UNIVERSIDAD TECNOLGICA DE LOS ANDES FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIA POLTICA

CURSO DOCENTE TEMA ALUMNO

: PRESCRIPCION Y CADUCIDAD : HERMOGENES LIMA CHAYA : CONCEPTO DE CADUCIDAD Y SUS EFECTOS : MARCO ANTONIO CHAVEZ SUAREZ

ABANCAY NOVIEMBRE DEL 2006 PRESENTACIN

El presente trabajo busca dar a conocer a todos sus lectores algunos alcances importantes de la institucin jurdica de la caducidad mostrando algunos conceptos vertidos por autores connotados de la doctrina extranjera como nacional a la vez desarrolla nociones fundamentales para entender esta institucin jurdica tan usada en el Derecho como su naturaleza jurdica, fundamento y sobre todo sus efectos, diferencindola de la prescripcin otra institucin jurdica importante que no desarrollaremos pero si daremos a conocer nociones generales de dicha figura jurdica para lograr diferenciarla de la caducidad materia de la presente investigacin con la finalidad de lograr identificar cuando nos encontramos con esta figura jurdica y como debemos aplicarla en nuestra profesin as como entender como opera en el Derecho ,teniendo en consideracin de que todo estudiante de derecho debe aportar con una cuota mnima al saber jurdico ya sea con este tipo de trabajos espero que sea til para nutrir de conocimientos o reforzar lo que ya conocemos sobre la institucin jurdica de la caducidad

MARCO TERICO CAPITULO I TITULO I ORIGEN Y EVOLUCIN DEL CONCEPTO La doctrina ha prestado poca atencin a la Caducidad y la codificacin civil no ha relevado su tratamiento, habindosele confundido con la Prescripcin y, es ms, subsumido sus plazos dentro de los de sta. La concepcin de la caducidad como figura jur dica autnoma e independiente de la prescripcin se ha dado recin con la moderna doctrina. Por eso, y con la finalidad de delimitar s concepto, es imprescindible partir de su origen histrico. !l origen de la caducidad corno institucin jur dica la remontan algunos autores a las llamadas Leyes Caducar as. "eg#n Petit se dio este nombre a dos leyes$ la Ley %ulia de maritandis ord nibus y la Ley Papia Poppaea, complementaria de la anterior, &ue alentaban al matrimonio y a la procreacin de hijos leg timos, imponiendo a los clibes y a los casados &ue no tuviesen familia, la privacin de las liberalidades &ue les fueran dejadas en un testamento, a los primeros. y una caducidad de la mitad, a los segundos' y en los cien d as

siguientes al fallecimiento del testador, de no haber contra do matrimonio o haber procreado, las liberalidades &uedaban sin efecto, caducaban. Como puede colegirse, el origen de la caducidad e(plica &ue se utilice la e(presin como indicativa de la prdida de un derecho y &ue con esta acepcin la recog a el )iccionario de la Lengua !spa*ola !l vocablo viene del verbo latino cadere. &ue significa caer y en su significado jur dico, es una sancin &ue hace perder o impide nacer un derecho, o. la decadencia o prdida de un derecho por&ue no se ejercita. dentro del plazo establecido por la ley, la accin necesaria para su preservacin. Con uno u otro significado, la caducidad, como institucin jur dica ha sido acogida por la codificacin civil moderna, vinculndosele al transcurso del tiempo y. por ello, confundindosele con la prescripcin e(tintiva. +a sido, pues, la doctrina la &ue ha ido relevando la e(istencia de la caducidad, reconocindole semejanzas con la prescripcin pero sin identificarla con ella y, por su origen histrico, se ha ido reconociendo su autonom a por separacin de la prescripcin. Como apunta ,arc a -migo la gran preocupacin de la doctrina es la identificacin de los caracteres comunes y la de se*alar sus notas diferenciadores. !n la delimitacin de su concepto la idea de la caducidad se ha ido siempre refiriendo al transcurso del tiempo, a un plazo. -s , en la doctrina francesa, se la denomina plazo prefijado, &ue %osseraud define como el plazo &ue concede la ley para hacer valer un derecho para realizar un acto determinado y tiene carcter fatal$ una vez transcurrido, y ocurra lo &ue ocurra. el derecho no puede ser ejercitado, el acto no puede ser ya cumplido$ el retar. datario incurre en una verdadera prdida$ pierde la prerrogativa, la posibilidad &ue le conced a la ley. !n la doctrina alemana se le llama plazo de caducidad, &ue !nnecerus advierte &ue no debe confundirse con el plazo de prescripcin, pues transcurrido el derecho de &ue se trata ha dejado de e(istir, mientras &ue al cumplirse la prescripcin el derecho slo est paralizado mediante una e(cepcin. !sta corriente doctrinal se resume en la tmporalidad de ciertos derechos &ue vienen a ser caducibles, precisamente, por&ue nacen con una vigencia limitada. Pero adems de vincularse la caducidad con el transcurso del tiempo, su idea denota la prdida o la e(tincin de un derecho. Como ya hemos advertido caducidad proviene /le cadere, caer, y por ello conduce a la idea de decadencia o prdida, &ue se produce si mediando un periodo de tiempo no se ejercita un derecho o no se da cumplimiento a un acto, lo &ue implica una sancin. Por ello, se usa la e(presin para hacer referencia a lo &ue pierde virtualidad jur dica, como es el caso de la caducidad de un testamento por las causales previstas en la ley /-rt. 012, 013 y 0145, o cuando el deudor pierde el derecho a utilizar el plazo /-rt. 6065. "in embargo,7 debe precisarse &ue en casos como los de los ejemplos se*alados, la caducidad toma un sentido y una connotacin propios, &ue no son las &ue deben desarrollarse para el estudio de la caducidad siguiendo el postulado del -rt. 8119 de nuestro Cdigo Civil. La caducidad como un modo de e(tincin de derechos por el transcurso del tiempo &ue es la &ue interesa al propsito de este estudio fue incorporada a la codificacin civil moderna. -s , el Code Civil la recept en los plazos para la celebracin del matrimonio a partir de la publicacin de los edictos, para hacer valer ciertos casos de nulidad de matrimonio, para7 la negacin del hijo por el marido, para la investigacin de la paternidad natural, para la accin rescisoria por lesin, para el ejercicio del retracto, entre otros, seg#n los ejemplos utilizados por %osserand. !l Cdigo -lemn hizo lo propio en relacin a la e(tincin del derecho de prenda por el transcurso de 91 d as desde &ue el arrendador toma conocimiento de la e(traccin de las cosas, al poseedor a &uien se le sustrae la posesin o se le perturba r deja transcurrir un a*o y al due*o de la cosa perdida y hallada por otro y no la reclama en el transcurso de 9 a*os, seg#n los ejemplos de !nnecerus. !l Cdigo :taliano lo hace, tambin, para la restitucin de los regalos hechos a causa de promesa de matrimonio no contra do y el resarcimiento de los da*os por la misma causa, para algunas causas de nulidad de matrimonio, para el desconocimiento del hijo por el marido, para el propietario de la cosa hallada &ue no lo reclama al &ue la encontr, para la rescisin por Lesin, para la revocacin de la donacin por ingratitud del donatario, para la eleccin por el deudor de obligaciones

