Bolile sistemului genito-urinar

Capitolul XIV

Bolile sistemului genitourinar

(N00-N99)
Acest capitol contine urmatoarele
blocuri:

Exclude: anumite afectiuni cu originea in perioada

perinatala (P00-P96)

anumite boli infectioase si parazitare

(A00-B99)
complicatii ale sarcinii, nasterii si lauziei
(O00-O99)
malformatii congenitale, deformatii si
anomalii cromozomiale (Q00-Q99)
boli endocrine, de nutritie si metabolism
(E00-E90)
leziuni traumatice, otraviri si alte consecinte ale cauzelor externe (S00-T98)

N00 - N08

Boli glomerulare

N10 - N16

Bolile renale tubulointerstitiale

N17 - N19

Insuficienta renala

N20 - N23

Litiaza urinara

N25 - N29

Alte tulburari ale rinichiului si

ureterului

Boli glomerulare (N00-N08)

N30 - N39

Alte boli ale sistemului urinar

N40 - N51

Bolile organelor genitale la

barbat

Folositi un cod aditional pentru identificarea cauzei

externe (Capitolul XX) sau prezentei insuficientei
renale (N17-N19).

N60 - N64

Tulburari ale sanului

N70 - N77

Boli inflamatorii ale organelor

pelviene feminine

N80 - N98

Tulburari neinflamatorii ale

tractului genital feminin

N99

Alte afectiuni ale tractului

genito-urinar

Categoriile cu asterisc de la acest

capitol sunt urmatoarele:
N08*

Tulburari glomerulare in boli

clasificate altundeva

N16*

Tulburari tubulo-interstitiale
renale in boli clasificate
altundeva

N22*

Litiaza cailor urinare in boli

clasificate altundeva

N29*

Alte tulburari ale rinichiului si

ureterului in boli clasificate
altundeva

tumori maligne (C00-D48)

simptome, semne si rezultate anormale
ale investigatiilor clinice si de laborator, neclasificate altundeva (R00-R99)

Exclude: nefropatia hipertensiva (I12.-)

Urmatoarele subdiviziuni cu patru caractere

clasifica schimbarile morfologice si sunt folosite cu
categoriile N00-N07. Subdiviziunile .0-.8 nu ar
trebui sa fie folosite in mod normal decat daca ele
au fost identificate in mod specific (de ex. prin
biopsie renala sau autopsie). Categoriile cu trei
caractere se refera la sindroamele clinice.
.0 Anomalie glomerulara minora
Leziune minima de schimbare
.1 Leziuni glomerulare segmentare si focale
Focala si segmentara:
- hialinoza
- scleroza
Glomerulonefrita focala
.2 Glomerulonefrita membranoasa difuza
.3 Glomerulonefrita proliferativa mesangiala
difuza

N33*

Tulburari al vezicii urinare in

boli clasificate altundeva

N37*

Tulburari uretrale in boli

clasificate altundeva

N51*

Afectiuni ale organelor genitale

masculine in boli clasificate
altundeva

.5 Glomerulonefrita mesangio-capilara difuza

Glomerulonefrita membrano-proliferativa,
tipurile 1 si 3, sau NOS

N74*

Tulburarile inflamatorii
pelviene feminine in boli
clasificate altundeva

.6 Boala cu depozit dens

Glomerulonefrita membrano-proliferativa, tip 2

N77*

Ulceratia si inflamatia vulvovaginale in boli clasificate

altundeva

.4 Glomerulonefrita proliferativa endocapilara

difuza

.7 Glomerulonefrita difuza in crestere

Glomerulonefrita extracapilara
.8 Alta
Glomerulonefrita proliferativa NOS
.9 Nespecificata

Lista Tabelar a Bolilor ICD-10-AM 2002

287

Bolile sistemului genito-urinar

N00

Sindrom nefritic acut

N05

Vezi subdiviziunile de la pag. 287

Include: acuta:

Include: boala glomerulara NOS

- boala glomerulara

glomerulonefrita NOS

- glomerulonefrita

nefrita NOS

- nefrita

nefropatia NOS si boala renala

NOS cu leziune morfologica
specificata la subdiviziunile
.0-.8

- boala renala NOS

Exclude: nefrita tubulo-interstitiala

infectioasa acuta (N10)

Exclude: nefropatia NOS cu leziune

sindromul nefritic NOS (N05.-)

N01

Sindrom nefrotic nespecificat

Vezi subdiviziunile de la pag. 287

morfologica nedeclarata
(N28.9)

boala renala NOS cu leziune

morfologica nedeclarata
(N28.9)

Sindrom nefritic progresiv rapid

Vezi subdiviziunile de la pag. 287

Include: progresiva rapid:

nefrita tubulo-interstitiala NOS

(N12)

- boala glomerulara
- glomerulonefrita
- nefrita
Exclude: sindromul nefritic NOS (N05.-)

N06

Proteinurie izolata cu leziune

morfologica specificata

Vezi subdiviziunile de la pag. 287

N02

Hematuria persistenta si recurenta

Include: proteinuria (izolata)

Vezi subdiviziunile de la pag. 287

(ortostatica) (persistenta) cu
leziune morfologica
specificata la subdiviziunile
.0-.8

Include: hematuria:

- benigna (familiala) (a
copilariei)

Exclude: proteinuria:

- cu leziune morfologica
specificata la subdiviziunile
.0-.8

- Bence Jones (R80)

- gestationala (O12.1)

Exclude: hematuria NOS (R31)

- izolata NOS (R80)

sindromul de hematurie/durere
de lombe (N39.81)
N03

Sindrom nefritic cronic

Vezi subdiviziunile de la pag. 287

- ortostatica (N39.2)
- persistenta NOS (N39.1)
N07

Vezi subdiviziunile de la pag. 287

Include: cronica:

- boala glomerulara

Exclude: sindromul Alport (Q87.81)

- glomerulonefrita

nefropatia amiloida ereditara

(E85.0)

- nefrita
- boala renala NOS

sindromul rotulei fixe (Q87.23)

Exclude: nefrita tubulo-interstitiala

amiloidoza eredofamiliala nonneuropatica (E85.0)

cronica (N11.-)

glomerulonefrita sclerozanta
difuza (N18.-)
sindromul nefritic NOS (N05.-)
N04

Sindrom nefrotic

Vezi subdiviziunile la pag. 287

Include: sindromul nefrotic congenital

nefroza lipoidica

288

Nefropatie ereditara, neclasificata

altundeva

N08*

Tulburari glomerualre in bolile

clasificate altundeva
Include: nefropatia in bolile clasificate
altundeva
Exclude: tulburarile tubulo-interstitiale

renale in boli clasificate

altundeva (N16.-*)

Lista Tabelar a Bolilor ICD-10-AM 2002

Bolile sistemului genito-urinar

N08.0* Tulburari glomerulare in bolile
infectioase si parazitare. clasificate
altundeva

Tulburarile glomerulare in:

- oreion (B26.8)
- malaria Plasmodium malariae (B52.0)
- schistosomiasa [bilharzioza] (B65.-)
- sepsis (A40-A41)
- septicemia (A40-A41)
- strongyloidoza (B78.-)
- sifilis (A52.7)

Bolile renale tubulo-interstitiale

(N10-N16)
Include: pielonefrita
Exclude: pielo-ureterita chistica (N28.8)

N10

N08.1* Tulburari glomerulare in bolile tumorale

Tulburari glomerulare in:

- mielom multiplu (C90.0)
- macroglobulinemia Waldenstrom
(C88.0)
N08.2* Tulburari glomerulare in boli de singe si
in tulburarile sistemului imunitar

