1

00:00:07,760 --> 00:00:13,280

Acum peste 4.000 de ani, Dumnezeu i-a aprut lui Avraam n Mesopotamia i i-a spus:
2
00:00:13,460 --> 00:00:20,800
Iei din ara ta, din neamul tu, i din casa tatlui tu,
3
00:00:21,000 --> 00:00:26,680
i vino n pmntul pe care i-l voi arta Eu. Voi ridica din tine un popor mare.
4
00:00:26,880 --> 00:00:31,110
Avraam l-a ascultat pe Domnul i a mers pe pmntul promis al Canaanului,

5
00:00:31,320 --> 00:00:38,200
unde a trit mpreun cu fiul su Isaac i cu nepotul su, Iacov, care mai trziu s-a numit
ael.
6
00:00:38,360 --> 00:00:43,900
Israel i cei 12 fii ai si au ajuns n Egipt din cauza foametei din Canaan
7
00:00:43,960 --> 00:00:50,010
i s-au nmulit, devenind un popor puternic. Egiptenii s-au simit ameninai de puternicul
popor al lui Israel,
8
00:00:50,010 --> 00:00:55,619
care tria printre ei, astfel nct i-au nrobit i le-au fcut viaa amar
9
00:00:55,649 --> 00:01:02,649
prin asuprire crunt. Dup 430 de ani n Egipt, au fost dezrobii de Moise,
10
00:01:03,120 --> 00:01:07,320
apoi au traversat Marea Roie i au ajuns n Arabia,
11
00:01:07,440 --> 00:01:11,320
unde au primit legile lui Dumnezeu pe Muntele Sinai.
12
00:01:11,500 --> 00:01:16,080
Generaiei de israelii care a prsit Egiptul cu Moise nu i s-a permis
13
00:01:16,240 --> 00:01:20,640
s peasc pe trmul promis din cauza faptului c nu credeau n Dumnezeu.

14
00:01:20,760 --> 00:01:27,400
Astfel, s-au vzut nevoii s pribegeasc n pustiu timp de 40 de ani, pn s-a ivit o nou g
raie
15

00:01:27,400 --> 00:01:32,440

care credea n Domnul i a intrat pe pmntul promis cu Iosua.
16
00:01:32,620 --> 00:01:38,240
Timp de aproape 400 de ani, cele 12 triburi ale Israelului au fost conduse de Ju
dectori, dup legea lui Moise.
17
00:01:38,240 --> 00:01:43,950
Cnd au vrut s aib un rege, precum toate celelalte popoare, Dumnezeu l-a numit
18
00:01:43,950 --> 00:01:50,060
pe Saul s le fie rege. Saul a domnit peste acetia timp de 40 de ani, urmat de Rege
le David, care a domnit
19
00:01:50,060 --> 00:01:56,759
timp de 40 de ani, i de fiul lui David, Solomon, care a domnit 40 de ani. n timpul
domniei lui Solomon,
20
00:01:56,760 --> 00:02:02,200
regatul Israelului a atins perioada sa de glorie, i s-a construit primul templu,
21
00:02:02,340 --> 00:02:06,700
ns inima lui Solomon s-a ntors de la Domnul la btrnee.
22
00:02:06,840 --> 00:02:12,300
Astfel, Domnul i-a spus c 10 dintre triburile sale nu aveau s fie conduse de fiul
su.
23
00:02:12,310 --> 00:02:17,560
Dup moartea lui Solomon, regatul Israelului s-a dezbinat, iar cele 10 triburi din
nord
24
00:02:17,560 --> 00:02:24,520
au fost conduse de un ir de regi cumplii, care nu se trgeau din David i Solomon.
25
00:02:24,520 --> 00:02:30,380
Acest regat din nord i-a pstrat numele de Israel i n cele din urm capitala sa a fost
Samaria.
26
00:02:30,380 --> 00:02:37,090
Regatul mai mic, din sud, a fost cunoscut sub numele de Iudeea, avnd drept capita
l Ierusalimul,
27
00:02:37,090 --> 00:02:43,610
i a fost condus de descendenii lui David. ncepnd cu Cartea a doua a regilor 16,
28
00:02:43,610 --> 00:02:49,440

cei din regatul de sud au fost cunoscui sub numele de iudei, dup denumirea regatul
ui, Iuda.
29
00:02:49,440 --> 00:02:55,330
Din cauza faptului c regatul Israelului de nord era un regat pctos, a fost cucerit
de asirieni.
30
00:02:55,330 --> 00:03:01,130
Israeliii care au rmas s-au amestecat cu

31
00:03:01,130 --> 00:03:07,260
naiunile pgne care i-au cucerit i au ocupat pmntul. Acetia au fost cunoscui mai trzi
numele de
32
00:03:07,260 --> 00:03:13,560
samariteni, iar cele 10 triburi ale Israelului de nord nu au mai fost niciodat un
a i aceeai naiune.
33
00:03:13,760 --> 00:03:19,080
Regatul din sud, Iuda, a fost cucerit, fiind integrat n Babilon, drept pedeaps
34
00:03:19,090 --> 00:03:23,890
pentru c iudeii slujeau altor zei, iar templul a fost distrus.
35
00:03:23,960 --> 00:03:29,340
ns dup 70 de ani, iudeii s-au ntors n Iudeea, au reconstruit templul la Ierusalim
36
00:03:29,480 --> 00:03:34,560
i au fost pstorii n continuare de regi care se trgeau din David.
37
00:03:34,569 --> 00:03:40,949
n perioada n care a trit Hristos, Iuda era cunoscut sub numele de Iudeea i se afla su
b dominaie roman.
38
00:03:41,040 --> 00:03:46,980
Iisus Hristos i apostolii si au rspndit cuvntul Domnului n tot cuprinsul Iudeei,
39
00:03:47,100 --> 00:03:53,700
avnd grij de oile pierdute ale Israelului. Dup 3 ani i jumtate de propovduire,
40
00:03:53,900 --> 00:04:00,600
iudeii l-au respins pe Iisus ca Mesia i l-au convins pe guvernatorul roman s l rstig
neasc.
41
00:04:00,760 --> 00:04:08,060
Dup 3 zile, Iisus s-a ridicat din mori i li s-a artat viu apostolilor

42
00:04:08,200 --> 00:04:12,180
nainte de a se ridica la cer la dreapta Tatlui.

43
00:04:12,190 --> 00:04:18,330
La puin timp dup rstignire, Iisus a profeit c, drept pedeaps pentru faptul c l-au resp
ns,
44
00:04:18,460 --> 00:04:27,380
Ierusalimul va fi prjolit, templul va fi distrus, iar iudeii vor fi dui n sclavie n
toat lumea.

45
00:04:27,460 --> 00:04:35,620
Aceast profeie s-a ndeplinit n 70 d.Hr., cnd viitorul mprat roman Titus a cucerit Ieru
alimul.
46
00:04:35,780 --> 00:04:41,220
Timp de peste 1.800 de ani, iudeii au rmas risipii pretutindeni n lume.
47
00:04:43,659 --> 00:04:50,179
Apoi, n 1948, s-a ntmplat imposibilul. A fost nfiinat Statul Israel,
48
00:04:50,200 --> 00:04:54,460
iar iudeii au pus stpnire din nou pe trmul promis.
49
00:04:54,580 --> 00:04:59,740
Muli cretini au calificat acest lucru drept un miracol i o binecuvntare de la Dumnez
eu.
50
00:04:59,880 --> 00:05:11,980
A fost oare chiar o binecuvntare de la Dumnezeu sau au lucrat de fapt fore necurat
e? Acest film conine rspunsul.
51
00:06:08,680 --> 00:06:11,380
Pastor Anderson: Pentru a putea nelege cum a fost fondat statul modern al Israelul
ui,

52
00:06:11,460 --> 00:06:16,160
este necesar s nelegei istoria iudeilor, ncepnd cu anul 70 d.Hr., pn n acele vremuri
53
00:06:16,260 --> 00:06:20,600
i c religia lor nu se mai bazeaz deloc pe nvturile Bibliei.

54
00:06:20,720 --> 00:06:25,860
Spre exemplu, ncepnd cu distrugerea templului i pn n prezent, ei nu mai ndeplinesc nic
un fel de sacrificiu ritualic.
55

00:06:25,900 --> 00:06:29,400

Rabbi Mann: n ceea ce privete jertfele de animale, acestea au fost ntrerupte.
56
00:06:29,509 --> 00:06:31,249
Rabbi Abrami: Abandonate!
57
00:06:31,440 --> 00:06:34,500
Rabbi Mann: Ceea ce s-a dezvoltat n religia iudaic este un plan sistematizat de ru
gciuni,
58
00:06:34,500 --> 00:06:36,160
care a cam devenit un nlocuitor.
59
00:06:36,200 --> 00:06:40,140
Rabbi Wiener: Pi, eu cred c acesta a fost un nceput al modernizrii. Cred cu adevrat l
ucrul acesta.
60
00:06:40,140 --> 00:06:46,120
Leader Schesnol: Din momentul distrugerii acelui templu, iudeii nu au mai avut a
cel punct central de interes.
61
00:06:46,380 --> 00:06:51,440
Ei s-au mprtiat. Au schimbat radical specificul religiei iudaice,
62
00:06:51,580 --> 00:07:00,000
iar acea form de iudaism nestabilizat a condus la o transformare, dintr-un iudaism
de tip ecleziastic ntr-unul de tip rabinic.
63
00:07:00,229 --> 00:07:05,059
Pastor Anderson: Iudaismul a ncetat s mai fie o religie a Vechiului Testament
64
00:07:05,580 --> 00:07:10,750
i a nceput s fie religia rabinilor i a tradiiilor lor, ceea ce ei numesc Tora oral.
65
00:07:10,920 --> 00:07:16,700
Texe Marrs: Talmudul este cartea sfnt a iudeilor. Ea cuprinde dictoanele i tradiiile
rabinice,
66
00:07:16,719 --> 00:07:19,239
transmise pe cale oral. Mai este cunoscut i ca nelepciunea rabinic.
67
00:07:19,280 --> 00:07:25,259
Rabbi Abrami: Talmudul este o compilaie vast a celor mai importante dezbateri teol
ogice, care s-au desfurat

68
00:07:25,259 --> 00:07:35,599
desfurat ncepnd cu secolul al II-lea .Hr., pn n secolul V d.Hr. Este un fel de encicl

die a nvturilor iudaice.

69
00:07:35,760 --> 00:07:42,860
Cea mai bun denumire ar putea fi Wikipedia iudaic a tuturor timpurilor.
70
00:07:42,980 --> 00:07:49,024
Da, pentru c muli oameni au participat la realizarea ei. Nu este scris de un singur
autor.
71
00:07:49,440 --> 00:07:54,920
Cteva sute de intelectuali sau crturari sute de autori.
72
00:07:55,000 --> 00:07:58,520
Pastor Anderson: Conform religiei iudaice, legea oral, care mai trziu a devenit cu
noscut ca
73
00:07:58,529 --> 00:08:03,649
Talmud, a fost dat celor 70 de prezbiteri, care au venit la poalele Muntelui Sina
i,

74
00:08:03,649 --> 00:08:08,659
dar crora nu li s-a permis s mai nainteze. Fariseii au crezut c aceti 70 de btrni au p
imit o revelaie

75
00:08:08,659 --> 00:08:13,659
mult mai ampl i mai profund dect cea primit de Moise, ns nu s-a acceptat ca aceea s f
registrat n scris.
76
00:08:13,659 --> 00:08:19,460
Acea revelaie special s-a putut transmite doar pe cale oral. Tradiiile orale au deve
nit prioritare,n defavoarea Legii,
77
00:08:19,460 --> 00:08:25,149
a Torei scrise, care tim c se extinde de la cartea Genezei pn la cea a Deuteronomulu
i. Dovezi pentru acest fapt se gsesc chiar n Talmud:
78
00:08:25,149 --> 00:08:31,899
Eruvin 21b: "Fiule, fii mai contiincios n respectarea
79
00:08:31,899 --> 00:08:33,759
ndrumrilor scribilor dect a cuvintelor Torei."
80
00:08:33,800 --> 00:08:37,400
Rabbi Mann: Acest aspect i difereniaz pe ortodoci de cei non-ortodoci.
81
00:08:37,400 --> 00:08:40,440
Pastor Anderson: Non-ortodocii consider Talmudul a fi mai mult o scriere sub autor

itate omeneasc?

82
00:08:40,520 --> 00:08:42,640
Rabbi Mann: Mai degrab scris la iniiativa uman i n continu dezvoltare, i aa mai depa
83
00:08:42,750 --> 00:08:44,890
Pastor Anderson: n timp ce dumneavoastr considerai c Talmudul este inspirat de ctre D
umnezeu.
84
00:08:44,890 --> 00:08:46,810
Rabbi Mann: E inspirat de Dumnezeu. Da.
85
00:08:46,820 --> 00:08:51,880
Rabbi Wiener: Orice are legtur cu Scripturile este considerat Cuvntul lui Dumnezeu
86
00:08:51,880 --> 00:08:53,660
de ctre un segment important al...
87
00:08:53,780 --> 00:08:54,860
Pastor Anderson: Inclusiv Talmudul?
88
00:08:54,860 --> 00:08:55,740
Rabbi Wiener: Da.
89
00:08:55,840 --> 00:09:01,260
Texe Marrs: El a spus, parafraznd: "Voi nu credei n religia lui Moise. Voi v punei ncr
ederea n religia voastr,"

90
00:09:01,260 --> 00:09:07,220
aa le-a spus iudeilor, "Voi v punei ncrederea n religia voastr, care nu este dect o da
in a btrnilor."
91
00:09:07,260 --> 00:09:14,260
Conform Evangheliei dup Marcu, 7:7, Iisus le spusese fariseilor, "Dar n zadar mi s
e nchin,
92
00:09:14,420 --> 00:09:18,640
nvndu-i pe oameni drept doctrine porunci omeneti."
93
00:09:18,720 --> 00:09:21,680
Pastor Anderson: Da, i Talmudul este compus din porunci omeneti.
94
00:09:21,780 --> 00:09:25,740
Rabbi Mann: Nu este posibil pentru un om obinuit, nepregtit, s citeasc pur i simplu T
almudul
95

00:09:25,740 --> 00:09:29,130

i s neleag legea oral. Este foarte complex. Ai nevoie de un ndrumtor.
96
00:09:29,130 --> 00:09:31,850
Pastor Anderson: De regul, un rabin obinuit a parcurs-o, din copert n copert?
97
00:09:31,850 --> 00:09:34,620
Rabbi Wiener: Nu tiu. Depinde ce anume a studiat.
98
00:09:34,620 --> 00:09:36,090
Pastor Anderson: Dumneavoastr ai citit-o n ntregime?
99
00:09:36,090 --> 00:09:39,580
Rabbi Wiener: Nu pot s spun c am citit toate cele 36 de volume, dar am citit cteva.
100
00:09:39,580 --> 00:09:41,410
Pastor Anderson: Ai citit oricum mare parte din lege, evident.
101
00:09:41,410 --> 00:09:44,870
Rabbi Wiener: Da, dar sunt convins c acei oameni, care depun efortul
102
00:09:44,920 --> 00:09:46,900
i se consacreaz doar studiului deja au reuit acest lucru.
103
00:09:46,980 --> 00:09:50,680
Pastor Anderson: Iudeii au fost contieni ntotdeauna, de-a lungul istoriei, c, dac ar
fi tiut cretinii
104
00:09:50,690 --> 00:09:56,450
ce spune de fapt Talmudul, ar fi devenit foarte furioi. Prin urmare, iudeii au pu
tut s ascund
105
00:09:56,540 --> 00:10:02,060
cele mai blasfematoare afirmaii despre Domnul Iisus Hristos, pentru c oamenii nu c
unoteau limba ebraic.
106
00:10:02,060 --> 00:10:04,280
Texe Marrs: S vedem acum ce scrie n Talmud despre Iisus.
107
00:10:04,400 --> 00:10:06,880
Exist seciuni speciale, dedicate lui Iisus.
108
00:10:07,020 --> 00:10:11,900
De fapt, a fost scris chiar o carte de ctre eful catedrei de studii iudaice
109
00:10:11,940 --> 00:10:18,780

de la Universitatea Princeton, Dr. Schfer, un evreu. El a scris o carte numit "Iis

us n Talmud".
110
00:10:18,780 --> 00:10:21,700
Deci, dac vrei s tii cum se raporteaz Talmudul la Iisus,
111
00:10:21,780 --> 00:10:25,920
f rost de cartea "Iisus n Talmud", de Dr. Schfer.
112
00:10:26,160 --> 00:10:31,440
Peter Schafer este eful catedrei pentru studii iudaice la Universitatea Princeton
.
113
00:10:31,440 --> 00:10:34,460
n cartea sa, Iisus n Talmud, el documenteaz
114
00:10:34,560 --> 00:10:38,320
i analizeaz fiecare menionare a lui Iisus n paginile Talmudului.
115
00:10:38,340 --> 00:10:42,680
Pastor Anderson: S reinem c Talmudul a fost scris sute de ani dup ce Hristos a trit p
e pmnt.
116
00:10:42,690 --> 00:10:50,210
Prin urmare, conine referine despre Iisus, iar acestea sunt odioase i hulitoare.
117
00:10:50,420 --> 00:10:55,160
n conformitate cu Talmudul, Iisus a fost un copil nscut din desfrnare:
118
00:10:55,280 --> 00:10:59,720
copilul nelegitim al Mariei i al unui soldat roman, numit Panthera.

119
00:10:59,780 --> 00:11:06,440
El i-a trit prima parte a vieii n Egipt, unde a nvat magie neagr, practici idolatre
torie, farmece i descntece.
120
00:11:06,560 --> 00:11:11,960
Texe Marrs: Iisus S-a nscut dintr-o desfrnat. Maria a fost o prostituat.
121
00:11:12,100 --> 00:11:16,980
Ea a avut relaii intime cu muli brbai. Tatl lui Iisus a fost un centurion roman.
122
00:11:16,990 --> 00:11:23,050
Talmudul hulete n continuare pe Domnul Iisus, numindu-L nebun i comparndu-L
123
00:11:23,050 --> 00:11:30,150

cu infractori ai Vechiului Testament, precum Balaam, Ahitofel, Doeg sau Ghehazi.

124
00:11:30,220 --> 00:11:32,860
Pastor Anderson: Vorbete Talmudul cumva i despre uciderea lui Iisus de ctre iudei?
125
00:11:32,870 --> 00:11:37,370
Rabbi Mann: Vag, ns Maimonide susinea c iudeii L-au ucis
126
00:11:37,540 --> 00:11:41,620
c iudeii L-au executat datorit anumitor doctrine i nvturi i aa mai departe.
127
00:11:41,630 --> 00:11:44,140
Pastor Anderson: Dumneavoastr credei c iudeii L-au omort pe Iisus?
128
00:11:44,140 --> 00:11:49,670
Rabbi Mann: Este posibil ca iudeii s-L fi ucis. S zicem c este adevrat. Poate c a mer
itat

129
00:11:49,670 --> 00:11:54,350
s moar. Poate c El era un instigator. S admitem c am fcut lucrul asta. Deci am omort p
cineva.

130
00:11:54,350 --> 00:11:59,340
Pastor Anderson: Talmudul chiar declar cu satisfacie c Iisus a murit ct era nc tnr. P
jul n cauz spune aa:

131
00:11:59,340 --> 00:12:05,420
Ai auzit ce vrst avea Balaam? El a rspuns: Oamenii sngeroi i neltori nu-i tri
132
00:12:05,420 --> 00:12:11,300
jumtate din zilele lor. Prin urmare, el a avut 33 sau 34 de ani. mi putei spune: "Sta
i puin, acel pasaj
133
00:12:11,300 --> 00:12:17,420
vorbete despre Balaam, nu despre Iisus," dar privii ce scrie n nota de subsol: "Bal
aam este folosit frecvent
134
00:12:17,420 --> 00:12:22,490
frecvent n Talmud ca prototip pentru Iisus. Iar asta nu e tot. n Enciclopedia iudai
c,
135
00:12:24,460 --> 00:12:31,460
volumul 2, pagina 469, numelui Balaam i se confer dou referine: "Balaam nume atribuit
lui Iisus
136
00:12:31,600 --> 00:12:33,590
n Sanhedrin 106b i Gittin 57a".