alternativas, para la garant a por vicios de la cosa comprada, para el retracto, para la aprobacin del resumen de La cuenta corriente, entre otros casos de decadencia &ue es la nominacin &ue le da el Cdigo :taliano, seg#n los ejemplos de ;essineo. -hora bien, de los ejemplos &ue hemos tomado puede inferir es &ue el criterio para distinguir la caducidad es uniforme, en cuanto ella se vincula a la e(tincin del derecho, dndose esta misma uniformidad en la doctrina MARCO CONCEPTUAL DEFINICIN DE CADUCIDAD EN LA DOCTRINA Para Garca la caducidad opera automticamente en la vida del derecho, sancionndose al titular del derecho con la e(tincin del mismo, a#n cuando no de manera absoluta. Segn Mesineo el derecho se pierde si el ejercicio no se cumple dentro del trmino de decadencia o /lo &ue es lo mismo5, si se cumple fuera de a&uel trmino. Para Arau Cas!e" # L$a%&ias la caducidad es un modo de e(tincin de ciertos derechos en razn de la omisin de su ejercicio. Conceptuada, pues, la caducidad como una causa de e(tincin de derechos subjetivos por el transcurso del <iempo y en razn de su falta de ejercicio, es conveniente considerar las ideas &ue hemos dejado e(puestas en relacin al ejercicio del derecho subjetivo y &ue una de las manifestaciones de tal ejercicio conduce a la accin. Segn 'ernan(o Vi(a$ Ra%re la caducidad e(tingue el derecho y, por ende, la accin &ue de l deriva, aun&ue como veremos no todo derecho subjetivo es susceptible de caducidad y se re&uiere &ue emerja con plazo para su ejercicio mediante la accin. )orge Eugenio Cas!a*e(a, para &uien tambin la caducidad e(tingue el derecho y por ello se distingue de la, prescripcin, )osseran( dice &ue funcionan como una guillotina, sin tener en cuenta ninguna consideracin, por&ue son completamente e(tra*os a toda idea de prueba y de presuncin' instituyen una realidad, no consagran un clculo de probabilidades$ van directamente al fin sin &ue nada pueda hacer &ue se desv en' son verdaderas medidas de polic a jur dica, libres de toda aleacin. Pero la caducidad no se origina slo en la ley pues puede acusar tambin como fuente el convenio, ya &ue su fundamento se vincula a la naturaleza del derecho subjetivo &ue nace de la relacin jur dica y &ue lo hace depender de un plazo de caducidad. NATURALE+A )UR,DICA DE LA CADUCIDADPara determinar la naturaleza jur dica de la caducidad es preciso tambin atender a la acepcin de prdida o e(tincin de un derecho, &ue le da el )iccionario de la Lengua !spa*ola, y &ue corresponde a la de su etimolog a. "e establece, as la correlacin entre el significado semntico de caducidad y el origen del concepto. =a hemos visto, sin embargo, &ue en su origen, el concepto de caducidad no se vincul al transcurso del tiempo lo &ue fue ocurriendo posteriormente hasta su recepcin en la codificacin moderna y &ue es en este sentido como la ha acogido la codificacin nacional de este siglo, particularmente el Cdigo de 6>0?. !s dentro de este conte(to &ue &ueremos desentra*ar su naturaleza jur dica. !(istiendo criterio uniforme en cuanto &ue la caducidad e(tingue el derecho y, por ende, a la accin, haciendo desaparecer la relacin jur dica, la cuestin de su naturaleza radica en s como la prescripcin constituye una e(cepcin, y s se puede tambin hacer valer en v a de accin. Creo &ue en la caducidad, al contrario &ue en la prescripcin, es irrelevante hacerla valer en v a de accin y &ue no reviste caracteres necesarios de e(cepcin. Como la caducidad e(tingue el derecho del pretensor en una relacin jur dica, ste no tiene posibilidad jur dica de accionar y, por tanto, el sujeto a &uien correspond a el deber jur dico