Tulburari glomerulare in:

- crioglobulinemie (D89.1)
- coagularea intravasculara diseminata
[sindromul de defibrinare] (D65)
- sindromul uremic-hemolitic (D59.3)
- purpura Henoch(-Schnlein) (D69.0)
- afectiunile cu hematii falciforme
[drepanocitoze] (D57.-)
N08.4* Tulburari glomerulare in bolile
endocrine, nutritionale si metabolice

Tulburari glomerulare in:

- amiloidaza (E85.-)
- boala Fabry(-Anderson) (E75.2)
- deficienta in lecitin-colesterolaciltransferaza (E78.6)
Exclude: tulburarile glomerulare in

diabet mellitus (E1-.22)

N08.5* Tulburari glomerulare in tulburarile
tesutului conjunctiv sistemic

Tulburari glomerulare in:

- sindromul Goodpasture (M31.0)
- poliarterita nodoasa (M30.0)
- lupus eritematos sistemic (M32.1)
- purpura trombocitopenica trombotica
(M31.1)
- granulomatoza Wegener (M31.3)
N08.8* Tulburari glomerulare in alte boli
clasificate altundeva

Tulburari glomerulare in endocardita

bacteriana subacuta (I33.0)

Lista Tabelar a Bolilor ICD-10-AM 2002

Nefrita tubulo-interstitiala acuta

Acuta:
- nefrita interstitiala infectioasa
- pielita
- pielonefrita
Folositi un cod aditional (B95-B97) pentru
a identifica agentul infectios.

N11

Nefrita tubulo-interstitiala cronica

Folositi un cod aditional (B95-B97) pentru

a identifica agentul infectios.
Include: cronica:

- nefrita interstitiala infectioasa

- pielita
- pielonefrita
N11.0 Pielonefrita neobstructiva cronica
asociata cu un reflux

Pielonefrita (cronica) asociata cu reflux

(vezico-ureteral)
Exclude: refluxul vezico-ureteral NOS

(N13.7)

N11.1 Pielonefrita obstructiva cronica

Pielonefrita (cronica) asociata cu:

- anomalia jonctiunii pelvi-ureterice,
jonctiunii pielo-ureterale, ureterului
- indoitura jonctiunii pelvi-ureterice,
jonctiunii pielo-ureterale, ureterului
- obstructia jonctiunii pelvi-ureterice,
jonctiunii pielo-ureterale, ureterului
- strictura jonctiunii pelvi-ureterice,
jonctiunii pielo-ureterale, ureterului
Exclude: pielonefrita cu litiaza (N20.9)

uropatia obstructiva (N13.-)

N11.8 Alta nefrita tubulo-interstitiala cronica

Pielonefrita cronica neobstructiva NOS

N11.9 Nefrita tubulo-interstitiala cronica,
nespecificata

Cronica:
- nefrita interstitiala NOS
- pielita NOS
- pielonefrita NOS

289

Bolile sistemului genito-urinar

N12

Nefrita tubulo-interstitiala,
nespecificata ca acuta sau cronica

Nefrita interstitiala NOS

Pielita NOS
Pielonefrita NOS
Exclude: pielonefrita cu litiaza NOS

(N20.9)

N13

Uropatia cu reflux si obstructiva

Exclude: litiaza rinichiului si ureterului
fara hidronefroza (N20.-)
anomalii congenitale
obstructive de bazinet si
ureter (Q62.0-Q62.3-)
pielonefrita obstructiva (N11.1)

N13.0 Hidronefroza cu obstructia jonctiunii

pelviene-ureterale
Exclude: cu infectie (N13.6)

N14.0 Nefropatia analgezica

N14.1 Nefropatia cauzata de alte droguri,
medicamente si substante biologice
N14.2 Nefropatia cauzata de un drog,
medicament, sau substanta bilogica
nespecificate
N14.3 Nefropatia cauzata de metale grele
N14.4 Nefropatia toxica, neclasificata
altundeva
N15

Alte boli tubulo-interstitiale renale

N15.0 Nefropatia balcanica

Nefropatia endemica balcanica

N15.1 Abces renal si perirenal
N15.8 Alte boli specificate tubulo-interstitiale
renale
N15.9 Boala tubulo-interstitiala renala,
nespecificata

Infectia rinichiului NOS

N13.1 Hidronefroza cu strictura ureterala,

neclasificata altundeva
Exclude: cu infectie (N13.6)

Exclude: infectia tractului urinar NOS

(N39.0)

N13.2 Hidronefroza cu obstructie calculoasa

renala si ureterala
Exclude: cu infectie (N13.6)

N16*

N13.3 Hidronefroza, alta si nespecificata

Exclude: cu infectie (N13.6)

N16.0* Tulburari tubulo-interstitiale renale in

bolile infectioase si parazitare clasificate
altundeva

N13.4 Hidro-ureter
Exclude: cu infectie (N13.6)
N13.5 Cudura si strictura ureterala fara
hidronefroza
Exclude: cu infectie (N13.6)
N13.6 Pionefroza

Afectiunile de la N13.0-N13.5 cu infectie

Uropatia obstructiva cu infectie
Folositi un cod aditional (B95-B97) pentru
a identifica agentul infectios
N13.7 Uropatia asociata cu un reflux vezicoureteral

Reflux vezico-ureteral:
- NOS
- cu cicatrice
Exclude: pielonefrita asociata cu reflux

(N11.0)

N13.8 Alta uropatie obstructiva si cu reflux

N13.9 Uropatia cu reflux si obstructiva,
nespecificata

Obstructia tractului urinar NOS

N14

Afectiuni tubulare si tubulointerstitiale induse de metale grele

si medicamente

Tulburari tubulo-interstitiale renale

in boli clasificate altundeva

Tulburari tubulo-interstitiale renale

(datorita) in:
- bruceloza (A23.-)
- difterie (A36.8)
- infectia cu salmonella (A02.2)
- sepsis (A40-A41)
- toxoplasmoza (B58.8)
N16.1* Tulburari tubulo-interstiale renale in
bolile tumorale

Tulburari tubulo-interstiale renale (datorita)

in:
- leucemie (C91-C95)
- limfom (C81-C85, C96.-)
- mielom multiplu (C90.0)
N16.2* Tulburari tubulo-interstiale renale in
bolile de sange si in tulburarile de
sistem imunitar

Tulburari tubulo-interstiale renale in:

- crioglobulinemia mixta (D89.1)
- sarcoidoza (D86.-)
N16.3* Tulburari tubulo-interstiale renale in
bolile metabolice

Tulburari tubulo-interstiale renale in:

- cistinoza (E72.0)
- boala depozitarii de glicogen (E74.0)
- boala Wilson (E83.0)

Folositi un cod de cauza externa (Capitol

XX) pentru a identifica agentul toxic.

