Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
magazinelor
participante
la
Campanie,
ct
format
electronic,
prin
accesarea
seciunii
urilor Participante, n perioada de desfurare a Campaniei, achiziionare individualizat ca atare pe bonul fiscal, i care
trimite prin SMS la numarul 1702 sau nscrie pe pagina web a Campaniei de pe site-ul www.carrefour.ro/aniversare, codul
unic format din 13 (treisprezece) cifre imprimat pe bonul nefiscal primit la casa de marcat (denumit in continuare Codul
Unic).
La aceast Campanie nu particip produse din categoriile: igri/igarete i produse din tutun (vndute per pachet sau per
cartu).
(2) Nu pot participa la Campanie angajaii Organizatorului, indiferent dac se afl n timpul serviciului sau nu, soul/soia,
rudele de gradul I ale acestora, promoterii, merchandiserii, angajaii firmelor colaboratoare precum i soul/soia sau
rudele de gradul I ale acestora.
(3) Nu pot participa la Campanie i nu vor putea primi premii: persoanele juridice, indiferent de natura acestora sau
persoanele fizice autorizate (PFA) precum i persoanele fizice cu vrsta sub 18 ani sau cele care nu dovedesc c au
domiciliul stabil/rezident n Romnia.
(4) Organizatorul i rezerv dreptul de a modifica prezentul regulament, modificrile urmnd a intra n vigoare dup
publicarea acestora pe site-ul www.carrefour.ro.
(2) Participantul trebuie s se nscrie la prezenta Campanie prin transmiterea unuia sau mai multor Coduri Unice
imprimate pe bonul nefiscal emis automat la casele de marcat n Hipermarketurile Participante dup achitarea
cumprturilor (n perioada 16.06.2016 - 13.07.2016, inclusiv), n oricare dintre modalitile i cu respectarea condiiilor
solicitate ce sunt prevzute la Art. 6.2. de mai jos;
(3) nscrierea la Campanie se va face exclusiv n perioada acesteia menionat la Art. 6.2.1 de mai jos;
6.2.
6.2.1.
Participanii se pot nscrie la Campanie ncepnd cu data de 16 iunie 2016 (ora 08:00:01) i pn la data
Participanii se pot nscrie la Campanie trimind Codul Unic imprimat pe bonul nefiscal emis automat la
casele de marcat din Hipermarketurile Participante dup achitarea cumprturilor (n perioada 16.06.2016 13.07.2016, inclusiv), n oricare dintre urmtoarele dou modaliti:
I. Prin expedierea, n perioada 16 iunie 2016 - 13 iulie 2016 (inclusiv), a unui SMS la numrul 1702 (tarif normal n
reelele Orange, Vodafone, Telekom, Digi) coninnd codul unic imprimat pe bonul nefiscal emis automat la casele de
marcat n Hipermarketurile Participante dup achitarea cumprturilor (n perioada 16.06.2016 - 13.07.2016, inclusiv).
n acest sens, Participantul va folosi pentru nscriere un numr de telefon mobil valid (alocat n oricare dintre reelele de
telefonie mobil Digi, Telekom, Orange sau Vodafone).
(1) Ce trebuie s fac Participantul:
a. s cumpere produse din Hipermarketurile Participante la prezenta Campanie pe durata acesteia (excepie reprezentnd
produsele din categoriile igri/igarete i produse din tutun, vndute per pachet sau per cartu);
b. s descopere Codul Unic de pe bonul nefiscal emis automat la casele de marcat n Hipermarketurile Participante
dup achitarea cumprturilor;
c. s trimit ntre 16 iunie 2016 (ora 08:00:01) i 13 iulie 2016 (ora 23:59:59) un SMS la numrul 1702 (tarif normal
valabil n reelele Orange / Vodafone / Telekom / Digi) care s conin Codul Unic de pe bonul nefiscal deinut;
(2) Participantul va primi, pentru fiecare Cod Unic transmis prin SMS, un SMS de rspuns pe numrul de telefon mobil
valid (alocat n oricare dintre reelele de telefonie mobil Digi, Telekom, Orange sau Vodafone) prin intermediul cruia a
transmis Codul Unic, cu unul din urmtoarele mesaje:
(a) Pentru fiecare Cod Unic trimis pn la 16 iunie 2016 Participantul va primi un mesaj cu urmtorul coninut:
Tombola Aniversar Carrefour 15 ANI! nu a nceput nc. Revino ncepd cu 16.06.2016.
(b) Dac un Cod Unic corect este expediat n perioada 16 iunie 13 iulie 2016 i este desemnat ctigtor al unui
PREMIU (n urma tragerilor la sori), Participantul va primi un mesaj cu al crui coninut este menionat n
Anexa 4 la prezentul Regulament Anexa care nu va fi fcut public.
(c) Pentru fiecare Cod Unic corect trimis n perioada 16 iunie 13 iulie 2016, Participantul va primi urmtorul
mesaj:
Felicitri! Codul unic a fost nscris n Tombola Aniversar Carrefour 15 ANI!. i mulumim pentru participare.
3
(d) Dac un Cod Unic incorect este trimis n perioada 16 iunie - 13 iulie 2016, Participantul va primi urmtorul
mesaj:
Ne pare ru. Codul [cod primit] nu este valabil. Te rugm verific cu atenie cifrele i ncearc din nou.
