Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Cuprins
Surse de documentare:
http://ec.europa.eu/contracts_grants/grants_ro.htm
http://ec.europa.eu/chafea/
http://ec.europa.eu/chafea/health/index.html
http://ec.europa.eu/chafea/consumers/index.html
http://ec.europa.eu/chafea/agri/index_en.html
Introducere ..................................................................................pag. 4
http://ec.europa.eu/agriculture/promotion/policy/regulation-post-2015/
index_en.htm
Educaie: .......................................................................................pag. 5
http://ec.europa.eu/chafea/agri/2016-calls-simple-multiple-programmes_
en.html
http://www.welcomeurope.com/list-european-funds.html
Sntate ................................................................................................pag. 12
Agricultur i dezvoltare rural ...........................................pag. 14
http://ec.europa.eu/growth/access-to-finance/index_en.htm
http://www.europa-creativa.eu/cultura
http://www.media-romania.eu/
http://ec.europa.eu/justice/grants1/programmes-2014-2020/rec/index_
en.htm
https://e-justice.europa.eu/home.do?action=home&plang=ro&init=true
http://ec.europa.eu/justice/grants1/programmes-2014-2020/justice/
index_en.htm
http://ec.europa.eu/health/programme/policy/index_en.htm
https://ec.europa.eu/programmes/horizon2020/en
https://ec.europa.eu/programmes/horizon2020/h2020-sections
https://ec.europa.eu/programmes/horizon2020/en/how-get-funding
http://ec.europa.eu/research/participants/portal/desktop/en/funding/
index.html
Mediu ..........................................................................................pag. 38
http://ec.europa.eu/research/participants/data/ref/h2020/wp/2014_2015/
annexes/h2020-wp1415-annex-a-countries-rules_en.pdf
http://www.madr.ro/ro/promovare-produselor-agricole.html
http://ec.europa.eu/environment/life
http://ec.europa.eu/environment/action-programme
REGULAMENTUL (UE) NR. 1144/2014 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN SI
AL CONSILIULUI din 22 octombrie 2014 privind actiunile de informare
si promovare referitoare la produsele agricole puse in aplicare pe piata
interna si in tarile terte si de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 3/2008 al
Consiliului
REGULAMENTUL (UE) NR. 254/2014 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN SI AL
CONSILIULUI din 26 februarie 2014 privind un program multianual privind
protectia consumatorilor pentru perioada 2014-2020 si de abrogare a
Deciziei nr. 1926/2006/CE
Ilustraie:
http://www.freepik.com/
https://pixabay.com
3
Introducere
Fondurile europene reprezint cea mai eficient surs de
finanare pentru economie i societate, deoarece presupun
costuri reduse i contribuie la creterea productivitii.
Uniunea European (UE) constituie un exemplu pentru
lumea ntreag prin politicile de dezvoltare pe care le
implementeaz n cele 28 de state membre, printr-o serie de
programe care acoper domenii precum: educaia, ocuparea
forei de munc, sntatea, agricultura, mediul, cercetarea
i inovarea, IMM-urile, protecia consumatorului, justiia,
drepturile omului, cultura i media. Toate aceste instrumente
de aciune concret fac parte dintr-un ambiios program de
relansare economic, prevzut pentru perioada 2014-2020.
Vei gsi, n continuare, n acest ghid, descrieri pe larg ale
programelor UE, informaii despre oportunitile de finanare
i modalitii n care se aplic. Cum i unde se depune cererea
de finanare? Care sunt criteriile de eligibilitate? Ghidul se
adreseaz tuturor celor care vor sa obin fonduri direct de la
Bruxelles: medici, profesori, fermieri, studeni, IMM-uri, ONGuri, instituii private sau publice.
Principala raiune a editrii acestui volum este necesitatea
asigurrii accesului direct i facil, neobstrucionat de
birocraie, al cetenilor romni la fondurile europene. Ne
confruntm nc, din pcate, cu o rat sczut de absorbie.
Pentru cadrul multianual 2007-2013, rata de absorbie a
fondurilor structurale i de coeziune n Romnia a fost de
61,57 %. Ne dorim ca acest ghid s devin pentru cetenii
romni un instrument util n vederea aplicrii directe pentru
programele europene din noul ciclu financiar 2014-2020.
Avem ansa modernizrii Romniei cu suport european
concret e ansa reducerii decalajelor de dezvoltare i
a valorificrii potenialului economic i uman de care
dispunem. Una din cile cele mai eficiente n acest sens este
implicarea direct a cetenilor.
-
diferenele dintre costurile vieii din ara
dumneavoastr i cele din ara de destinaie;
-
de numrul de studeni care solicit un grant;
-
de distana dintre ri;
-
de disponibilitatea altor granturi.
Cum aplic?
Durat
Programele de masterat comune Erasmus Mundus dureaz
ntre 12 i 24 luni. n cadrul unui program de masterat comun
Erasmus Mundus, vei studia n cel puin dou dintre rile
participante la program reprezentate n consoriu. n funcie
de componena consoriului, vei avea ocazia s efectuai
o perioad de studiu, cercetare sau practic ntr-o ar
partener. Perioada de studiu, cercetare sau practic se poate
desfura i ntr-o organizaie din afara consoriului, atta
timp ct aceasta este relevant, iar activitile se desfoar
sub supravegherea direct a uneia dintre universitile
participante.
