Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Cheia
Temple Sfnt
Page 2
T
EL
K
EY LA
H
OLY
T
EMPLE
.................................................. ....... 6
Prefa ......................................................................................................6
Introduction...........................................................................................12
Arborele de Yetzirah ............................................... ...................................... 14
Doisprezece Limitele ................................................ ................................ 25
Zece Sefirot..............................................................................................28
apte Dublu ................................................ ....................................... 34
Page 5
T
EL
K
EY LA
H
OLY
T
EMPLE
Prefa
Iat o ntrebare pentru tine <
Care este numele de-al zecelea Sefirah a Arborelui cabalistic de via ?
Dac ai rspuns "Malkuth", atunci ai dreptate, dar numai n ceea ce prive te
diagrama copac contemporan. A zecea Sefirah antic "Pomul
de Yetzirah "
1
se numete "adncime de Nord".
Zece: A pecetluit 'latitudine nordic "i cu care se confrunt la stnga,
i sigilat cu Heh, Vav, Yud.
[De la: Sefer Yetzirah, 1:13]
Este Malkuth astzi echivalent cu "profunzimea de Nord" vechi?
Aceast carte se va strdui s v ajute s rspundem c, i alte
ntrebri uimitoare cu privire la Pomul Vie ii. cabalistic
1
Anii Arborele Yetzirah "este eticheta mea pentru structura metafizic a subliniat ( i
implicat) n textul Sefer Yetzirah.
Page 8
pg. 14
Arborele de Yetzirah
Sefer Yetzirah detalii o structur care seamn cu Pomul Vie ii
Diagrama moderne zilei Cabala. Ci pentru c Sefer Yetzirah anii
sistem metafizic precede toate tradi iile actuale ale Cabalei de la
puin o mie de ani, nu e de mirare c planul su copac este un pic
diferite la pomul cabalistic de viata modern.
Este clar c versiunile curente ale diagramei copac reprezinta
dezvoltare (peste sute de ani) de la idei originale con inute n
Sefer Yetzirah. Dar este, de asemenea, evident c majoritatea copac contemporan
modele au abtut considerabil de la sursa n anumite importante
privine.
Dac suntei familiarizat cu Pomul modern de diagram viata, atunci s-ar putea
Trebuie s dea drumul unor ipoteze de baz i a teptrile cu privire la
forma originalului "Arborele de Yetzirah". Dar vei observa cu siguranta
asemnrile care exist ntre Pomul vechi i ziua sa modern
omologii.
Att Pomul de viata modern i pomul Yetzirah au zece Sfirot,
dei sistemele lor de numerotare difera.
7
i ambele diagrame de copaci
includerea douzeci i dou ci ntre zece Sfirot. De asemenea, ei
att includ o sfer al unsprezecelea suplimentar. Dar asta e n cazul n care acestora
similariti structurale termina.
7
Numerele Sefer Yetzirah Sfirot ca opuse perechi complementare.
Sfirot Arborelui moderne sunt numerotate ierarhic de la cea mai mare la cea mai
mic.
Page 16
07.12.2013
pg. 16
Cel mai mic ase Sfirot de Yetziratic Arborele sunt prezentate ca cele ase
noduri (de exemplu coluri) ale unui octaedru. Doisprezece cai (numite
"graniele") se extind ntre ase Sfirot i formeaz dousprezece marginile
a octoedrul.
Figura 3: Arborele de Yetzirah - octoedrului
Page 18
Trei pe apte.
apte pe doisprezece.
i toate sunt legate, unul la altul.
[Sefer Yetzirah, 6: 5]
Page 21
Sus si jos.
Est i Vest.
Nord i de Sud.
i Templul Sfnt tocmai n centrul
i le toate suporturile.
[Sefer Yetzirah, 4: 4]
Sefer Yetzirah se refer la Tifaret ca Templul Sfnt pentru a eviden ia sale
Funcia divin n raport cu ase Sfirot de jos. Cele ase Sfirot inferioare
12
Aryeh Kaplan tradus aceast fraz ca "Palatul Sfnt", dar cuvntul ebraic Haykal
(HYKL, "palat") nseamn mai des "templu", i se refer de obicei la Templul
Sfnt n
Ierusalim. Vezi: Strong: # 01965.
Page 23
Foc de ap,
Sus, jos, Est, Vest, Nord, Sud.
[Sefer Yetzirah, 01:14]
Dup cum putei vedea, Templul Sfnt nu este inclus n lista de mai sus a zece
Sfirot. Dar chiar i aa, este nc considerat a fi un element esen ial i foarte
component important a Pomul Yetzirah.
13
Ambigu ebraic fraza "DAPP Beli" ( ) literal se traduce ca "fr
ce?' i este de obicei interpretat n sensul "nimic". (A se vedea mai jos pentru meu
traducere a termenului.)
Page 24
Un unic "i, legmntul de unitate". Vezi: Sefer Yesira. A. Peter Hayman. Mohr
Siebeck, 2004. Pg. 67.
15
C este, Da'at este poziionat n centrul coloana din mijloc a Arborelui
Yetzirah-la jumtatea distanei dintre Ain Sof i Yesod.