(e) Dac un Cod Unic este trimis la numrul 1702 de mai multe ori, de pe acelai numr de telefon sau pentru
telefoane diferite (indiferent de maniera de nscriere anterioar a codului n Campania promoional),
Participantul va primi urmtorul mesaj:
Acest cod unic a fost deja nscris n Tombola Aniversar Carrefour 15 ANI!. Te rugm nscrie un cod unic nou.
(f) Dac un Participant ncearc s introduc prin SMS cel de-al 6-lea Cod Unic ntr-o singur zi calendaristic,
indiferent de modul n care au fost introduse celelalte 5 Coduri Unice n Campanie, acesta va primi urmtorul
mesaj:
Ai nscris deja numrul maxim de coduri unice admise pe zi (5 coduri). Detalii pe www.carrefour.ro.
(g) Dac un Participant trimite SMS cu Cod Unic dup terminarea Campaniei, acesta va primi urmtorul mesaj:
Tombola Aniversar Carrefour 15 ANI! s-a ncheiat pe data de 13.07.2016. i mulumim pentru interes i te ateptm cu
noi campanii!
II. Online, prin completarea i nregistrarea unui formular de nscriere disponibil pe website-ului
www.carrefour.ro/aniversare.
Acest formular va fi completat de ctre Participant prin indicarea obligatorie a urmtoarelor informaii:
- Codul Unic de pe bonul nefiscal emis automat la casele de marcat n Hipermarketurile Participante dup achitarea
cumprturilor;
- adresa valid de e-mail,
- nume, prenume i numrul telefonului mobil (numr valid, respectiv activ n reelele Digi, Orange, Vodafone, Telekom).
(1) Ce trebuie s fac Participantul:
a. s cumpere produse din Hipermarketurile Participante la prezenta Campanie pe durata acesteia (excepie reprezentnd
produsele din categoriile igri/igarete i produse din tutun, vndute per pachet sau per cartu);
b. s descopere Codul Unic de pe bonul nefiscal emis automat la casele de marcat n Hipermarketurile Participante
dup achitarea cumprturilor;
c. s acceseze site-ul www.carrefour.ro/aniversare i s completeze i s nregistreze, n perioada 16 iunie 13 iulie 2016,
formularul de nscriere disponibil pe website-ul www.carrefour.ro/aniversare
(2) Introducerea Codului Unic se face odat cu urmtoarele date personale, obligatorii: nume, prenume, adresa email,
numr de telefon mobil. Ulterior inregistrrii formularului, Participantul va primi prin un mesaj dintre urmtoarele:
(a)Pentru fiecare Cod Unic nscris pn la 16 iunie 2016 Participantul va primi un mesaj cu urmtorul coninut:
Tombola Aniversar Carrefour 15 ANI! nu a nceput nc. Revino ncepnd cu 16.06.2016.
(b)Dac un Cod Unic corect este nscris in perioada 16 iunie - 13 iulie 2016, ntre orele 08:00:00-23:59:59 i este
desemnat ctigtor al unui PREMIU (n urma tragerilor la sori), Participantul va primi un SMS cu voucherul
ctigat pe numul de telefon confirmat.
4
(c)Pentru fiecare Cod Unic corect nscris n perioada 16 iunie - 13 iulie 2016, Participantul va primi urmtorul
mesaj:
Felicitri! Codul unic a fost nregistrat cu succes. Verific-i ansele n contul tu!
(d)Dac un Cod Unic incorect este nscris n perioada 16 iunie 13 iulie 2016, Participantul va primi urmtorul
mesaj:
Ne pare ru. Codul [cod primit] nu este valabil. Te rugm verific cu atenie cifrele i ncearc din nou.
(e)Dac un Cod Unic se ncearc a fi nscris de mai multe ori, de pe aceeai adres de email sau de pe adrese de
email diferite (indiferent de maniera de nscriere anterioar a Codului Unic n Campanie, Participantul va primi
urmtorul mesaj:
Codul [cod primit] a fost nscris deja prin SMS.
Codul [cod primit] a fost nscris deja pe website.
(f)Dac un participant ncearc s nscrie pe pagina www.carrefour.ro/aniversare cel al 6-lea Cod Unic ntr-o
singur zi calendaristic, indiferent de modul n care au fost nscrise celelalte 5 Coduri Unice n Campanie, acesta
va primi un mesaj cu urmtorul text:
Numrul t de telefon a epuizat toate cele 5 nscrieri de astzi. Te rugm s revii mine.
(g)Dac un Participant ncearc s nscrie un Cod Unic dup terminarea Campaniei, acesta va primi urmtorul
mesaj:
Tombola Aniversar Carrefour 15 ANI! s-a ncheiat pe data de 13.07.2016. i mulumim pentru interes i te ateptm
cu noi campanii!
6.2.3
Acelai Cod unic poate fi transmis o singur dat i numai n una dintre modalitile prevzute la Art 6.2.2
(I) si 6.2.2. (II). n cazul n care acelai Cod unic va fi recepionat de ctre Organizator pentru dou sau mai multe
Conturi (numere de telefon mobil diferite i/sau contul web nregistrate pe site-ul www.carrefour.ro/aniversare) acesta va
fi luat n considerare doar pentru Contul corespunztor primei nscrieri, ordinea nscrierilor fiind cea cronologic raportat
la ora recepiei n baza de date a Organizatorului i nu la momentul trimiterii/nregistrrii Codului unic.