137
00:12:33,590 --> 00:12:38,930
Peter Schfer afirm n cartea sa, Iisus n Talmud, c nu poate exista nicio ndoial
138
00:12:38,930 --> 00:12:45,220
asupra faptului c execuia descris n Talmud este cea a lui Iisus Hristos. n carte chia
r scrie:

139
00:12:45,220 --> 00:12:52,220
"Nu exist niciun motiv s ne simim ruinai, pentru c am executat n mod legitim pe un hul
tor i idolatru.
140
00:12:52,380 --> 00:12:56,360
Iisus merita s moar, deci i-a primit corect pedeapsa.
141
00:12:56,370 --> 00:13:02,760
n alt parte mai scrie: "El era un blasfemator i un idolatru, i, cu toate c romanilor
probabil c nu le psa,
142
00:13:02,760 --> 00:13:09,760
noi am insistat ca el s primeasc pedeapsa meritat. Chiar l-am i convins pe guvernato
rul roman
143
00:13:09,920 --> 00:13:16,920
(mai precis, l-am forat s accepte) c acest eretic i impostor trebuia
144
00:13:17,020 --> 00:13:22,060
trebuia s fie executat i suntem mndri de aceast reuit.
145
00:13:22,060 --> 00:13:26,570
Schfer a scris ntr-un articol aprut n Publishers Weekly, n legtur cu noua sa carte:

146
00:13:26,570 --> 00:13:33,570
"Cu siguran, eu nu vreau s afectez dialogul dintre iudei i cretini. ns dialogul necesi
sinceritate,
147
00:13:33,640 --> 00:13:36,260
iar eu m strduiesc s fiu sincer.
148
00:13:36,380 --> 00:13:41,500
Texe Marrs: Exist astzi i evrei mesianici, care vor s-i confere Talmudului o perspec
tiv i o interpretare cretin.
149
00:13:41,500 --> 00:13:45,540
Cum poi s transformi o carte condamnabil ntr-una cretin?
150

00:13:45,700 --> 00:13:48,560

Toate aceste minciuni despre Iisus se gsesc chiar acolo.
151
00:13:48,570 --> 00:13:53,730
Rabbi Abrami: Prinii Bisericii i-au acuzat pe evrei pentru moartea lui Iisus,
152
00:13:53,780 --> 00:14:04,580
acelai lucru pe care i Pavel l-a fcut. Despre asta scrie Pavel n 1 Tesaloniceni 2:14
,15:
153
00:14:04,660 --> 00:14:07,340
"Fiindc voi, frailor, v-ai fcut urmai ai Bisericilor lui Dumnezeu,
154
00:14:07,420 --> 00:14:11,660
care, n Iudeea, sunt n Hristos Iisus, pentru c i voi ai suferit aceleai lucruri
155
00:14:11,670 --> 00:14:17,150
de la concetenii votri, ca i ei de la iudei, care, deopotriv, au ucis pe Domnul Iisus"
156
00:14:17,150 --> 00:14:18,360
Pastor Anderson: Prin urmare, ce nelegei din acest pasaj?
157
00:14:18,360 --> 00:14:27,760
Rabbi Abrami: Acest text a otrvit, din pcate, minile multor generaii de cretini.
158
00:14:27,820 --> 00:14:28,900
tiai lucrul acesta?
159
00:14:28,900 --> 00:14:29,940
Pastor Anderson: Deci, 1 Tesaloniceni 2...
160
00:14:30,000 --> 00:14:31,400
Rabbi Abrami: Vorbim despre Pavel!
161
00:14:31,480 --> 00:14:40,480
Pn n ziua de azi, 26% dintre americani cred c iudeii au fost responsabili pentru moa
rtea lui Iisus.
162
00:14:40,480 --> 00:14:43,420
Texe Marrs: Cnd Mel Gibson i-a lansat filmul "Patimile lui Hristos", ei au spus:
163
00:14:43,560 --> 00:14:48,660
"O, este un antisemit! Ce persoan odioas! El spune ca iudeii l-au omort pe Iisus!"
164
00:14:48,840 --> 00:14:51,100
Pi, acesta este un adevr, n conformitate cu Biblia.

165
00:14:51,110 --> 00:15:00,390
Rabbi Abrami: n momentul n care filmul "Patimile lui Hristos" a fost difuzat, s-a
ajuns de la 26% la 36%,
166
00:15:00,500 --> 00:15:07,980
pentru c oamenii sunt foarte naivi. Evreii sunt portretizai ca nite oameni malefici
, ceea ce este un nonsens!
167
00:15:08,060 --> 00:15:12,480
Pastor Anderson: Iudeii numesc asta "mitul conform cruia evreii L-au omort pe Iisu
s".
168
00:15:12,480 --> 00:15:16,580
Dai-mi voie s v explic ceva: faptul c evreii l-au omort pe Iisus nu este un mit. Este
un adevr biblic.
169
00:15:16,580 --> 00:15:23,210
Rabbi Abrami: Cretinii au crezut asta i nc mai cred. Cred chiar i n ziua de azi!
170
00:15:23,210 --> 00:15:27,930
Le-a fost sdit n minte i a prins rdcini. I-au acuzat pe toi iudeii,
171
00:15:28,040 --> 00:15:31,160
chiar dac majoritatea lor nu era acolo.
172
00:15:31,280 --> 00:15:33,360
Pastor Anderson: S citim Faptele apostolilor 3:13, unde st scris:
173
00:15:33,370 --> 00:15:39,070
"Dumnezeul lui Avraam i al lui Isaac i al lui Iacov, Dumnezeul prinilor notri, l-a slv
it
174
00:15:39,070 --> 00:15:45,230
pe Fiul Su Iisus; pe care voi l-ai trdat i l-ai negat n prezena lui Pilat,
175
00:15:45,360 --> 00:15:47,000
cnd el era hotrt s i dea drumul."
176
00:15:47,010 --> 00:15:51,130
Pastor Anderson: Aici, Petru le predic miilor de iudei, i le spune:

177
00:15:51,240 --> 00:15:57,800
"i acum, frailor, tiu c prin ignoran ai practicat acestea, precum i conductorii vot
178
00:15:57,810 --> 00:16:03,050

Pastor Anderson: Ateptai o clip. Se spune c responsabili au fost doar conductorii, nu

e adevrat? Nu. Petru a spus:

179
00:16:03,200 --> 00:16:07,520
"Ai practicat acestea, precum i conductorii votri". Asta nseamn c nu au fost doar cond
ctorii, ci au fost chiar i oamenii de rnd.
180
00:16:08,450 --> 00:16:13,690
Dac citim expunerea biblic a momentului respectiv, observm c oamenii strigau, mulimea
format
181
00:16:14,450 --> 00:16:20,690
din mii i mii de iudei strigau: "S fie crucificat!". Pilat, prefectul roman, i-a nt
rebat:

182
00:16:20,690 --> 00:16:27,590
"S crucific pe mpratul vostru?"; "Nu avem mprat dect pe Cezar"; "Sunt nevinovat de sng
le acestui om drept",
183
00:16:27,590 --> 00:16:35,130
a spus Pilat. "Sngele lui fie asupra noastr i asupra copiilor notri." Asta e ceea ce
au spus ei.
184
00:16:35,200 --> 00:16:42,440
Texe Marrs: Se menioneaz c Iisus a pervertit iudaismul i, ca pedeaps pentru nelegiuir
ile Lui,
185
00:16:42,540 --> 00:16:50,820
este pedepsit acum n iad, arznd n excremente fierbini, i acolo va fi pentru venicie.
186
00:16:51,000 --> 00:16:55,360
Pastor Coleman: Ei l ursc pe Iisus Hristos. Ei ursc acest Nume. Cred c se explic prin
faptul c
187
00:16:55,460 --> 00:16:59,960
sunt copii ai diavolului, nu fii ai lui Dumnezeu. Prin urmare, diavolul gndii-v ce
ur

188
00:17:00,080 --> 00:17:03,760
are el fa de Hristos; deci, cum credei c vor gndi i vor simi copiii lui fa de Iisus?
189
00:17:03,760 --> 00:17:07,700
Texe Marrs: Un iudeu obinuit crede c Vechiul Testament este o carte extraordinar, c
oninnd
190
00:17:07,709 --> 00:17:17,049
mituri i povestiri cu semnificaii profunde, dar poi nelege Vechiul Testament doar pri
n studierea

191
00:17:17,049 --> 00:17:19,060
n paralel a Talmudului i a Cabalei.
192
00:17:19,180 --> 00:17:23,040
Pastor Anderson: Iudeii nu mai cred n validitatea Torei ncepnd de la Geneza, capito
lul 1.
193
00:17:23,180 --> 00:17:28,880
Rabbi Wiener: Creaiunea, n opinia mea, este un proiect, un design n continu desfurare.
194
00:17:28,880 --> 00:17:33,030
Evoluia este parte parte din acest proces, iar nceputul pentru mine... tii, sunt oam
eni
195
00:17:33,030 --> 00:17:36,240
care vorbesc despre teoria Big Bang. Nu am niciun conflict cu ei.
196
00:17:36,240 --> 00:17:40,320
Pastor Anderson: Deci dumneavoastr nu considerai nceputul crii Genezei,
197
00:17:40,360 --> 00:17:42,320
cu grdina Edenului i cu arpele nu interpretai acest pasaj n mod literal?
198
00:17:42,330 --> 00:17:44,690
Rabbi Wiener: Nu, pentru mine, acelea sunt doar nite parabole.
199
00:17:44,690 --> 00:17:48,080
Pastor Anderson: Dac analizm doctrinele de baz ale crilor scrise de Moise,
200
00:17:48,080 --> 00:17:52,660
de la Geneza la Deuteronom, observm c iudeii nu cred cu adevrat niciuna dintre ele.
201
00:17:52,840 --> 00:17:54,900
Circumcizia tiu c este un aspect important al
202
00:17:55,080 --> 00:17:56,100
Leader Schesnol: Au!
203
00:17:56,240 --> 00:18:00,260
Pastor Anderson: Cred c este un aspect important al religiei iudaice. Am dreptate
?
204
00:18:00,340 --> 00:18:00,840
Leader Schesnol: Aa este.

205
00:18:00,840 --> 00:18:07,160
Rabbi Wiener: Dac un brbat adult i necircumcis vine la mine i mi solicit s-l convertes
,
206
00:18:07,160 --> 00:18:15,340
urmm o procedur foarte simpl. Cu ajutorul unui ac, doar i nepm penisul,
207
00:18:15,440 --> 00:18:18,320
pn ce se scurge cel puin o pictur de snge, i este suficient.
208
00:18:18,330 --> 00:18:19,559
Pastor Anderson: Deci este mai mult un ritual simbolic?
209
00:18:19,559 --> 00:18:20,280
Rabbi Wiener: Exact.
210
00:18:20,280 --> 00:18:26,510
Leader Schesnol: Doar pentru a-i manifesta dorina i disponibilitatea i pentru a pute
a lua parte la acel legmnt.

211
00:18:26,510 --> 00:18:33,810
Pastor Anderson: Deci, ei nu ndeprteaz prepuul, secionnd pielea de jur mprejur? Pentru
ei e mai mult un gest...
212
00:18:34,000 --> 00:18:34,900
Leader Schesnol: Exact.
213
00:18:34,960 --> 00:18:39,560
Pastor Anderson: Pi da, dar conform Torei, Avraam avea 99 de ani cnd a fost circum
cis,
214
00:18:39,700 --> 00:18:45,200
iar fiul su, Ismael, avea 13 ani; astzi nu se mai practic?
215
00:18:45,200 --> 00:18:46,380
Leader Schesnol: Nu se practic.
216
00:18:46,400 --> 00:18:49,740
Pastor Anderson: Acum, noi, fiind cretini dup Noul Testament, nu practicm circumciz
ia,

217
00:18:49,880 --> 00:18:55,300
dar, nu uitai, iudeii afirm c ei nc urmeaz aceeai lege mozaic; prin urmare, dac ar f
t
218
00:18:55,300 --> 00:19:00,830

aa cum spun ei, ar fi trebuit s aplice acest principiu al circumciderii i s-l taie mp
rejur pe orice adult nou convertit.
219
00:19:00,830 --> 00:19:02,370
Aceasta este o porunc pe care Tora o prezint.
220
00:19:02,440 --> 00:19:07,180
Pastor Berzins: Am auzit de foarte multe ori: "O, dar iudeii cred doar n Vechiul
Testament.
221
00:19:07,210 --> 00:19:12,870
Ei cred acelai lucru ca i noi, cred la fel, doar c nu-L accept pe Iisus", iar asta e
o minciun.
222
00:19:12,870 --> 00:19:16,860
Ei nu cred n Dumnezeu. Ei nu cred n Iisus Hristos. Ei nu cred n Vechiul Testament,
223
00:19:16,860 --> 00:19:19,220
la fel cum nu cred nici n Noul Testament. Ei nu cred nimic.
224
00:19:19,220 --> 00:19:24,650
Rabbi Wiener: Cum stabilim ce este bine i ce este ru? Pe baza normelor impuse de c
ivilizaie.
225
00:19:24,650 --> 00:19:31,650
Oamenii se strng mpreun i stabilesc: "Nu ar trebui s furi." Deci, societatea civiliza
t decide: "Furtul este ru."
226
00:19:31,840 --> 00:19:37,900
Aceasta e metoda prin care stabilim un standard al moralitii. Dac provii dintr-o so
cietate n care furtul este acceptat,
227
00:19:37,910 --> 00:19:42,870
atunci aceasta e msura moralitii pentru civilizaia respectiv. Dac nu furi,
228
00:19:42,870 --> 00:19:44,240
ai o atitudine greit i comii un pcat. Dac furi, eti unul dintre noi.
229
00:19:44,240 --> 00:19:46,180
Pastor Anderson: Exist un adevr absolut n privina rului i binelui,
230
00:19:46,260 --> 00:19:48,420
care s ne indice c hoia este ntotdeauna un act imoral, doar pentru c Dumnezeu a decla
rat aa?
231
00:19:48,420 --> 00:19:50,840
Rabbi Wiener: Absolutul nu exist, n opinia mea.

232
00:19:50,880 --> 00:19:53,860
Pastor Romero: Scrie n Evanghelia dup Ioan 5:46-47:
233
00:19:53,860 --> 00:19:58,720
"Fiindc, dac l-ai fi crezut pe Moise, m-ai fi crezut pe Mine; fiindc el a scris despr
e Mine.
234
00:19:58,740 --> 00:20:03,060
Dar dac nu credei scrierile lui, cum vei crede cuvintele Mele?"
235
00:20:03,070 --> 00:20:08,330
Pastor Romero: Iisus Hristos le-a spus iudeilor din vremea Lui c ei nu au crezut
pe Moise.
236
00:20:08,330 --> 00:20:13,040
Tot ceea ce ei declar este c accept cuvintele lui Moise, dar nu i pe cele ale lui Hr
istos;
237
00:20:13,040 --> 00:20:17,480
ns Hristos explic aici c, dac nu crezi n El, atunci nu crezi nici cele spuse de Moise.
238
00:20:17,480 --> 00:20:22,080
Rabbi Wiener: nchinarea i slujirea sunt diferite pentru noi. Credina noastr este dif
erit, probabil i

239
00:20:22,080 --> 00:20:28,120
metoda de abordare este diferit, ns rezultatul i destinaia sunt aceleai. ncercm s ne
piem de Dumnezeu,
240
00:20:28,160 --> 00:20:30,040
iar acesta este singurul nostru scop.
241
00:20:30,140 --> 00:20:33,680
Pastor Anderson: Deci considerai c toate religiile lumii merg n aceeai direcie
242
00:20:33,740 --> 00:20:35,500
i n acelai sens, doar c au ales trasee diferite pentru a ajunge la destinaie?
243
00:20:35,500 --> 00:20:38,300
Rabbi Wiener: Exact! Exist i metode diferite pentru a reui; exist i nelegeri diferite

244
00:20:38,300 --> 00:20:42,780
despre cum poi ajunge la destinaie, dar asta nu nseamn c o cale este mai bun dect ceal
lt. Nu e adevrat
245

00:20:42,780 --> 00:20:48,530

c exist o singur cale spre Dumnezeu. Nu exist o singur perspectiv asupra lui Dumnezeu.
Pentru a-L nelege pe Dumnezeu,
246
00:20:48,530 --> 00:20:51,530
trebuie s ne nelegem unul pe altul. Trebuie s ne nelegem pe noi nine.
247
00:20:51,660 --> 00:20:59,540
Rabbi Abrami: Nu exist niciun fel de mntuire care transform. Faci ceea ce este core
ct
248
00:20:59,680 --> 00:21:06,840
i te salvezi astfel n fiecare moment al vieii. Dumnezeu nu este n ceruri. Dac cineva n
cepe
249
00:21:07,000 --> 00:21:13,200
s-mi spun c sufletul merge n ceruri ce tiu ei despre spirite, despre sufletele imateri
ale
250
00:21:13,870 --> 00:21:20,470
ale oamenilor din Rai? Acestea sunt doar poveti pentru copii! E nevoie s le spui a
stfel:
251
00:21:20,520 --> 00:21:27,720
"De ce astzi bunicul nu a mai venit acas?" "O, el este n Rai acum."
252
00:21:27,940 --> 00:21:33,440
Pastor Anderson: Cum rmne cu Iadul? Este Iadul un concept prezent i n gndirea iudaic,
sau nu?
253
00:21:34,530 --> 00:21:36,200
Un loc pentru pedeaps, descris ca fiind focul gheenei...
254
00:21:36,200 --> 00:21:41,790
Rabbi Abrami: Am vizitat Iadul. Locul cruia noi i atribuim denumirea de Iad se num
ete valea Ben-Hinom.
255
00:21:41,890 --> 00:21:43,889
Pastor Anderson: De asemenea i se mai spune i Tofet, nu?
256
00:21:43,900 --> 00:21:48,240
Rabbi Abrami: Exist un loc n vecintatea Ierusalimului numit
257
00:21:48,320 --> 00:21:58,820
valea fiilor lui Hinom. n acest loc, pgnii obinuiau s aduc sacrificii umane,
258
00:21:59,000 --> 00:22:08,420

i, prin extrapolare, cumva i-au imaginat c ar exista un loc asemntor

259
00:22:08,860 --> 00:22:12,619
undeva n univers, unde oamenii ri ar merge.
260
00:22:12,620 --> 00:22:15,540
Pastor Anderson: Deci nu credei c Vechiul Testament ne nva
261
00:22:15,540 --> 00:22:17,559
despre niciun fel de iad, n mod literal?
262
00:22:17,559 --> 00:22:18,399
Rabbi Abrami: Nu.
263
00:22:18,400 --> 00:22:19,520
Pastor Anderson: n regul. Corect.
264
00:22:19,520 --> 00:22:24,120
Rabbi Wiener: Muli oameni v vor spune c n Biblie scrie c, dac nu faci anumite lucruri,
265
00:22:24,120 --> 00:22:28,090
vei avea o via neplcut, sau c vei merge n gheen...
266
00:22:28,090 --> 00:22:29,600
Pastor Anderson: Iad.

267
00:22:29,700 --> 00:22:36,100
Rabbi Wiener: Corect. Pi, noi oricum nu subscriem la aceast nvtur, dar intuiia mea m
ne altceva.
268
00:22:36,110 --> 00:22:40,570
Pastor Anderson: Dac iudeii nu cred n istoria creaiunii din Geneza 1, nu cred
269
00:22:40,570 --> 00:22:44,780
n relatarea literal despre Adam i Eva, nu cred n Noe, nu cred n turnul din Babel,
270
00:22:44,790 --> 00:22:48,950
batjocoresc aceste naraiuni, nu accept i nici nu practic circumcizia la aduli,
271
00:22:48,960 --> 00:22:55,130
la fel ca i jertfele de animale, care parte din Tora e asumat i adevrat pentru ei?!
272
00:22:55,130 --> 00:23:00,220
Se presupune c aceasta ar trebui s fie cartea lor de referin, ns atunci cnd analizezi
oate aspectele specifice

273
00:23:00,220 --> 00:23:02,970
ale Torei, ei nu cred niciuna din doctrinele ei.
274
00:23:02,970 --> 00:23:09,670
Pastor Anderson: Astzi, avem n America foarte muli cretini evanghelici, care sunt fo
arte pro-Israel.
275
00:23:09,670 --> 00:23:10,790
Rabbi Mann: Foarte.
276
00:23:10,790 --> 00:23:17,250
Pastor Anderson: Cretinii sunt pur i simplu foarte zeloi n susinerea lor pentru Israe
l.
277
00:23:17,300 --> 00:23:18,960
ns aa a fost mereu n cursul istoriei?
278
00:23:18,960 --> 00:23:19,920
Leader Schesnol: O, Doamne, nu!
279
00:23:20,000 --> 00:23:21,900
Pastor Anderson: Sau este acesta un fenomen mai nou?
280
00:23:21,910 --> 00:23:25,770
Leader Schesnol: Nu, nu a fost ntotdeauna aa de-a lungul anilor.
281
00:23:25,770 --> 00:23:31,880
Rabbi Mann: Tradiional, cretinismul a fost esenialmente antisemitic.

282
00:23:31,880 --> 00:23:37,080
Fenomenul micrii sioniste n cretinism este relativ recent. Adepii acestei micri susin
vreii
283
00:23:37,080 --> 00:23:41,540
formeaz poporul ales al lui Dumnezeu i c ntotdeauna va fi aa. Ei folosesc termenul "l
umina ochilor lui Dumnezeu".
284
00:23:41,540 --> 00:23:43,260
Pastor Anderson: i acest tip de poziie este mai recent?
285
00:23:43,260 --> 00:23:45,560
Rabbi Mann: Da, a spune cteva sute de ani, din cte tiu eu.
286
00:23:45,600 --> 00:23:47,380
Deci nu cu mult timp n urm i nu de la nceputuri.

287
00:23:47,390 --> 00:23:52,890
Rabbi Abrami: Teologia nlocuirii a jucat un rol foarte important n cretinism.
288
00:23:53,900 --> 00:23:55,500
TV Predicator 1: Ce este teologia nlocuirii?