Page 25
pg. 25
Doisprezece Limite
Sefer Yetzirah descrie cele dousprezece limitele ca linii de legtur
care se extind ntre ase Sfirot de jos a Pomul Yetzirah. Aceasta este
n mod clar n versetul 5: 2.
Doisprezece Simples:
.
Temelia lor este dousprezece limitele diagonale:
Est limita superioar;
Limita nordic de est;
Est limita inferioar;
Sud limita superioar;
Limita de Sud-Est;
Sud limita inferioar;
Vest limita superioar;
Limita sudic vestic;
Vest limita inferioar;
Nord limita superioar;
Limita vestic de nord;
Nord limita inferioar.
Ele se extind continuu, pn eternitate de eternit i,
i este c ei sunt limitele lumii.
[Sefer Yetzirah, 5: 2]
Page 27
07.12.2013
pg. 27
Cele trei dimensiuni Cifra care rezult n mod natural de la
Instruciuni de versetul 5: 2 este un octaedru. Unii comentatori obine un
cub, dar este mai logic s asocieze ase Sfirot direc ional (sau
"adncimi") cu ase vrfuri ale unui octaedru (cu excep ia cazului cubul
Conceptul este dezvoltat n afara structurii naturale a Pomul Vie ii).
Dac ncercai s v imaginai cele ase Sfirot inferioare celor ase pr i ptra i de
un
cub vei gsi c este foarte dificil. Dar este uor s vezi Sfirot de ase
nodurile cu dousprezece muchii extinzndu-se ntre ele pentru a forma un
octaedru.
Octoedrul ncorporeaz ntreaga poriune inferioar a Arborelui
Yetzirah, i ne ofer un instrument magic putem folosi pentru a vindeca
ruptur care exist, din pcate, n contiin a uman. Ruptura
separ n mod eficient umanitii i Creator divin. Dar numai
exist ca un hiatus in constiinta umana.
Fiine umane tind s fie uitat de existen a / realitatea
Creator divin. Dar din fericire ruptura nu reprezint complet
separarea Omenirea din Divin. Asta ar fi imposibil.
Page 29
Zece i nu nou.
Zece i nu unsprezece.
nelege cu nelepciune;
Fi nelept cu nelegere.
Examina mpreun cu acetia
i sonda de la ei.
Page 30
O adncime de nceput,
O adncime de End,
O adncime de bun,
O adncime de Evil,
O adncime de mai sus,
O adncime de mai jos,
O adncime de Est,
O adncime de Vest,
O adncime de Nord,
O adncime de Sud.
Master singular,
Dumnezeu credincios King,
domin peste toate acestea
de la locuina lui sfnt
pn eternitate de eterniti.
[Sefer Yetzirah, 1: 5]
Versetul 1: 5 listeaz cele zece adncurile n dou grupuri, i ca perechi opuse.
Evident, Malkuth nu este inclus, dar muli oameni nc mai face
greeal de a aduga Malkuth ca Sefirah. i apoi au compusul
eroare prin atribuirea unei "adncime" s-l (de obicei "adncime de End" sau
"adncime de
Ru'). Acest lucru ntrerupe nu numai adncimea ierarhia original, dar
perturba complet sistemul Sefer Yetzirah de zece Sfirot.
20
A se vedea nota de mai sus.
Page 32
Soare
1
KAF ()
Venus
0.615
Peh ()
Mercur
0.241
Raysh ()
Lun
0.0748
TAV ()
n acest sistem, vechime planetar se bazeaz pe lungimea unei planete
ciclu. Deci, de exemplu, Saturn este vzut ca ef printre cele apte
planete, deoarece perioada sa orbital (29.46 ani) este cel mai mare.
Prin urmare, Saturn se atribuie prima liter ebraic dublu (de exemplu, Bayt).
Dar Cabalistii ermetice moderne tind s resping aceste coresponden e,
chiar dac figureaz n mai multe versiuni ale Sefer Yetzirah- i
ciudat, chiar dac Sfirot moderne Ermetic Pomul Vie ii
sunt recunoscute ca urmnd exact aceea i secven orbital de
planete.
3. Binah (Saturn, )
4. Hesed (Jupiter, )
5. Geburah (Marte, )
6. Tifaret (soare, )
7. Netzah (Venus, )
8. Hod (Mercur, )
9. Yesod (Moon, )
Page 37
Pagina 38
pg. 39
, Trei pe apte "se refer la Sfirot scrisoare trei mamei ebraic care
edea pe cele apte cai duble scrisoare din partea de sus a Arborelui
diagram.
Fraza, unul pe trei "se refer la Sefirah unic numit Sfnta
Respiraie (de exemplu, Ain Sof), care ncununeaz Pomul Yetzirah. Este imbricate
pe
Sfirot scrisoare trei mama.
[Vezi mai jos pentru explicaii suplimentare a diagrama de mai sus.]
Figura 7: "One trei; trei pe apte; apte la doisprezece "
Page 41
27
Vezi versetul 1: 9.
Page 47
Page 52
Sus si jos.
Est i Vest.
Nord i de Sud.
