APARAT DE GATIT CU ABURI

INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE
Model numr:FSC-01-3

V rugm, citii cu atenie aceste instruciuni nainte de utilizare.

VOLUM NOMINAL (L)

11.40L
TENSIUNE NOMINALA (V)
230V~
FRECVEN NOMINAL (HZ) 50HZ
PUTERE NOMINALA (W)
900W
Aparatul electric de gatit cu aburi poate fi folosit pentru a gati diverse mncruri delicioase, legume
nbuite, fructe, peste, carne, orez etc. Nu este nevoie s adugai grsime pentru a gti. Prin urmare
caloriile sunt reduse n timp ce toate tipurile de celuloz se pstreaz. Astfel produsul nostru este unul ce
protejeaz sntatea i este cea mai bun alegere a dumneavoastr pentru a gti.
Introducere:

-----------11
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

Capac cu orificiu de eliberare pentru aburi

Vas de gatit
Sit cu dou mnere
Tvi de scurgere
Dispozitiv de inclzire
Protecie detaabil pentru nclzitor
Cronometru nclzire
Indicator pentru nivelul apei
Led indicator pentru curentul electric
Led indicator pentru nclzire
Vas pentru orez

Preparate: citii cu atenie i urmai instruciunile.

Dezambalarea componentelor:1) scoatei din cutie aparatul electric de gtit si accesoriile sale 2)
ndepartai ambalajele din interior 3) splai capacul, vasul pentru gtit, sita, tvia de scurgere i protecia
detaabil pentru nclzitor cu detergent de vase 4) clatii cu ap curat 5) lsai-le la uscat 6) stergei
vasele pentru ap cu o lavet umed.
Instruciuni de folosire:
1 Aezai piedestalul pe o suprafa stabil. Asigurai-v ca toate obiectele ce ar putea fi afectate de
aburi sunt ndeprtate. Nu lsai aparatul la ndemna copiilor.
2 Acoperii nclzitorul cu protecia detaabil (capul mare n jos)
Apoi deschidei capacul i scoatei firul electric
Potrivii lungimea firului electric.
3 Turnati apa n rezervor.
Note: Nu trebuie turnate n rezervor condimentele i orice alte lichide impure.
Daca n timpul gatitului apa nu este de ajuns, putei opri aparatul i aduga apa necesar pentru a
continua gtirea. (imaginea 1)
imaginea 1

4 Fixai tavia de scurgere pe piedestalstal

(imaginea 2)
5 Fixai sita si vasul pentru orez mpreuna dup cum dorii.
6 Este recomandat sa prelungii timpul de gtire cnd folosii mai mult de un nivel i s punei
alimentele voluminoase pe nivelul de jos.
7 Putei pune alimente diferite pe acelai nivel, dar trebuie sa luati in considerare ca aromele se pot
amesteca.
8 Cnd nbuii diferite alimente, punei pe nivelul de jos pe cele ce necesit mai mult timp de gtire.
Cnd tipul rmas de gtire este egal cu timpul necesar preparrii celorlalte alimente, ridicai cu grij
capacul, puneti un nou nivel peste cel de jos i nbuii-le pn cnd toate mncrurile sunt gata.
9 La folosirea vasului pentru orez, raportul dintre orez i ap trebuie s fie de 1:15, vasul pentru orez
trebuie aezat deasupra sitei i apoi pus capacul.
Pornirea aparatului
nainte de a porni aparatul asigurai-v c este suficient ap n rezervor. nainte de setarea
cronometrului, apartul trebuie pornit. Puteti seta cronometrul conform instruciunilor.
Cronometrul pentru nclzire
Cronometrul pentru nclzire ncepe s funcioneze imediat ce ai actionat butonul din mijloc. Dac
timpul necesar gatirii este mai mic de 10 minute, rsuciti butonul pn la limita a 10 minute, apoi rasucii
napoi pn la timpul dorit. Fierberea cu aburi pornete n momentul n care se aprinde indicatorul de
cldur. Cronometrul va ajuge napoi la punctul de Oprire iar indicatorul de cldur se va opri cnd se
termin gtirea.

