88 [optzeci i opt] Trecutul cu verbe modale 2

88 [achtundachtzig] Vergangenheit der Modalverben 2 Mein Sohn wollte nicht mit der Puppe spielen. Meine Tochter wollte nicht Fuball spielen. Meine Frau wollte nicht mit mir Schach spielen.

Fiul meu nu a vrut s se joace cu ppua. Fiica mea nu a vrut s joace forbal cu mine. Soia mea nu a vrut s joace ah cu mine.

Copiii mei nu au vrut s se plimbe. Nu a vrut s strng n camer. Nu a vrut s mearg n pat.

Meine Kinder wollten keinen Spaziergang machen. Sie wollten nicht das Zimmer aufrumen. Sie wollten nicht ins Bett gehen.

Nu am avut voie s mnnc ngheat. Nu am avut voie s mnnc ciocolat. Nu am avut voie s mnnc bomboane.

Er durfte kein Eis essen. Er durfte keine Schokolade essen. Er durfte keine Bonbons essen.

Am avut voie s-mi doresc ceva. Am avut voie s-mi cumpr o rochie. Am avut voie s-mi iau o pralin.

Ich durfte mir etwas wnschen. Ich durfte mir ein Kleid kaufen. Ich durfte mir eine Praline nehmen.

Ai avut voie s fumezi n avion? Ai avut voie s bei bere n spital? Ai avut voie s iei cinele cu tine n hotel?

Durftest du im Flugzeug rauchen? Durftest du im Krankenhaus Bier trinken? Durftest du den Hund ins Hotel mitnehmen?

n vacane copiii au voie s stea mult afar. Au voie s se joace mult n curte. Au voie s stea treji pn trziu.

In den Ferien durften die Kinder lange drauen bleiben. Sie durften lange im Hof spielen. Sie durften lange aufbleiben.