Legea nr.

36/ 1995 a notarilor publici i activitii

notariale, republicat (art. 18, 77 100 i 137 155)
Art 18
(1) Activitatea notarial a misiunilor diplomatice i oficiilor consulare ale Romniei
se desfoar pe baza legii romne i a nelegerilor internaionale la care Romnia
este parte, precum i potrivit uzanelor internaionale.
(2) La cererea persoanelor fizice avnd cetenia romn, precum i a persoanelor
juridice romne, misiunile diplomatice i oficiile consulare ale Romniei ndeplinesc
urmtoarele acte notariale:
a) redactarea de nscrisuri, la solicitarea prilor, n vederea ndeplinirii uneia dintre
procedurile notariale prevzute de lege n competena misiunilor diplomatice i
oficiilor consulare;
b) autentificarea nscrisurilor, cu excepia actelor juridice ntre vii cu efect
constitutiv sau translativ de proprietate i a actelor privind alegerea, modificarea i
lichidarea regimului matrimonial;
c) legalizarea sigiliilor i a semnturilor;
d) darea de dat cert nscrisurilor prezentate de pri;
e) certificarea unor fapte;
f) legalizarea de copii de pe nscrisuri;
g) efectuarea i legalizarea traducerilor;
h) primirea n depozit a nscrisurilor i documentelor prezentate de pri;
i) eliberarea de duplicate de pe actele notariale ntocmite de misiunile diplomatice
sau oficiile consulare.
(3) Misiunile diplomatice i oficiile consulare nu pot ndeplini procedura desfacerii
cstoriei i procedura succesoral.
(4) Activitile notariale prevzute la alin. (2), care produc efecte juridice n
Romnia, pot fi ndeplinite de ctre misiunile diplomatice i oficiile consulare ale
Romniei i la cererea persoanelor fizice sau juridice strine, n msura n care legile
i reglementrile statului de reedin sau acordurile bilaterale nu se opun.
(5) Actele notariale se ndeplinesc la sediile misiunilor diplomatice sau oficiilor
consulare, precum i la bordul navelor i aeronavelor sub pavilion romnesc care se
afl staionate n raza de activitate a acestor organe, precum i la domiciliul

ceteanului romn ori n alt loc, dac acest lucru este prevzut n conveniile
internaionale la care Romnia i statul de reedin sunt pri sau legea local nu
se opune.

Art 77-100
Toate actele notariale se ndeplinesc la cerere.
(2) nscrisurile redactate de pri, de reprezentanii lor legali sau convenionali ori,
dup caz, acordurile de mediere vor fi verificate cu privire la ndeplinirea condiiilor
de fond i form, notarul public putndu-le aduce modificrile i completrile
corespunztoare, cu acordul prilor.
(3) Pentru autentificarea unui acord de mediere, prile din acord se prezint
personal sau prin reprezentant legal ori prin reprezentant convenional n baza unei
procuri autentice, n vederea semnrii n faa notarului public i ndeplinirii tuturor
condiiilor de fond i de form prevzute de lege.
(4) nscrisurile referitoare la actele notariale se redacteaz potrivit voinei prilor i
n condiiile prevzute de lege.
(5) n cadrul lucrrilor de ndeplinire a actelor notariale, notarul public stabilete
identitatea, domiciliul i capacitatea prilor, n afara cazurilor n care se solicit
dare de dat cert, ntocmirea de copii legalizate sau acordarea de consultaii
juridice notariale.
Articolul 78
(1) Actele juridice pentru care legea prevede forma autentic ad validitatem vor fi
redactate numai de notarii publici.
(2) Consultaiile date de notarul public n domeniul juridic notarial sunt scrise sau
verbale i se dau persoanelor fizice sau juridice, la solicitare sau pe baz de
contract cu durat determinat.
Articolul 79
(1) Notarul public are obligaia s deslueasc raporturile juridice dintre pri cu
privire la actul pe care vor s-l ncheie, s verifice dac scopul pe care l urmresc
este n conformitate cu legea i s le dea ndrumrile necesare asupra efectelor lui
juridice.
(2) De asemenea, el trebuie s cear prilor, ori de cte ori este cazul,
documentele justificative i autorizaiile necesare pentru ncheierea actului sau, la