30
i Templul Sfnt tocmai n centru.
i sprijin (, NShA)
31
Mall-ul.
[Sefer Yetzirah, 4: 4]
[Text Albastru a fost adugat de mine.]
5. Deasupra (Da'at)
6. Mai jos (Yesod)
7. Est (Hesed)
8. Vest (Hod)
9. Sud (Geburah)
10. North (Netzah)
Aceste ase adncimi de direcie sunt grupate i enumerate dup cum
opuse perechi, deoarece acestea reprezint cele ase vrfuri opuse ale unui
octaedru.
Acest aranjament este menionat n versetul 6: 5 n cazul n care este scris <
30
Reinei c iniial numerotate ordinea ase adncimi direcionale (de exemplu, n
versetul
01:13) are de Sud (# 9) enumerate nainte de Nord (# 10).
31
Cuvntul ebraic NShA nseamn "a ridica i transporta", sau "ridica". Aceasta se
refer la
Rolul Sun ca purttor i purttor de planete orbiteaza.
Page 54
Ei fac acest lucru n ordinea lor natural alfabetic: Alef, Maym, i Shin.
Aa cum am explicat deja, este imposibil pentru trei litere de la mam la
ocupa cele trei cai orizontale ale diagramei copac. Asta e
deoarece doi dintre cai orizontale sunt atribuite la dou
limite (de exemplu margini) de octaedru. Aceste dou ci sunt
Prin urmare, ocupat de dou litere simple. Nu exist nici o scpa de
realitatea din versetul 5: 2.
Cele trei scrisori mama sunt eseniale pentru metafizica ale Sefer
Yetzirah, i este extrem de important s n eleag semnifica ia lor n raport cu
reciproc i a ntregii scheme metafizic cr ii. i, de
Desigur, acest lucru este cel mai dificil provocare a Sefer Yetzirah.
n scopul de a restabili pe deplin octoedrul templul sfnt, exist o
transformare evolutiv care trebuie s aib loc n termen de axei sale verticale.
Transformarea implic fuzionarea Shin ( )i Maym ()
cai (i fuzionarea simultan a Shin i Maym n
octoedrul de dousprezece limitele).
Iniial, octoedrul este dominat de calea de Shin ( ). Shin
cale extinde ntre Yesod (de exemplu, adncime de mai jos) i Tifaret (de exemplu,
Templul Sfnt) i formeaz jumtatea inferioar a octaedru anilor vertical
ax.
Page 60
07.12.2013
pg. 65
versiune a ritualului este excepional, deoarece ntre te nu numai patru
direcii busola-punct, dar, de asemenea, "adncurile" de deasupra i dedesubt.
Sefer Yetzirah are ase "sigilii regale" (sau "inele", )la
s stabileasc i s ntreasc cele ase direc ii "" care sus in i sus ine
Lume. Fiecare formula etanare (vezi mai sus) este imaginea n oglind a
Formula atribuit captul opus axei sale. Acest lucru asigur c
ase formule conforme cu, trei trei "cerin opus
versetul 6: 5.
Aceste formule YHV se bazeaz pe structura YHVH natural a
Copacul Vieii. (Vezi mai jos.) n ceea ce tiu, ei nu apar n nici un
Versiunea existente din Sefer Yetzirah. Din pcate, originalul
aranjament formulelor YHV se cunoate din cauza deliberat
tinuire i / sau erori scribilor. Cel mai important ns, n
practic, aceste sarcini de lucru foarte eficient.
Exist patru nivele de Pomul Vieii asociate cu scrisorile de
Tetragrammaton (YHVH). Primele trei niveluri constituie Tree
de Yetzirah, n timp ce ultimul nivel adaug Sefirah Malkuth (de exemplu, Assiah).
Cel mai nalt nivel al Arborelui Yetzirah este simbolizat de Yud (). La
acest nivel nu exist nici o Heh Vav sau. Scrisoarea Yud ( )este
atribuit individual la
primele dou Sfirot. Primul Sefirah se numete suflare Sfnt i este
asociate cu Ain Sof. Ea simbolizeaz suflarea inhalat Creatorului
i conine n laten de zece ori Pomul Yetzirah. YuD a
al doilea Sefirah este "respiraie de Breath". Cea de a doua YuD reprezint
expirat (de exemplu, externalizate) suflare a Creatorului. Astfel, ele sunt att
expresii ale aceleiai arhetip, care este, Yud.
Page 67
, HKMH)
Engraved Yah (
, YH).
40
[De la: Sefer Yetzirah, 1:. 1]
Al doilea nivel este format din Tetragrammaton treilea i al patrulea
Sfirot. La acest nivel literele YuD i Heh sunt combinate n perechi i
nu exist nici o Vav. Hockmah este dat YH ( )i Binah este atribuit HY
(). Aceste dou Sfirot reprezint principii opuse, cum ar fi centrifuge
i centripet for, lumin i ntuneric, "bun" i "ru", etc.
Hockmah reprezint micarea de energie din Yud la Heh, sau
Barbat pentru femeie, n timp ce Binah semnific opus, dar complementare
fluxul de energie de la Heh Yud, sau femeie la brbat.
