-.

' ~>

. -

~.~ .DU F R~'! ~" E

'

i
:
~-'~.
J
'/'

,~~

> .
R

,OCU't
TE
.......r ..

J,l $AH ..

~ ,~ Jin.urul trdtat in
~:. . limbi r.min.i .al
,t Jlollilu'ui Ji .
v~ch;ldu;

Edilurd

_. UNIVERSAl~

joc

t-'.{
.
n..-,c .....
y le Cei
Prtlul 28 l e i

"Biblioteca pentru Toti"

:J.

fon nfiinp.d n veacul

trecut, in anul 1895. Enc iclopedic ~i universal,

ea

este coala cu cei mai multi

elevi

poate -ea singur]-

dlrui o culturi completa.

S'au

tiprit, pin astzi,

din

.. Biblioteca pentru Toti" si

s'au rispindit n mate straturile societii romneti, pest~
25 de milioane de volume.

JOCUL DE

AH

CLUZA PRACTIC
....".,

INCEPATORI I JUCATORI
eu

"IIID,"*"

... Jlrri

pn.hlflI'I"

upl",.ti~.

EDrrURA

L1BRARIEI .UNlVERSALA"
ALCAUY a Ce.
.....,u. ca_ va.tort..

No.

rr

Pre\III LeI 28.-

SwifL Gu.hver ta tara pItIcIIcw

..
.

~ "'"

19&-198 b.

Aatcral poYeItefte primdI! cauze

out Ha ............" l i plece la cIIItcde. Dlatr' UD aaufragIa. .mpI1DDat
la .... LIII"-. B ___
dnlegat tu mijlocul SIrU.
GuJtver ta
urlqIJor ... 5O-Si3 b.
Autorul pIeacI 1Dtr'o cIIIIorit. D
.

cana

_ _ R.......
..... _
la

_OJoo.

La_ lI<ooIe.

Curcea. SavaDIIL

s.a--.

de.

Meara pIRIRI.

l'CIQIIIl

$l7-377.b.

Stane de piatrA .... ... . .. . 521-521 b.

... _IoN!. ..... de ....

de 0wtIdl. ti Saodu .. .. 621 -621 b.

s,1N&. 8Abtoul Da. PDvatIre adei ..
21J
T.1ne U. PUo&ofta artd (&r.pIe aabn.

PIctura
PIctura

' " " ' - la

0.0.....0.0.....

71-7''''

de ta.

.11

operei . . arta)

..
..

ReaateJtl

fD IrI1f.

1n Ibllla .. .

132-4

a.- ... ....... ... 10160-161

la . . . . .. . . ..
.....1015

Idealul
0.0
TOIIfIt
....
1uIr.e
d.stInai ....
_
100l0I11, . . - _ .

operA ... " ..... BIe _ . .

.... tatii desvDItate de pe catedra
~ cID. lWIa II. dIN:

--

.... Iaurtul altk: de _

IItDubo
TalDe. Suat . . . . de V. n.-..

c..,..

8ebo<, _ _ - . . . . .. 1005-1006

........ G., ~. hi+rreIe ~

ratIW
0. 0. 0. 0

....... Ahe lCIdIe _

' ";

......... .

1111

115

BIBLIOTECA PENT~OTI
JEAN DUFRESNII

JOCUL DE

AH

CLUZ PRACTIC
PENTRU

INCEPTORI I JUCTORI
PRBLUCRA-TA Of:

1. SCHIOPUL
_

cu NlIyaROASB rIGUR.1 EXPLIOATIV -

BUCURETI

Editura Iibr!riei "UJIYUS1U" Alcalay .. Co.

27. Calea Vlctorlel,27

EXPLICA II
t. Piesele.
ahal se jl)ac! pe o masA sau o tablei! de ah
ImpJrtil! In 64 de c!mpurl, alternativ albe i neere. Masa se aeaz intotdeauna aa, Tncat II
dreapta s fie un cmp alb. Fiecare juc'tor dis pL"ne d e t 6 piese, dintre cari 8 sunt pionl, Iar 8

ofite,fi. ..
PIonII sunl:

1.

~:

2. O regina sa u

Un rege.

hI

3.

iLJ

~.

6. Doi nebuni.

Dou

dam .

turnuJ'i
.
.

Doi cai.

"
Je.a O~rr"afl
-------"::::.::....::.:::..:;.=-----

2.

pieselor.
laainte t e a Incepe partid., se hotlrJ,te prin
Aez.ren

sorti cine are s joace cu piesele albe, fiindcA

inl oldea lJ na incepe Albul.
Piese le se ae a z In chi pul urm3tor:

Alb.

Regele alb sta ntotdeauna pe un camp nearu. Regele negru fn totdeauila pe un Cmp alb.
Regina aib intotdeauna pe un cmp alb. Regina oeagr! pe un c mp negru. De aici \lorba:

Reana l regii

c%lem.

,
Pentru a puleA Indici trblturlle ce se fac,
1i._Ule perpendiculare dela stAnga la dreapta se
InseamnA cu litere, liniile orizontale, de jos In
sus, cu Dumere.
3. Mt,carea pieselor.
Pionii se miel Dumal Inainte. Ofiterii se pot
micA tiilate, tndJrt i In I!turi. Dad fn calea
lor se Ilsete o pies contrar!, au dreptul 5'0
ia, tnlocuind o pe acela cmp.
Turn ul (T) se m i el fn direclfe perpendicu
larJ i orizontal! in toate IAlurile. Un lurn care
st! pe c!mpul e 4 se poate duce pe loate cam~
purUe Insl>mnale cu numere.

,
7


Dad, ind., pe cmpII e 2, se

afl

un pion

alb, nu se poate duce dect pan pe cmpul t 3.

DacA pe e 2 se aflA un pio , negru, li poate
lud i. i ocup locul
Nebunul (N) se micA pe liniile de a curmeziul mesei. Fiecare juctor are do i nebuni,
dintre cari unul sta pe alb, cflllall pe negru.

al1

cd

=,;,.,

8
1

6
5

,
3

Alb.

Ua neban care

st

pe t 4 se poate duce pe

toate dimpurile in!lemnale. Dac pe unul dintre

aceste ca.mpurl, spre pild g 6, se afla o pled
aib, In directia aceasta se poate duce Dumai

JOC:DI de Sab

pinl pe cimpul f 5. O piesA contrarl, ce 'S'at

afli. pe g 6, o poate lua fi InlocuI.
Regina sau Dama (O) lntrunefte micrile
Turnului i ale N~bunului i se micA, fD linie
dreapU., in toate directiile, perpendic_lar i orizontal saa de-acurmeziul.
Calul (C) sare de pe an cmp alb intotdeauna
pe unul negru. Dela e 4. un cal alb poate sAri
pe cAmpun le fnS l mnale cu numere, chiar .:aod
pe d.mpurile intermediare se afl alte figuri.

d J'. e

5
4

3
2

Jltegete. (R) se mic In toate direeme, dar nu

poate face dect un pas odat. E d~ insemnat

'un Du{re.n.

cA nu poate merge pe un cimp unde ar putta

ti luat de o pled contrarA (vnf mai 1. vale).

4. Micarea plonilor.
Pio ul se mic n linie dreapt eAte un pas.
dtl r numai tnainte. Din punctul de plecare (linia
a 2-a pentru Alb. a 7 a pentru Ntgru), poale
Il

8
7

,
,

a
2

Alb.

si raci deodati ,1 doi pai Poale si la o piesA

cODtrari ce sta deacurmezl,ul, de-a dreapta

- - _ _ _ _ o _ _- - - -ah
'_ _ _ __

J uc ul de

sau de-a stinga lnaJntea luI. Un pion alb de

pe e 4 poate s meargA pe e 5, daci acest
camp e liber, i poate d la o piesA contrarA
ce ar st~ pe d 5 sau f 5. Un pion alb de pe t!
2 poate s se mite, dac c1mpurile t 3 i t
4 sunt libere, pe t 3 sali de-a dreptul pe t 4.
D. c un pion, fcnd deodll doi pai, trece
pe lng un pion conlrar, pionul acesta are
dreptul s-I ia, ca i cnd ar fi fcut un singur
pas. Acest drept de a lua ,.,tn passant" il are
numai pionul i numai imediat dup micarea
de doi pai .il: pianului.
Dac, avand pozitia de sus, pionul alb e 2
se duce pe e 4, plonul negru d 4 are dreptul
s-I ia i s-! fnlocueasc, aedndu-se pe e 3.
De asemenea poate fi luat plenul negru I 7 dac
se duce pe J.5, punandu-se pionul alb g 5 pe j 6.
Dac, in curSlil jocului, aD pion ajunge In li4
nia n care stau ofiterii contrari (pentru alb Ji4
nia 8, pentru negru linia I orizontal) se poale
schimba intr'un ofiter oarecare, dup. alegerea
juctorului, al crui piOD a ajuns In liDia ofi,erilor cODtrarl. JUI "torul poate s-,1 schimbe
pienul In orice hgur, Indiferent dac mal are
sau nu astfel de figuri. Poate s i-o schimbe
in Regin, Turn, Nebun, etc . chiar i dac are
nc Regina sa sau cele dou Turnuri ti "1
doi Nebuni t'

cal.

10 _ _ _ _ _..:':.:'"OD::..:D:.:"CC'r:.:..:::"".:...... _ _ _ __

5. At.c

,ah.

pies atac

satur

de

aa

ia piesa

o aU piesA, daci face o tr

fel nct cu trAsAtura urmtoare

contrar, dac

adversarul n'o poate

apra.

Atacul asupra Regelui se numete .ah'

i trebue Intotdeauna anunlat: .ah la Rege".
Juctorul

a,r

piesa

al

crui

Rege e .. 10

ah~,

se poale

dup ImprejurAri: 1) sau

contrar care ti d ah; 2) sau pune

n 3 feluri,

ia

In

calea piesei conlrare UDa dintre piesele sale,

3) face o micare cu Regele .

SlU

Alb.

_.....

In pozitia de sos Albul poate, spre plldJ , sa

cu Regina de pe c. 4 pe c 5, dnd Re.
gelU! negru ah (O c 4--c 5+ ). Negru poale
acum s la Regina alb prin pianul b 6. sau
poate s m e arg cu regele su pe t 2. Pe alt
cmp ou se pf)ate duce fiinddi ar sta II ln ah- o
Reglaa aib poate da ah i dacA se duce de
pe c 4 pe t 6. Negrul se poate aprA punnd
Calul c 3 rn calea Reginei. pe t 4.
mearg

6. Mat

Pat.

Dac! Regele care a fost 2tacat nil se poate

,prA ro nici unul din aceste trei chipuri e mQt
i j tl c.lorul a pierdut part ida.
..

11

ti

B
1

,
;

,
2

Al b.

;;

JUD "Dtlfrel Do

12

In pozilia de sus, Albul poate si dea mat

mergInd cu Regina de pe f 5 ia d 5.
Daci un Rege. Ur ti lIe rn ,ah. e allij s
fac! o trAsAlurJ, fiindcA nu poate trage cu nici
UDa dintre celelalte piese, i nu poate sA tragA
nici el fAr sA nu ajungA In ah - ajunge pat
i

partida n'a

ctigat

o nici unul dintre

juctori

8
7
6
b

Alb

In pozitia aceasta, dacA Negru ar fi sI tragA,

Re,ele luf e pat. IIIndcA nici UDa dlotre pleael.
oeare IU poate IA le mllte ti olcl Re,ele "earu
.U II poate milca 1r! IA nu IjuogA r. pb.

.locul de

ab

1&

7. Rocada.
Fiecare dIntr. jucAtori poate si taci, odltl
fntr'o partida, o trAsltura care e combinatII

,i

mi,cArIi acelor doi ofiteri: a Regelui a Turnului. Tr.lstura aceasla se numete Rocada.
a

.,

bl

Alb.

face schimMndu-se pozitia Reaelul

,In1 Rocada
a TurnuluI. Amandol jucAtori pot sa rachete
doua. directii: spre a spre h. Alb poale
le

rod. Ipre al punInd Regele t t pe c 1

oul

aI

Tur

pe d 1: Iau poate rocl spreh. punnd

..
Regele. I pe g I II Turnul h I pe j 1. Tot ...
rocheazA ,1 Negru. Rocada spre a se nume,ie
rocada mllrt; spre h. se numete rocada mica.
ab
I

e.

def

Il

,
2
1

Rocada nu se poate face : 1) DaC'a intre Rege

Turn se aUa o pies ; 2) daca . Reqele sau
Turnul la fcut deja o tr~ dtud; 3) Da c,l Regele e tn ,ah (fn contra ahulu] nu te poli apr
prin rocada): 4) dacA Reeele ar frece peste UD
cmp atacat prin o piesA contrllr; sau 5) dac!
Regele aluDge, prin rocada, tn ,ah. In pozltfa
urmAtoare na poale roca nici alb nici Negru.
i

Jocul de "h

"

----------~--~~-------- .
Alb nu poate roca nlel spre a nici spre h
fiindc Calul e 3 atad cAmpurile d 1 i j 1~
N! gru nu poate roca spre a fiindca pe c 8 sta.
o ples~ i I.U poate roca olci spre h, filnde : Re-

gele trebue s treac peste un cimp (f 8) atacat de Nebunul a 3.

b

ti

er

I:

b,

Alb

8. Remis.
Nu fntodeauna se poate da mat in cursul
jocului, . pac

nici unul

di~tre juctori

nu e, ln

~ear..

Durrean.

stare sJ1 f cA pe ceUlalt mat, parllda se Intrerupe (remll). Partida e remis4:

'
1. Daci nici unul dintre jucAtori n'are forte
de ajuns pentru a da mal Spre p i Jd~. daca.
ambii I'Jdtori au r~mas numai cu Regele, sa:.l
dac unul dintre judtori are numai Regele, iar
cellalt pe UngA Rt'ge numil un Gal MU un
Neb'lD,

2, Daca unul dintre juc.\tori silete pe adver.ah etern-,

Jp. pozitia aceasta, spre pildA. Nearu e mai

sar sA fad. acelea" trAsAturi prin

Jocul de

$~h

17

tare i ar trebui s cAllge panida. Alb Ind.

dA ah pe 1 8 i Regele Negru nu se poate duce
dect pe h 7. Alb d acum ah pe f 7 i Regele trebue sA se duc pe h 8 cci alt loc DU
are. Albul continu trsturile de mai fnainte ti
Negru n'ajunge sAt valldileze preponcieraop.
3. Dac unul dintre juctori dispune de forele
neCesare pentru a da mat, dar nu tit sl1 du.
'- Daci. unul dintre Regl e pat.

9. Explfcati. semnel~r.
R fnseamnA Rege
D

ReginA (~.mA)
T

Tum

N
C

Nebun
Cal

Spre pild, C g 1-13 fnseamnA: Calul Clre

pe g 1 se duce pe f 3. Pion ii se fnseamn
numai cu Indicalla cmpurllor; t 2-e 4 fn
seamnA: plonul e 2 se duce pe e 4.
X InseamnA la. C g 1 XN J 3 tnseamnA: calul
(alb) care su. pe glia Nebunul (negru) care
st

stA pe

3.

Rocada cea mic! spre h

le

fnseamn! cu

O-O,
Rocada mare, apre ., cu

0-0-0.
rnstamn! cu :t;.
plOD a ajuns tn I1nll s..a

-ahul. le

OdC' UD

iaU

.I-a"

,.

Jean Dufrts.e

se schimM ntr'un ofiter, numele ofiterului se

pune 10

urm.

Spre pild, c 7 -c 8 O InleamnA:

plonul c 7 se duce pe c 8
Regin

se preface

rn

b 7X il 8 C nseamn: pionul b 7 ia a 8 i
se preface In Cal.
(1) inseamnA trstur bun. (1) inseamn
'ristur nefavorabil.

DESCHIDEREA PARTIDELOR
Juctorul trebue sA dea o deosebitA atentiune
incep ' tului partidei. dei ' de primele micri
at rn de multe ori succesul sau nesuccesul.
Cel mai obinuit mod de a deschide partida,

este mutarea cu doui

pai

a plonulul din

fda

regelui, adic: e 2-e 4, la care Negru rspunde

cu e 7- e 5. Toate partidele care incep aa se
numesc jocuri dEschise; cele cari incep cu alle
micri se numesc joc uri nchise.

jocuri deschise
Jocul CaluluI.
l .e2-e 4
J.e7 --e5
2. C g 1- 1 3
Rspun s ul cel mai favorabil , pentru negru, e
C b 8--c 6, sau 2. d 7- d 6 i 2. C g 8-1 6,
un contraalac asupra pion ul ui e 4.
Foarte nefavorabil e 2. f 7- f 6. Anume:

2. 1 7-1 6.

3. C. f 3 Xe fi . Albul fi jertfete calul, dar

cu profil.
3 t 6 X e 5. Mai
bine ar fi 3. O d 8-e 7 (vezi 1).

4. D d I- h 5+

4. R ,8-,7. Dac

6. D h 5X' 5+

5. R e 7-1 7

Nearu ar trage 4 a 7-g 6. Albul cAtia turnul

h 8 prin 5 D h 5 X e .'5 1
-.

JUD DlJtr"D~

6. N 1 I-c 4'+'
6. R 17-g 6. E
poate mai favorabil pentru Negru 6. d 7- d 5,
pentru a deschide calea Nebunului c 8
7. O e 5- 15:+
7 R g 6-h 68. d 2-d 4+(de1a N ci) 8. g 7-g 5. Ce.
mai bun.1 aprare.
9. h 2- h 4. A.lbul amenin! cu 40 ah
dublu: h 4X g 5+ i linia h este liberJ ~entru
turnul h 1.
9. R h 6-g 7. Oar
Nelrul ar merge cu Regina pe e 7 sau f 6. AI
bul caltilii Relin. prla 10. N c 1 XII 5+. La
9. O d 8- e8, Alb.1 rupuode cu 10. O 15Xr 5+
II mat. La 9. d 7-d 6 Alb.. rspund. cu
10. N c 1XII5+1111. D 15-g 5 sau 17+1 mat.
10. O 1 5-1 7+
10. R fi 7-h 6
II. h 4XfI

s+

,.
a

..

Alb.

mat.

Jec.l de Sah

"

1.
fa loc si la calul, e mal favorabili pentru
Nerru trisal.,.
3. . . . . .
3. O d 8- e 7.
4. C e 5-f 3. Poarte rea ar fi tdldtura
4. O d I-h 5-t (vezi 2).
4. d 7-d 5. Mai
bine decit 4. O e 7 Xe 4
dci dei Negrul
reeA,tiaA plODUI pierdut, Albul rspunde cu
5. N fl-e 2 i are prilej s-II aduci ofiterii in joc.
5. d 2-d 3
5. d 5X e 4
6. d 3Xe 4
6. De 7X e 4+
7. N t l - e 2
7. N c 8-e 6. Mai
bine ReAl 7. N c 8-' 5.
8. O-O
8. C b 8- d 7,
pentru a putea face recalb IUDeA,
9. T I l - e 1
9. &-0-0
fi jocul Albul.1 e mal blee desflurat.

+.

2.
4. O d I-h 5+e o trldlurlfoar1e grelitl.
4.g7~16

5. C e 5Xg 6
caldll e.lul g 6.

5. O e 7 Xe 4+ i

Net....rablll 4MDtru Nelru e i apArarta plolulul e S prla 2. O d 8- e 7 sau f 6) fUnd el

se inchide calea Nebunului t 8 sau a Calului
g 8. Nu .Iavor.blll nlet Id.aiura 2. N I 8- d 6,
tIIndcl I se fnchlde calea plonulul d 7 ", prin
urmare, i calea Nebunului c 1.

..

.... 11

hit....

1. e 7- e 5
2. N 1 8- d fi
3. C g 8 - 1 fi
amenln! cu d 4X ' 51)
4. C 1 6xe 4
5. d 4X e 5
5. N d6-c5.0r
uode s'ar retrage Nebunul, Albul tra ge'.
5. O d 1- d 5. Albul ameni n t sadea mat
pe f 7 i ataca. in acela tirrp, un Cal i un
Nebun.
6. N c 5X l 2+
7 R e 1- e 2 i Albul a ca tigat un ofiter .
1.
2.
3.
4.

e 2-e 4

C g 1-13
N f 1- c 4
d 2-d 4 ( i

Tot att de nefavorabil e pentru Negru

2. . . . . .
2. 1 7-1 5
3, N f l-c 4. Nefavorabil ar fi 3: e 4X t 5
(ve,; 3).

3 1 5X e 4 (v. 4).
4. D d 8-g 5
4. C 1 3Xe 5
5. C e 5 - 1 7
5. D g 5X g 2
6. T h 1-1 1
6. d 7-d 5
7. C 1 7X h 8
7. d 5x c 4
8. D d l - h 5+
8. g 7- g 6
9. Nc 8-e6
9. Dh5 X h7
IO. Dh7 )( g6 +
IO. Dg2X g6
II. C h 8 X g 6
II. N 1 8-d 6
12. d 2- d 3. Albul jerlfe,te UII pion pentru a se putd de.it ,ura mal iute.
12. c 4X d 3
13. e 4X d 3
13.c2 X d3
14. C b I- c 3

.. .

o..

4. ..

r.

g. II.

,.

,
,
,.
Alb.

15 Nc1-f4
16. C g 6Xl4

14 . C b 8-c 6
15. N d 6XI 4
i

pozitia Albului e mai

favorabil.

3.
Nefavorabil e pe.tru Alb dupil
2 . . . . .
2. 17-15
3. e 4X15, pr ecum se tnvedereaz dlD ur-

mlto.u de frll.dturl:

3. d 7-d 6

4. d 2-d 4. Pianul f 5 nu se poate apjra

prin g 2-8 4, cci Negrul rAspUDde (;9 5. h
1-h 5 i-I catig in mod fav orabil.

5. D d 1-. 2.

4. e 5-e 4.
5. D d 8-. 1

-Jean Dufre51l8

"

6. C I 3-g 5
7. g2-g4

6. C Il 8-1 6
7.h7 - h5
8. h 5Xg 4

8. N I I - h 3

9. N h 3Xg 4
9. g 7 g 6
10. C g 5 -e 6. Pionul nu poate s ia
plonul g 6 Wndc ar urma Ne 8 Xg 4.
10. 6X' 5
11. C e 6XI 8
II. R e 8Xl 8 i
Albul i-a pierJut Nebunul g 4, care nu se
poate

nic~eri

retrage,

Alb.

3.
4.
5.
6.
7.

4.

. .. .
3. d 7-d 6
d 2-d 4
4. 5 Xd 4
C 1 3-g ~
5. C Il 8-h 6
D d 1Xd 4
6. C b B-c 6
O d 4-d t ,1 Negru DU mai poale roc.

~clI!l

de Sah

2J

--_--=::::::::..::~:...- _--

Nefavorabil pentru Negru e dup~

1.e 2-e4
1 e7-e5
2. C g J-f 3 ... s! atace plonul e 4 prin

2. d 7-d 5
i

3. e 4Xd 5

3. e 5-e 4 (sau

3. D d 8Xd 5. Vezi 5).

4. D 4 1-. 2
4. D d 8-. 7.
5.CI3- d4
5. Cg8 - 16
6. C b t -c 3, pentru a apara pionul d 5.
6 D e 7-e 5
7. C d 4-1 3.
7. D 5-. 7
8. C f 3-1 5 i atacA din neu pioaul e 4
DacA Negru tnceard d 1 apere prio
8. N c8-f 5, ur-

meaz

9. O e 2- b 5
favorabilA.

+ ,i Albul are pozllie mai

5.

3. . . . .
3. D d 8Xd 5
4. D d 5-. 6
4. C b 1-< 3
6. N f l-b 5+pentru a putea roca.
5NcB-d7
6. o-o
6 N d 7Xb 5
7. N' I 8-d 6
7. C < 3 Xb 5
8.T f l-e t
8.f7- 16,pentru a se apr .,otriva 9. C f 3X e 5.
9. d 2- d 4
9 a 7-2 6
lO.d4 X.5
10. 16 X.5
It. C f 3' X e 5. Ne'fui nu poate sJ i~
ald an cal, Ur! s nu-i piacl Relina.

Jua DulrtlDe

Partida italianA.
(Giuoco pill no).

Uoa dintre cele mai buae ap4rArt o preziatA

.. Partida ltalianA-:
l.e2 - e4
l.e7-e5
2. Cgl - f3
2. C b 8-c 6
3. N f 1-( 4
a.NI8-c5
Varianta 1.

4. c 2-c 3
... C g 8-f 6. l"ft e
rea nici tdstura d 7-d 6 (vezi 1).
5. d 2-d 4
5. e 5 X4 4
6. c 3Xd 4 (sau 6. 1: 4-e 5 vezi 2).
6. N c 54 4-t7. N c l-d 2 (sau 7. C b 1-( 3. Vezi 3.)
7. N b 4Xd 2+
8.Cb1Xd2
8. d 7-d 5
9. e4Xd5
9.Cf6Xd5

10. D d I-b 3
11. O- O

IO.Cc6-e7
11. O-O

Partida e egaU.

1.

4. . .
5. d 2-0 4
6. c JXd 4
e favorabil: 6. N c 5-b 4
punde cu 7. R e l-f I
d4-dSi9.Dd

4. d 7 -d 6
5. e 5Xd 4
6. N c 5 - b 6. Nu
fiindcA Albul ras.
ameolctA apoi cu 8.
1-.4

'1

+.

JO.!ul de $Ih

27

7. C b 1-< ~
7. N < 8- g ' .
8. N < 4-b 5
8. N g 4XI 3
9. g 2Xl3 i Albul are pozitie favorabil.

2.
6. e 4-e 5
6. d 7-d 5. DacA
Nejlr , I ar trage 6. C. 16-e 4, Albul r.bpu.de
cu 7 N c 4-d 5 i c.tig calul.
7. N c 4- b 5
7. C f 6-e 4
8 c 3 >( d 4
8. N c 5-b 6
9 O- O
9. O-O
10. C b I - < 3
10. I 7-1 5
If.e5XI6
lf.Ce4Xl6

3.
7. C h 1- c 3
7. C f 6Xe 4, mai
bine decat 7. d 7 - d 5.
R. O-O
8. N b 4X< 3
9. d 4 - d 5.
m.i buoJ trAs.l1u<I,

ee.

Alb.

2.

Jean Da(resae

10. T I 1-. I
II. Te IX. 4
12.
13.
14.
15.
16.

9. N < 3-1 6
10. C < 6-.7
11. O-O

d 5-d 6
12. < 7Xd 6
N < 1-1 4
13. d 6-d 5
N < 4Xd 5
14. C e 7Xd 5
D d IXd 5
15. d 7-d 6
N I 4Xd 6
16. N < 8-. 6
Partida e egali.

Varianta 1/.
l.e2-e4
l.e7~5
2. C g 1-1 3
2. C b 8-< 6
3. N 1 1-< 4
3. N I 8- < 5
4. d 2-d 3. E o contiouare foarte des
JucatA.
4. C g 8- 1 6
5. N < 1-. 3
5. N < 5-b 6
6. C b 1-< 3
6. d 7-d 6
7. C c 3-e 2
7. N c 8-e 6
8. N < 4-b 3
8. C < 6-. 7
9. C e 2-g 3. Jocul Albulul e bine desf.,urat.
Varianta III.
1. e 2-e 4,
1. e 7-e 5

2.
3.
4.
tot atai

C g 1-1 3
N 1 1-< 4
O-O
de favorabil, d 7-

2.
3.
4.
d

C b 8-< 6
N 1 8-< 5
C. g 8-1 6 (sau,
6).

__________~Joo
~.~I_ ~d~2~~
Sd 2- d4.
6. e 4 - ' 5.
mai bun r s puns.
..

b.

5. 5 X d4.
6. d 7-d 5. C. I
.,

d.

Alb.

7. 5)(16
8. T f t-e

7. dS X e4.

t+.Nu e f avorabil pentru Alb

8. f 6X r 7. filadclurmeazl : T h 8-a: 8, fi
apoi la 9. N c: 1-1 5, O d 8 - d 5; sau la
,. T 1 1-. t+. N e 5-. 7.
S.NeS-.6
9. C I 3--t: 5
9. O d S-d 6. Ar
fi srelt: 90 d 8XI 6. ftlndclurmeaz 10. C 15X
S 1111 Od l-h5+
10. C b I-e 3
11. C o S- o 4

12. lax, 7

10. D d 5- 1 5
11. N eS-b6
12. T b8-18

Jean DufresDe

13. g 2- g 4
13. O 1 5- g 6
14.Cg 5Xe 6 1 4 . 1 7 Xe 6
15. N c I - g 5. Negrul poate sA ia piooul a; 7, dar pozitia lui e mai slab.

Exemple practice.
-

Partida 1, ju caU in Mcova, 18!&. _

Alb- Sltinitz
Ntgru-Lasktr
l.e2 --e4
l.e7-e5.
2. C g 1-1 3
2. C b 8-' 6
3. N f I- c 4
3. N f 8- c 5
4.. 2-. 3
4. C g 8-1 6
5. d 2-d 4
5. e 5 X d 4
6 . 3Xd 4
6. N 5-b 4+
7. C b 1-.3
7. C I 6 X e 4
8. N b 4X.3
8. O-O
9. b 2X. 3
9. d 7- d 5. La
9. C e 4Xc 3 Albal rspunde cu 10. O d l-e 1'+
10. N c l-a 3. O jertf foarte intereslnt
i promilloare .

Aprarea

nicit, in s, exploatarea ei,

II. 17- 15
I 3- d 2
12. R 8-1 7
d 2Xe 4
13 I 5Xe 4
e I X e"
140d8--f6 . Mai
14. O d 8-d 5.
15. N c 8 - f 5
d l-e 2
16. R I 7 - g 6
e 2 xc 4+
e 4-e 3
17. T a B-c: 8

I I . T l l -e l

12. C
13. C
14. T
bine dect
15. O
16. O
11. T

lui Lasker a zdr

10. d 5 X c 4

)""", de-,6=-____
ah
_ _3_'

,
,

,.
..
Alb.

18 T a l-e 1. Ar fi
favorabil T e 3-g 3+

fost, poate, ma

'8. T e 8X e 3
19Tel X 03 ' 19. h7- h5
20. h 2- h 3
20. h 5-h 4. O trj
dturJ foarte

bun .

21. d 4-d 5
22. D c 4Xc 7
23.Dc7Xb7
24. D b 7- c 6
25. d 5X c 6
26. T o 3- 0 7
27 . c 3-C ..
:18. T e 7 - i 7
29. Na3-'7+
30. T a 7 -c 7

21.
22.
23.
24
25.

C
C
N
D
C

c 6-e
, 5-d
1 5- c
t'6Xc
d 3-1
26. a 7-a 6
?:r. ~ g 6-1

5
3
8
6
4
6

28. C r 4-d 3
29.RI6- e6
30. C d 3-0 5. AI

Jelo

Du(resne

bul amenintA cu 31. N e 7X h 4, ceeace acum

e cu neputlntJ, .fllndcA Negru ar dspunde 31.
R.6-d6.
31. N 7-b 4
31. T h 8-g' 8
32. N b 4-. 7
32. g 7-a 5
33. c4 - c5
33. C .5-17
34. 12- 13
34. T, 8 X e8
85. R g 1- 1 2
35. T e 8X e 7
36. R 6- d 5
36. T c 7X< 8
37. T < 8- . 8
37 C I 7-. ;
38. R I 2 - . 3 3 8. C e 5 X c6
39. R 3-d 2
39 6- . 5
.w. T a 8-f 8
40. T e 7- e 5
41.13-14
41.g5 X I4
42. T I 8 X l 4
42. T 5- h 5
4J.Rd2-.343Cc6-. 5
44. T I 4-. 4
44. C 5- c 4 +

Albul se predA fIIndcA nu mal poate

dlca turnul de I fi lua,.

jmpie~

- Partida 1I1. jucati II Londra, 1899. -

Alb- Tschlgorin
1. e 2-e ..
2. C g 1- 13
3. N I I- c 4

4. O-O
5. d 2-d 4
6. 4-05

/'vegru- Ttlehmann
1. e 7- e 5
2. C b 8-c 6
3 N I 8- < 5
4. C g 8- 1 6
5. 5X d 4
6.d7-d 5

3:i

Joccl tI e :iflh

7. 5 X I6

8. TI 1-. I'!9. C 1 3-8 5

10. C b I- e 3
11.Cc 3- e 4
12.1 6Xg7
13. g2-g 4
14. Cg 5X.6
15. Ne I-g 5

IG.Ddl - 13
17. C e 4- 16:118. h 2-h 4
19. C 1 6-. 4 CI:
20. h 4- h 5
21.Ng5- 16
22. DI3 - 1 5+
23.b 2-b 3

7. d 5X e 4
8. N e 8-.6
9.
10.
II.
12.
13.
U.

D d 8-d5
D d 5-1 ,
Ne 5-b6
Th 8-g 8
D I 5- 0 6
17 X. 6

P . igS;...g7
16. t" 6- c :,
17.ll . 8 -17
18. h 7- h 6
19. R 1 7- .6
20. D g 6-17
21. T g 7-g8

22. R 6- a 5
13. T 8 8Xg4-f.

Jelln Dutresne

Neglul e pierdut IilJ pulinl de stpa re.

24. D 1 5 Xg 4
25. b 3Xe 4 +

26. N f Ci -g 5. Negrul se dA bA, ut.

26. h 6Xg 5,

urmeaz

...

24 T a 8- g 8
25 R d5Xe4
ccI dup

27. D g 4 - g 3 care e

decisiv.

Gambltul lui Evans

Dup trsturile:

l. e 7-e5
2. G b 8-e6,
3. N j 8-c 5 Al-

l.e2 - e4

2. G g 1-13
3. N f I-c 4

bul are prilej s aduc o jcrtfA d e pion pentru

ai putea desfura, ma i CII inlesnre, ofilerii.
jocul acesta se numete Gambltul lui Evans.,

numit dup cpitanul (nIlez Evan s, care pen

Iru fnU. iai dal Ia pr8c!i:at.
4. b 2-b 4. Valoare-a real a acestei com-

binalii e foarte

discutabiJ ~ .

VariantQ !.

4...

4.Nc5-t.6

5.0-0. N,ai blnt: (vezi a)5. d 7-d 6

6. a 2-a 4
6. a 7- a 6
7. a 4-a 5
7. N b 6 - a 7
8. b 4-b 5
8. a 6X b 5
9. N c 4Xb ~
9. c g 8-e 7
10. d 2--d 4
10. e 5Xd 4

11. C 1 3 X d 4.

11. O-O.

Pozitia \: eeat.

Jocul de

ah

4. . .

4. N c

~-b

5. b 4-b 5
6. C f 3Xe 5

5. C c 6-. 5
6. C g 8-0 6

1. d 2-d 4
8.NcfXh6
9. N O 6 X g 7
10. O d I X1 4

1. d 1- d 6
8. d6Xe5
9. O d 8Xd 4
10. N b 6Xd 4

I1.Ng7x08
12. N c 4- d 3
Pozi\ia e

If . N d 4x. 1
12. R e 1-. 1
egal.

Varia nta /1

4. . . .
4 N c 5X b 4.
5. c 2-c 3
5 . N b -'-c 5,
sau, tot alt de bine, N b 4-a 5.
. 6. O-O
6. d 1 - d 6
7. d 2- d 4
1. 5Xd 4
8. c 3X d 4

8 N c 5- b 6

Aceste? :;unt cele mai bune tra sAturi de des-chidere. Pozitiile sunt egale .