290

Lista Tabelar a Bolilor ICD-10-AM 2002

Bolile sistemului genito-urinar

N16.4* Tulburari tubulo-interstiale renale in
tulburarile tesutului conjunctiv sistemic

N18

Tulburari tubulo-interstiale renale in:

- sindromul sicca [Sjgren](M35.0)
- lupus eritematos sistemic (M32.1)
N16.5* Tulburari tubulo-interstiale renale in
respingerea transplantului (T86.- )
N16.8* Tulburari tubulo-interstiale renale in alte
boli clasificate altundeva

glomerulonefrita sclerozanta
difuza
Exclude: insuficienta renala cronica cu

hipertensiune (I12.0)
N18.0
N18.8

Exclude: insuficienta renala congenitala (P96.0)

afectiuni tubulare si tubulo-interstitiale

induse de medicamente si metale
grele (N14.-)
uremia extrarenala (R39.2)

N18.9
 1430
N18.90

Alta insuficienta renala cronica

Insuficienta renala cronica,

nespecificata
Insuficienta renala cronica
nespecificata

Uremia cronica
Glomerulonefrita sclerozanta difuza
N18.91

sindromul uremic-hemolitic (D59.3)

sindromul hepato-renal:

Boala renala in stadiul final

Uremica:
- neuropatie (G63.8*)
- pericardita (I32.8*)

Insuficienta renala (N17-N19)

Folositi un cod de cauza externa (Capitol XX)
pentru a idenitifica agentul extern

Insuficienta renala cronica

Include: uremia cronica

N19

- NOS (K76.7)

Deficienta renala cronica

Insuficienta renala nespecificata

Uremia NOS
Exclude: insuficienta renala cu

-postpartum (O90.4)

hipertensiune (I12.0)

uremia prerenala (R39.2)

uremia nou-nascutului
(P96.0)

insuficienta renala:
- complicand avortul sau sarcina
ectopica sau molara
(O00-O07, O08.4)

Litiaza urinara (N20-N23)

- in urma travaliului sau nasterii

(O90.4)

N20

- postprocedurala (N99.0)

Calculii rinichiului si ureterului

Exclude: cu hidronefroza (N13.2)

N20.0 Calculii rinichiului

N17

Insuficienta renala acuta

N17.0

Insuficienta renala acuta cu necroza

tubulara

Necroza tubulara:
- acuta
- NOS
- renala
N17.1

N17.2

Nefrolitiaza NOS
Calculii sau pietrele renale
Calculi coraliformi
Piatra la rinichi
N20.1 Litiaza ureterului

Piatra ureterala
N20.2 Litiaza rinichiului cu litiaza ureterului

Insuficienta renala acuta cu necroza

corticala acuta

N20.9 Litiaza urinara, nespecificata

Necroza corticala:
- acuta
- NOS
- renala

N21

Insuficienta renala acuta cu necroza

medulara

Necroza medulara [papilara]:

- acuta
- NOS
- renala
N17.8

Alta insuficienta renala acuta

N17.9

Insuficienta renala acuta, nespecificata

Lista Tabelar a Bolilor ICD-10-AM 2002

Pielonefrita cu litiaza
Litiaza tractului urinar inferior
Include: cu cistita si uretrita

N21.0 Litiaza vezicala

Calcul in diverticulul vezical

Piatra in vezica urinara
Exclude: calcul coraliform (N20.0)

N21.1 Calcul in uretra

N21.8 Alte litiaze [calculi] ale cailor urinare
inferioare
N21.9 Litiaza [calcul] cailor urinare inferioare,
nespecificata

291

Bolile sistemului genito-urinar

N22*

Litiaza cailor urinare in boli

clasificate altundeva

N28

N22.0* Litiaza urinara in schistosomiaza

[bilharziaza] (B65.-)

boala renala:

N22.8* Litiaza urinara in alte boli clasificate

altundeva
N23

Alte tulburari ale rinichiului si

ureterului, neclasificate altundeva
Exclude: hidro-ureter (N13.4)
- acuta NOS (N00.9)
- cronica NOS (N03.9)
cudura si strictura ureterului:

Colica nefritica nespecificata

- cu hidronefroza (N13.1)
- fara hidronefroza (N13.5)

Alte tulburari ale rinichiului si

ureterului (N25-N29)

N28.0 Ischemia si infarctul rinichiului

Artera renala:
- embolie
- obstructie
- ocluzie
- tromboza
Infarct renal

Exclude: cu urolitiaza (N20-N23)

N25

Tulburari care rezulta din

functionarea tubulara renala
deficitara
Exclude: tulburarile metabolice
clasificabile la E70-E90

Exclude: rinichi Goldblatt (I70.1)

artera renala (partea

extrarenala):

N25.0 Osteodistrofia renala

Osteodistrofia azotemica
Tulburari tubulare cu pierdere de fosfati
Renal(a):
- rahitism
- insuficienta staturala de origine

- ateroscleroza (I70.1)
- stenoza congenitala (Q27.1)
N28.1 Chistul rinichiului, dobandit

Chist (multiplu) (solitar) al rinichiului,

dobandit

N25.1 Diabet insipid nefrogen

N25.8 Alte tulburari datorite unei functionari
tubulare renale deficitare

Sindromul Lightwood-Albright
Acidoza tubulara renala NOS
Hiperparatiroidie secundara de origine
renala

Exclude: boala chistului rinichiului

(congenitala) (Q61.-)
N28.8 Alte tulburari specificate ale rinichiului si
ureterului

Hipertrofia rinichiului
Mega-ureter
Nefroptoza
Pielita chistica
Pieloureterita chistica
Ureterita chistica
Ureterocel

N25.9 Tulburare care rezulta din deficienta

functionarii tubulare renale,
nespecificata
N26

Rinichi scleros nespecificat

Atrofia rinichiului (terminala)

Scleroza renala NOS

N28.9 Tulburare a rinichiului si a ureterului,

nespecificata

Nefropatia NOS
Boala renala NOS

Exclude: rinichi scleros cu hipertensiune

(I12.-)

Exclude: nefropatia NOS si boala renala

NOS cu leziune morfologica

specificata la .0-.8, pag. 287
(N05.-)

glomerulonefrita sclerozanta
difuza (N18.-)
nefroscleroza hipertensiva
(arteriolara)
(arteriosclerotica) (I12.-)
rinichi mic de cauza
necunoscuta (N27.-)
N27

Rinichi mic de cauza necunoscuta

N27.0 Rinichi mic, unilateral

N27.1 Rinichi mic, bilateral
N27.9 Rinichi mic, nespecificat

N29*

Alte tulburari ale rinichiului si

ureterului in boli clasificate
altundeva

N29.0* Sifilisul tardiv al rinichiului (A52.7)

N29.1* Alte tulburari ale rinichiului si ureterului
in boli infectioase si parazitare
clasificate altundeva

Tulburari ale rinichiului si ureterului in:

- schistosomiaza [bilharziaza] (B65.-)
- tuberculoza (A18.1)
N29.8* Alte tulburari ale rinichiului si ureterului
in alte boli clasificate altundeva

292

Lista Tabelar a Bolilor ICD-10-AM 2002

Bolile sistemului genito-urinar

Alte boli ale sistemului urinar

(N30-N39)

N32

Exclude: infectia urinara (complicand):

cistocel (N81.1)

- avortul sau sarcina ectopica sau

molara (O00-O07, O08.8)
- sarcina, nasterea si lauzia
(O23.-, O75.3, O86.2)

hernia sau prolapsul vezicii

urinare, la femeie (N81.1)
N32.0

Cistita

N32.1

Folositi un cod aditional pentru a

identifica agentul infectios (B95-B97) sau
agentul resposabil extern (Capitolul XX).
Cistita acuta
Exclude: cistita datorita iradierii (N30.4)

N32.2

N32.3

Cistita interstitiala (cronica)

N30.2

Alta cistita cronica

N30.3

Trigonita

Uretro-trigonita
N30.4

Cistita datorita iradierii

N30.8

Alta cistita

Fistula vezicala urinara, neclasificata

altundeva
Exclude: fistula dintre vezica urinara si
tractul urinar al femeii
(N82.0-N82.1)
Diverticulul vezicii urinare

Diverticulita vezicii urinare

trigonita (N30.3)
N30.1

Fistula vezico-intestinala

Fistula vezico-rectala

Exclude: prostato-cistita (N41.3)