cererea acestora, va putea obine el nsui documentaia necesar, avnd acces

liber la orice registru public.
(3) Actele din care rezult drepturi ce urmeaz a fi supuse publicitii n cazurile i
condiiile prevzute de lege se vor comunica, de ndat, la locul unde se ine
aceast eviden, de notarul public, care va face i demersurile necesare n numele
titularilor pentru ducerea la ndeplinire a tuturor lucrrilor de publicitate.
(4) n vederea ndeplinirii obligaiilor ce-i revin potrivit dispoziiilor alin. (2) i (3),
notarul public va avea acces liber la birourile de publicitate imobiliar, precum i la
alte instituii n vederea obinerii actelor i informaiilor necesare ndeplinirii
procedurilor notariale, va putea solicita i obine de la organul fiscal competent al
autoritii administraiei publice locale certificatul fiscal emis pe suport hrtie sau n
format electronic.
(5) Notarul public are obligaia, n cazul persoanelor vrstnice, s le pun n vedere
drepturile prevzute la art. 30 din Legea nr. 17/2000 privind asistena social a
persoanelor vrstnice, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare.
Articolul 80
(1) Organele de ordine public vor acorda sprijin notarilor publici, n cazul n care
acetia sunt mpiedicai s-i exercite atribuiile. De asemenea, autoritile
administraiei publice locale au obligaia ca n cadrul atribuiilor lor s acorde
notarilor publici concursul solicitat pentru ndeplinirea actelor notariale.
(2) Instituiile publice i private au obligaia s furnizeze, n condiiile legii,
informaiile pe care le solicit notarii publici n cadrul procedurilor succesorale
notariale.
(3) n toate celelalte cazuri, instituiile prevzute la alin. (2) vor furniza informaii n
baza protocoalelor ncheiate cu Uniunea.
Articolul 81
(1) Actele solicitate de pri i orice acte de procedur notarial se ntocmesc n
limba romn.
(2) Cetenilor aparinnd minoritilor naionale i persoanelor care nu vorbesc sau
nu neleg limba romn li se acord posibilitatea de a lua cunotin de cuprinsul
actului printr-un traductor sau interpret. Funcia de traductor sau interpret poate
fi ndeplinit de ctre notarul public, dac limba strin este limba sa matern sau
este autorizat ca interpret ori traductor, sau de ctre o alt persoan autorizat ca
interpret sau traductor, n condiiile legii, de ctre Ministerul Justiiei. n toate
situaiile n care actul se ndeplinete prin interpret sau traductor autorizat acesta
va semna ncheierea alturi de notarul public.

(3) Actele redactate de pri i prezentate pentru efectuarea operaiunilor notariale

vor fi n limba romn.
(4) La cererea justificat a prilor, notarul public poate ndeplini acte n legtur cu
nscrisurile ntocmite de pri ntr-o alt limb dect cea romn, numai dac
notarul instrumentator cunoate limba n care sunt ntocmite actele sau dup ce a
luat cunotin de cuprinsul acestora prin interpret, caz n care un exemplar tradus
n limba romn i semnat de cel ce a efectuat traducerea va fi ataat la dosar.
(5) nscrisurile destinate a fi traduse ntr-o limb strin se vor redacta fie pe dou
coloane, cuprinznd n prima coloan textul n limba romn, iar n cea de-a doua,
textul n limba strin, fie n mod succesiv, mai nti textul n limba romn,
continundu-se cu textul n limba strin.
Articolul 82
(1) Actele notariale se ndeplinesc, de regul, n timpul programului de serviciu cu
publicul, afiat n mod corespunztor.
(2) Un act notarial se poate ndeplini i n afara sediului biroului notarului public, la
cererea prii interesate, cu respectarea dispoziiilor legale privind competena.
(3) n cazul n care ntocmirea unui act notarial nu sufer amnare, din motive
temeinic justificate acesta va putea fi ndeplinit i n afara programului de lucru, la
cererea prii interesate.
Articolul 83
ndeplinirea actelor notariale, n afar de redactarea nscrisurilor i de consultaiile
juridice notariale, se constat prin ncheiere, care va cuprinde:
a) sediul biroului notarial;
b) denumirea ncheierii i numrul acesteia;
c) data ndeplinirii actului notarial;
d) numele i prenumele notarului public;
e) locul unde s-a ndeplinit actul notarial, n cazul ndeplinirii n afara sediului
biroului notarial, precizndu-se mprejurarea care justific ntocmirea nscrisului n
acel loc;
f) numele sau denumirea prilor, domiciliul sau sediul acestora i meniunea
faptului prezentrii lor n persoan, reprezentate ori asistate, precum i modul n
care li s-a constatat identitatea, cu excepia ncheierilor prin care se d dat cert
nscrisurilor sau se legalizeaz copii de pe nscrisuri;

g) artarea ndeplinirii condiiilor de fond i de form ale actului notarial ntocmit n