..,.
,.

..
..

Jcan I)u ll'eln.

continuare bun~ e
9. d 4-d 5 (v.,1 b~
9. C c fi-a 5.
Mai bine decAt 9. C c 6-e 5, fiindc~ Albul
are prUtj s i d e sfure for1ele.
10. N o I - b 2
10. C g 8-. 7
t 1. N c 4-d 3 Mai bine. tI. O- O
12. C b I-o 3
12. C.7-g6.lo.

b.
8. Nc5-b6

8. . . .

9. C b l-c 3
10. N c 1 - . 5

9. C c 6 - . 5
10. 1 7- f 6
11.Ng5-f4
II.C.5 x 04
12. O d 1- . 4+
12. O d 8 - d 7
13. D . 4 X 04
13. Dd7-f7
14. C c 3-d 5. Negrul e mai tare cu un
pion, dar pozitia fi este s I b it~ .
Exemple practIce.
-

Partida 3-a, jucati tn Pdcrsbtlrg, 1891. -

AJ/).Cigorln
1.
2.
B.
4.

e 2-e 4
C l-f 3
N f I-c 4

5.

b 2-b 4

2-c 3

Negru-Sttinitz
1.
2.
3.
4.

e 7-e 5
C b 8- c 6
N f 8-c 5
N

5Xb 4

5. N b 4- . 5

6. O-O
fi. O d 8_f 6
7. d 2- d 4
7. C g 8-h 6. SI.Inlh, In alte rlndurj, se apAra prin 7. C Il 8-e 1.

Jeclil de "",

,.

~.

o.

..

,.

1::. lo.

Alb,

N c l-g 6
d 4- d 5
D d 1-. 4
C b l - a3
12. N c -4- e 2
13. C a 3- c 4
14 d 5- d 6
8.
9.
10
11.

8. D 1 6-d 6
9. C c 6-d Il
10. N a 5- b 6
11. c 7- c 6
12, N b 6- c 7
13. [) d 6-1 8
14. N c 7Xd 6 D,,\

Negnl ar fi tras 14. N c 7- b 8, Albul r spu ndea

prin 15. N g 5 - e 7; nefcY" rabil pentru Negru
ar fi {ost i: 14. b 7-b 5; 15. d 6X c 7.- C d 8-

ee.

16. Da4 - b3. - b5 Xc 4 17. D b3-b 8

Albul callg~ an ofIter,
15. C c 4-b 6
15. T 8- b 8
16. D 4X' 7
16. C d 8_, 6
17. N g 5 -c 1, O trsturJ foarte fru
moas : Nebunul are s ocupe locul a 3.
17. C h 6- g 8
18. N c l-a 3
18 c n-c .5

..

Jean Oafresn

19. T l - d 1
19. C g 8-1 6
2ON.2-C420.Nd6-c7
al C b 6-d 5
21. N c 7-d 6
li C I 3-h 4
22. C I 6Xd 5
~ C b 4- 1 51
23. g 7-g 6
i4. CI 5Xd 6+
24. D I 8;.(d 6
1!INc4Xd5
25. Dd6-c7
2. N d5Xe 6
26. f7Xe6
." Na3Xc5
'2r7.Tb8 - .8. N,
gru trebuie 51 jertfeasc calitatea , fiindca Albul
amenina cu N c 5- d 6 i Turnul b 8 nu era
apArat
28 D. 7X' 8

28. D c 7X c 5
29. D 8-a 4
29. R e 8- d R
30. T d l-d 2
30. R d 8- c 7
31. T I l-b 1
31. Th8-d 8
32. T b I-b 5
32. D c 5-c 6
33. D a 4-b ,j
33. d 7- d 6
34. a 2- a 4
34. O c 6-e 8
35. T b 5-b 6
35. D e 8- 1 8
36. T b 4- .5
31i. d 6- d 5
37. e4 Xd5. Maibined e ca.tTb6 X ~6+
37. R c 7- b 8
38. d 5- d 6. Negru s'a predat

Jocul eelor doi cal

00." trldtllrile:
t . 2-f "
2. C

l'

1-f 3

l.e7 - e5
2.Ch~- cA

________ ___J_~_._I_d_.~
$.b ________-=
M
3. N f 1-,: 4. N o!gl ul poa.e :,A " ta e pianul e .; pri .l;1, C g e-f 6. Jocul a eila se
nume /l e j )cul celor doi Ca r. Albul s e <. p!lr
mai favo abil prin

4. C f 3-g 5

4. d 7- d ;;

Vuria .ta 1
5 e 4X d 5

5. C f 6 X d 5

Mai

bi :le e: C f. 6-a 5 (vezi Va II) .

6.C g5Xf76.Re bX f7.

7. D d I-f 1-= O.una atac I.."alul d ::,

Negrul trebue s -I ape l e cu 1\ el, le, aduc adu-I i n mijlocul mesei de ah.
7. R f 1-- G
.

8. C b 1-c

Un

n J U CI.

a . asu pra calului d 5

8. C c G-e 7 Ml i

b.1it:. NdaV. rab !! ar fi : C C u-h 4 (Ve zi a).

,~

d.L~ ,

.\111.

'

.0
9. d :?-d ~
9 c 7-c 6 (vezi b)
Negrul nu poate lua pionul d 4, fii n dc Albul
rspunde cu 10 . D t 3-e 4+" i c tigi calul.
JO, N c I _g S 10. R e 6 - d 7
Il.d4 x e5
II.Rd7 - e 8
12. N c H-e 6
17. 11-0-0
1 3 .Cco~d5

14. T d
1~

IO.Ne6~d5

1~ d5

14. c 6Xd 5

Ne 4- b 5+

i ca ig

a.
8 . . . .
H C c 6- b 4
9. O f 3 - e 4
9. c 7-c 6. Mai bine
10. d l - d ,
10. D d S- d 6
11.12-141I.b7-b5
12.14)(,;
12.Dd6-d7
13. O-O i c l"g.

b.
J1

9. . . . .
9. h 7--h 6, pe'lfru
mp iedica 10. N c l - g 5.
10. O-O
10. c 7- c 6
II.TI1 - .1
11 Re6- d6

12. T e lXe 5
1:.'.C e7-g6. DacI
Nl'grul trage C d 5Xc 0, Alb ul cAtig prin
N c 1- 1 -4.
13. C c 3X d .-,
13. C g 6 X e 5
14. d 4Xe 5 L
" . R d 6-d 7
15. e 5-e 6 1 i cligl in cteva trsturi.

Ioenl de Stih

-'---'--------'----

--

41

Varianta II.
5. . . . .
5. C c 6-a 5. Acea
sta e continuarea cea mai bunI.
6. d 2-d 3 (sau a.l 6. h 1-h ti
1. C g 5-1 3
7. 5-. 4
8.Ddl-.2
8C.5Xe4
9. d 3Xe 4
9. N 1 8-e 5
10. h 2-h 3, pentru A Impiedica trstura
Ne 8-g 4

a deschide o cale de relra&ere p! n-

Iru Calul 1 3 p. h 2.
11. C 13-h 2
12. C b l-e 3
13.D.2x e 4
14. C e 3- a 4
15. C. 4Xb 6
16. D < 4- < 6
17.De6X d 5
Pozitia e

10.
II.
12.
13.
14.
15.
16.
17.

O-O
b 7-b 5
b 5Xe 4
Dd8 - d G
N e 5- b 6
a 1X b 6
D d 6Xd 5
C f6Xd5

eg a l.

a.
6. N < 4- b

i>-f-

6. e 7-< 6
7.d5Xc6
7.b7 x c6
8.Nb5- .2. Mal bin . 8. h 1- h 6
9.Cg6- 13
9. 5- .4
IO. CI3- .5
10. Dd8-d4
11 . t2 - f4

11.Nf8- c5.Nefa.

vorabil e: e 4X f 3, fiindca urmea z : 12. Ce 5 X f3.

12.Thl - 11
J2.Nc 6-d6p.nIrn a Tmpiedica pierderea unui oli\el prin IrtlAturile 13. c 2-c 3
14. b 2-b 4.

,i


13. O 11 4-b
1'. C a 5 - b
15. N c 8 0
16 D b 6- c
17. D c 7Xd
18. N e 6 -d
19. U-O

13. c 2-c 3
1 . b 2-b 4
15. C b l -a 3

16
17.
18.
19.

C
C
D
N

3- c 4
c 4Xd 6+
O 1- . 4
c 1- . 3
Pozitiile sunt egale.

6
7
6

7
6

-,

Exemple practice.
Part!da H.

Alb-Steinllz
1. e 2-e 4
2. C g 1 -1 3

jucat

In 1691.

Negm-Cigorin
1. c 7- e 5
2. C b 8 - c 6
3. C g 8-1 6
4. d 7- d 5
5. C c 6-, 5

3. N I I-c 4
4. C I 3-g 5
5. O 4X d 5
6. N c
5+
6. c 7- c 6
7. d 5Xc 6
7. b 7X c 6
8. N b 5-, 2
8. h 7-h 6
9. C g 5- h 3
9. N I 8- c 5
10. d 2-d 3
10. O- O
il. Cb1- c31I.CI6-d 5
12. C c 3-a 4
12, N c 5 -d 6
13. C h 3-g 1
13. 1 7-1 5
14. c 2- c 3
14. Ne 8- d 7, pentru a Impiedica C g l - f 3.
15. d 3-d 4
15. , 5-0 4
16. c 3-c ~
li. C d 5-0 7

4- .

Jocul de

ah

17. Ca 4_c3
18 b2-b 3
19. N c1 - b2
.. .

~.

17. N d 7 -.6
18. N d 6-b 4
19. I 5-1 4
e.

4.

o.

r. r.'

1>.

,.

,, I~_I .,
,
,.
,.
Alh.

20.0dl-c220.Dd8Xd4
2I.R.I-1121.1'-13
22 . 2Xf3
22.e4Xf3
23. N e ~X f 3
23. N e 6-f 5
24. C c 3-e 4
24. N f 5 Xe "'
25. D c 2-e 2
25. N e 4X I 3
26 D e 2- t 6 . Albul c ~ ,i g Dama,
dar combinatia lui Ciw;orin reuete .
.
26. R g 8-h 7
27. Nb2Xd427.NI3Xhl
28 D e 6-h 3
28. C e 7-15
2nNd4-e529.Ta8-c8
30. N 5-1
30. C 1 5-d 4

Jeso Dufresne

31.
32.
33.
34.

D h 3-d 3-t'

31. N h I-e 41
32. T 1 8 X I 4
1 2- 1 3
33. T e 8-18
D d4 X a 7
34. c6 - c5 Re~ioa
alb~ nu "'ai poalc apa,rl flancul Regelui.
35. D a 1-c 1
35. C 'a 5-c 6
36. a 2-& 3
36. TI 4XI 3+1
31. CgIXI337.TI8XI3+
38. R fi-a: 1. Dac traae : R f I-e 2,
urmeaz mal in douA trasAturi.
38. N b 4-d 2 i
D d 3Xd 4

ParUda

Spaniol.

Jocul lui Lopez.

1. e 2-e ..
1. .:! 7-e 5
2.CgI-13
2.Cb8-c6
3. N t 1-b 5. jocul acesta se lIumet .! Jocul lui Lopu (un mare ahlst spaniol, care penIru I"tila daU.a analizat combinatia aCl'a.:. ta).

Varianta 1.

l . e2- e'
2. C g 1-1 3
3. W 1 1 - b 5

1. e 7- e 5
2Cb8-c6
3. L g 8 - 1 6 Ct:a

mai bun aprare.

4. O-O (sau a.)

bine dec,al N t 8 - e 7.

. C I iX c 4, mal

Jocul de $ab

'5

5. d 2- d 4
5. N f 8-e 7 (vezi
b i c. Nefa vorabil ar fi 5. C c 6 X d 4, SlU
o 5 X d 4, vezi c).
6, C o 4- d 6
6. O d I- o 2
7. b 7Xc 6
7.Nb5 X c6
8.d4)qe5
8. C d 6- b 7
9. C b I-c 31
9. o- o
10. TII-o 1
10. T f 8-e 81 Ce.
mai bunA apArare.
Il. O e 2-c 4 11. C b 7- c 5
12. C I 3- g 6 12, N e 7X' g 6
13. N c 1 X g 6
13. O d 8 X II 5
14. N c 8- b 7
14. D. 4X c5
15. T a 1-" 1 15. d 7-d 6
Poziliile sunt egalej

4. d 2-d 3
4. d 7-d 6
5. N,b 5X c6 -f5. b 7Xc 6
6. b 2- h3, peotru a Impiedi ca: N c 8-g4
6. NI8-07
7. C b 1-c: 3 7. O-O
8. 0- 8
8. c 6-c S. Mai nefavorabil ar fi C t 6-e 8 (vezi c1).
9. C I 3-h 2
9. N c 8- b 7.
10. D d l-e 2. Poztii ~ e sunt ega le.

46

}ean DulreSlle

Alb (dupl trib.

6-u).

b.

3. . . . . . .
5.c e 4-d6
6. d 4Xe 5
6. C d 6Xb 5
7. a 2- A4. Albul rectigA ot lerul jertfit.
7.d7 - d6
8. a4Xb5.Maibine.8. c c6Xe 5
9. T I I - e 1
9. N I 8-e 7
lO.cf3X e S
IO.d6Xe5
11. O d IXd 8+ 11. T a 8Xd8
ansele

sunt egale.

,.

Nelavorabir pentru N~gru e

5. . . . . .

5. C c 6X d 4.

6. e 5Xd 4
7. T f l -e 1 i cati ,d Calul, cci dad
Nearu l a p ~r , urmeaz 8. f 2- f 3.
6. C f 3><: d 4

Tot alt de ndavorabll e

____________~J~
==
ul

de~
~.=h~__________
47

5. . . . .
5.e5Xd4.
6.Tll-eI6.17-15
7. C f 3X d 4
7. Ce I)X d 4.Mai bine.
8. Dd1Xd4
8. NI8- e7.
9.Dd4Xg7
9.Ne7- 16
10. D g7-h G i Albullrebuies c Uge.

d.
8. C f 6-e 8, pen~

8. . . . . .
tru a

tra~e

apoi 9, f 7- f 6.

9. <1 3- d 4
10. C f 3Xd 4

9.e5Xd4
i

Albul

s t

mai bine.

e.

Cea mal

bun aprare

neutru Nf'gru pare a fi

5. N 1 8-. 7.
6. b 7 - b 5
7. rl 7-d 6

6. O-O
7. N 4-b 3
..

1>.

do

..

Ain.

r. , .

Il .

. -----------------l ean Oufresee

8. a 2 - a 41
9. 4 X.5

10. O d 1 - , 2
anse

8. T 8 b 8

9.a6 Xb5
10. 0- O
era-le,

Varianta II.

l.e2-e4
2. C g 1-1 3
3. Nil b 5
4. N b 5 - a 4

1.f'7 e5
2. C b 8 c 6
3. a 7-1 6
4. Cg8 - 16. Mai

bine.

5. O- O
6. d 2-d 4
d.cAt N I 8-. 7.
7. N a 4- b 3
8.d4 X.5
9. N C 1-. 3
10. C 2- c 3

anse

5. CI6 X. 4
6, b 7-b 5, mai bine

7.
8.
9.
10.

d 7- d 5

Nc8- '6
N I 8- .7

O-O
egale,

Varianta fii.

l.e2-e4
2. C I 1-13
8. N 1 I-b S
i'
.
-'
'

..

4. d 2-d 4
5.C13 X d4
6. O d 1 X d 4

7, N b 5- a '

1.
2.
3.
4.
5.

e 7-e 5
C b 8- c 6
C ~ 8- . 7
e 5X d 4
C c6X d4

ti , c 7- c 6
7 . d7 - ~

..

Joc,,! tie $Rh

C b I-e 3
!i.Nel - 05

8 N e 8-, 6
9Dd8 - b6

10 O-O-O ~ Albul sta ceva mal bine.

Varianta IV.

3. . . .

3. NI- 8-e 5.

Ap

rarea aceasta nu e favorabilI. fliRdcJ Albul rs

punde cu . c 2-.c 3 i se fnUrete in centru.
4. c l - e 3
4. C g 8-, 7. Mal
bine .

5. 0-0
6. d 2-d
7. e 3Xd
8. d '-d 5
9. d 5-d 6
10. N e 1-1
11. C b l-e 3
12. N b 5-e 4
18. N c 4-b 3

5. O-O
6. 5X d '1
7. N e 5-b 6
8 . Ce 6 - b 8
9. e 7X d 6
10. N b 6- e 7
11. 7 - , 6
12. b 7- b 5
i

Albul sta. mal bine.

Varianta V.

3. . . .
3. C c 6 -d 4, mal
bilile deCit d 7-d 6 sau f 7-f 5 .
.
5.
&.
7.
~.

CI 3Xd 4
d 2- d 3
D d I-h 5
N e 1-1 5
D II 5- h 4

4. e 5Xd 4
5. N 1 8-e fi
&. D d 8-. 7
7: C I 3-1 6
. e 7-e 6

JUli

Dufresne

9. N b 5- a 4
9. d 7-d 6
Albul stA ceva mai bine.
Varianta VI.

3. . . . .
4.d2 - d4

3. g 7- g 6
4.e5 X d4
5. N c i - g 51,Inlenlla e ca Nej:!rul s1 rhpuod prin f 7-f 6, Albul trage 3DOi N b 5-c 4
i

impledid , deocamdaU, rocada.

6. N g 5 - h 4
7. O-O
8. N b 5-c 4
Q. O d
d 4

tx

5. 1 7-1 6
6. N 18- g 7
7. C g 8--.7
'8. C c 6-a 5
st ceva '11ai bine.

Varianta VII.

3... . .
3.NI8-b4
4. c 2-c 3
4. N b 4 - a 5
5.Nb5Xc65. d7 c6
6. el 3X' :'
6. D d-S- g 51
7. C , 5-1 3
7. D g 5)li g 2

8. T h I - g 1

9. T g I X g 7
10. T R 7-g 3
Il. d 2- d 4
12. h 2- h 3
13.Dd1X13
l4. T g 3Xf 3 ~i
stJpAnind centrul.

8. D g 2-h 3

9. C g 8- . 7
10. D h 3- h 51
11. N c 8- g 41
1' . N g 4XI3
13.lJh5X13
Alaul &1'" ceva mai bine,

Jocul de SlIh

Exemple practice .
.... Partid. 50., jucati tn NewYork, la IM7. -

Alb -L. Paulsen

Negru-Morphy

1. e 2-e 4
1. e 7- e 5
2. C g I-f 3
2. C b 8 - < 6
3. C b l - c 3
3. N t 8 - c 5
4. N 1 l - b 5
4. C g B- f 6
5.0-0
5. U-O
6. C f 3 Xe 5
6. T f B-e 8
7.ce5X<6
7.d7X<6
8. N b 5 -c "
8. b 7-b 5
9. N c 4- -e 2
9. C f 6X e 4
10. C < 3Xe "
10. T e 8Xe 4
Il.Ne2 - f311.Te4 - e6
12, c 2-c a. O I!:r~al hotrit oare AII~ul
ar fi trebuit sA mute d 2- d 3 .

~.

d.

r.

g ... _.

Alb ( dup lrs.!a 1";'-<\).

\2

12. D d 8-d 31
13. N , 5-b 6
14. a 2 -a 4
14. b 5)(. 4
15. D d IX_ 4
15. N c 8-d 7
16. T. 8-. 8
16. T I-a 2
17. O a 4-8 1) (Vezi figuri)
17. D d 3 XI 31 O
. jerlU strllucitA i corecta .
18.g2X13
18. T.6-g6 +
19. R g I- h 1
19. N d 7-h 3
20. TI l--d 1. Moi bine. 20. N. h 3-g 2+
21.Rh 1- 11 1
2 I.N~2XI3+
22. R g 1-1 1
22. N I 3 - g 2+
23. R I I-g 1
23. N g 2-0 3
24. R g I- h 1
24. N b 6XI 2
25. D a 6-1 1
25. N h 3 XI 1
26. T d 1 X I 1
26. T e 8- . 2
27. Ta 2-. 1
27. T II 6 -h 6
28. d 2-d 4
28. N I 2-. 3 .
13. b 2 - b 4

Jocul Scotlan.
1. e 2-e ~
1 7-0 5
2. C II 1-1 3
2. Q b S-c 6
3. d 2-d 4
Varianta 1.

1. e 2-e ,
2. C g 1-13

3. d 2-d 4
4. Q I ~(d 4

1. e 7- e 5
2. C b 8-< 6
3. C c 6Xd 4
4. I;.(d4

j.cul de $IIh

5.Dd1Xd4
6. N I I-c 4
7. D d 4-d 5
8. O-O
9. < 2-< 3

5.Cg8-.7
6. C 7-c 6
7. D d 8-1 6
8. N I 8- b 4
9. N b 4-. 5

Albul stA ceva mai binea

Var'tmta /1.
l d 2- d 4
4. C \ 3Xd 4
5, N c I-e 3

1. e 7-e 5
! . C b 8 -< 6
3 5 Xd 4
4N18 - c5
5. D d 8-1 6. Mai

6. < 2-< 3

6 C g 8-. 7

7. D d I -d 2
8 C d 4- b,
9. D d 2Xe3

7. d 7- d 5
8. N < 5X ' 3

l.e2-c4
2. C R 1-\ 3

bine.

,.
L

,.

9. O-O

..

Jeln Dulres e

10. C b t -d 2. Mai bin e. 10. d 5Xe 4

II.cd2X04
11.0 1 6- 0 5.
Pozitiile Sllnt ega le.
Varianta J1I.

l. e2 - e4
J,t:7-e5
2. C g 1--1 3
2. C h 8- c 6
3. " 2-d 4
3. e 5X" 4
4. C 1 3X" 4
4. O " 8- h "
5. C <l 4 - b 5
5. O h 4X o 4 -1- .
M:ti bine decOI N f 8 - b 4 16.Nll-02
6.NI8-b4 +
7. Ncl-d2
7. R08-d8.
Mai biae.
8. O-O
8. N b 4X d 2+
9. ehi X, d 2
9. O o '-1 4
VarianltJ IV.

1. e 2- e 4.
1.' e 7-e 5
2. C g 1- 1 3
2. C b 8 - c 6
3. d 2-0 4
3. o 5X d 4
4. N f t -c 4
4. N I 8 - c 5
S. c 2-c 3. Mai bine d~ct C t 3 -g 3
(vezi a) . .
5. C g 8 - 16 tv1ai
bine. Negrul a ajuns in pozitia analizat la - Partida i!alian.h.

_-=J"o,,"':l..:d,,'
:. .:.'"b,--_____55
a.
5. C 1 3-g 5
5. C g 8-h ti
6. C1I'5 X 17. M.'bln<. 6. C h 6Xl7
7. Nc4 X I7+ 7.R'8XI 7
8. O d l-h 5+ 8. 11' 7-11' 6
9. D h 5X c 5
9. d 7-d 5
10. D c 5X d 5+. Cea mai
ce- o re Albul (vezi b).

bun ~ tr~ s~ tlJr~

10. D d 8X d 5
ll .e4Xd5
II.Th8-eR+
12. R e l - d 1
12. C c 6-b 4
l? N c I- d 2
13. C b 4Xd 5
14.' C b 1-. 3
14. N c 8- 1 5.
Negrul sl~ mai bine.

b.
10. e 4 Xd 5
11.R , I- dl
12. c2-c4
13. O c S- . 3
14. f 2- 1 3
15. Ncl - d2
16. T h I-e I

N.grul

cAtlg!.

IO.Th8 - e8+
11.Te8- c3
12. D d 8- h 4
13. N c 8-g 4+
14. D h 4-[ 2
15. D 1 2 X g 2
16. N g 4 X l 1+ ,i

Varlant. V.
1. e 9-e 4
2. C g 1- 13

1. e 7- e 5
2. C b 8-r 6

3. d 2-d 4
4, Nil-o 4

3. e 5Xd 4
4. N 1 8-b 4+

leln Ollrresne

"

6.c2-c3, MaJblne. 5. d 4 Xc 3
6. O-O
6. d 7-d 6. Nel.".rabil ar fi c 3Xb 2 (vezi a).
7. a 2-0 3
7. N b 4-1 5
8. b 2-b 4
9. D d I-b
10. C b 1 Xc
II. C c 3-d
lavorabil ar fi D t
punde cu 12. N c

12.
13.
14 .
15.

N
N
N
N

c
c
g
d

8. N o 5-b 6
9. D d 8-1 6
10. N c 8-. 6
5
11. N e 6 X d 5. Ne
6X a 1, fiindc Albu l ras.
I - b 2 i ctig Dama.
4 Xd 5
12. C g 8-e 7
l-g 5
13. D 1 6-g 6
fi Xe 7
14 . C c fiX e 7
5 Xh 7, ~nse egale.

3
3

a.
6.
grul mai

6. c 3X b 2. NeUD pion, ~ar d prilej sa lie

g,lacat cu suc , es. 7. N c J Xb 2.
c ltJg ,'

b.

,.

..
,.
,.

/1.

~_

...

r.

= -' -

Jocul eia ah

;,

7. R ,8-1 8

8. , 4- , 5
9. 2- , 3
10.
11.
12.
13

8. D d 8-, 7
9. N b 4-c 5

C b I-c 3 10. d 7-d 6

C c 3-d 5 11. D , 7-d 7
TI I-o 1
12. d 6X' 5
N b 2X' 5 i catig.

Exemple practfce.
Partida 6., jucati la 1887.

A/b-Paulsen
1. e 2-e 4
2. O g 1-1
3. d 2-d 4
4. C I 3Xd
5. N c )-,
6. c 2-c 3
7. N I I-b
8. O-O
9. 1 2-1 4

4
3
'
5

10, C b l-a 3
il . N b 5- , 2
12. N , 2-1 3

sAtura 'grei la.

13 . 4XI 5
14. (; d 4XI 5
15. N , 3X b 6
16. D d I-b 3+
17. D b 3Xb 6
importaet.

Negru-Aflderssln
1. e 7-e 5
2. C b 8 -c 6
3. , 5 Xd 4
4. N 1 8-c 5
5. D d 8- 1 6
6. C g 8-, 7
7. O-O
8. N c 5-b 6
9. d 7-d 6
10. a 7-a 6
11. D 1 6- g 6
12. 1 7-1 5. O

13.
14.
15.
16.

tr-

N c 8XI 5
C , 7 xl 5
c 7 Xb 6
R g 8-h 8
Albul,ltig UD plOD

58

JeJO Uufresoe

._-----=:::..::::::~--

17. D g 6-1 7
IB . b7Xc6
19. D 1 7-0 7.J'

18. N I 3Xc' 6
19. D b 6Xc 6
20. R i I -b I

Alb.

20. C I 5- g 3+ O

ferita incorectA.
21. h 2X g 3

21. T 1 8-1 fi

22. T f 1-1 2. O

23.
24 .
25.
26.
27.

Dc
D1
D e
Rh
D d

6- 1
3- ,
2-d
l- g
2-d

I rstur frumoas.

22. g 7- g
3 23. g 5-g
2 24. T a 82 25. T f 61 26. T I 8 4-t: i clig .

5
4
I 8
h 6
1 5

+'

JOCUl de

Partida

Il

1.a, jUCIll III 1885.

Alb-Blackburne

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

e 2-e "

C g 1- 13
d 2-d 4
C 1 3X d 4
N c 1-. 3
c 2-c 3
D d I-d 2

8. N 1 1_< 2

9.
10.
11.
12.
13.

ah

O-O
c3Xd4
C b I-c 3
N, 2-d3
T 11-. 1

Ntg1u-Mackenzle

t.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

e 7-e S

C b 8-c
, 5Xd 4
N 1 8-c
D d 8-1
C g 8-e
7-. 6

6
5
6
7

8. D 1 6-g 6

9. N c5Xd 4
10. Dg6X,4
II . D , 4- r 6
12.17-15
13. h7-h6.Penlru

a zdrnici trstura N c I-g 5 care i-ar folOSI

foa rte mult Albului.
14. R gl-h t Pregte,tetrst. N e3- r ....
14. d 7-d 5. Prin
acea sia pierde UD pion . Negru ar fi trebuit s
Ilace d 7-d 6.
15. N e 3-1 4
15. O-O

16. N 1 4Xc 7
17. N d 3-c 2
18. N c 7-b 6
19. N c 2-b 3
20. T e I - e 2
21. T .a l-e 1

22. C c 3 - ...

16. N c 8-d 7
17 . T a ~-c 8
18. TI 8-, 8
19 Nd7-en

20. R g 8-h 8
21 . N e 6-17
~2. 1) 6-1 6

!II

J"lIu

LI.tr esDe

--------~~~~.-----

23. N b 6-c 5

23. 1 5-14.

In,earel un conha atac, care nu

24
:16.
26.
27.

:18.
29.
30.
31.
32
33
34 .

N",.

reue,te.

ca4 _ b 6 2 ' . Tc8_d8

25. g 7-g 5
Nb3-c226.h6-h5
b 2-b
TI. R h 8-, 7
a 2-. 4
28. C 7-1 6
T , 2 X ,8
29. N 1 7X e 8
N c 2X f 5
30. D 1 6X f 5
31. a 6Xb 5
b 4-b "
a 4Xb 5
32. C c 6- a 7
N c 5-. 7
33. T d 8-d 7
C b 6Xd 7
34. N e 8Xd 7

1 2-1 3

I.....~._"~

,.

,.

35. O d 2-a 5
35. C a IXo \
36 Da 5-d 8
36 . 5- g4
37.Ne7 - b 4 3 7. Nd7-e 6
38. D d 8- e 7
38. D f 5 - f 7
39. Tel Xe 6 i eitla-J .

JOCI/iI de SaD

"

Jocul Englez.
1. e 2-e 4
1. e 7~e .5
2. C & 1-1 3
2. C b 8-c 6
3. c 2-c 3. Deschiderea aceasta prel.rill de ahitii englezi, e una dlnlre cele \TIai siiure, dar nu

ofe r

prilej 1. atacuri mai vehemenle.

Variati/li I
3. d 7-d ~. Tr!.!. ~

tura aceasta i

C g 8-1 6 sunt cele mai bUlIIt .

apArlrt
4 . N l l - b 5 4. d5xe'
5. C 1 3 X e 5
5. D d 8-d 5.
bine. la 5. D d 8-11 5, Albul r~spunde 6. O
d l - a 4 i Catil1 plonul e 4.
6. O d l - a
6. C g 8-e 7. La
O d .5Xe 5 Albul rAspunde : 7. N b5Xc 6+
I cAtlgl plonul e 4.
7. I 2-1 4
7 4XI 3. Alb.'
ameninta cu N b 5-c .t.
8. 7-.6
8. C e ~XI 3
D.Cb5-.2
9. C e 7-& 6

M.,

10. O-O.
anse

ealle.

Varianta II
3..
3.Cg8-16
... d 2- d ..
4. C t 6Xe 4. sali
tot atit de birle ti 7 _d S

JU D

Dutresne

5. d4- d5. Nefavorabil ar fi d4 X e 5 (v. a)

5. N f 8-c 5. Pen tr u 8 oulea at.ll ca, Negru j e r tf e t e un ofiter.
6. d 5X c 6
6. Ne ' Xi 2+
7. R e I-e 2
7. b 7Xc 6
8. O d l- a 4. Negru am enint cu fi{
c 8-a 6-1'.
8.f 7 - f 5
9. C b I-d 2 ~. O- O
10. C d X e 4 10. 1 SXe 4
11.D , 4X e411. NI2-b 6
12. N c I- g 5 t ? O d 8 - e 8
13. T a I- e 1 13. d i-d 6
N egrul are , fII schimbul unui ofiter, doi pioni,
dar poate d atat e.

a.
Nefavorabil e pentru Alb.
5. d 4 X e 5
5. N 1 8-c 5
6. D d I- d 5
6. N c 5 X 1 2;+'
7.Re l-e 2 7.17- 15
8. C b I- d 2
8. C c 6 - < 7
9. d 7-d 5
9. D d 5-b 3
10. e 5X d 6
10. D d 8X d 6
Negr i.! sU mai oi nt.

Varianta 1/1

3. .. . .
ci 2-- d 04 sa u, 4.

3.17 - 1 ~
i

mai bine, e 4X f 5 Iv.a)

ftl

4. d l-d 6
5. 15 Xe 4
6. d 6-d 5
7. C g 8-h 6
8. D d 8-d 6
9.d5Xc4
10. O d 6Xd 1+
11. C c 6-d

5. d4X'5
6 el 3- g 5
7. e5-e6
8. N I l-b 5
9. c 3-c 4
10. NbS>(c4
If.R e l X dl

anse

egale.

a.
4. e4X 15
-4 d7-d&
5. N I l -b 51
5. N , aX I 5
6.0-0
6.Cg8 - 16
7. ~ 2-d 4.
7. e 5 -e 4
8. d 4-d 5
8. e 4X l3
9. d 5X c 6
9. b 7-b ti
la. o d I X ' 3 i Albul sta. Ceva mai bint: .

Exemple practice .
-

Pntlda 8-., Jllcatl 1, 1890.

Alb -Cigor;n

1.
2.
3.
4.
S.

e 2-e 4
C g 1-1 3
c 2-c 3
d 2-d 4
d4-d5

Negru- Gunsberg

l.e7 - e5
2. C b 8-, 6
3. C g 8-1 G
4. C I 6 X' 4
S. cc6-b8

..

Iuti Oatr al
ti. N 1 l-d 3

Era

6. C '-1 6
7.NI8-,5.

7.CI3X.5

mai bine dacA Nebunul t 8 se ducea pe e 7.

8. O-O
9. b 2-b 4
10. N , 1-1 5
II.Ng5-h4
12. C' 5-' 4
13. a 2-a 4
14. C c 4Xb 6
15. , 3-0 4

~b

8. O-O
9. N c 5-b
10. h 7-h 6
l!.d7-d6
12. C b 8-d
13. a 7-. 6
14. C d 7Xb
15. c b 6- d
d.

1.

ro

7
6
7

. .

Alb (dupA I.'"As. Il 20-1 '

16. f 2-1 4
16 . a 6- 3 5
C b I-c 3 Cra mai corect b 4- b 5.
17. 5Xb 4
II. C C 3-e 4
18. T 1 8-. 8
19. D d 1-1 J
19.b7-b8

J7.

20.Tal-et
20. Te 8 -1 8.0grehoUrftea fe. Ntgrul ar li trehu;! she apere
prin T e aXe 4, rm4nAndu i, rn locul turnului,
al
UD

cal i doi pionl. (vezi figura).

21. N d 3-c 2

21. N c8-b 7. Ne-

22. D I 3-d 3

iii. g7-g6. Trs-

gru nu se mai poate aplra cu efect.

tur sllil~.

23. C 'XI 6+
23. C d 7XI 6
24. T e I-e 6. O trdturJ foarte Irumoas.
2(. b -b 3. Daci
Negrul ar trage I 7 X. 6, urmead mat in Irei
trsturl.

, 5.
26.
27.
28.
29.
30.
31.