-
dein o diplom de licen sau o diplom echivalent
recunoscut, aa cum o cer normele i practicile din rile
care vor emite diploma de master;
-
NU beneficiaz deja de o burs pentru un program
de masterat comun Erasmus Mundus.
Atenie! Pe durata programului de masterat comun Erasmus
Mundus, NU putei beneficia de alt burs finanat de UE.
Beneficii
La finalul programului de masterat comun Erasmus Mundus,
vei primi o diplom dubl sau multipl sau o diplom
comun din partea consoriului de instituii de nvmnt
superior. Aceasta este recunoscut oficial de rile n care se
afl instituiile care o elibereaz.
Studenii
Factorii de decizie politic
Societatea civil
Cum aplic?
Cei interesai s aplice pentru modulul Jean Monnet o
pot face on-line la adresa: http://ec.europa.eu/education/
participants/portal/desktop/en/organisations/register.html.
Activiti
Durat
O misiune de formare trebuie s dureze minimum 2 zile, dar
maximum 2 luni. Durata necesar deplasrii nu este inclus.
Atenie! Pentru a v putea forma n strintate cu Erasmus+,
instituia de nvmnt la care lucrai trebuie s participe la
un proiect de mobilitate EFP cu alt instituie sau organizaie.
Sprijin financiar
Granturile UE sunt menite s v acopere cheltuielile de
cltorie i de ntreinere pe durata ederii n strintate,
precum i s ofere sprijin organizaional instituiilor
participante. Dei sunt finanate de UE, granturile sunt
gestionate de instituiile de educaie i formare profesional
implicate, crora le revine responsabilitatea de a efectua
plile ctre beneficiari.
Cererile trebuie depuse de instituiile de educaie i
formare profesional care selecteaz, dintre membrii
personalului lor, candidaii interesai de o misiune de
formare n strintate.
Informaii detaliate despre acest program sunt disponibile la
Agenia Naional pentru Programe Comunitare n Domeniul
Educaiei i Formrii Profesionale (ANPCDEFP) la adresa
Calea erban Vod nr. 133, Etaj 3, Sector 4, 040205, Bucureti,
Romnia; telefon: +40212010700; Website: agentie@
anpcdefp.ro.
Durat
Sprijin financiar
10
Cum aplic?
158 de organizaii din Romnia gestioneaz, n
prezent, programele de voluntariat Erasmus +.
Informaii detaliate sunt disponibile la adresa: http://
europa.eu /youth/volunte ering /evs- organis ation _
en?country=RO&topic=&field_eyp_vp_accreditation_
type=All&town=&name=&pic=&eiref=&inclusion_topic .
11
Buget i finanare
Bugetul total al programului este de 449, 4 milioane de euro
pe o perioad de apte ani (2014- 2020).
n funcie de tipul de aciune, sunt disponibile mai multe
mecanisme de finanare, principalele fiind granturile i
licitaiile.
Granturile sunt de patru tipuri i acoper un anumit procent
din costul total al proiectului:
a.
b.
granturi de funcionare;
c.
d.
granturi pentru autoritile i organismele statelor
membre.
Granturile acordate de Uniune nu depesc, n general,
60% din costurile eligibile pentru o aciune referitoare la
un obiectiv al programului sau pentru funcionarea unui
organism neguvernamental.
n cazuri de utilitate excepional, contribuia din partea
Uniunii poate fi de pn la 80% din costurile eligibile.
12
Cum aplic?
Propunerile pot fi depuse accesnd Sistemul electronic al
Portalului Participantului - Cercetare i Inovare UE.
nregistrarea electronic este disponibil la adresa: http://
ec.europa.eu/research/participants/portal/desktop/en/
organisations/register.html
Pentru ajutor i consiliere v putei adresa i Punctului
naional de contact din Ministerul Sntii:
Dna Dr. Mariana POSTOLACHE Ministerul Sntii,
Implementarea i Coordonarea Programului Uniunii
Telefon : +4 021 30 72 663 ;
Adresa e-mail: marianap@ms.ro
13
14
http://ec.europa.eu/chafea/agri/index_en.html
15
16
Buget i finanare
Bugetul total alocat cofinanrii aciunilor pentru anul 2016
este estimat la 93.650.000 EUR.
Grantul din partea UE este limitat la urmtoarea rat
maxim de cofinanare:
A.
70% din costurile eligibile ale programului, n cazul
programelor simple pe piaa intern;
B.
80% din costurile eligibile ale programului, n cazul
programelor simple efectuate n afara UE;
PENTRU
PROGRAM
18
Buget i finanare
Sunt eligibile doar cererile a dou sau mai multe entiti din
dou sau mai multe state membre UE, iar solicitanii trebuie
s dein competenele profesionale i calificrile necesare
pentru a realiza aciunea.
Perioad de punere n aplicare a proiectului trebuie s fie
de cel puin un an, dar cel mult 3 ani, iar propunerile ar trebui
s specifice durata aciunii.