6.2.4
Un Participant poate nscrie n Campanie maximum 5 Coduri Unice diferite ntr-o zi calendaristic,
indiferent de modalitatea de nscriere aleas (SMS i/sau web). Orice alt Cod Unic introdus dup primele 5 ntr-o zi
calendaristic nu va fi luat n considerare, indiferent ct de multe bonuri fiscale coninnd Coduri Unice ar deine
Participantul n acea zi. Organizatorul nu va fi fcut responsabil pentru acele Coduri Unice valide pe care Participantul nu
le poate nscrie din acest motiv.
6.2.5
(3)Dac Participanii folosesc pentru transmiterea SMS-urilor sau, dup caz, indic n formularul online de pe site-ul
www.carrefour.ro/aniversare numere de telefon nevalabile, nealocate, care nu pot fi identificate sau nu aparin uneia dintre
reelele de telefonie mobil indicate la Art 6.1.1.;
(4)Dac acestea au fost efectuate prin tentative de fraud sau prin oricare alte modaliti i/sau echipamente electronice
i/sau software dect cele indicate de ctre Organizator, ori au fost efectuate cu nerespectarea oricreia dintre condiiile i
termenii Regulamentului.
6.2.6. Indiferent de modalitatea de nscriere (web sau SMS), Participanii la Campanie trebuie s pstreze bonul nefiscal
care atest efectuarea cumprturilor n Hipermarketurile Participante i n perioada de derulare a prezentei Campanii, i
care conine Codul Unic de participare, n original, pentru validarea ulterioar a premiului. Pentru claritate, niciun premiul
nu va fi acordat dac poteniatul Participant ctigtor nu a prezentat Organizatorului, n original, bonul nefiscal indicat
mai sus.
Art. 7. INFORMAREA PARTICIPANILOR CONFORM LEGII NR. 677/2001
(1) Prezentul Regulament st la dispoziia oricrei persoane sau autoriti interesate putnd fi consultat gratuit la
Departamentul Relaii cu Clienii din cadrul hipermarket-urilor CARREFOUR participante la Campanie.
(2) Participarea la prezenta Campanie implic obligativitatea respectrii prevederilor prezentului Regulament.
(3) CARREFOUR ROMNIA S.A., n calitate de operator autorizat, prelucreaz datele cu caracter personal ale
participanilor (inclusiv cele furnizate la momentul acordrii premiilor), n scopuri de reclam i publicitate, aceast
prelucrare fiind nscris n registrul de eviden a prelucrrilor de date cu caracter personal la numrul 5183.
(4) Prin nscrierea i participarea la prezenta Campanie, Participanii declar c sunt de acord ca datele lor de identitate
furnizate s intre n baza de date a Carrefour Romnia S.A., s fie prelucrate (inclusiv n scop de marketing direct) i
utilizate de acesta din urm, cu respectarea dispoziiilor Legii nr. 677/2001 privind protecia persoanelor cu privire la
prelucrarea datelor cu caracter personal. Aceste date permit Organizatorului s informeze Participanii cu privire la
activitatea acestuia i vor putea fi dezvluite ctre entiti afiliate sau alte tere entiti, dup cum urmeaz: societi de
asigurare i reasigurare, societi bancare, furnizori de bunuri sau servicii, Participanii agrend n mod expres i
neechivoc prin participarea la prezenta campanie colectarea i prelucrarea datelor lor cu caracter personal de ctre
Organizator.
(5) Conform Legii 677/2001, participanii au dreptul de acces gratuit la datele personale colectate sau prelucrate de
Organizator
(6) Participanii au, de asemenea, dreptul de intervenie asupra datelor putnd, dup caz, solicita rectificarea, actualizarea,
blocarea sau tergerea datelor a cror prelucrare nu este conform Legii 677/2001, n special a datelor incomplete sau
inexacte.
(7) n condiiile de mai sus Participanii pot, totodat, solicita transformarea n date anonime a datelor a cror prelucrare
nu este conform legii, avnd dreptul de a se opune n orice moment, din motive ntemeiate i legitime legate de situaia
particular, ca datele care i vizeaz s fac obiectul unei prelucrri, cu excepia cazurilor n care exist dispoziii legale
contrare.
(8) De asemenea, Participanii au dreptul de a se opune n orice moment, n mod gratuit i fr nici o justificare, ca datele
care i vizeaz s fie prelucrate n scop de marketing direct, sau s fie dezvluite unor teri ntr-un asemenea scop.
(9) n vederea exercitrii drepturilor menionate la paragrafele (5)-(8) de mai sus, Participanii vor adresa o cerere scris,
6
datat i semnat, adresat CARREFOUR ROMNIA S.A. la adresa de email office_romania@carrefour.com sau la
O.P.29 C.P.28, Bucureti.
(10) Prin acceptarea premiului ctigat, ctigatorul este de acord ca numele, datele sale de identificare sau fotografia sa s
poat fi facute publice i folosite n scopuri publicitare de ctre Organizator n materiale tiprite, audio sau video fr ca
acesta (ctigatorul) s emit pretenii financiare mpotriva Organizatorului pentru realizarea acestor operaiuni.