Procesul de Fierbere cu aburi

Atentie la indicatorul nivelului de ap in timpul gtirii. Carnea congelat i fructele de mare trebuie
dezgheate nainte de gtirea cu aburi.
Terminarea gtitului
Ridicai capacul cu grij; pstrai o oarecare distan de aparat. Avei grij la evitarea vaporilor. In cazul
n care mncarea este gtit, ridicai cu grij sita de mnere i aezai-o pe un platou. Scoatei aparatul
din priz. Nu micai aparatul pn cnd acesta nu e complet rcit.
1 Nu folosii produse sanitare abrazive sau care se impregneaz.
2 tergei piedestalul aparatului si rezervorul cu o lavet+ umed.
3 Curai periodic protecia nclzitorului pentru a evita astuparea orificiului.
4 Apa din rezervor trebuie aruncat la terminarea folosirii aparatului. Punei ap curat de fiecare dat
cnd l folosii.
5 Uscati toate componentele nainte de a le ambala i depozitai-te ntr-un loc sigur i uscat.
Curarea i ntreinerea
Curarea pietrei
Dup apte pn la zece utilizri, vei observa depuneri de piatr pe inclzitor. Cantitatea de piatr

depinde de gradul de duritate a apei din regiunea utilizatorului. Pentru a evita blocarea schimbului de
cldur i a prelungi viaa aparatului, este indicat s curai piatra la intervale regulate.
1 Turnai amestecul lichid de ap i oet alb n proproie de 1:1 intre rezervorul de ap i protecia
nclzitorului pn la cel mai nalt nivel. Orice alte produse de curat sunt interzise.
2 Celelalte accesorii de plastic precum tvia de scurgere, nu sunt necesare la pornirea aparatului
pentru curarea pietrei.
3 Setai cronometrul la 20-25 de minute..
4 Scoatei aparatul din priz la sfritul timpului. Nu scoatei oetul nainte de rcirea complet a
aparatului.
5 Spalai rezervorul cu ap curat n mod repetat pentru a ndeprta mirosul de oet.
Instruciuni si sugestii
1 Putei turna ap fierbinte n rezervor pentru a scurta timpul de gtire. In acest caz luai n clacul
faptul c timpii de gtire din reete sunt calculai pentru folosirea apei reci.
2 Nu punei prea mult mncare pe sit sau n vas, lsai spaiu suficient pentre aburi.
3 Timpii de gtire variaz uor n funcie de dimensiunile bucilor de mncare, distanta dintre
alimente, prospeime i preferine personale. Vei obine gatitul perfect dup ce v vei obinui cu
aparatul.
4 Pentru a gti perfect, ncercai s tiai alimentele la dimensiuni asemntoare sau s le aezai pe
cele mai mici pe nivelele superioare.
5 Cnd gtii cantiti mari de alimente, ridicai capacul pentru a le amesteca apoi punei-l la loc.
6 Zeama din tvia de scurgere poate fi folosit pentru sup.
7 nainte de a porni aparatul, asigurai-v c puterea electric este cea necesar.
8 In timpul utilizrii aparatului este recomandat supravegherea acestuia. Nu lasai aparatul la
ndemna copiilor. Pornii aparatul cnd rezervorul este umplut cu ap. Apa din aparat nu trebuie s
depeasc nivelul indicatorului.
9 Folosii aparatul numai cnd componentele sale sunt corect asamblate.
10 Daca partea pe care ati atins-o este foarte fierbinte, luai msuri pentru izolarea cldurii sau folositi
mnui de protecie adiabatice. Pentru a evita rnirea, pstrai distana fa de aparat.
11 Cnd aparaul este fierbinte i dorii scoaterea componentelor de deasupra, asigurai-v c cele de
jos nu sunt lipite de ele.
12 Curati aparatul dup ce acesta a fost scos din priz. Nu udai piedestalul in timpul currii altfel
poate deveni periculos.
13 Dac aparatul nu funcioneaz, acesta trebuie trimis ctre service-ul autorizat.
14 Aparatul este pentru uz familial. Nu poate fi folosit n aer liber. Problemele cauzate de
nerespectarea instruciunilor nu intr n responsabilitile noastre.
Timpi de gtire la aburi
Timpii de gtire cu aburi de mai jos sunt calculai pentru alimente aezate pe primul nivel i folosirea de
ap rece. Putei gti dup diverse necesiti. Dac timpul de gtire este mai mare de 90 sau 60 de minute
(in functie de cronometru) trebuie s resetai cronometrul.
Legume
1 Frunzele legumelor nu se gtesc pentru mult timp, n caz contrar i vor pierde culoarea deschis.
2 Adugai sare legumelor dup gtire
3 Legumele congelate pot fi gtite fr a fi decongelate n prealabil