289
00:23:55,600 --> 00:24:01,280
Hal Lindsey: Teologia nlocuirii este att rdcina, ct i o ramur a antisemitismului n s
retinismului.
290
00:24:01,280 --> 00:24:03,820
TV Predicator 2: Este ca un virus n interiorul bisericii.
291
00:24:03,820 --> 00:24:09,180
TV Predicator 3: Practic, aceasta ne spune c biserica a nlocuit acum poporul Israe
l.
292
00:24:09,280 --> 00:24:15,460
Aceast teologie, care i nltur pe iudei i i nlocuiete cu membrii bisericii,
293
00:24:15,460 --> 00:24:20,560
noul i adevratul Israel spiritual, este foarte periculoas, pentru c,
294
00:24:20,660 --> 00:24:22,699
n opinia mea, este cauza principal pentru antisemitism.
295
00:24:22,799 --> 00:24:29,519
Rabbi Abrami: Muli teologi, de-a lungul secolelor, au predicat despre teologia nlo
cuirii.
296
00:24:29,560 --> 00:24:31,420
Pastor Anderson: Putei numi civa care au predicat asta?
297
00:24:31,440 --> 00:24:37,280
Rabbi Abrami: Am aici totul despre Ioan Gur de Aur.
298
00:24:37,340 --> 00:24:40,760
Dintre toi prinii bisericii, el este liderul gndirii antisemite.
299
00:24:40,860 --> 00:24:47,760
Ioan Chrysostom: Sinagoga este mai nociv dect un bordel este o peter a ticloilor
300
00:24:47,830 --> 00:24:54,830
i un adpost pentru fiarele slbatice un templu al demonilor, dedicat cultelor idolatr
e

301
00:24:54,890 --> 00:25:07,430
un refugiu al depravailor i o cavern a diavolilor. Este un grup infracional al iudei
lor
302
00:25:07,660 --> 00:25:15,660
un loc de ntrunire pentru cei care L-au ucis pe Hristos o peter de tlhari, un aezmnt
nelegiuirii,
303
00:25:15,720 --> 00:25:27,340
un refugiu al diavolilor, o prpastie i un abis al pierzrii. A putea spune aceleai luc
ruri i despre sufletele lor.
304
00:25:28,520 --> 00:25:36,240
Rabbi Abrami: Au reuit s-i demonizeze pe iudei. Aceast idee este nc prezent n minile
tora.
305
00:25:36,340 --> 00:25:40,380
Pastor Anderson: n cursul istoriei, cretinii nu i-au privit pe iudei drept poporul
ales al lui Dumnezeu.
306
00:25:40,390 --> 00:25:45,340
S-au raportat la ei ca la un popor care L-au respins pe Hristos i care au fost re
spini n consecin
307
00:25:45,440 --> 00:25:51,080
de ctre Dumnezeu. Spre exemplu, ultima carte a lui Martin Luther, scris nainte de a
muri, se numete:

308
00:25:51,090 --> 00:25:57,130
Despre evrei i minciunile lor, iar n aceast carte ne ofer o mulime de argumente biblic
309
00:25:57,130 --> 00:26:02,420
pentru a demonstra c iudeii nu sunt poporul ales al lui Dumnezeu i, n plus, demasc
310
00:26:02,430 --> 00:26:04,039
numeroase afirmaii defimtoare, care se regsesc n Talmud.

311
00:26:04,049 --> 00:26:09,490
Texe Marrs: n ultima sa predic, el a vorbit despre iudei i a spus c acetia l ursc pe D
mnul
312
00:26:09,490 --> 00:26:16,490
i Mntuitorul nostru Iisus Hristos, iar prin comportamentul lor necinstit, ei pun l
a cale

313
00:26:16,580 --> 00:26:24,240
tot felul de stratageme i trucuri pentru a ne nela. i s-a suprat att de tare pe ei, nc

chiar a ajuns s spun

314
00:26:24,360 --> 00:26:30,900
c ar trebui s mergem s dm foc la toate copiile ale Talmudului care exist. El devenise
furios din cauza Talmudului.
315
00:26:31,000 --> 00:26:34,220
Bine-neles, iudeii din ziua de azi l consider un mare antisemit.
316
00:26:34,260 --> 00:26:35,860
Rabbi Abrami: Nici Sfntul Augustin nu s-a lsat mai prejos.
317
00:26:35,970 --> 00:26:38,020
Pastor Anderson: i el a fost antisemit?
318
00:26:38,020 --> 00:26:44,540
Rabbi Abrami: Corect! El avea obiceiul de a ne umili. Toate astea nu pornesc dect
din ur.
319
00:26:44,720 --> 00:26:49,140
Pastor Anderson: Indiferent scrierile cui le consuli, fie el Ioan Gur de Aur, Sfntu
l Augustin,
320
00:26:49,140 --> 00:26:56,140
Petru Venerabilul, Martin Luther, Jean Calvin oricare printe al bisericii, oricare
lider protestant
321
00:26:56,250 --> 00:27:00,510
din istorie. Toi spun acelai lucru despre iudei: c ei sunt
322
00:27:00,510 --> 00:27:05,670
sinagoga satanei i c iudaismul este o religie fals. Ideea c
323
00:27:05,670 --> 00:27:08,290
iudeii ar fi nc poporul ales al lui Dumnezeu este o doctrin recent.

324
00:27:08,290 --> 00:27:13,140
Texe Marrs: tii, nainte de sfritul anilor 1800, toat lumea tia despre ce vorbim noi ac
m,
325
00:27:13,140 --> 00:27:19,000
dar ceva a nceput s se schimbe, prima dat prin lucrarea Dr. Cyrus Scofield.
326
00:27:19,160 --> 00:27:23,660
Pastor Furse: C.I. Scofield era un om divorat. Era dependent de alcool. Era un av
ocat,

327
00:27:23,660 --> 00:27:30,520
reprofilat ca predicator. El i-a prsit prima soie, Leontina Cerr, n 1883. Acesta este
anul

328
00:27:30,520 --> 00:27:36,010
CARE A URMAT publicrii primului su volum mprind drept Cuvntul adevrului. Deci, n 18

329
00:27:36,010 --> 00:27:40,780
scrie prima sa carte, mprind drept Cuvntul adevrului, iar n 1883 i abandoneaz prim

330
00:27:40,780 --> 00:27:47,010
se cstorete cu o alt doamn, apoi devine pastor n statul Texas foarte cunoscut, foarte
apreciat. Biblia Scofield,
331
00:27:47,010 --> 00:27:52,040
cu o viziune dispensaional i premilenial, a fost editat cu sprijinul financiar al uno
r oameni de afaceri influeni,
332
00:27:52,040 --> 00:27:54,900
unii dintre ei avnd anumite legturi ndoielnice din punct de vedere devoional.
333
00:27:54,900 --> 00:28:01,760
Texe Marrs: El primea onorarii de la protectorii si evrei, care l-au fcut i membru
al clubului Lotus

334
00:28:01,760 --> 00:28:07,000
un fel de societate secret i, brusc, a avut la dispoziie o sum impresionant de bani.
Acest avocat corupt
335
00:28:07,000 --> 00:28:12,290
i-a abandonat soia i a fost declarat n instan vinovat pentru o serie de infraciuni i
te de corupie ca avocat
336
00:28:12,290 --> 00:28:18,990
- ns Scofield a primit bani, iar grupul editorial Oxford din Anglia i-a publicat B
iblia sa de studiu. Ce motiv

337
00:28:18,990 --> 00:28:25,040
ar putea avea s aleag un avocat necinstit i s-l ajute s devin editor al Bibliei? Dup c
re, peste noapte,
338
00:28:25,040 --> 00:28:31,390
au investit milioane de dolari n promovarea acesteia. Cu aceste sume uluitoare, B
iblia sa a fost rspndit
339
00:28:31,390 --> 00:28:35,559
publicului larg i, practic, a atins ateptrile finanatorilor evrei.

340
00:28:35,559 --> 00:28:41,030
Pastor Anderson: Biblia Scofield cu referine este foarte pro-Israel, foarte devot
at viziunii sioniste,
341
00:28:41,030 --> 00:28:44,090
iar aceast carte, mai mult dect oricare alta, a influenat modul de gndire
342
00:28:44,090 --> 00:28:47,260
al unei ntregi generaii de tineri predicatori.
343
00:28:47,260 --> 00:28:52,370
Pastor Jimenez: O alt convingere pe care cretinii o au astzi, una incorect, care nu
poate fi
344
00:28:52,370 --> 00:28:58,230
argumentat prin Scriptur, este c noi ar trebui s binecuvntm statul Israel. Ei ncearc
usin poziia,
345
00:28:58,230 --> 00:29:02,950
fcnd trimitere la ceea ce ei numesc legmntul avraamic. Ei se folosesc de un pasaj di
n Geneza, capitolul 12, i susin c:

346
00:29:02,980 --> 00:29:06,420
"Noi trebuie s binecuvntm Israelul; dac vrem s primim binecuvntrile lui Dumnezeu, treb
ie ca, la rndul nostru, s-i binecuvntm pe ei."

347
00:29:06,480 --> 00:29:15,400
Geneza 12:1-3 este fragmentul-cheie, n care Dumnezeu l cheam i l binecuvnteaz pe Avraa
. Scrie aa:

348
00:29:15,540 --> 00:29:22,040
Iei din ara ta i din rudenia ta i din casa tatlui tu, spre o ar pe care i-o voi ar
349
00:29:22,080 --> 00:29:29,120
i voi face din tine o mare naiune i te voi binecuvnta
350
00:29:29,130 --> 00:29:38,350
i voi face numele tu mare i vei fi o binecuvntare;
351
00:29:38,800 --> 00:29:45,320
i voi binecuvnta pe cel ce te binecuvnteaz i voi blestema pe cel ce te blestem
352
00:29:45,620 --> 00:29:51,620
i n tine toate familiile pmntului vor fi binecuvntate.
353

00:29:51,680 --> 00:29:56,280

Pastor Anderson: Acum, n acest pasaj, Dumnezeu face un legmnt cu Avraam i i spune:

354
00:29:56,290 --> 00:30:02,230
te voi binecuvnta. Cuvntul te are semnificaie de singular. El vorbete personal cu Avr
.
355
00:30:02,300 --> 00:30:07,520
Dar, la capitolul 12 al Genezei din Biblia Scofield, n nota autorului se precizea
z c aceast binecuvntare se aplic
356
00:30:07,520 --> 00:30:13,040
naiunii viitoare a Israelului, care se trage din Avraam. Nu asta ne nva Scriptura. M
uli cretini evanghelici de astzi
357
00:30:13,040 --> 00:30:17,020
nu i fundamenteaz doctrina despre poporul Israel pe baza unui text al Noului Testam
ent.
358
00:30:17,030 --> 00:30:20,560
Ei i formeaz convingerile pe baza comentariilor din Biblia Scofield cu referine.
359
00:30:20,700 --> 00:30:24,040
Cnd citim despre aceste promisiuni fcute lui Avraam n Vechiul Testament,
360
00:30:24,120 --> 00:30:28,340
trebuie s avem n vedere ce ne spune Biblia n Epistola ctre Galateni 3:16:
361
00:30:28,340 --> 00:30:32,400
"Iar promisiunile au fost fcute lui Avraam i seminei lui."
362
00:30:32,400 --> 00:30:36,370
Pastor Jimenez: Dac ne oprim aici sau scoatem din context, toi cretinii de azi sau
sionitii
363
00:30:36,370 --> 00:30:41,250
sau oricine altcineva ar putea spune: "Exact! Se aplic lui Avraam i seminei lui", ns
versetul continu.
364
00:30:41,250 --> 00:30:46,070
Scrie c: "El nu spune: i seminelor..." (cu sufixul -lor, devenind plural)
365
00:30:46,070 --> 00:30:54,210
"Iar promisiunile au fost fcute lui Avraam i seminei lui. El nu spune: i seminelor, c
a despre multe, ci ca despre una: i seminei tale, care este Hristos."
366
00:30:54,250 --> 00:30:58,130

Pastor Anderson: Deci, conform Bibliei, promisiunile lui Dumnezeu ctre Avraam se
rsfrng
367
00:30:58,130 --> 00:31:03,020
att asupra lui Avraam, ct i asupra lui Hristos, iar Biblia spune n versetul 29:

368
00:31:03,020 --> 00:31:10,020
"i dac voi suntei ai lui Hristos, atunci suntei smna lui Avraam i motenitori conform
isiunii."
369
00:31:10,070 --> 00:31:15,200
Pastor Anderson: Conform Bibliei, noi, n calitate de cretini, indiferent dac suntem
evrei sau dintre celelalte popoare,
370
00:31:15,200 --> 00:31:20,280
suntem motenitori ai promisiunilor lui Dumnezeu ctre Avraam. Cei din naiunea Israel
ului, care sunt astzi n Orientul Mijlociu,
371
00:31:20,280 --> 00:31:26,200
nu sunt n Hristos. 99% dintre ei nu cred n Iisus Hristos.
372
00:31:26,200 --> 00:31:28,460
Prin urmare, nu fac parte din smna lui Avraam.
373
00:31:28,580 --> 00:31:32,340
Deci pasajul din Geneza 12:1-3 nu se aplic i asupra lor.
374
00:31:32,340 --> 00:31:36,760
Pastor Furse: Oamenii spun: "Pi, trebuie neaprat s sprijinim Israelul, dac vrem bine
cuvntrile lui Dumnezeu asupra noastr,
375
00:31:36,770 --> 00:31:41,049
asupra bisericii noastre, asupra rii noastre,
376
00:31:41,049 --> 00:31:46,560
este obligatoriu s susinem naiunea fizic a Israelului. Dar, dac punem la socoteal ulti
mii 66 sau 67 de ani
377
00:31:46,560 --> 00:31:53,740
din istoria Statelor Unite, descoperim cumva binecuvntarea lui Dumnezeu asupra rii
noastre?
378
00:31:53,900 --> 00:32:01,260
Erau legalizate avorturile n anii 1940? Nu, asta a aprut ntre timp. Care era datori
a naional
379
00:32:01,320 --> 00:32:06,580

naional n anii 1940, n comparaie cu cea de azi? Cum eram noi atunci, fa de cum suntem
cum?

380
00:32:06,720 --> 00:32:12,800
Nu m poi convinge c binecuvntrile lui Dumnezeu s-au rsfrnt asupra acestei ri, pentru
omisiunea"
381
00:32:12,809 --> 00:32:18,600
de a ajuta un anumit grup, o anumit minoritate etnic ar fi cumva corelat cu binecuvn
trile primite de la Dumnezeu.
382
00:32:18,600 --> 00:32:22,120
Pastor Anderson: Nu numai att, chiar dac analizm istoria evreilor n ultimii 2000 de
ani,
383
00:32:22,120 --> 00:32:27,510
au fost ei binecuvntai de Dumnezeu? Nu, au fost persecutai i uri n fiecare ar
384
00:32:27,510 --> 00:32:33,419
ar n care au locuit. Aceast carte, pe care o am aici, conine o list cu toate rile
385
00:32:33,419 --> 00:32:38,179
din care evreii au fost exilai n ultimii 1000 de ani, iar cnd studiezi aceast list im
ens

386
00:32:38,179 --> 00:32:42,750
ajungi s te ntrebi: "De ce au fost uri att de tare i persecutai n orice loc s-au stab
t?"
387
00:32:42,750 --> 00:32:47,630
Adevratele motive sunt blasfemiile mpotriva cretinismului
388
00:32:47,630 --> 00:32:50,570
i practicile lor abuzive de creditare.
389
00:32:50,570 --> 00:32:57,220
La sfritul anilor 1800, persecuia evreilor n Rusia, la fel ca i n alte regiuni s-a acc
entuat,

390
00:32:57,320 --> 00:33:02,230
iar foarte muli dintre ei au nceput s cread c singura lor speran pentru un viitor pros
er ar fi ndeplinit
391
00:33:02,330 --> 00:33:07,890
dac ar deine un teritoriu propriu. Aceast credin a devenit cunoscut ca "sionism".
392
00:33:07,900 --> 00:33:14,720

Rabbi Abrami: Statul evreiesc reprezint realizarea marelui proiect al lui Teodor
Hertzl.
393
00:33:14,730 --> 00:33:16,230
Pastor Anderson: Teodor Hertzl?
394
00:33:16,230 --> 00:33:18,890
Rabbi Wiener: El a fost iniiatorul micrii sioniste.
395
00:33:18,890 --> 00:33:24,559
Rabbi Mann: El a ajuns la concluzia c cea mai important cauz a antisemitismului est
e faptul c
396
00:33:24,559 --> 00:33:26,439
evreii nu sunt organizai ca stat independent.
397
00:33:26,440 --> 00:33:31,500
Rabbi Abrami: El a i scris o brour numit "Statul evreilor", n care a scris c exist
398
00:33:31,510 --> 00:33:38,510
o singur cale pentru a-i proteja n viitor pe evrei: evreii s prseasc Europa
399
00:33:39,000 --> 00:33:49,220
i s se stabileasc n ara lor natal, pe teritoriul Israelului. Acea carte a devenit Bibl
ia sionist.
400
00:33:49,260 --> 00:33:54,660
Rabbi Wiener: Sionismul a fost nceputul constituirii unei sperane pentru renatere.
401
00:33:54,760 --> 00:33:59,700
Totul a nceput cu Primul Rzboi Mondial - Declaraia lui Balfour.
402
00:33:59,700 --> 00:34:03,760
Rabbi Mann: Declaraia lui Balfour a fost un document semnificativ. Nu a reprezent
at doar o scrisoare ctre un prieten.
403
00:34:03,770 --> 00:34:05,829
Pastor Anderson: neleg c a fost un document important...
404
00:34:05,929 --> 00:34:07,689
Rabbi Mann: ... n ceea ce privete manifestarea diplomaiei britanice.
405
00:34:07,720 --> 00:34:10,960
Pastor Anderson: Deci Declaraia lui Balfour a fost o scrisoare de la seniorul Bal
four...
406

00:34:10,970 --> 00:34:13,110

Rabbi Abrami: ... ctre seniorul Rothschild.
407
00:34:13,160 --> 00:34:18,100
Pastor Anderson: n Primul Rzboi Mondial, Turcia era una dintre aliatele Germaniei,
408
00:34:18,109 --> 00:34:23,210
care a pierdut rzboiul, iar Imperiul Otoman s-a dezmembrat. Pentru c imperiul a fo
st divizat
409
00:34:23,210 --> 00:34:28,770
dup Primul Rzboi Mondial, seniorul britanic Balfour a scris o declaraie,
410
00:34:28,840 --> 00:34:31,600
n care spunea c ar trebui s existe un teritoriu naional pentru evrei.
411
00:34:31,640 --> 00:34:36,820
Rabbi Abrami: Da, acesta a fost nceputul pentru o i mai mare imigraie zeci de mii d
e evrei,
412
00:34:36,820 --> 00:34:44,100
n special din Europa de Est, au mers i s-au stabilit n Israel.
413
00:34:44,100 --> 00:34:48,060
Pastor Anderson: Declaraia lui Balfour era o scrisoare ctre seniorul Rothschild, d
ar,
414
00:34:48,230 --> 00:34:52,330
pentru a nelege Declaraia lui Balfour, trebuie s tim cine a fost Rothschild.
415
00:34:52,330 --> 00:34:54,110
Mayer Amschel Rothschild: Banii nseamn putere!
416
00:34:54,110 --> 00:34:58,160
Banii sunt singura arm pe care o are un evreu pentru a se putea apra!
417
00:34:58,280 --> 00:35:05,619
Mayer Amschel Bauer, nscut n Frankfurt, Germania, n 1744, era cmtar i
418
00:35:05,619 --> 00:35:10,399
aurar pe Strada Evreiasc, iar pe atelierul su, la exterior, avea o emblem cu hexagr
am roie pe ea.
419
00:35:10,400 --> 00:35:16,240
Ulterior, el i schimb numele n "Rothschild", care nsemn "semn rou" n limba german.
420

00:35:16,240 --> 00:35:21,320

Rothschild nelege rapid c este mult mai profitabil s crediteze guverne i regi
421
00:35:21,330 --> 00:35:26,349
dect s mprumute persoane private. Nu numai c sumele mprumutate erau mai mari,
422
00:35:26,349 --> 00:35:32,009
dar erau i asigurate prin taxele i impozitele naionale. Mayer Rothschild a avut 5 f
ii, pe care i-a instruit,
423
00:35:32,009 --> 00:35:36,949
nvndu-i tehnici de creare de capital i i-a delegat n orae importante ale Europei
424
00:35:36,960 --> 00:35:40,460
pentru a deschide filiale ale industriei bancare a familiei.
425
00:35:40,460 --> 00:35:45,780
Mayer Amschel Rothschild: Voi suntei cinci frai. Vreau ca fiecare dintre voi s porn
easc o afacere n domeniul bancar

426
00:35:45,780 --> 00:35:53,680
ntr-o ar diferit unul s mearg i s deschid o sucursal n Paris, altul n Viena, ia
ra
427
00:35:53,680 --> 00:36:01,660
Londra alegei cel mai important centru economic, astfel nct atunci cnd e nevoie ca b
anii s fie trimii din acel punct ctre Londra,

428
00:36:01,740 --> 00:36:10,500
s zicem, s nu fie nevoie s v riscai viaa sau aurul. Amschel, care se gsete n Frankfu
429
00:36:10,500 --> 00:36:18,940
doar va trimite o scrisoare ctre Natan n Londra, spunndu-i: "Pltete aa i pe dincolo",
ar aceast tranzacie
430
00:36:18,940 --> 00:36:23,560
va fi compensat prin mprumuturi dinspre Londra ctre Frankfurt. nelegei?
431
00:36:23,560 --> 00:36:25,240
Cei 5 fii: Da, tat.

432
00:36:25,240 --> 00:36:30,240
Mayer Amschel Rothschild: n zilele n care vei tri, vor fi multe rzboaie n Europa, iar
le care
433
00:36:30,240 --> 00:36:38,620
vor face tranzacii pe distane lungi vor apela la serviciile familiei Rothschild, p

entru a beneficia de siguran.