raport cu natura acelui act;
h) constatarea ndeplinirii actului notarial i a citirii acestuia de ctre pri;
i) meniunea perceperii tarifelor, a impozitelor, a onorariului, precum i cuantumul
acestora;
j) semntura notarului public;
k) sigiliul biroului notarului public.
Articolul 84
(1) Prile participante la actul notarial pot fi identificate de notarul public prin
meniunea n ncheiere c ele sunt cunoscute personal de acesta. n cazul n care
notarul public nu cunoate prile, este obligat s procedeze la verificarea identitii
acestora, n vederea ncheierii unui act sau ndeplinirii unei proceduri notariale,
dup caz, prin:
a) acte de identitate prevzute de lege;
b) paapoarte, n condiiile legii;
c) atestarea avocatului care asist partea, identificarea acestuia fcndu-se n
condiiile lit. a) sau b).
(2) n situaia n care notarul public are suspiciuni cu privire la identitatea prilor,
iar actul de identitate este eliberat de autoritile romne, va verifica actul de
identitate prezentat. n vederea verificrii, notarul public are acces la Registrul
Naional de Eviden a Persoanelor.
(3) Elementele obligatorii de identificare a persoanelor sunt:
a) pentru persoana fizic romn sau rezident n Romnia: numele, prenumele,
codul numeric personal, domiciliul sau reedina obinuit;
b) pentru strini persoane fizice, nerezideni n Romnia: numele, prenumele,
cetenia i reedina obinuit declarat, dac nu reiese din actul n baza cruia sa stabilit identitatea;
c) pentru persoana juridic de naionalitate romn: denumirea, sediul social i
codul unic de identificare sau numrul de nregistrare n registrele speciale pentru
asociaii i fundaii, dup caz;
d) pentru persoana juridic strin: denumirea, sediul social, naionalitatea i
numrul de nregistrare emis de autoritatea competent din ara de origine;

e) pentru persoana fizic autorizat: numele, prenumele, codul unic de nregistrare

fiscal, domiciliul sau reedina profesional cu specificarea activitii desfurate.
Articolul 85
(1) n situaia n care se refuz ndeplinirea actului notarial, ncheierea de respingere
se va da numai dac prile struie n cerere. ncheierea va cuprinde motivarea
refuzului, calea de atac, instana competent i termenul de exercitare.
(2) ndeplinirea actului notarial poate fi respins i pentru urmtoarele motive:
a) neprezentarea documentaiei necesare sau prezentarea incomplet a acesteia;
b) neplata tarifelor, a impozitului i a onorariului stabilit;
c) imposibilitatea identificrii prii sau lipsa de discernmnt a acesteia, dac
aceast stare rezult din comportamentul prii.
Articolul 86
(1) nclcarea cerinelor prevzute la art. 83 se sancioneaz cu anularea, dac nu
pot fi ndreptate i au produs prii o vtmare care nu poate fi nlturat n alt mod
dect prin desfiinarea actului.
(2) ndreptarea erorilor i completarea omisiunilor se fac n condiiile art. 87, numai
dac acestea rezult din lucrrile actului, precum i din registrele notariale sau din
alte evidene ale biroului notarial.
Articolul 87
Actele notariale care prezint erori materiale sau omisiuni vdite pot fi ndreptate
sau completate prin ncheiere de ctre notarul public, la cerere sau din oficiu, cu
acordul prilor, dac lucrrile cuprind date care fac posibil ndreptarea greelilor
sau completarea omisiunilor. Acordul prilor se prezum dac, fiind legal citate, nui manifest opunerea. Despre ndreptarea sau completarea efectuat se face
meniune pe toate exemplarele actului.
Articolul 88
Notarul public nu poate ndeplini acte notariale, sub sanciunea nulitii, dac:
a) n cauz sunt pri sau interesai n orice calitate, el, soul, ascendenii i
descendenii lor;
b) este reprezentantul legal ori mputernicitul unei pri care particip la procedura
notarial.
Seciunea a 2-a Autentificarea nscrisurilor