Solicitanii trebuie s aib surse de finanare stabile i
suficiente pentru a-i menine activitatea pe ntreaga
perioad de punere n aplicare a aciunii i pentru a participa
la finanarea acesteia.
Aceast evaluare NU se va efectua dac:
Solicitantul este un organism public;
Contribuia din partea UE cerut de solicitant este 60 000
EUR.
19
Cercetare i inovare
Prin cercetare i inovare, UE i direcioneaz eforturile ctre
abordarea principalelor provocri actuale: energie, siguran
alimentar, schimbri climatice, mbtrnirea populaiei, dar
i creterea economic i crearea de locuri de munc.
Pentru realizarea politicilor din domeniul cercetrii i al
inovrii, n ianuarie 2014, UE a lansat cel mai amplu program
de cercetare i inovare al UE, Orizont 2020, care reunete
toate finanrile ntr-un program integrat.
Ce reprezint?
Orizont 2020 promite mai multe descoperiri, precum i
premiere mondiale prin aplicarea ideilor din laborator pe
pia. Granturile pentru proiectele de cercetare i inovare i
propun s stabileasc o economie bazat pe cunoatere i
inovare.
20
Obiective:
s consolideze poziia UE n domeniul tiinific (24,4
miliarde de euro, dintre care 13 miliarde destinate Consiliului
European pentru Cercetare)
s consolideze inovarea industrial (17 miliarde de euro),
inclusiv prin investiii n tehnologii-cheie, acces mbuntit
la capital i sprijin pentru ntreprinderile mici
s abordeze principalele provocri, cum ar fi schimbrile
climatice, transportul durabil, energia regenerabil,
securitatea i sigurana alimentar, mbtrnirea populaiei
(24,4 miliarde de euro).
Bugetul Orizont 2020 este n valoare de aproximativ 80
miliarde , pentru o perioad de 7 ani (2014-2020), nelund
n calcul investiiile private atrase de cercetri.
Cercetare i inovare
Excelena tiinific
- Cercetarea de frontier finanat de Consiliul European
pentru Cercetare: 13,095 miliarde
- Tehnologii viitoare i emergente: 2,696 miliarde
- Aciunile Marie Skodowska-Curie: 6,162 miliarde
- Infrastructur de clas mondial 2,488 miliarde
Provocri societale
- Sntate i bunstare: 7,472 miliarde
- Securitatea alimentar i utilizarea durabil a resurselor
biologice: 3,851 miliarde
- Energie durabil: 5,931 miliarde
- O mobilitate ecologic i integrat: 6,339 miliarde
- Combaterea schimbrilor climatice, mediu, utilizarea
eficient a resurselor i materiilor prime: 3,081 miliarde
- Europa ntr-o lume n schimbare - societi favorabile
incluziunii, inovatoare i reflexive: 1,309 miliarde
- Societi sigure - protejarea libertii i securitii Europei i
a cetenilor si: 1,695 miliarde
Cercetare i inovare
Cum poi aplica?
http://ec.europa.eu/research/participants/portal/desktop/
en/organisations/register.html
3
22
Cercetare i inovare
Finanarea proiectului se face n funcie de subprogramul
pentru care aplicai. Orizont 2020 se mparte pe urmtoarele
seciuni:
1. Excelena tiinific
Activitile desfurate n temeiul acestui pilon i propun
consolidarea i extinderea bazei tiinifice a Uniunii Europene,
dar i consolidarea Spaiului european de cercetare.
FET Open
Finaneaz proiecte pe idei inovatoare pentru tehnologiile
complet noi ale viitorului ntr-o faz n care nu foarte muli
cercettori lucreaz pe un astfel de proiect.
Suntei un cercettor
proiecte de cercetare
le realizai n Europa?
(ERC) are o schem
dumneavoastr.
FET Proactive
Sprijin teme emergente pentru stabilirea masei critice de
cercettori europeni n domenii de explorare promitoare,
dar care nu sunt nc pregtite pentru includerea n harta de
cercetare a industriei.
FET Flagship
Avnd un buget de 1 miliard pe o durat de 10 ani,
iniiativele emblematice n domeniul FET abordeaz marile
provocri interdisciplinare din domeniul tiinei i tehnologiei
precum nelegerea modului n care lucreaz creierul uman
sau dezvoltarea de noi materiale ale viitorului (ex. grafenul).
23
Cercetare i inovare
1.3. Aciunile MSCA (Marie Skodowska-Curie)
24
Cercetare i inovare
Finanarea se concentreaz asupra urmtoarelor aspecte:
o
Sntate i bunstare
o
Securitatea alimentar i utilizarea durabil a
resurselor biologice
o
Energie durabil
o
O mobilitate ecologic i integrat
o
Combaterea schimbrilor climatice, mediu, utilizarea
eficient a resurselor i materiilor prime
o
Europa ntr-o lume n schimbare - societi favorabile
incluziunii, inovatoare i reflexive
o
Societi sigure - protejarea libertii i securitii
Europei i a cetenilor si
4. Rspndirea excelenei i extinderea participrii
Pentru a rspunde acestor provocri, Orizont 2020 introduce
msuri specifice pentru rspndirea excelenei i extinderea
participrii. Aceste msuri sunt destinate statelor membre cu
performane slabe, printre care i Romnia, n ceea ce privete
cercetarea i inovarea, iar acestea vor fi puse n aplicare de
ctre statele membre care au cea mai mare nevoie de noua
politic de coeziune pentru perioada de programare 20142020.