434
00:36:38,620 --> 00:36:47,800
Cele cinci sucursale ale voastre pot acoperi Europa, dar voi vei reprezenta aceeai
firm aceeai familie Rothschild,
435
00:36:47,800 --> 00:36:53,440
care lucreaz mpreun mereu. Aceasta va fi puterea voastr.
436
00:36:54,520 --> 00:37:01,060
Cnd Mayer Amschel Rothschild a murit n 1812, a fost deschis testamentul su, n care e
rau date instruciuni
437
00:37:01,060 --> 00:37:04,250
pentru fiii si n privina administrrii Casei de Rothschild.
438
00:37:04,470 --> 00:37:10,100
- Toate poziiile-cheie din Casa de Rothschild vor fi deinute de membri ai familiei
.
439
00:37:10,100 --> 00:37:14,360
- Membri familiei se vor cstori doar cu verii lor primari sau de gradul al doilea,
440
00:37:14,360 --> 00:37:20,100
pstrnd astfel averea uria n familie. - Motenitorilor Casei de Rothschild le este stric
t interzis
441
00:37:20,109 --> 00:37:23,589
s destinuiasc vreodat valoarea averii sau a bunurilor.
442
00:37:23,589 --> 00:37:30,120
Membri Casei au fost condui de o dorin avid pentru acumularea bogiilor i a puterii.
443
00:37:30,140 --> 00:37:36,150
Ei au finanat n ascuns ambele tabere n diferite rzboaie europene, au dominat sistemu
l bancar european,
444
00:37:36,250 --> 00:37:41,480
iar pe la jumtatea secolului al XIX-lea au devenit cea mai bogat familie din lume.
445
00:37:41,490 --> 00:37:46,750
Texe Marrs: Rothschild a ajutat la fondarea statului Israel i a fost ntotdeauna
446
00:37:46,750 --> 00:37:51,290
susintorul Israelului. Tot ceea ce-i dorete un Rothschild, reuete s obin.
447

00:37:51,290 --> 00:37:57,180

Se crede c el este cel mai bogat om din lume, iar eu am puine dubii n privina asta.
448
00:37:57,180 --> 00:38:03,400
Cu toate c Declaraia lui Balfour a fost adresat baronului Rothschild n 1917,
449
00:38:03,530 --> 00:38:10,040
abia n 1947 s-a implementat planul pentru nfiinarea statului evreiesc. A fost nevoi
e ca lumea s cunoasc groaza
450
00:38:10,040 --> 00:38:16,760
din timpul celui de-Al Doilea Rzboi Mondial pentru ca opinia public s se alture micrii
pentru crearea statului evreiesc pe teritoriul Palestinei.
451
00:38:16,760 --> 00:38:22,780
Pastor Anderson: n 1947, Organizaia Naiunilor Unite a declarat c vor exista dou state
452
00:38:22,780 --> 00:38:26,349
n Palestina. Va fi un stat evreiesc i un stat palestinian.
453
00:38:26,349 --> 00:38:31,790
Ambasadorul SUA: Delegaia Statelor Unite susine principiile fundamentale, care sta
u la baza
454
00:38:31,790 --> 00:38:37,150
recomandrilor unanime ale Naiunilor Unite, care pot asigura delimitarea teritoriil
or i imigraia.
455
00:38:37,150 --> 00:38:41,680
Crainic: Mai trziu, Rusia s-a alturat Statelor Unite, sprijinind aceleai recomandri
privind mprirea teritoriilor,
456
00:38:41,680 --> 00:38:48,540
n timp ce statele arabe au ameninat cu represalii, iar viitorul rii sfinte rmne unul n
esigur.
457
00:38:48,540 --> 00:38:52,600
Texe Marrs: Dar Israelul a devenit mai nti stat i nu le-a mai permis
458
00:38:52,600 --> 00:38:55,860
palestinienilor s se organizeze ca stat, iar astfel s-au asigurat
459
00:38:55,860 --> 00:38:59,820
ca prevederile Naiunilor Unite s nu fie niciodat puse n practic.
460
00:39:00,120 --> 00:39:07,500
Pe 14 mai 1948, David Ben-Gurion, eful executiv al Organizaiei Sioniste Mondiale

461
00:39:07,500 --> 00:39:12,820
a anunat instituirea statului evreiesc pe teritoriul Israelului.
462
00:39:12,820 --> 00:39:18,360
Crainic: n mai 1948, un nou stat evreiesc numit "Israel" s-a nscut ntr-o baie de sng
e.

463
00:39:18,360 --> 00:39:22,859
Trupele evreieti au fost trimise n ntmpinarea forelor arabe, ncepnd de la oraul Haifa
primul dintr-o serie de rzboaie,
464
00:39:22,859 --> 00:39:27,560
care au avut repercusiuni de-a lungul anilor. Noul guvern, condus de David Ben-G
urion
465
00:39:27,560 --> 00:39:32,480
a fost stabilit n Tel Aviv. Astfel, pentru prima dat de cnd legiunea roman a distrus
Ierusalimul
466
00:39:32,490 --> 00:39:37,170
n anul 70 d.Hr., evreii formeaz un stat naional.
467
00:39:37,180 --> 00:39:41,500
Pastor Jimenez: Astzi, muli cretini cred c Dumnezeu i-a adus din nou poporul pe terit
oriul promis,
468
00:39:41,500 --> 00:39:47,080
iar El a fcut aceast lucrare minunat, dar a fost ntr-adevr voia lui Dumnezeu
469
00:39:47,090 --> 00:39:51,710
s-i aduc pe aceti ceteni n Israel, sau a fost dorina Naiunilor Unite?
470
00:39:51,720 --> 00:39:55,500
Pastor Anderson: Biblia ne spune foarte clar n Epistola ctre Evrei, capitolul 4, c
atunci cnd au venit

471
00:39:55,510 --> 00:40:00,610
pentru prima dat n ara promis, mpreun cu Moise, "nu au putut s intre din cauza necredi
i".
472
00:40:00,610 --> 00:40:06,840
Apoi, 40 de ani mai trziu, urmaii lor, care au crezut n Domnul, au avut acces n ara p
romis lor.
473
00:40:06,849 --> 00:40:11,270
Mai trziu, cnd ei au slujit unor dumnezei fali, ce a fcut Dumnezeu? I-a izgonit din a

ra promis.
474
00:40:11,270 --> 00:40:17,030
Au mers n Babilon timp de 70 de ani. Dup ce s-au pocit i
475
00:40:17,030 --> 00:40:21,730
au abandonat practicile lor idolatre, au fost adui napoi. Dup care,
476
00:40:21,730 --> 00:40:27,990
cnd L-au respins pe Iisus Hristos, au fost izgonii din nou din ara lor i, din nou,
477
00:40:27,990 --> 00:40:32,480
n 1947, au crezut cu toii n Domnul Iisus Hristos, iar Dumnezeu i-a readus n ara promi
s.
478
00:40:32,480 --> 00:40:34,420
Asta s-a ntmplat? n niciun caz!
479
00:40:34,420 --> 00:40:40,480
Pastor Coleman: Au crezut ei n Hristos? Voi, cretinilor din toat lumea, punei-v urmtoa
rea ntrebare:
480
00:40:40,480 --> 00:40:45,680
A avut loc atunci o redeteptare spiritual n Israel? Se ntorceau oamenii la Iisus i l a
cceptau ca Mesia?
481
00:40:45,680 --> 00:40:51,120
Rspunsul este nu. Prin urmare, nu Dumnezeu i-a adus napoi n Israel, pe baza credinei
lor n El.
482
00:40:51,120 --> 00:40:56,140
El a spus c i va alunga dac nu vor pzi Cuvntul Su i exact asta a fcut.
483
00:40:56,140 --> 00:40:59,760
A spus c i va readuce atunci cnd i ei se vor ntoarce cu inima la El.
484
00:40:59,760 --> 00:41:01,380
Ei nu s-au ntors la Dumnezeu.
485
00:41:01,380 --> 00:41:05,900
Pastor Anderson: Deci, dac nu Dumnezeu este Cel care i-a adus napoi, atunci cine a
fcut acest lucru?
486
00:41:05,900 --> 00:41:10,260
Spiritul anticristului a fost cel care i-a reinstalat pe teritoriul rii promise.
487

00:41:10,260 --> 00:41:14,880

A fost Organizaia Naiunilor Unite, acel for internaional care le-a redat dreptul de
a-i stpni ara.
488
00:41:14,880 --> 00:41:19,440
Crainic: Astfel, istoria a fost scris pe msur ce statul evreiesc al Israelului a lu
at fiin. Nscut ntr-o stare conflictual

489
00:41:19,440 --> 00:41:24,490
i nrcat ntr-un mediu plin de violen, Israelul s-a dezvoltat, devenind o voce construct
v n problemele internaionale.
490
00:41:24,490 --> 00:41:31,220
Steagul su a devenit un simbol al speranei ntr-un context global alarmant.
491
00:41:31,220 --> 00:41:34,660
Pastor Anderson: Steaua lui David? Care este originea acestui simbol?
492
00:41:34,660 --> 00:41:39,100
Rabbi Abrami: n niciun pasaj din Biblie nu este descris n mod explicit.
493
00:41:39,100 --> 00:41:40,960
Rabbi Wiener: Se gsete n Talmud?
494
00:41:40,970 --> 00:41:41,850
Leader Schesnol: Nu.
495
00:41:41,860 --> 00:41:43,890
Pastor Anderson: Exist vreo referin despre ea n Bible, sau nu?
496
00:41:43,900 --> 00:41:44,700
Rabbi Wiener: Nu.
497
00:41:44,700 --> 00:41:47,650
Pastor Anderson: Deci nu suntei prea sigur de unde provine?
498
00:41:47,650 --> 00:41:48,349
Rabbi Wiener: Nu.
499
00:41:48,349 --> 00:41:49,530
Rabbi Mann: M-ai ncuiat!
500
00:41:49,530 --> 00:41:50,940
Pastor Anderson: Deci nu tie nimeni, nu?
501
00:41:50,940 --> 00:41:52,740

Rabbi Mann: Nu tiu.

502
00:41:52,740 --> 00:41:55,240
Pastor Anderson: Pentru c tiu c este denumit steaua lui David.
503
00:41:55,240 --> 00:41:56,660
Are vreo legtur cu regele David?
504
00:41:56,660 --> 00:41:58,080
Rabbi Mann: Nu, nu prea cred.
505
00:41:58,200 --> 00:42:00,680
Rabbi Abrami: Trebuie s fie undeva.
506
00:42:00,680 --> 00:42:05,560
Nu-mi amintesc exact care era legtura.
507
00:42:05,560 --> 00:42:08,940
Pastor Anderson: Eu cred c ceea ce ei numesc "steaua lui David" este de fapt
508
00:42:08,950 --> 00:42:13,829
steaua zeului Remfan, pentru c, dac studiem Biblia, observm c atunci cnd israeliii s-a
u nchinat altor dumnezei,
509
00:42:13,839 --> 00:42:18,639
Biblia menioneaz c ei purtau un drapel cu steaua zeului lor, Remfan.
510
00:42:18,640 --> 00:42:23,780
Texe Marrs: Voi l-ai respins pe Dumnezeul din Biblie. Ai luat asupra voastr steaua
511
00:42:23,780 --> 00:42:31,740
(vorbim de steaua cu 6 unghiuri), simbolul dumnezeului vostru, numit Remfan sau
Chevan.
512
00:42:31,830 --> 00:42:35,050
Acestea erau denumirile lui Moloh, marele Baal, marele zeu al focului, care este
diavolul.
513
00:42:35,060 --> 00:42:36,089
Paul Wittenberger: Beelzebub.
514
00:42:36,099 --> 00:42:41,359
Texe Marrs: Exact. Beelzebub. i au fost ocai cnd au aflat acest lucru. Acum,
515
00:42:41,359 --> 00:42:47,559
cine este acest zeu, cruia i se asociaz acest simbol? Doar dac ar fi citit Vechiul

Testament, ar fi tiut asta.

516
00:42:47,560 --> 00:42:53,470
n cartea lui Amos, Dumnezeu i mustr pentru c i-au nlat acest simbol, gest prin care L
nfuriat,
517
00:42:53,480 --> 00:42:58,940
i pentru c i-au sacrificat chiar propriii copii acestui zeu-stea, aruncndu-i n foc.
518
00:42:58,940 --> 00:43:03,420
i-au sacrificat copiii lor. Israeliii au fcut asta n cinstea zeului-stea.
519
00:43:03,420 --> 00:43:08,960
Pastor Anderson: Cnd au slujit unui zeu fals, au folosit steaua lui Remfan ca ima
gine sau ca simbol.
520
00:43:08,970 --> 00:43:14,780
Nu gsim nicio "stea a lui David" n Scriptur, doar steaua zeului fals Remfan

521
00:43:14,780 --> 00:43:20,120
i astfel putem concluziona c astzi ei nu I se nchin adevratului Dumnezeu, pentru c Bib
ia ne spune c:
522
00:43:20,120 --> 00:43:24,520
"Oricine neag pe Fiul nu are pe Tatl, dar cel ce mrturisete
523
00:43:24,520 --> 00:43:29,109
pe Fiul are i pe Tatl". Pentru c evreii nu cred n Fiul, Biblia spune
524
00:43:29,109 --> 00:43:33,789
c ei nu au nici pe Tatl. Atunci, pe cine onoreaz ei? Trebuie s fie o alt persoan. Un d
umnezeu mincinos.
525
00:43:33,789 --> 00:43:38,800
Prin urmare, ei nu divinizeaz acelai Dumnezeu ca i noi. Unii vor spune:
526
00:43:38,810 --> 00:43:44,200
"O, ei I se nchin lui Dumnezeu Tatl, doar c nu-L recunosc pe Iisus", dar Biblia ne nv
a c
527
00:43:44,200 --> 00:43:47,290
e imposibil s I te nchini Tatlui, dac nu-L mrturiseti i pe Fiul.
528
00:43:47,290 --> 00:43:52,770
Texe Marrs: Dac ne gndim bine la fria masonic, la francmasonerie, renumitul lor simbo
l este litera G.

529
00:43:52,770 --> 00:44:01,730
Dac analizezi steaua format prin mbinarea compasului cu echerul, observi c este o ve
rsiune stilizat a stelei lui David.
530
00:44:01,730 --> 00:44:06,030
n plus, ei afieaz steaua lui David n multe temple masonice. De ce?
531
00:44:06,030 --> 00:44:10,089
Pentru c masoneria studiaz att religia iudaic, ct i Cabala.
532
00:44:10,089 --> 00:44:17,569
n ediia din 28 octombrie 1927 a ziarului Jewish Tribune se precizeaz: "Masoneria es
te bazat pe iudaism.
533
00:44:17,570 --> 00:44:23,070
Dac eliminm nvturile iudaismului din cadrul ritualurilor masonice, cu ce rmnem?"
534
00:44:23,070 --> 00:44:29,280
Texe Marrs: Albert Pike a scris n cartea sa, "Morala i dogma", c la baza lor se afl
Cabala.
535
00:44:29,280 --> 00:44:34,830
Fr Cabala, nu ar exista cele 33 de ritualuri ale lojei masonice.
536
00:44:34,830 --> 00:44:41,830
Dar zeul pe care l venereaz, marele arhitect, este Moloh, zeul-stea. Dac mi spune ci
neva
537
00:44:42,820 --> 00:44:50,540
c iudeii nu au fost pui sub un mare blestem chiar de ctre Iisus, personal... este a
devrat.
538
00:44:50,540 --> 00:44:55,420
Pastor Jimenez: n Evanghelia dup Ioan 8:37 gsim o afirmaie interesant a Domnului Iisu
s:
539
00:44:55,430 --> 00:45:00,839
"tiu c suntei smna lui Avraam". Deci El recunoate faptul c acetia sunt descendenii
540
00:45:00,839 --> 00:45:05,359
ai lui Avraam. El a spus "tiu c suntei smna lui Avraam; dar cutai s m ucidei,
541
00:45:05,359 --> 00:45:09,760
deoarece cuvntul meu nu are loc n voi. Eu spun ceea ce am vzut la Tatl meu;
542
00:45:09,770 --> 00:45:14,329

i voi facei ceea ce ai vzut la tatl vostru. Ei au rspuns i i-au zis: Tatl nostru este
raam.
543
00:45:14,339 --> 00:45:19,099
Iisus le-a spus: Dac ai fi copiii lui Avraam, ai face faptele lui Avraam."

544
00:45:19,099 --> 00:45:25,240
Deci este interesant, pentru c, n versetul 37, El afirm c iudeii sunt smna lui Avraam,
545
00:45:25,240 --> 00:45:29,330
fiind descendenii biologici ai lui Avraam, dup care, n versetul 39, El pune acest f
apt la ndoial,
546
00:45:29,330 --> 00:45:34,150
spunnd: "Dac ai fi copiii lui Avraam, ai face faptele lui Avraam", ceea ce practic ns
eamn
547
00:45:34,150 --> 00:45:37,339
c nu sunt urmaii lui Avraam, pentru c, aa cum scrie i mai departe,

548
00:45:37,339 --> 00:45:42,930
n acelai pasaj: "Voi suntei din tatl vostru diavolul". E important de tiut c nsui Iis
549
00:45:42,930 --> 00:45:49,070
Iisus a spus c e posibil s fii un descendent fizic al lui Avraam i s aparii seminei lu
i Avraam,
550
00:45:49,070 --> 00:45:51,890
fr ca El s te considere un copil al lui Avraam din punct de vedere spiritual.
551
00:45:51,890 --> 00:45:58,890
Rabbi Abrami: Mai exist un pasaj n Evanghelia dup Ioan: Ioan, capitolul 8, versetul
44,
552
00:45:59,609 --> 00:46:09,269
n care Iisus spunea c iudeii sunt fiii diavolului. Acesta era stilul Lui de predic
are!
553
00:46:10,160 --> 00:46:14,720
Pastor Jimenez: Iisus n Persoan i-a nvat c: "Voi suntei din tatl vostru diavolul,

554
00:46:14,720 --> 00:46:20,010
i poftele tatlui vostru voii s facei. El a fost uciga de la nceput i nu a stat n ade
555
00:46:20,010 --> 00:46:24,320
pentru c nu este adevr n el. Cnd vorbete o minciun, vorbete din ale lui,

556
00:46:24,320 --> 00:46:29,359
fiindc este mincinos i tatl minciunii." Deci, conform Domnului Iisus Hristos,
557
00:46:29,359 --> 00:46:33,739
ei au ca tat spiritual pe diavol. Iisus avea convingerea c ei nu-l urmau pe Avraam
,
558
00:46:33,740 --> 00:46:36,960
nu-l urmau nici pe Moise, nici pe profei, nu l ascultau pe Dumnezeu.
559
00:46:36,960 --> 00:46:39,339
El spunea c urmau instruciunile tatlui lor, diavolul.
560
00:46:39,339 --> 00:46:44,179
Texe Marrs: n Apocalipsa 2 i 3, exist 2 versete importante, care ne vorbesc
561
00:46:44,180 --> 00:46:53,000
despre cei care spun c sunt iudei, dar n realitate nu sunt, ci sunt sinagoga satan
ei.
562
00:46:53,000 --> 00:46:56,580
Pastor Anderson: Nu e greu s intuieti cine reprezint "sinagoga satanei", atunci cnd ne
legi
563
00:46:56,589 --> 00:47:01,560
c exist o singur religie n lume, ale crei ntruniri au loc la sinagog: iudaismul. Nu e
reu

564
00:47:01,560 --> 00:47:06,060
s nelegi la ce grupare se face referire, atta timp ct Biblia ne spune c acetia spun c
nt evrei, dar nu sunt.
565
00:47:06,060 --> 00:47:11,180
Nu sunt multe categorii de oameni care spun peste tot c sunt evrei. Oamenii care
practic iudaismul
566
00:47:11,180 --> 00:47:15,250
spun c sunt evrei. Poi spune: "Pi, pastore Anderson, ei spun c sunt evrei i chiar sun
t."
567
00:47:15,250 --> 00:47:21,349
Nu e aa, pentru c Epistola ctre Romani 2:28 spune: "Fiindc iudeu nu este cel ce se a
rat n afar;
568
00:47:21,349 --> 00:47:26,050
nici circumcizia cea pe dinafar, n carne. Ci iudeu este cel n luntru;

569
00:47:26,050 --> 00:47:32,410
i circumcizia este aceea a inimii, n duhul, nu n liter;
570
00:47:32,410 --> 00:47:38,030
a crui laud nu este de la oameni, ci de la Dumnezeu." Biblia mai spune: "Fiindc noi
suntem tierea mprejur,

571
00:47:38,030 --> 00:47:43,910
cei care n duh ne nchinm lui Dumnezeu i care ne bucurm n Hristos Iisus i nu avem ncre
e
572
00:47:43,910 --> 00:47:49,920
n carne." Deci, n ochii lui Dumnezeu, ei nu sunt evrei, ci sunt sinagoga satanei.
573
00:47:49,930 --> 00:47:54,369
Biblia spune n Apocalips 3:9: "Iat, i dau din sinagoga satanei, dintre cei care se zi
c

574
00:47:54,369 --> 00:47:59,160
c sunt iudei dar nu sunt, ci mint; iat, i voi face s vin i s se nchine naintea picio
r tale
575
00:47:59,170 --> 00:48:04,710
i s tie c te-am iubit." Acum, de ce ar fi nevoie ca Dumnezeu s-i fac pe cei din sinago
ga
576
00:48:04,720 --> 00:48:10,280
satanei contieni c El a iubit biserica din Filadelfia? Pentru c evreii cred c
577
00:48:10,280 --> 00:48:15,520
Dumnezeu i iubete doar pe ei. Nici nu le trece prin minte c Dumnezeu ar putea s-i iu
beasc pe cei dintre neamuri, care locuiesc n Filadelfia
578
00:48:15,520 --> 00:48:19,310
i din acest motiv Dumnezeu a spus: "Voi face pe cei din sinagoga satanei contieni c
v-am iubit".
579
00:48:19,320 --> 00:48:24,605
Dumnezeu iubete copiii lumii acesteia. Indiferent de naionalitate sau de culoarea
pielii,
580
00:48:24,609 --> 00:48:26,309
cu toii sunt preioi n ochii Lui.
581
00:48:26,309 --> 00:48:31,720
n prima epistol a lui Ioan 2:22, Biblia ne d o definiie pentru cuvntul anticrist:

582
00:48:31,730 --> 00:48:38,730
"Cine este mincinosul, dac nu cel ce neag c Iisus este Hristosul? Acela este anticr
istul,
583
00:48:38,730 --> 00:48:41,740
care tgduiete pe Tatl i pe Fiul."
584
00:48:41,740 --> 00:48:45,040
Pastor Anderson: Pentru a putea crede c Iisus nu este Hristosul,
585
00:48:45,040 --> 00:48:49,680
este nevoie ca mai nainte s fi crezut c exist un Hristos, iar acesta sigur nu este I
isus.
586
00:48:49,680 --> 00:48:54,300
Pastor Jimenez: Evanghelia dup Ioan, n capitolul 4, ne spune c "Mesia" nseamn "Hristo
s".