Articolul 89
(1) nscrisul autentic notarial este cel ntocmit sau, dup caz, primit i autentificat
de ctre notarul public ori de ctre personalul misiunilor diplomatice i al oficiilor
consulare, n forma i n condiiile stabilite prin prezenta lege.
(2) Autentificarea nscrisului se face cu respectarea urmtoarei proceduri:
a) stabilirea identitii prilor n condiiile art. 84;
b) exprimarea consimmntului acestora cu privire la coninutul actului;
c) semntura acestora i data nscrisului.
Articolul 90
(1) Pentru autentificarea unui nscris, notarul public verific i stabilete, n
prealabil, identitatea prilor, n condiiile art. 84.
(2) Prile pot fi reprezentate la autentificare printr-un mandatar cu procur special
autentic, cu excepiile prevzute de lege. n aceast situaie, notarul public este
obligat s verifice n Registrul naional notarial de eviden a procurilor i revocrilor
acestora, iar n cazul constatrii revocrii acesteia va respinge cererea de
autentificare.
Articolul 91
(1) Pentru a lua consimmntul prilor, dup citirea actului, notarul public le va
ntreba dac au neles coninutul acestuia i dac cele cuprinse n act exprim
voina lor. Exteriorizarea consimmntului se materializeaz prin semntur.
(2) Pentru motive temeinice, notarul public poate lua separat, dar n aceeai zi,
consimmntul prilor care figureaz n act. n acest caz, n ncheierea de
ncuviinare a autentificrii se vor meniona ora i locul lurii consimmntului
fiecrei pri.
Articolul 92
Autentificarea testamentului se face cu respectarea dispoziiilor art. 93.
Articolul 93
(1) Testatorul i dicteaz dispoziiile n faa notarului. Notarul public se ngrijete de
scrierea testamentului, pe care apoi l citete testatorului sau, dup caz, l d s l
citeasc, fcnd meniune expres despre ndeplinirea acestor formaliti. Dac
dispuntorul i redactase deja actul de ultim voin, testamentul autentic i va fi
citit de ctre notarul public.

(2) Dup citire, dispuntorul trebuie s declare c actul exprim ultima sa voin,
testamentul fiind apoi semnat de ctre testator, iar ncheierea de autentificare de
ctre notarul public.
(3) Testatorul tiutor de carte va solicita, printr-o cerere scris, autentificarea
testamentului. Cererea trebuie s cuprind, dup caz:
a) faptul c testamentul pe care l anexeaz la cerere a fost redactat de el nsui,
situaie n care l va prezenta notarului public pentru tehnoredactare;
b) faptul c testatorul nu are un testament deja scris i solicit s dicteze coninutul
testamentului notarului public.
(4) n cerere testatorul va preciza c i s-au pus n vedere prevederile art. 1.043 alin.
(2) din Codul civil, republicat, cu modificrile ulterioare, potrivit crora poate s fie
asistat n cadrul procedurii de ctre unul sau 2 martori. De asemenea, va face i
meniunea potrivit creia coninutul testamentului deja redactat sau ce va fi dictat
notarului public, dup caz, reprezint ultima sa voin.
(5) n cazul n care testatorul prezint un testament deja redactat, notarul public va
da ndrumrile necesare privind legalitatea, eficacitatea i consecinele actului de
ultim voin, dup care va proceda la tehnoredactarea testamentului.
(6) n cazul n care testatorul nu prezint un testament redactat, acesta l va dicta
notarului. Notarul public va tehnoredacta testamentul dup dictarea testatorului.
(7) n cuprinsul testamentului se va face meniune expres c actul reprezint
ultima voin a testatorului i c acesta a fost redactat cu respectarea condiiilor
prevzute la art. 1.044 din Codul civil, republicat, cu modificrile ulterioare.
(8) Dup tehnoredactarea testamentului, acesta va fi citit de ctre notarul public i,
la cererea testatorului, i se va da spre citire i acestuia.
(9) Dup citire, testatorul va confirma c testamentul reprezint ultima sa voin i
l va semna.
(10) n cazul n care testatorul a fost asistat de ctre unul sau 2 martori, acetia vor
semna testamentul.
(11) Dup semnarea testamentului, notarul public va semna ncheierea de
autentificare a acestuia.
(12) Cererea testatorului i testamentul prezentat de acesta, dac este cazul, se vor
reine la dosarul autentificrii.
Articolul 94