N
N
N
T
T
T
D

h 'XI 6
I 6-c 3
e 3X I 6
< 6XI 6
I 6Xg 6+
g 6-16+
d 3 - g 6 i

25.
26.
27.
28.
29.
30.

D d 8- d 7
I 7-1 6
T I 8XI 6
b 3Xc 2
R g 8- 1 8
R I 8-< 7

cAtig.

ApArarea lui Philidor.

l.e2-e4

1. e 7-e 5

2.Cgl-13

2. d 7-rl 6

Aprar ea

aceasta a lost analizat de martie!

teoretician france z Anlire Danieaa Philidor, care

a cOl1siderat-o drept cea mai bun apMare. CerreU rIIe modern e au dovedit, ins, c 2.C b8 - c 6

- --- ml l cu 'fect, fiindcA In ace l a limp

pril ej pentru atacuri. Cu toate aceste ,
apararea lui Philidor e una dintre cele mal 11Rure continuri.

t:

a p ra re

u f e r i

Varianta 1.
l.e2- e4

l. e 7- e5

2. C g 1- 1 3

2. d 7- d 6

3. d 2- d 4

3. e 5x d 4. Mai

bloe dect N c 8 X g 4 (vezi :t) .

. D d 1 X d 4 sau i C I 3Xd 4
4. r. b 8-c 6 ( . b)
5. N I I-b 5
5 N c 8-d 7
6. N b 5><:c 6
6. N d 7 X c 6
7. Ncl - g 5 7 . Cg8 - 16
8. C b 1 - c 3
8. N I 8- 0 7
9. 0-0-0
9. O- O
Albul sti cevi mai bine.

3. N c gX g 4
4. N R ~ X I 3
5. d fiX c 5
6. D d 8-160 gre-

3. . . . .

4. d 4Xo 5
5. D d I XI 3
6.Nll-c4
al

ar li 6. Cg8-f 6, fiindc ur meaz 7. Of3-b3

7.DI3- b 3 7 . b7-b6
8. C b 1-c 3

Albul sta mai bine .

Jocal de Sah

.,

b.

4.
4. N e 8-d 7
5. Nel- 145.CII8-16
ti. C b I-e 3
6. C b B-e 6
7. D d 4-d 2
7. N I 8-< 1
8. O----{)-O.
8. 0- O.
ansele sunt egale.

Exemple pradiee
-

'arUda a 9.1, jucati in NewYnrt: -

Alb-Bird .

Negru-Morphy

1. e 2-e "

1. e 7-e :>
2. d 7- d 6
3. 1 7- 1 5

2. C II 1-1 3
3. d 2-d 4

4. C b I-e 3
4. 1 5X' 4
5. C e 3X.
5. d 6- d 5
6. Ce 4-(1: 3. Era de preferit: el 3Xe.s
6. e 5-e 4
7. C I 3-0 5
7. C g B-I 6
8.Nel - g5
8. NI 8- d6
9. c 8' 3-h 5. Un iltac pripit.
9. O-O
10. D d 1-d 2
10. D d 8-. 8
: 1. Il 2-g 4. O IIretatJ care are de ura
mare pierderea unul pion.
II. e l 6 XII 4
12.Ce5Xg 4
12.De8Xh5
13. C h 8-e 6
IM. C I 4-. 5

,
,/

Jeell Ddfrelne

68

a.

N 1 1-. 2
14. () h 5-h 8
15. C' 5Xc 6
15. !b 7xc 6
16. N g 5-. 3
16. Ta 8-b 8. Preludiul unei combinatii profunde.
17 . -0-0

17.. T I SXI 2. Una

. dintre cele m<li f r ~moast! je rtfe.

18. N " 3 X f '.2

,i

, 1".-'... .'~._

,.

..
Alb.

18. D h 3-a 3. Trldtura aceasta explic j!rtfa.

19. c 2- c 3. Albul n'are trstur mai
bunI. Dam a a 3 n'o poate lua. fiindc urmead
Guma! dect : N d 6 Xa 3 i mal.
2O.b 2- b4
21. R c l-c 2
22. R c 2-b 2

19.. D a 3X' 2
20. D a 2-. 1+
21. D a l-a 4+
22.Nd6Xb4

Joclll de

8",
h_ _ _

23. c 3Xb 4
23. T b 8Xb 4-jJ
24. D d 2Xb 4. Dac Albul ar trage: R
b 2-c 1, urmeaz mct n dou trsturi.
24.D.4Xb4+
'. 25. R b 2-c 2. Era mai bine R b 2-a
~ fundc Negru ar fi fosl silit s reduca par.
Uda Iz. remis, prin ah etern .
25. e 4-e 3
26. N f 2X, 3
26. N c 8 - 1 5f'
27. T d l-d 3
27. D b4-c4+
28. R c 2-d 2
28. IJ c 4-. 2 +
29. R d 2-d I
29. IJ. 2-b 1 i
dUg!. Partida aceasta e una dintre cele mai
renumite partide ale genialul~i ahist american.

Parrlda ruseascl.
-

Jocul lui Petrow -

l.e2 -e 4
l.e7-e5
2. C g 1-1 3
2. C g 8-1 6.
Deschiderea aceasta se numete jocul lui Petrow. un ahist rus care i-a ctigat merite prin
analizarea ei. Apra rea lui Peirow e corecta,
dar DU e aa de bun! ca 2. C b 8-c 6.
Varianta I

L e 2-e 4
2.Cgl - 13
3. C I 3 X e 5
bine. Nefavorabil ar fi C f

1. e 1-e 5
1.C.S-16
3. d 7- d 6. Mal
6 X e 4 (vezi a).

70

JUD

Dufreue

4. C 1 6 X' 4

4. C , 5-1 3

5. d 2 - d 4. Mai bine. 5. d 6-d 5

6.NII-d3

6.cb8-e6.Mal

7. O-O

7. N I 8- . 7

bine.

,.
,
,
,
,
Alb.

8. T I 1-. 1. TrAsltura ae.asla

-c 4 sunt contlnurile cele mal bune.

c2

8.NeS-1I4
9. e 2-e 3
9. I 7-1 5
10. e 3- c 41
10. d 5~e 4. Netavorabll ar II C C 6Xd 4 (vezi b).
11. N d3Xc4
11 . N II 4Xl3
12. i! 2XI 3
12. O d 8Xd 4
13.DdI X~4
13.ce 6X d4
14.13 X"
14. C d 4- 0 2
15. T e l-e 2
15. C c 2X. t

Jocal de Se.b

le . 4XI 5
17. T 2X' 7
18. R I l-g 2
19. C b 1-c 3
.11 bine.
3. . . . .

altarA rea.
4.
5
6
7.

"

16. 0-0 - 0
17. T d 8-d IT:

,i

18. T d IXc I
Albul sti, poate, ceri

'. 3. CI6X.4. o IrA4. D d 8-. 7

5. d 7- d 6
6. 11 - 16
7. C b 8- d 7. Mal

D d 1-. 2
D. 2Xe 4
d 2-d 4
1 2-1 4

biae.
8. C b I-c 3.

,.

,
Alb.

8. d 6X e 5. Calul
trebuie luat, fii.dea Dama albJ acum e .prltA

(vea c).

"

JeaD Dafre$De

9 C c 3- d 5

9. D e 7-d 6
10 f 6X l! 5
111 4 X , 511.Dd6-c6.La
C d 7;X.: 5, Albul rJspunde cu 12. N c 1-f
4 fi c tl~ calul.
12. N I l-b 5 i ealtlgl.
!O d 4X e 5

b.
10. .
10. C c 61( d 4
11. N d 3Xe4
11. d 5Xe 4
12. D dl X d4
12. e 4XI 3
13.Dd4Xg713.Th8 - 18
U. N c I- g 5
14. T 1 8 - 1 7
15. D g 7- g 8+ 15. T 17-1 8
16. D g 8 X h 7
16. I 1 8- I 7
17. D h 7-g 8+ 17. T 1 7-1 8
18. D g 8-g 6 i clltigi.

c.
8 . . . . ,.
9. f 4 X, 5
10. C c 3- d 5
I1.Nfl - b5+
12. C d 5 X16+

8.f6XeS
9. d 6X e 5
10. C d 7- 1 6
lI . c 7- c6
12. g 7 X 16. La D

e 7X I 6, Albul r - punde 13. T h 1- 1 1; O

f 6- e 6 i apoi 14. d 4- d fi. i c 1I. t i g.J .
13. N b 5 )(c6+ 13. Re 8- d 8.
14. N c 1- 1 2
14. a 7-a 5. Mai
bin e. La b 7~ c 6. Albul rAspunde 15. O e
4X c ii i catiM~ ia cltevi tr1shul.

Jocu l de

ab

15.
16
17.
18.

0-0-0
15. b 7Xc 6
D e 4)< : 6
16. T 8-. 6
N d 2)<.5+ 17. T 6X. 5
d 4X<5+
18. N c 8-d 7
19. e 5-e 6 i ,iiga.
Vorianta Il.
1. e 2-e 4
1. e T-e 5
2. C g 1 . f 3
2. C g 8-1 8
8. d 2-d 4
3.Cf6Xe.j,l'fezia)
~. N f l-d 3
~. d 7 _d 5
5. d 4Xe 5
5. C b 8- c 6
6. O- O
6. N f 8- c 5
7. c 2-c ..
7. N C 8- 1!: 6
8.c4Xd5
8. Dd8Xd5
9. N d 3X' 4
9. D d 5X' 4
10. C b 1: c 3
tO. D 4- 1 5
anse

egale .

8. . . . . .
3. 5XH. eMa'
Ilabl d.clt C , 6X. 4.
4. 4- ' 5
~ C f 6_. ~
5. DdlXd4(vezlb) 5. d 7-d 5
6 5Xd 6
6. C e 4Xd 6
7. C b l-c 3.

anse

egale.

o.
5. D d l - e 2. O jertfI ac plOD pentru
a putd atld, mal cu torll.

"

Jean Dufrulle

5. C e 4- c 5
6. C 1 3Xd 4
6. N 1 8 - . 7
7. C b l - c 3 7.Ccf)- e6
R.Cd4X.6
8.d7X,6
n. O e 2- -g 4. Albul sta ce va mi' biu.

Variunta II f,
1. e 2-e. 4
2. C g 1- 1 3

3. N 1 I- c 4.

l.e7- e5
2. C g 8-16
Tr s~ tura

nu e corectA.

3. C 1 6X'
4. C 4-c S
5.d7 - d6
6.Cc5 x b3
7. N 1 8-4 6
8. O- O

4. d 2- d 3
5.CI3XeS

6. N c 4- b3
7. a 2X b 3
8. d 3-d 4
Nea:ru are pozitie mai bun .

Varianta JV.

1. e 2- e 4
2. C g 1-1 3
3. C b l-c 3
4. C 1 3X' 5

5. d 2Xc 3
6.ce5--13
7. N 1 I- d 3
8. O-O
.

...

1. e 7-e 5
2.Cg8-16
1. N 1 R- b
4. N b 4X c 3
5. d 7-d 6
6.C I6 X 4
7. C 4--1 6
8. O- O

egale

)ocol de Sah

"

Exemple practice.
_ Partida a 10., jucaU: la 1900, Mo.ochell. -

Alb-P/lIsbury
l.e2-e4
2. C g 1-1 3

N,gru-Schlechttt

l.e7-e5
2. C g 8-1 6
3. d 2-d 4
3. C f 6)(e 4
4 . N l l - d 3 4 . d 7- d5
5. C I 3-0 5
5. C b B-c 6. Era
mii bioe ( 7- ( 5 sau N f 8-e 7.
6. C 5~ c 6
6. b 7~c 6
7. D d I-o 2
7. D d B-o 7
8. o-o
8. 87-86

9. N d

3~'

9. D e 7 X 4

10. D e 2Xe 4 10. d 5Xe 4

I1.Tll-ell1.17-15
12. 12-13
12.NfS-1I7
13. c 2-c 3
13. 0-0
14. N c 1-1 4
14. c 6-01 O Iri-

liluti Irumoas!.

~.

. t. g. ' .

)eu DutrlIIae

76

15. d

'Xc

16. T e l-e 2

15. T

a 8-b

16. N c 8 - a 6

17. T e 2-f 2. O grealA holrTIoare. Tr!fi fost T e 2-d 2. (ve7i fig.)

17. e 4-e 31
18. T f 8 - e 8
18. N 1 4 Xe 3
19. N e 3--d 2
19. T b 8Xb 2
20. N g 7-1 8
20 C b l-a 3
21. T e aXe 3. com21. N d 2-' 3

stura corect ar

bDa\la hot.llritoare.
22 . T f 2 &b 2 .

22. N 1 8 X, 5
23. R I-h 1
23. N c 5 X a 3
24. T b 2-b 8+ 24. R g 8-1 7
25. h 2-b 4
25. N a 3-c 5
26,c3- c 4 2 6 . T e 3 - c3
27. T a l-d 1
27. T c 3Xc 4
28. T d 1~d 7+ 28. R 1 7 - , 6
29. T d 7Xh 7
29 T c 4-C 1+
30. R h I- h 2
30. N c 5- d 64-.
31. g 2- g 3
31. T C J-c 2
32. R b 2 - h 1
32. N a 6- ' 2
33. T b 8-b 3
33. N d 6 X, 3
34. b ,-h 5
34. 15-1 4.
Albul se predJ. ae mal putodyse apr (m-

potriva matulul.
jocul Nebunului
1. e 2 e 4
2. N 1 1-< 4

).e7-e5

7?

Deschiderta aceasta se numete Jocul N.:bunului (de lngl Relle). Cel mai hun r:, spuoi e
(onlra-alacul 2. C g 8- f 6 N f B-c 5.
Mai slab e gambitul 2. f 7-1 5.

Varianta J
1. e 2- e 4,
1. e 7-e 5
2. N I I - c 4
2. C g 8-1 6
3. d 2-d 3. Dac.! Albul traie C 1 1-f
3 avem sihatia din parlicta rU :i easc.ll. N . !avo
b Il pen1ru Al'> e f 2-f " (vezi a).
3. N 1 8- , 5

4. C " 1- 1 3
5. c 2-c 3
anse

4. d 7-d 6
5. O-O
taale.

3. d 7-d 5
4. C f"6X ,' 4
o. O d B- h 4+
6. C e 4Xg 3
7. h 2Xg 3
7. O h 'Xc 4
8. C b I - c 3
8.Nc8-e6
9. d 2 - d 3
9. O c 4- c 6
10. N c I-g 5
10. d 5-d 4
II. (; b 8Xc 6.
II.DI3x c 6+
Ne:, fU st mai bine.
8.12 - 14

4. t4>( e S
5. O d 1-1 3
6. g 2- g 3

________~J~
_D~D~"_"_
_D_.__________

Varianta Il.
1. e 1-e 5
2. N 1 8-< 5
2. N 1 1- < 4
3. C g 1-13. Mal bIne decAI c 2-< 3 (a l.
1. e 2-e ..

3. d 7-d 6
4. 0d8-e7
5.cg8-16
6.Nc5- b6
7. < 7-< 6.

4.c2-<3
5.0-0
6. d2-d4
1. N c 1-1 5

anse

egale.

a.
l.e2-e4
2. N f I -c 4

3.c2-<3

1. e 7-e 5
2.NI8- c5
3. C g 8-1 6. Mai

bine (vezi e).

4.d2-d4
4.oSXd4
5. e 4-e 5. Mai bine. 5. d 7 - d 5
6"SXI6
6.dSXc4
7. O d I-h 5

7. O-O, Mai bine.

un ofiter, dar fi

aparen1~ J ~egrul jerllete

rec1lia: In cteva trsturi.

la

8. O h SXc S

8. T 1 8-e 8 +

9. C g l -e 2. Mai bine. Nefavorabil ar

fi R 1-1 1 (vezi b).
9. d 4- d 3
10. N cI -O 3
10. d 3;;':, 2
11. C b l - d 2
11. C b 8-. 6
12. D S Xc 4
12. O d 8X I 6

13. D < 4 X. 2.

ans e

egale.

Jocul de :$all

79

b.
9. R e 1-1 1
9. d 4 Xc 3. Ame
dea m;!,t prin D d 8-d 1.
10. C b IXC 3
10. 1) d 8- d 3+
II. c g l - e 2
1 \. T e 8~e 2 i

nint s

..

c,tig.

3. . . . . .

rarea acrasla a lost

3. d 7-d 5. Apl-

analizat

de

ahistul en~

ale! Lewis,

4. N C4Xd5.RAuarfle4Xd5 vezid)
4. C g 8-1 6
5. O-O
6. N c 8-g 4
7.0dB-e7
8. C b 8 - C 6
9. T a 8-d B

5. D d I-f 3. Mai bine.

6. N d 5-c 4
7.013-d3
8. C g I-e 2
9. O-O.

10. D d 3-c 2. Albul are un pi on mai mult.

d.
4. e 4Xd 5
5.Re1X12

6. g 2-g 3

4.N c 5 X I2+
5.0 d B-h,+
6. O h 4 X c 4

Varianta Il/.
-

Gambit dlodlriU -

1. e 2-e 4

1. e 7-e 5

2. N I I-C 4

2. 1 7-1 5. conU

.0

Jean Dafresatl

Duarea aceasta DU t corectl, dar

acestea, trebuie si fie precaut.

Albul, cu loale

3. d 2-d 8. Trb,lura aeeasta i C g 1

-f 3 sunt cele mai bune continuari. Nefavora
bile sunl e' Xf 5 (vezi a) fi Nc .. )<g 8 (vezi b).
3. C g 8-1 6
4. t 2- f 4. Mai biae. 4. d 7 -d 6
5. Cgl-13
5.15X_'
6. d 3 Xe ..
6. N c a-g ..
7.14xe5
7. Ng4XI]
8.DdI X f 3 8 . d 6 X _ S

9. D I 3-b 3
Albul stI mai bine

3. e .. X f 5. Nefavorabil.
3. C g 8- 1 6
4. d 2- d 4. Mai bine. 4. e 5X d ..
5. D d IX d 4
5. d 7-d 5
6. N c 4-d 3
6. C b 8-c 6
7. D d 4-' 3+
7. R'8-f7. Am.
ninlA N I 8-b 4
apoi T h 8-e 8
8. C g 1-0 2
8. N f 8-b. jl
9.C2-C3
9.Th8-e8
Ne.ru Iti mai bine.

,i

b.

3. Ne .. XI '. TrhAtura aceasta att de

sugestivA peatra incepltori au buna. Clici Ne-

Jocul de

.,

ah

Iru, de,i nu mai poate roc de partea scurtJ.

are prilej s atace cu toate faqele.
3. T h 8Xg 8
of. D d I-h 5+, In arma acestai ah,
Albul c!lia un pion, dar Regina h,j rm!ne
expus! i pierde timp prin retragerile sale continue. Nici e 4Xf 5 nu e favorabil (vezi c).
4. g 7-g 6
5. D h 5Xh 7
5. T g 8-g 7
6. D h 7-h 8. Dama e nevoit si
mearg pe locul expus h 8. DacA Albul trage 6.
D h 7-h 3, urmeaz f 5Xe 4 i apoi d 7-d 5.
6. D d 8-g 5
7. D h 8- h 3
7. 1 5X' 4
8. D g 5- 1 5
B C b I-c 3
9' D h 3-. 3
9. T g 7- f 7
10' C c 3X, 4
10. d 7-d 5
11 ' C 4-g 5
II.NI8-h6
..

~.d .

'.

1.

1.

1.
1.

Alb (dupA

k.s. a ~B-a),

Jeao DufrelDe

12. h 2-h 4

13
14.
15.
16.

1 2-1 4
1 4 X ' fi
D.3 X d4
D d 4- < 3

<AllgA .

12. D t 5X < 2
13. T 1 7-. 7
14. d 5-d 4

15. C b 8-< 6
16. C < 6 X ' 5 il

17. D < 3 X < 2

17 C e 5 - d 3 t18. Rei - d 1(" u- ll) 18. T 7-.1+

mat.
<.
4. 4 X I 5
4. d 7-d 5
5. D a 1- h
5. g 7-g 6
6. 1 5X, 6
6. Tg8 X g6
7. O h b Xh 7 Aici e mai bi nt: C g l-f 3.
7. D d8- 1 6
8. D h 7 Xc i
8. C b 8- c 6

<+

9.

Dc7 - h7 . N eg r u a meninac u T g6 -g 7

10. D h 7- h 5 +
II.D h5-e2
12. D e 2- 1 1
13. R , I- d 1

9. T g 6 X g 2
1 . R e 8- 0 8
II. C < 6- d 4
12. C d 4X<'+
13. T g 2XI 2 i

cA tig

Varjanta IV.

1.e2-e4
2. N 1 1- < 4
3. D d 1- . 2
4.12-14

1. e 7-e 5
2. c 7-c 6
3. C g 8- 1 6
4 5~f 4

Joc.l de Sih
5. e 4.-e 5
Il. d 2 - d 4

7.N c4 X d5
8. g 2- g J
9. N d sX f7+.
10. D d 1- I 3
lI.h2X g3

I!I

5. CI6 - d5
6. N I 8-, 7
7. N 7-h 4 -F

8. I 4 X g 3
9. R 8X 17
10. R I 7-. 8

Alb atA mai bine.

Exemple praetfce.
Partida a 11 ' 1, jucati la New.Va'.!!:. 187t.

Alb Lloyd.

L e 2-e
2. N I I - c 4
3. C g 1- 1 3
4. d 2- d 3
5. C I 3X' 5
6. Nc4 - b3
7. C , 5- 1 3
8. O- O
9. N c I- g 5
a ap!r. pionul d 5.
10. C b I-d 2
Il. c2-c 3
12. N b 3 - c 2
13. N g 5-h 4
14 . TII - . 1
15. C d 2- 11
16. C 1 1- , 3
17. N h 4-g 8

Ntgru-Delmar.
1. e 7-e 5
2. C g 8-1 6
3. C I 6X. 4
4. C 4 ~1 6
5. d 7-d 5
6. NI 8-d6
7. O- O
8. N c 8-g 4
9. c 7- c 6, pentru

10. C b 8-a 6
11. C a 6-c .>
12.c c5 - e6
13. C , 6 - 1 4
14. D d g- d 7
15. T I 8-. R
16. N g 4-- h 5
17. c 6-< 5

..
18. N c 2-a 4. AplJ:are s labJ, fIIodel
NtbUDUI e silit numa' decit si se retragi.

18. b 7-b 5
19. N a 4-b 3
19. T a 8-d I
20. a 2- , 4
20. N h 5(1',131
21. I 2Xf 3. L, D d I~ 13, Negrul rspunde cu C f 4:&: 1 3.

21. D d 1-h 3
22. N I 3):( f 4. Am, ololA T 8~ , 3
apoi mat prin O h 3- a 2.
22. N d 6 X I 4
23. c , a-II
23. T 8 X e 1
24. D d I)!:. 1
24. T d 8-e 8
25, D t - d f
25. T
5

8-.

,1

26. a"X o 5. Cuint(,DtiacalaTe 5-g 5+

d rAsp und.! cu C f I- g 3. Negrul. tod, adu ce
o jertU frumo l s~ care ii 3 i gur nvini erea .
.

~.~ .

,.

,.
,

Alb.

f.

~~.

Joeul d. "
,"'
h _ _ _ __ 85
::

, 7. CII Xh 2
28.Ch2-a.l
29. C

r 4- h 2

30. R g 1-! 1
cAIIlg!.

26. N 1 4Xh 2-f

27. T , 5-g 5+,
28. T g 5-h 5
29. D h 3Xh 2+
30. T h 5-, 5

Parllda a i2a

Alb-B den

Negru- Blrd

1. e 2--e 4

1. e 7-e 5

2. N 1 l-c 4

2. C

8-1 6

3 d 2-d 4
3. , 5Xd 4
4. O d 1 X d <1
4. C b 8-c 6
5. O d <I- e 3
5. b 7- b 6. jocul
cortel e:.le N 18-b 4+; 6. Ne l -d 2, O . U sau
6. c 2- c 3. N b 'I -a 5. In amindouA cazurile
., n ,ele aml:ilor jucatori sunt aproapt ('R"~le .

6. C b l-c 3
'6. N 1 8-c ;j
7.0.3-g37.0-0
8.Nel-gS
8.TI8-e8
9. O O- O
9. C c 6-. 5
10. N c 4- e 2
10. N C 5-t 7. Eri
amenintat de e 4 -e 5.
It. 1 2- 1 4
I1.Nc8 -b 7
12. N , 2-1 3
12. R 8-h i
13. h - h 4
13.c7 - c5
14. C g I-o 2
14. T 8-c 8
15. e4-e5
15. C 1 6 - . 8
16. N 1 3 Xb 7
16.C.5Xb7
17.14-1 5
17.17- 16

, ... DoIrene

18. 6-0 8
18. d 7-d 6. Albul
Imenloti si il dama prin T d 1 Xli 7.
19. C e 2-f 4. O 'rhitura decisivI.
19. I 6-g 5
20. C r 4-g 6-f. De aci pan la sUrtU
Albul jOI ~ i excelent.
20. h7Xg6
21. b 4 ~g S'+,
21. C g 8- h 6
22. g 6Xh 6
22. N e 7-g 5 Of.
23. R < I-b I
23. N g 5Xh 6. D.cJ.
fn loc de aceasta, Negru ar fi tras: 2:5. g 7 X h 6,
atunci ar fi urmat; Alb, 24. T h I Xh 6 :+ . Negr. 24. Ng5~h6. Alb25 . T d I-h 1 icltigl.
24. D g 3Xg 6
24. T 8-e 7
25. I 5-1 6
25. D d 8 - . 8
26. I 6- 1 7
26. D o 8 - 1 8

27.ThlXh6+, 27. g7Xh6

28. T d l - h 1
28. T 7)(e 8
29.Dg6X.6
29.Rh8 - h7
30. C < 3-, 4
30. T < 8-< 7
31. C e
5+ii In doa.! mut ri Albul
dA mat.

'- g

Gambllul de miJloc.
Tdsiturile
1. e 2-e 04
1. e 1 - e 6
2. d 2-d 4 prezint! o deschidere care le
aseamAna in unele variante cu iambitul sco1ian.

______-'J.:"=u1

______.:::7

d.:.:~
~

Varia.l. 1.
1. e 2-1 ,

1. 7-e 5

2. d 2- d 4
3.Dd1Xd4
4. O d 4-e 3
5. NI I-d 3. Mal

2,'5Xd4
3 C b 8- c 6
4. C f 8-1 6

bine (vtzi a).

5. Il 7- 16
6. N I 8 -g 7

6. C b I - c 3
7. 0-0-0
anse

7. d 7-d 6
tgale .

5. e 4- e 5

5. C I 6-g 4

6. O e 3-e ..
7. ,Xd 6+

6. d 7-d5
7.Nc8-e6
8. O d 8-d 1+

B. d fiX C 7
9. R 1 Xd 1

10. R d I-e 1

an

st

9. C g 'XI 2 +
10. CI2X', i N.-

foarte bine.

Varianta II.
1. e 2-e ..
1. e 7-e 5
2. d 2-d
2. e 5X d 4
3. C Il 1- 13
3. NI 8-b4+.Mal
bine dect c 7-c 5, fiindcA Albul rspunde cu
c 2-c 3 i-i desfurl forele.

4. N C l - d 2

4. N b 4-c 5

5. N f I-C 4

5. C b 8-< 6

88

Jean Dolresne

6. N d
7.c2 8. e b
9. N c
10. O d

2-1 4
c3
1 Xc 3
4X e 6
1- b 3

6. d 7-d 6
7.d4X C 3
8. N C B- e 6
9. f 'IX e 6
10. D d S-c 8
t \. 0-0-0. Albu are o pOZI\i lart, da r
Negru are ua pion mai mult.

Varianta 1/1.
\.e2 -! 4
2.d2- d4
3. N f l - C 4

J.e7 - e5
2.e ~ Xd4

3.NfS - b4 + ,E

mal bine C g 8-f 6.

4. c 2- c 3
4. d 4 Xc 3
5. b 2 Xc 3. Mai nefavorabi l e N C 4)(1 '/' [-

(vezi a).

5. O d 8-f 6

6.c 3Xb4. Maibine. 6. D i 6Xa r

7.Ddl -- b37,d7-d5.Ma;
bine dtc!t O a I-f 6. f indc Albul r.aspund ~ :
N c 1- b 2 I atac cu fort~ .
8. N c 4 Xd 5
8, N C 8 - t 6
9. N d 5X e 6
9. f 7Xe 6

10. D b 3Xe 6+ 10. C K b- ' 7

11. O e 6- b 3. Pentru a na pierde un d ita .
1l.e_S-efl
12,Ca:l-e2
13. O-O
14.Ce2>.<Id4
U. Q ~ 1-<: ~

12. 0-0- 0
13.CC6-c.i4
14. D 1)( d 4

_ _ _ _ _ _.<Joc
= ul de Sah
.,

~~.

1'19

\. II,.,,~.':.
11,.......
o

Ir-'~'~

Alb.
anse l e

sunt cam egale

5. N c 4Xi 7+

,. R , 8X' 7

6. D J 1- 113+

6. d 7_ d ;)

7. Db ax' 4

7. c 3Xo 2'
8. C g 8 - ( 6 i

8. N c IX I, 2
Negru st mai bIne .

Varianta IV.
-

Ga DlbU.l dane:r. -

J. e 7-e !Ii

1. e 2-e4
2.d 2-d4

~. e oX d4

3.c2- c3

3. d 4X c 3

I"D Dv.lr all

-4. N f t -c of. VariaDta aceasta a fost ID~
bodusa. de ahitif danezl can au analizat. o
penbu fnI2Iatd.U. Albul jertfete doi plonl pentru a puteA atac! mai cu vehementA.
4. o 3Xb 2. Mal bln.
5. Noi X b 2
5. C g 8-1 6 (sau
N 1 8-b 4+ l' d 7-d 5 Y", a i b).
6.Cb1X03
6.Cb8-c6
7. C II 1- 1 3
7. N I 8-b 4
8. D d 1-02
8. d 7-d 6
9. O- O-u
9. N b '~o 3
10. D o 2)( 03 10. N c 8- G
11.Thl-eIII.Ne6Xc4
12. D c 3X c 4 12. O-O

Alb.

13. e 4-e ~ I
13. C 1 6 - e 8
14. II 2-11 4. Alacul Albulul e primeJdlo!

91

..
5.. .. .
6. C b I-c 3
7. C I 1-1 3

.+

5. N I 8-b
6. C b 8-c 6 .
7.d7-d6
8. C f 8-11 6. Mai

8.Ddl-b31

bine.

9.0-Q-0
9. o-o
10. g2-g,
10. N C 8Xg.
II . T h l-gJ, Negrul nu poateJua calul,
fiindcA urmead 12. C c 3-d 5. Atacul Albulul
e primejdios.

b.
5. . . . . .

5. d 7-d 5

6. N

6. N

7.
8.
9.
10,

4 Xd 5

C g 1-1 3
O-O
N d 5-b 3
e 4-e 5

8-d 7

7. C g 8-1 6
8. N I 8-c 5
9. o- o
10. C f 6-e 8

11 . O d. 1-( 2. Albul are o pozitie mai

buna., ceeace

. echi\'ale-az

pionul jertfit.

Exemple practice.
Partida a 130.

Alb Charoustk
1. e 2-e 4
2. d 2-d ,
3.c2-c3
4. N f 1-( ..

Negru-W.
l . e7-e!l
2.

e 5X d ..

3.d' XC 3
,. C II 8-1 6

"

Jea n Dufrune
---------------~~---

5. N I a-c 5
6. d 7-d 6

5. C g 1-1 3
6. C b 1 'X< 3
7. O-O

7. O-O

a, C I 3-g 5

a. h 7-h 6. Tel.

situra corect a fosi C b 8-c 6. Albul profIt

de trasAtura h 7-h 6 pentru a aduce o jertf.1

interesanU. .
9, C g 5 X I 7.
10. e 4-e 5

9.TlaX17
I 6-g 4
d 8-h 4
g 8-1
g 4 XI 2
I 2-g 4-f.
15. N c 8- d 7
16. C b 8-c 6

ILe5-e6

12. e 6Xe 7+
13. N c I - f 4
14.D J I -~2

15. I? K l-h I
16. T '" I -~ I
L

. .

41 .

Alb.
SIr ltu!

e superb. ,

10.
II .
12.
13.
14.

C
O
R
C
C

(.

r,~ .

Jocul de $ah

.,

17. O , 2-' s+.

17. T. S X, S
Is.Nd7Xes
IS. f 7X' S 0+
19. N t ~~6 d+. ,1 mat.
Partida vlened.
l.t2-e4
!.e7-e5
2. C b I-C 3. Deschiderea aceasta a fost
Introdusa de ,ahitii vienezl Hampe i Steinitz,
Rspunsnl cel mai bun e 2. C i 8-f 6 sau I

CbS-C6.

VlIriantQ 1.
1. e 2--:-t 4
1. e 7-e 5
2. C b 1-c 3
2. C b 8-c 6
lf2- f4
3 5 ,X f . Maf
bine (vezi i gambitul Regelui) .
4. CI I-f 3 (vezi a) 4.g7-i5(vezl
gambitul Regelui).
5. d 2-d 4. Jocul acesta, numit gambitul I.i Pierce e, poate, cea mai puternicA
continuare pentru Alb.
5. g 5-g 41 Mal
bine.
6. N f I-c 4
Alb e nevoII sa. aduci jertfA calul, fiindc la
C f 3-g 5, Negru rspuode cu 6. O d 8- h 4+
ii trebuie s~ ctigc.

Jl'lln Dufresne

Ain

6. g 4 Xf 3

7. O-O
7. d 7-d 5. Mal bln.
8. <Xd S
8. N c 8-g 4
9. TII - e 1
9. C It 8-. 7
10, C c 3-e 4 10, N t 8-i 7, Peo
Iru a le apa.ra Impotriva matului C c 4-f 6
Albul trebue sa i apere acum Regina primejduit! prin f 3-f 2+
lI.g2Xf311.cc6-'S

12. N g 4- d 7
13. D d 8X d 7

12. N C 4--bS+
13 N b 5~d 7+

E discutabil dac prilejul de a ataca echivaleu.! ofileml alb jertfit.

a.
4. d 2-d 4. combinatia aceasta, ris
cat! pentru ambele prti. e inventla ,ahlstului
Slei.U,.
4. D d 8- h 4 +.

Jocul de

ah

Albul e Intr'o pozitie nefavorabila, filndu-J Re~e le expus.

,. II~':"..~,'

..o. ~........'"
1.

..
AII> ldupi trAs a 8a)

5. i 7-g 5. Mai

6. C c 3-d 5
7 C R ,-1 3

6. R e 8-d 8
7. O h '-h 5
8. N f 8- h 6. Mai

5 R e

1 -' ~

bine .
8. h 2- h 4

blae.
Q. R e 2-1 '2
10 C 1 3- g ,
II. R f 2 - e I
12.Re,X d ,
13. N CI XI ,
14 . CdSXf4
15. 1: 2-1: 3

9 . g 5-g ,

10 R '-8 3+
II . DhSXd,+
12 .
13
14 .
15.

CC6Xd4
Nh6 Xf,
d 7-d 6
C d
6

,-c

te

JelD

Duh

16 CI I-e 2. Albul

plo.ul e 4 e slab

rec!tig1

aprat. ansele

piODUl, dar

sunt etm ei. le.