no tiene ning#n fundamento ni razn suficiente para &ue se declare la e(tincin de un derecho cuya pretensin no puede hacerse ya valer contra l. !n resumen, la caducidad es un medio de e(tincin de derechos subjetivos emergidos de una relacin jur dica con el carcter de caducibles y &ue, por ello, si no se ejercitan en el plazo previamente establecido, se e(tinguen. Constituye, en todo caso, una e(cepcin perentoria &ue puede invocarse o declararse e( officio /-rt. 81135, difiriendo, sustancialmente, por lo tanto de la prescripcin. 'UNDAMENTO DE LA CADUCIDAD=a, al estudiar la prescripcin hemos se*alado &ue su fundamento es el orden p#blico pues conviene al inters social li&uidar situaciones pendientes y favorecer su solucin, sustentndose, por tanto, en la seguridad jur dica. Pero hemos se*alado tambin, con -ugusto @errero, &ue si bien la idea del orden p#blico la inspira, no es su norma reguladora. <ratndose de la caducidad el orden p#blico est ms acentuado &ue en la prescripcin, puesto &ue su elemento ms importante es el plazo previsto en la ley de cada caso en &ue se origine un derecho susceptible de caducidad. !n este instituto, ms &ue en la prescripcin, se aprecia el imperativo de la ley por definir o resolver una situacin jur dica o su cambio. Por ello, refirindose a los plazos de caducidad, %osserand dice &ue funcionan como una guillotina, sin tener en cuenta ninguna consideracin, por&ue son completamente e(tra*os a toda idea de prueba y de presuncin' instituyen una realidad, no consagran un clculo de probabilidades van directamente al fin sin &ue nada pueda hacer &ue se desv en' son verdaderas medidas de polic a jur dica, libres de toda aleacin. Pero la caducidad no se origina slo en la ley pues puede acusar tambin como fuente el convenio, ya &ue su fundamento se vincula a la naturaleza del derecho subjetivo &ue nace de la relacin jur dica y &ue lo hace depender de un plazo de caducidad. "in embargo y pese al criterio uniforme de la doctrina, el Cdigo Civil no le ha dado a la caducidad un tratamiento riguroso en relacin a los lineamientos doctrinales e(puestos.

CAPITULO II TITULO I LA CADUCIDAD EN NUESTRA CODI'ICACIN CIVILLa caducidad como un modo de e(tincin de derechos por el transcurso del tiempo tambin ha sido receptada en nuestra codificacin civil, pero no en el C.(igo (e /012 &ue la utiliz slo en la acepcin de prdida del derecho sin vincularla al transcurso del tiempo, apro(imndose al concepto originario &ue, como ya hemos se*alado, se remonta a las Leyes Caducarias !n este aspecto, se confirmar a la interpretacin de Aasadre, en cuanto &ue el Cdigo del siglo pasado fue ms romanista &ue napolenico. 3a si(o e$ C.(igo (e /456 el &ue vincul la caducidad como modo de e(tincin de derechos al transcurso del tiempo y, si bien no legisl sobre la caducidad como lo hace el vigente Cdigo, permiti establecer cuando se estaba frente a un plazo de caducidad o frente a uno de prescripcin. Len Aarandiarn se*al la inconfundibilidad de los plazos, precisando &ue los de prescripcin importan slo una oposicin a la pretensin del actor, pero no un desconocimiento a su derecho mismo, mientras &ue, en cambio, los de caducidad importan &ue el derecho no e(iste ms' y, como casos de caducidad cit como ejemplos, entre otros, el plazo &ue el -rt. 60 confer a a la persona perjudicada por un cambio de nombre para impugnarlo judicialmente' el plazo para e(igir el resal7. cimiento de los gastos. la reparacin del da*o moral o la restitucin de los regalos, &ue el -rt. 06 confer a para el Caso de ruptura de esponsales' el plazo para impugnar la legitimacin. &ue preve a el -rt. 98?' para la adopcin, el. -rt. 9?6 para el reconocimiento por el hijo, el -rt.

932' para anular los actos celebrados por el tutor, el -rt. 284' el plazo para e(cluir de la herencia al indigno, seg#n el -rt. 334' para la renuncia de la herencia, seg#n el -rt. 348' el plazo para el ejercicio de la accin rescisoria por lesin &ue establec a el -rt. 6??1' o, para el ejercicio del retracto, el -rt. 6??3. !l mismo criterio ha sido e(puesto por %orge !ugenio Casta*eda, para &uien tambin la caducidad e(tingue el derecho y por ello se distingue de la, prescripcin, criterio &ue a su vez ha sido seguido por -ugusto @errero. "eg#n, pues, la doctrina &ue informa el -rt. 8119 BLa caducidad e(tingue el derecho y la accin correspondiente la caducidad es distinguible de la prescripcin por el principio general &ue la sustenta. Lo caracter stico de la caducidad es &ue la accin emana del derecho aun&ue deba interpolarse la pretensin, el &ue tiene un plazo de vigencia predeterminado en la ley, ya &ue nace con un plazo prefijado. "i el plazo transcurre, el derecho no puede ser ejercitado y su titular lo pierde, pues se trata de pretensiones cuyo ejercicio est se*alado en un trmino preciso. !l derecho ha nacido originariamente con una limitacin temporal, como ocurre, por ejemplo, con la accin de anulabilidad del matrimonio /-rt. 844, incs. 8, 9, ?, 2, 3 y 05, con la. contestatoria de la filiacin /-rt. 93?5, la impugnatoria de la maternidad /-rt. 9485, la rescisoria por lesin /-rt. 6?2?5, la de retracto /-rt, 6 2>35, entre otras. Pero no obstante el enunciado del -rt. 8119, debe tenerse en consideracin la elaboracin doctrinaria seg#n la cual no es el derecho el &ue se e(tingue, sino las facultades jur dicas cuya finalidad es la de producir un cambio en las situaciones jur dicas TITULO II CADUCIDAD Y PRESCRIPCIN7 DI'ERENCIAS La caducidad y la prescripcin son dos institutos jur dicos cuya afinidad se sustenta en el transcurso del tiempo y, por eso, por largo tiempo, en la doctrina y en la codificacin se les confund a, entendindose a la primera como una forma de la segunda. "in embargo, con la manera de considerar el decurso del tiempo se les distingue, pues como se*ala Len Aarandiarn la caducidad es un tempus continuum. = ello, en la idea del maestro, en cuanto &ue el tiempo no se detiene ante nada ya &ue el plazo de caducidad es perentorio y su transcurso fatal., lo &ue hace &ue los plazos sean preclusivos. Co obstante &ue la doctrina es unnime en la consideracin anteriormente anotada, el -rt. 8112 admite la causal de suspensin prevista en el -rt. 6>>?' inc. 0. La doctrina se*ala, adems, entre otras diferencias, &ue mientras &ue la prescripcin tiene &ue ser alegada /-rt. 6>>85, tenia caducidad el juez puede declararla de oficio /-rt. 81135' y &ue los plazos de caducidad pueden ser fijados por la ley o por el convenio, lo &ue nuestro Cdigo no ha admitido /-rt. 811?5. Por #ltimo, la diferencia sustancia la determina el concepto de la caducidad incorporado al -rt. 8119$ BLa caducidad e(tingue el derecho y la accin correspondienteD' mientras &ue, conforme al -rt. 6>0>, BLa prescripcin e(tingue la accin pero no el derecho mismo7. La e(tincin del derecho debe entenderse referido a a&uellos derechos &ue nacen con un plazo prefijado en relacin a la vigencia de la accin &ue de ellos se deriva. !s, pues en #ltima instancia el )erecho Ebjetivo el &ue permite diferenciar la caducidad de la prescripcin, ya por&ue se consagre en las normas o por&ue as resulte de su interpretacin. CAPITULO III TITULO I 'I)ACIN DE LOS PLA+OS DE CADUCIDAD "eg#n el -rt. 811?$ BLos plazos de caducidad los fija la ley, sin admitir pacto contrario7. Los plazos de caducidad estn prefijados por la ley o pueden ser fijados convencionalmenteD en el &ue adems consideramos una norma seg#n la cual BCo pueden pactarse trminos de