Aceste dou formule-YH Cabaliste fundamentale i HY-se gasesc
n cele dou nume supreme ale lui Dumnezeu: YH VH ( ,Jehovah)i
AL HY M ( , Elohim). YHVH este frecvent asociat cu
Hockmah i ALHYM cu Binah.
Sefirah Binah este considerat deosebit de important, deoarece
formula HY ( )paralel formula cheie de creaie, SHM ("Nume",
). Heh ( )este asociat cu Shin (), i Yud ( )este asociat cu
Maym (). n general vorbind, fluxul de energie de la Binah la
Hockmah (prin Bayt, , cale) reprezint evoluia
contiin (propulsat de presiunea de foc de Shin) de la ei
dependena pe principiul Forma (Binah).
Cele ase Sfirot inferioare, plus Templul Sfnt (adic Tifaret) constituie
a treia (de exemplu, YHV) nivelul Tetragrammaton de Pomul Vie ii. Ebraic
40
n mod corespunztor, aceasta este prima linie a Sefer Yetzirah. Reinei c YH
formul este atribuit Sefirah Hockmah (n elepciunea), numit adncime de bun.
Page 69
Pagina 71
(Y, V, H)
Am sigiliu profunzimii Takath cu
(H, V, Y)
SHM
Am sigiliu profunzimii Mizrawk cu
(Y, H, V)
SHM
Am sigiliu profunzimii Dawrome cu
(H, Y, V)
SHM
Am sigiliu profunzimii Ma'arab cu
(V, H, Y)
SHM
Am sigiliu profunzimii Tzawfone cu
(V, Y, H)
SHM
Am alunga intunericul din acest loc cu
(Y, H, V, H)
SHM, SHM, SHM
Page 72
Page 76
Adncimea de Vest
Slta
Locuin n eternitate
Adncimea de Nord
Netzah
A crui SHM este Sfnt
SHM Pilonul
Tifaret
Lofty i Sfnt
Adncimea de Sud
Geburah
Numele divin menionat la sfritul versetului 1: 5-,God credincio ilor
King'-este nrudit cu numele, regele lumii "dat n versetul 1: 1.
Ambele nume sunt asociate cu 'adncime de mai sus "(adic Da'at).
Master singular,
Dumnezeu credincios King,
domin peste toate acestea
de la locuina lui sfnt
pn eternitate de eterniti.
[De la: Sefer Yetzirah, 1: 5]
Page 79
nceput
Ain Sof
Domnul otirilor
Sfrit
Keter
Dumnezeul lui Israel
Bine
Hockmah
Dumnezeului celui viu
Ru
Binah
Regele lumii
De mai sus
Da'at
Atotputernicul Dumnezeu
De mai jos
Yesod
ndurtor i milostiv
Orientul
Hesed
Mare i a nlat
Vest
Slta
Locuin n eternitate
Nord
Netzah
A crui SHM este Sfnt
SHM Pilonul
Tifaret
Lofty i Sfnt
Sud
Geburah
Pagina 80
El Shad-Dah-ee
De mai jos
Qawdoshe Sheem
SHM Pilonul
Rahkoom ve-Khanoon
Orientul
Mawrome ve-Qawdoshe
Sud
Rawm ve-Nawsaw
Vest
Shohken Ahd
Nord
Eloheem Khaw-yeem
Ru
Elohee Yis-prime-ale
Bine
Yud-Heh-Vav-Heh Tze-bay-OTH
Sfrit
Yud-Heh
nceput
Efectuai acest ritual n fiecare diminea timp de apte zile. Dup aceea Sfnta
dvs.
Templul va fi consacrat.
Page 84
corespondene.
Figura 15: Yud, Heh, i Vav
Pagina 86
Alef ".
Aa cum am menionat anterior, aer de respira ie "este contrabalansat de
fraz tehnic, gur de aer ", care apare n versetul 2: 1 ( i n 6: 2
citat mai sus).
Trei Mamele: Alef, Maym, Shin.
Maym mormie, Shin uier,
i Alef este guradeaer
decide ntre ele.
[De la: Sefer Yetzirah, 2:. 1]
, Gur de aer "subliniaz ideea c Alef este respira ia divin de la
care aerul (Vav) emana.
Pagina 89
Leu
Yud (Y)
Fecioar
Lamed
Balana
Clugri
Scorpionul
Sameck Sagetator
Ayin
Capricornul
Tzaddie
Vrstorul
QOF
zodia Pesti
44
Vezi: Sefer Yetzirah, cap. 5.
45
Semne cardinale se spune ca sunt "iniierea" (cum ar fi "foc"). Semne fixe se spune
c sunt
"pstrarea" (cum ar fi "Air"). Semne Mutabil se spune a fi "transformarea" (cum ar
fi "Apa").
Pagina 92
cai scrisoare (de exemplu, patru vnturi ale cerului ") sunt ata ate la
patru Sfirot directional: "Adncimea de Est" (adic Hesed), "Profunzimea West"
(de exemplu, Hod), "Adncime de Nord" (adic Netzah), i "Adncimea de Sud"
(de exemplu,
Geburah).