SECIUNEA. 8 TRAGEREA LA SORI
Tragerile la sori a ctigtorilor PREMIILOR vor avea loc dup cum urmeaz:
(1) n data de 23 iunie 2016, ncepnd cu orele 17:00h, n cadrul hipermarketului Carrefour MILITARI, o comisie
format din 5 (cinci) membri, respectiv un client ales aleatoriu, doi reprezentani ai Organizatorului, un reprezentant al
societii de paz i protecie colaboratoare i un reprezentant al societii colaboratoare care furnizeaz Organizatorului
software-ul necesar stocrii datelor transmise prin SMS, respectiv, nscrise pe pagina www.carrefour.ro/aniversare, i
efecturii extragerii aleatorii, va efectua o tragere la sori n cadrul creia vor fi desemnai ctigtorii a 12.500
(dousprezecemiicincisute) PREMII dup cum urmeaz:
-12.500 (dousprezecemiicincisute) cupoane de cumprturi Carrefour cu o valoare nominal de 100 (unasuta) lei (TVA
inclus) valabile pentru achiziionarea de articole sportive (menionate n Anexa 2 la prezentul Regulament), doar n
perioada 23.06-31.07.2016.
Alocarea celor 12.500 (douprezecemiicincisute) PREMII per Hipermarket-urile Participante este descris n Anexa 3 la
prezentul Regulament.
Extragerea va fi efectuat n prezena unui notar public, n acest sens urmnd a se ntocmi un proces verbal de desemnare a
ctigtorilor PREMIILOR descrise anterior.
Extragerea va fi efectuat cu ajutorul unui soft de tragere la sori aleatoare.
La aceast tragere la sori vor participa toate Codurile Unice valide nscrise n Campanie n perioada 16 iunie 2016, ora
08:00 22 iunie 2016, ora 24:00.
Lista Codurilor Unice desemnate ctigtoare va fi fcut public pe site-ul www.carrefour.ro ncepnd cu data de 2
august 2016.
(2) n data de 30 iunie 2016, ncepnd cu orele 17:00h, n cadrul hipermarketului Carrefour MILITARI, o comisie
format din 5 (cinci) membri, respectiv un client ales aleatoriu, doi reprezentani ai Organizatorului, un reprezentant al
societii de paz i protecie colaboratoare i un reprezentant al societii colaboratoare care furnizeaz Organizatorului
software-ul necesar stocrii datelor transmise prin SMS, respectiv, nscrise pe pagina www.carrefour.ro/aniversare, i
efecturii extragerii aleatorii, va efectua o tragere la sori n cadrul creia vor fi desemnai ctigtorii a 12.500
(dousprezecemiicincisute) PREMII dup cum urmeaz:
-12.500 (dousprezecemiicincisute) cupoane de cumprturi Carrefour cu o valoare nominal de 100 (unasuta) lei (TVA
inclus) valabile pentru achiziionarea de articole sportive (menionate n Anexa 2 la prezentul Regulament), doar n
perioada 23.06-31.07.2016.
Alocarea celor 12.500 (douprezecemiicincisute) PREMII per Hipermarket-urile Participante este descris n Anexa 3 la
7
prezentul Regulament.
Extragerea va fi efectuat n prezena unui notar public, n acest sens urmnd a se ntocmi un proces verbal de desemnare a
ctigtorilor PREMIILOR descrise anterior.
Extragerea va fi efectuat cu ajutorul unui soft de tragere la sori aleatoare.
La aceast tragere la sori vor participa toate Codurile Unice valide nscrise n Campanie n perioada 16 iunie 2016, ora
08:00 29 iunie 2016, ora 24:00.
Nu vor intra n aceast tragere la sori Codurile Unice valide trimise de pe numerele de telefon, respectiv adresa de email,
care au ctigat PREMII n data de 23 iunie 2016.
Lista Codurilor Unice desemnate ctigtoare va fi fcut public pe site-ul www.carrefour.ro ncepnd cu data de 2
august 2016.
(3) n data de 07 iulie 2016, ncepnd cu orele 17:00h, n cadrul hipermarketului Carrefour MILITARI, o comisie format
din 5 (cinci) membri, respectiv un client ales aleatoriu, doi reprezentani ai Organizatorului, un reprezentant al societii de
paz i protecie colaboratoare i un reprezentant al societii colaboratoare care furnizeaz Organizatorului software-ul
necesar stocrii datelor transmise prin SMS, respectiv, nscrise pe pagina www.carrefour.ro/aniversare, i efecturii
extragerii aleatorii, va efectua o tragere la sori n cadrul creia vor fi desemnai ctigtorii a 12.500
(dousprezecemiicincisute) PREMII dup cum urmeaz:
-12.500 (dousprezecemiicincisute) cupoane de cumprturi Carrefour cu o valoare nominal de 100 (unasuta) lei (TVA
inclus) valabile pentru achiziionarea de articole sportive (menionate n Anexa 2 la prezentul Regulament), doar n
perioada 23.06-31.07.2016.
Alocarea celor 12.500 (douprezecemiicincisute) PREMII per Hipermarket-urile Participante este descris n Anexa 3 la
prezentul Regulament.
Extragerea va fi efectuat n prezena unui notar public, n acest sens urmnd a se ntocmi un proces verbal de desemnare a
ctigtorilor PREMIILOR descrise anterior.
Extragerea va fi efectuat cu ajutorul unui soft de tragere la sori aleatoare.
La aceast tragere la sori vor participa toate Codurile Unice valide nscrise n Campanie n perioada 16 iunie 2016, ora
08:00 06 iulie 2016, ora 24:00.