N30.0

Obstructia colului vezicii urinare

Obstructia colului vezicii urinare

(dobandita)

- cu urolitiaza (N20-N23)
N30

Alte tulburari ale vezicii urinare

Exclude: calcul in vezica urinara
(N21.0)

Exclude: calcul in diverticulul vezicii

urinare (N21.0)

N32.4

Ruptura vezicii urinare, netraumatica

N32.8

Alte tulburari specificate ale vezicii

urinare

Vezica urinara:
- calcificata
- contractata

Abcesul vezicii urinare

N30.9

Cistita, nespecificata

N32.9

N31

Disfunctia neuro-musculara a
vezicii urinare
Exclude: vezica urinara prin leziune
medulara NOS (G95.8)

Tulburare a vezicii urinare,

nespecificata

N33*

Tulburari al vezicii urinare in boli

clasificate altundeva

datorita leziunii maduvii

spinarii (G95.8)

N33.0*

Cistita tuberculoasa (A18.1)

N33.8*

Tulburari ale vezicii urinare in alte boli

clasificate altundeva

vezica urinara neurogena

datorita sindromului cozii
de cal (G83.4)

Tulburare a vezicii urinare in

schistosomiaza [bilharziaza] (B65.-)

incontinenta urinara:
- NOS (R32)

N34

- specificata (N39.3-N39.4)
N31.0

Vezica urinara neuropatica neinhibata,

neclasificata altundeva

N31.1

Vezica urinara neuropatica reflexa,

neclasificata altundeva

N31.2

Vezica urinara neuropatica flasca,

neclasificata altundeva

Vezica urinara neuropatica:

- atonica (matrice) (sensoriala)
- autonoma
- nereflexa
N31.8

Alte disfunctii neuro-musculare ale

vezicii urinare

N31.9

Disfunctiunea neuro-musculara a
vezicii urinare, nespecificata

Uretrita si sindromul uretral

Folositi un cod aditional (B95-B97)

pentru a identifica agentul infectios
Exclude: boala Reiter (M02.3-)

uretrita in boli cu mod de

transmitere predominant
sexual (A50-A64)
uretro-trigonita (N30.3)
N34.0

Abces uretral

Abces:
- glanda Cowper
- glanda Littr
- periuretral
- (glanda) uretrala
Exclude: carunculul uretral (N36.2)

Disfunctia neurogena a vezicii urinare

NOS
Lista Tabelar a Bolilor ICD-10-AM 2002

293

Bolile sistemului genito-urinar

N34.1

Uretrita nespecifica

N39

Uretrita:
- negonococica
- nevenerica
N34.2

N34.3

Sindrom uretral, nespecificat

N35

Strictura uretrala
Exclude: strictura uretrala postprocedurala (N99.1)

N35.0

- NOS (R31)
- recurenta si persistenta
(N02.-)

Alte uretrite

Meatita, uretrala
Ulcerul uretrei (meatului)
Uretrita:
- NOS
- post-menopauza

- cu leziune morfologica
specificata (N02.-)
proteinuria NOS (R80)
N39.0

N35.1

Strictura uretrala post-infectioasa,

neclasificata altundeva

N35.8

Alta strictura uretrala

N35.9

Strictura uretrala, nespecificata

N39.1

N36.0

N39.2

Proteinuria ortostatica, nespecificata

Exclude: cu leziune morfologica
specificata (N06.-)

N39.3

Incontinenta urinara de stress

N39.4

Alte forme specificate de incontinenta

urinara

Alte tulburari ale uretrei

Incontinenta prin supraplin

Incontinenta reflexa
Incontinenta imperioasa

Fistula uretrala

Exclude: enuresis NOS (R32)

Cale uretrala falsa

Fistula:
- uretro-perineala
- uretro-rectala
- urinara NOS
Exclude: fistula:

- uretro-scrotala (N50.8)
- uretro-vaginala (N82.1)
N36.1

Diverticul uretral

N36.2

Caruncul uretral

N36.3

Proteinuria persistenta, nespecificata

Exclude: complicand sarcina, nasterea
si lauzia (O11-O15)
cu leziune morfologica
specificata (N06.-)

Meat sub forma de gaura de ac NOS

N36

Infectia tractului urinar, cu localizare

nespecificata

Folositi un cod aditional (B95-B97)

pentru a identifica agentul infectios

Strictura uretrala, post-traumatica

Strictura uretrei ca sechela in urma:

- nasterii
- leziunii

Alte tulburari ale sistemului urinar

Exclude: hematuria:

Prolapsul mucoasei uretrale

Prolapsul uretral
Uretrocel, barbat

incontinenta urinara:
- de origine neorganica
(F98.0)
- NOS (R32)
N39.8

Alte tulburari specificate ale sistemului

urinar

N39.81

Sindromul hematuriei/durerii in lombe

 1429
N39.88

Alte tulburari specificate ale sistemului

urinar

N39.9

Tulburare a sistemului urinar,

nespecificata

Exclude: uretrocel, femeie (N81.0)

N36.8

Alte tulburari specificate ale uretrei

N36.9

Tulburare uretrala, nespecificata

N37*

Tulburari uretrale in bolile

clasificate altundeva

N37.0*

Uretrita in boli clasificate altundeva

Uretrita cu Candida (B37.4)

N37.8*

294

Alte tulburari uretrale in boli clasificate

altundeva

Lista Tabelar a Bolilor ICD-10-AM 2002

Bolile sistemului genito-urinar

Bolile organelor genitale la barbat

(N40-N51)
N40
 1420

Hiperplazia prostatei

Hipertrofia adenofibromatoasa a prostatei

Adenomul (benign) prostatei
Hiperplazia (benigna) a prostatei
Fibroadenomul prostatei
Fibromul prostatei
Hipertrofia (benigna) a prostatei
Miomul prostatei
Bara mediana (a prostatei)
Obstructia prostatica NOS
Exclude: tumori benigne, exceptand

adenomul, fibromul si
miomul prostatei (D29.1)

N41

N44

N45

Torsiunea testiculului

Torsiunea:
- epididimului
- hidatidei Morgagni (epididim) (testicul)
- cordonului spermatic
- testiculului
Orhita si epididimita

Folositi un cod aditional (B95-B97) pentru

a identifica agentul infectios.
N45.0 Orhita, epididimita si epididimo-orhita
cu abces

Abces al epididimului sau testiculului

N45.9 Orhita, epididimita si epididimo-orhita
fara abces

Epididimita NOS
Orhita NOS

Boli inflamatorii ale prostatei

Folositi un cod aditional (B95-B97) pentru

a identifica agentul infectios.
N41.0 Prostatita acuta

N46
1437

Infertilitatea la barbat

Azoospermia NOS
Oligospermia NOS

N41.1 Prostatita cronica

N41.2 Abcesul prostatei

N47

N41.3 Prostato-cistita

Preput aderent
Pielea anterioara stransa si aderenta de
preput

N41.8 Alte boli inflamatorii ale prostatei

N41.9 Boala inflamatorie a prostatei,
nespecificata

Prostatita NOS
N42

Alte afectiuni ale prostatei

N42.0 Calculul prostatei

Piatra prostatica
N42.1 Congestia si hemoragia prostatei
N42.2 Atrofia prostatei
N42.8 Alte tulburari specificate ale prostatei
N42.9 Tulburare a prostatei, nespecificata
N43

Hidrocel si spermatocel
1427 Include: hidrocelul cordonului spermatic,
testiculului sau tunicii
vaginale
Exclude: hidrocelul congenital (P83.5)