(1) n cazul n care testatorul, din cauza unei infirmiti, a bolii sau a altor cauze, nu
poate semna actul, va dicta notarului public coninutul testamentului, va preciza c
este actul su de ultim voin, notarul urmnd s redacteze i s editeze
testamentul. La ndeplinirea acestei proceduri vor fi prezeni 2 martori.
(2) Dac testatorul declar c nu tie s semneze sau nu poate s semneze, notarul
public va face n ncheierea de autentificare meniunea expres a declaraiei sale,
precum i cauza care l-a mpiedicat s semneze. Meniunea fcut de notar i
citirea acesteia testatorului mpreun cu semnturile martorilor suplinesc
semntura testatorului.
(3) Testamentul va fi semnat i de ctre martori.
(4) Ori de cte ori testatorul nu va putea semna, la ntocmirea i autentificarea
testamentului vor fi prezeni 2 martori-asisteni, tiutori de carte. Martorii vor
semna nscrisul alturi de testator i vor fi identificai n ncheierea de autentificare,
cu meniunea justificrii prezenei lor i a faptului c sunt martori-asisteni.
(5) Martorii trebuie s ndeplineasc condiiile prevzute de Codul de procedur
civil, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, i de prezenta lege.
(6) n situaiile speciale cnd notarul public ia declaraia de voin surdului, mutului
sau surdomutului n imposibilitate de a scrie, aceasta se face prin interpret, dar tot
n prezena a 2 martori.
(7) n cazul persoanei nevztoare, notarul public i va citi actul nainte de a-i lua
consimmntul.
(8) Autentificarea testamentului n condiiile alin. (1) se face n mod obligatoriu n
prezena martorilor.
(9) Dup dictare, notarul public se ngrijete de redactarea testamentului utiliznd
terminologia juridic corespunztoare.
Articolul 95
(1) Declaraia de voin a surdului, mutului sau surdomutului, tiutori de carte, se va
da n scris n faa notarului public, prin nscrierea de ctre parte, naintea
semnturii, a meniunii "consimt la prezentul act, pe care l-am citit".
(2) Dac surdul, mutul sau surdomutul se gsesc din orice motiv n imposibilitate de
a scrie, declaraia de voin se va lua prin interpret.
(3) Pentru a lua consimmntul unui nevztor, notarul public va ntreba dac a
auzit bine cnd i s-a citit nscrisul i dac cele auzite reprezint voina sa,
consemnnd acestea n ncheierea de autentificare.
Articolul 96

(1) n cazul acelora care, din pricina infirmitii, a bolii sau din orice alte cauze, nu
pot semna, notarul public, ndeplinind actul, va lua consimmntul numai n
prezena a 2 martori-asisteni, aceast formalitate suplinind absena semnturii
prii.

(2) Martorii-asisteni vor fi identificai i vor semna actul, iar n ncheierea de

autentificare se va face meniunea c acetia au fost prezeni la citirea actului de
ctre pri sau, dup caz, de ctre notarul public i la luarea consimmntului.
(3) Nu poate fi martor-asistent persoana care:
a) nu a mplinit 18 ani;
b) figureaz n act ca parte sau ca beneficiar;
c) din cauza unei deficiene psihice sau fizice nu este apt;
d) este netiutoare de carte sau, din orice motiv, nu poate semna.
Articolul 97
(1) Actele autentice notariale se ntocmesc ntr-un singur exemplar original, care se
pstreaz n arhiva notarului public.
(2) Exemplarul original al nscrisului autentificat, mpreun cu anexele care fac parte
integrant din acest nscris, se semneaz n faa notarului public de ctre pri sau
de ctre reprezentanii lor i, dup caz, de cei chemai a ncuviina actele pe care
prile le ntocmesc, de martorii-asisteni, atunci cnd este cerut prezena lor, i,
dup caz, de cel care a redactat nscrisul, n condiiile prezentei legi.
(3) Prin anexa care face parte integrant din nscris se nelege orice nscris ataat
nscrisului principal, care detaliaz sau completeaz coninutul acestuia din urm i
a fost declarat ca atare de ctre pri. nscrisurile care constituie documentaia
necesar autentificrii se rein la dosarul actului i nu se consider anexe.
(4) Prile vor primi un duplicat de pe actul original. Duplicatul actului notarial are
fora probant prevzut de lege ca i originalul actului.
Articolul 98
ncheierea care constat autentificarea unui nscris va cuprinde, sub sanciunea
anulrii, pe lng datele prevzute la art. 83, i urmtoarele meniuni:
a) constatarea c s-a luat consimmntul prilor;

b) constatarea c nscrisul a fost semnat n faa notarului de toi cei inui s l

semneze. Meniunea notarului public c una dintre pri nu a putut semna ine loc
de semntur pentru aceasta;
c) dispoziia de nvestire cu form autentic, care se exprim prin cuvintele: "Se
declar autentic prezentul nscris".
Articolul 99
(1) nscrisul autentic notarial face deplin dovad, fa de orice persoan, pn la
declararea sa ca fals, cu privire la constatrile fcute personal de ctre cel care a
autentificat nscrisul, n condiiile legii.
(2) Reprezint constatri personale ale notarului cele fcute prin propriile simuri:
a) faptul prezentrii prilor i a tuturor persoanelor participante la procedura de
autentificare, precum i identificarea acestora;
b) locul i data ncheierii actului;
c) exteriorizarea consimmntului.
(3) Declaraiile prilor cuprinse n nscrisul autentic notarial fac dovada, pn la
proba contrar, att ntre pri, ct i fa de oricare alte persoane.
Articolul 100
nscrisul autentificat de notarul public care constat o crean cert i lichid are
putere de titlu executoriu la data exigibilitii acesteia. n lipsa nscrisului original
poate constitui titlu executoriu duplicatul sau copia legalizat de pe exemplarul din
arhiva notarului public.