5. tiin cu i pentru societate
25
IMM-uri
Programul COSME
IMM-urile sunt motorul de baz al economiei europene,
fiind responsabile pentru creterea economic i crearea de
locuri de munc. COSME d un nou impuls economiei prin
facilitarea accesului la credite i la pieele din interiorul i din
afara Uniunii, precum i prin crearea unui mediu favorabil
pentru IMM-uri.
ncepnd cu anul 2014 i pn n anul 2020, COSME contribuie
la reducerea decalajelor de pe pia n ceea ce privete
furnizarea de finanri IMM-urilor. Instrumentele financiare
ale Comisiei Europene i-au dovedit deja eficiena, fiind
apreciate ca un succes.
Programul-cadru pentru competitivitate i inovare (CIP,
2007-13), gestionat n numele Comisiei Europene de Fondul
European pentru Investiii, a facilitat mprumuturi cu o
valoare de peste 15 miliarde Euro i capital de risc valornd
2.4 miliarde de Euro pentru mai mult de 275.000 de IMM-uri
din ntreaga Europ.
Buget
Bugetul estimat pentru perioada 2014 2020 este de 2.5
miliarde Euro, din care aprox. 1.4 miliarde EUR sunt bani
alocai instrumentelor financiare. Restul sumei va fi cheltuit
pentru finanarea Enterprise Europe Network, cooperrii
industriale internaionale i educrii, n vederea dezvoltrii
spiritului antreprenorial.
Cine sunt beneficiarii?
antreprenorii, mai ales cei de la nivelul IMM-urilor,
care vor beneficia de acces mai uor la finanarea afacerii lor;
cetenii care doresc s desfoare activiti
economice independente i care se confrunt cu dificulti n
a nfiina sau dezvolta propria afacere;
autoritile statelor membre, care vor fi mai bine
sprijinite n eforturile lor de a elabora i vor pune n aplicare o
reform eficient a politicilor de profil.
Propunerile pot fi prezentate de ctre grupuri de
minim 4 i maximum 8 parteneri din cel puin 4 ri
diferite eligibile.
26
1.
Sigurana: consolidarea i mbuntirea siguranei
produselor prin supravegherea eficient a pieei n ntreaga
Uniune. Acest obiectiv va fi evaluat n special prin intermediul
activitii i eficacitii sistemului de alert rapid al UE pentru
produse de consum periculoase (RAPEX);
2.
Informarea,
educarea,
sprijinirea
consumatorilor i a organizaiilor consumatorilor:
mbuntirea educrii i informrii consumatorilor i
sensibilizarea acestora cu privire la drepturile care le revin,
dezvoltarea bazei de informaii privind politica din domeniul
proteciei consumatorilor i sprijinirea organizaiilor de
consumatori, innd seama i de nevoile specifice ale
consumatorilor vulnerabili;
3.
Drepturi i msuri reparatorii: dezvoltarea i
consolidarea drepturilor consumatorilor prin msuri de
reglementare inteligent i mbuntirea accesului la msuri
reparatorii simple, eficiente, rapide i necostisitoare, inclusiv
soluionarea alternativ a litigiilor. Acest obiectiv va rezolva
litigii transfrontaliere prin activitatea unui sistem online
de soluionare a litigiilor la nivelul Uniunii i va fi evaluat
n funcie de procentajul de consumatori care au iniiat o
aciune ca rspuns la o problem cu care s-au confruntat;
4.
Aplicarea legii: sprijinirea asigurrii respectrii
drepturilor consumatorilor prin consolidarea cooperrii ntre
organismele naionale de asigurare a respectrii legislaiei i
prin acordarea de consiliere consumatorilor.
Acest obiectiv va fi evaluat n special prin nivelul fluxului
informaional i al eficacitii cooperrii n cadrul Reelei de
cooperare n materie de protecie a consumatorului, precum
i prin activitatea centrelor europene ale consumatorilor i
prin notorietatea acestora n rndul consumatorilor.