Aranjamentul HVY complet a doisprezece cai simple de scrisoare n
octoedrul se face aluzie la metaforic, n versetul 01:11, unde este
a declarat <
El le-a gravat ca un fel de grdin
El le-a sculptat ca un fel de zid
El le-a acoperit ca un fel de plafon
[De la:. Sefer Yetzirah, 01:11]
Iar n versetul 05:11 <
46
Sefer Yesira. A. Peter Hayman. Mohr Siebeck, 2004. Pg. 83.
Page 94
De mai sus
Foc
Vav
Taurul
Fix
Intre
Aer
Yud
Fecioara mutabil
De mai jos
Ap
Aceste corespondene susin tradiia care vine de la Heh
Shin (prin urmare, i este asociat cu foc), i vine de la Yud
Maym (i aa este asociat cu ap).
48
47
Aceste corespondene pseudo-elementar se refer la divizia Sefer Yetzirah de
semnele zodiacale n cele cardinal, fix, i semne mutabil.
48
Nu sugerez, totui, c ar trebui s schimbe cabali tii ermetice elementale
atribuii de YHVH la ap-foc-aer-pmnt. Aceste atribuii sunt relevante numai
n contextul sistemului de metafizic a Sefer Yetzirah.
Page 96
pg. 100
Trei Mamele: Alef, Maym, Shin.
O mare, secret mistic
acoperit i sigilat cu ase inele.
i de la ei emana aer, ap, i de foc.
i de la ei se nasc Prini.
i de la Sfinii Prini, descendeni.
[Sefer Yetzirah, 3: 2]
Cnd Sefer Yetzirah menioneaz trei "prin ilor" este aluzie la
trei patriarhi istorice ale iudaismului: Abraham (Yud), Isaac (Heh),
i Jacob (Vav). i n mod similar, atunci cnd vorbete despre "descenden ii" e
referindu-se la cei doisprezece fii ai lui Iacov, i cele dousprezece semin ii ale lui
Israel.
Acestea sunt cele trei Mamele: Alef, Maym, Shin.
i de la ei emana trei Prini.
i ei sunt aer, ap, i de foc.
i de la Sfinii Prini, descendeni.
Trei Prini, i descendenii acestora.
[De la: Sefer Yetzirah, 6: 1]
Cele trei Prinii sunt mai ales asociate cu trei Sfirot de Arborelui
de Yetzirah, i anume-Hesed, Geburah, i Da'at. i, de asemenea de
extensie, cu trei "piloni" ai octoedrul templul sfnt.
Pagina 102
(Heh)
Jacob / Israel
(Vav)
Abraham
(Yud)
Sud
Geburah
HYV
De mai sus
Tifaret / Da'at
YVH
Orientul
Hesed
YHV
Vest
Slta
VHY
De mai jos
Yesod
HVY
Nord
Netzah
VYH
Figura 19: Arborele de Yetzirah - ase Sigilii
Page 104
). Acest
Formula reprezint curgerea Maym energie din Hesed (YHV) n
calea Da'at-a-Hesed (i, n consecin, de asemenea, pn la
Sefirah Malkuth unde evoc o manifestare fizic
55
).
YHV h
Hesed Pathway (& Malkuth)
Formula descendent Shin pentru adncimea de Mizrawk (East / Hesed) este
hYHV (
). Ea reprezint micarea Shin din Da'at-toCale Hesed (h) pentru a Hesed (YHV).
h YHV
Malkuth (Pathway) Hesed
Cu alte cuvinte, cele ase descendenii Shin reprezint evolutive
influena forelor de mediu (de exemplu, Malkuth i cei doisprezece
cai) asupra psihicului uman (de exemplu, cele ase Sfirot / noduri).
54
Aceasta este, "zpad" din versetul 1:11.
55
, Pentru a zpad El a spus, "pmnt Deveni i '' (Iov 37: 6). [De la:. Sefer Yetzirah,
01:11]
Page 107
Mil
Orientul
(Hesed)
YHV
YHVH
Simeon
Berbec
hYHV
Zebulon
zodia Gemeni
Nord
(Netzah)
VYH
VYHh
Manase Capricorn
hVYH
Strmutare
zodia Pesti
Isaac
Severitate
Sud
(Geburah)
HYV
HYVh
Isahar
Cancer
hHYV
Neftali
Fecioar
Vest
(Hod)
VHY
VHYh
Asher
Balana
hVHY
Benjamin Sagetator
Jacob / Israel
Blndee
De mai sus
(Da'at)
YVH
YVHh
Iuda
Leu
hYVH
Ruben
Taurul
De mai jos
(Yesod)
HVY
HVYh
Efraim
Vrstorul
hHVY
Dan
Scorpionul
56
Reinei c vi se solicit doar pentru a consacra Templul Tu cel sfnt dat, care
este, fiecare
zi pentru perioada de o saptamana.
Page 108
pg. 107
n timpul operaiunilor de cele mai multe magice formulele descendente sunt
angajate n perechi-o formul Shin descendent combinat cu ei
omologul Maym complementare. De exemplu: HYVH i HHYV
sunt folosite n timpul adncime de Dawrome lucrri (de exemplu, de Sud /
Geburah).
adncime de Dawrome sigiliu este HYV. Formula descendent Maym pentru
adncime de Dawrome este HYV H, i omologul su Shin este H HYV.
n coloana 4 de mai sus, extra Heh (
.
hVYH
) Este aparent similar cu
Formula Varsator (
.