art 137-155
(1) n cazul n care, pentru valabilitatea n strintate a actului notarial, este
necesar supralegalizarea semnturii i a sigiliului notarului public sau apostilarea
actelor notariale, aceste proceduri se ndeplinesc de ctre Camer, la sediul
principal ori la sediile judeene ale acesteia, n a crei circumscripie i desfoar
activitatea notarul public care a instrumentat actul, n condiiile stabilite prin
regulament. Pentru finalizarea procedurii de supralegalizare, actul notarial
supralegalizat de ctre Camer urmeaz s fie supralegalizat de ctre Ministerul
Afacerilor Externe i misiunea diplomatic sau oficiul consular din Romnia al
statului n care actul urmeaz s fie folosit. Notarul public va pune n vedere prii
obligaia ndeplinirii acestei cerine.

(2) Birourile notariale nu pot lua n considerare actele care eman de la autoritile
altui stat dect dac semnturile i sigiliile acelor autoriti sunt supralegalizate de
ctre misiunea diplomatic sau oficiul consular al Romniei din acest stat ori de
ctre Ministerul Afacerilor Externe al Romniei.
(3) n cazul n care prin convenii internaionale la care Romnia este parte se
prevede altfel, se aplic acele convenii.
Seciunea a 9-a Respingerea unui act sau a unei proceduri notariale
Articolul 138
ncheierea de respingere reprezint procedura prin care notarul public refuz
motivat ndeplinirea unui act notarial.
Articolul 139
Se pot respinge att cererea de ndeplinire a unei proceduri, ct i actul solicitat de
parte.
Articolul 140
Cererea se nregistreaz n registrul general la data depunerii, iar ncheierea de
respingere va purta numrul cererii i data la care se emite.
Articolul 141
ncheierea de respingere se redacteaz n cel mult 5 zile de la nregistrarea cererii
sau, dup caz, de la data ndeplinirii procedurii de citare i trebuie motivat n drept
i n fapt, cu precizarea termenului n care poate fi atacat i a instanei
competente.
Articolul 142
(1) mpotriva ncheierii de respingere partea nemulumit poate face plngere, n
termen de 10 zile de la comunicare, la judectoria n a crei circumscripie
teritorial i desfoar activitatea notarul public.
(2) Plngerea se depune la biroul notarului public care a refuzat cererea, iar acesta
o va nainta de ndat instanei, mpreun cu dosarul cauzei.
(3) Judecarea plngerii se face cu citarea tuturor prilor interesate n cauz. n
soluionarea plngerii notarul public nu are calitate procesual.
Articolul 143
Dac instana admite plngerea, notarul public este obligat s se conformeze
hotrrii judectoreti rmas irevocabil i va face meniune despre aceasta la

redactarea actului. Actul se va ndeplini numai dup plata onorariului i a celorlalte

taxe i tarife.
Seciunea a 10-a Procedura citrii, comunicrii i notificrii n materie notarial
Articolul 144
Citarea prilor i comunicarea actelor de procedur n materie notarial se fac n
conformitate cu dispoziiile Codului de procedur civil, republicat, cu modificrile i
completrile ulterioare.
Articolul 145
Modelul citaiei i cel al notificrii se vor stabili prin regulamentul de aplicare a
prezentei legi.
Seciunea a 11-a Alte proceduri notariale
A. Legalizarea semnturilor i a sigiliilor
Articolul 146
(1) Notarul public poate legaliza semntura prilor numai pe nscrisurile pentru
care legea nu cere form autentic ca o condiie de valabilitate a actului, cu
respectarea dispoziiilor din prezenta lege.
(2) Pentru legalizarea semnturii, prile vor prezenta exemplarele nscrisului
nesemnate.
(3) Notarul public va identifica prile, se va convinge c acestea cunosc coninutul
nscrisului, dup care le va cere s subscrie n faa sa toate exemplarele nscrisului.
(4) n ncheiere se va arta c s-au ndeplinit condiiile eseniale ale legalizrii de
semntur, n sensul art. 83 lit. g), prin urmtoarele meniuni:
a) data (anul, luna, ziua);
b) numele prii i faptul prezentrii ei n persoan;
c) constatarea subscrierii n faa notarului public a tuturor exemplarelor nscrisului.
(5) La cererea prii, notarul public poate legaliza specimenul de semntur al
persoanei care se va prezenta personal la sediul biroului notarial i care va semna n
faa notarului public.
(6) Pentru legalizarea sigiliului, partea l va prezenta notarului public care, dup
verificare, va ntocmi ncheierea de legalizare.
B. Dare de dat cert nscrisurilor