Nu vor intra n aceast tragere la sori Coduri Unice valide trimise de pe numerele de telefon, respectiv adresa de email,
care au ctigat PREMII n data de 23 iunie 2016, respectiv, 30 iunie 2016.
Lista Codurilor Unice desemnate ctigtoare va fi fcut public pe site-ul www.carrefour.ro ncepnd cu data de 2
august 2016.
(4) n data de 14 iulie 2016, ncepnd cu orele 17:00h, n cadrul hipermarketului Carrefour MILITARI, o comisie format
din 5 (cinci) membri, respectiv un client ales aleatoriu, doi reprezentani ai Organizatorului, un reprezentant al societii de
paz i protecie colaboratoare i un reprezentant al societii colaboratoare care furnizeaz Organizatorului software-ul
necesar stocrii datelor transmise prin SMS, respectiv, nscrise pe pagina www.carrefour.ro/aniversare, i efecturii
extragerii aleatorii, va efectua o tragere la sori n cadrul creia vor fi desemnai ctigtorii a 12.500
(dousprezecemiicincisute) PREMII dup cum urmeaz:
-12.500 (dousprezecemiicincisute) cupoane de cumprturi Carrefour cu o valoare nominal de 100 (unasuta) lei (TVA
8
inclus) valabile pentru achiziionarea de articole sportive (menionate n Anexa 2 la prezentul Regulament), doar n
perioada 23.06-31.07.2016.
Alocarea celor 12.500 (douprezecemiicincisute) PREMII per Hipermarket-urile Participante este descris n Anexa 3 la
prezentul Regulament.
Extragerea va fi efectuat n prezena unui notar public, n acest sens urmnd a se ntocmi un proces verbal de desemnare a
ctigtorilor PREMIILOR descrise anterior.
Extragerea va fi efectuat cu ajutorul unui soft de tragere la sori aleatoare.
La aceast tragere la sori vor participa toate Codurile Unice valide nscrise n Campanie n perioada 16 iunie 2016, ora
08:00 13 iulie 2016, ora 24:00.
Nu vor intra n aceast tragere la sori Coduri Unice valide trimise de pe numerele de telefon, respectiv adresa de email,
care au ctigat PREMII n data de 23 iunie 2016, 30 iunie 2016, respectiv, 07 iulie 2016.
Lista Codurilor Unice desemnate ctigtoare va fi fcut public pe site-ul www.carrefour.ro ncepnd cu data de 2
august 2016.
(4) Un client poate primi 1 (un) singur premiu pe ntreaga durat a Campaniei.
(5) Ctigtorii PREMIILOR vor fi anunati prin sms, ncepnd cu ziua urmtoare celei n care au fost desemnai
ctigtori, de ctre reprezentantul Organizatorului. Ctigtorii PREMIILOR vor primi un sms din partea Organizatorului.
Textul sms-usului este menionat n Anexa 4 a prezentului Regulament Anexa ce nu va fi fcut public.
(6) Pn la data de 31 iulie 2016, ctigtorii PREMIILOR se vor prezenta n oricare Hipermarket Carrefour Participant cu
sms-ul primit din partea Organizatorului. Ctigtorii vor prezenta la casa de marcat articolele sportive dorite (i care fac
parte din categoriile de articole sportive menionate n Anexa 2 la prezentul Regulament) i sms-ul primit de la
Organizator. Casiera va scana etichetele articolelor sportive dorite i va tasta codul unic din 13 cifre menionat n sms-ul
prezentat de ctigtor; astfel, se va acorda pe loc o reducere de 100 lei din valoarea articolelor sportive prezentate de
ctigtor.
Dac valoarea articolelor sportive dorite de ctigtor depete 100 (unasuta) lei (TVA inclus), ctigtorul va aduga din
fonduri proprii valoarea rmas de achitat.
Oragnizatorul nu va oferi rest (n bani) n cazul n care valoarea cuponului de cumprturi Carrefour depete valoarea
articolelor sportive achiziionate n baza lui.
Cupoanele de cumprturi Carrefour vor putea fi utilizate exclusiv, n situaia n care se vor respecta, cumulativ,
urmtoarele cerine/condiii:
-
Pentru achiziia de articole sportive menionate n Anexa 2 la prezentul Regulament din cadrul Hipermarketurilor
Participante mentionate in Anexa nr. 3
(7) Ctigtorii vor putea beneficia de PREMII numai dup ce vor prezenta reprezentantului Organizatorului sms-ul de
confirmare ctigare a premiului respectiv, buletinul de identitate/ cartea de identitate sau certificatul de natere, precum
i bonul de cas care atest cumprarea produsului/produselor din cadrul Hipermarketurilor Participante n perioada de
9
desfurare a Campaniei, i pe care este nscris Codul Unic cu care s-a scris n Campanie. Neprezentarea bonului de
cas ce conine codul unic nscris n Campanie, precum i a sms-ului de confirmare pentru ctigarea premiului
respectiv atrag dup sine imposibilitatea validrii premiului.
(8) Neprezentarea ctigtorilor Campaniei n vederea utilizrii premiilor ctigate sau, dup caz, a validrii acestora, la
Hipermarket-urile CARREFOUR Participante n care au participat la Campanie, n termenele prevzute mai sus, atrage
decderea acestora din toate drepturile, iar premiile nefolosite vor rmne la dispoziia organizatorului.
(9) Cheltuielile privind intrarea n posesia premiului ctigat sunt n exclusivitate n sarcina ctigtorilor.