N43.0 Hidrocel inchistat

N43.1 Hidrocel infectat

Folositi un cod adtional (B95-B97) pentru

a identifica agentul infectios
N43.2 Alt hidrocel
N43.3 Hidrocel, nespecificat
N43.4 Spermatocel

Hipertrofia preputului, fimoza,

parafimoza

N48

Alte afectiuni ale penisului

N48.0 Leucoplazia penisului

Balanita xerotica obliteranta

Kraurosisul penisului
Exclude: carcinom in situ al penisului

(D07.4)
N48.1 Balanopostita

Balanita
Folositi un cod aditional (B95-B97) pentru
a identifica agentul infectios.
N48.2 Alte tulburari inflamatorii ale penisului

Abcesul corpului cavernos si penisului

Furunculul corpului cavernos si penisului
Carbunculul corpului cavernos si penisului
Celulita corpului cavernos si penisului
Cavernita (penisului)
Folositi un cod aditional (B95-B97) pentru
a identifica agentul infectios
N48.3 Priapism

Erectie dureroasa
N48.4 Impotenta de origine organica

Folositi un cod aditional pentru

identificarea cauzei.
Exclude: impotenta psihogena (F52.2)

N48.5 Ulceratia penisului

Lista Tabelar a Bolilor ICD-10-AM 2002

295

Bolile sistemului genito-urinar

N48.6 Induratia penis plastica

Boala Peyronie
Induratia plastica a penisului

N50.8 Alte afectiuni specificate ale organelor

genitale masculine

Atrofia scrotului, veziculelor seminale,

cordonului spermatic, testiculului
[exceptand atrofia], tunicii vaginale si
canalelor deferente
Hipertrofia scrotului, veziculelor seminale,
cordonului spermatic, testiculului
[exceptand atrofia], tunicii vaginale si
canalelor deferente
Edeme al scrotului, veziculelor seminale,
cordonului spermatic, testiculului
[exceptand atrofia], tunicii vaginale si
canalelor deferente
Ulceratia scrotului, veziculelor seminale,
cordonului spermatic, testiculului
[exceptand atrofia], tunicii vaginale si
canalelor deferente
Chilocel al tunicii vaginale (nefilarian) NOS
Fistula, uretro-scrotala
Strictura:
- cordonului spermatic
- tunicii vaginale
- canalului deferent

N48.8 Alte afectiuni specificate ale penisului

Atrofia corpului cavernos si penisului

Hipertrofia corpului cavernos si penisului
Tromboza corpului cavernos si penisului
N48.9 Afectiune a penisului, nespecificata
N49

Afectiuni inflamatorii ale organelor

genitale masculine, neclasificate
altundeva

Folositi un cod aditional (B95-B97) pentru

a identifica agentul infectios
Exclude: inflamatia penisului

(N48.1-N48.2)

orhita si epididimita (N45.-)

N49.0 Afectiunile inflamatorii ale veziculelor
seminale

Veziculita NOS
N49.1 Afectiunile inflamatorii ale cordonului
spermatic, tunicii vaginale si canalului
deferent

Vasita
N49.2 Afectiuni inflamatorii ale scrotului
N49.8 Afectiuni inflamatorii ale altor organe
genitale masculine specificate

Inflamatia cu localizari multiple ale

organelor genitale masculine
N49.9 Afectiune inflamatorie a organelor
genitale masculine nespecificata

Abces al unui organ genital masculin

nespecificat
Furuncul al unui organ genital masculin
nespecificat
Carbuncul al unui organ genital masculin
nespecificat
Celulita unui organ genital masculin
nespecificat
N50

Alte afectiuni ale organelor genitale

masculine
Exclude: torsiunea testiculului (N44)

N50.0 Atrofia testiculului

N50.1 Afectiuni vasculare ale organelor
genitale masculine

Hematocel al organelor genitale masculine

Hemoragie a organelor genitale masculine
Tromboza organelor genitale masculine

N50.9 Afectiunea organelor genitale masculine,

nespecificata
N51*

Afectiuni ale organelor genitale

masculine in boli clasificate
altundeva

N51.0* Afectiuni ale prostatei in boli clasificate

altundeva

Prostatita:
- gonococica (A54.2)
- cu trichomonas (A59.0)
- tuberculoasa (A18.1)
N51.1* Afectiuni ale testiculului si epididimului
in boli clasificate altundeva

Cu Chlamydia:
- epididimita (A56.1)
- orhita (A56.1)
Gonococica:
- epididimita (A54.2)
- orhita (A54.2)
Tuberculos(oasa):
- epididimita (A18.1)
- testicul (A18.1)
N51.2* Balanita in boli clasificate altundeva

Balanita:
- amibiana (A06.8)
- Candida (B37.4)
N51.8* Alte afectiuni ale organelor genitale
masculine in boli clasificate altundeva

Chilocel filarian, tunica vaginala (B74.-)

Infectia prin herpesul viral [herpes simplex]
a tractului genital masculin (A60.0)
Tuberculoza veziculelor seminale (A18.1)
296

Lista Tabelar a Bolilor ICD-10-AM 2002

Bolile sistemului genito-urinar

Tulburari ale sanului (N60-N64)

Exclude: tulburari de san asociate cu nasterea

(O91-O92)
N60

Boli inflamatorii ale organelor

pelviene feminine (N70-N77)
Exclude: cele complicand:

- avortul sau sarcina ectopica sau

molara (O00-O07, O08.0)

Displazia mamara benigna

Include: mastopatia fibrochistica

- sarcina, nasterea si lauzia

(O23.-, O75.3, O85, O86.-)

N60.0 Chist solitar al sanului

Chist al sanului

N70

Salpingita si ooforita

San chistic

Folositi un cod aditional (B95-B97) pentru

a identifica agentul infectios.

Exclude: cu proliferare epiteliala (N60.3)

Include: abcesul:

N60.1 Mastopatia chistica difuza

- trompei Fallope

N60.2 Adenofibroza sanului

Exclude: adenofibromul sanului (D24)

- ovarului
- tubo-ovarian

N60.3 Fibroscleroza sanului

Mastopatia chistica cu proliferare epiteliala

piosalpinx

N60.4 Ectazia canalelor galactofore

salpingo-ooforita

N60.8 Alte displazii mamare benigne

boala inflamatorie tuboovariana

N60.9 Displazia mamara benigna, nespecificata

N61

Afectiuni inflamatorii ale sanului

Abces (acut) (cronic) (nepuerperal) al:

- areolei
- sanului
Carbuncul al sanului
Mastita (acuta) (cronica) (nepuerperala):
- infectioasa
- NOS

N70.0 Salpingita si ooforita acuta

N70.1 Salpingita si ooforita cronica

Hidrosalpinx
N70.9 Salpingita si ooforita, nespecificate
N71

Folositi un cod aditional (B95-B97) pentru

a identifica agentul infectios.