caducidad cuando ellos estn prefijados en la ley. !s nulo todo pact orientado a dificultar a una de las partes el ejercicio de su derecho Partiendo del supuesto doctrinal de &ue la caducidad es un modo de e(tincin de ciertos derechos en razn de la omisin de su ejercicio o mejor de su accionar durante el plazo prefijado por la ley o por la autonom a de la voluntad, dicho plazo deb a tener el carcter de fatal' y, &ue cuando el plazo fuera resultado /de una convencin, de un concierto de voluntades, su eficacia, &ue no pod a ser contraria a las disposiciones de la ley, deb a estar referida a negocios o actos jur dicos en los &ue las partes hab an &uerido cautelar el ejercicio de la accin, fijando un plazo en inters de ambas o de una de ellas. si los plazos estaban predeterminados en la ley, resultaba apod ctico &ue las convenciones no pod an tener eficacia y &ue los plazos prefijados en la ley no pod an ser modificados por la voluntad privada ni en cuanto a su abreviacin ni en cuanto a su ampliacin. !(pusimos, por #ltimo, &ue la fatalidad y perentoriedad slo deb a darse en los plazos prefijados por la ley y &ue cuando el plazo resultara de la convencin, atendindose al fundamento de orden p#blico de la caducidad, se consagraba la nulidad absoluta del pacto orientado a trabar el ejercicio o accionar del derecho, concluyendo en &ue las convenciones sobre caducidad eran jur dicamente posibles cuando, en ejercicio de la autonom a de la voluntad y en inters de una de las partes o de ambas, se establecieran plazos con arreglo a las reglas de la buena fe y a la manifiesta intencin de las partes. !l -rt. 811? ha prohibido, pues, todo pacto relativo a los plazos de caducidad. Pero esta prohibicin colisiona con otras disposiciones del Cdigo, corno, ad e(ernplurn, las de los -rts. 6?63 y 6?89 &ue legislan, respectivamente, sobre el compromiso de contratar y el contrato de opcin estableciendo plazos m(imos Para celebrar el contrato definitivo y para el ejercicio de la opcin, dejando un margen para los plazos convencionales. FCo se trata, acaso, de plazos de caducidad convencionalmente pactadosG )e cada uno de estos convenios surge un derecho &ue debe ser ejercitado dentro de un plazo, pudindose accionar frente al incumplimiento en &ue incurra una de las partes. Pero si el plazo pactado convencionalmente vence, el derecho se e(tingue y, con l la accin correspondiente. FPuede pensarse &ue tal cosa no ocurre mientras no venza el plazo legal7G Pueden responderse estas interrogantes dicindose &ue en estas hiptesis lo &ue se ha pactado es un plazo resolutorio o e(tintivo. Como se sabe, el plazo est indesligablemente vinculado al transcurso del tiempo y, cuando se le considera corno una modalidad del acto jur dico, se constituye en una limitacin puesta por las partes a la eficaz a del acto jur dico, en cuanto a la relacin jur dica &ue han entablado, por lo &ue si es resolutorio o e(tintivo la resume o e(tingue. !l derecho emergido /le la relacin jur dica, al operar el plazo resolutorio se e(tingue y ello lo hace confundible con la caducidad. Pero, al contrario de lo &ue ocurre con sta. el plazo resolutorio opera e( nunc, es decir, a partir de su cumplimiento y constituye una limitacin a la eficacia del acto jur dico de donde deriva la relacin jur dica$ el derecho se e(tingue corno consecuencia de la e(tincin de la relacin jur dica. !n la caducidad el derecho se e(tingue por falta de ejercicio dentro del plazo establecido. !n el plazo resolutorio el slo transcurso del tiempo e(tingue la relacin jur dica, hyase o no ejercitado el derecho' en la caducidad lo subrayo el transcurso del tiem o e!tin"ue el derec#o s$lo si no se #a e%ercitado& udiendo el titular del derec#o im edirla con el e%ercicio del derec#o& e%ercicio 'ste (ue no im ide su e!tinci$n cuando lo (ue se #a actado es un la)o resolutorio* -s , pues, pese al tenor del -rt. 811? considero &ue la norma no contiene una prohibicin absoluta ni &ue tenga este carcter, aun&ue mejor hubiera sido &ue se adoptara la propuesta planteada por el maestro Hidal Iamirez. La prohibicin, a nuestro entender, no prevalece cuando e(iste otra norma &ue permite pactar plazos de caducidad, pues el -rt. 811? no puede considerarse categrico. La norma del -rt. 811? debe e(tenderse referida a plazos fijados a priori, &ue es precisamente el elemento caracter stico de la caducidad, y slo as , reconocindosele su carcter imperativo, puede prevalecer frente a la autonom a de la voluntad.