,

Varl ,. /1,
1. e 2-e ..
1. e 7-e ~
2. C b I-C 3
2. N f 8-c 5
3. N f t -c .. sau tot aUt de bine g 2-g 3.
3. C b 8-c 6. Mal
bine e c g 8-1 6.
4. O d 1-& 41
'4. D d 8-1 6
5.cc3- d 5 1 5 . 0 1 6XI2-j.
6. R ~ I-- d I
6. Re 8-1 8. DacA
Negrul trage 6. R e 8-d 8, Albul catig~ prin
7. C; RI-h3. DI2-d4; 8. d 2-dl (Dam.
neag r e ameninlati prin C 2-c 3), d 7-d 6;
9. O R 4XR 7.
7.Cgl - h3
7.0f2- d4
8. d 2-d 3
8 . d 7-d ti
9. O g 4-g 3 i Albul sta malt mal bine,

Varianta III.
1. e 2-e 4
1. e 7- e 5
2. C b I-C 3
2. C R 8- 1 61
3. f 2-14. Sau. tol aUt de bine, g 2-g 3
3. d 7-d 5 1
4 e 4 X d 5 (vezi a ) 4. e 5 .><:' 4
5 C g 1-1 3
5. C 1 6 X d 5
6. C c 3Xd 5
6. D d 8X d
anse

elale.

loca) d.

ab

"
o.
4. 14X' 5
5. D Il 1- f 3

. C f6X"
5. f 7 - f 5. Mal

6. C i I-e 2

6. C b 8- C 6. A.-

bine.

teuta e cea ma l bun" continuarf.

1. C c 6 - 0

, . d 2_d 4

8. R e ) -d 1. Nu :

r.

c 3X :

4.

l iin dc

ullllead 8. C b 4X C 2:+ i .. pOl d 5X ,; 4. .

8. c 7- C 5. Mal
blUe.

O. C e 2-f 4
ans e le

9. g 7- g 6

egale.

8 __________~J~,.~"~D~"~"~,.=.~,__________
Exemple practice.
- Partida aH- a, jucatili In_Paris. 1900. -

Alb-Mieses
1. e 2-e 4

Negru-Ianowski
1. e 7-e 5

2.
3.
4.
5.
6.
7.

C b 1-c"
2. C g 8-f 6
N I 1-c 14
3. N f 8-c 5
d .2-d 3
4. d 7-d 6
f 2-f 4
5. C b 8-c 6
f '-f 5
6. C c 6-. 5
D d 1-f 3! TrsMura aceasta, cum ~~
invedereaz mai k'lrziu, e de mare imporlan~.
Pe deoparle mpierlic lrs.11ura d 6-d 5, pe
. de alUi partea pr inaintarea, inten\ionat ti
pion ilor g i h.
7. c 7- c 6
B.g2-g4
8.h7-h6
9. h 2-h 4

10. N c 4-b 3
1I.a2Xb 3

C),

h 7--b 5

10. C a SXb 3
11.h6-h5

12 g 1Xh SI
12.Cf6Xh5inic i dccum Trh 8Xh 5, fiindca urm cazi11 3.N 1- g5.
13. C g 1-c 2
13. D d 8-b 6. Ac
fi fost mai bine 13. f) d 8-c 7.

14. C e 2-g 3
14. C h 5-f 6
15. N c 1-g 5
15. N e 8-b 7
16. h 4-h 51 Inaintarea pianului acestuia caracterizeaz intreaga partid.
16. C f 6-h 7. AI
bul amenin~ CU h 5-h 6.

Jo~nl

de $.h

"

17.NgS-d'2
18. h S-h 6
19.0 - 0-0

17. 0-0-0
18. fl 7- fl 6
19. T h 8 - 8 8

20. 1 5 X R 6

20 171<.9 6

21. Re8- ba. Ame..

21. T d I -f 1
eint O f 3 - ~ 4+ i T / 1-1 7.
22.Tg8- b 8
22. D 1 3- 1 7
n D I7 x g6
23. T d 8-8 8

,
,.

,
..
~.

24. O g 6 - 1 71
"",ti

corectA.

Jertfi,..

aceasta a Re- .

2-4. N b 7- C a. Daci
NegrIIl trare T r 8 X i' 7, urmeazA 25. h tiXi 7,
T~8-~8; l6.ThIXh7, Db6 - d8;
27. C r 3-f 5 i Albul ctig.
li . C il 3-f 5
25 N e aX I 5
26. T f IXf 5
26. N e S-b 4

100

Jean OUfreSh.,

Ntgrul "ci acum nu poate lua Regina

aib.

nRc.-b.
27.Nb4~c3
28. b 2X c 3! Mai bine t
28. C h 7-1 8
29. T h I-f 1 1 Regina albJ 1. fost expus
(en prise) in curs de 6 frJsUuri,

29.C's-g6
30. l' g S-d 8
31. C g 6-1 4.

30. O g 7-d 7
31. O d 7-e 6
iru n'are trsJtud mai

Ne~

bun.

31.Nd7Xf.32.eeXI.
33. T I 01)(1
33. O b 6-c 5
34. T f 4- f 7
34. O c 5 - g 5
35. T f 7-1 81
35. O Il !I-c 5. DacA
Negru ia Turnul, Albul l recl~UgJ prin O t 6 X
d 6 i pionul h se preface neconditionat n reginA.
36. O e 6-e 7. Negrul se preda.
Partida aceasta a (ost premiaU la turnierul
din Paris cu premiul oferit pl'nlru cea mai Iru
moas partid.

Oambltul Regelui
Nume-le aceS!UI joc vine d~IA italentscu
. dare il gambetto a pun'! piedIcA cu plelorul.
TrAsAturile lui suut
1. e 2-{~4
1. e 7-e 5
2. f 2- f 4. Albul a oferit gambilul Negru
poate 5:\-1 primeasc prin!?, c 5Xf 4, sau s nu-I

".

Jocul de Sah

primeasc , tcnd alte tr.bJturi. Dupa 2. e 5X f

Albul, inainte 1e toate, trebue sa se apere 1111.
potriva trluturii D d 8-h 4
Cea mai baul
aprare e 3. C g 1-1 3 sau i N 1 I-c 4.111tenliunea Albului e sJ ocupe centrul i sa at ..:e
punctul expus t 7. Dac.! Nel!:rul Vlea si apere
plonul c,tigat f 4, e nevoit si Irilia I 7--& 5

+.

i si-i slbeasc

pozitia.

1. Oambltul CaluluI.
1. e 2-e 4
1. e 7-e 5
2.f 2 - f4
2. e5o)(f4
3. C g I-f 3. Albul a introdus fn joc un
61i1er i se aplrl i Impotriva ahalul pe h 4.
3. d 7- d 5. E mai
bine g 7-fl 5, prin cart Negru aplr plonul
ctigat.

4.e4)(dS
4. NfS-d 6. Mai
bine de t D d 8 Xd 5, fiindc Albul r;'spullde
cu 5. C b l-C 3 (vezi i a).
5.d2-d4
5.g7 - g5
6. c 2-c 4
6. b 7-b 6. La tl!!,
g 5-g 4, Albul rspunde cu 7. O d I-e 2+
i apoi C f 3-e 5
7. N I ,-d 3.
anse

eaale.

102

JUD

Darruue

1.

,
5.
6.
7.
8.

. . . .
N f I-c"
o d 1-' 2+
C 1 3- d ,

D. 2Xe 7:+

9. C d 4- 0 5

,. II 7-11 5
5. a 5-g 4 .
6. o d 8-' 7
7. N f 8-11 1
8. C 118Xel
Albul sti mai bine.

Varianta J.
3. .
3. d 7-d 6
4. N f I-c . Mai bine. La d 2-cI 4,
Negru rspunde cu g 7 - , ,5.
,. II 7 - ~ 5.
(Vezi

5.
6.
7.
8.
calul J(

h
C
d
N

b),

2-h ,
5. II 5- g ,
f 3-g 5
6. C g 8-h 6
2- d ,
.
7. f 7-1 6
C I Xi 4. Albu l jt r tfe~te, intentionat,

~.

8.fOXg,
9.NI'XII '
10. O- O
11.Ddl - d2
12. e .X d 5
13. C b I -C 3

arul nu poate lui Nebunul

~in

9.DdS- l l
10. c 7-C 6
1l.d6- d ,
12. c 6 Xd 5
13. l:: c 8- ~ 6. Nte

4,

fiindc urmea z ,

parlea AlbuJul, T 1-1 1+

14. Ta I-e l+' 14. N f 8-e 7

_____---'J~.~'"::.I . d.

103

Sah

Alb.

15. C <
16.N&
17. N c
18. C d

3X d
5X,
'- b
5-<

5
7
5
7+1'

15 C h 6-( 8
16.cc6Xe7
17. O d 7Xb 5
callig!.

a.
4. . . . . .
4. h 7-" 6
5. h 2-04. Pent lu a impiedica; Il 7-15
5. NI8-7
6.d2-d4
(i. NC8-g 4
7. N C IX I ,
7. N
<XI 3
8. o d I XI 3
. 8. N e 7 X b 4:f.
9. g 2-R 3
9. N h <-1 6
10. e 4-t 5. Albul stJ mai biae.

10.

li . . . .

4.
5.
.
1.

5. d 2- d 4

6. O d I XI 3
7. h 2- h 4

s1tllr! riscat!.

N c 8-g "
N tr 4X ! 1
g 7- g 5
I 1-1 6. O trl-

8. I 6Xg 5

8. h 4Xg 5
9. 01 1-h 5+

9. R e ~-d 7. Mai

bine.

Q. O h 5-h 3+ 10. R d 7- e 8. Dac

Negri traae R d 7-C 6, urmeuJ mal ro pa~
lru trAdhll L
It. N C 4>.(1{ 8
II . T h S X g 8
12. o h 3- e 6+ i CAtt'iA Turnu l.

Varianta fi.
l. e 2 - e4
l.e7- es
2. f 2- f 4
2. e 5X f 4
3. C g 1-f 3
3. f 7- 5. conti

Duarea aceasta e siU11. T ot atAt de bine

C g 8-1 6.
4. e 4)( f 5. Mai bine (vezi a)
4. d 7 - d ')

5 d 2- d 4
5. N c 8XI 5
6. N CI XI 4
6. C g 8- f 6
- anSe eg ,le.

a.
4. e 4-e 5 e mai putiD favorabil.
" g 7-1 5

ei

local de

ah

,.,.

5. N 1 1-.
6. C b I-c 3
7. D d IX I 3

6. & 4X I 3
7. D d 8- h 4+

8. R 1- 1 1

8. D h 4-& 4

5. & 5- & 4

9. D 1 3-d 5
9. C g 8- . 7
10. D d 5-17+
10. R. 8- d8.
Negrul sU mal bine.
2. Oambltul lui cunnlnfhlm.

1. e 2- e 4
1. e 7-e 5
2. 1 2- 1 4
2. 5 X I 4
3. G & 1_1 3
3. N 1 8- . 1
Aceasta e cea mai frumoasA i mii prekrlU, apAra.re In gambltul ReceluI.
VarIanta 1.

1. e2-e 4
2. 1 2-1 4
3. r. g 1-1 3

l.e7-e5
2. 5~ 1 .j
3. N I 8-. 7

.4.. N Il- c4.Maibi.e ... . N e 7- h 4 +

5. Re I-f 1. Mal bhie (vfZ i Varianta II ).
5. d 7-d 5
6. N c 4Xd 5
6. C g 8- 1 6
7. C b l - c3.M,lbID' 7. Ci 6X d 5
8.cc3X d5
8. 17- 15
9. d 2- d 3 (",j a) 9. I 5X. 4
10. d 3X' 4
10. O-O
$aase eille.

1011

9.C13Xh4
iO.Cd6X , 7+.
11. C c 7Xa8
12. O d 1 - o 1
13. O 01-12

9.DdBXh.
!O.ReB-d8
11.16Xe'
12. O h 4-0 7
13.Cb8 - c6.Pon-

Iru .. lmpiedlc Of 2X a 7.

,
,.

,
..

,.

Alb.

Ne.ful a pierdut UD turu, dar poate d atlee

cu vehementJ. De alU, partel C&1ul alb a 8
plerdllt la cW'lId.
Varlonl. /1.

1. 2- . 4
2.12-14
3. C g 1-13

1. o 7-. 5
2. 5Xf 4
3.Nf8-e7

locul de ah

,.,

' .NII - C 4 , . N e 7-h4't5. Il 2- g 3. Apirarea acea!ta DU t atat

de bun! ca R e 1- f 1. 5. f 4 ~g 3
6. O- O. A.lbul mai jertfefle UD pion .
6. i 3)(11 2+
7. R g I-h 1. Regele nu \a pionul ci se
retrag", in dosul lui. Pional negru sti acum in
ealea Negrulu i care nu1 poate Aua.

,..

II~.-'_~

,.
A.lb.

.,. d 7 - d ~ . Sin"ra
aplrare coreell.
8. N e 4X d 5. Mal bine. 8. C g 8- f b.
9. N d sXI ,+- Mal bine decl C I 3Xh 4
(vezi a).
9. R e 8 Xf 7
10. C f 3 Xh 4
10 T h S - 1 8
11 . d 2- d 4 sau-d 3 II . R f 7 - g 8.
ansele sunl cam egale.

jean Dutrnol!l

00

9. C 1 3~ 4 (v. b).
10. e 4Xd 5

9. C I oX d 5
10. O d 8Xh 4

Il. D d 1-' 2+
II. R e 8-d 8
12. O e ?Xh 2. La T f l')(f 7, Negrul
dspwnde cu T h 8-e 8 i c.tift1i.j ,
12. D h 4Xh 2+
\3. R h 1 Xh 2
13 1 7- I O.
Negrul trebue sa cltige.

b.

9. N d 5-b 3
10.

d I-e 2

II.Nb3XI7 +
12. D 2Xb 2
13. R h I-g 2
14. D h 2X h 4

\5. C I 3Xh 4

cAtlgf.

9.CIO X e 4
10.
II.
12.
13.

D d 8- e 7
R e 8- 1 8
Ce 4-a: 3
C g 3XI I
14. o e 7 ~h -4
15. R 1 8~1 7 i

Exemple practjce
- Partida a 16-. -

Alb-v n dtr Lasa

Ntgru-Ibnisch

1. e 2-e -4
2.12-14
3. C g 1-1 3

2. 5XI 4
3. N f 8 - e 7

. N f I -C 4

4. N

1. e 7

e 5
7- hH

Jocul de

,. g 2-& 3

109

a h

'X.

6. O-O

5. I
3
6. g 3X h 2+

7. Rgl - hl

7.Nh4- f6

8. Ci3-e5.Mai bine.a. N f 6)(c 5

9. O d t-h 5
9. O d 8-e 7
10. T f 1 Xf 7
10. O e 7- C 5

,.
..

..
..

11. T f 7-f 8+. Mai b i n~

II . R e 8- e 7
12. d 2-d 4. Albul impiedicA malul D c
5-g I i deschide drum N~bunalul c 1.

12DcsX c 4Tr-

st"r! greitJ.

NegrII! trebuIa sa tragi D c 5X d4.

13. O h 5-e S+
13. Re 7-d 6
14. O e sXes+
14. R rl6- C 6
15.cbl-a315. d 7-d6

,+

16. d 4-d
17. N C )- e 3+
18.C2-C3~

16 R c 6-- C 5
17. Re 5-b 4
18.Rb4- a4

Jeu DDtrelDe

110

19. b 2-b 3.+

10. R a4Xa 3 Dac
Negru trage RCI 4-a 5. urmeaz C a 3X c 4'+
20. N e 3-c 1 i mat.

3. Gambitul :ui AlIgafer.

1. e 2-e 4

1. e 7- e 5
2. 1 2- 1 4
2. e 5X 1 4
3. C g 1-13. Cea mai bUD avrare, pen-

tru Negru, e
bun

3. R7-g 5. Cea mai

continuare e

. h 2- h 4
4. g 5-g 4
5. L. f 3 - g 5. C ontinLl~ru iceasla se numete gambilul lLli AUga:cr (ahist "ienez).
5. h 7- h 6. Mai

bine . 6. Cg 5~i 7. Mai bine. 6. ResX f7.

Conlinurile plcd nt urmtoarele vanante:
Vurianta 1.

Alb.

111

7.NII - C'+,
8. NC4XdS+
0.Nd5Xb7
IO.DdIX~<+

II.Dg4 hS+
12. Dh5 - e S+.
13.D'5Xh8
14. b 2-b 31
15. Ne l -a 3
16. Dh8X d 8+
17. Cb I X_3
18. T hl - gl

7. d 7-d 5
8. R I 7-g 7
0.Nc8Xb7
10. R II 7-1 7
11. R f 7-e 7 I
J2. R e 7-d 71
13. C g 8-161
14. N b7~e4

15. N I aX a 3
16. R d 7Xd 8
17. N e 4Xg2
18. f 4-13 ;L ca:,tig.1 .

Variarrla Il.
7. d 2-d 4
8. N C IXf4
O. NIl - , 4 +.

Negrui

st

7. d 7-d 5
8. d sXe4
9. R I 7-g 6

ceva mai bine.

Varianta 1/1.

7. O d 1 XII 4
8.DII4~f4

O. O f . ":' 1 3
10. c 2-c 3
I J, O f 3 - f 2

7. C II 8-1 6
8.Nf8-d6
O. C b 8-c 6
10. C c 6-e 5
II. C e S-i 4

12.0f2-- f 3 1 2 . D d 8 - e 7
I ':J.

13. D e 7- e 5.

d 2-d 3

Negrul

st

mai bine.

t12

Exemple practice.
- Pntida a 16-a -

Alb-SltinUz
1. e 2-e 4
2. t 2-f 4
3. C 1 1-1 3
4. h 2-h 4
5. C I 3-& 5
6.Cg5X17
7. N f I - C 4+
8.Nc4Xd5+
9. d 2 - d 4
10. e 4-e 5
II. h 4- h 5

12. O-O
13.Cb1-d2
14. N d 5- e 4
15. C d 2Xf 3

Negru-Zukutort
1. e 7-e 5
2. e SXf 4
3. 1 7- 1 5
4. g 5-g 4
5 h 7- h 6
6.Re8X17
7. d 7-d 5
8.RI7-g7
9. O d 8-1 6
10 O f 6-& 6
11. O g 6-f 5
12. I 4-1 3

t3.cgg- - e7

14. O f 5.)( h 5
15. C b 8-C 6
16.Ct3 - h2
16.ce7 - a6.A ' fl
fost, poate, mal bine T h 8 -g S. pentru a pute apoi trage R g 7-h a.
t7.Til - f617.CIit6Xes
II. d 4Xe 5
18. N I 8-C 5-1i
19. R g l-h 1
19 C c 6Xe 5
20. T f 6-f I
20. N c 8- e 6
2!.Nct-f42l.Th8-fa
22. o d l - e I
22. N C 5-d 6
23. D e 1-1 3
23. T I 8 I 6
~4. TII I 2
>4. T a 8 - I 8

Jocul de Sah

-'-----'----

113

25. T a 1-1 I
25. b 7-b (,
26. b 2- b 3
26. TI 8-17. ansele sunt ea-ale. Nici UDul dintre advpr'-ar' nu
poate sJ atace mai cu for1~.
27. c. 2-c 4
'J.7. P g 7-1 8
28. N e 4-c 2
28. R f 8-e 7
29. N c 2-b I
29. T I 6 ~I 4
30. T I 2 Xi 4
30. T I 7 'X I 4
31. TfIXf4.oaclAlbJlarfilrasDIZ'lXft
Negrul ar fi ctilat prin C e 5-f 3.
31. C e "i- 1 7
32. O g 3-e 3
32. N d 6X 1 4
33.De3~i4

Alb.

34. O I 4><0 5
35. C h 2-f \

33. O h 5-0 5 (v. al

34. C f 7
5

35.

xo

R 7-d O

11< ._ __

Juo Dlltresne

, . R h I-h 2
36.
37.
37. R h 2-K 3
38. R g 3-1.
38.
39. N b I X d 3
30.
40. C f I-e 3
40.
4 J, " 2- g 3
4 1.
42. C e 3-g 2
42.
43. C g 2-e 3
43.
44. b 3 X a 4. Mai bilH'. 44.
45. a 2-a 3
45.
46. C e 3- 1 5
46.
.7. C 1 5 - g 7
.7.
48. C g 7-f 5
48.

R d 6-c 5
R c 5-d 4
C e O-d 3+
R d 'X d 3
h 6-h 5
a 7- 1 5
R d 3-d 2
a s-a 4
R d 2-d 3
N e 6X C 4
N c 4-e 6
N e 6-1 7
c 7- c 5

'9. C I 5-d 6

.9. N 1 7-g 8

50.
51 .
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.

50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.

, ,,Ugl.

a 4- a 5

C
C
C
C
C

d 6-b 7
b 7 ~a .5
a 5- C 6
c 6-b.+
b 4 X C2
a 3-a 4.
a 4-a 5
a s-a 6

b 6X a 5
c 5-c 4
c 4- C 3
c 3-c 2
R d 3-C
R c 3 Xc
R C 2-d
R d 3- e
N " 8-d

3
2
3
2
5

Dup "isltura a 33-a: O e 3 Xf 4. Nea-rul

ar fi putut c.l,tiia paltlda mult mai iute, dac
tn kx: de D b 5- e 5 ar li tras.
33. II , - g 3

Jocul do

34
35.
36.
37 .

O
O
C
R

f 4.x1! 7+
C7X, 3
h 2-1 1
h 1-11 2

ah

34.
35.
36.
37.

N
O
O
O

e 6- d 7
h 5 - d 1+
d 1 XI 1+
f IX b 1

,lltIRI.
4. Gambitul lui Klu erJtzki
Jocu l acesta, care se deos t bet de gambitul
lui Aligaier prin t ra s~tur m"i b un 5. C f 3-1' 5
s ~ lIume ~ l e gambitul lui Kieseri tzki (ahist renumi t, mort In Paris). rra sturiie caracttrfsllce
ale acestui gambit sunt:
1.e2-c4
l.e7-i!5

2. I 2-f 4

2. e 5;XI 4

3. C g 1 - f 3

3. g 7- g 5

4h2-h 4

4.I{ S-g4

.'). C f 3 - t: 5 I it, gawbilu l lu i AI'ga!er,

Cd l.,: f 3 sa r ~' p t g 5. de unde nu se mal
poate le t (~ge dup:t h 7-h fI.

AI.

ti.

Jeu Dulreane

RJspunsul cel mai bun pentru Negru e 5.

N I 8-g 7. Alt rlspun! bUD mai e 5. C i 8-

16. Ma slab e 5. h 7- h 5.

1. e 7-e 5
2.e5XI,
3 g
5
h 2-h 4
4. g 5-g 4
C f 3- e 5
5. N f 8- a: 7
6 c e 5 Xg4 (Iau a) 6. a 7-d5. Cea mai
bloii t,lsltllrt. Nereu are jac mai bun.
7. C a: 4 1- 2. Mal bine. Rau ar li 7. e
4X d 5 (vezi b).
7. Ci8- e7
8. e 4 X:d 5
8. O-O Negru nu

t.
2.
3
4.
5.

e 2--e 4
1 2 - 14
C g 1- I 3

7- .

rbptlnde cu C e 7 Xd 5. fiindc Catul are

sar~

pe f 5.

9.
10.
II .
12.
13.

sa

N f I-e 2
9 C e 7-f 5
O- O
10. C I
3
Tfl - e l l l , Ng7-d4
c 2- C 3
12. N d 4 XI 2+
RglX12
13.Dd aX h4 .
Neacu st ce... ' mai bine.

5-.

a.
6.d2-d'
bine.

6. C 8- 1 6. Mal

117

Jocul de Sah

7. C b I-c 3
7. d 7-d 6
8. C e 5-d 3
8 C f 6-h .)
O. C d 3X1
9. C h 5-1 3
10. T h I-h 2
10. O-O
II . O d I-d 3
II Cg3 'XI).Sau,
poate, i mal bine: C g 3X e 4.
12. R IX' 1
12. C b 8-h 6.
Negru st mai bipe.

b.
Nefavorabil pentru Alb e:
7. e 'XJ 5
7. D d 8 - e 7
8. Rel - f2 . LaDd l - e2sauNft-e'2.
Negru rspunde: Ne 8Xg 4 i c.ttig un ofiler.
8. N g 7-d
9. R 1 2-1 3
9. N c 8Xa
IO.RI3 Xg.
10. Cg8-16+
I\.Rg.-h3
I\.D e 7-d7+
"12. R h 3-h 2
12. CI 6-g
13. R h 2-h 3
13. C g ,-1 2+

.+

.+

.+

ti

c.ttia.

VaTlanta /1.

bine.

t. e 7-e 5

1. e 2-e 4
2.12-1'

2. e 5:>"<1

3. C g 1-1 3
. h 2--h
5.cf3-e5
6. N f l - C ,

3. g 7-g
4. g 5-g
5.CI86. d 7-d

5
4
16
5. Mai

118

7. , 4X d 5
7. N I s- g 7
8. N c 4 - b 5-1- Mai bine. 8. C 7 - C 6
9. d 5X c 6
9. O-O
10. c 6 Xb 7
10. N c ax b 7
II. d 2- d 4
11. N b 7~g 2
12. T b l - g I 1 2 . t 4 - f 3

13. C b I-C 3
14. N C 1- 1 4
15. N f 4Xe ,
Negru sti mai

13. C b s-d 7
14. C d 7 X, 5
15. C I 6-h 5
bine.

Varianta IU.
l . e2- e4

l.e7-es

2.12--1'
3. C II 1 -f 3
4. h 2-h 4

2."XI,
3. II 7--1 5

4. g ,_.g ,

5. C f 3-e 5

5. h 7 - h5 ApArarea
acea:.la nu e at t ele buna. ca cele de mai nainte.
6. N f l-c ..
6. T h 8-h 7 (1/. a)
7. d 2-d 4
a.

b~ .

.r.

..

,.
,

,
Al~ .

Jocul de

S."

"9

7. f4-' 3. Ma.i bine.

i 2 Xf 3. Mai bice. 8. d 7-d 6
9. C t s-d 3
9. N f 8-t 7
IO.N cl-e3
10. Nt 7 Xh4:t
II.Rol - d 2 1 1 . g' X I 3
12. Ddt X f 3 1 2.NC S- 1l4
13. O 1 3- 1
13. C b I - d 7
14. C b I-C 3
14. C d 7-b 6
I!S. N C 4- b 3
15. T h 7 - g 7
16. t 4-t 5
16. N h 4- g 5
17. O f 4-t 4. an se egale .

a.

8.

o.

10.

II .
Il.
13.
14.

6.CI8-h6
7. d 7-d 6
C o 5-d 3
. 1 4-1 3
(( 2 XI 3
O. N f 8- e 7
N cI - o 3
10. N e 7X! h 4+
Rol - d 2 1 1 . , . X I 3
O d IX! 1 3
12. N C 8- ( 4
013- 1 I
13. N h 4-g 5
C d 3- ' 4. ans e e, ale.

6. . .
7. d 2-d 4

Varianta IV.
1. e 2-t 4
2.12-14
3. O II 1- 1 3
.. h 2-h 4

5. Qf3-es

6. O o ~.>.c; II 4

1. e 7-e 5
2. e 5 X I 4
3. II 7- 11 5
4. ( 5 - ,4
~ . 4 7-d 6
6. NI8-07

'20
7. d 2-d ,

7. N e 7Xh 1+

8. C g 4-f 2
9. O d I- f 3

8. D d 8-g 5
9. C b 8-c 6

1O.013X1,
I .. Re , XI2
12. N c 'XI 4

IO.Nh,-12+
1I.0g 5XI,+
12. C c bX d ,

13. N f t-d 3
13. h 7-h 5
14. e 4-e 5. Albul are o pO!itie ceva mai

bunA.
Exemple practice.
~

Partida a ]7-., JucaU la Viena, 1873. -

Negru- ROStnlhal

Alb-Blakburne
l.e2-e4
2. 1 2-1 4

1. e 7-e 5
2. e 5XI 4

3. C g ,-1 3
4. h 2-h ,

3. g 7-g 5
4. g 5 " g 4
5. O d S-e 7

5. C f 3-e 5
6. C e 5 XIr 4

..,
,

Alb.

Jocul de

Sah

121

7. C 1 4-1 1
8. C b 1-< 3
9. C I 2-1 4
10. C g 4-e 3
II. D d 1- 1 4
12.Dg4X f 4
13. C e 3-1 5

6.17 - 15
7.15Xe4
8. C 1 8-1 6
9.CI6-h5
10. C h 5-1 3
II. C 1 3Xh 1
12. c 7-c 6
13. De 7-e 6. Mal

14. N f 1-e 2
15. N e 2-2' 4
16 d 2-d 4
17.N14X15
18. D 1 4-1 4
19. D 1 4-h s+

14. d 7-d 5
15. O e 6- f6
16 N < 8XI 5
17.N I 8-d6
18. T h 8 - 1 8
19. D I 6-1 7 i

bine.

<lillgJ

ParUdil a Iii-II -

Alb -Rosants
].e2-e4

2.12-14
3. C 1 1- 13
4.h2-h4
5. C I 3-0 5
6.Nf1-c4
7. e 4)q d 5
8. d 2-d 4
9.N< 4- b 5'1'
10. d . ,~ < 6
11. C c 5"Xc 6

Negru- .4ndertstn
1. e 7-e 5
2.e5 X 14
3. g 7-1 5
4.15 - 14
5. C 1 8-1 6
6. d 7- d 5
7.NI8 - d6
8.C161\5
1) . C 7-( 6
10. b 7X < 6

li.C b e)< .: 6

12,

]can Dulrellne

12. R e 8 - 1 8
13. C h 5-& 3
14.T h I-h 2.Mai bine arfi fo&1 R g I-f 2;
dar ~i aa tot Negru ar fi catlgat.
14. N C 8-' 5
'5.N,s-d 5
'5.RI8-g7.A12.NbSX C6+
13 N C fiX' 8

ceast frumoas
putinl

trAsAtur e decisiv, c.lci

dA

treac de pe h 8 pe e 8.
16. C b 1-' 3
16. T h 8-' 8:117. R, 1-1 2
17. Dd8-b6.N..
iru a m eniat cu N d 6-e 5.
18. C c 3 - a 4
18. O b 6-a 6
19. C a 4 - C 3. Nu e bun1 aprarea pela
19. c 2-C 4, c.ki urmeaz O a6X d 4; 10. O d IX
4,
8-' 2+; 21. RI 2-g 1,
1+ ii

cu

Turnului

T,

Irslura urmtoare

doi mat.

T,,-,

19, N d 6__ 5

20. a 2-3 4

20. O a 6-f t

2J.Ddl)("
12. N C I- e 3

2,.N'5Xd.+
22 T e aXe 3

Alb nu mai poate evit matul. Put.ida e uni

d o cele mai frumoase pe cari lea Iucal An..
derssen.

5. Qarnbltul lui PhlJldor ti tlal1sitJD.

DupA trbAturile
l.t2-e4
2. 12-1.

3. CII-13

l.e7- es
2,'5XI.
3. & 7-& 5

Jocal de

Albul poate si facA

, 1 alaurA .

a b

,i o

alt.~

'os
trAsAlurA blaj

4. N t l-c , . la care Negru r.lspaude

atai bine cu
4 N I 8-g 7
5. h 2-h 4 SlU I}--O 5. h 7- h 6. Mal
bine dt'cl' g 5- g 4.
6.d2-d4
6. d7d6.
aceste tipice se Qumesc I(ambilul
lui Philldor.
TI' ~ ~la rtle

Varianta 1.

,.

Alb .

:/. c 2-c 3 (sau C b 1-c 3. Vezi a).

7. g 5- g 4. Mai bi" f" .
. N ~c 1X f 4 . : 8. ~ 4X f 3
). n ,d 1 X f 3 9. . c 8-e 6

,.. ____--'-J::,,:.:":..D::..:"::.,::"::'::'_______
10. C b 1-d 2 (... N c 4Xe 6 )
10. CI 8-. 7
11. h "-h 5
11. N 6Xc
12. b7- b 5
12.Cd?Xc.
13.cc4-e3
n. C 8-c 6
Ntgru st ceva mal bine .

7. C b I-c 3
7. c7-c 6 . ApJ
rarea aeus!a e mai favorabil pentru Negru.
8.h4X.,
8. h6)(g5
9. T h 'X'h 8
9 N II 7 X h 8

,.
..,.

,.
Alb.

In pozitia act asta se l'fer prilej la o combl..

natie de jertf ce s'a atribu:1 pnllacum ,ahistului calabre7. G. Greco (t6 O-t63"), daI It
Q3tnre,te Itallanulul Polerlo.

Jocul de

ah

10. C f 3-e 3. Jertfirea Calulu nu e Ir

alturA corecU, dar dA natere la compllcatluni
Interesante
10. d 6X e 5
Il.Ddl-h5

bine, Nrgru treb . le

II. Dda-IO.Mal

s~

lulul D h 5Xf 7 I
buaul h 8.

se apere Impotriva miIrebui. sA II apere I N.

12. d 4Xe 5

12. DfO-g7. Mai

t3.e5-eo
14 . 6XI 7+

13.Cga- 1 o

bine.
Trstura corect

14. R a--I a.
e R e 8-e 7 .

r.
L

..
..

r.

1.

Alb.

,i

15. N CI X I 4. o t sAturA fO~11t frumoasA.

Ne;oru .rage C f 6Xh 5. urmeaz ,ah mat
prin 16. N 1 4- d 6. LiI. g 5Xt 4, urmeazA ah t i

DlIc

mii prin 10. O h 5-( 5.

'26

J.a. Du(reene
15. R f 8-< 7. Mal

bln

16. N 14-d 6+ 16. R. 7Xd 6. L.

R 7-d 7. Albul ctlil1:! prin 17. D h 5Xh 8.

t7. e4-es +18. f 7-f 8

17Rd6Xes

19. D h 5Xg 5+
20 D li: 5- 1.+

Negru trage R d 6-c 5

urmeaz

.+ i apoi 22. T a I-b

21. 0-0 - 0

ro Regini.
18. D I 7 XI 8
19. R < 5-d 6
20. R d 6-< 7. Dac

se preface

21. b 2- b

1+

i el!lij.

Varianta II,
t.12-e4

1. 17-e5

2.12-1.

2. 5)(1.

3. eli: , - 1 3
3. g 7-lI: 5
. Nll-c,
'.NI8-g7
5. o-O. Cootin area aceasta a fost Ina-

.
lizaU de abistul german Hanstein.

5. d 7-d 6. NefaYOClbiiu fi g 5-g 4, fHnddi urmf'az~ C f 3-e 1.

6. d 2 - d 4
6. h 7-h 6
7. g 2-g 3. Intentia Albului e s-( faca
pt Negru sJ trag I 4 X g 3. ca astfel s se
tt8chidl linl.1 f pentru Turnul f 1.
7. g ~- i ... Mai
bJae. Nefavorabil Ir fi I ,4 Xe 3 vezi

Jocal d.

In

ah

8. C f 3-h . Mai bine . 8. , 4-" 3

9. c 2-c 3
9. N g 7-f 6.
Sau, tot att de bine . C g 8-(; 7 i C b 8- d 7.
10. C h Xi 3
10. R 'X 1 3
J 1. D d 1X f 3
11. U lJ 8-e 7
12NCt-f4
12. Cb8-C6
Neglu sU mal b:ne.