Exclude: mastita infectioasa neonatala

Include: endo(mio)metrita

(P39.0)
N62

N63

N64

Boala inflamatorie a uterului,

exceptand colul

metrita

Hipertrofia sanului

miometrita

Ginecomastia
Hipertrofia sanului:
- masiv pubertala
- NOS

abces uterin

Tumefactia nespecificata a sanului

Nodul(i) al sanului
Alte afectiuni ale sanului

N64.0 Fisura si fistula mamelonului

N64.1 Necroza adipoasa a sanului

Necroza adipoasa (segmentara) a sanului

N64.2 Atrofia sanului
N64.3 Galactoree neasociata cu nasterea
N64.4 Mastodinie
N64.5 Alte semne si simptome observate la san

Induratia sanului
Scurgere prin mamelon
Retractia mamelonului

piometrita
N71.0 Boala inflamatorie acuta a uterului
N71.1 Boala inflamatorie cronica a uterului
N71.9 Boala inflamatorie a uterului,
nespecificata
N72

Boala inflamatorie a colului uterin

Cervicita cu sau fara eroziune sau

ectropion
Endocervicita cu sau fara eroziune sau
ectropion
Exocervicita cu sau fara eroziune sau
ectropion
Folositi un cod aditional (B95-B97) pentru
a identifica agentul infectios.
Exclude: eroziunea si ectropionul colului

fara cervicita (N86)

N64.8 Alte afectiuni specificate ale sanului

Galactocel
Subinvolutia sanului (postlactatie)
N64.9 Afectiune a sanului, nespecificata

Lista Tabelar a Bolilor ICD-10-AM 2002

297

Bolile sistemului genito-urinar

N73

Alte boli inflamatorii pelviene

feminine

N76

Folositi un cod aditional (B95-B97) pentru

a identifica agentul infectios.

Exclude: vaginita senila (atrofica)

(N95.2)

N73.0 Parametrita si celulita pelviana acuta

Abces:
- ligament larg specificat ca acut
- parametru specificat ca acut
Celulita pelviana, feminina

N76.0 Vaginita acuta

Vaginita NOS
Vulvo-vaginita:
- acuta
- NOS

N73.1 Parametrita si celulita pelviana cronica

Orice afectiune de la N73.0 specificata

drept cronica

N76.1 Vaginita subcuta si cronica

Vulvo-vaginita:
- cronica
- subacuta

N73.2 Parametrita si celulita pelviana,

nespecificata

Orice afectiune de la N73.0 nespecificata

daca este acuta sau cronica
N73.3 Pelvi-peritonita acuta la femeie
N73.4 Pelvi-peritonita cronica la femeie
N73.5 Pelvi-peritonita la femeie, nespecificata
N73.6 Aderente peritoneale pelviene
Exclude: adeziunile peritoneale pelviene
post-procedurale (N99.4)
N73.8 Alte boli inflamatorii pelviene specificate
feminine
N73.9 Boala inflamatorie pelviana feminina,
nespecificata

Infectia sau inflamatia pelviana feminina

NOS
N74*

N76.2 Vulvita acuta

Vulvita NOS
N76.3 Vulvita subacuta si cronica
N76.4 Abces al vulvei

Furuncul al vulvei
N76.5 Ulceratie a vaginului
N76.6 Ulceratie a vulvei
N76.8 Alta inflamatie specificata a vaginului si
vulvei
N77*

N74.1* Boala inflamatorie pelviana tuberculoasa

feminina (A18.1)

Ulceratia vulvei in:

- infectia cu herpesul viral [herpes simplex]
(A60.0)
- tuberculoza (A18.1)
N77.1* Vaginita, vulvita si vulvo-vaginita in boli
infectioase si parazitare clasificate
altundeva

Vaginita, vulvita si vulvo-vaginita in:

- candidoza (B37.3)
- infectia cu herpes viral [herpes simplex]
(A60.0)
- infectia cu oxiuri (B80)

Endometrita tuberculoasa
N74.2* Boala inflamatorie pelviana sifilitica
feminina (A51.4; A52.7)
N74.3* Boala inflamatorie pelviana gonococica
feminina (A54.2)
N74.4* Boala inflamatorie pelviana feminina cu
Chlamydia (A56.1)
N74.8* Tulburari inflamatorii pelviene feminine
in alte boli clasificate altundeva
N75

Bolile glandei Bartholin

N75.0 Chistul glandei Bartholin

N75.1 Abcesul glandei Bartholin
N75.8 Alte boli ale glandei Bartholin

Bartholinita
N75.9 Boala glandei Bartholin, nespecificata

Ulceratia si inflamatia vulvovaginale in boli clasificate altundeva

N77.0* Ulceratia vulvei in boli infectioase si

parazitare clasificate altundeva

Tulburarile inflamatorii pelviene

feminine in boli clasificate
altundeva

N74.0* Infectia tuberculoasa a colului uterin

(A18.1)

Alta inflamatie a vaginului si vulvei

Folositi un cod aditional (B95-B97) pentru

a identifica agentul infectios.

N77.8* Ulceratia si inflamatia vulvo-vaginala in

alte boli clasificate altundeva

Ulceratia vulvei in boala Behet (M35.2)

Tulburari neinflamatorii ale
tractului genital feminin (N80-N98)
N80

Endometrioza

N80.0 Endometrioza uterului

Adenomioza
N80.1 Endometrioza ovarului
N80.2 Endometrioza trompei Fallope
N80.3 Endometrioza peritoneului pelvian
N80.4 Endometrioza septului recto-vaginal si a
vaginului

298

Lista Tabelar a Bolilor ICD-10-AM 2002

Bolile sistemului genito-urinar

N80.5 Endometrioza intestinului

N82.1 Alte fistule ale tractului genital feminin

Fistula:
- cervico-vezicala
- uretero-vaginala
- uretro-vaginala
- utero-uretrala
- utero-vezicala

N80.6 Endometrioza cicatricei cutanate

N80.8 Alte endometrioze
N80.9 Endometrioza, nespecificata
N81

Prolaps genital feminin

Exclude: prolaps genital complicand
sarcina, travaliul sau nasterea
(O34.5)
prolapsul si hernia ovarului si
trompei Fallope (N83.4)
prolapsul peretelui vaginal dupa
histerectomie (N99.3)

N81.0 Uretrocel la femeie

Exclude: uretrocel cu:

N82.2 Fistula vaginului cu intestinul subtire

N82.3 Fistula vaginului cu intestinul gros

Fistula recto-vaginala
N82.4 Alte fistule ale tractului genito-intestinal
feminin

Fistula intestino-uterina
N82.5 Fistule genito-cutanate la femeie

Fistula:
- utero-parietala
- perineo-vaginala

- cistocel (N81.1)
- prolapsul uterului (N81.2N81.4)
N81.1 Cistocel

Cistocel cu uretrocel
Prolaps al (peretelui) vaginal (anterior) NOS
Exclude: cistocel cu prolapsul uterului

(N81.2-N81.4)

N81.2 Prolaps utero-vaginal incomplet

Prolaps al colului NOS

Prolaps uterin:
- gradul 1
- gradul 2
N81.3 Prolaps utero-vaginal complet

Procidenta (uterului) NOS

Prolaps uterin gradul 3
N81.4 Prolaps utero-vaginal, nespecificat

Prolaps al uterului NOS

N81.5 Enterocel vaginal
Exclude: enterocel cu prolapsul uterului
(N81.2-N81.4)
N81.6 Rectocel

Prolaps al peretelui vaginal posterior

Exclude: prolaps rectal (K62.3)

rectocel cu prolapsul uterului

(N81.2-N81.4)
N81.8 Alt prolaps genital la femeie

Deficienta perineumului
Laceratia veche a muschilor planseului
pelvian
N81.9 Prolaps genital feminin, nespecificat
N82

Fistule implicand tractul genital

feminin
Exclude: fistule vezico-intestinale (N32.1)

N82.0 Fistula vezico-vaginala

N82.8 Alte fistule ale tractului genital feminin

N82.9 Fistula tractului genital feminin,
nespecificata
N83

Afectiuni neinflamatorii ale ovarului,

trompei Fallope si ligamentului larg
Exclude: hidrosalpinx (N70.1)

N83.0 Chist folicular al ovarului

Chist al foliculului De Graaf

Chist folicular hemoragic (al ovarului)
N83.1 Chist al corpului galben

Chist hemoragic al corpului galben

N83.2 Alte chisturi ale ovarului si nespecificate

Chist retentional al ovarului

Chist simplu al ovarului
Exclude: chistul ovarian:

- in dezvoltare (Q50.1-)
- tumoral (D27)
sindrom ovarian polichistic
(E28.2)
N83.3 Atrofia dobandita a ovarului si trompei
Fallope
N83.4 Prolaps si hernie a ovarului si trompei
Fallope
N83.5 Torsiunea ovarului, pediculului ovarian si
a trompei Fallope

Torsiune:
- trompa supranumerara
- hidatida Morgagni
N83.6 Hematosalpinx
Exclude: hematosalpinx cu:
- hematocolpos (N89.7)
- hematometrie (N85.7)
N83.7 Hematom al ligamentului larg
N83.8 Alte afectiuni neinflamatorii ale ovarului,
trompei Fallope si ligamentului larg

Sindromul laceratiei ligamentului larg

[Allen-Masters]
Lista Tabelar a Bolilor ICD-10-AM 2002

299

Bolile sistemului genito-urinar

N83.9 Afectiune neinflamatorie a ovarului,
trompei Fallope si a ligamentului larg,
nespecificata
N84

N85.4 Malpozitia uterului

Anteversia uterului
Retroflexia uterului
Retroversia uterului

Polip al tractului genital feminin

Exclude: polip adenomatos (D28.-)

Exclude: cea care complica sarcina,

travaliul sau nasterea

(O34.5, O65.5)

polip placentar (O90.8)

N84.0 Polip al corpului uterin

Polip al:
- endometrului
- uterului NOS
Exclude: hiperplazia endometrului

polipoid (N85.0)

N84.1 Polip al colului uterin

Polip mucos al colului

N85.5 Inversia uterina

Exclude: trauma obstetricala curenta
(O71.2)
inversia postpartum a uterului
(O71.2)
N85.6 Sinechia intrauterina

Sindromul Asherman
N85.7 Hematometria

Hematosalpinx cu hematometrie

N84.2 Polip al vaginului

Exclude: hematometria cu hematocolpos

N84.3 Polip al vulvei

Polip al labiilor
N84.8 Polip al altor parti ale tractului genital
feminin
N84.9 Polip al tractului genital feminin,
nespecificat
N85

Alte afectiuni neinflamatorii ale

uterului, exceptand colul
Exclude: endometrioza (N80.-)
boli inflamatorii ale uterului
(N71.-)

(N89.7)
N85.8 Alte tulburari neinflamatorii specificate
ale uterului

Atrofia uterului, dobandita

Fibroza uterului NOS
N85.9 Afectiune neinflamatorie a uterului,
nespecificata

Afectiune a uterului NOS

N86 Eroziune si ectropion ai colului uterin

Ulcer decubit (trofic) al colului

Eversiune a colului

tulburari neinflamatorii ale

colului (N86-N88)

Exclude: cu cervicita (N72)

polipul corpului uterin (N84.0)

prolaps uterin (N81.-)

N87

N85.0 Hiperplazia glandulara a endometrului

Hiperplazia endometrului:
- chistica
- chistico-glandulara
- NOS
- polipoida

N87.0 Displazia usoara a colului uterin

Neoplazia intraepiteliala a colului uterin

[CIN], gradul I
N87.1 Displazia moderata a colului uterin

Neoplazia intraepiteliala a colului uterin

[CIN], gradul II

N85.1 Hiperplazia adenomatoasa a

endometrului

Hiperplazia endometrului, atipica

(adenomatoasa)

N87.2 Displazia severa a colului uterin,

neclasificata altundeva

Displazia severa a colului uterin NOS

N85.2 Hipertrofia uterului

Uter largit sau voluminos

Exclude: neoplazia intraepiteliala a colului

uterin [CIN], gradul III, cu

sau fara mentionarea
displaziei severe (D06.-)

Exclude: hipertrofia puerperala a uterului

(O90.8)
N85.3 Subinvolutia uterului
Exclude: subinvolutia puerperala a
uterului (O90.8)

Displazia colului uterin

Exclude: carcinom in situ al colului
(D06.-)

N87.9 Displazia colului uterin, nespecificata

N88

Alte afectiuni neinflamatorii ale

colului uterin
Exclude: boala inflamatorie a colului
uterin (N72)
polipul colului uterin (N84.1)

N88.0 Leucoplazia colului uterin

300

Lista Tabelar a Bolilor ICD-10-AM 2002

Bolile sistemului genito-urinar

N88.1 Laceratia veche a colului uterin

N89.7 Hematocolpos

Aderente ale colului uterin

Hematocolpos cu hematometrie sau

hematosalpinx

Exclude: trauma obstetricala curenta

(O71.3)
N88.2 Strictura si stenoza colului uterin
Exclude: care complica travaliul (O65.5)

N89.8 Alte afectiuni neinflamatorii specificate

ale vaginului

Leucoree NOS
Laceratie vaginala veche
Ulcer al vaginului datorita pessarului

N88.3 Beanta colului uterin

Investigarea si administrarea unei beante

cervicale (suspecte) la o femeie care nu este
gravida

Exclude: trauma obstetricala curenta

(O70.-, O71.4, O71.7-O71.8)

laceratia veche implicand

muschii planseului pelvian
(N81.8)

Exclude: care afecteaza fatul sau nou-

nascutul (P01.0)
care complica sarcina (O34.3)
N88.4 Alungirea hipertrofica a colului uterin
N88.8 Alte afectiuni neinflamatorii specificate
ale colului uterin
Exclude: trauma obstetricala curenta
(O71.3)

N89.9 Afectiune neinflamatorie a vaginului,

nespecificata
N90

N88.9 Afectiune neinflamatorie a colului uterin,

nespecificata
N89

Alte afectiuni neinflamatorii ale

vaginului
Exclude: carcinom in situ al vaginului
(D07.2)
inflamatia vaginului (N76.-)
vaginita senila (atrofica) (N95.2)

trauma obstetrical curenta

(O70.-, O71.7-O71.8)
inflamatia vulvei (N76.-)
N90.0 Displazia usoara a vulvei

Neoplazia intraepiteliala vulvara [VIN],

gradul I
N90.1 Displazia moderata a vulvei

Neoplazia intraepiteliala vulvara [VIN],

gradul II

leucoree cu trichomonas (A59.0)

N89.0 Displazia usoara a vaginului

Neoplazia intraepiteliala vaginala [VAIN],

gradul I

N90.2 Displazia severa a vulvei, neclasificata

altundeva

Displazia vulvara severa NOS

Exclude: neoplazia intraepiteliala vulvara

N89.1 Displazia moderata a vaginului

[VIN], gradul III, cu sau fara

mentionarea displaziei severe
(D07.1)

Neoplazia intraepiteliala vaginala [VAIN],

gradul II
N89.2 Displazia severa a vaginului, neclasificata
altundeva

Displazia vaginala severa NOS

N90.3 Displazia vulvei, nespecificata

N90.4 Leucoplazia vulvei

Distrofia vulvei
Kraurosis a vulvei

Exclude: neoplazia intraepiteliala vaginala

[VAIN], gradul III, cu sau fara

mentionarea displaziei severe
(D07.2)
N89.3 Displazia vaginului, nespecificata

N90.5 Atrofia vulvei

Stenoza vulvei
N90.6 Hipertrofia vulvei

Hipertrofia labiilor

N89.4 Leucoplazia vaginului

N89.5 Strictura si atrezia vaginului

Vaginala(e):
- aderente
- stenoza

N90.7 Chistul vulvei

N90.8 Alte afectiuni neinflamatorii specificate
ale vulvei si perineului

Aderente ale vulvei

Hipertrofia clitorisului

Exclude: aderente post-procedurale ale

vaginului (N99.2)