27
1. Siguran:
*recomandri tiinifice i analiz de risc relevante pentru
sntatea i sigurana consumatorilor n ceea ce privete
produsele nealimentare i serviciile, inclusiv sprijin pentru
sarcinile comitetelor tiinifice independente instituite prin
Decizia nr. 2008/721/CE a Comisiei ( 1 );
*coordonarea supravegherii pieei i aciuni de asigurare
a respectrii normelor aplicabile n materie de siguran
a produselor n ceea ce privete Directiva 2001/95/CE a
Parlamentului European i a Consiliului ( 2 ), precum i
aciuni viznd mbuntirea siguranei serviciilor pentru
consumatori;
*ntreinerea i dezvoltarea suplimentar a bazelor de date
privind produsele cosmetice;
2. Informarea, educarea, sprijinirea consumatorilor i
a organizaiilor consumatorilor:
*crearea i mbuntirea accesibilitii bazei de informaii
pentru elaborarea politicilor n domenii care afecteaz
consumatorii, pentru elaborarea unor reglementri
inteligente i bine orientate i pentru identificarea
eventualelor disfuncionaliti ale pieei sau a modificrilor
survenite n ceea ce privete nevoile consumatorilor, care
ofer o baz pentru elaborarea politicii privind protecia
consumatorilor, identificarea celor mai problematice domenii
pentru consumatori i integrarea intereselor consumatorilor
n celelalte politici ale Uniunii;
*sprijin prin finanarea organizaiilor de consumatori de
la nivelul Uniunii i prin consolidarea capacitilor pentru
organizaiile de consumatori la nivelul Uniunii, la nivel naional
i la nivel regional, mrirea transparenei i intensificarea
schimburilor de cele mai bune practici i de experien;
*creterea gradului de transparen a pieelor de consum i
a informaiilor destinate consumatorilor, asigurnd faptul c
se pun la dispoziia consumatorilor date comparabile, fiabile
i uor accesibile, inclusiv pentru cazurile transfrontaliere,
28
Cum aplic?
29
Aciuni finanate:
activiti de formare (schimburi de personal,
workshop-uri, dezvoltarea modulelor de formare etc.);
nvare reciproc, activiti de cooperare, schimb
de bune practici, evaluri colegiale, asigurarea calitii i
eficienei sistemelor judiciare, precum instrumente TIC;
conferine i activiti de diseminare i contientizare
a opiniei publice;
sprijin pentru ONG-uri i reele europene, autoriti
din statele membre care pun n aplicare legislaia Uniunii;
sprijin pentru activitile analitice: studii, colectarea
datelor, elaborarea unor metodologii comune, indicatori,
sondaje, pregtirea de ghiduri.
Obiective
cooperarea judiciar n materie civil i n ceea ce
privete aciunile comerciale, insolvena, succesiunea;
cooperarea judiciar n materie penal;
formarea judiciar att a judectorilor ct i a altor
practicieni din domeniul dreptului, precum i formarea
lingvistic privind terminologia juridic n privina promovrii
unei culturi juridice i judiciare comune;
acces efectiv la Justiie n Europa, att asupra
drepturilor victimelor infracionalitii i a drepturilor
procedurale n cadrul proceselor penale;
iniiative n domeniul politicii drogurilor, sprijin
aciunea UE de combatere a drogurilor, cooperare judiciar
i aspecte de prevenire a criminalitii.
Buget i finanare
Programul beneficiaz de un buget total de 378 milioane
de euro, pentru perioada 2014- 2020, iar gestionarea lui este
asigurat de Direcia General a Comisiei Europene pentru
Justiie.
Principalele tipuri de aciuni finanate n cadrul programului
sunt cele de formare, nvare reciproc i analize (inclusiv
studii i sondaje).
30
http://ec.europa.eu/research/participants/portal/desktop/
en/organisations/register.html
Informaii privind cererile de propuneri de finanare in cadrul
Programului Justiie sunt disponibile on-line la adresa:
http://ec.europa.eu/justice/grants/index_en.htm
Buget i finanare
Programul beneficiaz de un buget de 439,5 milioane
de euro, pentru perioada 2014 2020, iar de gestionarea
fondurilor se ocup Direcia General de Justiie a Comisiei
Europene.
Principalele tipuri de aciuni finanate n cadrul programului
sunt cele de formare, nvare reciproc i analize (inclusiv
studii i sondaje).
Aciuni finanate:
activiti de formare (schimburi de personal,
workshop-uri, dezvoltarea modulelor de formare etc.);
nvare reciproc, schimburi de bune practici;
conferine i activiti de diseminare i contientizare
a opiniei publice;
sprijin pentru actorii principali: ONG-uri i reele
europene, autoriti din statele membre care pun n aplicare
legislaia Uniunii;
sprijin pentru activitile analitice: studii, colectarea
datelor, elaborarea unor metodologii comune, indicatori,
sondaje, pregtirea de ghiduri.
Cine sunt beneficiarii?
Finanarea este direcionat ctre ONG-uri, autoriti publice
i alte organizaii, fiind destinat activitilor care au drept
scop ndeplinirea obiectivelor i generarea de valoare
adugat la nivelul Uniunii.
La acest program pot participa toate statele membre ale UE,
alturi de Islanda i Liechtenstein.
Cum pot aplica?
Informaii privind cererile de propuneri de finanare n
cadrul Programului Drepturi, Egalitate i Cetenie sunt
disponibile online la urmtoarea adres:
http://ec.europa.eu/justice/grants1/programmes-2014-2020/
rec/index_en.htm
31
Cultur i media
Programul Europa Creativ
1.
Proiecte de cooperare
Subprogramul Cultura
Subprogramul Cultura ofer finanare pentru:
1.
proiecte de cooperare ntre minimum 3 ri;
2.
reele europene ce contribuie la profesionalizarea
operatorilor din sectoarele culturale i creative;
3.
platforme europene dedicate mobilitii i
promovrii creatorilor i operelor culturale;
4.
traduceri din literatura european (termenul limit
pentru depunerea proiectelor a expirat pe 27 aprilie 2016).