587
00:48:54,300 --> 00:48:59,170
Femeia samariteanc de la fntn a spus: "tiu c vine Mesia, care se numete Hristos", prin
urmare
588
00:48:59,170 --> 00:49:04,030
tim c sinonimul cuvntului "Hristos" este "Mesia". Deci, n 1 Ioan 2:22, unde scrie:
589
00:49:04,030 --> 00:49:08,160
"Cine este mincinosul, dac nu cel ce neag c Iisus este Hristosul?", sensul dorit es
te: "Cine este mincinosul,

590
00:49:08,160 --> 00:49:14,970
dac nu cel ce neag c Iisus este Mesia?" Care organizaie sau congregaie crede c exist u
Mesia,
591
00:49:14,970 --> 00:49:18,910
dar nu i c Iisus este Acel Mesia? Din nou, rspunsul i indic tot pe evrei.
592
00:49:18,910 --> 00:49:22,430
Pastor Anderson: S verificm acum dac am neles i dac pot descrie corect. Practic,
593
00:49:22,430 --> 00:49:26,880
credina evreiasc n privina lui Iisus... evident, nu credei c El a fost Mesia,
594
00:49:26,880 --> 00:49:31,290
ns credei c El nu a fost dect nc un exemplu dintr-o serie lung de fali Mesia?
595
00:49:31,290 --> 00:49:39,700

Rabbi Mann: Da, dac el a afirmat c el este Mesia, atunci nseamn c este un fals Mesia.
596
00:49:39,700 --> 00:49:43,400
Rabbi Abrami: Iisus nu a spus niciodat: "Eu sunt Mesia."
597
00:49:43,400 --> 00:49:47,220
Rabbi Mann: Evreii ar fi fost interesai s afle despre Mesia. Ei l ateapt pe Mesia.
598
00:49:47,230 --> 00:49:51,500
Ei l vor pe Mesia, deci, dac el ar fi ntrunit oricare dintre caracteristicile reale
ale Mesiei,
599
00:49:51,600 --> 00:49:58,480
ei ar fi fost interesai n privina lui. Dar el a avut 12 apostoli. Asta nu nseamn delo
c mult.
600
00:49:58,490 --> 00:50:01,110
Tu vorbeti despre naiunea evreiasc, cu toi crturarii ei.
601
00:50:01,110 --> 00:50:03,140
Ei nu au fost ctigai de ctre el.
602
00:50:03,150 --> 00:50:04,210
Pastor Anderson: Pentru c ei nu au crezut n el.
603
00:50:04,210 --> 00:50:07,829
Rabbi Mann: Absolut deloc! Cretinii au inventat conceptul unui Mesia nereuit. Chia
r dac a dat gre,
604
00:50:07,829 --> 00:50:13,440
tot el este adevratul Mesia. Noi nu acceptm lucrul acesta. Dac dai gre, atunci nu tu
eti acel Mesia pe care l ateptm.
605
00:50:13,450 --> 00:50:17,490
Pastor Anderson: Ei nc sunt n ateptarea unui alt mesia, iar noi tim c
606
00:50:17,500 --> 00:50:22,250
acel aa-zis mesia care urmeaz s apar este anticristul. Cum arat Mesia n viziunea evrei
asc?
607
00:50:22,250 --> 00:50:27,120
Rabbi Abrami: Un rege foarte puternic, care va securiza pacea i armonia pe pmnt.
608
00:50:27,120 --> 00:50:29,180
Trebuie neaprat s restabileasc pacea.
609

00:50:29,190 --> 00:50:30,320

Pastor Anderson: Pacea global?
610
00:50:30,320 --> 00:50:32,320
Rabbi Abrami: Pacea global.
611
00:50:32,320 --> 00:50:37,420
Rabbi Mann: Cnd adevratul mesia i va face apariia ntr-un mod att de vizibil,
612
00:50:37,420 --> 00:50:40,620
nct s nu mai poat fi negat, atunci fiecare persoan i va recunoate statutul de mesia.
613
00:50:40,620 --> 00:50:41,900
Pastor Anderson: Universal?
614
00:50:41,900 --> 00:50:45,099
Rabbi Mann: Universal. Chiar i cei care nu sunt evrei, pentru c toi l ateapt cu intere
s i urmresc semnele venirii Mesiei.
615
00:50:45,099 --> 00:50:46,939
Pastor Anderson: Deci, la venirea Mesiei,
616
00:50:46,940 --> 00:50:48,740
spunei c ntreaga lume va crede n el?
617
00:50:48,740 --> 00:50:52,510
Rabbi Mann: Da, toat omenirea, pentru c scopul lui va fi ca toi oamenii
618
00:50:52,510 --> 00:50:57,630
s-i acorde respectul cuvenit. Toate popoarele vor mrlui spre Ierusalim pentru a fi i
nstruii de el.
619
00:50:57,630 --> 00:51:04,240
Va fi nceputul unei perioade de pace mondial. Mesia va fi o prezen extraordinar de c
arismatic,
620
00:51:04,240 --> 00:51:09,260
cu impresionante cunotine i abiliti de comunicare. Va fi, de asemenea, i foarte bine p
regtit ca rzboinic.
621
00:51:09,260 --> 00:51:10,860
El va fi protectorul evreilor
622
00:51:10,860 --> 00:51:13,800
i i va nvinge definitiv pe toi inamicii lor.
623

00:51:13,800 --> 00:51:18,420

Pastor Romero: Dac analizezi cum l caracterizeaz evreii pe Mesia,
624
00:51:18,420 --> 00:51:24,070
imaginea pe care o descriu se potrivete perfect imaginii biblice a anticristului.
625
00:51:24,070 --> 00:51:27,210
El va cuceri ntreaga lume. El va aduce pacea n lume prin intermediul rzboiului.
626
00:51:27,210 --> 00:51:31,460
Pastor Anderson: El va fi acceptat i venerat de fiecare religie a lumii.
627
00:51:31,460 --> 00:51:34,849
El va stabili pacea mondial. El ne va uni pe noi toi.
628
00:51:34,849 --> 00:51:40,079
Texe Marrs: Prea muli cretini sunt att de simpatici, nct nici mcar nu-i dau seama.
629
00:51:40,079 --> 00:51:45,239
Eram la o conferin profetic n Florida i o doamn m-a abordat, purtnd
630
00:51:45,240 --> 00:51:51,840
steaua lui David. Am ntrebat-o de ce purta acel simbol, iar ea mi-a rspuns:

631
00:51:51,840 --> 00:51:55,800
"O, pi este foarte important s ne artm susinerea pentru Israel". Am spus: "Cu v artai
mneavoastr
632
00:51:55,800 --> 00:52:01,080
susinerea pentru Israel?" Mi-a rspuns: "Donez bani n fiecare lun Fundaiei Muntele Tem
plului".

633
00:52:01,080 --> 00:52:08,500
Acesta este o organizaie evreiasc. Eu i-am spus: "Nu tii c n A doua epistol ctre Tesal
niceni, capitolul 2, scrie c
634
00:52:08,820 --> 00:52:17,080
anticristul va intra n acel templu i se va autointitula Dumnezeu, declarndu-se deas
upra oricrui alt dumnezeu?" Ea zice:
635
00:52:17,080 --> 00:52:22,620
"Pi, eu cred c voi contribui astfel la mplinirea unei profeii biblice". Iar eu am ex
clamat: "ntr-adevr!
636
00:52:22,690 --> 00:52:26,560
l ajutai pe anticrist s se instaleze! Cine ar vrea s fac asta?"

637
00:52:26,570 --> 00:52:31,220
Rabbi Jeremy Gimpel: Cnd va veni un om, care va lupta n rzboaiele Israelului, care i
va nvinge
638
00:52:31,230 --> 00:52:37,849
pe inamici, va reconstrui templul, va readuce pacea pe pmnt acel lider, care va re
ui s fac aceste lucruri, n faa acelui rege
639
00:52:37,859 --> 00:52:43,369
noi vom ngenunchea. nelegei ce v spun? Oricine ar fi el. Deci, viziunea voastr despre
acest moment
640
00:52:43,369 --> 00:52:46,690
spunei c este a doua venire. n regul. Noi spunem c este o prim venire.
641
00:52:46,690 --> 00:52:52,220
Pastor Anderson: Iat, evreii sunt pregtii s-l accepte pe anticrist ca mesia,
642
00:52:52,220 --> 00:52:56,869
n timp ce cretinilor li se spune c, n timpul de pe urm, toi evreii vor crede
643
00:52:56,869 --> 00:53:02,109
n Iisus Hristos. Pi, nu e nevoie s fii un geniu pentru a nelege care este planul diav
olului.
644
00:53:02,109 --> 00:53:08,030
Cnd evreii l accept pe anticrist ca mesia, toi cretinii apostaziai
645
00:53:08,030 --> 00:53:12,119
vor face referire la acest fapt, spunnd: "Iat, este a doua venire a lui Iisus Hris
tos!
646
00:53:12,119 --> 00:53:17,210
Iat, toi evreii cred n el!" Ce urmrete diavolul cu acest anticrist?
647
00:53:17,220 --> 00:53:23,450
S-i determine pe oameni s cread c acesta a mplinit profeia celei de-a doua veniri a lu
i Iisus Hristos.
648
00:53:23,460 --> 00:53:27,810
Iar, ca toate celelalte doctrine mincinoase, se bazeaz pe scoaterea complet din co
ntext a unui verset sau pasaj.
649
00:53:27,810 --> 00:53:32,490
Se vor folosi de a doua parte a Epistolei ctre Romani, capitolul 11 i vor ignora c
omplet nceputul capitolului,

650
00:53:32,500 --> 00:53:37,790
apoi doar doar vor merge direct spre final, direct la versetul 26: "i astfel tot
Israelul va fi salvat."

651
00:53:37,800 --> 00:53:41,839
i vor spune: "Vedei, scrie chiar aici! n vremurile din urm, toi cetenii Israelului vor
fi mntuii.
652
00:53:41,839 --> 00:53:45,579
Vor crede n Iisus!" Ei uit c n Biblie, cu puin mai nainte,
653
00:53:45,579 --> 00:53:51,140
n Romani 9, scria c: "Nu toi cei din Israel, sunt Israel". Descendenii
654
00:53:51,140 --> 00:53:55,359
fizici nu reprezint adevratul Israel! Pavel spune c: "Iudeu nu este cel n afar;
655
00:53:55,359 --> 00:54:00,260
[] iudeu este cel n luntru." Este vorba despre noi, cei care credem n Iisus Hristos i
care formm Israelul.
656
00:54:00,260 --> 00:54:06,750
Cum poi spune despre o persoan nemntuit: "Este din Israel", atta timp ct Biblia
657
00:54:06,750 --> 00:54:12,099
spune c: "Tot Israelul va fi salvat"? Asta mi spune mie c oricine nu este mntuit nu
face parte din Israel.
658
00:54:12,099 --> 00:54:21,159
Anticristul, nu Iisus Hristos, este cel care i va uni pe evrei cu falii cretini
659
00:54:21,160 --> 00:54:24,420
i cu membri oricrei alte religii a lumii.
660
00:54:24,420 --> 00:54:29,730
Pentru ca anticristul evreiesc s reueasc s uneasc toate religiile din lume, este nevo
ie ca diavolul

661
00:54:29,730 --> 00:54:35,410
s-i conving pe cretinii de rnd s-i vad pe evrei ca frai de credin, n ciuda faptului
662
00:54:35,410 --> 00:54:41,710
c ei l resping i l hulesc pe Iisus Hristos. Tele-evangheliti, precum John Hagee,
663
00:54:41,710 --> 00:54:50,260
ignor nvturile clare ale Noului Testament, iar promisiunile fcute lui Avraam n Geneza

2:1-3,
664
00:54:50,270 --> 00:54:56,130
le aplic Israelului modern, care L-au refuzat pe Hristos. Oricine pstreaz o viziune
biblic,
665
00:54:56,140 --> 00:55:01,980
conform creia evreii nu mai sunt poporul ales al lui Dumnezeu, este etichetat de
ctre mass-media ca antisemit.
666
00:55:01,980 --> 00:55:09,860
John Hagee: Rzboiul Israelului este rzboiul nostru! Noi suntem una! Noi suntem unii
! Noi nu vom fi descurajai!
667
00:55:09,860 --> 00:55:18,220
Noi nu vom fi nvini! Noi nu vom fi intimidai! Noi nu vom rmne impasibili! Noi nu vom
tcea!
668
00:55:18,220 --> 00:55:25,880
Noi suntem cel mai urt comar al tuturor antisemiilor din ntreaga lume, iar victoria
va fi a noastr!
669
00:55:28,720 --> 00:55:34,380
Ted Cruz: Dac nu vei sta de partea Israelului i a evreilor, atunci nici eu nu voi f
i de partea voastr.
670
00:55:34,380 --> 00:55:36,450
V mulumesc i Dumnezeu s v binecuvnteze.
671
00:55:36,450 --> 00:55:38,420
Joel Osteen: Noi suntem de partea poporului Israel.
672
00:55:38,420 --> 00:55:45,020
Robert Jeffress: i propun s ni te alturi, mie i fiecrui cretin, i fiecrui evreu,

673
00:55:45,020 --> 00:55:51,300
i fiecrui american care iubete libertatea, i s cerem mpreun ca acest preedinte i ace
ngres s ia toate msurile
674
00:55:51,300 --> 00:55:58,300
necesare pentru eradicarea influenei nefaste pe care Statul Islamic i islamul radi
cal, prin tergerea lor de pe faa pmntului.
675
00:55:58,410 --> 00:56:01,480
Acum e timpul s acionm.
676
00:56:01,480 --> 00:56:06,820

Femeie predicator 1: "i voi binecuvnta pe cel ce te binecuvnteaz i voi blestema pe ce

l ce te blestem."
677
00:56:06,829 --> 00:56:09,040
Femeie predicator 2: Nu ai vrea s fi un inamic al Israelului.
678
00:56:09,040 --> 00:56:11,700
Femeie predicator 1: "i n tine toate familiile pmntului vor fi binecuvntate."
679
00:56:11,710 --> 00:56:13,500
Femeie predicator 2: Aa este, amin.
680
00:56:13,500 --> 00:56:16,320
TV predicator 3: Ori eti pentru, ori eti mpotriva lor. Exist numai dou variante.
681
00:56:16,320 --> 00:56:22,220
John Hagee: Omul, biserica, ara care binecuvnteaz statul Israel
682
00:56:22,220 --> 00:56:25,760
i poporul evreu vor fi binecuvntai peste msur.
683
00:56:25,770 --> 00:56:28,560
Benny Hinn: S binecuvntezi Israelul nu nseamn doar s spui: "i urez numai de bine."
684
00:56:28,570 --> 00:56:32,320
Trebuie s fii alturi de ei n momentele grele.
685
00:56:32,400 --> 00:56:35,920
Pastor Anderson: Firete, Biblia spune n 2 Ioan 9-11 c:
686
00:56:35,920 --> 00:56:41,000
"Oricine ncalc legea i nu rmne n nvtura lui Hristos nu l are pe Dumnezeu.
687
00:56:41,000 --> 00:56:45,020
Cel ce rmne n doctrina lui Hristos, acela l are i pe Tatl i pe Fiul.
688
00:56:45,020 --> 00:56:49,960
Dac vine cineva la voi i nu aduce aceast nvtur, s nu l primii n cas

689
00:56:49,960 --> 00:56:57,260
i s nu i spunei: Salutare! Fiindc cine i spune: Bun venit! Se face prta la faptele lu
ele rele."
690
00:56:57,260 --> 00:57:01,319
Pastor Anderson: Ce reprezint de fapt gestul pe care l faci atunci cnd salui pe cine
va? O binecuvntare.

691
00:57:01,319 --> 00:57:07,420
Cretinii evanghelici de astzi spun c noi trebuie s binecuvntm Israelul, dac vrem

692
00:57:07,420 --> 00:57:14,420
vrem ca Dumnezeu s ne binecuvnteze pe noi, ns 2 Ioan ne nva c dac i binecuvntm pe
resping pe Fiul lui Dumnezeu,
693
00:57:14,980 --> 00:57:17,280
suntem complici ai faptelor lor rele.
694
00:57:17,290 --> 00:57:22,210
Texe Marrs: Evanghelicii, normal, reprezint un segment important al cretinismului
american
695
00:57:22,220 --> 00:57:29,220
Baptitii de Sud, penticostalii, Bisericile lui Dumnezeu toate aceste grupri au o t
rire foarte ptima
696
00:57:29,359 --> 00:57:35,069
i au fost practic foarte pro-Israel, pro-sioniti. Muli dintre ei chiar s-au ncumetat
697
00:57:35,069 --> 00:57:42,449
s le restricioneze posibilitatea de convertire, spunndu-le: "Dar tu nu ai nevoie de
Iisus. Tu eti evreu."
698
00:57:42,449 --> 00:57:46,700
n Houston Chronicle, John Hagee a fost citat, spunnd:
699
00:57:46,700 --> 00:57:51,700
"Nu ncerc s-i convertesc pe evrei la credina cretin. Nu exist nimic n protocolul
700
00:57:51,800 --> 00:57:58,170
Nopilor n Cinstea Israelului care s ne ndemne la asta. De fapt, ncercarea de a-I conv
erti pe evrei

701
00:57:58,270 --> 00:58:04,870
este "o pierdere de timp". Chiar i evreul de rnd, care i are rdcinile n iudaism, nu se
va converti niciodat la cretinism.

702
00:58:04,870 --> 00:58:11,270
Toi ceilali, fie ei buditi sau membri ai credinei Bahai, au nevoie de credina n Iisus.
Dar nu i evreii.
703
00:58:11,270 --> 00:58:17,540
Evreii deja au un legmnt cu Dumnezeu, care niciodat nu a fost nlocuit de cretinism."

704
00:58:17,540 --> 00:58:21,520
Pastor Anderson: n realitate, acesta e cel mai antisemit lucru pe care ai putea sl spui:
705
00:58:21,530 --> 00:58:25,750
"Nu-i evangheliza pe evrei." Aceast atitudine le va netezi drumul spre iad. Bibli
a spune:
706
00:58:25,750 --> 00:58:30,980
"Cel ce crede n Fiul, are via venic; dar cel ce nu crede n Fiul,
707
00:58:30,980 --> 00:58:33,760
nu va vedea viaa, ci mnia lui Dumnezeu rmne peste el."
708
00:58:33,760 --> 00:58:36,900
Pastor Anderson: Totui, John Hagee afirm c evreii sunt deja pregtii
709
00:58:36,900 --> 00:58:39,260
i c nu este nevoie s-i evanghelizm.
710
00:58:39,260 --> 00:58:44,520
Pastor Furse: Pi, John Hagee este ntr-o eroare fatal. Biblia ne spune c noi trebuie
s ctigm
711
00:58:44,520 --> 00:58:48,380
sufletele celor rtcii i s predicm Evanghelia tuturor. Acum, am menionat mai devreme
712
00:58:48,380 --> 00:58:53,349
c C.I. Scofield este divorat i recstorit. Nu vi se pare interesant c istoria se repet
cazul lui John Hagee:
713
00:58:53,349 --> 00:58:59,619
a divorat, s-a recstorit cu o alt doamn i conduce o biseric penticostal uria,
714
00:58:59,619 --> 00:59:02,939
i insist pe tema Israelului pn la asemnarea cu idolatria.
715
00:59:02,940 --> 00:59:08,580
John Hagee: Liber nseamn liber cu adevrat! Ofer-i laud i glorie n Casa lui Dumnezeu.
716
00:59:08,580 --> 00:59:14,840
Crainic: Prin aportul celor 18,000 de membri ai bisericii sale din San Antonio,
Texas i a celor
717
00:59:14,840 --> 00:59:19,920
99 milioane de familii care, conform propriilor declaraii, ascult sptmnal emisiunea s

a la radio sau la televizor,

718
00:59:19,920 --> 00:59:26,920
John Hagee i-a construit un imperiu, mprtind evanghelia despre Israel cu evanghelicii
din toat lumea.
719
00:59:27,339 --> 00:59:33,499
Iar ca lider al organizaiei sale, Cretini Unii pentru Israel, i extinde puterea de la
amvon ctre sfera politic.

720
00:59:34,560 --> 00:59:39,820
Pastor Anderson: John Hagee este un nvtor mincinos i blasfemator, care afirm c Iisus H
istos
721
00:59:39,829 --> 00:59:42,260
nu a venit pe pmnt ca s fie Mesia.
722
00:59:42,260 --> 00:59:47,500
John Hagee: Cartea "n aprarea Israelului" va zgudui teologia cretin.
723
00:59:47,500 --> 00:59:52,619
Dovedete biblic c evreii, n ansamblul lor, nu l-au respins pe Iisus ca Mesia.
724
00:59:52,619 --> 00:59:57,810
Ne mai dovedete c Iisus nu a venit pe pmnt ca Mesia. Va dovedi c a existat o conspirai
e la Calvar,
725
00:59:57,810 --> 01:00:03,740
ntre Roma, marele preot i guvernatorul Irod pentru executarea lui Iisus, sub acuzai
a de insurgent,
726
01:00:03,740 --> 01:00:09,440
prea periculos pentru a fi lsat n via. Pentru c Iisus a refuzat verbal i prin fapte s
usin c ar fi fost Mesia,
727
01:00:09,440 --> 01:00:14,569
cum am putea s-i acuzm pe evrei c ar fi respins ceva ce nu a fost niciodat adus n dis
cuie?
728
01:00:14,569 --> 01:00:17,099
Citete totul n aceast expunere uluitoare, "n aprarea Israelului".
729
01:00:17,099 --> 01:00:21,470
Crainic: Se presupune c ultima carte a pastorului John Hagee va provoca discuii ap
rinse
730
01:00:21,470 --> 01:00:23,460

printre cretinii din toat lumea.