Articolul 147
(1) nscrisul cruia urmeaz s i se dea dat cert se ntocmete n numrul de
exemplare cerut de parte.
(2) n ncheiere se va arta c s-au ndeplinit condiiile eseniale pentru dare de dat
cert, n sensul art. 83 lit. g), prin urmtoarele meniuni:
a) data (anul, luna, ziua), iar la cererea prii, i ora;
b) starea n care se afl nscrisul i particularitile acestuia;
c) denumirea nscrisului aa cum apare n acesta sau, n lips, o denumire
corespunztoare raportului juridic constatat de acel nscris.
C. Certificarea unor fapte
Articolul 148
(1) Notarul public poate certifica urmtoarele fapte pe care le constat personal:
a) faptul c o persoan se afl n via;
b) faptul c o persoan se afl ntr-un anumit loc;
c) faptul c persoana din fotografie este aceeai cu persoana care cere certificarea;
d) faptul c o persoan, ca urmare a unei somaii sau notificri, s-a prezentat ori nu
ntr-o anumit zi i la o anumit or ntr-un anumit loc, precum i declaraia
acesteia;
e) rezultatele tombolelor, tragerilor la sori, concursurilor, loteriilor publicitare,
organizate de entiti autorizate n conformitate cu acte normative speciale, dac
nu sunt date, prin lege, n competena altor organe;
f) certificarea site-urilor, programelor informatice sau a altor produse, dac nu sunt
date, prin lege, n competena altor organe;
g) certificarea altor fapte care nu sunt date n competena exclusiv a altor organe.
(2) n ncheiere se vor meniona i ora constatrii, precum i fapta care se certific.
Articolul 149
(1) Notarul public certific, la cerere, procesele-verbale sau hotrrile organelor
colegiale ale oricror forme asociative, printr-o ncheiere n care se vor meniona
data i locul ntrunirii, precum i faptul semnrii procesului-verbal sau a hotrrii de
ctre unul ori mai muli dintre participani.

(2) n vederea certificrii proceselor-verbale i hotrrilor, notarul public stabilete

calitatea i identitatea semnatarilor acestora.
D. Legalizarea copiilor dup nscrisuri
Articolul 150
(1) Notarul public elibereaz copii legalizate numai de pe nscrisurile originale
prezentate de pri, astfel cum au fost emise n starea lor iniial, dup confruntarea
copiei cu originalul.
(2) n cazul legalizrii copiei de pe acte de identitate sau titluri de cltorie, n
ncheierea de legalizare se va meniona scopul n care urmeaz a fi folosit copia.
(3) Se pot legaliza copii att de pe un nscris original n ntregime, ct i de pe pri
determinate ale acestuia, cu condiia s nu se denatureze nelesul integral al
nscrisului.
(4) Pe copie, nainte de a se reda coninutul actului, se va meniona "EXTRAS", iar n
ncheierea de legalizare a acesteia se va face meniunea corespunztoare.
(5) n cererea pentru legalizarea copiei se va identifica nscrisul, precizndu-se
numrul de exemplare cerut de parte. Un exemplar al copiei legalizate se va reine
la dosar.
(6) Copiile certificate/legalizate eliberate din arhivele notariale sunt valabile 6 luni.
(7) n ncheiere se va arta c s-au ndeplinit condiiile eseniale ale legalizrii
copiei, n sensul art. 83 lit. g), prin urmtoarele meniuni:
a) atestarea conformitii copiei cu nscrisul prezentat;
b) starea n care se afl nscrisul;
c) semntura secretarului care a fcut colaionarea;
d) denumirea nscrisului aa cum apare n acesta sau, n lips, o denumire
corespunztoare raportului juridic constatat de acel nscris.
(8) Dac se legalizeaz un nscris sub semntur privat sau din arhiva biroului
notarial, n ncheiere se va face meniune expres n acest sens.
(9) n cazul n care confruntarea copiei cu originalul nscrisului cere o pregtire de
specialitate, copia se va elibera numai pe baza confruntrii efectuate de ctre un
expert desemnat de notar, potrivit legii. n acest caz, ncheierea este semnat i de
expert.
(10) Copii legalizate din arhiva biroului notarial de pe actele emise de notarul public
se elibereaz numai prilor, succesorilor i reprezentanilor acestora, precum i