32
Cultur i media
2.
Reele europene
Organizaiile sunt sprijinite pentru a se adapta mai bine i mai
rapid la schimbrile de pe piee (de exemplu prin folosirea
noilor tehnologii digitale) i pentru a-i consolida capacitatea
de a lucra dincolo de graniele rii sau ale Europei.
Obiective
rile din Spaiul Economic European: Islanda,
Norvegia;
Elveia;
rile care fac obiectul Politicii Europene de
Vecintate, cu condiia semnrii unor acorduri de participare
la Programul Europa Creativ: Armenia, Azerbaidjan, Belarus,
Georgia, Moldova, Ucraina, Algeria, Egipt, Maroc, Tunisia,
Iordania, Liban, Libia, Teritoriul Palestinian, Siria, Israel.
sprijinirea activitilor prin care se ntrete
capacitatea sectoarelor culturale i creative de a lucra la nivel
transnaional i internaional i de a se adapta schimbrilor;
susinerea obiectivelor generale de promovare a
diversitii culturale i lingvistice i de ntrire a competitivitii
sectoarelor, inclusiv prin ncurajarea inovaiei.
Bugetul alocat acestei linii de finanare n perioada 2014
2020 este de aprox. 27 de milioane de euro (6% din bugetul
Subprogramului Cultura).
Activiti eligibile:
schimburi de experien ntre diveri actori culturali
n vederea dobndirii de noi competene i aptitudini: sesiuni
de training, ateliere de lucru, realizarea de diverse materiale
i instrumente-suport, inclusiv online etc.;
activiti de susinere a dezvoltrii carierelor
artitilor/profesionitilor din domeniul culturii la nivel
transnaional: vizite de lucru n alte ri, rezidene artistice,
master-class-uri, coproducii, activiti mpreun cu publicul/
comunitile locale dintr-o alt ar etc.;
diverse tipuri de activiti n coproducie, realizate
de operatori din mai multe ri (teatre, orchestre, festivaluri
etc.) i prezentate unui public ct mai numeros i mai
diversificat;
expoziii itinerante, turnee, festivaluri etc. care se
desfoar n mai multe ri i au potenialul de a aduce n
faa publicului creaii europene.
Informaii detaliate despre calendarul proiectelor de
cooperare, procedura de depunere a proiectelor, dar i
procedurile de plat sunt disponibile la adresa:
http://www.europa-creativa.eu/linii-de-finantare_doc_30_
proiecte-de-cooperare_pg_0.htm
33
Cultur i media
Cine sunt beneficiarii?
3.
Organizaiile creeaz o platform pentru a-i aduce n primplan viziunea artistic comun, n conformitate cu obiectivele
Subprogramului Cultura, i pentru a-i mbunti abordrile
de dezvoltare a publicului. Platformele au rolul de a genera
o mas critic i un efect de structurare a organizaiilor dintrun anumit domeniu cultural, prin urmare numai un numr
limitat de platforme vor primi sprijin n perioada 20142020, astfel nct diferitele domenii s fie acoperite n mod
echilibrat.
statele membre UE; rile candidate i potenial
candidate la UE: Albania, Bosnia i Heregovina, Macedonia,
Muntenegru, Serbia, Turcia;
rile din Spaiul Economic European: Islanda,
Norvegia;
Elveia;
rile care fac obiectul Politicii Europene de
Vecintate, cu condiia semnrii unor acorduri de participare
la program: Armenia, Azerbaidjan, Belarus, Georgia, Moldova,
Ucraina, Algeria, Egipt, Maroc, Tunisia, Iordania, Liban, Libia,
Teritoriul Palestinian, Siria, Israel.
Activiti eligibile
organizarea de ntlniri, conferine, ateliere de lucru,
dar i dezvoltarea unor instrumente digitale care faciliteaz
schimbul de informaii, practici i expertize;
schimburi de experien, contacte profesionale i
facilitarea parteneriatelor n proiecte;
analiza comparativ a politicilor, a programelor,
dar i a obstacolelor din calea dezvoltrii culturale la
nivel european, naional, regional sau local; diseminarea
informaiilor relevante n mai multe contexte, ctre operatori
culturali, decideni, investitori, publicul larg;
colectarea de date calitative i cantitative despre
evoluiile sectorului i dezvoltarea de noi metodologii pentru
colectarea i interpretarea datelor comparabile.
Informaii detaliate despre calendarul proiectelor de
cooperare, procedura de depunere a proiectelor, dar i
procedurile de plat sunt disponibile la adresa:
http://www.europa-creativa.eu/linii-de-finantare_doc_29_
retele-europene_pg_0.htm
34
Platforme europene
Cultur i media
Activiti eligibile:
coordonare, monitorizare, promovare, evaluare i
supervizare a activitilor derulate de membri, precum i
activiti n legtur cu dezvoltarea sustenabil a platformei
(selectarea de noi membri);
activiti de ncurajare a mobilitii creatorilor,
n special a celor care nu beneficiaz de promovare
internaional, prin sprijinirea unei puternice programri
europene;
activiti de dezvoltare a publicului;
activiti de colaborare n reea i de nvare interpares n rndul administratorilor culturali ai membrilor, n
vederea atingerii obiectivelor platformei.