731
01:00:23,460 --> 01:00:29,200
Pastor Furse: John Hagee nu este un baptist independent, nici nu crede n autorita
tea singular a traducerii King James a Bibliei,
732
01:00:29,200 --> 01:00:34,000
prin urmare muli dintre cei care vor urmri acest documentar vor spune: "Pi, acetia n
u sunt de-ai notri, nu ne privete".
733
01:00:34,000 --> 01:00:39,480
Bun, atunci cum rmne cu Sam Gipp, care cu doar un an n urm, a predicat ntr-o biseric d
in statul Idaho i a spus
734
01:00:39,480 --> 01:00:43,720
(citez aproape cuvnt cu cuvnt): "tii cu ce formul nu m-am adresat niciodat lui Iisus?
735
01:00:43,720 --> 01:00:45,620
Nu L-am numit niciodat Mntuitorul meu personal."
736
01:00:45,620 --> 01:00:51,540
Sam Gipp: tii cu ce formul nu m-am adresat niciodat lui Iisus Hristos? Nu L-am numit
niciodat Mntuitorul meu personal.
737
01:00:51,540 --> 01:00:55,520
tii de ce? Vei spune: "Pi, El este Mesia." Pentru tine nu este! Dac nu eti evreu,
738
01:00:55,520 --> 01:01:03,020
nu te poi raporta la el ca Mesia. Eti cumva un copil dintre neamuri? Exact, nou nu
ni s-a promis niciodat un Mesia."
739
01:01:03,640 --> 01:01:05,940
Pastor Furse: mi pare ru, dar Sam Gipp se neal,
740
01:01:05,940 --> 01:01:08,940
chiar dac ar fi el popular chiar i printre baptitii independeni,
741
01:01:08,940 --> 01:01:13,740
dar este n eroare grav, att el, ct i Peter Ruckman, ct i oricine altcineva.
742
01:01:13,750 --> 01:01:19,150
Cuvntul lui Dumnezeu e Cuvntul lui Dumnezeu i nu le vom permite nici lui Scofield,
nici lui John Hagee,
743
01:01:19,150 --> 01:01:24,119
nici predicatorului nostru preferat, nici profesorului sau dasclului nostru prefe
rat s ne influeneze s credem

744
01:01:24,119 --> 01:01:31,119
altceva dect ceea ce Cuvntul spune cu adevrat. Iisus Hristos este Mesia. Este Mntuit
orul meu personal. Este Mntuitorul tuturor.
745
01:01:31,840 --> 01:01:38,320
Hagee continua aceeai apologie ntr-un articol din Houston Chronicle: "Muli teologi
cretini sunt antisemii,

746
01:01:38,329 --> 01:01:44,480
pentru c susin c legmntul fcut cu israeliii a fost nclcat c evreii au fost nlocu
etini
747
01:01:44,480 --> 01:01:49,900
i c Israelul nu merit s primeasc sprijin financiar i militar american."

748
01:01:49,910 --> 01:01:55,700
Nu numai c sionitii cretini (precum Hagee) insist i susin obligaia CRETINILOR de a sp
ini Israelul,
749
01:01:55,700 --> 01:02:02,530
ei mai cer i guvernului american s susin Israelul din punct de vedere militar i finan
ciar.
750
01:02:02,530 --> 01:02:08,559
Iar, din cauz c evanghelicii compun un procent important din cetenii cu drept de vot
,
751
01:02:08,559 --> 01:02:13,440
politicienii se supun voinei populaiei i cltoresc de complezen n Israel, pentru a se
a zeului evreiesc la Zidul Plngerii.
752
01:02:17,980 --> 01:02:21,960
MSNBC Crainic 1: O mulime dintre cetenii conservatori sociali, evanghelici, republi
cani cu drept de vot

753
01:02:21,970 --> 01:02:26,480
sufer foarte mult pentru aceast problem i i doresc s-l vad pe Ted Cruz, n direct, pe
News,
754
01:02:26,480 --> 01:02:32,099
spunnd: "Sunt 100% de partea Israelului". Cnd vd acest lucru, muli dintre votanii con
servatori
755
01:02:32,099 --> 01:02:34,430
vor spune: "Hei, tipul acesta, Cruz, este mai bun dect credeam pn acum!"
756

01:02:34,430 --> 01:02:37,380

MSNBC Crainic 2: De fapt, tocmai a avut loc ntrunirea Cretinilor Unii pentru Israel
(CUFI),
757
01:02:37,380 --> 01:02:41,930
care este o organizaie a cretinilor evanghelici care este foarte, foarte pro-Israe
l.
758
01:02:41,930 --> 01:02:46,050
Avem aici o fotografie cred c o avem n montaj da, este Rand Paul, rugndu-se n mijloc
ul lor.
759
01:02:46,050 --> 01:02:49,640
Iat-l aici. Se roag mpreun cu membrii CUFI.
760
01:02:49,640 --> 01:02:55,900
Ted Cruz: Dai-mi voie s spun urmtorul lucru: cei care ursc Israelul ursc America,
761
01:02:55,910 --> 01:02:57,400
iar cei care i ursc pe evrei i ursc i pe cretini.
762
01:02:57,400 --> 01:03:03,460
Jim Staley: Opoziia fa de Israel este una fa de Dumnezeu i nu m intereseaz care este
zul lor
763
01:03:03,460 --> 01:03:10,460
sau unde se gsesc n procesul creterii lor spirituale, pentru c nu este problema mea.
Eu i in spatele
764
01:03:10,480 --> 01:03:17,480
i nu conteaz ce face sau n ce loc se gsete. Atta vreme ct cheam numele
765
01:03:18,290 --> 01:03:23,720
lui Iehova, Dumnezeul lui Avraam, Isaac i Iacov, acela este fratele meu.
766
01:03:23,720 --> 01:03:29,580
Rabbi Jeremy Gimpel: Cred c va exista o ntoarcere spre un cretinism mult mai biblic
, un cretinism mult mai evreiesc,
767
01:03:29,589 --> 01:03:37,249
iar delimitrile dintre noi n trecut spuneam: "Acetia sunt cretini; aceia sunt evrei"
768
01:03:37,250 --> 01:03:41,760
iar apoi vom ncepe s zicem: "Aceia sunt un fel de frai ai notri!"
769
01:03:41,760 --> 01:03:46,460
Benjamin Netanyahu: Israelul este recunosctor pentru susinerea de care s-a bucurat

din partea naiunii americane

770
01:03:46,460 --> 01:03:49,630
i a preedinilor si, ncepnd cu Harry Truman, pn la Barack Obama.
771
01:03:49,630 --> 01:03:55,250
Barack Obama: Sunt mndru s spun c niciuna dintre administraiile Statelor Unite nu a
sprijinit
772
01:03:55,250 --> 01:04:02,250
mai mult proiectul de securitate al statului Israel dect cea condus de noi. Niciun
a! Nu lsai pe nimeni altcineva s v conving de contrariu!
773
01:04:02,250 --> 01:04:04,160
Este un fapt.
774
01:04:04,160 --> 01:04:07,200
Mitt Romney: Noi recunoatem dreptul Israelului de a se autoapra
775
01:04:07,200 --> 01:04:11,120
i faptul c America procedeaz corect, stnd de partea lor.
776
01:04:12,980 --> 01:04:20,260
John Hagee: Ca urmare, este timpul ca America s-i asume i s respecte cuvintele senat
orului Joseph Liebermann
777
01:04:20,270 --> 01:04:27,240
i s lanseze un atac militar preventiv mpotriva Iranului, pentru a evita un holocaus
t nuclear n Israel
778
01:04:27,240 --> 01:04:31,540
sau un atac nuclear n America.
779
01:04:33,380 --> 01:04:37,620
Pastor Anderson: n 2 Cronici 19, un rege evlavios numit Iosafat se pregtea
780
01:04:37,630 --> 01:04:42,740
s ajute Israelul din punct de vedere militar. Iat ce i spune Dumnezeu n versetul 2:
781
01:04:42,740 --> 01:04:47,069
"i Iehu, fiul lui Hanani, vztorul, a ieit s l ntmpine i a spus mpratului Iosafat:
782
01:04:47,069 --> 01:04:53,650
Este drept s ajui pe cei neevlavioi i s i iubeti pe cei care ursc pe DOMNUL?
783
01:04:53,650 --> 01:04:55,650

De aceea mnia DOMNULUI va fi asupra ta."

784
01:04:55,650 --> 01:05:00,190
Pastor Anderson: Aa aud c se spune peste tot, c, prin sprijinirea naiunii Israelului
, ne asigurm
785
01:05:00,190 --> 01:05:05,680
binecuvntrile din partea lui Dumnezeu, conform Genezei 12, n vreme ce, n realitate,
Biblia ne nva c,
786
01:05:05,680 --> 01:05:10,960
dac ajutm o naiune nelegiuit i rea, cum e cea a Israelului astzi, vom acumula furia l
ui Dumnezeu asupra noastr.

787
01:05:10,960 --> 01:05:15,960
Pastor Filenius: De ce s-ar atepta de la noi, cretini fiind i creznd n Biblie, s susin
m naiunea Israelului,
788
01:05:15,970 --> 01:05:21,800
cnd aceasta nici mcar nu i-ar permite accesul unui cretin pe teritoriul rii lor.

789
01:05:21,800 --> 01:05:26,200
Dac vrei s imigrezi n Israel, trebuie s renuni la credin i la Numele lui Iisus Hristo
790
01:05:26,200 --> 01:05:31,099
Pastor Anderson: Deci, pentru ca cineva s devin evreu ortodox sau s-i conserve drept
ul la liber circulaie,
791
01:05:31,099 --> 01:05:32,690
trebuie s-i renege apartenena la cretinism, spre exemplu.
792
01:05:32,690 --> 01:05:33,890
Leader Schesnol: Exact aa trebuie.
793
01:05:33,890 --> 01:05:39,030
Rabbi Abrami: Nu poi fi i evreu, i cretin. Ori una, ori alta.
794
01:05:39,030 --> 01:05:47,280
Leader Schesnol: n ceea ce privete obinerea ceteniei n Israelul modern, o cerin este
unarea
795
01:05:47,280 --> 01:05:56,100
la orice alt afiliere religioas anterioar, precum i participarea la o serie de ritua
luri concepute pentru
796
01:05:56,109 --> 01:06:01,120
curirea prozelitului de eventualele urme ale afilierii religioase precedente.

797
01:06:01,120 --> 01:06:03,700
Pastor Anderson: Atunci persoanele care nu sunt de origine evreiasc nu sunt invit
ate
798
01:06:03,710 --> 01:06:05,630
automat s imigreze n Israel?
799
01:06:05,630 --> 01:06:07,430
Leader Schesnol: Nu ca cetean.
800
01:06:07,430 --> 01:06:12,650
Pastor Anderson: Deci nainte de a imigra n Israel, sunt nevoite sa renune la cretini
sm
801
01:06:12,650 --> 01:06:14,380
pentru a...
802
01:06:14,380 --> 01:06:16,660
Leader Schesnol: pentru a deveni cetean
803
01:06:16,670 --> 01:06:19,320
i, n plus, trebuie s fie convertite de un rabin ortodox.
804
01:06:19,329 --> 01:06:25,410
Pastor Filenius: Cunosc personal oameni care au mers n Israel, creznd c Israelul
805
01:06:25,410 --> 01:06:30,540
este ara promis i c evreii aparin poporului ales al lui Dumnezeu. Au ajuns acolo
806
01:06:30,540 --> 01:06:35,050
cu ideea aceasta n minte i au nceput s le mrturiseasc i s le explice despre Hristos,
807
01:06:35,050 --> 01:06:41,500
dar nu au tiut c este ilegal n Israel s mpari brouri oamenilor. Agenii de poliie au
i i-au hruit,
808
01:06:41,500 --> 01:06:46,780
ba chiar au fost i ameninai cu arestul sau deportarea. Biblia e adevrat i ne spune
809
01:06:46,780 --> 01:06:50,790
c ei sunt dumanii Evangheliei. Romani 11:28.
810
01:06:50,790 --> 01:06:56,550
"Referitor la evanghelie, ei sunt dumani din pricina voastr, dar referitor la aleg
ere,

811
01:06:56,550 --> 01:06:58,700
ei sunt preaiubii din cauza prinilor."
812
01:06:58,700 --> 01:07:01,200
Pastor Filenius: Spune asta chiar acolo, n Cuvntul lui Dumnezeu.
813
01:07:01,200 --> 01:07:03,740
Ei sunt inamicii Evangheliei.
814
01:07:04,180 --> 01:07:10,780
Pastor Furse: n iunie 2014, n timpul lunii mndriei homosexualilor, ambasada Statelo
r Unite a fluturat
815
01:07:10,780 --> 01:07:17,440
steagul naiunii americane, iar sub acesta au nlat pavilionul mndriei homosexuale.
816
01:07:17,440 --> 01:07:24,740
Prin votul popular al ultimilor civa ani, Tel Aviv a primit locul 1 n lume n clasame
ntul oraelor preferate de ctre homosexuali,
817
01:07:25,569 --> 01:07:31,920
ales chiar de ctre membrii comunitaii. Au clasat oraul Tel Aviv pe locul numrul 1 n l
ume nu San Francisco,
818
01:07:31,920 --> 01:07:34,860
nici New York, ci Tel Aviv.
819
01:07:34,860 --> 01:07:42,940
Glenn Beck: Noi am fost consacrai pentru nfiinrea Israelului! Marcajele noastre se
gsesc peste tot.
820
01:07:42,940 --> 01:07:47,480
Scoate o bancnot de un dolar din buzunar. Privete acea mare pecete.

821
01:07:47,480 --> 01:07:55,880
Se observ uor, fiind nscris deasupra aripilor vulturului, dar depit de anvergura acest
ra. Vei putea intui conturul stelei lui David, care este compus la rndul ei din 13
stelue.
822
01:07:55,880 --> 01:07:58,980
Acum, ce poate cuta steaua lui David, tanat acolo?
823
01:07:58,980 --> 01:08:05,180
John Hagee: n jurul stelei se observ norul gloriei lui Dumnezeu sau shekinah,
824

01:08:05,190 --> 01:08:10,250

simboliznd slava lui Dumnezeu din jurul cortului ntlnirii. George Washington a spus
despre steaua lui David:
825
01:08:10,250 --> 01:08:16,030
"Vreau ca aceasta s figureze pe bancnotele noastre, pentru ca cetenii s contientizeze
care a fost contribuia evreilor
826
01:08:16,030 --> 01:08:19,090
pentru economia Statelor Unite."
827
01:08:19,090 --> 01:08:25,000
Nu numai c, n ziua de azi, cretinii sunt instruii s fie pentru cultura evreiasc sau pr
o-Israel,
828
01:08:25,009 --> 01:08:30,690
dar doctrinele stranii ale Talmudului i ale Cabalei ptrund, de asemenea, n biserici
i sunt prezentate drept doctrine cretine.
829
01:08:30,690 --> 01:08:37,489
Spre exemplu, muli pastori folosesc termenul "shekinah" ca i cum ar fi
830
01:08:37,489 --> 01:08:43,089
specific limbii ebraice a Vechiului Testament, ns, n realitate, acest cuvnt
831
01:08:43,089 --> 01:08:46,240
nu se gsete n Biblie nici mcar o dat.
832
01:08:46,240 --> 01:08:49,280
Rabbi Mann: Deci cuvntul "shekinah" face referire la prezena divin.
833
01:08:49,280 --> 01:08:52,920
Rabbi Wiener: i, apropo, este un cuvnt de gen feminin. Nu este masculin.
834
01:08:52,920 --> 01:08:57,560
TV Rabbi: De exemplu, dac Moses de Len ar fi venit i ar fi spus: "Am o idee.
835
01:08:57,569 --> 01:09:02,779
Dumnezeu este femeie." Probabil c nu ar fi trecut prea bine. Dar el a spus c rabin
ul antic
836
01:09:02,779 --> 01:09:08,779
Shimon ne povestea despre shekinah, jumtatea feminin a dumnezeirii, i despre romana
sa
837
01:09:08,779 --> 01:09:12,179
cu partenerul su divin, Cel unic Sfnt, binecuvntat fie el.

838
01:09:12,179 --> 01:09:17,520
Rabbi Wiener: S-a emis ipoteza c Dumnezeu ar putea fi n acelai timp brbat i femeie.
839
01:09:17,520 --> 01:09:25,440
Rabbi Abrami: Shekinah este prezena lui dumnezeu, care locuiete n univers. Este cee
a ce
840
01:09:25,440 --> 01:09:35,359
provine din fiina lui dumnezeu. Pentru evrei, shekinah i dumnezeu sunt acelai lucru
i nu
841
01:09:35,359 --> 01:09:45,239
este acceptat, aproape interzis separarea lor. Dumnezeu doar se manifest pe el sau
pe ea n forma
842
01:09:45,250 --> 01:09:49,300
inspirat de ctre shekinah.
843
01:09:49,300 --> 01:09:53,100
Pastor Furse: Shekinah este un concept regsit n Talmud o component

844
01:09:53,100 --> 01:09:59,150
a iudaismului, ns nu i a cretinismului. Totui, o mulime de predicatori baptiti au folo
it aceast fraz,
845
01:09:59,150 --> 01:10:02,480
"gloria shekinei" n biserici, i nici mcar nu e biblic.
846
01:10:02,480 --> 01:10:09,480
TV Predicator 5: Prieteni, avem nevoie s nelegem acest lucru, c gloria shekinei este
n interiorul nostru.

847
01:10:09,550 --> 01:10:13,890
Aceast prezen, despre care am vorbit, aceast prezen care s-a manifestat n camera de su
, n atenia apostolilor,
848
01:10:13,890 --> 01:10:17,980
gloria shekinei este n noi, credincioii.
849
01:10:17,980 --> 01:10:23,280
Pastor Anderson: Biblia este clar, de la Geneza la Apocalipsa, c Dumnezeu este un
"El" i nu o "ea".

850
01:10:23,290 --> 01:10:28,690
Dac spui c Dumnezeu este n acelai timp i un "El", i o "ea", dumnezeul tu este unul dif
rit. Biblia cretin

851
01:10:28,690 --> 01:10:32,390
ne nva c omul a fost fcut dup chipul i asemnarea lui Dumnezeu,
852
01:10:32,390 --> 01:10:34,820
iar, n 1 Corinteni 11, Biblia ne spune clar:
853
01:10:34,820 --> 01:10:39,590
"Fiindc un brbat, ntr-adevr, nu este dator s i acopere capul, ntruct el este chipul
a lui Dumnezeu,
854
01:10:39,590 --> 01:10:41,739
dar femeia este ntru slava brbatului."
855
01:10:41,739 --> 01:10:46,840
Pastor Anderson: Deci, conform 1 Corinteni 11, brbatul nu trebuie s-i acopere capul
, pentru c acesta
856
01:10:46,840 --> 01:10:52,040
e imaginea lui Dumnezeu, spre deosebire de femeie. De aceea, chiar i n Geneza 1:27
, scrie:
857
01:10:52,040 --> 01:10:57,600
"Astfel Dumnezeu a creat om dup propriul su chip, dup chipul lui Dumnezeu l-a creat
,
858
01:10:57,600 --> 01:11:00,980
parte brbteasc i parte femeiasc i-a creat."

859
01:11:00,980 --> 01:11:04,700
Pastor Anderson: Ei au fost fcui diferii, brbat i femeie, dar numai el a fost fcut dup
chipul lui Dumnezeu.
860
01:11:04,700 --> 01:11:09,560
Ce nseamn s fii dup chipul lui Dumnezeu? S ari ca El. Cnd Iisus locuia
861
01:11:09,570 --> 01:11:17,030
pe acest pmnt, El era brbat, la fel cum i Dumnezeu Tatl este tot la genul masculin. A
ceasta este o nvtur blasfematoare,
862
01:11:17,030 --> 01:11:24,550
aparinnd misticismului tipic new age, care se nchin mamei natur i spiritelor feminine,
863
01:11:24,550 --> 01:11:27,960
i zeielor, urmnd Cabala i instruciunile new age din acest domeniu provin toate aceste
contrafaceri.

864
01:11:27,960 --> 01:11:34,150
Leonard Nimoy: Aceasta este forma literei Shin litera Shin din alfabetul ebraic
o liter foarte interesant n limbaj.
865
01:11:34,150 --> 01:11:40,280
Este prima liter a cuvntului Shaddai, prima liter din cuvntul Shalom i prima liter
lui
866
01:11:40,280 --> 01:11:43,620
Shekinah, care este numele
867
01:11:43,620 --> 01:11:46,460
componentei feminine a lui dumnezeu.
868
01:11:48,030 --> 01:11:54,750
Spock: S ai o via lung i prosper, chip al lui Sirach, tatl tuturor celor adevrai.
869
01:11:54,750 --> 01:12:01,750
Leonard Nimoy: Este foarte bine. Oamenii nu-i dau seama c se binecuvnteaz unul pe ce
llalt cu simbolul acesta.