./ ..
8. Ne, XI 7+

"

9. C I 3 - ' 5+
10. D d 1 -~4 +
IL T f I-f 7+

7. f4 X g3
8. Re. Xi 7

9 R 1 7 - , 6
10. Re 6 - e 7
11 . R e 7-e 8

1L. O Il 4-h 5 i c~IiR~

exemple practice
- PartIda II II).a, jucati tu Paris -

Aib-A. Clerc. Negfu-BJr. A Rothschild.

l .c2-t4
l.e j - e 5
2 1 2- 1 ,
2. , 5X 1 4
3. C Il 1-1 3
3. R 7-g 5
4.Nlt-c4
4.NfS - g7
5. J 2- d 4
5. d ?-d 6
6. O-O
6. h 7- h 6
7. c 2-C 3
7. C b 8-c 6. Mal
bine.
8. h 2-h 4. Atacul vine prea de timpuriu.

8 g 5-g 4

'"

Jun Uulrdot

g, C 1 3-h 2
IO, g2 XI3
II . C h 2-& 4
12, R 1 1-1 2
13. T 1 I-h 1
trhAlurl bun .
l4,f3Xg4
15, R 1 2- h 3
bine era N K 7-f 6.
16. T h I-g 1
17. g 4- g 5
sllur bine combinatA .
prin TII Xg 2,

g, 1 '-1 3
IO.K4 - g3
11 . O d 8X h 4

12. N c 8Xg 4
13. D h ' -16, O

14, D I 6- 1 2+
15. g 3-8 2. i mai
16, h 6-h 5
I7.CI8-h6,O lrJ.

Er amenintat! Relilinl

18. g 5Xh 6. l 'I T K I X~ 2 urmeazA

18,Ch6-g4,
18.Ng7- f6
19. D d I Xh 5. Era mai bme O d l-e t.
19, D I 2 Xg 1
20, D h ; X' 7+
20, R 8-' 0 8
L~,

"I.I.

'"

,.
..

..

,.
, Dup

lrA .. , 22 a AJ bulu i).

d. II 1 7XI 6
21. C c 6 - . 7
22. N c 1-. 3. La D 1 6X h
N'irul
dtie-.1 prin R d 8-d 7.
22. T h 8 X h 6+
23. D 1 6Xh 6
23. D g I- - h 1+
24. R h 3- g 3
24. D h I Xh 6
25 . N e 3X h fi
25. g 2-11, se prebce n Regin
,1 c~tig.

8+.

6. Gambitw. lui Muzfo.

e2 - e4
l . e7-e5
1 2-1 4
2. 5XI <1
C. 1- 1 3
3. g 7-g 5
N 1 I- c 4
4. g \ -g 4. Coollnua e ', act a~ l a c ma i bun de ct 4. N . f 8-, T.
Albul poate s jer.f r as c Cal d f ::1 pentru a face
rocada i a av ~ Hej de-a atac. Continua
1.
2.
3.
4.

rea aceasta s'e

numete

Gambitul lui Muzio.

Varianta 1.
1. e 2- e 4
1. e 7-e ~
2. 1 2-1 4
2. e 5XI 4
3.C.' - f 3 3. 1/7-g5
4. N f 1- c 4
4. g 5-g 4
5. O- O. Nefavorabil ar fi 5. N c 4 ,.( 17+
(vez a).
5.g4Xf3
6. O d IXI 3

l :l)

Jeau bul~e

------~~~------

A.lb

6. O d 8-f 6. Mai bine.

7. e 4-e 5 sa u d 2-d 3 (vezi b).

7. O I 6Xe 5
8. d 2- d 3
8. N I 8-h 6
9. Cb l -c 3. Mai bine 9. C g S-e 7
10. N c I- d 2
10. C b 8-< 6
11. T a I-e I
1L De 5-f 5. Mal
bine

12. C c 3-d 5
13 N d 2- c 3

12. ReS-d8
13. Th8 - e8. Mal

14. C d 5-1 6
15 g 2-- 0
16.h 2-h4
17. N < 4Xd 5

U . T e 8- 1 8
15. D I 5-~ 6
16. d 7-0 51
17 . N c 8Xg 4
18. D I 6X& 4:t

bine.

18 D 1 3Xi 4

Jocul de $ab

i9. C 1 6 Xg

131

19. T 1 8-g 8

20. N d 5-1 3
21. N c 3-1 6
22. d 3-d 4
Nt!!gru trt!!buie

20. 1 7-1 5
21. R d 8-d 7
22. 1 5Xa 4
cAligt!! .

5. N c4X17+- Nda.orabll. 5. R.8X17

6. C f 3-. 5+
6 R 1 7-. 8
7. D d 1 xg 4
7 C g 8-1 6
8.Dg4XI48d7- d6IM,i
Itlnt.

9.
10.
11.
12.
13.

9 T h 8-g 8

C 5- 1 3
O- O
O f 4- e 3
D , 3-g 5
C b 1-c 3

10 T g 8-a 4
II. T g 4X' 4
12. N c 8-, 6
13. T , 4-g 4

14. Re 8 - d7

14. Da 5- ,3

iei

ligl .

b.

7. d 2-d 3. Trstura aet!!asta e cea mai

pentru Negru.
7. d 7-d 51 Poal.
singura aprare corecU .
8. 4 X d 5
8. N f 8-d 6. Mai
bine. ansele sunt cam elile.

primejdioas

Jt ln Dufruoe

Var/anta II.
l.e2-e4
l.e7 - e5
2. 12 - 14
2.e5X14
3Cgl - 13
3.g 7_g5
4.Nfl - c4

4. 1!l"5-f!4

5. d 2-d 4. COn1ill"a rea aceasta

slab dect O - O.
5. d 7-d il

e mai

6.Nc4Xd5
6.c7- c6
7. N d 5-b 3
7. 4Xl 3
8. D d I ~I 3
8. D d 8 X d 4
9.Ncl X1 4
9.Cg8- 16
10. C b I-d 2
10. N c 8- g 4
11. O f 3 - R" 3
IL C b 8- d 7. Ne ~
favorabil e C f 6 Xc 4 {vezi al.
12. c 2 ~ c 3
12 . O d 4- c 5
13. e 4-t 5
13. 0 -0-0
Negre s 1 ceva m.. i bin e.

Xg

Nefavorabil e:
11. C f 6Xe 4
12. C d 2Xe 4. Necorect ar fi : D g 3
4 (vezi b).

12. D d 4 x . 4+

13. R e I-d 2. Albul sIa mai bme .

b.
12. Dg3 >('o{4.NecorecI12. D d 4-f 2+

13. R, I-o I
14. N 14Xd 2
II ci.tIRi.

13. D 12 X d 2+
14. C .4-12;-

____________~J~o~'~"'~d~.~~.hC__________ ' ~
Exeml'le practice.
-

Partida a 20'1 -

Alb-Magdonntl stn. Negru-de la Bourdonnais

l.e2-e4
l.e7-e5
2.12-14
2.e5X14
3. C g 1- 1 3
3. g 7-.g 5
4.i5-g4
4. N. ll-c4
5. C b
3
5 g 4XI 3
6. Ddl)<.13
6. Nl o- h6.Nef
v,rabil . Trstura ::orecl edl d 7-d 5.
7.d1-d4
7,(.08-c6
R. II- O
8 C c 6Xd 4
9. N c 4Y. 1 7+
9. R e SXI I
Jn. D f 3- h 5+
10. R I 7-1!:' 1

'- c

! 1. N ..:

lAI

4. Alt'"

J "

pie rdut

~ oi

ofi_

teri, d.u impo(, lv l Ha,l! ul ~u JiU ~ i lp rdCe .

AmenintA acum N f 4--j! 5+ Sd.U-jr; 5,

<.

~.

Jeaa Da......

12. TII X '

II. N h 6XI4
12. C g 8-' 6
13. R g 7- ' 7

13. D h 5 - g 5+
T a 1- 1 1
14. R f7-eB. N'are
trldtarA mai bun.t
15. T 1 4X I 6
15. D d 8-. 7
16. C c 3-d 5
16. D e 7- c 5
17. Rgl - h I 1 7. Cd4-.6
18. T 1 tixe 6-1;
18. d 7X' S
19. Cd5-16 +i cltigl Regl p.rti~ .

u.

,1

7. Oambltul lui Sai vi o ,1 Cochr e.

DupA t.r~slurlle :
l.e2 -e 4
2.12-14
3. C g 1-1 3
4. N f 1 -c 4

1.e7-e5
2. 5XI4
3. g 7-, 5
4. &5- 4 Albul,

ro Joc s i j ~ rtfeasc Calul, poat~ tra&~

..
..

,
,

_ _ _ __ _ _ _ _
___
JoclJl
de

Sab_ _ _ _ _ __C.\35

5. C f 3-t 5. Ctl m.ai bun r!spuD' ~ cn

tru Negru t
5. O d 8-h 4+
6. R 1-1 1
Ntg u poate d cOfllhlue n 3 chipuri: C g 1r fi (gambilu! lui Salv; o), f 4-1 3 (aambiiui lui
COlhrane) sau C Il 8-h 6 (iambitullui SalvleSilleucbmidt).
Varianta 1.
- G.mbitul III.; Salvio -

e ~

6. C 8-1 ii
7. Dd l-e I Malbiae. 7. O h . Xe 1+
8. R f f X' 1
8. d 1.-d 6
g. C 5X1 7
9. d 6-d 5
10. N c 4X d S
10. C I 6X'd 5
II.CI7Xh81I.C<L5- 16
12. d 2-0 B
12. N 1 8 - g 7
13. N c 1 X' 4
13. N a 7Xh H
H. c 2-c 3. laN 14Xc 7. urmeaza: C fiX
fi apoi N Il 7~b 2.
1'- c 7-c 6
15. O b I-d 2. .... 'all .

Varlallia II.
- &t:lIlbltlll lai Cocbl'. . e -

&. I 3- f 4. E, poate,
cea mai buna: apArare.
7. d 2-d 4. Mai

~iDe

(vezi at b).

JCln Dutrune

13&

-----~~==~----7.
8.
9.
10.

8. R I IX g 2
9. R g 2-g 1
10. O d 1-d 3

I 3Xg 2 tO h 4- h 3 ~C g 8- h 6 .
O h 3Xd 3

II.c2 Xd3
Il.a - d6
12 N c IX h fi
12. N I ~Xh 6
13. C , 5 X I 7
13. N h 6- , 3+
14.RgI - g 2 1 4. Th 8- 18
15. T h 1-1 1
15. N e 3Xd 4
NeafUI

st

mai bine .

7. g. 2-g 3
8. R I 1- 1 2
9. d 2-d 3
10. C e 5XI 7

7. O h 4 - h 3+
8. C g 8-1 6
9. d 7-d 6
10. d 6-d 5
Il. C I 7Xh 8
Il. D h 3-g 2+
12. R I 2-, 3
12. C b 8-c 6 L.
12. N I 8-h 6;:1-, urmeaz 13. R e 3-d 4 i
Rqele se poate retrage pe b 3.
13. C h 8-1 7
13. R , 8XI 7
14. N c 4Xd 5:114. C I 6 Xd 5
15 "Xd5
15. NI8-h6 +
16. R e 3-, 4
16. 13 - 12+; mal
cu

trstura

urmatoale.

b.

7. g 2XI 3
8 O d l-e 2

7. C g 8-16
8. d 7-d

JoeDI de S. h

9. CeS X I7
10. D e 2- 1 2
II.RII - el

13'

9. g 4 Xl 3
10. N c 8- h 3+

11. Il h 4 X ' 4-t-

12. R e I - d 1. La O f 2-e ~ ca tig

]2. D e 4X c 4 i
f 3-1 2+
cAtia .

Var!an fa III.

- Garnhil ul lui

~a l.,ioS i!bu , c;bm l d t

6. C R8- h 6. Trldtura aceasla o re('omand~ An dHssen. E fll .:!. i

bun~ insA f 5 - 13. (Vezi Var. II).
7. d 2-d4 '
7.14-13
S N cl - f4. Mai bllltlS. d 7-d 6
9. C e 5-d 3
9. I 3X g 2+
10. R fi X, 2
10. N I 8- g 7

Il.c2 - <3
12. N f 4-g 3

II.Cb 8-c6
12. D h 4- e 7. Mai

billt.
13. C b I - d 2
O-O
14. D d l-e 2
' . R g 8-h 8
Nt,rul stA ine.

Exemple practice.

Alb - Steinilz

tvtg f/l ~ Ande' SSt n

l.e7 - t ~

l.e2 - e4
2. f2-f4

2.e 3X 14

3. C,I- -13

3.~7 - i5

t ..

Jean DefresDe

.. N 1 I-e 4
4. g 5-( 4
6.CI3- e5
5. D d 8-h
6. R , 1- 1 1
6. C g 8-h 6
7. d 2-d 4
7. d 7-d 6. Trldlura corect e f 4-1 3.
8.C,S-d3
8.14- 13
9. D h 4- , 7. N,9-11 2-1 8
corocl ar II D h 4-h 3+
IO.Cbl-e3
IO.Ne8-e6
II. d 4-d 5
11. N , 6-e 8
12. e 4-e 5.lnalotarea plonului e prea timpurie. JertUrea Calului ce urmead, e necoreclJ
12.d6x e5
13. C 3Xe 5
13. D 7X. 5
14. N e 1-1 4
14. D , 5- g 7
15. C e 3-b 5
15. N 1 8 - . 6

.+

16. D d I - e I + Maibine.16.Re8-d8

17.
18.
19.
20.
21.

N14 X d6
D I-~ 4
N c 4-d 3
D b 4-, 3
N d 3X I 5

trA s Atur frumoas

care

17.e7 X d6
18. C h 6 - 1 5
19. C b R-a 6
20. C a fi - c 5
2l.Dg J- h 6. O

zdrolcete

comb na -

1iile ad.versarului.

22. N 1 5-d 3. La N 1 5Xc 8, N, grul

prip O h 6- d 2
22. T h 8-, 8. Partida < cili.at~ . (Vezi lig. Pili. 139).
catig

23. h 2 - 1t 4. Negrul arueeinta CII D h 6

-h 3+li ... 1 P h 3-. 2 mat.

".
:18. D h

-_

24. T e l-e 2

24 T h 1- 1
di,Hi .

Alb.

8. Gambitul NebunuluI.
AI~lureJ

de eambitul calului, i ambiluJ acesta

e cel mai interesa 01 ~i importaDt.

lipice sunt :
l.e2 - e4

Trasaturile ItoI'

1.e7 - e5
2 . 5 X I4

2.1 2-1 4

3. N I I-c 4. Albul , intentionat ateaptl

ca Negru s-j dea ah prin O d 8 - h 4, ca si
mearal apoi cu Reeele e 1 pe f L Albul , ce-I

drept, nu mai pOlle

ro c ,

dar

Negru trebuie

s-i apere pionul f 4 prin g 7- g5, iar Albul

silete Regioa o ea gr~ s se retrag, Ur s- i dea
vreme ~-i desf ure jocul. CODtinuarea aceasta

e mal siiur5 dodot 3. C iii: 1- 1 3.

-l#l -

reali

_ . _-

Dutrtnt

Varianta 1.
l.e2-e4
2 1 2-1 4
3. N 11 -- c 4
4. R e 1-1 1
5. C b I-c 3
6. d 2-d 4

l.e7-e5
2. e 5x l 4
3.008 -" 4+
,. g 7 -;-g ;
5 N I 8-11 7
6. Cg8-e7. MII

bine decAt d 7- d 6 (vezi a).

7. g 2-g 3. Mai bine 7. f 4Xg 3
8. R 1 I-g 2
8. g ; ._ g 4. E a
meDin\al Regina prin h 2Xg 3.

9. h 2X ' 3

9. O h 4-1 6

10. O d I Xg 4
10. d 7- d 5. Mai
bine decAt O f 6 Xd 4, flindc.l alb rspunde CII

II.CgI - 13.
11. e 4 - e 5
12. e 5 X I 6
13. C c 3Xd 5
1 . Nc4 X d5
15. N d 5-13
16. < 2-< 3

II. N c 8~. 4
12 N g 7X I 6

aose

13.Ce7Xd5
14. c 7-c:. 6
15. N g 4 -1 5
16. C b 8-d 7
eeale .

8. h 2- h 4

6. d 7-d 6
7. O h 4-h 5
8. h 7- h6

9.e4-e6

9. d 6Xe

6 ..... .
7. C g 1-1 3

JoeuJ d. Sah
10 C c 3-d 5
10. R e 8 - d 8
l1d4 Xe5
1J. Nc8- d7
12. Rf I- g 1. Pe lltlu a lrage apoi h 4X" 5
:2. D h 5 - g6 .':'ai
bine.

13 h 4Xg 5
H.Th I Xh8
.

l>.

13: h6Xg5
14. N g 7Xh 8
~

1.

t.

Alb.

15. C f 3 Xg 5. Jertfa aceasta bine

vaU, a Calului, e

fnv< nia ahislull.l

moti~

Pelrov.

15. D R bXg 5. Mai

bine.

16. N c I X I 4
e mai bine nici O g 517. e5-e6
18.Cd5Xt:7

16. D g 5--. 6. N,

7 (vezi b~.
7.t7Xe6
1B. e6 - e5
19. Ce 7-e 6+ Maibhlt'. 19. R d X-e 7
1{

'"

JUD

Da(resl:le

20, N 1 4-g 5 c
20, N h 8-1 6
21.Ddl-d521.N16XR5
22 D d 5-e 5+
22 R, 7 -1 6
23, T 1- 1 1+
23, N g 5- 1 I
24. C e 6X I 4 I c1uiA.
b,

16. . .
16. D g 5-g 7
17 C d 5Xe 7
17, R d 8Xe 7
18. ,5 - .6+
18Re7-d8
19.6><117
19C98-,7
20. Ddl - d 6 2 0, Dg7-dl+
21. R il 1-h 2

I e! tiil.

Varianta /1 .

1. e 2- e 4
1. e 7-t 5
2, 1 2- 1 4
2, e 5XI 4
3, N 1 I-e 4
3, d 7- d 5, lh
dintre cele mai bune aprri.
4. N c 4Xd 5 Ma i bine declt e 4X d ,) (v.al.
4. D d 8- h 4+,
Nefavora oil ar fi c 7-c 6,

fiindc

n ch!Q ;: ca-

tea Nebunului I 8.

5.
6,
7,
K,
9

R e 1_1 1
C b 1- , 3
d 2-d 4
C g 1-1 3
h 2-h ,

g 7- g 5
C ;: 8--.:: 7
N f 8-t{ 7
O h 4- h 5
Q, h ) - 0 6

5
6.
7.
8

local de Sab

143

10. R I I-g 1. Ma' bioe 10. g 5 - , 4

II.CI3- e l l 1 . 1 4- 13
12. g 2XI 31
12. i 4XI 3
13. R g 1-[ 2
13. C b 8-e 6
u . 4-. 5
14. N e 8-1 5
15. N d 5>(13
. 15 D h 5-R 6
16.Thl-gI16.Dg6-h7
17. N e 1-. 3
17. 0-0-0
18. N I 3Xe 6
18. C 7Xe 6
19.Ddl-1319.Th8-g8

20. C e 3-. 2

20. N I 5-e 4.

anse

egale.

8.

4. 4X d 5
5. R 1-1 1

4. D d8-h4+
5. N I 8 -d 6. Mai

b:ne.
fi d 2- d 4. Mai bine. 6. C g 8- e 7
7. N c 4 - b 3. Mai bine. Albul are de

"tind

s~

8.
9.
10.
II.
12.
13.
14.
15.
16.

17.

tragA c 2-c 4 " apoi C b l - c 3.

7. g 7- g 5
c 2-C .4
8. b 7-b 6
c b I-e 3
9. N e 8- I 5
C g 1-1 3
10. U h 4 - h 5
h 2--h 4
II. h 7-h 6
C e 3-b 5
12. C b 8-d 7
C b 5X .1 6+
13. e 7Xd 6
R I I-g 1
J4. g 5-g 4
C 1 3-. 1
15. I 4 - 1 3
It 2- g 3. Mai bine. 16. N f 5-e
R g 1-1 2. Negru stA mai biDe, 4

".
Varianta III.

t. e 2-e ..

1. e 7-e 5

2. 1 2-1 4
2. e 5XI 4
3. N 1 I-c 4
3. C R 8-1 6
4. C b 1- c 3. Nefavorabil e e 4- e 5,
fiindd urmeazl 4. d 7-d 5.
4. C b 8-e6. Mai
bine dect N f 8 - b 4 (vezi a"'.
5. C g 1-1 3
5. N 1 8-b 4
6. o-o
6. o-o
anse egale.

4 ... .
4. N 1 8-b 4
5. e 4-e 5
5. d 7- d 5
6 N c 4-b 5+ 1 6. c 7-c 6
7. e 5 X I 6
7. c 6X b 5
8. D d 1-. 2+
B N c 8- e 6
9 De 2Xb 5+
9. N b 8-c 6
10. c R 1- 1 3
la D d 8)(16
11. D b 5Xb 7
11. T a 8-c 8
12. C c 3Xd 5 i albul sta mai bine.

Varianta IV.
1. e 2-e 4
2.12-14
3. N 1 l-c 4

l.e7-e5
2. e 5XI 4
3. 1 7-1 5

4. D d 1-< 2

4. D d 8-h 4+

Jocul

- ---'--

d~ ah

,. R , I-d 1
6. O 2X e 4+

'"
5. f 5 X. 4
6. N 1 8-. 7

7. d2-d4. Maibine. 7. C g 8- f6

8.D .
9. N c
10. N
Il. C g
12. c 2-

4X I4
8. Dh4X 14
1~ I 4
9. d 7 - d 5
4- d 3
10. N c 8-1 4 +
1- , 2
Il. C b 8-c 6
c 3. anse egale .

Exemple practice,
-

Partida a 21'8 -

.Partlda nemuritoareAlb- Anderssen

Ntgru- K ieserltlky
J. e 2-e 4

1. e 7_e 5
I 2-1 4
2. e 5X I 4
N I I- c 4
3. O d 8- h 4+
R e 1- 1 1
4. b 7-b 5
Nc 4X b5
5.C g8-16
6. C g 1-1 8
6. O h 4 - h 6
7. d 2- d 3
7. C f 6- h 5 .
8. Cf3 - h 4. Mai bine. 8. O h 6- g 5
9. C It 4-1 5
9. c 7- c 6. Mai
_lat dedt g 7- g 6 (ve zi a).
10. T h l _ g I !
10. c 6X b 5
Il. g 2-g 4
11. C h 5 - I 6
12. h 2- h 4
12. O g 5-g 6
13. h 4- b 5
18. O K 6-g 5
14. O d l - f 3. Albul amenina s il Re-

2.
3.
4.
5.

'"
sina

neair~

prin N c 1 X f 4.

14. CI 6- g 8 Calul
trebuie s mufe, cci altminferi e pierdut Reglnl.
15. N c lX I 4 1 5. Dg5-16
16. C b t - c 3
16. N I 8- < 5
17. C < 3-d 5
17. D I 6~ b 2
~.

d,

"

f.

"It

~,

,.
Alb.

18. NI 4- d 6. D tr!s!tur! genialA. Albul

1.

'ti expuoe lateollonat fumul "

18. D b 2 X' 1+
19. R f 1-, 2
19. N , 5Xg 1. NeIfU DU putea s Irad O a 1 X g 1, fiindc , ar fi ur
,oa'20. CI5 X .7+, ReS-d 8 ; 20. N d 6- c 7
flh

mat. Ar fi fost lns!, mai bine : O a 1-b 2.

20 . 4- . fi. Hot! rltor. 21 . C b 8- . 6

11 . CI5 X g7+
2I.R. 8-d 8
22.013-1633
22. Cg8 X I 6

,.

ah

Jo cul de

23. N d 6-e 7+ i mal.

Partida aceilia trumoa a, ju r.at io londra,
J851. cu drept cuvlDt I fost botezata ~ parlida
oemurit oare-

9. g 7-g 6
g . . .
10. b 2-h 4
10 C h' S-g 3 .TMal bic e
I I D g 5- f 6
11Rfl-e l
12 14 x gJ
12. C 1 5X g J
13. D d I - e '1 Albul sI a luane ~i ne.
G8n~bilul

Regelui

refuza!.

Nearul DU trebuie neap rat s p ri meast ga m~

bitul, ci poale si tnea 2. N I 8- t 5. sat. d
7-d 5 Mai slab rAspuns ar fi d 7-- d 6, 1. ndc.i
se lochide calea Nebunulu i ! 8
Varianta 1.

1. e 2-~ 4
2. 1 2 -1 4
3. C a 1-1 3

1. e 7 -e 5
2. N f 8-c [)
3. d 7-;:1 6Ma i bi ne.

4. c 2-c 3. Sau N f1-c 4 (vezi a)i

b -2-b 4 (vezi b).
4, N c 8-g 4
5. N f l - e 2. Mai bine. 5. N g4X f 3

JUn Dolrene

6. N 2Xf 3
7. b 2-b 4
8. b 4- b ~
9.d2-d4
10. c 3X d 4. an se

6 C b 8- < 6
7. N < 5-b 6
8. C C 6-e 7
ge5Xd4
egale

a.
4. N f f-< 4

4. C g 8-1 6. Mai

bine . Nefa vorabil ar fi N c 8 - g 4 (vezi e).

5 C b l-c 3
5. C b 8-c 6
6 C < 3-. 41
6. N < 5-b 6
7. Ca4 X b 6 7.a7 X b6
8. d 2- d 3
8. N c 8 -g 4
9. c 2- c 3. anse eia1e.

b.
4. b 2-b ". Albul

jertfete

un pioo, pen -

tru a flulea Ira ~e C 2- c 3 i apoi d 2 - d 4,

ca in lZambitul lui Evans.
4. N < 5X b 4
5. c 2-c 3
5. N b 4 - c 5
6. C b 8-< 6
6. N I 1-c 4
7. d 2-d 4
7 e 5 Xd 4
8. < lX d 4
8. N c 5- b 6
9. O- O
9 N c 8-g 4
10. Ne 1- b 2. Neco rec ar fi N c 4X l 7
fiindc

Negru

rspun . e

R e 8 - f 8.

1O.N1(4X13

+.

Jocul de S.b
14'
------~--~-- -----

II.Tll X 1 3 1 1 . C g 8-16
! 2. R g l - h 1

12. O- U.

Necor~cl

ar \1 C I 6 Xe 4. liindd urmeaza d 4- d 5.
J3. d 4-- d5
13.Cc6- a5
" N , 4- d 3
14. C 1 6- g 4
15. O a l - e 1. anse egale.
c.

4.
5.
6.
1.

. ...
f 4X e '}
N , 4XI 7+
C 1 3)(e 5 +-

4. N , 8-g 4
5. d fiX ' 5

6. R 8X I 7

Varianta II.
1. e 2-e 4
2. 1 2-1 4
3. 4/.d5
(vezi b i c) .
4. N f l - b5 + . Mai

l.e7-e5
2. d 7- d 5
3. e 5- e 4. Mai bine
bine e,

ins,

d 2- d 3

(vezi a).
4. c 7-, 6

5. d 5x , 6
fi. N 6 5- , 4
7. d 2-d 4
8. C g 1-. 2

5. 6 7 X ' 6
6. C g 8- I 6
7. C 6 8-0 7

8. C d 7- 6 6
9. N , 8-a 6
9. N , 4- 6 3
IO.C61-,31O.NI8-64
11 . O- O. Albul are un piOR mai mult, du
Nearu are pozitie mai bunI.

..

J... Dufr"De
. ,

a.
4. d 2-d 3. Acea.la pare a ti apArarel
cu mal DiluA,
4. C & 8-1 6. MII
bine .
~. d

~.

3X' 4

C I 6X. 4

6. O d I-e 21 Mal bine decIt Ne 1-1'

6. Dd8 X d~

7. C b I-d 2

7. I 7-1 5

8 & 2-& 41

8. N 1 8-. 7

9. N I 1-& 21
9. D d 5-0 5
10. &" 4)( f 5. Albul stA mai bine.

b.
3 . ..

5. D d 8X d 5. NI

e flvor.ab;1.
4. C b I-c 3
5. C & 1-1 3
6. R 1-1 2

4. D d 5- . 6
5. 5XI 4
6. D e6-b6+ MII
bine. RAu e : N I 8-c 5+, fiinde ' urmeazA :
7. d 2-d 4, N c 5-b 6. 8. N f I-b :
orice. 8.
T h I - -e 1 cAtigJ.
7. d 2-d 4
7. C g 8-1 ,

+.

,i

8 N I I-b 5+

8 c 7- c 6

9. T h 1-. J'-f
9. N I 8 -. 7
10. N b 5-c 4. Albul ala mai bine.

c.
3. ....
4. C & 1-1 3

3. 5XI4
4. a d 8x d 5

J8COl (fI!!

:,.f'I

,.
6.
7.
8.

C b I-c 3
N I I- - c 4
d 2- d4
0-0
9. b 2X c 3

anle

~. O d 5-a 5
6. C i 8-1 6
7. N I 8-b 4
8.Nb4xc3

9. O-O
erale.

Exemple practice.
-

Pllrlid 228 -

Alb-Morphy

Negru -UJwtnthal

l. e 2-e 4
1. e 7-e 5
2. I 2- 1 ..
2. N I 8- c 5
3. C R 1-13
3. d 7- d 6
4. c 2-c 3
4. N c 8-g 4
5. N I I-c 4
5. N g ' X I 3
6. O d IX I 3
6. C g 8-1 6
7. b 2-b 4 .
7. N c 5-b 6
8 . d 2-d 3
8. C b 8 -d 7
9. I 4 -1 5
9. O d 8 -, 7
10. g2-g 4
10. h 7 - h 6
11. R e I-e 2
11. c 7 - c 6
12. 4-g 5
12. h 6Xg 5
13. d 6- d 5
13. N c 1 X g 5
14 . N c 4-b 3. Albul nu poate frage e 4X

ma e 5-e

4 i apoi C d 7-e 5.
14. O e 7-d 6. Pen
Iru a deschide calea Calulai f 6.

d 5. fiindca. ar

li

15. C b I-d 2
15 , 7 - a 5
IG. 1> .. ~. 5. Mai bm . 16. T a BL<a 5

JUD

nufr.ae

---

17. C 1 6-h ~

17. h 2- h 4

18. C d 2-1 1
19. N b 3-< 2

. 18. C d 7-< 5
19. Ta 5-b5. N.-

gru , pn aici, a jucat foarte blnt. Acum, fod

trebuia s:i 'r3g ~ T a 5-a 3.

20. N g 5-< 1

20. d

5X.

21.d3 .X e4
21. Tb5-b2. 0
fdislur Irumoas'. dar neCNCtU.
~b~
'.
r. ~ .

, I '_,~.-

" '_,_ ."

Alb.

22. NcI X b2
23.Re 2-el
24. N c 2Xd 3
25. R e I-d 2
26.Rd2-<2
27. C 1 l - d 2
ire,al l1 ot ritoare-,

28. C d 2-b
q 2 e pierdut.

22. C h 5- 14+

23. C < 5-d 34"24. C f4X d 3 r

25. C d 3Xb 2+
26.Dd6-a3
27. Nb6 -<7. O
ti c~ li g ' , filndcl Calul

PARTEA II

Jocuri lnchise
Mai pulin interesante dect jocurile deschise,

jocurile fn chist sunt ,1 mai pulin accesibile penIru analiza

teoret i c.

Cele mai importante sunt:

Partida franced (1. e 2- e 4 ; e 7 -e 6); Partida

sicilian ( 1. e 2-e 4. C 7 -c 5) i Gambitul Regln.1 (1. d 2-d 4, d 7-d 5; 2. c 2-c 4),
Partida francezi.
Varia nta 1.
t, e 2-e 4
t. e 7-e'6. Punctul
f 7 e mai putin atacat.
2. d 2- d 4. Mai bine. 2. d 7-d 5.
3. e 4X d S sali C b 1-c 3 (vui Var. 11).

Nefavorabil e: e 4- e 5 (vezi a).

3 6Xd 5

,"

le

Oll tre~ne

4. C II 1- 1 3
. C 118 - I fi
5. N I l-d 3
! t -d 6
6.0-0
6. o-o
7. c2-c4sauC b1-c3 7. d5 X c4.
8. Nd 3Xc4
8. Nc8-g4
9. Ne l-t 3
9, c 7- c 6
10. C b l - d2
10. Cb 8 - d 7
11. O d l - b 3
1\. O d 8-b fi
12. O b 3-02
12. D b ~-c ,
13.Tal-c I
13.Tall-c'
anse egale .

3. t 4-e 5
3. c7-c5. M ai . iue.
4. N I I -b 5+ . Mal blno 4. C b ' - c fi

6. H b 5Xc 6X
6. < 2-< 3

5. b 1Xc 6
6. O d 8- b 6

Negru st! mal bine.

Varianta II.
1. e 2-e 4
1. e 7 -e 6
2. d 7- d 5
2. d 2- d 4
3. C b 1- < 3
3 C g 8-1 ~
4.Ncl-g5
4NI8....:.7.S.u
tot atll de bine : N I S-b 4!
5. Ng5X16. Mal bin. 5. N , 7Xl 6
6. e 4-t 5
6 N f 6- e 7
7. C II 1-1 3
7. 0-0
H I 1-d 3. a ..Ile.

JMaI de

N.

,,.

Exemple pr.ctlee.
-

Putlda

23.a, .jucatl 10 Vie0 9, UI82 -

Alb-Steinitz
Ntgru- WtnawtT
1. e 2-e 4
1. e 7-e 6
2.
5. Nefavorabil , 2. f 7- 16. R.ls-

"'-e

,uaaul cel mai bUD.

3. d 2- e 4
3. c 7- c 5
4. d ' X d 5
4. N I 8X
5. C b 1-< 3
5. O .d 8 - < 7
6. N c 1- 14
6. D < 7-b 6.
7. O d l-d 2. Albul are de gInd s.l
jertfeascl cal itatea, pentru a palea ataci mai ca
10r1A.
7. N < 5X I 2+
8. D d 2XI 2
8 D b 6X b 2
9. R l-d 2
9. D b 2X' 1
10. C c 3-b 5
10. C b 8-a 6. Eri,
peate, mai bine C b 8 - c 6.

11. C b o- d 6+
II. R 8-1 8
12. N I IX ' 6
12. b 7Xa 6
13 D 1 2-< 5
13. C g 8-. 7
14. C g l - e 2. Albul j rtfete fi al doilea
Turn. Pe I!nga un joc corect, partida trebuie s
se termine In favorul Albul.i, sau cel putin cu
rllnla.
14. Da l X k I
15. g 7)<. 1 6
15. 5XI 6

1.<;(,

DuCresnc

JI'II.II

Alb.

16. NI4 - h6+ Dac IrI a'; Oc5-h5

partida eri remi el (vezi a).
16. R I 8- g 8
17. Dc5 - d 4. Ma i bine era Cd 6 -C 4
18. N h 6-1 4

19.Dd4X 16
20 DI6-d8+
21. D d 8-a 5

17. D h IXh 2
18. D h 2-11 5
19.C,7- d5
20.R g 8 -~ 7

:.12. Da 5- c3+
23. C. 2Xl4

21. C d 5X I 4
22. e 6-t 5
23 D h 5-05

24 g 2- g 3
25Cd6-e4
26.CI4-d5
27. C d 5-c 7

24.
25.
26.
27.

l"lip.