celor care justific un drept sau un interes legitim. Fotocopierea se face de pe

originalul din arhiv, cu toate meniunile i modificrile aduse originalului pn la
data eliberrii copiei legalizate.
(11) n vederea legalizrii copiei unui nscris original ntocmit ntr-o alt limb dect
cea romn, acel nscris va fi tradus n limba romn de un traductor i interpret
autorizat. Copia legalizat de pe nscrisul original, nsoit de traducerea n limba
romn, va fi eliberat prii n numrul de exemplare solicitat. Un exemplar din
acestea se pstreaz n arhiva notarului.
E. Efectuarea i legalizarea traducerilor
Articolul 151
(1) Pentru efectuarea traducerii, dac aceasta nu este fcut de notarul public
autorizat n acest scop, traductorul atestat potrivit legii, care a ntocmit
traducerea, va semna formula de certificare a acesteia, iar notarul va legaliza
semntura traductorului. Legalizarea semnturii traductorului se poate face i
dup specimenul de semntur depus la biroul notarului public.
(2) Dac nscrisul se traduce din limba romn ntr-o limb strin sau dintr-o limb
strin n alt limb strin, att certificarea traducerii, ct i legalizarea semnturii
traductorului de ctre notarul public se vor face i n limba strin n care se face
traducerea.
F. Primirea n depozit de nscrisuri i documente
Articolul 152
(1) La primirea n depozit a bunurilor, nscrisurilor i a documentelor prezentate de
pri, precum i a sumelor de bani, a altor bunuri, nscrisuri sau documente gsite
cu ocazia inventarului succesoral, notarul public va meniona, n ncheiere, c s-au
ndeplinit condiiile eseniale ale primirii n depozit, n sensul art. 83 lit. g), prin
urmtoarele meniuni:
a) data depunerii (anul, luna, ziua), iar la cererea prii, i ora;
b) identificarea nscrisurilor sau a bunurilor predate, artndu-se toate datele
necesare n acest scop;
c) numele deponentului i al persoanei creia trebuie s i se elibereze nscrisurile
sau bunurile;
d) termenul de pstrare.
(2) Notarul public poate apela la o societate specializat n scopul ndeplinirii
procedurii prevzute la alin. (1). Dac notarul public va considera c nu poate

asigura condiiile optime pentru ndeplinirea respectivei proceduri, poate refuza

ndeplinirea acesteia.
G. Acte de protest al cambiilor, cecurilor i al altor titluri la ordin
Articolul 153
ntocmirea actelor de protest al cambiilor, cecurilor i al altor titluri la ordin se face
n condiiile stabilite prin legile speciale.
H. Eliberarea de duplicate ale nscrisurilor notariale
Articolul 154
(1) La cererea prii, notarul public poate elibera un duplicat al unui act original
aflat n arhiva sa.
(2) n textul duplicatului se reproduc cuvnt cu cuvnt cuprinsul nscrisului, ct i cel
al ncheierii prin care s-a ncuviinat ntocmirea nscrisului original. n locul
semnturii originale se menioneaz numele de familie i prenumele fiecrui
semnatar.
(3) Duplicatul are aceeai for probant ca i nscrisul original.
(4) Competena eliberrii duplicatelor de pe actele emise de notariatele de stat sau
de alte organe cu activitate notarial aparine instituiei care a preluat arhiva
acestora.
I. Reconstituirea actelor originale
Articolul 155
(1) Actele care au disprut fr a mai fi rmas un exemplar original se reconstituie
la cerere, prin ncheiere, pe baza acordului prilor sau, dup caz, a succesorilor
acestora.
(2) Reconstituirea se face de ctre notarul public la care s-a ntocmit actul sau, dac
acestuia i-a ncetat calitatea, de ctre notarul public care a preluat arhiva sau de
ctre cel desemnat n acest scop de ctre preedintele Colegiului director al
Camerei. Reconstituirea se face cu citarea tuturor prilor sau a succesorilor
acestora.
(3) n lipsa acordului prilor, reconstituirea actelor disprute se va face de
judectoria n circumscripia creia i are sediul biroul notarial care a ntocmit actul,
n conformitate cu dispoziiile din Codul de procedur civil, republicat, cu
modificrile i completrile ulterioare.
(4) n cazul n care actul disprut a fost ntocmit de alte organe cu activitate
notarial, reconstituirea se face de judectoria n circumscripia creia i are sediul

organul care a ntocmit actul sau se afl domiciliul ori sediul uneia dintre pri, dup
caz.