(10) Ctigtorii nu pot cere i obine contravaloarea n bani a PREMIILOR ctigate.
Art. 9. CONTESTAII
(1) Cererea scris, expres i motivat, a participanilor la prezenta Campanie n vederea sesizrii organizatorului cu
privire la nerespectarea regulamentului trebuie depus la Departamentul Relaii cu Clienii din cadrul hipermarket-urilor
CARREFOUR participante n termen de maxim 24 (douzeciipatru) de ore de la efectuarea extragerilor, orice sesizare n
acest sens depus dup trecerea termenului de mai sus fiind considerat nul de drept i neavenit.
(2) Urmtoarele 48 (patruzeciiopt) de ore sunt destinate soluionrii eventualelor contestaii care ar putea fi formulate
conform celor menionate anterior.
(3) n situaia anulrii dreptului de participare identificat ca nendeplinind n totalitate dispoziiile prezentului regulament
ct i a premiilor ctigate i acordate fr a fi respectate n totalitate dispoziiile prezentului regulament, ctigtorii ale
cror premii au fost anulate, se oblig s predea organizatorului n termen de 24 (douzeciipatru) de ore din momentul n
care au fost anunai n scris, prin scrisoare recomandat cu confirmare de primire, de ctre organizator despre anularea
motivat a premiilor, contravaloarea acestora n bani.
(4) Premiile astfel anulate vor fi evideniate ntr-un proces verbal de constatare ncheiat n acest sens prin grija
organizatorului i vor rmne la dispoziia sa.
(5) Dac n urma verificrilor se constat c toate datele participante la tombol au fost completate cu nclcarea
prezentului regulament, acestea vor fi anulate integral, urmnd ca extragerea s fie reluat, prin grija organizatorului, n
vederea acordrii premiilor prevzute n acest scop.
(6) Organizatorul nu i asum responsabilitatea pentru (fr ca urmtoarea enumerare s aib caracter limitativ):
-eventualele defeciuni tehnice care pot duce la ntreruperea funcionrii canalelor de nscriere n Campanie (pe pagina
www.carrefour.ro/aniversare sau prin SMS) sau disfuncionaliti n procesul de nscriere n Campanie. n eventualitatea
unei astfel de ntreruperi / disfuncionaliti, nscrierile n Campanie se vor relua dup remedierea defeciunilor;
-SMS-urile trimise la alt numr de telefon dect 1702, nscrierea online pe un alt site dect www.carrefour.ro/aniversare
ce ar duce la neprimirea acestora de ctre Organizator;
-SMS-urile sau nregistrarile online ce conin un cod unic scris greit fa de cel de pe bonul nefiscal primit la casa de
marcat;
-SMS-urile sau nregistrrile pe pagina Campaniei trimise n afara perioadei Campaniei menionate mai sus;
-SMS-urile care nu sunt expediate de pe un numr de telefon din reelele Digi, Orange, Vodafone sau Telekom;
-SMS-urile trimise de Organizator, dar care nu au fost primite de ctre participani din motive tehnice sau independente de
voina Organizatorului;
10
-dac acelai mesaj SMS coninnd acelai cod unic este trimis de mai multe ori de ctre reelele de telefonie mobil; n
acest caz, Organizatorul nu va putea identifica dac Participantul a trimis mai multe mesaje sau dac reeaua a trimis
acelai mesaj de mai multe ori i, n consecin, va trimite un mesaj de rspuns pentru fiecare mesaj primit;
-nscrierile online care nu conin toate cmpurile obligatorii (nume, prenume, adresa email, numr telefon mobil i cod
unic valid);
-situaiile n care numrul de telefon de pe care este primit un SMS nu poate fi identificat i ca atare Organizatorul nu va
putea rspunde Participantului la Campanie;
-eventualele dispute legate de drepturile asupra numerelor de telefon de pe care s-au trimis SMS-urile, n legtura cu care
s-au nregistrat codurile prin e-mail;
-nicio eroare n datele furnizate de ctre ctigtori; acurateea datelor de contact nu atrage rspunderea organizatorului,
fiind n responsabilitatea exclusiv a participanilor. Ca atare acesta nu are nici un fel de obligaie n cazul furnizrii de
ctre participani a unor date eronate care au dus la imposibilitatea identificrii unui ctigtor;
-imposibilitatea unui ctigtor de a intra n posesia premiului ctigat;
-ntreruperile neanunate ale serviciului SMS de ctre operatorii de telefonie mobil sau blocarea accesului intern datorit
aglomerrii reelelor de telefonie pe perioadele de trafic intens;
-pierderea de ctre participant a datelor de logare, blocarea adresei de e-mail a participantului;
-erori cauzate de folosirea incorect a computerului personal de ctre participant (ntreruperea sursei electrice a
computerului, erori date de sistemul de operare instalat pe computer, erori date de virusarea sistemului de operare al
computerului, erori date de folosirea cu rea voin a tehnologiei de ctre participant n scopul de a manipula rezultatele
concursului);
-situaiile n care anumite persoane nscrise n concurs sunt n incapacitate de a participa parial sau integral la Campanie,
dac aceast incapacitate se datoreaz unor circumstane aflate n afara controlului pe care Organizatorul l poate n mod
rezonabil exercita.