T
D
O
D

h 8- 1 8
g 5- e 7
e 7-t! 6
e 6- " 6+li

Jocal do

(lh

'57

8.

16. D c 5- h 5
16. C 7-g 6
17. D h 5-h 6+
17. R I 8-g 8
18 C d 6- . 8
18. R g 8-1 7
19 C 8-d 6+ ; ' . m. d. L. 17 R I 8e 7 Albul ctiga prin 18 D h 6- g 7+
sfclHan~

Partida
Trsturile

liplce sUnt:

1 e 2-e 4
1. c 7-c 5
2. C g I-t 3. Mal bine. 2. e 7 - e 6. Mai

c).
3. C b l-c 3
3. C b S - c 6. Sau,
lot , t t de blO' a 7-a 6.
4. (\ 2-c1 <1
4 c 5Xd 4
5. C I 3Xd 4
; . C 8-1 6
6. a 2-a 3. Sau C d 4Xc 6 (vez i a,ib).
6. a 7 -- a 6. Mal
bine.
7. N f 1- C "1 sau N f I- e 2.
anse egale.

bine ( \ft'7.i

8.

6. C d 4 Xc 6
7. 4-. 5

6. b 7X c 6

7. C I 6-'-d 5
8. C c 3-e 4. Mal bine dect C c 3X d S.
aua

8.Dd8-b6
egale.

..

JUD Dufresne

b.

6. C d 4-b 51 O continuare ioleresantJ.

6. N 1 8-b 4

7. C b 5-d 6+
8. N c 1- 1 4
9. C d 6-1 5+
10. N 14-d 2
anse

7. R 8- d 7
8. 6-. 5
9. R e 7-1 8
10. d 7-<1 51
egale.

c.
2.....
ti.ullrea aceasta e bun.
3 C g 1-1 3

2. g 7-8 6.

coo-

3 N 1 8-. 7

4. c 5Xd 4
5. C b 8-c Il
6. N cI - e 3. Mai bine 6. C g 8-1 6
7. N II-e 21 Mai bine 7. O-O
8. O d 1-d 2
8. d 7-d 6
. d 2- d 4
5. C 1 3 Xd 4

9. 0-0

.se egale.

Exemple praeUce.
-

P.,tid 2" a, jucati In Paris, 1878 _

Alb-Zukerlorl

1. e 2- e 4
2. C b I-c 3
3.Cgl - 13
4.d2-d4
5. C 1 3Xd

Negru-Anderssen

1. c 7-c 5
2. e 7-e 6

3. C b 8-c 6
4. c 5Xd 4
5. a 7--1.6

Jocul de S.b

15

6.NII-.2
6.Cg8-16
7. Cd4Xc6
7.b7X c6
8 . 4-.5
8.Cf6-d5
9.CC3-,4
9.17-15
10: Ne 2-h 5+. O cOCTJbinatle de jertfi
foarte in

eresant.

10. g 7-g 6
II. N C I-g 5
1 f. D d 8-.
12. Ce 4-d 2. Mai bine. 12. N f B-e 7
13.Ng5X'713.Cd5X,7
1. O-o
14. g 6X h 5. Eri.
mai bine D a 5Xe 5
15. C d 2- c 4
15 D 5-0 5
16. C C 4-d 6+
16. R , 8-1 8
17.Dd I X h 5 1 7. C'7-g6
18. D h 5- h 6+
18. R I 8- g 8
1 9 . T l l - e I 1 9. Cg6Xe5

5+

2 J. TaI - d 1. Foarte bine. Negru nu

mai poate cA i : ,'! partida,

~e.,

1';::;, -,

..
..

,.

..

,..,

Jeu DufreaDe

20. D c 6XI 21'

21. Il g I-h 1. La R ~ IX! 2. Negru
r~spunde cu C e 5-1 4+ i catig! partida.
2l. C e 5-! 7
22. C d 6 X I 7
22. Il g BX I 7
23. D h 6 - h 5+
23. R I 7_. 7
24. D il 5- g 5+ 24 R e 7-1 7. Negru n' are alt Irst ur. La R e 7- e S. Albul
c! lig! prin 25. D g 5-1 6 i 26. T e IXe 6+
25. D g 5- h 5+l partida e remisA, fiiodcA
Alb contiDu ~ s dea ah etern.

Gambitul Reg inei.

In toa te partidel e zDalizate pan l aici joc'lI a
fost intotdeaun a deschis pnn e 2-e 4. O deschidere siJiur e, in s, i d ~ Xd 4. D a c Negrul

r~sp ~ n d e

cu d 7-d 5, Albul are prilej

ofere un gallibit prin c :l-c 4.

Varianta 1.
1. d 2 - d 4
1. d 7-d 5
2. c 2- c 4
.
2. e7-e 6. O coa.
tinuare- bun e ~ i C b 8-c 6 i e 7-e 5 (a i b).
3. C b I-c 3. Mai bine. 3. C g 8-16.

Mai bine .
4. N c l-g 5 sau
5. e 2-. 3

N c 1- f 4.
4. N f 8 - . 7

5. C b S-d 7

J...,) d. W
6.0-9

6. C & 1-1 3
7. T a t-c 1

1. b 7-b 6

8.e6)(d5

8.c4Xd5
9. N 1 I-d 3

aole

2....
3.
4.
.5.
6.
7.
8.

t6t

e.al .

2.cbs-e6

C 1 1-1 3
e ?-e 3
C b l-c 3
D d '-b 3
a 2XI 3
N c I-d 2

3.
...
.5.
6.
7.
8.

N e 8-1 4
e 7-e 6
N I 8-'" ..
N 1 'XI 3
C g 8-1 7
()-o

9. 1 2-1 4. AII;.I ,IA loarte bln

b.
2.
3. d "Xe 5. !,
bine.

2.e7-e~
Olt!, mal bine e

2-e 3
3. d 5 - d 4. MII

4. e 2-e 4. Mai,bine:Rau adi e 2- e 3(c)

4.Cb8-c6
5. [ 2-[ 4
5. f 7-f6. Sau, 101
att de bine, g 7-g 5.
6. :e 5 X[ 6
6. C g 8Xf 6
7. N f 8-c 5
. N f I-d 3
. a 2-a 3
. a: 7-8 5

Negru are atac vehement.

"'4 - 11

c.
4 2-.3
S.Ncl-d2
6.Ddl - a4+
7. N d 2Xb 4
fi. R t XI 2
9. D h 4-d 04+l

4.NIB-h4+
~.d4Xe3

6.Cb"-cG
7. e 3XI c+

~. O \1 8 h.!-+N~gru cA~tiia un Turn

sau Nebunul b 4.

Varianta /1.
1. d 2-d 4
1.
2. c 2-c 4
2
3. e 2- e 4 (sau a i b). :~.
bin'. Nefavorabil e 7- b 5

d 7- d 5
d 5Xc 4.
e 7 - e ~ . Mai
("'fzi e).

4.NfI Xc4.Maibine. 4 . e 5X d 4

5. e 3X d 4
5. N f 8-d 6. Sau,
h,t att d- b:nt', C g 8 - f 6.
6. C g 1-1 3
6. C g B-I 6
7. o-o
7. U-O
anse egale .

3. e 2-e 4
3. e 7 - e 5
4. d 4-d 5. Mai tine 4. f 7-f )
5. N f 1Xc 4 sau i e 4Xf 5
5. C g B- I 6
,6. N t 8-0' ti
6. c g 1-1 3
7. N c BXl 5
7. e 4 XI 5

8.

o-o

anle

8.
eiale.

o-o

163

Jocul de Sah

b.
3. C g I-f 3, pentru a Impiedica e 7-e 5
3. c 7-c 5
4. d 4-d 5
4. e 7-e 6
5.e2-e4
5. 6Xd 5
6. D d IXd 5
6. D d 8Xd 5
7. C g 8-16. Mal
7.e4XdS
bine.

8. Nil Xc 4
9. O-O
anse

8. N f 8-d 6
9. O- O
egale.

c
3. b 7-b 5. En.-

3. . . . .

favoubll.
4.

il

2- ;. 4. Mai bine. 4. N c 8- d 7

5. a 4Xb 5
6. b 2-b 3

7. b3xc4
8. D d l-a 4+

5. N d 7 Xb 5
6. D d 8-d 5
7.Nbs X c4
<Atlll! un oHler.

Exemple practice.
-

Partidala~25-8. jucat!!. In Paris, In 1 90.f~

ALb"":PUlsbury I~
\. d 2-d 4

2. c 2- c 4
3. C b I-c )
4. N c I-g 5
5. e 2-. 3

t
2.
3.
4.
5.

Ne{Jrn- M(tJ'{,J u
d 7-d 5
e 7-e 6
C g 8-1 6
N 1 8-. 7
0- O

Jp.ln Oufrl>,ue

'64

6.

r.

6. b 7-b 6
7. N < 8-b 7
8. e 6Xd 5
9. C b 8-d 7
10. < 7-< 5. Eri mii

II 1-1 3

7. N 1 I-d 3
8. < 4Xd 5
9. el 3-. 5
10.12-14
bine T f 8- e 8.
II. O-O

11. c 5- c 4. Nefa-

lIorabil.

12. N d 3-< 2
13. O d 1- 1 3
14. O 1 3-h 3
15. 4 -1 51

12.a7-a6
13. b 6-b 5
14. g 7-g 6
15.b5-b4

1.

Ic"",.~

o.
I

,.
Alb.

16. 1 5 X g 6
16. h 7Xg 6. Calul < 3
nu roate fi luat, ffindcJ urmrad : 17. Ce 5Xd 7
17. O h 3-h 4
17. b 4X < II
18. C 5X d 7
18. O d 8X d 8

Jocul de Sah

,"

19. a 6-a 5
20. T a 8-a 6
21.17Xg6
22. N , 7XI 8
23. R g 8X I 8
24. R I 8-1 7
25. D h X- h 7+. Negru l pred\ partid ?,
fiindc nu mGi poate mpledi ( a matul sau pierderea Reginei.
19. TII XI 6
;0. T o. 1- f 1
21.Nd3 X g6!
22. TI 6XI 8+
. 23. TII X I 8-1'
24. D h 4- h 8 +

afar de aceste de-schideri, mai sunt o mulde alte deseh' deri nereguhte, a cror anaUd, flreite, e loarle Oifjeil l, Ma l interesante
lunt jocurile plonilo r l1inalntea Cailor lliao~
("tito d l Donol ~ i Iln httto del R~).

In

~me

Varian a J.

1. e 2-e 4
2. d 2-d 4
3. N I I - d 3
4.Cbl-c3
5. C fi. 1- 1 3
an s e

1. b 7-b 6
e 7 -e 6

2.
3.
4.
5.

N c 8-b 7
C g 8 -16
c 7-c 5

egale .

Varianta If,

1. e 2-t 4
2.12-14
3. C fi. 1-1 3
4. d 2-d 4
5,l Cbl-c3

1. fi. 7-fI. 6
2, e 7-e 6
3. c 7-c 5
4.d7 - d5
~.

N 1 8-8 7

166
Jean
---- - ==---'--'==bw~De

6.e4xdS
7. d4 ;( c5

6. 6 X d 5
7. N g 7xc 3+
8. c g 8- e 7

8.b2 < c 3
9. O- O
9. N c l-e 3
10. C b 8 - c 6
1O.Nfl-.2
11 C e 7- 1 5
II. O-O
12. N e 3-1 1. Albul st mai bint.

Partea III

Jocar' final ...

Matul nu se poale obline in lotdtuna in

mijlocul parUdei. De cele mai multe

Qrj, f na~,

unul dUre juc~torl dispune d o! mal multi ofieri dect celalt. In c zai acesta trebuie s~ n~
zuiasd ca, prin schimbul ofiterilor. sa redud
Regele ad versaf Inlr'o stare izolaU Jocurile
acestta se numesc jocuri finale.
Regele, centrul tuturor combinatiilor, e UD
ofiter de forl1 i se validiteaz mal ales io
aceste jo-:uri finale.

,. itc&'m.

raa

cu ,R ege.

C.ltig, ~~\ r.rLllt n nou trJdl uri, joct 01

care are R~iw;. Regele protivnic trebuie silit ~
treacA pe 1l11!1 dela margine. Trebuie bArare OI:
seamA fosA, sa nu ajuRa! Relele protivnic pal
la pozitia urmAtoare.

". -

J....

Dufnna

,.

Alb.

Alb j o ac. 1. D b 6-a 7

1. Re 8-d

2. D a 7-d 7 sau-b 8
maL
DacA Alb ar trage J. R e 6 - d 6 sau- e 7,
jocul ar rAmAnea remis, fiindcl Negru e pat.

2. Turnul fatl ca Rege.

CAtia;l in totdeauna, cel mult in 15

trsI.

turi, turoul. Sileti Regele protivnic s treatA pe

linia dela margine i te apropII cu RtaCle prQpriu

Jocul de Soh

- - -169

1. T c 5- c 4
1. R c 8-b8(v
2. T c 4-a 4
? R b B-c 8
3. T a 4-a R+ mal.
8.

1. R c 8-d 8
2. ~ d 8 -c 8
3. T , 5-, B:t' mal.
1.
2. T c 4-, 4

3. 001 Nebuni laII cu R.(

C ~ tig tntotde~una Nebun:l. Se procedeazA
ro felul urmtor:

,.

.~ .

. 6. .

f~~

,.

,.

..
,.

1. N 1 I-h 3

2. N c 1-1
3, R 1-1 2
. 1l1!-43
5. N h 3-1 5

1. R 8-d 8
2. R d 8-. 7

3. Il 7-1 6
4. Il 1 6-. 7
5. R 7-1 6

Jean Dulresne

17.

6. R I 3-g 4
7. R g 4-g 5
8.RaS-16
9N14-e7
IO.NIS - d7
II . RI6-g6
12. Ne 7-d 6+
13.Nd7- e6+
14. N d 6- e S+ mal.

4. Nebun
Ct i g

tivnc

In chipul

cal fatl cu Rege

i

Nebunul
fttrag
urm to r:

se

6. R I 6-e 7
7. R e 7- d 8
8. R d 8-e 8
O. R e8- 1 8
10. R 1 8-g a
II. R g8-- 18
12. R 1 8-g 8
13. R g8-h8

Calul.

Silet

Regele pro--

Intr 'un col t. apoi proc' dezi

. --.::JI-~-II
'

"" W l'I

,
,
,
,

fJlia~~'
~Il!llli

!fi Iii i\'i

IIFl I!
Alb.

h 2--1

1. C g 5- 1 7+

1.

2. N f 5-04

2.Rg8-18

Jocul tie

l'h

171

3. N 4-h 7
3. R I 8-. 8
4. C I 7-. 5
4. R. 8-18(.)
~5 . C.5-d 7+
5. R I 8-. 8
6. R I 6-. 6
6. R 8-d 8
7. R , 6-d 6
7. R d 8-. 8
Dac Nlgrul tug R d S - c 8, urmea ~:i 8.
C d 7-c 5 R c 8-d 8; 9. N h7-g 6.1r.
8. N h 7 -g 6
8. R 8-d 8
9. N g 6-1 7
!l. R d 8-c 8

10. C d 7- c 5

' 0. R c 8 - d 8
R d 8-c 8

c 5 - 6 7+
d 6-c 6
c 6 -6 6
I 7- . 6+
15. N e 6-d 7
16. C b 7-c 5
17. C c 5-, 6+
II.
12.
13.
14.

C
R
R
N

18. N d 7-c 6+

Il.
12.
13.
14.

R c 8-6 8
R 6 8-c 8
R c 8-6 8
15 R 6 8- , 8
16. R , 8-b
17: R 6 8-, I
m.t.

8.

4. . .
4. R 8-d 8
5. R I 6-. 6
5. R d 8- c 7
6. C 5-d 7
6. R c 7- c 6
7. N h 7 - d 3. Pentru a impiedica ca
Regele d apuce eltre a 1.
7. R c 6-c 7
8. N d 3-. 4
8. R c 7-d 8
9. R 6-d 6
9. R d 8 - 8
10. N 4-g 6-f
10. Re 8-d 8
11. N a: 6-f 7 etc. ca mal sus.

je.. Dufrall.

5. Re,. ,1 pion '.11 cu Re,

Ou". dupA &cblmbul tuturor ofiterilor, Ullwl
"lalrt J_dtorf dl.ount, In afarA d, Rege ,1 de
un plon-juc:Jtorul CUI are pionulln'ule ~
tinda. ca Regele sa. ajunga.;) n . opozltic\,.ji
tn cazul aCf sta, va dtig partida, fiindca plo.

inul se pre-fa ce In Re-~i n a : Ce va s zid 0pOa

zitie. se nvede- Traz j din tele u rmt oar e :
.

~~i .

SI presupunem dl

rn

f,

pozitia aceasta, Rellee

alb a facullr.hatura din urmA, trednd pe pune

tul f 6 Cu trb!t . fa ace-asta, Regele alb a aJat l
In fOpOtll"-, adiel I eJun. tn .cr ul linie cu

Rigele ne-gru, drsprlt de el de un lin.ur

dmp. Albul trebuie sa cAtlge partida Nearu
eb "le sA luaa .

,,.
1. . . . .
1.RrS-e8,Ar
Albul rAspunde cu
2.c6-e7
2.Re8- d7
3. R f 6- t 7 i pianul e 7 nu mai poate
li Impiedicat de a se preface In Regint\.
naca, tn aceeai poziie, Albul ar trebui s
trlJga, Negru ar fi ajuns In ({Opozitie i pnrlida trebue s rmAna remis.
1. R f 6-e 5 (a)
1. Il f B-o ,
2.Re5-d5
2. Re7- eB
3. R d 5- d 6
:l. R e B- d B
Albul nu poate S lragCl C 6-e 7+. filndcl'l
Negrul raspunde cu R d 8-e 8 i c pierdut
pionul sau Negru ajunge pal.

a.
1.:e;6-e 7+
1.' R,f B-e 8
2. R:..i ... 6.-e 6. Negru e pat.
.
E!de insemnat c partida rmne remis dac
pianul, trecnd pe c[tmpul al7-Jea, da. ah .

DaC,~insa., juctorul care are pionuJ, a njuns

cu Regele su pe ca.mpul aI6-1ea, i pianul sta

In dosullui,juca.torui acesta trt!bue sa.

calige

chiar i dac n'are opozi\ia.

Regulele aceSlea au valoare pentru lO\iipionli
In afar : de pionii delaimargine (a2, a 7,h ~ , h7),
cari nu.se pot prefacefJn Regine, Indat ce! Rea:ele':adversar st Inaintea lor.

174

Jro.n DlIfresnc

~.

d.

r.

1>.

Indiferent dac Alb sau negru trage, A lbul

trebuie s - i jertfeaSc pianu l s..'\u Negru r
mne pat.
1. . . . .
1. R a 7- 0 7
2. RaS -b 5
2. R b 7-a 7
3. a 4-d 5
3. R a 7-b 7
4. a .)-a 6+
4. R b 7- a 7
S. R b S- a 5
S. R a 7-b 8
6.Ra.i -b 6 6 . Rb 8- a8
Tot remis rmn e partida, daca Rege le p....
IAflga pion are chiar i un Neb un dar de aH;)
culoare decl culoa rea c mpului pe care pianul
s'ar putea preface in Hegin.

Jocul de

Sah
"-_____ 175

Alb.

1.Ha7-b7

1.

2. R h 7-a n
3. R il B-h fi

2. :; c 3-0 4]
3. R a 5- a 6

6.

Regina'fai

cu Turn.

Ctllig jucatorul care are Regin. Din pozi\ic

de mai la vale- una dintre cele mai favorab ile

pentru Negru-se vede cum trebuie procedat
.

od

,, 1'_(0)1._.

,.
,.
,
Alb.

r.

;.

\.

=-----==::....::..::=-=------176

leau Dofrtsn&

,+

1. O 8-.
1. R h 'I-h 8 sau
18.
La R h 7-h 6 urm.eatJ 9~ O e 4-~ . 4+,1 fT at.
2. D 4 -a 8+
2, R h 8- h T. L.
T a: 7 -g 8 urm elzl 3. D a 8-h 1+ ti inah
3. O a 8-e 8.
Albul il urm:' rit tinta rl Negrul d fad o
emlteare pornind din p01-'tla orlglnaU. Partida e
'tieaU, eld l:act! Negru fuae
3. R h 1:.-h 6, urmeazA
4. DeS-f8 la3; Ta: 7- b 7, urmeazt

4. D e H- e 04 +,1 cliUgA

L.

4, O 8-h ~ +
5, D h 5-d 5+,

"Ioe.

Turnu~.

9: T ~ 7-c 7, urm!ad
4, R h 7-g 8
5, R g 8-h 7, Mal

6, O 4 5-d 3"
0' Rh!-K8(h8)
1. O d 3-d 8, , 1 ci,lilil r ".n ul,
la 3\ T g 7-8 7, U1meni.
4, D e 8-e .. f4: r~ h 1 -g 8: Ma!
bioe.
5. D 4-c 4+
5, R 8-11 7
6. R Il 7-g 8
6 . D c 4-c 2+
7.Dc2:"'b3+
7.RK8 - h7
8. D b :l-b 1+
8, R n 7- g 8
9. D b 1-b 8+ II ca,I'al.

Jocul de Sah

6. Regina

fal

~ 177

cu 3 TurnurI.

De cele mal multe ori parlida rAminE! r m's.

,a sau in pozliia urmtoar. (ind iferent dllcl
trai Alb sau N. aru).

Alb,

1. ~

2.
3.
nlnll R
4.
5.
6.
7.
8.

Do 8-07+
D a 7-,3
g 1-h 2+)
D 3-~ 3+
D 13- 1 4
D 1 4-g3+
D g 3-g 4
D 8 4-h 3+
9. O h 3 - d3 +
10. D d 3-, 3
11 . D. 3-b6+

1. R h 1-8 1;
2. T g 2-1 2'
3. 1 h 2-h 1 Am

4. T 1 2- g 2
5. T 8 2-1 2
6. R 8 1-1 1
7. T h I-g 1

8. T 8 I-g 2
9. R 1 1-1 1

10. R I I-b 1
11 . T , 2-h 2

178

Jean Dufresne

12. D h 6 - c6 +12. R h I- g I
13. D c 6 - g I+13. T 1 2-g 2
14. D g 6-b 6+
1<l R g I- h 1
15. D b 6-c 6+ .Ic
Dad, j- sa, !' t modific pOlitia de mal'oainle
a a, Inct Regele Neg ru d stel pe g 1, d !ig.l
Negru dad are

fad ('1 Ir ~ t u ra intR

1. T h 2 - h 1.Per.-

1. . . . .
~ru

a da mat orln R il: ) - h 2+

2. D 8 - b 8
2. R 11: 1-12+
3. R;a 1-b 2
3. R f 2-e 3+
4. R b 2- c 3. Lfl R b~2-a 3, u r meaz
T h l -a: 1 i apoi T il 1-b 1
4. Th 1-c 1 + .
5. R c 3- h 3 (-b4)5. T e 1- b l+i

cA ti g .

Tn r>OZiti,l urmfHonrc c"t:gf\ Regina.

Alb.

179

Jocul de Sah

1. D O I-o
1. T h 5- g a. MII
tiin ', La T h 5-h 2 IoIrmead O EI 4-1 3.

2. O 4-h 4+
3. O h .X, ~ ,1

2. T g 2-h 3

c."I,I

7. Ra,in. lafl cu Rea:ini ,i pion,

De cele mal multe ori. jucAtorul care ari au.
m i ReginA, poate s reduc! p:trllda la reml.
prin ~h etern. Dac . fns , p onul a _Iun. pe
cmvul al 7-lea, de cele mli multe 'ori ca~tliA

pianul,
. '

At!).
In pozitia urmtoare, Atbu l catig prin
I.D.6 -g 4
I.Ra3-b3
2. R e 7-e 8 i Negrul nu mal poate
mp iedica I 7-f S.
Interesant e pozitia urmtoare:

'

Jeu Dufrea.

.f.~

.
,

A,b.

1, O h 7- ,4
1. De 3Xg 5+-. On
cu .n ar jud. Negru, trt buie s c3.tige Alb.

2. R d 5-c 6
Impledlc,.

malul nu se

mdl

poate

8. Regina ra\A cu Refe II plOf

Rejlna

C!itig inlOfdeauna fat cu

nc dmpul al 7lea.

care n'a ajuns

un pi:>n

FalA cu

Jocul de .s.b

pionII b 2, b 7, d 2, d 7, e 2, e 7, ,2. il 7,
chla- i dac! AU ajuns campul al 7-lea
SGnt

apAral' de Reie.
i. 1) c 8-1 5-f2. D f 5--2 '+
8. D g 4 - ' 4+
4. DI4 - .3
5. U e 3 - f 3+.

,i

1. R I 2-g 2
2. R g 2-1 2
3. RI2 - g2(s.gl)
4. Rg2(g"-1f
Ace~la

e momentul ho-

t'r!tor. Negru e SIlit sA ireacl cu Regele sJu In

oOlul pion ului i Re _ele alb arc vreme s se
apropie .
5 R f l-e 1
6. R b 7- C 6
6. R 1-0 2
7. D I 3-0 5t
7. R O 2-, 2
8. O O 5-C 418. R C 2-0 2
9. O c4-0 4+
9. R O 2- c 2
'0. O 04 - ,3
' 0. R C 2-01
11 . D e 3-d 3+
11. R d I - e 1. Din
noa 'ie poale apropi Hegele alb.
12. R C 6-0 5
12. R 1-1 2
13. O O 3-1 5+
13. R I 2-g 2
14. O I 5-. 4+
'4. R ~ 2- I 2
.5. 0.4-14+
15. RI2-g2(gl)
16. O I 4- , 3
[6. k g2(g 1)-1 I
17. 0,3-1 3+
'7.RII - .1
18. R d 5-e 4
18. R e 1-d 2
19. O 13-0 3+
19 R O 2-
20. R e 4-1 3 li a 'g! .
PitA cu pion ii I 2, a 7, C 2. c 7, f 2, f 7,
h 2, h 7 Regina nu (a~ lig, finacJ ReKele n'are
vreme s se apropir.

182

jelln Dulrune

..

....

d.

f.

,.

,
. 1!l!!!dJ!..,="''=~d
A'b.

,-o ,+

t. O f
2.Dg4-IJ

t. R g 2-h '2
2Rh2 -g l
3. O t 3-g 3+
3. R g l.,-h t
Reeele nt:gru nu Irebuc si!t e'rdg~ .dupJ
pianul suJ.. fllndell rmne pat, indat
Alb
pl anul. t"artida e ,emis.

l.

Alb.

local de

aL

lill

1. O h 3-& 3+
1. R & 1-h I
Reiele alb ou se poate apropiA, fiind ~ Ne
Iru e pat, iar dacA Regina plrlsete linia i Reaele ne gru iese i panlda e remi s.
FIrete , toale acestea se refer la cazurile cand
Reaele alb I u e f'1 apropierea oionului n c ~ru .
[n poz iia ~urma.toare, spre p ild , c tig Alh .

.. "' .... .. t. , .

Alb

I.Rh4 - g3
2.e7-e80
3. 0 . 8- . 3+
,. O. -h 6+
5. O h 6 - h 2+

9. PIon

1. -1 3-12
2. 1 2-1 I O
3. R g I--h 1
4_ R h I-g I
i

raA

mat.

cu pIon.

ID jocurile acestea < o p o zii a. e de mare irr.perlanp . Part ida, de nit' mal mu lle ori, r m I e

J,.u Dutrealle

18<

remis dac~ pionii stau falJ 'In 1a1~ sau se p ~ efac

unul d up altul in Re.!ine In poz;lia de maij os t r
s t u ra InUl o fa ce .Al . i O Ml i d ~ r8mane remi "' .

..
..

,
Alb.

1. e 2-e ..

1. R .;. 8-c 8

2. R d 6--. 7
3. R 7- . 6
4. R 6Xd 5

2. d 7-d 5. M. bine
3. R c 8- d 8
4. R d 8 - d 7 II

Negru a ajuns In opozitie.

Doi pionl fa cu un pion

ctig

de cel.

mal multe ori. l Ve zi figura pag . 185)

1. a 2- 3 4
1. h 7- h 5
. 2. R c 2-d 2
2. h 5- h 4
3. R d 2-. 2
3. h 4- h 3
4. Re 2-12. Regele cttlg pionu l h 3 ~J
le Ipropi e din nou de plonul c 3, pe care Regel e
n' lru nu -l poale lu .\ fii ndc u rm eaz a 4- 01 5.

J....t

d.

Sah

'AS

,.

,
..

10. Alte jocuri flnate

Re . e ~i eloi cai fala cu Reie nu pot c2~tlp ~

Pau ,da
D ou

rmAne

turnuri

remis.
fal

cu un turn

d.tig

de cele

,mai multe ori.

Un tUfn fatA cu Rege fi NE:bun sau cal nu
poate da mal. Regele, dac adwersarul l silete
prin Turn Il trear J ntr'un coli, trebue sA-i

,Ieag! fn totdeauna
at N"buDUI sia.

UD

colt de alta culoare de-

Acestea luol jocurile finale cele mal impor-

tante. De obiceiu, ind, pe langA ofilet mai

mao fi piODi cari suol apoi hotirilori.

Exemple pradjce.
o

eol:ll

PQrlld.

jucal" de ma/.,Irl; '."ulul

ParUda al . , jqcatl la NewYork la 1887

GWOCO PIANO

Alb-Dt/mar

Negru - Lfpshiilt

l.e2-e4
l.e7- e5
2. C g 1-1 3
2. C b 8-c 6
3. N 1 l -c 4
3. N I 8-c 5
4. c 2-c 3
4. C g 8-1 6
5. d 2 - d 3
5. d 7-d 6
6. b 2: - b 4. Trstura aceasta nu ~ de r -.
comandat, fiindcA lIancu l Reginei ram ~ ne slbit.
7. a 2 -a 4
8.a4-a5
9. N c I -e 3

10. I 2X' 3

6. N c ' 5-b 6
7.a7 - a6
8. N b 6-. 7

9. N 7X, 3
lO. O- O

Jocul de

ah

------------~-------

187

11.0-0
11. C c 6-0 7
12. C b t-d 2. NefaYorabil.12. d 6-d 5
18. e 4Xd 5
13. c O 7X d 5
14. D c I-b 3
14. C d 5Xo 3
15. C 1 3Xo 5
15. C O 3XI 1
16. C' 5 X l7
16. Dd 8- e7.Si.
Ilura trstur corect ,1 favorabilJ.
17. C 1 7-g 5+ 17. R g 8- h 8
18. C d 2X I 1
18. h .7 -h 6. NI,rul
atA mal bint.
19. C 5-1 7+ 19. R h 8-h 7
20. d 3- d 4. pentru a d.ce Calul la e Se

20. N c 8-1 5. O

rAdtur

hotaritoare.
21.Cf7-e5
22. T a I-e I
23. C o 5-1 3
.....

..

_
d.

21.C16-g4
22. O o 7-h 4
J!3. D h -1 2+
r. ' ..

- . I

"'lb (dupA trAs. 26-1I)

leiln Dufrun,e

,86

24. T 8-, 8. O

24. R i I-h 1

energica r
T e 1-3 t
T a l-a 2
T a 2XI 2
C f I- g 3
R h I-g I

eontlnuar~

25.
26.
27.
28.
29.
II <ll gl .

25 .
26.
27.
28.

N
T
T
N

f 5- . 4

I 8 )<1 3
f 3 Xl 2

4Xg 2+

29. T e 8-e I:-r.

- Plrl.da 8 2 jau!. 'a Sew.Yotlt, JI69. _

Oluoco Plano
A/j-MaJon

Ntgru-OU1f.IJUI

1. t 2-e 4
2. C g 1-' 3
3. N I 1-<: 4

1. e 7-e 6
2. C b 8-<: fi
3. N 1 8-< 5
4. d 7-d o

4. d 2-d 3
5. N c I-e 3

5. N c 5-b 6

6.<2-c3
6.CgP - 1 6
7. C b I-d 2
7. D d 8-. 7
8. a 2- 3 4. Pionul prea de vrem e fua.
inteazA. Era ma , ine O-O.
8, N:' c:8-e 6
9. N c' 4-b 5
9 .~ Nlo;b 6Xe 31
10.f2Xe3
a. 7-<16. i:~aici

era mai bine rocada.

fI. Nb5Xc6+
12. b 2-b 4
13.0-0

110.

11. b 7Xc G
12. O-O

J""_"_' "_' _Se-"- ___ ___'_89

..

~.

o.

d ,

'

lo.

U . D d 1-. 2

18. C I 6-( 4
14. I 7-1 5

15. 4XI 5

15.N. 6XI5

itI. e 3- e 4

16. N f 5 -d 7 .
17. C d 2-c 4
17. C g 4-1 6
18. C c 4- 0 3
18. R 7-g ti
19. c B-c 4. O tr. sAtur! odavorabil'.
"-:r' l'IIat bine C e 3-c 4 pentru 1-1 duce pe
6: silind N d 7 si apere pianul c 6.
19 C I 6- h 5
20. ( 2-1 3 .
20. N d 7-h 3
21. C h 5 -g 7
2 \. T I ' - 1 2
22. O e ~-b 2
22. C i 7-e 6
23 . Ta l-e 1. O g l e~IA h oJl ritoar t. A'~
bull ebuia sj t rag Ce 3-g 2 i apoi T a 1-1 1
23. TI 8-1 7
~4. T 1-. 2
24. T a 8-1

1 ~____________
J,_,_"_n_,,_r,_,._"_.___________

25 . C 1 3-, 1
25. C , 6-- j .,
calul a ajuns un de trebuia sa aj u ng ~.
26. T e 2- d 2
26. D e 7 . 5
27. C e 3--g 2
27. N h 3Xg 2
28. R g 1X~ 2. Mai bine. 28. O It: 4-e 3
29. R g " -1 I
29. C d 4 - b I

,i Albul a predat partida.

dtiga.

Calul b 3 nu poal e
fi luat, fiilldcJ ar urma T f 7Xf 2+. L"j
. \ 30. T d 2-. 2 (e 2) urme,,! 30. Tl7X I 2+
31.Tc 2X I 2 3 I . Cb3--d ,+
- ,ParUda .. S-a jucall io matcbu l

uel.

I SH

Gambitul lui Evan'.

AI#J-CJgorin
1. e 2-e 4
2. CII I - 1 3

Negru- Sltinitz.