870
01:12:03,820 --> 01:12:09,440
Cnd cretinii afl informaia prezentat pn n acest punct al filmului, muli dintre ei su
ixai
871
01:12:09,440 --> 01:12:15,380
pe ideea c evreii chiar sunt descendeni biologici ai lui Avraam, Isaac i Iacov,
872
01:12:15,380 --> 01:12:21,440
iar ceilali oameni aparin neamurilor... este cu adevrat chiar att de simplu?
873
01:12:21,440 --> 01:12:25,000
Pastor Anderson: Singura modalitate prin care un om ar putea dovedi pn la capt c est
e evreu
874
01:12:25,000 --> 01:12:32,080
este prin intermediul unei genealogii. De fapt, majoritatea celor aa-zii evrei din
ziua de azi nu tiu crui trib i aparin.

875
01:12:32,080 --> 01:12:38,220
tiu cu siguran oamenii din comunitatea evreiasc i ar putea s spun: "Hei, eu sunt dint
e prozelii",
876
01:12:38,230 --> 01:12:42,800
sau "Hei, eu sunt de fapt din tribul lui Iuda sau al lui Veniamin sau din al lui
..."

877
01:12:42,800 --> 01:12:47,500
Rabbi Mann: n ceea ce privete tribul, nu tim. Nu tiu crui trib i aparin.
878
01:12:47,500 --> 01:12:52,140
Singurii care tiu sunt cei din neamul lui Cohen (preoilor). Ei cunosc genealogia,
pentru c aceasta a fost transferat din

879
01:12:52,140 --> 01:12:58,060
tat n fiu, de-a lungul generaiilor. Pentru c ei nc respect anumite tradiii, ca preoi
rmailor lui Cohen...
880
01:12:58,060 --> 01:13:03,160
diferite binecuvntri ale predecesorilor, care se transmit, i aa mai departe. Deci ei
i-au pstrat arhiva descendenilor. Ei tiu.
881
01:13:03,170 --> 01:13:07,460
Personal, n-am nici cea mai vag idee crui trib aparineau strbunii mei.
882
01:13:07,460 --> 01:13:09,699
Pastor Anderson: i spunei c, probabil, majoritatea evreilor nu-i cunosc tribul?
883
01:13:09,699 --> 01:13:16,559
Rabbi Mann: Nimeni nu tie. Nu s-a pstrat. Astzi nu mai este important, nu mai conte
az deloc. Nu.

884
01:13:16,560 --> 01:13:21,540
Pastor Anderson: Dac ar fi fcut vreo diferen s fi tiut cine descinde din Israel i cine
nu,
885
01:13:21,550 --> 01:13:24,690
atunci de ce Dumnezeu ne spune s evitm genealogiile?
886
01:13:24,690 --> 01:13:29,370
Pastor Romero: Biblia spune n Epistola ctre Tit 3:9 c noi trebuie s ne ferim de gene
alogii.
887
01:13:29,370 --> 01:13:33,780
Noul Testament este foarte clar. Nu conteaz de unde provin strmoii ti fizici.
888
01:13:33,780 --> 01:13:38,070
Pastor Anderson: n Hristos, nu exist delimitare ntre evrei i neamuri. Biblia spune lm
urit:
889
01:13:38,070 --> 01:13:41,929
"Cci nu este diferen ntre iudeu i grec" (Romani 10:12)
890

01:13:41,929 --> 01:13:46,310

Atunci, de ce credem azi c exist o diferen ntre evrei i celelalte popoare? Uneori cred
em c,
891
01:13:46,310 --> 01:13:51,260
ntr-un fel, cei care descind din Avraam, Isaac i Iacov aparin, cumva, automat
892
01:13:51,260 --> 01:13:56,699
poporului ales al lui Dumnezeu, indiferent dac ei cred sau nu n Iisus Hristos.
893
01:13:56,699 --> 01:14:00,610
Pot fi circumcii n carnea lor, dar Biblia spune c ceea ce te face evreu n ochii lui
Dumnezeu
894
01:14:00,610 --> 01:14:04,739
este att tierea mprejur a inimii, ct i spiritul.
895
01:14:04,739 --> 01:14:10,090
Pastor Anderson: n 1 Timotei 1, scrie n versetul 4: "Nici s nu dea atenie la fabulaii

896
01:14:10,090 --> 01:14:17,070
i la genealogii interminabile" vreau s reinei aceast fraz "nesfrite nirri de n

897
01:14:17,070 --> 01:14:22,250
care mai degrab servesc ntrebrilor, dect lucrrii mntuitoare a lui Dumnezeu, cea ntru c
edin."
898
01:14:22,250 --> 01:14:28,000
n Titus, spunea doar: "evit [] genealogiile". Aici, scrie n plus s evitm "genealogiile
interminabile".
899
01:14:28,000 --> 01:14:33,480
Acum, v voi explica de ce genealogiile sunt interminabile. Cu adevrat sunt intermi
nabile.
900
01:14:33,480 --> 01:14:39,300
Aa arat un arbore genealogic. La baza acestei structuri avem
901
01:14:39,300 --> 01:14:44,820
o singur person, pe fiecare dintre voi n parte. Avei doi ascendeni direci, nu-i aa?
902
01:14:44,820 --> 01:14:51,320
Mama ta i tatl tu. Deci, dac mergem napoi o singur generaie, descindei
903
01:14:51,320 --> 01:14:55,880
direct din numai doi membri ai familiei, dar dac ne ntoarcem cu nc o generaie, nu avei
numai doi bunici.

904
01:14:55,880 --> 01:15:02,820
Avei patru bunici, numrul ascendenilor continund s se dubleze, pentru c avei 2 prini
unici, 8 strbunici,
905
01:15:02,820 --> 01:15:11,920
16 strbunici de gradul al doilea i avei 32 strbunici de gradul al treilea.

906
01:15:11,920 --> 01:15:18,130
Asta nseamn c, dac m-a apuca s fac un arbore genealogic al ultimelor 5 generaii, a av
907
01:15:18,130 --> 01:15:23,070
nevoie de o coal de hrtie suficient de lat pentru a putea
908
01:15:23,070 --> 01:15:29,160
cuprinde, n partea superioar, 32 nume de oameni, pentru c acesta este numrul persoan
elor pe care i-a avea integrai n
909
01:15:29,160 --> 01:15:34,320
structura ascendenilor direci din aceste 5 generaii, doar pe primul rnd. Dac am conti
nua spre a asea generaie,

910
01:15:34,320 --> 01:15:40,679
hrtia mea va trebui s aibe o lime dubl, pentru c acum voi avea 64 de spaii, care s fi
ompletate cu nume.

911
01:15:40,679 --> 01:15:47,679
Ce observm, totui, este c, pe msur ce regresm, acest numr devine ntr-adevr mare. Pen
putea nelege
912
01:15:47,680 --> 01:15:52,020
cum funcioneaz aceast diagram, trebuie s tim ct dureaz o generaie.
913
01:15:52,020 --> 01:15:53,980
Ct de lung e, n medie, o generaie?
914
01:15:53,980 --> 01:15:56,640
Dr. Donald Yates: Pi, s zicem 20-25 de ani.
915
01:15:56,640 --> 01:16:00,040
Pastor Anderson: Acum, s nu confundm durata unei generaii cu durata medie de via. Spr
e exemplu, mama mea
916
01:16:00,050 --> 01:16:04,620
avea 30 de ani cnd m-a nscut pe mine, iar mamele, n general, nasc undeva ntre
917

01:16:04,620 --> 01:16:10,120

vrstele de 20 i 40 de ani, deci s lum 30 de ani ca medie. 30 este un numr rotund i fru
mos,
918
01:16:10,120 --> 01:16:15,860
iar 30 este o valoare potrivit pentru acest calcul. Deci, o generaie dureaz 30 de a
ni,
919
01:16:15,860 --> 01:16:19,070
ceea ce nseamn c o mam are la 30 de ani un copil, care la rndul ei
920
01:16:19,070 --> 01:16:22,590
are la 30 de ani un copil, care are un copil la 30 de ani. Nu are nicio legtur cu
durata de via.
921
01:16:22,590 --> 01:16:29,590
Asta nseamn c, dac mergem cu 10 generaii n urm, atunci ne ntoarcem n timp cu 300 de
S aproximm
922
01:16:30,380 --> 01:16:34,310
i s spunem c, dac am fi urmrit ultimele 10 generaii ale arborelui nostru genealogic, u
ltima generaie ar fi trit
923
01:16:34,310 --> 01:16:39,790
n jurul anului 1700. Acum, pentru c primul rnd al diagramei se lrgete, dac am vrea

924
01:16:39,790 --> 01:16:46,670
s realizm un arbore genealogic complet, care s evidenieze pe toi ascendenii notri pn
zecea generaie,
925
01:16:46,670 --> 01:16:53,140
am avea nevoie de o plan suficient de lat pentru a cuprinde 1024 de csue, deoarece, c
u 10 generaii n urm,
926
01:16:53,140 --> 01:17:00,140
am avea nevoie de o plan cu 1024 de persoane care s-au cstorit i din care descindem n
oi direct. Iat ce am observat
927
01:17:00,630 --> 01:17:05,650
cnd mi-am construit arborele genealogic. Cnd m-am ntors n urm cu 10 generaii, tii ce
ceput s descopr?

928
01:17:05,650 --> 01:17:12,650
Aceti ascendeni nu mai reprezint identiti unice, pentru c au existat i cstorii ntre
929
01:17:12,860 --> 01:17:19,580
n aceti 300 de ani, care au avut loc fr s se cunoasc aceast incompatibilitate. Dar s
toarcem cu 20 de generaii.

930
01:17:19,580 --> 01:17:25,360
Acum suntem n jurul anului 1400. Pi, dac a fi vrut s am o diagram complet, a fi
931
01:17:25,360 --> 01:17:31,730
as avea nevoie de o hrtie unde s ncap 1.048.576 de nume. E destul de mult pentru o hr
tie.
932
01:17:31,730 --> 01:17:36,480
Deci, pentru anul 1400, dac a nregistra toi ascendenii mei i v-a spune
933
01:17:36,480 --> 01:17:41,920
cine sunt toi aceti strmoi din anii 1400, ar trebui s v art

934
01:17:41,920 --> 01:17:47,360
o spi care, doar pe primul rnd, ar avea un milion i ceva de oameni doar n primul rnd,
935
01:17:47,360 --> 01:17:53,880
ca s nu mai adaug i ceea ce se desfoar mai jos. Dac a reveni cu 30 de generaii, acum
936
01:17:53,880 --> 01:17:59,730
acum sunt doar n anul 1100. nc nu sunt nici mcar aproape de vremea n care a trit Hrist
os pe pmnt, nu-i aa? Nu.
937
01:17:59,730 --> 01:18:12,220
n anul 1100, 30 de generaii, a avea 1.073.741.824 strmoi, doar n acea generaie.
938
01:18:12,220 --> 01:18:19,280
Atenie, nu sunt toi persoane unice. Cnd mi-am trecut astfel n revist filiaia, am gsit
rud,

939
01:18:19,290 --> 01:18:24,690
care mi era strbunic de gradul al 10-lea pe o anumit ramur i strbunic de gradul al 11
a pe o alt ramur,

940
01:18:24,690 --> 01:18:31,230
pentru c oamenii s-au cstorit cu veriori de gradele cinci i ase, fr s tie acest luc
rte multe nume se repet
941
01:18:31,230 --> 01:18:36,280
n acest punct. Ceea ce demonstreaz aceast analiz este faptul c o mulime de oameni desc
ind din strmoi comuni.

942
01:18:36,280 --> 01:18:43,130
Nu pot evita cstoriile ntre neamuri. Este imposibil s faci excepie de la regul, avnd
edere numerele cu care lucrm.

943
01:18:43,130 --> 01:18:51,660
Dar anul la care ne dorim de fapt s ajungem nu este 1100 d.Hr. S revenim la 70 d.H
r., pentru c, n anul 70 d.Hr.
944
01:18:51,660 --> 01:18:57,489
toi iudeii s-au risipit. Atunci cnd spunei c s-au mprtiat n toat lumea, v referii
945
01:18:57,489 --> 01:19:00,560
n cel mai literal mod? Adic, n toate naiunile?
946
01:19:00,560 --> 01:19:02,460
Rabbi Wiener: Da, n cel mai literal sens.
947
01:19:02,460 --> 01:19:07,110
Pastor Anderson: Dac ne-am ntoarce n 70 d.Hr. i am avea arborele genealogic,

948
01:19:07,110 --> 01:19:13,760
care ne prezint toi strmoii notri ncepnd din 70 d.Hr. i care sunt legturile dintre e
cel prim rnd am avea
949
01:19:13,760 --> 01:19:27,440
18 cvintilioane, 446 cvadrilioane, 744 trilioane de nume din 70 d.Hr. Acum, cine
e de prere
950
01:19:27,440 --> 01:19:33,460
c existau 18 cvintilioane, 446 cvadrilioane, 744 trilioane de oameni pe vremea
951
01:19:33,460 --> 01:19:39,680
lui Hristos i puin dup aceea? Nu. De fapt, populaia aproximativ la acel timp era
952
01:19:39,690 --> 01:19:47,810
de 200 de milioane. Din acele 200 de milioane, s presupunem c doar 7-8 milioane er
au iudei. Poi spune:
953
01:19:47,810 --> 01:19:52,560
"Nu sunt de acord cu acel numr." Acel numr nu va mai conta n cteva momente, deci s zi
cem
954
01:19:52,570 --> 01:20:01,929
c erau 7-8 milioane. Prin urmare, dac erau 200 de milioane de locuitori pe glob la
momentul distrugerii templului,
955
01:20:01,929 --> 01:20:06,239
iar 7-8 milioane dintre ei erau iudei, asta nseamn c orice
956
01:20:06,239 --> 01:20:13,150

strmo al meu din acea perioad are o ans de 1 din 27 s fi fost din Israel. S ne gndim

957
01:20:13,150 --> 01:20:18,429
la urmtoarea ilustraie: dac a cumpra un bilet la loterie, iar ansele de ctig ar fi de
din 27,
958
01:20:18,429 --> 01:20:24,560
pentru c acela e biletul ctigtor care spune: "Eti evreu!
959
01:20:24,560 --> 01:20:30,020
Eti din poporul ales! Eti din Israel! Eti cu adevrat un israelit!". Am o ans din 27.
960
01:20:30,020 --> 01:20:34,040
Vei spune: "Pi, pastore Anderson, cu o ans de 1 din 27, probabil c
961
01:20:34,040 --> 01:20:38,900
nu vei ctiga la acea loterie, pentru c ai 26 de anse s pierzi." Am neles, dar,
962
01:20:38,900 --> 01:20:46,420
dac a cumpra 18 cvintilioane de bilete, crezi c voi ctiga? V ntreb urmtorul lucru:
963
01:20:46,420 --> 01:20:51,830
de cte ori trebuie s nimeresc biletul ctigtor, pentru a fi descendent al lui Avraam?
De cte ori
964
01:20:51,830 --> 01:20:58,150
trebuie s nimeresc pentru a fi descendentul lui Israel? Poate vei spune: "Pi, tii,
eu sunt de culoare.
965
01:20:58,150 --> 01:21:05,620
Sunt din Africa. Ce legtur ar putea avea neamul meu cu cel al lui Avraam?" Stai un
moment i gndii-v.
966
01:21:05,620 --> 01:21:12,620
Gndii-v la copiii lui Israel. Unul dintre ei, Iosif: de unde credei c era soia lui? Eg
ipt.
967
01:21:13,170 --> 01:21:20,840
Soia lui Iosif era egipteanc. Unde este Egiptul pe hart? n Africa. Soia lui Moise era
etiopianc. A doua soie
968
01:21:20,840 --> 01:21:29,380
era tot etiopianc. Putem vedea deja, nc din vremurile biblice, c au existat amestecri
cu populaiile Africii
969
01:21:29,380 --> 01:21:34,690
amestecarea cu urmaii lui Ham. Dac ne mai gndim la un lucru, triburile lui Efraim i

Manase erau jumtate

970
01:21:34,690 --> 01:21:42,820
din Ham i jumtate din Israel, pentru c Iosif, fiul lui Israel, s-a cstorit cu acea fe
meie egipteanc, care
971
01:21:42,820 --> 01:21:49,050
era din Ham. Toi acei efraimii i manasii erau descendenii lui Ham. Nu numai att, dar
972
01:21:49,050 --> 01:21:55,620
pe tot parcursul istoriei au existat comerciani i misionari i cuceritori.
973
01:21:55,620 --> 01:22:01,480
Gndii-v la Imperiul Mongol, care s-a rspndit n toat lumea, cucerind China,
974
01:22:01,480 --> 01:22:06,900
Japonia, Coreea toate vasele care au navigat i au mers peste tot.
975
01:22:06,900 --> 01:22:16,560
Nu este nevoie dect de un singur ascendent, din toate milioanele i milioanele de s
trbuni,
976
01:22:16,560 --> 01:22:24,700
unul singur s fi descins din Israel, iar tu eti astzi un descendent direct al lui I
srael.
977
01:22:24,700 --> 01:22:29,920
Poate c vei spune totui: "Nu, eu sunt doar de ras alb pur. Nu, eu sunt asiatic pur.
978
01:22:29,920 --> 01:22:34,360
Eu sunt african, doar att." Nu, nu eti. Nimeni nu este.
979
01:22:34,370 --> 01:22:39,630
Teresa Yates: Oamenii s-au cstorit i s-au amestecat timp de mii de ani,
980
01:22:39,630 --> 01:22:45,680
deci nu mai intr n discuie nicio populaie pur.
981
01:22:45,680 --> 01:22:49,500
Pastor Anderson: Biblia avea dreptate acolo unde spunea c toi avem acelai snge.
982
01:22:49,510 --> 01:22:56,620
Teresa Yates: Chiar i populaiile izolate, despre care credem c: "Ei trebuie s fie 10
0%!" Nu sunt toi aceea ras.
983
01:22:56,620 --> 01:22:59,380

Nu exist 100%.
984
01:22:59,380 --> 01:23:02,860
Pastor Anderson: Te poi apuca s-i faci propria spi nesfrit. ns nici mcar nu va fi
985
01:23:02,870 --> 01:23:07,480
tii ce anume nu v spune o genealogie? Nu v spune cine a comis adulter
986
01:23:07,480 --> 01:23:13,699
i l-a minit pe soul ei, spunnd: "O, da, acesta este fiul tu", fr ca acela s fie.

987
01:23:13,699 --> 01:23:20,699
tii, oamenii i determin spia i cam iau totul drept adevr absolut, cnd, n realitate,
988
01:23:21,190 --> 01:23:25,280
pot exista ceea ce dumneavoastr numii, eufemistic, "evenimente non-paternitate".
989
01:23:25,280 --> 01:23:32,540
Dr. Donald Yates: Exist un index non-paternitate, estimat la 0,05 procente (5%)
990
01:23:32,540 --> 01:23:39,380
pe generaie, deci dac analizm ultimele 20 de generaii, este probabil s avei un evenime
nt non-paternitate.

991
01:23:39,760 --> 01:23:46,760
Acesta e modul delicat de a enuna starea de fapt, iar, dac v gndii c o generaie nou a
e la fiecare 20-25 de ani,
992
01:23:46,770 --> 01:23:55,179
asta nseamn c, n 500 de ani, precis n acea linie vei avea un eveniment non-paternal.
993
01:23:55,179 --> 01:23:56,510
Pastor Anderson: La fiecare 500 de ani?
994
01:23:56,510 --> 01:23:58,600
Dr. Donald Yates: ntr-o singur ramur!
995
01:23:58,600 --> 01:24:00,760
Pastor Anderson: Pe o singur ramur!
996
01:24:00,760 --> 01:24:04,040
Dr. Donald Yates: ntr-o singur ramur, dar cte ramuri avem aici?
997
01:24:04,040 --> 01:24:07,739
Pastor Anderson: De fapt, dac cineva i determin spia, nu ar putea s spun:

998
01:24:07,739 --> 01:24:12,530
"tiu cu siguran c am descoperit istoria complet i real a neamului meu, pentru c am n
ealogia",
999
01:24:12,530 --> 01:24:15,830
pentru c prin testul ADN-ul se vor distinge mai multe aspecte.
1000
01:24:15,830 --> 01:24:19,880
Teresa Yates: Testul ADN nu minte. Oamenii mint. ADN-ul nu minte.
1001
01:24:19,880 --> 01:24:24,780
Pastor Anderson: Exact! Pentru c oamenii pot susine: "Hei, sunt evreu" sau "Nu sun
t evreu",
1002
01:24:24,780 --> 01:24:26,000
dar ADN-ul..
1003
01:24:26,000 --> 01:24:30,900
Teresa Yates: ADN-ul nu are o ordine de zi. Oamenii primesc anumite ordine de zi
.
1004
01:24:30,900 --> 01:24:35,130
Oamenii au motive s mint, iar, n plus, e posibil ca ei chiar s nu tie adevrul.
1005
01:24:35,130 --> 01:24:38,610
Pastor Anderson: Sigur, deci nici mcar nu pot fi acuzai c mint, doar c ei sunt n eroa
re
1006
01:24:38,610 --> 01:24:42,960
Teresa Yates: Ei doar dau mai departe o informaie inexact.
1007
01:24:42,960 --> 01:24:50,300
Dr. Donald Yates: Unul din 15 americani este adoptat sau are cel puin un printe ca
re a fost adoptat.
1008
01:24:50,300 --> 01:24:53,420
Este i acesta un numr destul de mare.
1009
01:24:53,420 --> 01:24:58,640
Pastor Anderson: Cine ar putea s-mi menioneze toate persoanele adoptate din linia
mea genealogic?
1010
01:24:58,640 --> 01:25:03,420
"Desigur, strbunii mei de acum 300 de ani au fost adoptai". Nu i vei mai reaminti as
ta.
1011

01:25:03,420 --> 01:25:08,520

Deci, exist adopii, exist infidelitate, exist cltorii internaionale, exist cuceriri,
1012
01:25:08,520 --> 01:25:11,140
exist comerciani, exist misionari.
1013
01:25:11,140 --> 01:25:15,780
Teresa Yates: Oameni diferii au lucruri diferite pe care i-au dorit s le ascund,
1014
01:25:15,780 --> 01:25:21,300
iar astfel v-au spus dumneavoastr doar ceea ce au vrut ei s tii.
1015
01:25:21,300 --> 01:25:25,800
Pastor Anderson: Nu conteaz unde te-ai nscut sau de unde vii, oameni buni. tii de ce
a spus Dumnezeu s evitm acest domeniu?
1016
01:25:25,800 --> 01:25:36,300
Pentru c ne doare mintea, chiar i numai s ne gndim la acest numr! Numere care acestea
ne sucesc minile!
1017
01:25:36,300 --> 01:25:44,920
Doar evitai-le. Evitai genealogiile interminabile. Ele dau natere la ntrebri. Aceast r
evelaie v mai permite

1018
01:25:44,929 --> 01:25:51,929
s v simii acum la fel de siguri n privina naionalitii? Nu, strnete o mulime de n
1019
01:25:53,360 --> 01:25:59,100
Ce spunei despre cineva care merge ntr-un laborator pentru testul ADN,
1020
01:25:59,100 --> 01:26:02,489
iar, n urma testului, i se comunic: "Avei aceti antecedeni evrei."
1021
01:26:02,489 --> 01:26:04,719
Rabbi Wiener: N-a avea nicio dezbatere cu ei n privina asta.
1022
01:26:04,719 --> 01:26:06,480
Pastor Anderson: Ai accepta acest lucru?
1023
01:26:06,480 --> 01:26:07,429
Rabbi Wiener: Absolut.
1024
01:26:07,429 --> 01:26:11,310
Pastor Anderson: Este foarte posibil, pentru c s-au mprtiat foarte mult.
1025
01:26:11,310 --> 01:26:14,510

Rabbi Wiener: Da, nu a avea niciodat un motiv de ceart cu nimeni.