Aceste circumstane se pot datora: informaiilor eronate, incomplete, transmise cu ntreruperi, transmise cu ntrziere sau
deformate n orice alt mod, n urma aciunilor utilizatorilor paginii web, a funcionrii echipamentelor de calcul ale
acestora, aplicaiilor acestora sau altor echipamente tehnice ale acestora folosite n derularea Campaniei. Aceste
circumstane se pot datora, de asemenea, dificultilor tehnice care pot afecta funcionarea conexiunilor Internet i/sau a
echipamentelor de calcul i/sau a aplicaiilor furnizorului de Internet i/sau funcionarea defectuoas a e-mail-ului, fie n
cazul Organizatorului, fie n cazul participantului, cauzat de probleme tehnice i/sau de trafic intens pe Internet, n
general, sau pe pagina web, n special, sau de ambele tipuri de probleme.
Aceste circumstane se mai pot datora: unor deteriorri sau defecte cu efect potenial asupra echipamentelor de calcul,
aplicaiilor i/sau datelor stocate ale participanilor sau ale unor teri, n urma participrii la Campanie. Aceste
circumstane pot, de asemenea, s se datoreze unor schimbri de legislaie care s influeneze derularea i implementarea
competiiei (precum deciziile adoptate de autoritile civile, regimul de rzboi, catastrofele naturale i alte evenimente
similare), ctigurile obinute n urma Campaniei, valoarea acestora, funcia acestora, condiiile de acordare a acestora
i/sau distribuirea acestora.
Organizatorul are dreptul de a descalifica orice participant care nu respect regulile Campaniei sau n privina cruia exist
dovezi de comportament incorect sau de sabotaj de orice tip la adresa Campaniei. Participanii se oblig, de asemenea, s
11
pun la dispoziia organizatorului toate datele de contact relevante, (numele, prenumele, adresa i numrul de telefon
mobil).
12
Anexa 1 Regulament
*Programul de functionare al fiecarui magazin participant la campania "Tombola Aniversar Carrefour 15
ANI!este disponibil pe site-ul www.carrefour.ro sau la intrarea in fiecare magazin.
Nr
crt
Hipermarket
Adresa
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Carrefour Militari
Carrefour Orhideea
Carrefour Colentina
Carrefour Brasov
Carrefour Ploiesti
Carrefour Baneasa
Carrefour Constanta
Carrefour Unirii
Carrefour Iasi Felicia-Iasi 2
Carrefour Cluj
Carrefour Braila 1
Carrefour Suceava
Carrefour Pitesti
Carrefour Vitantis
Carrefour Focsani
Carrefour Iasi Era-Iasi 1
Carrefour Oradea 1-Lotus
Carrefour Sibiu
Carrefour Buzau
Carrefour Oradea 2-Era
Carrefour Berceni
Carrefour Drobeta
23
Carrefour Colosseum
24
25
26
27
Carrefour Botosani
Carrefour Galati Trefo
Carrefour Vulcan
Carrefour Targu Jiu
28
29
Carrefour Timisoara
13
Oras/
Sector
Judet /
Bucuresti
SECT 6
SECT 6
SECT 2
BRASOV
PLOIESTI
SECT 1
CONSTANTA
SECT 3
IASI
CLUJ NAPOCA
BRAILA
SUCEAVA
PITESTI
SECT 4
FOCSANI
IASI
ORADEA
SIBIU
BUZAU
ORADEA
SECT 4
DROBETA
BUCURESTI
BUCURESTI
BUCURESTI
BRASOV
PRAHOVA
BUCURESTI
CONSTANTA
BUCURESTI
IASI
CLUJ
BRAILA
SUCEAVA
ARGES
BUCURESTI
VRANCEA
IASI
BIHOR
SIBIU
BUZAU
BIHOR
BUCURESTI
MEHEDINTI
SECT 1
BUCURESTI
BOTOSANI
GALATI
SECT 5
TARGU JIU
BOTOSANI
GALATI
BUCURESTI
GORJ
SECT 2
BUCURESTI
TIMISOARA
TIMIS
Hipermarket
nr
castigatori/hiper
23 iunie 2016
nr
castigatori/hiper
30 iunie 2016
nr
castigatori/hiper
07 iulie 2016
nr
castigatori/hiper
14 iulie 2016
TOTAL
castigatori/
hiper
BUCURESTI -BANEASA
1,000
1,000
1,000
1,000
4,000
BUCURESTI - ORHIDEEA
1,000
1,000
1,000
1,000
4,000
BUCURESTI - BERCENI
500
500
500
500
2,000
BOTOSANI
500
500
500
500
2,000
BRAILA
500
500
500
500
2,000
BRASOV
500
500
500
500
2,000
CLUJ
500
500
500
500
2,000
BUCURESTI - COLENTINA
500
500
500
500
2,000
CONSTANTA
500
500
500
500
2,000
10
IASI FELICIA
500
500
500
500
2,000
11
BUCURESTI - MEGAMALL
500
500
500
500
2,000
12
PLOIESTI
500
500
500
500
2,000
13
SIBIU
500
500
500
500
2,000
14
SUCEAVA
500
500
500
500
2,000
15
TIMISOARA
500
500
500
500
2,000
16
BUCURESTI - VULCAN
500
500
500
500
2,000
17
GALATI
500
500
500
500
2,000
18
300
300
300
300
1,200
19
BUCURESTI - MILITARI
BUCURESTI COLOSSEUM
300
300
300
300
1,200
20
DROBETA
300
300
300
300
1,200
21
FOCSANI
300
300
300
300
1,200
22
IASI ERA
300
300
300
300
1,200
23
ORADEA ERA
300
300
300
300
1,200
24
PITESTI
300
300
300
300
1,200
25
TARGU JIU
300
300
300
300
1,200
26
BUCURESTI - UNIRII
300
300
300
300
1,200
27
BUZAU
100
100
100
100
400
28
ORADEA LOTUS
100
100
100
100
400
29
BUCURESTI - VITANTIS
100
100
100
100
400
12,500
12,500
12,500
12,500
Grand Total