1. e 7- e ~
2.C b 8--. 6
3. N f 1-c 4
3. N f 8- e 5
4.b2- b4
4.N c 5X b 4
5. c 2-c 3
5. N b 4-3 5
6. O- O Eri ma; bine d 2-d 4
6. D d 8-1 6. O
;lpArare ne regu l at, care nu e de recomanrlat.
Pent ru Negru cea mai bunn trsatur e C g 8 f 6
7. d 2--d 4
7. C g 8--< 7

.18. C 1 3--g 5
'9. 1 2--1 4
10. c 3Xrl 4
I1.Nr:1-c ~

8. C c 6-d 8
9. e 5Xd 4
10. N a 5- b ,
11. d 7 -d5

Jocal de $ab

ItI

i2. C o 7Xd 5
13.0-0
3
\4. T f 8- 0 8
4
15. D ! 6-g 6
2. Poarte frumos I
16. c 7-0 6.
L3. T e 8~e 4 arfi urmat 17. cc3Xe4l
negrul Dil pu:ea trage D g 6Xe 41 fiindca. ar
fi vrmat 18. D f l-e 1.
17. T f l-e 1. Albul ameninta. cu 18 Ce" 17. N c 8-d 7
16
18. C o 4-c 5
18. Te 8Xe 1+
19. D d IXe 1
19. D g 6-d 6
20. D e I- e 3
20. c 6X d 5
21. C c 5Xd 7
21. D d 6Xd 7
22. C c 3Xd 5
22. C d 8-c 6
23. C d 5;><b 6
23. a 7Xb 6
24. T a 1-, 1
24. h 7-h 6 pentru
a-l deschide Regelui cAm pul h 7 li a ca.,tigA
rionul a 2.
.. b. e. 4. &. t. r. ~.
12. N C _Xd
13.04Xd5
14. C b l - c
\5. C g 5-0
16. N e 3- f

AII.I. (dup trs, 2U)

25. d 4-d 5

25. O e t.--b 4. Al
t: e 6-. 5b 'Xd ~ O

ti tolt mal bine O d!7::><d 5 Iau

26. T e I-d 1
36. C
Irlpll hotJrftoare.
27. D e 3- e 5
27. T
Pelle erl mai b"ne T I 8 -8 5.
28. T d I Xd ~
28. T
~9.De5X.1

a S Xa 2.

2-. 1"
29.Dd7)(d5

30 , N t 2 X b 6 fi 8 cllllit dup.a lupti:

..... , avAnd UD nebun mai mult.
-

l'artlda a .... 4. jucati la Pelertbura, 1_ -

OambUu1 lui Evans.

Alb-Cizcrin

Negru-Lasklr

1. e 2-e 4
1. e 7-e 5
2. C g 1-13
2. C b 8-< fi
S. N 1 1-< 4
3. N I 8-< 5
4. b 2-b 4
4. N < 5 Xb ~
5 . <2-<3
5 . Nb4 -< ~
6. O-O
6. d 7-d 6
7. d 2-d 4
7. N < ,-b 6. A
,!rarea predilect a lui Lasker.
8. a 2-a 4
8. C g 8-;-1 6
9. N e 4-b 5
9. a 7 - . 6
10. N b 5X< 6+ 10. b 7X < fi

l1.a4-a5
12. d 4Xe 5
13. D d l-e 2

lt.Nb6 - a"J

12. C 1 6X' 4
13. d 6-d 5

14. C 13-d 4. Albu l mal

jertfete

un pion

Jocul

d~

$ah

n interesul atacului. N c 1-a 3 nu e de fo~

las, fiindca rspunsul ar fi c 6-c 5.
14. Ce 4Xc 3
15. C b lXc 3
15. N a 7Xd 4
16. De 2-d 3
16. c 6-c 51
17. D,d 3-g 3
17. N c 8-e 6 '
Lasker se apr foarte ftumos.
18. N c 1 -g 5
18. D d B--d 7
19. T a l-c 1
19. f 7-f 6
20. e 5Xf 6
20. g7Xf 6
lI. N K 5-1 ~

21. T b '8-1

a
,p,-

22. o I 3- 1 3
22. O-O-C. in
!cotl, Ir~s.ttura aceasla s'ar rJrd. cI nu ere..
comandabil liindcA r~m~ne deachid linia b.
23. T 1 1-. 1
23. c 5-, 4
24. O 1 3-. 2
24. N 6-1 5
~5. O e 2-a 2' O grealA mare.
25. T I 8Xa 2'l'
26. R g I-h 1. Alt trAsAturA ou e. Tur..
nul nu poate fi luai, fiindc ar urml N f 5n 3+. 27. R g 2-h 1, D d 7-g 4
26. T g 2~1 2. AIbul se pred1.
-

PerUda.

,So ..

lueall 10 Londra, 18H. -

OlmbHul tu' E"lns.

Alb-Bird

l.e2-e4
2. G K 1-1 3
43514 -

13

Ntgru-Clgorln
1. e 7-e El
2. C b
6

'-c

1: 9:::'_ _ _ _--'-),:::."11 Du'rtsltr . _ _ _ __

3. N 1- c 4
.1. N 1 8-c S
4. b 2-1 4
4.NcS l(b4
5. c 2-c 3
5. H b l _a 5
6. d 2-d 4
6. c , X d
7.0-0
7.d7-d6
li.c3Xd4
B.NaS-b6
9. C b l-c 3
li. C C 6- a 5
10. N c 4-d 3
10. C li B-. 7
11. C c 3- d 5
.1. O-O
12.Cd5X b 6 1 2 . 0 7 X b6
13. d 4-d 5
13. C 7-g 6
14.Ddl-c 2,
14.c7-c5
15. T -[ - b 1
15. N B-1 4
16. N d 3-. 2
16. T 1 8-. 8
17, N e 2-b 5? Nrgru se aftept la asugestiva. .
17. N !it 4x l :I!
18. N b 5X. 8
18. C ~6-h41
19. D d 8~ 1 6
19.~2XI 3
20, N X-d 7
20. DI6 -g 6+
21. N d 7-g 4
~I. Sh 4X13+
22. R g I- h 1
D g b~ g 4
23, D c 2- . 2
'/3. T 8- . 8

ceast greealA

24.Tbl X b6
25. T b 6Xd 6
26. T d 6- d 8+
27. D 2- c 2

24.
25.
26.
'1:7.

Albul se predl.

T 8X' 4
It 7-h 5
R li 8- h 1

1 7-1 5.

Joc\l1 de Sah
_ Parlida I 6.a jucati la Yradtord, 1888 -

Oambitul lui EvaflB refuzat

Alb-Pollok
1. e 2-e 4

Negru-Mason
1. e 7-e 5
2, C b 8-c 6
3.NI8-c5
4, N c 5-b 6

2, C g 1-1 3
3.N 'f l --c4
4. b 2-b 4
5. c 2-c 3. E mai bine O- O52'J 2 2-a 4,
5, C g 8-1 6
6, d 2-d 3
6, d 7-d 6
7,Ncl - IIS
7,h7-h6
8, N g S-h
8, g 7- g 5
9. N h 4-g 3
9. cc6-e 7.Pen-

tru a-I aduce In joc peste i 6.

10. D d I - b 3

Il!. O-O

11. C b l - d 2

II. C e 7 -g 6
12. g
4
13. C g 6-f 4. Mal

12, h 2-h 4
13. h 4- h 5!
bine .

14, :; g 3Xf 4
15, C I 3-h 4
. 16. Db 3- c 2

n. N c 4- b 3
18, b 4X a 5

5- .

14.' e"5Xf 4
15,' c ' 7- c 6
16, d 6-u.;
17. a ,-a 5J
18. N b 6Xa 5 ~~

19.0- 0-0. Cam discutabil. 19. N c8-e6

20. d 3-d 4. Pentru a impiedica d .5-d ~4
20,Ta8-c8
21. e 4-e 5
21. C f 6-h 7, Ru ar
fi fost C f 6X h 5, fi i ndc ar fi urmat 22. C h 4-g 6

leal) Durrtsoe

"
l.

b.

0,

d.

e. r. ,.

'.: ti
b.

,.

Alb.

22. C h 4-1 5. Eli mal bice C h 4- r. 6

22. O d 8-g 5
23. C I 5-d 6
23. o 6-0 5
24. C d 6Xo 8
24. T I 8X ,; 8
25. c 3-c 4. Mai bine. 25. c 5X d 4
26. N b 2-a 4
26. Na5Xd 2+

27. , R c I Xd 2

cliig .

27. T c 8X e 4 i

-Partid. I 7.1, jucati tu matcbul dela 8radlortl-

jocul lui Lopez.

Alb- Mackenzie
Negm-B/ackburne
1. e 2-e 4
2. C g 1-1 3
3 N I I -b 5
4' N b 5-. 4
h" c 2-c 3

l.e7-e5

2. C b 8-0 6
3. a 7-a 6
4. d 7-d 6
5. N o 8-d 7

Jocul dc

197

ah

6. 0'-iJ
6. g 7-g 6
7. N ( 8-g 7
. 7. d 2- d 4
8.Ncl-e38.Cg8-e7
9.~D d 1-d 2
9. 0-0
10. N e 3- h 6
10. N d 7- g 4
11. C b 1-a 3. Pare ca ar fi fost mai bine
N h 6Xg .7, R 8Xg 7; 12. C ( 3-e 1.
11. N g 4X( 3
12. d 6-d 5
12. g 2Xf 3
13.Tal-dl
13.'e 5Xd 4'
14. N h 6Xg:7
lOR g 8Xg 7
r:15. ( 17-( S! O tra15. C 3Xd 4
stura foarte bun.
'16.' ( .)- 4
16, e 4-e 5
17 .. R g l - hl l
17. D d 8 -c 8, pen
lru a merge pe h 3.
18. N a 4Xc 6
18. b 7Xc 6
19. R h 1-g 2.:0 g,resal!1. Mai :bine ar
fi fost T f1 - g1.
19.Ce7-f5

l>.c.(l. .

I.

~.b.

..

Jeao Dtlrrt sne

20. O d 2XI 4. Albul nu se mai poate

para cu succes.
20. 0c8-d8
21. R .. 2-h t
21. C I 5-h 4

22.
23.
24.
25.
26.

O I 4-1 4
22. h 7-h 5
O II 4-g 1
23. C h 4 X f 3
0g1-g3
24. 0d8 - d71
C a 3-c 2
25. h 5- h 4
O g 3-g 2. Regina n'are alt~ Irhtur.
26.TI8 - 14
27. C c 2-. 3
27. h 4-h 3
28.0g2-g3
28. T a 8 -1 8
29. T d l-d 3
29. c 6-c 5. PeDIri) a :r: robi centrul.

30 TII-cI
30.c5Xd4
I! 5- e 6. Incerdlri disperate.
31. O d 7Xe 6
32. T c IX c 7+ 32. T I 4-17. Necesar. Da c Negru ar traie T f 8- f 7, Albal
ar c tiga prin 33. D g 3X f 4.
33. C e 3-1 1
33. O e 6 - e 2 i

ctig.

Partida

Il

8 -&, jucati tn Breslau, 1889. -

Gambit. Scoian.
Alb-E. Schallopp
Negru-A. Frltz
1. e 2-e 4
1. e 7-e 5
2. C g 1- 1 3
2. C b 8-c 6
3. d 2 - d 4
3 . 5 Xd 4
4. N I I-c 4
4. N I H-. 7

local de ah

5. O-O
5. d 7- d 6
6.e13Xd 4
6.ec 6Xd4
7 . D d I X d 4 7. eg8-16
8.ebi - e3
8.0-0
9. h 2- h 3. Discutabil. 9. R g 8-h 8
\0. N c l-e 3
10. e 1 6-e 8
lI.g2-g4
II.Ne7-16
12. D d 4-d 2
12. N 1 6Xc 3
13. D d 2~.; 3
\3 D d 8-h 4
14. N 3- 1 4
14. h 7-h 5. Otrsltur bUD i frumoas~ .

15. R g I - g 2
16. h 3Xg 4
17. N 1 4-g 3
Mal bine.

15.h5Xg4
16. D h 4X g 4+
17. Q g 4- h 3:1-.

18. R g 2-f 3. Alhul a pierdut un pion

dar se apr foarle frum os.
iTU

18. Dh3- g 4 +'Ne era amenin a t s;1i piarz regina prin T f I-h I
19. R t 3-, 3!
10. N c R- e 6
20. T t I - Il 1+ ' 0. R h 8 - g 8
21. T h l - h 4. Albul

alac

di 1 nou.

21. D g 4- g 5+
22. R e 3-f> 2
22 . O g 5-e 5
23 . e 4 - e 5. O ap ~ ra re foarle frumoasJi.
23_ d 6- d 5

J~ n Outrt!D~
&.~.

c .J.

t.

f.

G" .

1I.

,.
Alb.

24. N C 4-d 31
24. D C 5 Xc 3
25. N d 3-h 1+
25. R g B-h B
26. N h 7 -g 6+ i, prin ah elern , ajunge

a remis.
_ Partida

1'1

Y-a, Jucat ii ta New_York, 188'> -

JocUl EnRlez.
Alb- CigorJn
Neglll. - Gossip
l . e2-e.(
2. C g 1- 1 3
3.c2-c 3

l . e7-es
2. C b B- C 6
3.d7- - dS

4, D d l-a 4

4. f 7-f 6

5. N 1 I-b 5
6.e4Xd5
7. O- O
8. d 2- d 4
9. C f 3-d 2

5. C g B-e 7
6.Dd BXd5
7. N C B-d 7
8. e 5- e 4
9. ce 7-g 6. NcIIvorabil . Ar fi fost mai bine f 6~ f 5.

al

d.i.

201

ah

JDcul de

10, D d 5-0 5
10. N b 5-c 4
II, O 4- b 3
11.16-15
12, N c 4-1 7
12. Re 8-e 7. OrehoUrtioare.
13. C d 2- c 4. Alb:.!1 c Ati a-! Regina uu

mat In dou trlsAturi.

1> /1.

d.

10.

r. ,.

1>

,.

13. O 5-1 6

14. N c 1-1 5+ 14. R 7X 1 7

U. C C 4-d 6+ ,1 mat.
_ 'IlfUda 10.., )uc.tl t. P'r~DkfIlrt. 1117. -

Jocul En,le
Alb-S. Alapln
1. ~- o 4
2. C I 1-1 3

3. c 2- C 3
4, O d l-a 4
5, N 1 I-b 5
O. 4~ d 5

N'lI fu - Ha ,mDnlII
t. 1-t 5
2,
3,
4.
5,
6.

C b 8-c O
d 7-d 5
1 7-1 6
C 1 8-0 7
O d .8 ~d 5

} rnrl Dufre~nc:

7. o-o
7. N < 8-0 6
8. d2- d4
8 . 5Xd4
9. < 3X d 4
9. 0-0-0. RisuL
10. C b 1-< 3
10. D d ~-r6. ArD
fost mai bine D d 6-h 5.
Il. N c l - e 3
11 . 1{1-g 5. Un con...
tra-atac prea pripit. Negrul ar fi trebuit s-ti
apere flancu l Regelui.
12. T f 1-< 1
12. h 7-h 5
13. b 2-b 4
13. h 5-h 4
14. C 1 3-0 1
14. I 5- X 4
15. N b :;-d 3
15. D f 5- h 5
16. b 4- b 5
16. C < 6-b 8
17. D a 4Xa 7
17. N f 8-h 6. Noirul abia se mal poate apAr'.
18. Cc3-a41

\ 9. C a 4- b 6+

18. T d 8-d 6
19. T d 6Xb 6

Jocul de Sah

20. Da7X b6
21.b5 X c 6
22. T a I-b 1
tru a

apra

2<l,

20.<7-c6
21. C e 7x c 6
22. D h 5- 1 7.-P,u-

pionul b 7.

23. N d 3- a 6. Negrul se predJ.

-

Partlda

Il

l1a. jDC811 fn New.York, 1889 -

Jocul lui Petroff.

Alb- Max judd.
Ntgru-Blackburne .
1. e 2-e 4
1. e 7-t 5
2.CgI-132.C g8-16
3. C b l-c 3
3. d 7-d 6. Partida
seaman acum cu aprarea lui Philidor.
4. d 2-d 4
4. o 5Xd 4
5. CI 3 Xd 4
5. N 18-0 7
6. C b 8-c 6
6. N I I-d 3
7. C d 4.X c 6
7. b 7Xc 6
8. O- O
8. O-O
9. I 2 - 1 4
9. d 6-d 5
IU. o 4- 0 5
10. N07- c5+
I1.Rg l- hl
II.CI6 - g4
12.Ddl - 0112.17-15
13. C c 3-d 1
13. N c 8-0 6
14. C d I-o 3
14 C g 4-h 6
15. T t I- f 3. Foarte energic i prevztor.
15. R g 8-h S
16. T I 3- h 3
16. D d 8-e 8
17.De l- e 2 1 7. D0 8-17
18. N c I- d 2
18. d 5 - d 4. Pentru a duce Nebunul e 6 pe d 5.

~,

________~J~.~.n~
Du~I~"~~~.~_________

19. C 3-1 1
19. T a 8-. 8
20. b 2-b 3
20. N e 6-d5
. 21 . CI l - g 3
21. T , 8-, 6
22. O e 2- h 5. Albul. prin schimbul
Reginelor, d.tia un pion Imporlan t are po

,i

zjtie mai Jvantagioas .

.

~.,I

.ft~

Alh.

23. T h 3Xh 5

22. D 1 7Xh 5
23. C il 6-g 4. Pic-

nul atacat nu se mai por- te

ap/A.

24. T. h 5X I 5
24. TI 8-,8
25. R h I-g 1. Pentru a impi edicA C g
4-1 2+
25 g 7-g 6.
26. T 1 5-g 5
26. C g 4- h 6. Er,
poale. mai bine C g 4-e 3.
27. C g 3- . 2
27. C h 6-1 7
28. T 5- g 4
28; C 1 7 - il 6

Jocol de Sah

29. R a 8-g 7. o,,

29. Ta4-h 4
hol!ritoare.
30. Th4Xh6

al!

bine.

..,

30. N c 5-b 4. Mii

31. T h 6 '>( h 7
31. R g 7 Xh 7
32. N d 2X b 4
32. T e8-b 8
33. N b 4-c 5 i ctiga in c ~ lel/a IrJs~tuJl
-

Partida a 12a, jucatli la New'York, 1889. -

ParHdB VienezA.
Afb-Lipschiifz

Ntgfl!-Cigorin

1. e 7-e 5
l.e2-e4
2. C b l-c 3
2. Cb8- c6
3. N 1 l-c 4
3. C g 8-1 6
4. d 2- d 3
4.NI8-cS
5. i 2-a 3
5. d 7-d 6. Erl mal
bine a 7- a 6.
6. Ce 3-a 4 6. N c 5-b 6
7. Ca 4 Xb 6
7. a 7Xb 6
8. c 2-c 3
8. C c 6-e 1
9. 12-14
9.e5Xi~
10. N c I X I.
10. d 6- d 5
lf . e4 Xd 5
lf.Ce7 X d5
12. C g I-e 2
12. O-O.
.
13. O-O. Albullntent1on .. t 1 tnta.rzial pAnA
acum ca rocad~.
13. D d 8- e 7. Tr

sAturA nefavorabil'.
14. D d I-d 2

15. N I 4-g 5

14. N c 8-< 6
15. D e 7-c 5+

Jun DLltruD6

16. Ce 2-d 4
16. C 1. 6- K 4
17.Tal-eI17.h7- h6
18. N g 5- h 4
18. T a 8-. 8
19.Nh4 - g3
19. Cg4-.3. O Irl-

dtur,' frumoasa, dar zada rDlc.

.

~.o.

d"

'C

b.

r.

..
....

Alb

20. b 2-b 4.

R u ar"fi

fost T e l X e3,
X e 3 i
<J. Dd 2xe3.N .6xe4. 20. C.3Xe4. Mal
W n d c Negru ar r.l ~ pu n d e cu C d 5

bin e.

21. O d 2-cl

gina n'are alU

2 1. D c 5-e7 . Re-

trsatura.

22. d 3X e 4
22. C d 5-1 6
23. D e 7 -d 8
23. C d 4-1 5
24, C f 5X g 7. O jertf cunor r.utJ.

24. R g 8 X i 7
2), N g 3-e 5

i cd t

ga,

Jocul de

207

ah

- Partida a t3-::I , IUClI.tlll1i New-York,

188~

Partida VienezA.

Alb - H. BlackbuTne

fV,g'u-M. Judd.

l.e2-e4
l.e7-eS
2. C b 1-< 3
2. C g 8-1 6
3. I 2- I 4
3. d 7-d 5
4. 14XeS
4.C16 X e4
5. C g 1- 1 3
5. N I 8-. 7
6. D d 1-e 2. O continuare bun , in.
cercat mal tnliu 1n Sleinlz.
6. C e 4 X c 3
7. O-O
7. b 2 X c 3
8. N c 8 -1 5
8. g 2-g 3
9. c 7-c ;)
9. d 2-d 3
10.
1I.
12.
13.

N I I- g 2
O- O
T a I-b 1
C I 3-h 4

10. C b 8-, 6

1I. T a 8- c 8
12. b 7- b 6
13. N f 5- e 6. Mai

bine.

14. C h 4-1 5
mai bine N e 6Xf 5.
15.1Z3-g4
16. N c l - f 4
oetavonbi1. n rbuia s
17. g 4X I 5
18. N 1 4X e 5

19. d 3 d 4

14. T 1 8 -.8. Er;

15,Ne7- f8
16. Ne6Xf5.Foarie
trag f 7-1 6.
17. C c 6 X e 5
18. 17- 1 6
19. R g 8-h 8

oa

JcaJl DufresDc
~

b.

e. d.

~.

r. r. b.

20. T I 1-1 3. Foart, bine. 20. C5Xd 4

21.c3Xd 4
21. N I 8-d 6
22. T I 3-h 3
22.h7-h6. Malbine
23. O e 2-d 2
2,. I 6Xo 5 .
24. T h ax h 6+ 24. R h 8-g 8
25. N g 2X d 5+ 25. R g 8-1 8
26. f 5-f 61 Poarte frumos. Matul urmead fn cteva trh~turi.
Pntld.1 a 14'1, jucati fn matchul

d~l.

1889 -

Oambltul lui Aligaler.

Ntgru-Blrd
Alb-I. Gunsberc
1. O 7-0 fi
1. e 2-e 4
2. e 5XI 4
2. f 2-1 4
3.g7_g5
3. C g 1-1 3
4.,5-,4
4, h 2-h 4

Jocul de a h
. _ ___ _ -'--_-'-_
_ _ _208
..:.c

5.
6.
7.
pare a fi

C I 3-g 5
5. h 7-h 6
C g 5X I 7
6. R 8XI 7
d 2 -d 4. Co ntinuarea aceasta. care
O\a; sigurA dect N r 1- c 4+, a fos t
i :ll r od u 5 de engle'ul Th ~ r o l " .
7. 14-1 3. E mal
bine, po le , d 7 -d 5.
8. 2 XI 3
8. d 7- d 5
9. N c 1- 1 4.
9. C Il 8-1 6
10. 4- . 5
10. C I 6-h 5
t t. I 3X g 4
11. C h 5 XI 4
12. Ddl-13
12. RI7-g7.Negrur posed in ~ chi mb u l celor doi pioni o figur.
13. D 13X l4
13. N I 8-b4+!
14. c 2-C 3
14. T h 8-1 8
15. D I 4-11 3
15. N b 4-. 7
16. C b I-d 2
16. C 7-c 5
17. C d 2-1 3
17. C b 8-c 6
18.0-0-0
18. C 5Xd 4
19. c 3 X d 4
19. N C 8-. 6
20. N i l - d 3
20. C c 6 -b 4
2t. N d 3-1 5
21. D d 8-d 7
22. Re I-b 1

22. R g7-h 8 1

2J.N l bX. 6 2 3 . D d 7X 6
24. a 2-J 3

24. a 7:- a 5

25. R b l-a t, O..l~ Albul ar lua Calul, Ne

F. rul

cj'i..:

p.riT; O e G - ~ 61- In c tev~ tr s t u r i.

25.D, 6-g6
26. h 4- h 5 Slab. 26. D ~ 6-c 2

210

) ean Dufre!lne
.

b.

c.

d.

..

r.I:."

AHt.

27. C f 3-d 2. Pe ntru a 1 1"lp iedlc~ De 2- b 3

27. C b 4- d 3
28. T d I-h I
28 . N c 7Xa 3.
Albul se

pred .

Partida a 15'11 jucati la Ikadford, 1886. -

Oambltul lui Muzio.

Atf>-M. Ta/Jbenhalls Negm - M. Locock

l.e2-e 4
2. 12-14
3. C R 1- 1 3
4. N f 1-1; 4
5. O-O

l.e 7-e5
2. e 5X 14
3. g '1-g 5
4. g 5 - St 4
5. 4)<13

6. D d IX I 3
o. D d 8- 1 6
1, d 2-d 3. E mai ~ i~ura trstura c 4- e

Jocnl de $11 11

_ . ---'-- - - _. 2 11

7. N f 8 - h 6. Tr
C b 8- c 6!
8. C b I- o 3
8. C g 8- . 7
9.Nc1 X f4
9 Nh6 X f4
10.
f 3X f 4
10.
f 6Xf 4
11. T fi X f 4
11.
Grejal
ma e. Era mai bine C b 8-c 6.
stura corrd tIa

o
o- o.

~ ...

"

.;.-'

1.

'(.: d !6.~
~I

Alb.

12.
13.
14.
15

T
C
N
N

a 1- 1 1
c 3Xd 5
c 4Xd 5
d SA f 7+

f2.d7d5
13. C 7X d $
14. c 7- c 6
15 Rg 8- h8.Era

mai bine R g 8-g 7.

16. e 4 - e 5. Foarte energic!
17. e 5-e fi

18. e 6-e 7

16. C b 8-a 6
17. C a 6- c 7
18. T f aX f 7

JUD. Du(resoe

212

19.
20.
21.
22.
23.
24.

T
T
T
T
T
T

I 4 XI 7
I 7-18 +
I 8Xa 8
I 1-1 8
I 8- d 81
d 8-c 8 li

19.
20.
21.
22.
23.

N 8-d 7
R h 8- g 7
C c 7Xa 8
C a 8-c 7
N d 7-. 8

cA j tig.

_ . Partida l 16'l, jucalll In

New: Orl~8.lIs,

1687 -

Oambltul Regelui.
Alb- Makeml.
1. . 2-.4
2. I 2-1 4
3. N I I-c 4

Negru-Mc. C_nnel

1.e7--e5
2. 5X I 4
3. D d 8- h

,+

4.R.I-11
4. d 7-d 6. Ap
rarea g 7-, 5 nu e fvorabil. Mai bun e
trbltura d 7 -d 5.
.~. C g 1-1 3
5. N c 8-R 4
6. C b I-c 3
6. N g 4 Xl 3
7.DdIXI37.Cb8 - d7
8. d 2-d 4. Mai bine. 8, 2' 7-g 5
9. N c I-d 2
9. N I 8-g 7
10. N d 2-e 1. Nefavorabil.
10. D h 4-h 6
11. N e l-f 2. ErA mai bine C c 3-e 2
II.Cd7- b6
12. N c 4-b 3
12. C g 8-1 6

13. 2-1 4
13. c 7-c 6
14. a 4-. 5
14. II 5-g 4.
grbl incepe sA atace cu vehemeDtJ.

N.-

JocDI de $tb

2.3

.5. O , 3-d 3
15. C b 6-d 6
16 a 5- a 6
16. b 7- b 6
17. O d 3-c 4 11) 17. O-O
18. P c 4Xc 6
18. f 4-' 3
19. , 3Xg 2+
19. O c 6Xd 6
20. R , 1XII 2
20. O h 6-h 3+
21. f 6- h 5. O Iri21. R II 2-11 1
siluIt! frumoafl.
22. Ta l-e 1. Pe stmne AJl:lul nuobserd
primtjdia i are de gnd si trag pe urmA Te l_

e 3. Alb nu putt sA trag O d 6Xd;7, fiindcA ur

ffi:t C h 5-f 4. Mai buD apArare era C c: 3-e 2.

1>.

<

d.

Alb.

n1i

'.

'.

~.

~.

l1li

22. N g 7 - f. 5. Jao trstura. frumoa S.

23. D d 6-h 6. Ma i bine. 23. N e 5-1 4
24. P-<I 6- c 6
24. P h 3-' 3. Albu'

nu mai poate trage e 4-e 5.

Jelo Dufr.l!ltte

tig~1

25. De 6Xd 7

25 .

26. h 2X~ 3
27. NI 2Xg 3
28. R , J-I 1

26. N I 4Xg 3
27. O I 3X a :1+
28 D g 3-1 3+

lor

4- g 3

20. R 1 J-g 1
29. R~ 8-h S idfii nd d nu mai e scAI are de T f 8- g 8+

mat.

Pa rtida a 17'lI, jucatA In Nrw.Vork, 1889 _

Oambltul Regelui refuut,

Alb- Clgorln

bine.

tvegru-Burille

l.e2-e4
2.12-14
3. C g - 13
4. C b I-c 3

1. e 7-e 5
2 N I 8-c 5
3. d 7- d 6
4. C g 8-1 fi.Mai

5.N~I-c4

5. C b 8-c 6
6.N c 8- g4
7 N g 4XI 3
8.Cc6 - d4

6. di - d3
7 . h 2- h 3

8 D d I XI 3

9. OI 3-g 3
1O. 14 X,5
I l. Ne J-g5

12 . Re l -e 2.

13. Il e 2-d 2

14. D g 3Xe 5
IS.DeS -g3

9. O-O
10. d f,Xt' ;}

I I. C

rl

' X ; 2+

hin !' R e l-d 1

12. C c 2 - d 4-r

E I'~ m l j

13. N c
14. C d
15. C f
16. D ti

5-e 7
4-c 6

6-h 5
8Xe 7
11. D g 3-1 2 Mai bine eril g 3-e 3.

'16. N g 5Xe 7

Jocul de

a h

17. O d 7-g 5+
18. O II 5XlI 2+
19. c c 6-e 6

2--.

18. O 1
3
19. C c 3-.2
20. T l-g 1
, ~.!'! L,o,_..:,-

. ~""."." "~~""'<'0'
,.
,..,0 _,<'

,. ~~..:!..='Alb.

20. O g 2-1 3. Mai

bine dect C e 5-f 3+
21.0.3-c5
21.Ce5Xc4+
22. Oc5Xc 4
22 C h 5-1 4
23.C.2-d 4
23. D 13-12+
24. Rd2-c 3
24 . T a 8- d 8
25. T g 1- e 1
25. c 7- c 5
26. Cd4- b 3
26. T d 8X d 3+
27.0c4Xd3
27.Cf4 x a3
28. R c 3 X d 3. Pentru alb nu ma i e s cpare

29 Te I - -c 1
30. R d 3-. 3

28 O I 2 x b 2
29. T 1 8- d 8+
30. D b 2X a 2

".

Jua t)ufreSDe

31. C b 3Xe 5
31. D a 2-d 2+
32. R 3X' 3
32. T d 8-d 6
83 . 4-. 5
33. T d 6-d 4. A.
meninl~ ma t In douA tr~sJturi.
34. C e 5-. 4
34. T d 4-d 3+
35. R , 3-g 4
35. D d 2-g 2+
36. R g 4-h 5
36. D g 2-g 6+

cAligi

,1

- Partida a 18.8, jucati in Viena, 1882 -

Oambftul din mijloc.

Alb-Cfgorin
Negru-MacktfUlt
l.e2-e4
1.e7-e5
2. d 2- d 4
2. 5Xd 4
3. D d l Xd 4
3. C b 8 -e 6
4. D d 4-. 3
4. g 7-g 6
5.Nel-d25.N'8--g7
6. C b l-c 3. Cu Intentia de a face cAt
mal In grab<'! rocada lunga. 6. el 7 -d 6

7 2-1 4

7. C g 8-. 7
8. N e 8-. 6
9. D d 8- d 7
10. C c 3- d 5
10. O-O-{)
II.Nd2-c31I.Ng7Xc3
12. D 3Xc 3
12. C e 6-b 8
13. D e 3- a 3
13. N 6Xd 6. ErA
mal bine C e 7-c 6.
14. e 4Xd 5
14. D d 7- 15
1'>. g 2-g 3
15. C 7Xd 5. O
8. 0- 0-0
9. C g 1-' 3

Ir:lurA sreiU.,

.tocul de Sah

16. C f 3-d 4
16.Df 5-d 7
17. C d 4-b 5
17. e7-e 6
18. C b SXa 7+ 18.Re 8-e 7

,.

.. II....iM. ' I~

".

19. T d 1X d 5. O Jertfi frumoas!o

19. c 6X d 5
20. N f I-b 5
20.Dd 7-e6. Mai
bine.

21. O 3- < 3+
22. T h 1-' 1

21. R < 7-b 6

22. R b 6Xa 7. N,

24. O c 3-, 3+
25. O ,3 - .3+
26. N b 5X.6
27. O a 3X. 6+

25. C b 8-. 6
26. h 7X. 6
27. R 8- b 8 .

grul se h o lrte s jertfeasc Regina in schim

bul celor dou turnuri.
23. T,I X e623.f7 X ,6

24. R 7-0 8

28. D 6-b 6+
29 b 2-b 4

30. O b 6-. 7
-

Partlda a HIII,

28. R b 8 - c 8

29. T h 8-. 8

i ctia!.

jocat

in Petersburg, 1908 -

Partida francezi.

Alb-Forgacs
1. e 2-e 4
2. d 2-d 4
3. C ~ 1- c 3

Negru- Tartakowu
1. e 7- e 6

2. d 7-d 5
3. C g 8-1 6
4. N c 1 -g 5
4. N I 8-. 7
5. e 4-. 5
5. C 1 6- . 4
6. C c 3Xe 4
6 N e 7Xg 5
7.Ce4+g5
7.Dd8Xa5
8. I 2 _. g 3
8. c 7-c 5
9. c 2-c 3
9. C b 8-c 6
10. 1 2-1 4
10. O g 5-. 7
Il. D d I-d 2
11. N c 8-d 7
12. C g 1-1 3
12. O-O
13. N. l l-d 3
13. c 5-c 4. Negrul
Incepe atacul, pornind cu pionii.
14. N d 3- c 2
14. " 7-b 5
15. O- O
15. b 5- b 4
16. T a l - e 1
16. a 7- a 5. Negrul
are de gnd s atace din flancul SUDg, Albul,
Insa, rspunde cu o combinatie genial.
t7 1 4-1 51 Amenlnt! 1 5-1 6. PiODU'
treb~le luat. O jertf areu de inteles.
17.e6X15

Jncn' dc

plic

Ah

219

18. g 3- g-14! IJertfa aceasla a doua ex

jertfa dinli.
18. 1 SX g
"19. C f :~ -g' 5J\ l ai bine. 19. g 7- g .6
~O. T f I- f 6~
20. R g Il-g 7
21. T <I-f '1
21. N d 7--c '8
22. O " !2- f 4
22-. C c. 6- d Il
2:l. e 5- e 6
23. T a O- a 6
2-1-. D f 4- e 5
24. R g 7-11 CI
25. T f I- f ."i. Negrul nu .se poalc;ilpra

mpotriva CX f 7+
26. C f 7+
27. O h S+
28. T g G+ i mal.
-

25. f 7X e G
26. DX f 7
27. R g 7

PMtida a 2O-a -

Partida

Alb- L Paulsen

francez .

Negm- A.8ohwa1'tz

1. e 2-e 4
1. e 7-e 6
2. d 2- d 4
2. d 7- d 5
3. e 4-e 5 Trstur nefavorabil, fiin(lc Negrului i se ofer pri lej si'! atace centrul.
3. c 7-c 5

4 c 2-c 3
5. C g l-f 3
6. a 2-a 3
mai bine a 7- a 5.
7. b 2- b 4

4.CbB- c6
5. D d 8- b 6
6. N c 8-d 7. Era
7. c 5Xd 4

..