Informaii detaliate despre granturi, dar i tipuri de proiecte
sunt disponibile la adresa:
Rolul coordonatorului:
stabilete criteriile care trebuie respectate de
membri, n acord cu obiectivele i prioritile componentei;
rspunde de monitorizarea membrilor i de alocarea
granturilor pentru acetia;
poate selecta noi membri o dat pe an, la depunerea
aplicaiei simplificate din anii ulteriori ctigrii grantului.
Rolul membrilor:
http://www.europa-creativa.eu/linii-de-finantare_doc_32_
platforme-europene_pg_0.htm
Informaii suplimentare despre Subprogramul Cultura
putei obine de la Biroul Subprogramul Cultura Romnia Coordonator Bianca Floarea
+40.21.316.60.61
bianca.floarea@europa-creativa.eu/
cultura@europa-creativa.eu/
www.europa-creativa.eu/cultura
promovarea artitilor europeni la nceput de carier
i produciile acestora;
membrul trebuie s promoveze n ultimele 12 luni
cel puin 30% dintre artitii la nceput de carier, aa cum
sunt definii de coordonator.
35
Cultur i media
Subprogramul Media
Buget
Obiective
pstrarea i sporirea diversitii culturale i lingvistice
i a motenirii cinematografice i audiovizuale, garantarea
accesului publicului european la aceast motenire i
promovarea dialogului intercultural;
creterea distribuiei i a circulaiei creaiilor
audiovizuale n interiorul i n afara Uniunii Europene, inclusiv
printr-o cooperare mai puternic ntre actori;
ntrirea competitivitii sectorului audiovizual
european n cadrul unei piee europene competitive i
deschise, favorabile crerii locurilor de munc, inclusiv prin
promovarea legturilor dintre profesionitii din domeniul
audiovizual.
36
Cultur i media
Cine poate beneficia?
n perioada 2007-2014 profesionitii din industria
cinematografic romn au accesat fonduri MEDIA de
peste 7 milioane de euro n cadrul licitaiilor de proiecte
pentru domeniile: formare, dezvoltare (proiecte unice,
portofolii de proiecte, difuzare TV), distribuie
(distribuie automat, distribuie selectiv), festivaluri de
film, Aciunea pregtitoare MEDIA Internaional, MEDIA
MUNDUS i Dezvoltarea publicului.
Informaii detaliate despre Subprogramul Media, sunt
disponibile la adresa: http://www.europa-creativa.eu,
dar i la Biroul Subprogramul Media Romnia,
Coordonator Valentina Miu
+40.21.316.60.61
valentina.miu@europa-creativa.eu
info@media-romania.eu
www.media-romania.eu
Componenta transectorial
Comisia European i propune s ofere finanare organizaiilor
din domenii culturale i creative prin intermediul instituiilor
financiare locale din statele membre.
n prezent, Comisia negociaz cu reprezentanii mai multor
bnci naionale un plan pentru facilitarea i accesarea
componentei transectoriale.
Pn la stabilirea condiiilor de finanare negociate, bugetul
de 14,8 milioane de euro va rmne orientativ.
La nivel naional, Biroul Europa Creativ Romnia ofer
informaii i asisten tehnic gratuit pentru toi operatorii
care doresc s acceseze finanare n acest program.
Informaii la Biroul Europa Creativ Romnia:
Director Bogdan Stefan Trmbaciu
+40.21.222.84.79
bogdan.trimbaciu@gmail.com
office@umpcultura.ro
http://www.europa-creativa.eu
37
Mediu
n ultimii 40 de ani, n domeniul proteciei mediului, n UE
a fost elaborat o gam larg de acte legislative, care au
devenit punct de referin la nivel mondial datorit eficacitii
dovedite n reducerea polurii aerului, a apei i a solului.
Un studiu pregtit pentru Comisie, n 2012, estima c
implementarea complet a legislaiei UE privind deeurile ar
duce la economii de 72 de miliarde Euro pe an, ar spori cifra
de afaceri anual a sectorului de salubritate i reciclare din UE
cu 42 de miliarde Euro i ar crea peste 400 000 de noi locuri
de munc pn n 2020.
Eforturile Uniunii au contribuit deja la intensificarea
angajamentelor la nivel internaional n vederea combaterii
schimbrilor climatice i a declinului biodiversitii, precum i
la succesul eforturilor globale de eliminare a carburanilor cu
plumb i a substanelor care subiaz stratul de ozon.
Implementat corect, legislaia UE n domeniul mediului
creeaz condiii de concuren echitabil i oportuniti
pentru investiii durabile pe piaa unic, n plus fa de
beneficiile de mediu.
38
Mediu
garantarea faptului c 20% din consumul de energie
va proveni din energie din surse regenerabile;
reducerea cu 20% a consumului de energie primar,
prin mbuntirea eficienei energetice.