1026
01:26:15,960 --> 01:26:19,380
Pastor Anderson: Directorul acestui film, Paul Wittenberger, mpreun cu mine, sunte
m doar nite
1027
01:26:19,390 --> 01:26:24,020
brbai albi. Nu ni s-a spus niciodat c am fi evrei sau c am avea vreun strmo evreu,
1028
01:26:24,020 --> 01:26:27,840
dar vom merge s ne facem testul ADN, ca s aflm dac nu cumva este aa.
1029
01:26:27,840 --> 01:26:34,840
Lab Technician: Am comparat profilul ADN al dumneavoastr cu mai mult de 400 de gr
upuri populaionale din toat lumea
1030
01:26:34,960 --> 01:26:41,960
i v oferim o list primele 50, iar pentru ADN-ul ancestral nu mai este nevoie s v lum a
mprentele.
1031
01:26:42,440 --> 01:26:48,480
Acesta nu este un document legal, prin urmare doar de aceste lucruri avem nevoie
: tamponul folosit i numele dumneavoastr.
1032
01:26:48,480 --> 01:26:53,980
Aceste probe vor fi lucrate n seara aceasta. Ar trebui s obinem rezultatele n aprox
imativ 3-4 sptmni.
1033
01:26:53,989 --> 01:26:58,469
Pastor Anderson: Cteva sptmni mai trziu, Paul i cu mine am obinut rezultatele i, aa
u spus i ei,
1034
01:26:58,469 --> 01:27:01,500
am obinut un amestec de o grmad de naionaliti diferite. Le-am avut pe toate
1035
01:27:01,500 --> 01:27:07,320
acolo, de la arab la brazilian, american nativ, dar am gsit acolo i o mulime de luc
ruri, care au
1036
01:27:07,320 --> 01:27:12,360
reprezentat o mare surpriz. Cu siguran, cnd am analizat mai profund spea noastr, ceea
ce trece dincolo

1037
01:27:12,360 --> 01:27:18,760
de primele 50, amndoi am avut markeri ADN de spe evreiasc. Aa c m-am gndit s-i fac te
l ADN i bunicii mele,
1038

01:27:18,760 --> 01:27:28,240

pentru a verifica dac originea sa evreiasc apare n primele ei 50 de naionaliti. Am tes
tat-o pe bunica.
1039
01:27:28,240 --> 01:27:32,340
Are 94 de ani i am vrut s-i recoltm probele ct timp nc mai este cu noi
1040
01:27:32,350 --> 01:27:34,110
Teresa Yates: O, da, asta este foarte important.
1041
01:27:34,110 --> 01:27:38,690
Pastor Anderson: Deci, am reuit. Totul n ordine, rezultatele bunicii au sosit. S le
verificm acum.

1042
01:27:38,690 --> 01:27:43,590
Aa, s le vedem pe primele ei 50, n primul rnd. Numrul 1 evreic de rit akenaz numr
1043
01:27:43,590 --> 01:27:46,900
rit akenaz numrul 1.
1044
01:27:46,900 --> 01:27:48,000
Paul Wittenberger: N-are cum!
1045
01:27:48,000 --> 01:27:52,020
Pastor Anderson: Aa se explic de ce originea evreiasc era prezent la mine n genealogi
a profund, pentru c la ea
1046
01:27:52,030 --> 01:27:59,030
este numrul 1 din primele 50 de naionaliti. Primul pe lista ei de rezultate era evre
ic akenaz maghiar,
1047
01:27:59,030 --> 01:28:02,460
deci rezultatul numrul 1 era evreic akenaz.
1048
01:28:02,460 --> 01:28:08,880
Teresa Yates: Uau! Pi, cu aceti consultani geneticieni am lucrat pentru foarte, foa
rte muli ani. Nu am vzut
1049
01:28:08,880 --> 01:28:15,440
aa ceva foarte des, iar fiecare raport, aa cum spun mereu, este unic. Oamenii n gen
eral spun:
1050
01:28:15,440 --> 01:28:19,420
"Ah este probabil un rezultat foarte general." Nu. Absolut fiecare om este unic.
1051
01:28:19,420 --> 01:28:23,900
Nu mai in minte de cnd n-am mai vzut evreu akenaz la numrul 1.

1052
01:28:23,900 --> 01:28:25,680
Pastor Anderson: Serios? Tare!
1053
01:28:25,680 --> 01:28:28,080
Teresa Yates: Probabil am ntlnit de 3 sau 5 ori.
1054
01:28:28,080 --> 01:28:29,180
Pastor Anderson: Atunci, dai-mi voie s v ntreb...
1055
01:28:29,180 --> 01:28:30,159
Teresa Yates: Este o situaie foarte rar.
1056
01:28:30,159 --> 01:28:33,479
Pastor Anderson: Dac profilul ADN al bunicii mele este similar n primul rnd populaie
i akenaz,
1057
01:28:33,480 --> 01:28:35,200
exist vreun dubiu c ea este evreic akenaz?
1058
01:28:35,219 --> 01:28:35,800
Teresa Yates: Nu.
1059
01:28:35,800 --> 01:28:38,390
Pastor Anderson: Iar dac ea mi este bunic, atunci eu ce anume devin?
1060
01:28:38,390 --> 01:28:39,290
Teresa Yates: Suntei evreu.
1061
01:28:39,290 --> 01:28:40,130
Pastor Anderson: Deci sunt evreu?
1062
01:28:40,130 --> 01:28:43,000
Teresa Yates: Nu suntei obligat s acceptai i religia.
1063
01:28:43,000 --> 01:28:44,980
Pastor Anderson: Corect, dar m refer, din punct de vedere etnic...
1064
01:28:44,980 --> 01:28:46,860
Teresa Yates: Etnic, suntei.
1065
01:28:47,520 --> 01:28:49,420
Pastor Anderson: Deci, n acest moment, dumneavoastr m declarai...
1066
01:28:49,420 --> 01:28:52,060

Teresa Yates: V declar acum evreu!

1067
01:28:52,060 --> 01:28:54,280
(rset)
1068
01:28:56,740 --> 01:29:04,740
Pastor Coleman: Chiar se reduce totul numai la att? E noaptea minii! ADN? Glumeti?
1069
01:29:04,740 --> 01:29:09,080
Cum rmne cu Iisus? Unde rmne credina n Hristos? Cum s-ar putea vreodat ca poporul lui
umnezeu
1070
01:29:09,090 --> 01:29:11,440
s fie determinat genetic?
1071
01:29:11,440 --> 01:29:15,580
Pastor Berzins: Uite, nu conteaz ce spune genealogia noastr. Nu conteaz care sunt r
ezultatele noastre la testul ADN.
1072
01:29:15,580 --> 01:29:20,969
Nimic din toate astea nu este important. Singurul lucru care conteaz cu adevrat
1073
01:29:20,969 --> 01:29:24,920
este s fim unul dintre copiii lui Dumnezeu, prin credina n Iisus Hristos.
1074
01:29:24,920 --> 01:29:28,680
Pastor Coleman: Am gsit att de multe dovezi c Israelul de azi nu este Israelul desp
re care
1075
01:29:28,690 --> 01:29:33,370
ne vorbete Dumnezeu. Noi, care am crezut n Dumnezeu, care avem credina lui Avraam
1076
01:29:33,370 --> 01:29:35,820
i suntem fiii lui Dumnezeu noi suntem smna lui Avraam.
1077
01:29:35,820 --> 01:29:38,020
Pastor Romero: Scrie n Romani 9:7:
1078
01:29:38,020 --> 01:29:42,520
"Nici pentru c sunt urmaii lui Avraam, sunt toi fii; ci: ntru Isaac
1079
01:29:42,520 --> 01:29:48,739
se vor chema ie urmai. Cci aa este: Cei ce sunt copiii trupului,
1080
01:29:48,739 --> 01:29:53,799
acetia nu sunt copiii lui Dumnezeu; ci copiii fgduinei sunt socotii ca urmai. "

1081
01:29:53,800 --> 01:29:57,580
Pastor Romero: Deci Biblia ne spune c acei fii care sunt trupeti, copiii fizici ai
lui Avraam,
1082
01:29:57,590 --> 01:30:02,090
Isaac i Iacov scrie negru pe alb,
1083
01:30:02,090 --> 01:30:04,640
spune c ei nu sunt copiii lui Dumnezeu.
1084
01:30:04,640 --> 01:30:08,570
Pastor Berzins: De fapt, n Galateni 3 ni se spune c noi suntem urmaii lui Avraam.
1085
01:30:08,570 --> 01:30:09,370
Scrie:
1086
01:30:09,370 --> 01:30:14,000
"S tii, deci, c cei ce sunt din credin, acetia sunt fii ai lui Avraam."
1087
01:30:14,000 --> 01:30:20,000
Texe Marrs: Este uimitor pentru mine totui cum reuesc cretinii s treac peste Galateni
3. Eu am acum aproape 70 de ani.
1088
01:30:20,000 --> 01:30:27,560
Sunt un om btrn, dar nu am auzit absolut niciodat ntr-o predic versetul din Galatians
3:29.
1089
01:30:27,560 --> 01:30:32,380
"Nu mai este iudeu, nici grec, nu este nici rob, nici liber, nu este nici parte
brbteasc,

1090
01:30:32,380 --> 01:30:39,010
nici parte femeiasc; fiindc voi suntei toi una n Hristos Iisus. i dac voi suntei ai l
Hristos,
1091
01:30:39,010 --> 01:30:41,580
atunci suntei smna lui Avraam i motenitori conform promisiunii."
1092
01:30:41,580 --> 01:30:48,580
Texe Marrs: Ambele versete sunt fantastice. Cine este motenitor al fgduinei? Oricine
l are pe Iisus!
1093
01:30:48,580 --> 01:30:50,820
Pastor Anderson: Efeseni 2:11 spune:
1094

01:30:50,820 --> 01:30:56,100

"De aceea, amintii-v c voi, fiind odinioar pgnii cu trupul, care erai numii
1095
01:30:56,110 --> 01:31:00,990
numii netiere-mprejur de ctre cei numii tiere-mprejur, fcut de mn n trup;
1096
01:31:00,990 --> 01:31:06,420
c n vremea aceea erai fr Hristos, nstrinai de cetenia lui Israel i
1097
01:31:06,429 --> 01:31:11,289
i strini de legmintele promisiunii, neavnd speran i fr Dumnezeu n lume,
1098
01:31:11,289 --> 01:31:18,520
dar acum, fiind n Hristos Iisus, voi, care odinioar erai departe, v-ai apropiat prin
sngele lui Hristos."
1099
01:31:18,560 --> 01:31:24,560
Versetul 19: "De aceea acum nu mai suntei strini i locuitori vremelnici, ci suntei c
onceteni
1100
01:31:24,560 --> 01:31:27,440
cu sfinii i cu cei ai casei lui Dumnezeu."
1101
01:31:27,449 --> 01:31:32,920
Pastor Anderson: Conform acestui text, noi suntem ceteni ai Israelului, pentru c n v
ersetul 12 scrie c atunci
1102
01:31:32,920 --> 01:31:38,989
cnd eram fr Hristos, eram strini de Israel.

1103
01:31:38,989 --> 01:31:45,989
Eram strini i necunoscui pentru Israel, ns n versetul 19 spune c acum suntem concete
sfinii.
1104
01:31:45,989 --> 01:31:52,420
Deci cine este adevratul Israel? Este el format din acei oameni din Orientul Mijl
ociu, care
1105
01:31:52,429 --> 01:31:58,280
nici mcar nu cred n Iisus i se nchin zeului shekinah? Sau este format din credincioii
adevrai i evlavioi
1106
01:31:58,280 --> 01:32:03,000
ai Domnului Iisus Hristos, care au fost altoii mpreun i adui aproape de Israel.
1107
01:32:03,000 --> 01:32:07,880
Texe Marrs: Este foarte simplu. Iisus a spus in Matei 21:43,

1108
01:32:07,880 --> 01:32:12,199
"Din aceast cauz v spun: mpria lui Dumnezeu va fi luat de la voi i va fi dat
1109
01:32:12,199 --> 01:32:15,619
unei naiuni care va aduce roadele ei."
1110
01:32:16,200 --> 01:32:22,480
Texe Marrs: Uau. Ei nu i-au adus roadele lor. L-au refuzat pe Iisus. Ei au refuza
t mntuirea.
1111
01:32:22,480 --> 01:32:29,370
Au refuzat s-L recunoasc pe Mntuitorul din Sion: chiar pe Hristos Iisus! Iar Iisus
le-a spus
1112
01:32:29,370 --> 01:32:34,140
c, din acest motiv, mpria este luat de la ei i este oferit unui alt popor.
1113
01:32:34,140 --> 01:32:39,920
Pi, care s fie acea naiune? S fie Siria? Statele Unite? Anglia? Germania? Nu, nu, nu
!
1114
01:32:39,920 --> 01:32:41,429
O naiune spiritual!
1115
01:32:41,429 --> 01:32:48,429
Dar voi suntei seminie aleas, preoie mprteasc, naiune sfnt, popor special,
1116
01:32:48,590 --> 01:32:54,020
ca s vestii n lume buntile Celui ce v-a chemat din ntuneric n lumina Lui minunat;
1117
01:32:54,020 --> 01:32:58,540
voi, care odinioar nu erai popor, dar suntei acum poporul lui Dumnezeu,
1118
01:32:58,540 --> 01:33:02,740
voi care nu ai obinut mil, iar acum suntei miluii."
1119
01:33:02,740 --> 01:33:07,680
Pastor Anderson: Biblia nu este o carte care s ne prezinte un Dumnezeu care binec
uvnteaz o singur naiune.
1120
01:33:07,680 --> 01:33:13,020
De aceea, Dumnezeu i spusese lui Avraam: "n tine toate neamurile pmntului vor fi bin
ecuvntate",
1121
01:33:13,020 --> 01:33:16,900

iar acea binecuvntare este prin smna lui Avraam, Domnul Iisus Hristos.
1122
01:33:16,900 --> 01:33:22,840
Pastor Furse: tii, Biblia spune n Evrei 11 c Avraam nu era n cutarea unui teritoriu fi
zic.
1123
01:33:22,840 --> 01:33:27,280
El a cutat o cetate, care s-i aibe fundaiile i
1124
01:33:27,280 --> 01:33:29,400
al crei constructor i creator s fie Dumnezeu.
1125
01:33:29,400 --> 01:33:32,659
Pastor Berzins: Noi, cretinii, cutm un nou Ierusalim. Cutm o cetate cereasc,
1126
01:33:32,659 --> 01:33:36,130
aa cum gsim evideniat n Evrei 11, capitolul credinei:
1127
01:33:36,130 --> 01:33:41,650
"Dar acum, ei doresc o patrie mai bun, care este cereasc; de aceea Dumnezeu nu se
ruineaz
1128
01:33:41,650 --> 01:33:44,940
s fie numit Dumnezeul lor; fiindc le-a pregtit o cetate."
1129
01:33:44,940 --> 01:33:49,040
Pastor Berzins: Dumnezeu a pregtit o cetate pentru noi un ora pe care nu-l putem gs
i literal
1130
01:33:49,040 --> 01:33:52,520
pe acest pmnt, pentru c este o cetate n cer. Este ceea ce Dumnezeu a pregtit
1131
01:33:52,520 --> 01:33:54,620
pentru aceia care i-au pus credina n El.
1132
01:33:54,620 --> 01:33:58,820
Pastor Jimenez: Atunci cnd cutm Sionul i atunci cnd cutm Ierusalimul,
1133
01:33:58,830 --> 01:34:02,530
nu urmrim s-l gsim pe acela care exist deja.
1134
01:34:02,530 --> 01:34:07,170
Nu ne referim la ceva ce este acum palpabil. Nu ne referim la acel ora, care este
o Sodom spiritual sau un Egipt spiritual.
1135
01:34:07,170 --> 01:34:10,900

Noi ne gndim la acel ora care este ceresc acela care trebuie s vin.
1136
01:34:10,900 --> 01:34:12,620
Pastor Anderson: Biblia spune n Evrei 12:22:
1137
01:34:12,630 --> 01:34:19,260
"Ci v-ai apropiat de muntele Sion i de cetatea Dumnezeului cel viu, Ierusalimul ce
resc,
1138
01:34:19,260 --> 01:34:21,380
i de miriadele de ngeri."
1139
01:34:21,380 --> 01:34:26,780
Pastor Anderson: Conform Noului Testament, Sionul este Ierusalimul ceresc, nu Ie
rusalimul fizic,
1140
01:34:26,780 --> 01:34:32,160
care exist acum. Ierusalimul ceresc va cobor din ceruri. Aceea este capitala noast
r. Acela este Sionul nostru.
1141
01:34:32,160 --> 01:34:36,060
Acela este Sionul nostru.
1142
01:34:36,060 --> 01:34:40,620
Pastor Coleman: Prin urmare, sunt din Israel! Acei oameni de acolo nu sunt Israe
l.
1143
01:34:40,620 --> 01:34:46,360
Acesta e motivul pentru care Pavel a spus c "nu toi cei din Israel, sunt i israelii"
. Ei pot fi din punct de vedere genealogic
1144
01:34:46,360 --> 01:34:51,220
din Israel, dar nu sunt Israel n evidena lui Dumnezeu aa cum a intenionat El de la nc
eput
1145
01:34:51,220 --> 01:34:53,820
un popor care sunt o laud i o slav pentru El.
1146
01:34:53,830 --> 01:34:59,090
Pastor Anderson: Noi, cretinii, suntem poporul ales al lui Dumnezeu. Noi suntem a
devratul Israel,
1147
01:34:59,090 --> 01:35:01,380
i noi ne ndreptm ctre Sion.
1148
01:35:01,380 --> 01:35:06,120
Texe Marrs: Numele acestui film este Marul ctre Sion. Suntem familiarizai cu denumi

rea acestei mari cntri evanghelice.

1149
01:35:06,120 --> 01:35:12,820
Se refer la marul alturi de Iisus, n fruntea formaiei.
1150
01:35:12,820 --> 01:35:18,180
Pastor Coleman: Avem cntri precum "Noi marm spre Sion". Iubesc acel cntec! Pur i simpl
u
1151
01:35:18,190 --> 01:35:25,190
l iubesc. "Noi mergem ctre Sion, frumoase, frumoase Sioane. Mergem n sus spre Sion,
1152
01:35:25,520 --> 01:35:29,760
frumosul ora al Domnului." Este cetatea lui Dumnezeu. Este aezat n prile dinspre nord.
1153
01:35:29,760 --> 01:35:33,080
Este cminul lui Dumnezeu, pe care, ntr-o zi, El l va cobor pe pmnt.
1154
01:35:33,080 --> 01:35:37,330
Va fi pe acest pmnt. Vom moteni pmntul pentru c suntem poporul lui Dumnezeu.
1155
01:35:37,330 --> 01:35:42,270
Noi, care am crezut n Hristos suntem poporul lui Dumnezeu. Noi suntem Israel. Sun
tem prini alturi de Dumnezeu
1156
01:35:42,270 --> 01:35:45,620
i vom domni mpreun cu El pentru totdeauna.
1157
01:35:45,620 --> 01:35:51,140
Texe Marrs: Mi-ar plcea s vd cum Coranul este abandonat, distrus, ars n foc, dar nu
1158
01:35:51,140 --> 01:35:56,880
pentru c i ursc pe musulmani. Nu! Mi-ar plcea foarte mult ca ei s devin cretini.
1159
01:35:56,880 --> 01:36:03,500
Mi-ar plcea Talmudul i toate cele 36 de volume o, ce foc de tabr am putea avea!
1160
01:36:03,880 --> 01:36:12,620
Fiind cretin, eu zic s tolerm existena acestor cri. Lsai Coranul s existe.
1161
01:36:12,060 --> 01:36:17,980
Lsai Talmudul s existe, pentru c, dac oamenii le citesc pe acestea i apoi citesc Noul
Testament,
1162
01:36:17,980 --> 01:36:22,740
este imposibil s nu ajungi la concluzia c Iisus Hristos este Domn.