HVYh
).
57
Dar ntr-adevr, aceste formule difer
foarte mult pentru c o liter Heh (H) reprezint influen a Binah
i cellalt Heh (h) simbolizeaz Malkuth.
n diagrama de mai jos, urmaii sunt atribuite celor doisprezece
limitele de octoedrul conform unei metodologii speciale.
patru busola puncte de ghidare (de exemplu, aliniate orizontal) au lor
Descendenii Maym (de exemplu, cele cu un sufix Heh) atribuite de sus
limite, i descendenii lor Shin (de exemplu, cele cu un prefix Heh)
atribuite marginile inferioar. Descendenii celor dou sigilii pe
axa vertical sunt atribuite cele patru limitele orizontale. Astfel,
57
Cellalt duplicarea apare n legtur cu formulele cancer i Taurus.
Page 109
)
Shin Descrca.
hVYH (
)
Maym Descrca.
VYHh (
)
Am invoca Shekinah de Tzawfone.
Shohken Ahd (repetare)
Am cura cile de Tzawfone cu hVYH. (Repet)
Am uda grdina de Tzawfone cu VYHh. (Repet)
Shohken Ahd (repetare)
Page 113
fructuoas i le nmulete.
[Sefer Bahir, v. 118-19. Trans. Aryeh Kaplan.]
[Note paranteze sunt ale mele.]
Page 130
octaedru.
Fuziunea a cilor gamba si Maym n Pilonul SHM este
tocmai n paralel cu amestecarea Shin i Maym n
doisprezece cai scrisoare simple, care o nconjoar. Cu alte cuvinte,
condiie a pilonului SHM exemplific evolutive colectiv
Pagina 133
69
Cele dousprezece limitele sunt emana ii ale celor dousprezece meridiane
macrocosmice
(reprezentat de Sefirah Binah), care circul Focul de gamba si Apa
Maym prin corpul Creatorului.
Page 135
pg. 135
O parte important a operaiunilor preliminare noastre magice n
octaedru este numit "purjarea cai". Acest lucru se realizeaz
simbolic prin aplicarea focului de Shin (adic folosind Shin
formule descendent). Aplicarea contient a Shin asist
ci pentru a deveni mai receptivi la influen a creatoare a
ap de Maym. De "purjare cai" ne deschide pe noi n ine ( i
angajm) la transformarea personal care este necesar pentru a
aduce energia Maym n manifestare n via a noastr.
Transformare personal pot solicita eliminarea unor
blocaje n corpurile noastre fizice, emotionale, si / sau mentale. Prin urmare
exemplu, am putea fi necesar pentru a schimba modul n care ne gndim (n
unele sens) sau am putea fi necesare pentru a da drumul unui emo ional
obstacol, sau modificare a modelelor noastre fizice de comportament.
Aa cum am depi aceste tipuri de obstacole, modul n care este eliminat pentru
ap creative de Maym s curg prin cai, i astfel s
manifesta voina creativ i dorina de sufletul nostru / monad.
Versetul 6: 4 din Sefer Yetzirah se refer la polarizarea natural a
Principiile gamba si Maym atunci cnd vorbe te de "bine" i "ru". Aceste
termeni aluzie la "Adncimea de bun" Sfirot (de exemplu, Hockmah) i
"profunzimii
rului "(adic Binah) i sunt codul principiilor asociate: Maym
i Shin.
Page 137
(Depth of Evil).
Ultimele dou linii ale versetul subliniaz ideea c Shin
principiu (de exemplu, "ru") domin viaa materialist minte
fiine umane, n timp ce principiul Maym (de exemplu, "bun") domin
viaa de "s-au concentrat spiritual" fiine umane.
Page 138
pg. 139
Sefirah Hockmah (de exemplu , Maym) ntruchipeaz divin creator
energie care este n coad n spatele vlului de Realitatea manifestat, i asta e
nc s apar n Universul nostru. Hockmah este ca un sac de puzzle
piese care sunt nc s fie poziionate n locurile lor corespunztoare n puzzle.
Este sinonim cu expresia "lumea viitoare" n tradi ionale
literatura cabalistic. Este pur divin "energie potenial", a avut loc n urm
n spatele pragului de contiin, ca un ru a avut loc n urm cu o
mare baraj care controleaz i limiteaz fluxul de. Alef este principiul pe care
guverne (i control) de la intrarea acestei energii divine n timp i
spaiu (i orice alt dimensiune a universului nostru).
Principiul Alef este necesar deoarece Maym (adic energia
Crearea) pot intra doar Universului prin poarta
Constiinta-specific, constiinta mai mare.
71
i fiine de
contiina avansat trebuie s fie instrui i (prin influen a de ghidare a
Alef) pentru a alinia voina personal cu voin a divin a Logosului n
Pentru a deveni calificat pentru a primi afluxul de Maym.