N89.6 Inel himenal strans

Himen rigid
Acces strampt
Exclude: imperforatia himenului (Q52.3)

Lista Tabelar a Bolilor ICD-10-AM 2002

Alte afectiuni neinflamatorii ale

vulvei si perineului
Exclude: carcinom in situ al vulvei
(D07.1)

N90.9 Afectiune neinflamatorie a vulvei si

perineului, nespecificata
N91

Amenoree, oligomenoree si
hipomenoree
Exclude: disfunctia ovariana (E28.-)

301

Bolile sistemului genito-urinar

N91.0 Amenoree primara

N93

Esec in pornirea menstruatiei la pubertate

N91.1 Amenoree secundara

Absenta menstruatiei la o femeie care a avut

menstruatie anterior
N91.2 Amenoree, nespecificata

Absenta menstruatiei NOS

N91.3 Oligomenoree primara

pseudo-ciclurile (P54.6)
N93.0 Sangerari post-coitale si de contact
N93.8 Alte sangerari anormale specificate ale
uterului si vaginului

Sangerare disfunctionala sau functionala a

uterului sau vaginului NOS

Menstruatie care este putin abundenta sau

rara de la inceput
N91.4 Oligomenoree secundara

Menstruatie putin abundenta si rara la o

femeie care a avut menstruatii normale
anterior
N91.5 Oligomenoree, nespecificata

N93.9 Sangerare anormala a uterului si

vaginului, nespecificata
1405
N94

Hipomenoree NOS
N92

Menoragie, polimenoree si
metroragie
Exclude: sangerea postmenopauza (N95.0)

N92.0 Menstruatie excesiva si frecventa cu ciclu

menstrual regulat

Dismenoree NOS
Menoragie NOS
Polimenoree
N92.1 Menstruatie excesiva si frecventa cu ciclu
menstrual neregulat

Sangerare intermenstruala neregulata

Intervale scurte, neregulate intre cicluri
Menometroragie
Metroragie
N92.2 Menstruatie excesiva la pubertate

Sangerare excesiva asociata cu debutul

ciclurilor menstruale
Menoragie pubertala
Sangerare la pubertate
N92.3 Sangerarile ovulatiei

Sangerare intermenstruala regulata

N92.4 Sangerari excesive in perioada de
premenopauza

Menoragie sau metroragie:

- climacterica
- de menopauza
- preclimacterica
- de pre-menopauza
N92.5 Alta menstruatie neregulata specificata
N92.6 Menstruatie neregulata, nespecificata

Neregulata(e):
- sangerare NOS
- cicluri NOS
Exclude: menstruatia neregulata cu:

intervale prelungite sau

sangerare putin abundenta
(N91.3-N91.5)
intervale scurte sau sangerare
excesiva (N92.1)

302

Alta sangerare anormala uterina si

vaginala
Exclude: hemoragia vaginala neonatala
(P54.6)

Durere si alte afectiuni asociate cu

organele genitale feminine si cu
ciclul menstrual

N94.0 Dureri intermenstruale

N94.1 Dispareunie
Exclude: dispaneuria psihogena (F52.6)
N94.2 Vaginism
Exclude: vaginism psihogen (F52.5)
N94.3 Sindrom de tensiune premenstruala
N94.4 Dismenoree primara
N94.5 Dismenoree secundara
N94.6 Dismenoree, nespecificata
N94.8 Alte afectiuni specificate asociate cu
organele genitale feminine si cu ciclul
mentrual
N94.9 Afectiune nespecificata asociata cu
organele genitale feminine si cu ciclul
menstrual
N95

Tulburari de menopauza si alte

tulburari de perimenopauza
Exclude: sangerare excesiva in perioada
de premenopauza (N92.4)
de post-menopauza:
- osteoporoza:
- NOS (M81.0-)
- cu fractura patologica
(M80.0-)
- uretrita (N34.2)
menopauza prematura NOS
(E28.3)

N95.0 Sangerari post-menopauza

Exclude: cea asociata cu menopauza
artificiala (N95.3)
N95.1 Stari de menopauza si climacterice
feminine

Simptome cum ar fi bufeuri, insomnie,

dureri de cap, lipsa de concentrare, asociate
cu menopauza
Exclude: cele asociate cu menopauza

artificiala (N95.3)

Lista Tabelar a Bolilor ICD-10-AM 2002

Bolile sistemului genito-urinar

N95.2 Vaginita atrofica post-menopauza

Vaginita senila (atrofica)

N98.8 Alte complicatii asociate cu fertilizarea

artificiala

Complicatii ale inseminarii artificiale (de la):

- donator
- sot

Exclude: cea asociata cu menopauza

artificiala (N95.3)
N95.3 Stari asociate cu menopauza artificiala

Sindrom post-menopauza artificiala

N95.8 Alte tulburari specificate de menopauza
si premenopauza
N95.9 Tulburare de menopauza si
perimenopauza, nespecificata
N96 Avort obisnuit

Investigatie sau ingrijiri acordate unei femei

care nu este gravida
Infertilitate relativa
Exclude: avort obisnuit in timpul sarcinii

(O26.2)

cu avort in prezent (O03-O06)

N97

Infertilitate feminina
1437 Include: incapacitatea de a duce o
sarcina pana la sfarsit
infertilitate, feminina NOS
Exclude: infertilitate relativa (N96)

N97.0 Infertilitatea femeii asociata cu

anovulatie
N97.1 Infertilitatea femeii de origine tubara

Asociata cu anomalia congenitala a trompei

Trompa(ei):
- blocata
- ocluzia
- stenoza
N97.2 Infertilitatea femeii de origine uterina

Asociata cu anomalia congenitala a uterului

Neimplantarea oului
N97.3 Infertilitatea femeii de origine cervicala

N98.9 Complicatie asociata cu fertilizarea

artificiala, nespecificata

Alte afectiuni ale tractului

genito-urinar (N99)
N99

Afectiuni postprocedurale ale

sistemului genito-urinar,
neclasificate altundeva
Exclude: cistita datorita iradierii (N30.4)
osteoporoza post-ovariectomie:
- NOS (M81.1)
- cu fractura patologica
(M80.1)
stari asociate cu menopauza
artificiala (N95.3)

N99.0 Insuficienta renala postprocedurala

N99.1 Strictura uretrala postprocedurala

Strictura uretrala postcateterizare

N99.2 Aderente vaginale postprocedurale
N99.3 Prolaps al peretelui vaginal dupa
histerectomie
N99.4 Aderente pelvi-peritoneale
postprocedurale
N99.5 Functionarea proasta a unei stomii
externe a tractului urinar
N99.8 Alte afectiuni postprocedurale ale
sistemului genito-urinar

Sindromul ovarului rezidual

N99.9 Afectiune postprocedurala a sistemului
genito-urinar, nespecificata

N97.4 Infertilitatea femeii asociata cu factori

masculini
N97.8 Infertilitatea femeii de alta origine
N97.9 Infertilitatea femeii, nespecificata
N98

Complicatii asociate cu fertilizarea

artificiala

N98.0 Infectia asociata cu inseminarea

artificiala
N98.1 Hiperstimularea ovarelor

Hiperstimularea ovarelor:
- asociata cu ovulatia indusa
- NOS
N98.2 Complicatii privind incercarea de
implantare a unui ou fecundat in urma
fertilizarii in vitro
N98.3 Complicatii ale incercarii de implantare a
unui embrion in transferul de embrion

Lista Tabelar a Bolilor ICD-10-AM 2002

303