Los plazos de caducidad son preclusivos, en el sentido de &ue si no se acciona en ejercicio del derecho dentro del plazo establecido, el derecho se e(tingue y, por ende, la accin. !n este sentido debe interpretarse el -rt. 811? en su concordancia con la norma general del -rt. 8119. EL DECURSO DE LOS PLA+OS DE CADUCIDADLos plazos de caducidad, corno los de prescripcin, tienen un inicio y un vencimiento' en cuanto a sus visicitudes, la doctrina es dominante CAPITULO IV TITULO I E'ECTOS DE LA CADUCIDAD Los efectos de la caducidad se resumen en el postulado del -rt.8119$ BLa caducidad e(tingue el derecho y la accin correspondienteD. )esde luego, debe tratarse de derechos caducibles, como los &ue se ha enumerado al ocuparnos del mbito de la caducidad paginas atrs debindose advertir &ue no se e(tingue el derecho a accionar' lo &ue ocurrir es &ue la accin ser infundada por falta de derecho del cual se deriva la pretensin &ue se &uiere hacer efectiva mediante la accin. "e*alar &ue su decurso no es susceptible de suspensin ni de interrupcin. La perentoriedad y fatalidad les son caracter sticas muy propias. -s los ha legislado el -rt. 8112, con la salvedad de una causal de suspensin determinada por la imposibilidad de reclamar el derecho ante un tribunal peruano. -/ Inicio (e$ (ecurso Como hemos visto al estudiar el decurso prescriptorio, ste se inicia con el nacimiento de la accin, de acuerdo con el principio romanista de la actio nata, acogido por el -rt. 6>>9. "i bien, tratandose de la caducidad, no e(iste norma al respecto, consideramos &ue el plazo de caducidad comienza a correr desde &ue e(iste el derecho, esto es, desde &ue ste emerge con la relacin jur dica. C.%8u!o!l cmputo de los plazos de caducidad supone considerar decurso necesario desde su inicio hasta su vencimiento. "i como lo hemos indicado no e(iste norma general para la determinacin del inicio, s la hay en cuanto al vencimiento. "eg#n el -rt. 8114, BLa caducidad se produce transcurrido el #ltimo d a de plazo, aun&ue ste sea inhbilD. )e la norma del -rt. 8114 se colige, entonces, &ue la caducidad se computa por el sistema de la computa t o civiles, esto es, por d as enteros, no por el de la computatio naturalis, de momento. Le son aplicables, adems, las reglas del -rt. 609 establecidas para el cmputo del transcurso del tiempo 'a!a$i(a( (e$ 8$a oJna de las caracter sticas ms relevantes de la caducidad es la fatalidad de su plazo, caracter stica &ue, adems permite diferenciarla de la prescripcin. !l criterio e(puesto es el dominante en la doctrina. "in embargo, !nnecerus distinguiendo los plazos de caducidad, se*ala &ue de conformidad con las reglas sobre el transcurso de un plazo, en cuanto a muchos plazos de caducidad no se reconocen las causas de suspensin o interrupcin del curso del plazo los llamados plazos de caducidad pura y &ue,

en cambio, respecto a otros plazos di caducidad son aplicables algunas /le las causas de suspensin reconocidas para la prescripcin, o bien se prescriben causas especiales de suspensin los llamados plazos mi(tos de caducidad seg#n ;essineo es de opinin &ue pueden ser de aplicacin las causas relativas a la suspensin. -tendiendo, entonces, a la fatalidad del plazo de caducidad y a la regla del -rt. 8112, lo #nico &ue puede impedir la caducidad de un derecho, cuando ste es susceptible de ella, es su ejercicio. Cu%8$i%ien!o (e$ 8$a o (e ca(uci(a( La caducidad opera al cumplirse el plazo establecido, cuyo trmino es perentorio y su transcurso fatal. "e produce un hecho jur dico &ue produce la e(tincin de un derecho, conforme al postulado del -rt. 8119$ BLa caducidad e(tingue el derecho y la accin correspondienteD. !(plicamos &ue la perentoriedad y fatalidad del plazo no pod an llevar a una solucin distinta, aun&ue hicimos la salvedad no acogida por el Cdigo, &ue en los plazos convencionales era posible prever el d a y hora final del trmino y estipular &ue ste se entendiera en d a hbil. La norma constituye una e(cepcin a la regla del cmputo del plazo contenida en el inc. 2 del -rt. 609 Bel plazo cuyo #ltimo dia sea inhbil, vence el primer d a hbil siguienteD Como ya lo hemos advertido, el sistema adoptado por el -rt. 8114 es el de la computatio civiles. Por #ltimo, es del caso se*alar &ue el Cdigo no establece ni pod a hacerlo plazos ordinarios o generales en cuanto a su duracin, por la peculiar caracter stica de la caducidad &ue slo afecta a derechos subjetivos caducibles Los plazos son necesariamente casu sticos o espec ficos. LOS PLA+OS DE CADUCIDAD EN LAS NORMAS DE DEREC3O INTERNACIONAL PRIVADO Las normas de )erecho :nternacional Privado &ue contiene el Libro K del Cdigo no hacen referencia alguna a los plazos de caducidad, lo &ue s ocurre con los de prescripcin. Considero &ue conforme a la doctrina informante del -rt. :H del t tulo Preliminar contrariu sensu los -rts. 81>6 y 81>>, en lo posible, pueden ser de aplicacin a los plazos de caducidad. OPONI9ILIDAD DE LA CADUCIDAD La naturaleza jur dica de la caducidad e(plica la norma del -rt. 8113, seg#n la cual Bpuede ser declarada de oficio o a peticin de parte7. -l optar el Cdigo por la declaracin de oficio o a peticin de parte, seg#n el -rt. 8113, no slo formula un planteamiento &ue permite distinguir la caducidad de la prescripcin para la cual, el %uez no puede fundar sus fallos en ella, si no ha sido invocada /-rt. 6>>85 sino &ue sienta doctrina &ue considera &ue por la naturaleza misma de la caducidad, el %uez debe declararla de oficio. !nnecerus por ejemplo, sostiene &ue transcurrido el plazo de caducidad, el derecho de &ue se trata ha dejado de e(istir, mientras &ue al cumplirse la prescripcin, el derecho slo est paralizado mediante una e(cepcin, y, por tanto el plazo de caducidad ha de tomarse en cuenta por el %uez, aun&ue slo se desprenda su transcurso de la e(posicin del demandante. )e ah , pues, &ue por la naturaleza misma de la caducidad, &ue permite concebirla como una e(cepcin perentoria desde &ue ataca el derecho mismo del accionante, el -rt. 8113 fran&uee este medio de defensa y &ue pueda ser invocada por guien ha sido demandado.