Timpi de preparare
Aliment
Tip
Fasole
Proaspt
ntreg
ngheat
Brocolli
Proaspt
ngheat
Conopid
Proaspt
ngheat
Sparanghel
Mazre
Varz
Ciuperci
Cartofi

Spanac

Cantitate(g)
400

Timp(min)
38-40
25-28
11-16
13-16
11-16
13-16

400
400

Proaspt
ngheat
Proaspt

400
400

11-16
13-16
13-16

Proaspt
Buci
Proaspt

400

30-35

200

10-13

400

20-22

250
400

8-10
8-20

Noi
Mici
Taiai
Proaspt
ngheat

Observaii
Amestecai
si
adaugai
condimente n timpul gtirii
Amestecai
si
adaugai
condimente n timpul gtirii
Amestecai
si
adaugai
condimente n timpul gtirii
Asezai pe doua nivele, astfel
inct aburul s ptrund mai bine
Amestecai
si
adaugai
condimente n timpul gtirii
Amestecai
si
adaugai
condimente n timpul gtirii
Amestecai
si
adaugai
condimente n timpul gtirii
Amestecai
si
adaugai
condimente n timpul gtirii

Orez, cereale
Timpi de preparare
Aliment
Fel

Cantitate de Cantitate de Timp

Observaii
grune (g)
Ap
(min)
Orez,
Orez
100
1L
70
Budinci
Zahr cubic
30
0.5L hot milk
Rice
Alb (uor gtit) 300
450ml
30
Brun
200
300ml
33
Not: proporia dintre orez i ap este de 1: 1,5 conform capacitii , la pregtirea orezului.
Amn gtirea cnd alimentele sunt gtite n recipiente.
Pete i fructe de mare
1 Gtii petele pn arat usor translucid si carnea de desprinde usor de pe oase.
Prelungii timpul de fierbere la aburi cnd preparai pete congelat (separati pestele)
2 Adugai condimente petelui pentru a-i spori aroma.

Timpi de preparare
Aliment
Fel
Molute
Proaspt
Pete
Proaspt

Cantitate
40g
25g

Timp (min)
6-9
6-9

Observaii

File
Stridii

Congelat
Fresh

6pcs

10-12
11-17

Pete 20cm

Herring
Pomfret
ipar
Proaspt

250/400

11-14

250/400
400

11-16
8-10

Timpi de preparare
Aliment
Fel
Pui
Piept dezosat
Pulpe
Oaie
Cotlet
Porc
File Muchi
Muchi
Carnai

Cantitate
4 buc
4 buc
4 buc
400
4 buc4 buc
400

Timp
12-16
24-29
11-16
11-16
13-21
16-26

Vit

250

16-26

Midii

Este gata cnd cochilia

s-a deschis

Este gata cnd cochilia

s-a deschis
Homar
Proaspt
2
20-24
Poate fi gtit puin mai
mult.
Melci
Proaspt
400
9-11
Amestecai n timpul
gtirii
Putei prepara mai multe meniuri delicioase dup metodele descrise mai sus.
Carne i pasre
1 Carnea este bun pentru barbecue ntruct grsimea poate fi eliminat la aburi.
2 Carnea de vita, oaie, porc sau pasre marinat n sos de soia sau alte condimente va fi mai
gustoas dup gtirea la aburi.
3 nepai carnea cu un cuit sau furculi i vedei dac este gata n funcie de claritatea sucului
acesteia.
4 Pot fi gtii la aburi numai crnaii afumai
5 Adaugai condimente proaspete n timpul gtirii pentru a condimenta mncarea.

Pulp
Friptur srat

Observaii
ndeprtai pielia si ntindei-l
nainte de gtirea cu aburi
Scoatei grsimea
Scoatei grsimea
Perforai nainte pentru o
gtire mai uoar,
Scoatei grsimea

Reciclarea corect a acestui produs

Acest marcaj indic faptul, c acest produs nu trebuie tratat ca un gunoi
menajer n cadrul UE. Asigurndu-v c debarasarea de acest produs se
realizeaz n mod corect, putei mpiedica eventualele consecine negative
asupra mediului i sntii umane. Reciclarea materialelor contribuie la
conservarea resurselor naturale. Acest produs trebuie predat la punctele de
colectare pentru reciclarea echipamentelor electrice i electronice sau
magazinului de la care l-ai achiziionat. Acestea se pot ocupa de reciclarea
corespunztoare din punct de vedere ecologic a acestui produs.