14
50,000
nr crt
10
11
12
BERMUDA SP FT TCZD2/14A
13
PANT SC SP FT ANT2/14A
14
15
16
17
PANT SC SP BT BLM2/14A
18
19
TRIC+PNT SC B POR2/14A
20
21
22
23
24
HANORAC FL FT RZ 2/14A
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
TRENING FT MV 2/14A
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
15
49
50
51
52
53
54
55
56
57
PANTALONI FT 2/8
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
16
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
17
159
TRENING FT 3/8A
160
161
162
163
164
S TRIC/PNT S BT BLU2/8
165
S TRIC/PNT S BT GLB2/8
166
S TRIC/PNT S BT ALB2/8
167
168
169
TRIC MS MM FT LILA2/14
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
PANT SC MM FT LILA2/14
188
189
190
191
192
193
MAIOU+PNT S FT GRI2/14
194
MAIOU+PNT S FT BLM2/14
195
MAIOU+PNT S FT ROZ2/14
196
MAIOU+PNT S FT TCZ2/14
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
18
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
19
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
INVIZIBILI BBTI NG DG 25
286
INVIZIBILI BBTI NG DG 27
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
20
324
325
326
SOSETE DM SP VRD39/42
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
BUSTIERA SP ALB85B/95C
359
BUSTIERA SP NG85B/100C
360
BUSTIERA SP GR70B/85C
361
362
SETX3SOS DM NEGRU35/41
363
364
365
366
367
368
SET3SOS SP BR NEG39/46
369
SETX3SOS SP B ALB39/46
370
SETX3SOS SP B NEG39/46
371
372
SETX3SOS.DM NEGRU35/41
373
374
375
376
377
378
21
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
BUSTIERA SP NGR70B/85C
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
BUSTIERA SP GLB70B/85C
432
433
22
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
SOSETE SP.BRB.GRI42/46
450
SOSETE SP BARB.GRI39/42
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
SETX3SOSETE DM AB36/40
477
478
479
480
481
482
SOSETE SP BRB.BLM.42/46
483
SOSETE SP BARB.ALB42/46
484
485
SOSETE SP BARB.BLM39/42
486
487
488
23
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
24
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
25
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
INVIZIBILI DAMA
614
INVIZIBILI DAMA
615
INVIZIBILI DAMA
616
INVIZIBILI DAMA
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
26
Act Adiional
la Regulamentul loteriei publicitare
Tombola Aniversar Carrefour 15 ANI!
Subscrisa CARREFOUR ROMNIA S.A., persoan juridic romn, cu sediul n str. Gara Herstru, nr. 4C, Green
Court Bucharest, Cldirea B, etajele 4-7, sector 2, Bucureti, nmatriculat la Oficiul Registrului Comerului sub nr.
J40/7766/2007, avnd Cod Unic de Inregistrare R 11588780., n calitate de Organizatorul loteriei publicitare "Tombola
Aniversar Carrefour 15 ANI!", este organizat i se desfoar la nivelul hipermarketurilor Carrefour (denumite
Pentru clarificare:
- numerelor de telefon respectiv adreselor de email care au ctigat PREMII n data de 23 iunie 2016 li se
anuleaza toate codurile introduse, dupa aceasta extragere.
- numerelor de telefon respectiv adreselele de email mai pot participa in continuare daca inscriu alte coduri
dupa extragerea din 23 iunie 2016.
Art. 2 . Modificarea Sectiunii 8, TRAGEREA LA SORTI, punctul (3), alineat (7):
Nu vor intra n aceast tragere la sori Codurile Unice valide trimise de pe numerele de telefon, respectiv adresa de email,
care au ctigat PREMII n data de 23 iunie si 30 iunie 2016.
Pentru clarificare:
- numerelor de telefon respectiv adreselor de email care au ctigat PREMII n data de 30 iunie 2016 li se
anuleaza toate codurile introduse, dupa aceasta extragere.
- numerelor de telefon respectiv adreselele de email mai pot participa in continuare daca inscriu alte coduri
dupa extragerea din 30 iunie 2016.
Art. 3 . Modificarea Sectiunii 8, TRAGEREA LA SORTI, punctul (4), alineat (6):
Nu vor intra n aceast tragere la sori Codurile Unice valide trimise de pe numerele de telefon, respectiv adresa de email,
care au ctigat PREMII n data de 23 iunie, 30 iunie 2016 respectiv 7 iulie 2016
Pentru clarificare:
-
la aceast tragere la sori vor participa toate Codurile Unice valide nscrise n Campanie n perioada 16 iunie 13
iulie 2016 ora 24:00 si care nu au castigat la niciun premiu la una din extragerile 23 iunie, 30 iunie 2016 respectiv
7 iulie 2016
numerelor de telefon respectiv adreselor de email care au ctigat PREMII n data de 7 iulie 2016 li se
anuleaza toate codurile introduse, dupa aceasta extragere.