"i bien el derecho de oponer la caducidad no es de carcter e(clusivamente personal, y nada impide &ue terceros interesados puedan oponerla, atendiendo a la naturaleza misma de la caducidad, el Cdigo parece no haber considerado necesario fran&uear su oponihilidad a persona distinta del sujeto pasivo de la relacin jur dica de la &ue ha emergido el derecho caducible y &ue ha caducado. :M9ITO DE LA CADUCIDAD-tendiendo al postulado del -rt. 8119, dada su generalidad, es conveniente delimitar el mbito de la caducidad, pues no todos los derechos son susceptibles de ella. "lo son caducibles los derechos subjetivos &ue emergen de la relacin jur dica con un plazo prefijado para su ejercicio, sean de carcter patrimonial o e(trapatrimonial. =a hemos visto , &ue seg#n el -rt. 811? los plazos de caducidad los fija la ley, sin admitir pacto en contrario, pero &ue, no obstante y pese al mandato de la norma, su prohibicin no debe entenderse absoluta conforme a la interpretacin &ue hemos planteado y &ue permite &ue puedan haber plazos convencionales dentro de los mrgenes permitidos por la ley. !l mbito de la prescripcin &ueda delimitado, en cuanto a su aplicacin, a los derechos caducibles por disponer la ley de manera previa el plazo para su ejercicio o por as convenirlo los sujetos de la relacin jur dica al celebrar el acto jur dico &ue le da origen. !n su enumeracin vamos a considerar slo los previstos en el Cdigo Civil, por haber centrado su estudio en este cuerpo normativo, hacindolo, fundamentalmente, con una finalidad ilustrativa y sin adoptar ning#n criterio de clasificacin ensayado por la doctrina. "eguiremos, tan slo, ordinalmente al Cdigo Civil y sin pretender ser e(haustivos. L !l derecho de todo asociado a impugnar judicialmente los acuerdos &ue violen las disposiciones legales o estatutarias /-rt. >85. !l acuerdo violatorio es el &ue genera el derecho y el plazo de caducidad de 31 d as se computa a partir de la fecha del acuerdo. !l derecho de los prornitentes a la indemnizacin y a la revocacin de las donaciones /-rt. 8?15. !l incumplimiento culpable de la promesa de matrimonio es el &ue genera el derecho y el plazo de caducidad de 6 a*o se computa a partir de la ruptura de los esponsales. !l derecho del cnyuge perjudicado por matrimonio contra do con enfermo mental, para pedir la nulidad /-rt. 84?, inc. 65. !l derecho se genera cuando el enfermo mental ha recobrado la plenitud de sus facultades y el plazo de caducidad de 6 a*o se computa a partir del d a en &ue ces la incapacidad. !l derecho del cnyuge perjudicado para pedir la nulidad por matrimonio con sordomudo, ciegosordo o ciegomudo /-rt, 84? inc. 85. !l derecho se genera cuando el sordomudo, ciegosordo o ciegomudo puede e(presar su voluntad de manera indubitable y el plazo de caducidad de 6 a*o se computa a partir del d a en &ue puede e(presarse. !l derecho del segundo cnyuge del b gamo para solicitar la invalidacin de su matrimonio /-rt. 84?, inc. 95. !l derecho se genera si el primer cnyuge del b gamo ha muerto o si el primer matrimonio ha sido invalidado o disuelto por divorcio y el plazo de caducidad de 6 a*o se computa desde el d a en &ue se tuvo conocimiento del matrimonio anterior. !l derecho del cnyuge de &uien padece enfermedad crnica, contagiosa y transmisible por herencia, o de vicio &ue constituya peligro para la prole, a solicitar la anulabilidad del matrimonio /-rt. 844, inc. 85. !l plazo de caducidad de 6 a*o se computa desde &ue se toma conocimiento de la dolencia o del vicio. !l derecho de solicitar la anulabilidad del matrimonio en el &ue ha mediado apto o retencin violenta /-rt. 844, inc. 95. !l plazo de caducidad de 6 a*o se computa a partir del cese del rapto o la retencin violenta. !l derecho de solicitar la anulabilidad del matrimonio por &uien no se halla en pleno ejercicio de sus facultades mentales por una causa pasajera /-rt. 84?, inc. ?5. !l plazo de caducidad de 8 a*os se computa desde la celebracin del matrimonio. !l derecho de solicitar la anulabilidad del matrimonio por &uien lo contrajo por error sobre la identidad f sica del otro contrayente o por ignorar un defecto sustancial del mismo &ue