Prin urmare, Alef reprezint o lege imuabil divin pe care n cele din urm
determin (sau influene) experiena contiin ei n cadrul
Univers n fiecare moment de timp.
Sefer Yetzirah, versetul 3: 1 prevede:
Trei Mamele: Alef, Maym, Shin.
Temelia lor este:
O tigaie de merit;
O tigaie de rspundere;
i limba decret decide ntre ele.
71
n schimb, intrarea Shin n Univers este prin niveluri mai scazute de constiinta
(i domeniul "subcontient"). Shin stabilete temelia Universului, i
Maym construiete Creaie pe i n care funda ie.
Page 141
()
()
Calculul poate fi defalcat dup cum urmeaz:
()
()
Not repetarea numrului 33 n GLGL.
Desigur, aranjamentul valorilor de ordine al douzeci i doi
Litere ebraice pe Mandala roii produce, de asemenea, a vorbit despre valorile
33. Dup cum vei vedea mai jos, acest lucru nu este o coinciden .
Al doilea indiciu evident lsat pentru noi de ctre autor a Sefer Yetzirah
se menioneaz lui de numrul 231.
tim deja c 231 este suma numerelor de la unu la
douzeci i unu. (A se vedea tabelul de mai sus.) Dar acest numr, de asemenea,
apare
Page 149
A
12
L
2
B
13
M
3
G
14
N
4
D
15
S
5
H
16
O
6
V
17
P
7
Z
18
Tz
8
Ch
19
Q
9
T
20
R
10
Y
21
Sh
11
K
22
Th
Page 150
(fr duplicarea).
Page 154
Pagina 158
A format substan de
haos, i el a fcut cu
foc [frasin, ]i c exist,
i a spat coloane mari
din aer necorporale <
[De la: Sefer Yesira, 20]
81
81
Sefer Yesira. A. Peter Hayman. Mohr Siebeck. 2004. Pg. 104.
Page 166
07.12.2013
pg. 170
Cartea lui Ezechiel
Sefer Yetzirah conine instruciuni pentru construirea unui complex
Mandala al cror aspect poate fi descris ca "ro i ntr-un
roi ", care aduce n minte viziunea lui Ezechiel <
Acum ca m-am uitat la creaturi vii, am vzut o roat
pe pmnt lng fpturile vii, cte unul pentru fiecare dintre
patru dintre ele.
n ceea ce privete aspectul roilor i construc ia lor:
aspectul lor era ca strlucitor de un hrisolit; i
patru au avut aceeai asemnare, construc ia lor fiind la fel de
ar fi o roat ntr-o roat.
Cnd au mers, au mers n oricare din cele patru direc ii
fr s se ntoarc ca s-au dus.
Cele patru roi aveau jante i au avut spi e; i lor
jante erau pline de ochi de jur mprejur.
i cnd fpturile vii mergeau, roile s-au
alturi de ei; i atunci cnd creaturile vii a crescut de la
pmnt, roile au crescut.
Ori de cte ori spiritul s mearg, s-au dus, i ro ile
a crescut mpreun cu ei; pentru spiritul fpturi vii
era n roi.
[Ezechiel, 1: 15-20. Versiunea Standard Revizuit a Bibliei.]
Page 172
cu trei cri.
Cu text.
Cu numrul.
i de comunicare.
86
Aceasta este traducerea Aryeh Kaplan, dar cu unele modificri i note paranteze
adugat de mine. Voi continua s lucreze la modificarea ea pentru edi iile viitoare
ale acestui e-Book.
Pagina 175
Pagina 176
ntoarcere la locul.
Prin urmare, este scris,
, The Chayot de funcionare i returnarea. "(Ezechiel. 01:24)
n ceea ce privete aceast un legmnt a fost fcut.
Zece Sfirot fr Mah.
Una este respiraia Dumnezeului celui viu.
Fericii i benedicted este SHM
a vieii lumi.
Voce i respiraie i vorbire.
i aceasta este respiraia Sfnt.
Doi: Respiraia din respiraie.
Cu aceasta El gravate i sculptate
22 scrisori de fundaie.
Trei mame,
apte camere duble,
i dousprezece Elementals.
i o respiratie este de la ei.
Trei: Apa de la respiraie.
Cu aceasta El gravate i sculptate
[22] scrisori de la
haos i gol,
noroi i lut.
Pagina 178
o tigaie de rspundere,
i limba decret decide ntre ele.
[Trei Mamele, Alef, Maym, Shin.
Maym mormie, Shin uier,
i Alef este gura de aer
decide ntre ele.]
Douzeci i dou de litere fundaie.
El le-a gravat, El le-a sculptat,
El le-a permutat, El le-a cntrit,
El le-a transformat,
i cu ei, El a descris tot ce a fost format
i tot ce va fi format.
Douzeci i dou de litere fundaie.
El le gravate cu voce.
El le-a sculptat cu respiraia.
El le-a stabilit n gur
n cinci locuri:
Pagina 181
07.12.2013
pg. 184
3: 8
3: 9
El a fcut Maym mprat peste ap.
El legat o coroan la acesta.
i El a combinat unul cu altul.
i cu ei a format:
Pmnt n lume,
Rece n anul,
i burta n suflet.