Buget
Pentru cadrul financiar multianual 2014 2020 al Uniunii
Europene, Comisia a propus alocarea a 20% din buget pentru
atenuarea schimbrilor climatice i adaptarea politicilor
publice la acestea.
Cine beneficiaz?
Scopul PAM 7 este s asigure condiii de concuren
echitabile pentru ntreprinderi i autoriti publice, dar i un
cadru previzibil pentru aciune, cetenilor.
Informaii detaliate despre program i posibilitile de
aplicare sunt disponibile la adresa:
http://ec.europa.eu/environment/action-programme/
Mediu
Programul LIFE are dou subprograme:
Subprogramul pentru Mediu, cu trei direcii
prioritare: Mediu i Utilizarea Eficient a Resurselor, Natur i
Biodiversitate, Guvernare i Informare n Domeniul Mediului;
Subprogramul pentru Politici Climatice, cu
trei direcii prioritare: Atenuarea Schimbrilor Climatice,
Adaptarea la Schimbrile Climatice, Guvernare i Informare
n Domeniul Climei.
Obiective
Obiectivele vizeaz implementarea, actualizarea i
dezvoltarea politicii i a legislaiei UE privind mediul i clima,
prin cofinanarea proiectelor care adaug valoare spaiului
european.
1.
sprijin punerea n aplicare a celui de al aptelea
program de aciune pentru mediu
2.
contribuie la tranziia ctre o economie eficient din
punctul de vedere al utilizrii resurselor, cu emisii sczute
de dioxid de carbon i rezisten la schimbrile climatice, la
protejarea i mbuntirea calitii mediului i la oprirea i
inversarea tendinei de declin a biodiversitii, inclusiv prin
sprijinirea reelei Natura 2000 i abordarea degradrii
ecosistemelor;
3.
mbuntete dezvoltarea i aplicarea politicii
i legislaiei Uniunii n domeniul mediului i al climei
i acioneaz ca un catalizator i promotor al integrrii
obiectivelor de mediu i climatice n cadrul altor politici i
n practica din sectoarele public i privat la nivelul Uniunii,
inclusiv prin creterea capacitii;
4.
susine o guvernan mai bun n domeniul mediului
i al climei la toate nivelurile, inclusiv o mai bun implicare a
societii civile, a ONG-urilor i a actorilor locali.
Buget i finanare
Bugetul pentru perioada 2014-2020 este de 3,46 miliarde
de euro, cel mai mare de pn n prezent. 2,59 miliarde Euro
sunt alocai subprogramului pentru Mediu i 860 de milioane
Euro, subprogramului pentru Politici Climatice.
40
Mediu
Aciuni care pot fi finanate:
informare i comunicare, inclusiv campanii de
sensibilizare. Resursele financiare alocate activitilor
de comunicare acoper i comunicarea instituional a
prioritilor politice ale Uniunii, precum i comunicarea
stadiului de punere n aplicare i transpunere a principalelor
acte legislative ale Uniunii n domeniul mediului i al climei;
studii, anchete, modelare si elaborare de scenarii;
pregtirea, punerea n aplicare, monitorizarea,
verificarea i evaluarea proiectelor, politicilor, programelor i
a legislaiei;
ateliere, conferine i reuniuni; colaborare n reea i
platforme destinate schimbului de bune practici;
orice alte activiti care contribuie la ndeplinirea
obiectivelor generale.
Cine beneficiaz?
toate statele membre ale UE (pot fi finanate i
aciuni desfurate n afara UE cu anumite condiii);
orice entitate public sau privat n calitate de
beneficiar coordonator sau beneficiar asociat, cu sediul n UE:
autoriti publice, companii, organizaii non-profit.
Cum aplic?
Informaii detaliate despre calendarul apelurilor pentru
propuneri de proiecte sunt disponibile la adresa:
http://www.mmediu.ro/articol/calendarul-apelurilor-pentrupropuneri-de-proiecte-2016-finantate-din-programuleuropean-pentru-mediu-si-politici-climatice-life/1630
Pentru ajutor i consiliere v putei adresa, de asemenea,
Punctului naional de contact din Ministerul Mediului i
Schimbrilor Climatice
Direcia de Investiii, Achiziii Publice i Servicii interne.
Nume: Oana DIMA.
Tel: +40 21 408 95 19
Fax: +40 21 408 95 19
E-mail: oana.dima@mmediu.ro
41
Pasul 1:
Facei click pe formularul on-line la seciunea Modaliti
de nscriere pe pagina http://ec.europa.eu/visits/
Pasul 2:
Facei click pe link-ul nc nu am cont, apoi completai toate
cmpurile.
Asigurai-v c ai introdus corect adresa de e-mail i codul
de securitate!
Pasul 3:
Facei click pe Creare Cont
Vei primi un e-mail de confirmare care v permite s finalizai
procesul de nregistrare.
Pasul 4.
Facei click pe link-ul din coninutul e-mailului de confirmare
i vei fi direcionat ctre pagina unde v putei crea parola.
Pasul 5:
Facei click pe Trimitere i revenii la pagina iniial http://
ec.europa.eu/visits/ pentru a completa formularul.
42
43
Design i machetare:
44