haga insoportable la vida en com#n /-rt. 844, inc. 25. !l plazo de caducidad de 8 a*os se computa desde la celebracin del matrimonio. !l derecho /le solicitar la anulabilidad del matrimonio por &uien lo contrajo bajo intimidacin /-rt. 844, inc. 35. !l plazo de caducidad de 8 a*os se computa desde la celebracin del matrimonio. !l derecho de solicitar la anulabilidad del matrimonio por &uien, de buena fe, lo celebra ante funcionario incompetente /-rt. 844, inc. 05. !l plazo de caducidad de 3 meses se computa desde la celebracin del matrimonio. !l derecho del cnyuge ofendido por el adulterio del otro para solicitar la separacin de cuerpos o el divorcio /-rts. 999, inc. 6 y 9?>5. !l plazo de caducidad de 3 meses se computa desde &ue es conocido el adulterio, y, en todo caso, a los 2 a*os /-rt. 99>5. !l derecho del cnyuge v ctima de sevicia a solicitar la separacin de cuerpos o el divorcio /-rts. 999, inc. 8, y 9?>5. !l plazo de caducidad de 3 meses se computa desde &ue se produjo la sevicia /-rt. 99>5. !l derecho del cnyuge v ctima de atentado contra su vida por el otro cnyuge a solicitar la separacin de cuerpos o el divorcio /-rts. 999 inc. 9 y 9?>5. !l plazo de caducidad de 3 meses se computa desde &ue se conoce el atentado y, en todo caso, a los 2 a*os de producido /-rt. 99>5. !l derecho del cnyuge gravemente injuriado por el otro cnyuge a solicitar la separacin de cuerpos o el divorcio /-rts. 999, inc. ? y 9?>5. !l plazo de caducidad de 3 meses se computa desde &ue se produjo la injuria /-rt. 99>5. !l derecho del cnyuge, por la homose(ualidad sobreviniente al otro cnyuge, a solicitar la separacin de cuerpos o el divorcio /-rts. 999, inc. >, y 9?>5. !l plazo de caducidad de 3 meses se computa desde &ue se conoce la homose(ualidad y, en todo baso, a los 2 a*os de Producida /-rt. 99>5. !l derecho del cnyuge ofendido por la condena impuesta al otro cnyuge por delito doloso, a solicitar la separacin de cuerpos pos o el divorcio /-rts. 999, inc. 61, y 9?>5. !l plazo de caducidad de 3 meses se computa desde &ue se toma conocimiento de la condena y, en todo caso, a los 2 a*os de producida /-rt. !l derecho del marido de negar al hijo &ue nace antes de cumplidos los ciento ochenta d as siguientes al de la celebracin del matrimonio, cuando no ha cohabitado con su mujer en los primeros ciento veinti#n d as de los trescientos anteriores al nacimiento, cuando est judicialmente separado o cuando adolezca de impotencia absoluta E$ 8$a o (e ca(uci(a( es de >1 d as se computa desde el d a siguiente del parto, si estuvo presente en el lugar, o desde el d a siguiente de su regreso, si estuvo ausente /-rt. 93?5. !l derecho de la madre de impugnar la maternidad en los casos de parto supuesto o de suplantacin del hijo /-rt. 9465. !l plazo de caducidad de >1 d as se computa desde el d a siguiente de descubierto el fraude /-rt. 9485. !l derecho de los herederos de &uien muri antes de cumplir 89 a*os de edad sin haber interpuesto demanda para &ue se declare su filiacin, o si devino incapaz antes de los 89 a*os y muri en el mismo estado /-rt. 94?5. !l plazo de caducidad !l derecho del adoptado mientras estaba en estado de incapacidad para pedir &ue &uede sin efecto la adopcin /-rt. 9025. !l plazo de caducidad Lde 6 a*o. se computa desde &ue el adoptado ad&uiri la capacidad. !l derecho del padre o de la madre de negar el reconocimiento del hijo por no haber intervenido en l, o el derecho del propio hijo o de sus descendientes si hubiera muerto /-rt. 9>>5. !l plazo de caducidad de >1 d as se computa desde &ue se tiene conocimiento del reconocimiento /-rt. ?115. !l derecho del menor o del incapaz de negar el reconocimiento /-rt. ?165. !l plazo de caducidad de 6 a*o se computa desde &ue el menor llega a la mayor a de edad o el incapaz cesa en tal estado.

 !l derecho de la madre e(tramatrimonial a alimentos, al reembolso de los gastos y a la indemnizacin /-rt. ?6?5. !l plazo de caducidad de 6 a*oL se computa a partir del nacimiento del hijo. !l derecho del hijo para demandar la nulidad de los actos celebrados por sus padres para los &ue re&uer an autorizacin especial, o de sus herederos si su muerte ocurri antes de alcanzar la mayor a de edad, o de su representante legal si uno o ambos padres cesan en el ejercicio de la patria potestad /-rt. ?215. !l plazo de caducidad de 8 a*os se computa desde la mayor a Mde edad del hijo, o desde su muerte, o desde la cesacin de la patria potestad. !l derecho de los llamados a suceder a falta o en concurrencia con el indigno, para e(cluirlo de la herencia /-rt. 3305. !l plazo de caducidad de 6 a*os se computa desde &ue el indigno entra en posesin de la herencia o del legado. !l derecho de los acreedores del renunciante de herencia para impugnar la renuncia /-rt. 3435. !l plazo de caducidad de 9 meses se computa desde &ue los acreedores toman conocimiento de la renuncia. !l derecho del desheredado de contradecir la desheredacin /-rt. 4215. !l plazo de caducidad de 8 a*os se computa desde la muerte del testador o desde &ue el desheredado toma conocimiento del contenido del testamento. !l derecho del heredero a plantear la anulabilidad del testamento por defecto de forma /-rt. 0685. !l plazo de caducidad de 8 a*os se computa desde &ue el heredero toma conocimiento del testamento. !l derecho del acreedor de impugnar el pago por consignacin /-rt. 68295. !l plazo de caducidad de 61 d as se computa desde el d a de la citacin del acreedor. !l derecho de repetir lo pagado indebidamente /-rt. 6 84?5. !l plazo de caducidad de 2 a*os se computa desde la fecha de efectuado el pago. !l derecho a accionar por e(cesiva onerosidad de la prestacin /-rt. 6??25. !l plazo de caducidad de 9 meses se computa a partir del momento en &ue hayan desaparecido los acontecimientos e(traordinarios e imprevisibles /-rt. 6 ??35, !l derecho a accionar por lesin /-rt. 6?2?5. !l plazo de caducidad de 3 meses se computa a partir del cumplimiento de la prestacin y, en todo caso, a los 8 a*os de la celebracin del contrato. !l derecho del ad&uiriente a e(igir el saneamiento en caso de eviccin /-rt. 6 211. inc. 25. !l plazo de caducidad de 6 a*o se computa a partir de la fecha en &ue se produjo la eviccin. !l derecho a pedir saneamiento por vicios ocultos /-rt. 626?5. !l plazo de caducidad es de 9 meses si se trata de bienes muebles y de 3 meses' de inmuebles. !n ambos casos se computan desde el momento de la recepcin del bien. !l derecho a pedir saneamiento por hecho propio deL transferente /-rt. 6282 y 6 2835. !l plazo de caducidad es de 9 meses si se trata de bienes muebles y de 3 meses. de inmuebles. !n ambos casos se computan desde el momento de la recepcin del bien. !l derecho al reajuste del precio, as como el derecho del comprador a pedir la rescisin. en los contratos de compra.venta sobre medida /-rt. 624>5. !l plazo de caducidad de 3 meses se computa desde la recepcin del bien por el comprador. !l derecho de retracto /-rt. 62>35. !l plazo de caducidad de 91 d as se computa a partir de la comunicacin de fecha cierta del aviso en el diario encargado de la publicacin de los avisos judiciales. !l derecho a la retribucin del hospedante /-rt. 64825. !l plan de caducidad de 3 meses se computa a partir del momento de la terminacin del contrato el derecho del comodante para reclamar por el deterioro del bien /-rt. 6 4295. !l plazo de caducidad de 3 meses se computa desde &ue recuper el bien. !l derecho del comitente de accionar contra el contratista por las diversidades o vicios de la obra, previo aviso dentro de los 31 d as de recepcionada /-rt. 64095. !l plazo de caducidad de 6 a*o se computa desde la construccin de la obra.