Masculul cu M, A, Sh.
i de sex feminin cu M, SH, A.
El a fcut Shin mprat peste foc.
El legat o coroan la acesta.
i El a combinat unul cu altul.
i cu ei a format:
Cerul n lume.
Fierbinte n anul.
i capul n suflet.
Masculul cu Sh, A, M.
i de sex feminin cu Sh, M, A.
Page 186
apte dublu:
-
.
n discursul i n transpunerea.
Transpusa de nelepciune este nebunie.
Transpusa de avere este srcia.
Transpusa de semine este Desolation.
Transpusa vieii este moartea.
Transpusa de poziie dominant este Subjugarea.
Transpusa de pace este de rzboi.
Transpusa de Harul este urenie.
Pagina 187
pg. 188
04:11
04:12
04:13
Partea stng Eye n suflet.
Mascul i femel.
El a fcut scrisoarea Kaf mprat peste Life.
El legat o coroan la acesta.
i El a combinat unul cu altul.
i cu ei a format:
Soarele n lume.
Duminica n anul.
Dreptul nar n suflet.
Mascul i femel.
El a fcut scrisoarea Peh mprat peste Seed.
El legat o coroan la acesta.
i El a combinat unul cu altul.
i cu ei a format:
Venus in lume.
Vineri n anul.
Urechea dreapta n suflet.
Mascul i femel.
El a fcut scrisoarea Raysh mprat peste Pace.
El legat o coroan la acesta.
i El a combinat unul cu altul.
i cu ei a format:
Mercur n lume.
Miercuri, n anul.
Urechea stanga n suflet.
Mascul i femel.
Pagina 190
Mascul i femel.
apte dublu:
-
.
Cu ei au fost gravate:
apte lumi, apte ceruri,
apte terenuri, Seven Seas,
apte ruri, apte deserturi,
apte zile, apte sptmni,
apte ani, apte ani sabatici,
apte Jubileelor,
i Templul Sfnt.
Prin urmare, El a fcut eptari iubit
n toate cerurile.
Dou pietre construi 2 case.
Trei pietre construi 6 case.
Patru pietre construi 24 de case.
Cinci pietre construi 120 de case.
ase pietre construi 620 de case.
apte pietre construi 5040 de case.
De aici iei i se calculeaz
Pagina 191
pg. 194
5: 8
El a fcut scrisoarea Zayn mprat peste mi care ..
El legat o coroan la acesta.
i El a combinat unul cu altul.
i cu ei a format:
Gemeni n lume;
Sivan n anul;
i laba piciorului stng n suflet.
Mascul i femel.
El a fcut scrisoarea Het mprat peste vedere.
El legat o coroan la acesta.
i El a combinat unul cu altul.
i cu ei a format:
Cancer n lume;
Tamuz n anul;
i mna dreapt n suflet.
Mascul i femel.
El a fcut scrisoarea Tet mprat peste audiere.
El legat o coroan la acesta.
i El a combinat unul cu altul.
i cu ei a format:
Leo n lume;
Av n anul;
i rinichiul stng n suflet.
Mascul i femel.
El a fcut scrisoarea Yud mprat peste ac iune.
El legat o coroan la acesta.
i El a combinat unul cu altul.
i cu ei a format:
Pagina 196
Tirei n anul;
i vezica biliar n suflet.
Mascul i femel.
El a fcut scrisoarea Nun mprat peste miros.
El legat o coroan la acesta.
i El a combinat unul cu altul.
i cu ei a format:
Scorpionul n lume;
Hevan n anul;
i intestinului n suflet.
Mascul i femel.
El a fcut scrisoarea Sameck mprat peste somn.
El legat o coroan la acesta.
i El a combinat unul cu altul.
i cu ei a format:
Sagetator n lume;
Kislev n anul;
i Kivah n suflet.
Mascul i femel.
Pagina 197
i cu ei a format:
Pestii din lume;
Adar n anul;
i splina n suflet.
Mascul i femel.
El le-a fcut ca un jgheab.
El le-a aranjat ca un zid.
El le-a creat ca o btlie.
Pagina 198
07.12.2013
pg. 198
6: 4
6: 5
, De asemenea, Dumnezeu a fcut o
opus altele "(Ecl. 7:14).
Bine rul opus.
Rul bun opus.
Bun de la bun.
Rul de la ru.
Bine definete rul.
i rul definete bine.
Bun este pstrat pentru cele bune.
i ru este pstrat pentru cei ri.
3:
Fiecare st singur.
Unul acioneaz ca avocat;
unul acioneaz ca acuzator;
i unul decide ntre ele.
apte:
Trei opus trei,
i unul este regula decide ntre ele.
Doisprezece stea n rzboi:
Trei dragoste;
trei ur;
trei da via;
i trei ucide.
Trei dragoste: inima i urechile.
Trei ura: ficatul, fierea, i limba.
Trei da via: cele dou nri i splina.
Trei ucide: cele dou orificii i gura.
i Dumnezeu reguli Regele credincios peste toate acestea
de la locuina lui sfnt
pn eternitate de eterniti.
Pagina 200