CONCLUSIONES 6. Creo &ue en la caducidad, al contrario &ue en la prescripcin, es irrelevante hacerla valer en v a de accin y &ue no reviste caracteres necesarios de e(cepcin. Como la caducidad e(tingue el derecho del pretensor en una relacin jur dica, ste no tiene posibilidad jur dica de accionar y, por tanto, el sujeto a &uien correspond a el deber jur dico no tiene ning#n fundamento ni razn suficiente para &ue se declare la e(tincin de un derecho cuya pretensin no puede hacerse ya valer contra l. 8.!n resumen, la caducidad es un medio de e(tincin de derechos subjetivos emergidos de una relacin jur dica con el carcter de caducibles y &ue, por ello, si no se ejercitan en el plazo previamente establecido, se e(tinguen. Constituye, en todo caso, una e(cepcin perentoria &ue puede invocarse o declararse e( officio /-rt. 81135, difiriendo, sustancialmente, por lo tanto de la prescripcin. +*lo subrayo el transcurso del tiem o e!tin"ue el derec#o s$lo si no se #a e%ercitado& udiendo el titular del derec#o im edirla con el e%ercicio del derec#o& e%ercicio 'ste (ue no im ide su e!tinci$n cuando lo (ue se #a actado es un la)o resolutorio ?. -tendiendo al postulado del -rt. 8119, dada su generalidad, es conveniente delimitar el mbito de la caducidad, pues no todos los derechos sonsusceptibles de ella. "lo son caducibles los derechos subjetivos &ue emergen de la relacin jur dica con un plazo prefijado para su ejercicio, sean de carcter patrimonial o e(trapatrimonial 1- La caducidad opera al cumplirse el plazo establecido, cuyo trmino es perentorio y su transcurso fatal. "e produce un hecho jur dico &ue produce la e(tincin de un derecho, conforme al postulado del -rt. 8119$ BLa caducidad e(tingue el derecho y la accin correspondiente 3. -tendiendo, entonces, a la fatalidad del plazo de caducidad y a la regla del -rt. 8112, lo #nico &ue puede impedir la caducidad de un derecho, cuando ste es susceptible de ella, es su ejercicio 4. se*al la inconfundibilidad de los plazos, precisando &ue los de prescripcin importan slo una oposicin a la pretensin del actor, pero no un desconocimiento a su derecho mismo, mientras &ue, en cambio, los de caducidad importan &ue el derecho no e(iste ms

BIBLIOGRAFIA

MARCIAL RUBIO CORREO FERNANDO VIDAL RAMIREZ DICCIONARIO JURIDICO OMEBA DICCIONARIO JURIDICO ESPASA CODIGO CIVIL COMENTADO CODIGO CIVIL COMENTADO ACTO JURIDICO

PRESCRIPCION Y CADUDIDAD PRESCRIPCION Y CADUCIDAD TOMO III., ARGENTINA

GACETA JURIDICA ANIVAL TORRES VASQUEZ ANIVAL TORRES VASQUEZ

INDICE CAPITULO I TITULO I MARCO TEORICO CONCEPTUAL !" #$%&E' DE () E*#(+,%#' DE( ,#',E-.# DE ,)D+,%D)D /" ,#',E-.# DE ,)D+,%D)D E' () D#,.$%') 0" ').+$)(E1) 2+$%D%,) DE () ,)D+,%D)D 3" 4+'D)5E'.# DE () ,)D+,%D)D CAPITULO II TITULO I LA CADUCIDAD EN NUESTRA CODIFICACION CIVIL !" () ,)D+,%D)D 6E&7' E( ,, DE !89/ /" () ,)D+,%D)D 6E&7' E( ,, DE !:0; 0" () ,)D+,%D)D 6E&7' '+E6.$# ),.+)( ,, !:83 !" D%4E$E',%)6 E'.$E ,)D+,%D)D % -$E6,$%-,%<' CAPITULO III TITULO I !"-()1# DE () ,)D+,%D)D CAPITULO IV TITULO I !""E4E,.#6 DE () ,)D+,%D)D