Jun Dllfresne

8. C g 8-. 7
8. cJXd 4
9. C 7-1 5
9. Cbl - cJ
10. C c 3 - a4
10. D b 6-< 7
II. N 1 8 - . 7
.II.Ncl - b2
12.T.I-cl
12. a 7- a 6
13. C 4-c 5
IJ. N 7X < 5. Mal
bine;
14. T c I X c 5
14. O- O
15. N 1 I-d 3
15. C f 5- 07. Pentru a nu pierde plODUI d 5. O trAstur fatal.
Era mal bine ~ 1- g 6.
16. R g 8 X h 7
16. N d 3Xn 7+
17. R h 7- g 6. Mal
17. C I 3-g 5+
bine.
18. D d 1- 11 4
18. I 7- 1 5
19 D Il 4- 1( 3. Mai hin:!. 19, De 7-c 8
...

b.

c.

~.

e.

f.

,. b.

,.

,.

..

..

Alb.

_ 20. T'c.S-c :3. ~ Foi.lfte. fru mos.

Jocul dc

21. D g 3-g
22. T c 3 - h 3
23.Cg5Xe6+
24. D II 4X15+
25. D 15-g 5+
26. Dg5-g6+
-

ah

221

2O.IS-f 4 Mai bine

21. O e 7-1 6
22. T 1 S-h 8
23.R~6-17

24. R 1 7-e 7
25. R e 7.X. 6
cAligl . .

Parlld:l a 21a, jucati 10 Pari., 1900. -

Partida slcUlanl.

Alb-Showalttr

Ntgru-Mltse.

1. e 2-e 4
1. c 7-c 5
2. C g 1-1 3
2. 7-0 6
3.d2-d4
3.05Xd4
4. C I 3Xd 4
4. C b 8-c 6
5. C b l-c 3
5. C g 8-1 6
6.Cd4iXc66. b7Xc6
7. e 4-e 5
7. C I 6- d 5

c 3Xd 5. Mai bine ee c 3-e 4

8.c6Xd5
9. N I l-d 3
9. d 7-d 6
10. N c 1-1 4
10. D d 8-c 7
II.Ddl-021I.Nc8-d7
12. O-il
12. d 6i>( e 5
13. N 1 4Xe 5
13. N 1 8-d 6
14. N e 5Xg 7. Era mai bine Ne 5X d 6
14. T h 8-g 8
15. N g 7-1 6
15 N d 6Xh 2+
16. R II I-b 1
,6. D c 7-1 41
8.

222

J(,IIII nl1rr~snc
---- --~~~ ~------

17. D e 2- h 5.

Mai~bine. Ru

de lot ar

fi fost N d 3- b 5.

18. D h SXh!!2
19. g 2 - g 'l
20. f 2- f 'l
21. f 3- f 4

22.
23.
24.
2.5.
26.

c 2-c 3
T f 1- f 3
T a 1- e 1
D h 2-f 2
O r 2Xa 7?

17. D f 4Xt S
18. T g O-g 4

19. Re O-e 7
20. T g 4- g ,;
21.
22.
23.
24.
25.
26.

T
T
N
h
R
D

g 5- 4
a B-g fi
d 7-c ()
7; - h 5]
e' 7-d fi

f6 - h 4

i '

Alb.

Albul se pred fiindc nu poate IUI'l Regina, cci

ar urma T g 4- h 4 l- i apoi mat. DacA AI
bul ar fi tras 26. R h 1- h 2, Negrul ar fi
rilspuns cu D f 6- e 7.

Jocul de
-

"..

ab

Pa rtida a 22-a, !llcil.lii la Pete rs borl!, 1907 -

Alb-Rollt vl
1. d 2- d 4
2. 011-1 3
S. e 2-e 3'
4. c 2-c 4

N egru- Rubinstein

1. d 7- d 5
2. ,7- ,6
3. c 7- c 5
4. C b B-c 6
5. C b 1-e 3
6. c g 8- 1 6
6. d <lX'c 5. E r . mai bioe acum a 2- 8 3
Albul ar fi trebuit sA iA pionul numai dup c
Neerul a mutat Nebunul:
6. N 1 8Xe 5
7. a 2-a 3
7. a 7-a 6
8.b 2-b4
8. Nc5X d 6
9. N c I - b 2
9. O- O
10. D d I- d 2
10. D d 8 -e 7 I
1). Nfl - d3. Ma ibioe.l l. d 5 X c 4
12 N d 3.X c
12. b 7-b 5
13. N e 4 - d 3
13. T 1 8- d 8
14. D d 2-, 2
U . N c 8-b 7
15. o-o
J5. C c 6-e .5
16. C 1 3Xe 5
16. N d 6X' 5
17.f 2-f 4
1'? Ne5-c 7
18 .. 3-e 4
18 T a 8-c 8
'19. c 4-e 51 Albul trebuia 5<'1. mute neaprcll T t 1- d 1 J
N . :: c 7-b 6

2O. Hg1-hl
~O.CI6- g4!
21. X d 3- e 4. A IIJUI nu se mai poale
prtra cu eleeI.
21. D e 7-h 4 I

"""un

uuh-esn.

22. g 2- g 3
23.g3X , 4
24. U e 2)<d 2

22. T e 8x e 31
23.Td8-d2 !
24 . N b 7Xe 4!
25. D d
2
25. T e 3 - h 311
Albul se pred.

2-.

Partidll 23'9 , jucu lA III K'ew York, 1889 I

Gambilul lui Evans.

Aib- C/gorin ,
l. e 2-e 4
2. C II 1- 1 3

Ntgru-Pollock
1. e 7-e 5
2. C b 8-e 6

3 N f 1- ( 4

J. N f 8-( 5

4. b 2-b 4
5. c 2- c 3
6. O-O
7.d2- d4
8. e 3Xrl 4

4. N e 5Xb 4
5. N b 4-c 5
6. d 7-d 6
7.e 5X d4
8. N e 5-b 6

9. C b l - e 3

9.

e 6- . 5

10. N c 1- g 5. O co ntinuare foa rte irumoad i energic.

10. f 7- i 6
11 . N g 5- i .... In locul acestei trastull,
Steinitz prefera Ng 5-e 3.

II.C.5Xe4
12. D d 1-. 4+
12. R < 8-1 7
13. O a 4 Xc 4+
13. N c 8-e 6
14.d-l-d5
14. Ne6-d7
15. C c 3 - e 2
15. O d 8-- e 8. Ero
mal bine C li 8-e . i apoi T h 8 - e 8 sau f S
16. 2- , 4
16. C II 8-. 7

Jocul de

$.b.

17. N f 4-e 3

17. C e 7-g 6
18. N , 3X b 6
18. C 7X. 6
19. O c 4- b 4
19. O e 8-e 7
20. C f' 2- g 3
20. T h 8- C 8
21. C f 3-d 4. Penlctl adi cu unul
dintre cai pe f 5, ahcnd din nou d 6.
,
21. T C 8-C 5
22. f 2- f ,.
22. T a 8-c 8
23 . Db4 -d2
2'3 Tcs-el
24.Cd4-e624.cg6--h4
penl{ a impiedica C g 3-f 5.

25. O d 2 -

pe h 5+ sau .

e 2. Rf'gina ameninl s meara'"

g 4.
b. . .

d. .

r.

,.

b.

Alb.

blae.

26. d 5Xe 6+
27. O 2- g 4

28. C g 3-1 5
oUS14 - 15

25. N d 7 X e 6
26. R f 7-g 8. Mal
27. C h 4--8 6

28. O 7-' 7. Daci

Dulrunt
-2?fl _.. - - - - Jt'8n
- ------'' - - - - - -

trit O e 7 X e 6. urma 29. C f 5-h 6+ i

Rtgina neagrA era pierduta.

.
29. e 6-e 7
29. R g 8-1 7. Poate
era mal bine T c 8-e 8.
30.T'I - dI30.Dc7 - c5+
31.Rgl - hI3!.TcS-c6

32. e 4- e 5. Introducerea unei comblnalli

strlucite.
32. f 6X e 5. La d 6 X
e 5, Albul calig Plin T d t-d 8.
33. C I 5Xd H 33 T c 6Xd 6
34. I 4 X' 5+
3<. T d 6-1 6
35. e 7-e 8 se preface n Reii n
35. R I 7X, 8
36. D g 4-; 7 ~ 36. R 8- 1 8
37. , 5- 1 6 II ctig! .

.... Parlld . 24,'11, jucati III

Montecllrlo, 1007; -

Partida ruseascl.

Alb-Maroczy
l.e1.-e4
2 C g I - t 3

3.C I 3 X '5
4. C e 5-' 3
5.d2-d'
6. N I I -d 3
7. O-O
S. Tfl-el
~nati e

9.c2 - c3
care nu reuele.

Negtll-Piflsbury
!. e 7- e 5
2. C g 8- 1 6
3. d 7-d 6

4. CI 6 X ' 4
5.
6.
7.
8.
9.

d 6-d 5
N I 8-' 7
C b 8-c 6
N c 8-g
17-15. O com-

Jocul dr. Sah

10. c 3- C 4 I
Il . C4 Xd5
12. C b I -C 3!
13. b 2 X c 3
14.Dd I X !3
15. g 2~f 3

ur

10. O-O
11.Dd8X d S
12. C e 4X c 3
13. N g 4X I 3
I4.Dd5XI3
15. N e 7-a 6 Tr

necesar , fiindc ameninl

16. T a I- b 1

'"

d 4-d 5.

16. T a 8-b 8

17. T b I- b 5
17. f5-f4 .Ma ibin .
18. N d 3-e 4
18. a 7-a 6
19. T b 5-b 1
19. T 1 8-e B
20. N C I-d 2
20. R g 8-f 7. Ne..
Irul nu se poate apra mai bine.
21. N e 4-d 5+ 21. R f 7-1 6
22. T e IX e a
22. T b aXe B
23. T b l Xb 7
23. C c 6-e 7
24. N d 5-e 4
24. C e 7- 1 5
25. T b 7- a 7
25. T e B-b 8
26. T a 7 ~a 6
26. Jl 7 -g S
27 . c 3-c 4
. 27. T b 8-b 6
28.Ta6 x b6
28.c7 X b6
29 N d 2-C 3
29. C f 5 - h 4
30.h2-h330.h7-h5
31. c 4--c 5
3Lb6Xc5
32. d 'Xc
32. N d
5
33. c 5-c 61 Negrul se pred.

5+

6-.

228

Jean Du[rune

- Parllda a

~a,

jucati la Hanua, 1889 -

Gambltul lui Evan!

Alb C/gorln i Ponct Ntgra Sftlnitz i Gavilan
t.e2-e4
2. C & I-f 3

a.Nfl-c4
4.
5.
6.
7.

b 2-b 4
c 2-c 3
O-O
d 2-d 4

1. e 7-e 5
2.Cb8-c6
3. N I 8-c 5
4. N c 55<b 4
5. N b 4-a 5
6. D d 8-1 6
7. C g 8-e 7. Eri

& bine C 11 8-h 6.

d 4- d 5
8 C c 6-d 8
,. O d l-a 4
9. N a 5-b 6
10. N c I-g 5 10. D I 6-d 6
11. O b l-a 3 tt. c 7-c 6
12. T a I-d I
12. O d 6-b 8. Regina e nevoit s se retragA tntr'un~col inde-

partat.

13. NI15Xe 7 13. R. aX. 7

\4 . d 5-d 6+
14. R 1-1 8
15. D 4-b 4. Mal bine d.cil el 3X' 5
15.17-16
16. N c 4-b 3 16. C d 8-1 7
17. C I 3-h 4
17. &7-&6
18. R g 1- h II 18. N b 6-d 8
19. 12-1.
19. e 5XI 4
20. N b 3XI7
20. Il I 8XI 7

Jeeul de

Sali

a. b . e . d. .

r.

,.

b.

..
,.

,.
,
,.

21. e 4- e 5. O combinaIe foarle frumoas.

21. I aX 5
22. T I IXI 4+

22. RI1-g1. Mai

bine. La e 5 X I 4 cAllgl Albul prin D b 4 X 14
23. C h 4- 1 5+
23. g 6 X l 5
24. T I 4 XI 5
24. T h 8-g 8
25. d )- 1 l
25. b 7-b 5
20. D b 4-g 4
i mat 1n Irei Irasluri.

Partida a 260a. jucaU la AD(werpeo. 1901

Pdrtida spaniol,
Alb-M. A. Fox.
1. e 2-e 4
2. C g 1-1 3
3. N I t-b 5
4.0-0
5. T f I- e 1

6. C I 3X e 5

Negru-N. N.
1. e 7-e 5
2. C b 8-C a
3. C g 8-1 6
4. Cf h'Xe 4

5. C e 4- d 6
6. N I 8-' 7

Jean Dulresne

~!lO

--

-----"-'-"--'-"'--'---'------

nuarea

7. N b 5-f 1. O continuare noul. conti.

obinuit e N b 5-d 3.

7. O-O
8. d 2-d 4
8. C d 6- 1 5
9. c 2-c 3. Era mai bine d 4-d 5
9. d 7-d 5
10. O d I-d 3
10. T f S-e S
l\.f2- f4
II.Cf5-d6
12. Tel - e 3
12. C c 6- a 5. Con
tinuarea cea mai bun era N c 8- f 5.
13. C b I-d 2
13 C d 6-15
14. T e3 - h3
14. C f 5-h 4
15. g 2 - g4
15. C h 4-g 6
16. T h 3-h 5
16. C a 5-C 6
17. C d 2-c 4 I O combinatle foarle frumoas.
17. d 5XC 4? Era
mai bine N e 7-f 8.
18. O d 3Xg 61
18. h 7Xg 6. Negru
n'are tr.stur mal bun .
19. C e 5Xi 6
19 1 7Xi 6
20. N fIX c 4
Negru se predA.

+.

- Partida a 26'8,

jucat

t o New.York, 1889. -

]ocul lui lopez.

Alb-M. Weisz
Negru-M. Pol/ock
l.e2 -e 4
1. f' 7- e 5
2.CI!\-t3
2. C b 8-C 6
3. N f l - b
53. a 7-a 6
4. Nb s-a
". C g 8-1 6

Jocul d. Sah

- - - - --'--

'-'-- - -

5. d 2-d 3
5. b 7- b 5
6. N a 4-b 3
6. N f 8-C 5
7. c 2-c 3
7. d 7-d 5
8. e 4 d 5
8. C f 6 X d 5
9. D d 1- , 2
9. 0--0
10. l)e2xe4
10.NC8- c 6
11. C f 3 X c 5. Albul c~tig un piOD. dar
[i slbe~le poziia. Era mai bine C f 3-g 5,
K 7- g 6 i 12 C g 5 X e 6,
11. C c 6Xe 5
12. C d 5- b 4. O
12. D e 4 Xe 5
. ombJlla{ie ~ lrAluLil A.
13. O- O. Al bul nu putea lua calu l. l a
c 3Xb 4 urma N C5Xb 4+. iar la C b 1c 3 - N e 6 X b 3.
13. C " 4Xd 3
14. D e 5- h 5
14. N f: 6Xb 3
15. a 2 Xb 3
15. T f S-e 8
16. C b I- d 2. Ameniota C d JX f 2 ~i
la T f I Xf 2. mat prin T e 8 - e 1+
16. D d B-e 7
17. b 3-b 4. Pionul f 2 nu mii i I oate I
ap<1rat.
17. N C5 Xf2+ '
18. R i I-- h 1. Ma i bine, 18. O e 7- e 1
II} h 2- h 3

19. C d 3Xc !.N"

Kru i jenfe l t Regina pen tru doi ofiler i. J

cui lui Pollock e de-o mLi eslrie desAvar il ; .
20. T fIXe t

20. T eaXe 1...1

21. R h 1- h 2

21. N 12-. 1+

. . o. a. . t. c

Alo. ~u~pil Iriis.

22. R h 2-g 3

II

l8-a).

22. Tel - e 3

+-

23.Rg3- g4.Maib,ne. 23 . C..: j-c 2

24. C d 2-1 1
24. g 7- g 6
25. D h 5-d 5. Albul nu se mai poale aprA .
25 . h 7-h 5
26. R g 4-g 5
26.RgB-g7
27 . CIIXe3
27. 1 7- 1 6+
Albul se preda .
- Parlld. a

28-1,

match fnlre CigoriD ,1 Steln ilz _.

Jocul lui Lopez

Alb - Cigorin

Negru-r.:telnltz

} . e2-e4
l.e7 - es
2. C ~ 1-1 3
2. C b 8- -' 6
3 . N I I - b 5 3 . 0 7 d6
-4 . d 2 - d 4
4. N c 8- d 7

5. d 4

xe

5 d

6X'

JOM! de !5lh

233

6.0-0
6. Nla-d6
7. C b 1-< 3
7. O g 8-< 7
8. N < I-g 5
8. 1 7- 1 o. Il dis
cutabil daci DU eri. mal bine O-O.
9. N g 5- < 3
9. (l-O
10. N b 5-< 4'!l
10. R 8- h 8
It. C < 3-b 5
II. O < 7-< 8
12. D d I - d 2
12. D d 8- '8. ErA
mal bine O d 8-e 7, cum ubserv Steinitz tn s ui.
13, T a t - d I 1 3 , N d 7 - i 4
14. N c 4- e 2
14, C C 6-d 8
15, c 2- c 4
I~ . C d 8-e 6
16. h 2-h 3
16. N I 4-h 5
17 , c 4-c 51
17, N d t - e 7. Mal
bln . Riu ar fi losl N b 5XI 3
18, O d 2-d 5
J8, Dea-c6M, bine
19, N e 2-c 4
19, N h 5-e a
20. a 2- a 4
20, C e 6 Xc 5. O

care are drept urmare pierderea cali~

a partidei.
21 . N 3 X < 5
11 . N 7~< 5
22 . O d 5 Xc O
22, N e 8o}(c 6
23 . C b 5~ < 7
23 . C < a"':'d 6
24 , N c 4 - b 3 2 4 , Ncoc><e4
25 . C < 7 X a a
25. N 4 XI 3
26 g 2 X I 3
26 . T 1 aX. 8
27 . T d I-d 5
27. b 7-b 6
28 , T I I - d I
28 , Ta 8- d B
29. R g I-g 2
29, a 7-a 5, Impiedl(: trldtura 3f), a 4-a 5.
.
Rreal ,

Util

}etm Dufreene

2:'14

-------~~~~-------.

b.

o.d .

Alu . I. Dup ~

I r s

30. N b 3-c 2
31.h3-h.
32. 1 3-1
33 R g 2- 1 3
3. R 1 3 XI 4
35. N c 2- b 3
36. h 4- h 5

bIne.

f.,.

~.

a 26 o)

30 7- g 6
31. R h a-g 7
32. e sX I 4
33
34 .
35 .
36.

f (,- ( 5
R g 7-1 fi
h 7-h 6
g 6 Xh 5. Mal

37.Nb3-C237.Rf6-e7
38. T d 5-' 5 +
38. R , 7-1 8
39. T d 5X I 5
3Q. R 1 8-' 7
~O. T f 5-' 5+1
'0. R , 7-d 7
41. f 2- 1 3
41 . h 5 - h 4
~2. R 1 4- g 4
42. T d 8- g 81'
43. R g 4 Xh 4
43. T g 8- g 2 .
44. N c 2- 1 5+'
44. R d 7-c fi

~5.

b 2-b 3. Albul trfbule d piarz! unal

ah

Jocul de

dintre pionii b sau f

la pionul f.

renun\~,

foarle corect.

45 . N C 5-1 2:H
46. R h 4-h 3. Mai bine, 46. T fl 2-g 3+
47. R h 3- h 2
47. T Il. 3X f 3
48, R h 2- g 2
48. T f 3- 1 4. Albul
aman. ct poate, ~ ('himbul ofilnilor.
49. N I 5-e 6
49 . N f 2-C 5
50. N 6-d 5 f- 50. R c 6-d 7
SI. T e s - e 6 5 1 . c e 6 - f s
52. N d 5-c,+ 52. R d )-C 7
53. T d ]-d 3
53. h 6-h 5
54 . N C 4-b 5
...

li.

(1.

d.'

f.

,.

10.

Alb.

54. T f 4- g 4+ . Stei-

nib: observ efi ar fi fost mai bine T f 4- f2+

55.Rg2- h2
55.Tg4-h4+
56. Td3 - h356.Nc5-d6+

...

Jun

Du{re tlIIe

57. R h 2-g 2
57. Th 4-g 4+
58. R g 2-1 1
58. C I 5-g 3+
59. R I 1-1 2
59. h 5- h
60. T 6-h 6
60. T g 4-1 4+
61.RI2-g26t.Nd6- '7
62. Th6-<6+ 62. N<7 -b 7
63. T < 6-< 4
63. T I .-1 8
64. T C 4-d <1
64 . R b 7-C 8
65. T d .-d 7
65 N 7-d 8
66 . T h 3-h 2
66. C g 3-'
67.Td7-.7
67.C04-<5
68. T h 2-h 3
68. N d 8-1 6
69. T g 7-g 6
69 N 1 6-d 8
70. N b 5-<
70. T I 8-1
71. T h 3-' 3. Inceputul sfarltultli.

n.

T g 6-g 7
73. T 1 3- 1 7
74. R g 2- h 3
75. T g 7- h 7

bine.

71.TI.-d.
72. R < 8-b 8
7J.Td.-d6
74 . T d 6-d 2
75 . T d 2-d 6

76. N C 4-1 I

76. C c 5 - e 6. Mal

n T I 7-d 7
79. N f I - C 41

77. T d 6-c 6
78 T c 6-c 7
79. T < 7~C4. MII

80. b 3X < 4
81. T d 7-d 6
82. T d 6-< 6+

80. R b 8-C 8
81. C e 6-< 5
82. R < 8-b 8

78. R h 3-g

bloe.

83. T h7 - h 8. Negru se pred~ .

local de Sah

23,

Partida a 29. , jucall la MODlecArlo, 1903 -

Partida spanfo11
Ntgru- TaubtnhaUl

Alb--Dr. TarrQsch
l.e2-e4
2. C g 1-1 3
3. N I I - b 5
(. ()-i)

5. d 2-d 4
6. D d I-e 2
7.Nb5~e6

8. d 4 X e 5
bine C d (j-b 7.
9. D e 2- e 4
10. C I 3-d 4

1. e 7-t 5
2. C b 8--' 6
3. C g 8-1 6
(. C 161&' 4
5. N f 8- c 7
6 C e 4-d 6
7.b7Xc 6
8. C d 6-15. E mal
9 1 7- g 6
10. C 15Xd 4. Era

mai bine C I 5-1 7.

II. De 4Xd4
12. N , I-h 6
13. C b 1":'" 3
14. N h 6IXg 5

II. O-O
12. T I 8-e 8
13 N e 7- g 5
14. D d 8Xg 5

15. C c 3-e 41 TrasAturI hotaritoare.

Mal bunA dedt suge-stiva f 2-1 4
15. N g 5 X, 5
16. R g 8-18. Mal
16.
.-(6+
blDe.
17. T t 8-t 6
17. D d 4-h 4
18. C f 6X h 7 +. 18. R 1 8-e 8
19. O , 5-1 6
19. c h 7-1 5
20. T e (j-e 7
20. O h 4- h 6
21. D f 6-h 8
21. C g 5- h 7

ce

Jeau DulresDe

22. D h 6-h 4 I
23 . Tfl-el!

22. D h 8-8 7
23. T e 7-e 6. nA~

s~luri forate. Negrul nu se mai poate aprl

cu efect.
24. T e 6-e 7
24. C h 7-8 5
25. T e IX' e 7+
25. R e 8X e 7
26. T a )-e 1+ Negrul se pr(dJ.

_ Partida a SO-a, jucati la Viena . 1903. -

Oambltul lui Kleaerltlky

Negru-Ounsbtfg
Alb-Srhlechltr
1. e 7-C! 5
1. e 2- e 4
2. I 2-1 4
2.e5 X f4
3. C II 1-13
3 87-85
4. h 2-h 4
4.g5 - 2'4
5. N f 8-g 7
5. C f 3-e 5
6. C 8 8- [ 6
6.d2-d4
7. N C 1 i)(f 4

8.Q'5XI7
9. N t l-C 4:+'
10. C b l-c 3
II.NI4-85
12. D d I-d 2
13. N g 5 XI 6

14. C" 3-d 5

15. 0-0-0
16. C d 5-e 3
17.Thl - el
18. Ne 4-d 3
19. Ce 3-e 4:

7. d 7-d 6

8. R 8 X I 7
9. R f 7- e 8

10 C 1 6-h 5
II.Ng7-16
12.h7 - h6
13. O d 8XI 6
14 . D I 6- 87
IS.c7-c6
16. C h 5-11 3
17. R 8-d S
18. R d 8-c 7
19. O g 7-e 7

Jocul de

20. T e l-e 3

".

ah

20. b 7-b 5. Negra

IIU poall muta calul pe h 5 IiInde! ar urml

O d 2-' 5 + .
21. D d 2-' 5+
21. R c 7-b 7
22. T e 3 ':X:~ 3
22. b 5)(c ,
23. N d 3X c
23. C b 8- d 7
24.Tdl-1124.Th8-h7
25. N c ,-, 6+
25. R b 7-b 8
26. C d 7-b 6
26. T g 3-b 3+
27. T b 3 X b 6+
27.' 7X b 6
28. D, 5Xb6+
28. N c 8-b 7
29. N a 6 Xb 7
29. T a 8-.1 7
30. N b 7-' 6+
30. R b 8-a 8
31 . O b 6Xc 6+. Negrul se predA.
- ParHda a ai a, jUCalii la Fraekfurl. 1187. -

Jocul celor 4 cat.

Alb-L. Pall/Stn
1.e2-e4
2. C I 1-1 J
3. C b I - C 3
... N f I-b 5

5. O-O
6.d2-d3
7. N b 5X' 6
8. N C I-d 2
9. h 2-h 3
10. C C 3-e 2

bine:

Negru-Harmon;st
1. e 7-e 5
'2.
3.
4.
5.
6.
7.
8
9:
10.

C b 8-C 6
C g 8-1 6
N f 8-b 4
O-O
d 7-d 6
b7XC6
N c 8-~
N ~ 4-h 5
N b 'Xd 2. Mal

JeDO Du (resDe

II .C I 3Xd 2
II . N h 5 X t2
12 . O d I X e 2
12. &7 - 10. Nelrul
vrea" duc NebuBul f 6 pe h 5, r,1 ~ompJO

.lte Ind sltaatia.

. 1>.0. 4....

r.(."

Alb.

13.1 2-14
14. f 4

15.
16.

f 51 O

13. CI6- h5
co mbinai e

frum oasa.

14 C h 5-g 3
0.2-g 4 1 5.C g 3 )/11
T a IXI 1. Am,nln!1 apo i 1 5-1 6
16. h 7-h 5. Mai
pOlte, O d 8-d 7.
0g4-i 3 1 7. 0ds-16
C d 2-1 3
1S. R g 8-h 8

bloe era,
17.
18.
10. C 1 3-i 5
20. h 3-h 4

19 T 1 S-i S
20. Tg8-g7

21 . Tfl - f 3 2 1 . T a s - g 8
~2.

O ~ 3- 12' !lollrll or. nOI Q-d

341

23. t 5K a 6
24 . C g 5-1 7+
25.
26.
mai bine
27.

T f 3X I 7
D I 2-g 3

7~ g 6
24. T g 7 X I 7
25. T g 8-e 8
26. T 8-g 8. Mult

n I

era T e 8-e 6.
D g 3-' 3
27. g 6-g 5
28. O e 3- f 3. N'grul st. prtdJ,

Parlida a 32." lueali la New-VoI 11:, 1889 - .

jocul celor 4 cai,

Alb-Polloek
l.e2 e4
l .e 7- e5
2. C b 1-< 3
2. C g 8-1 6
3. C g I- f 3
3. C b 8-C 6
4. d 2-d .
4, '5X d 4
5. C I 1X d 4
5. N I 8- b 4
6. Cd4X c 6 6 . b 7 X c 6
7. N I I-d 3
7. d 7-d 5
8. e 4- e 5
8 C f 6 - 1 ..
909. O-O
10. h 2-h 3
10. C g 4 X, 5
It . N d 3X h 7+
It. R g 8X h 7
12. O d I-h 5+
12. R h 7-g 8
13. D h 5Xe 5. Albul a reca.liaat pion ' "

dar a c:edat Negr lui alacul.

13. 1 f 8-< 8
H. D e 5g 3. Poate era mai bine De S-h 7
14. N < 8-f 5
15. N .1.1-& 5. Slab. 15. D d;:8-d 7

Jcan

D ll [)

I!S De

- ----

16. T a 1-< 1
16. T , 8-, 6
17. O g 3 - 1 4
17 N b 'Xc 3
18.b2 Xc 3 1B. T , 6- , 2
19. O I 4- a 4 Fr i ndoi a l era mai bine

D I 4-g 3, fiindd Al bul avea prilej sa atace,

19. Ta/j - e8

20. N it 5-, 3

Al h.

21. g 2Xh 3
22. T c 1- ' 1
23.T,I X e2

20. N f 5X h 3
21. T e 8X' 3
22. Od 7Xh3
23.T,3X,2

2' . T 1 I-b 1 24. T, 2- ,4

i callgl .

_ Partida a 33.a, jucali fn VleDI, 1903 -

Oambltul lui Muzlo.

Alb-O . Maroczy
Nfgru - M. Cigorin
t.e2- e4

l.e7 - e5

2.12-14

2.<5XI4

Jocal de

3. C g 1- I 1
4. N f I-C 4

ah

3. g 7-g 5
4. g 5-g 4

5. C b l-C 3. Teoria recomand conllnuarea O-O.

5. g 4 XI 3
O. D d I !)<I 3
O. d 7-d O I Mal
7.d2-d4
7.Nc8-e61
8. C C 3-d 5
8 c 7-C 6
9. O-O. Albal trebuie s aduc a doua
lertU, pentru a nu pierde plilejtd de-a alac.
9.COXd5
10.e4Xd5 .
10.~e6-f5
It.NC1Xf~
II.Nf5-g6
12. N c . - b 5+
12. C b S-d 7
13. T a I-e 1+
13. N I 8-e 7
14. N f 4X d 6. la D f 3-a 3 rhpundc
Negrul cu il 7-a 6.
14. Res - Is? N,grul trebui s trag O d 8- b 6.
15.Telxe715.Cg8Xe7
10.TI,-"
10.RfS-g7
17. N d OXe7
17. D d s-, 510
dou a'feeal~ hoUritoare.
18.DI3- '2
IS.Cd7-la
19. N 7- I 0+
19 R g 7-g 8
20. O e 2-e 5
20. Ii 7-h 6
21.NIO XhS
21.17- i6
22. D e 5-' 7
22. R g sX h s
23.D.7X'0+
23R h s - gS
24. T e I-e 7. Negru se predA.

bille.

JUD

Dut,u'4!

-"'--'-- -

- Pulida 34,., jucatA la Vifna, 1903. -

Gambitul Nebunului.
Alb-MoToczy
Ntgfll-Ounsbtfg
l e2-e4

l.e7-e5

. 1 2- 1 4
3. N f I-C 4
4. N C 4 X1 5

2. e 5 X 1 4
3 d 7- d 5
4.0d8-h4+

5. Rel-11
S.R7-gS
6. C ~ 1- 1 3
6. O h 4' - h 5
7. h,-h4
7.NI8-g7
8. C b I-c 3
8. h 7-h 6
9, a 2-d -4
9, C 7-C 6
IO.Nd5-C4
10, NC8-g4
1I.0dl-d311.Cb8-d7
12. C C 3-e 2
12. 0-0-0
13. O d 3-b 3 Am,nlnll N c 4X17.
13. O h 5-g6
l4.h4XR5
l4.h6Xg,
15. T h 1Xh 8
15. N h 7-h 8
16.Nc4XI716.0g6- h7 1
I7.NI7 - '6
17.0h7-hl+
18. ce2-gI18.Ng4XI3
19. N 6xd 7X
19. T d SXd7
20. O b 3 Xg 8
20. T d 7-d 8
21.0H-e6+
21. T d 8-d f
22.0<6-g8+
22,Td7-da
23.0g8-.6+
23. T d 8-d 7
24.0e6 g8+
24.Td7-da
25, O g 8-e 6 i aa inaInte. Partida e

remlsJ.

JOCul de S.h
Parlid. a :55a.

jdC~lli

la K. "lsb.d, 1901 -

Partida franced.
Alb-O. Marca
1. e 2-e 4
2. d 2-d 4
3, C b I-C 3
4. N c l-g 5
5. e 4-e 5
6. N g 5:)(e 7

Ntgru-AIUn
1. e 7-e 6
2. d 7-d 5
3. C g 8-1 6
4. N f 8- e 7
5. C f 6-g 8
6. D d 8X e 1. Er.li

~ S Xt77
7.f2-14
8. D d I-d 2
9 C g l-f 3

mai bine C

7.a7-a6
8. C g 8-h 6
9. c 7-c 5
10. C C 3-a 41
10. C b 8-d 7
11. C a 4~C 5
11. C d 7Xc 5
12. d 4~ C 5
12. D ', 7Xc 5
13 c2-c3
13,Nc8-d7
14.NII - d 3 1 4 . N d 7- b5
15. C 1 3-d 4
15. N b 5 ~d 3
16. D d 2Xd 3
16. b 7- b 5
17, O-O
17. C h 6 - f 5
18. R g l - h I 1 8 . g 7 - g 6
19 g 2-g 4
19. C 1 5 X d 4

20, c 3X d 4
20 . O c 5-b 4 La
O c 5-c 4, Albul ar r~spunde O d 3- d 2.
21. f 4- f 51
21. Ta 8-C8. Mai

bine.

22. TI 1-1 2
23.15X'6

22. T c 8-c 4
23 . 1 7 X e 6

jean Dufresne

24. a 2-a 3! Foa rte frumoasa trsturA.

24 . D b 4-e 7
25. b 2-b 3
25 . T c 4-C 6
26. 3 3- 3 4!

21. 1 a 1- 1 I
28. T f 2-C 2!

26 . b 5- b 4

27. O e 7-g 5

Trstura hol~rttoart.

28. T C 6 XC: 2
29. O d 3><: C 2
29. O g ;)( g 4
30. O c 2- C: 8+
30 R e 8-e 7
3\. O C 8-C 7+. La O C flX h 8, Nea-ru\
rspunde CU O g 4-e 4+.33. R h I-g 1. D e I j g 4+, 34. R g 1-12. D g 4-f 4+ ti .. ah etern'".
31. R e 7-e 8
32. O C 7-1 7+
32. R e 8-d 8
33. O 1 7-[ 6+
33. R d S-jJ
34. O f 6- g 7+. Negrul se pred.
- Partida n 36-9 ,

JLlC.ni

la Frllnkturt . M., 1887. -

Oambitul regelui refuzat.

Alb-Fritz
l.e2-e4
2. I 2- f 4
3.Cgl-13
4. C b I -C 3
5.Nfl-C4
6. d 2-d 3
7.Nc4-bs
8.Nb5 Xc6
9.h2-h3
10. O d IXf 3
bine.

Negru-Blorkburne
1.e7-e5
2. N f 8-c 5
3.d7-d6
4. C g S- f 6
5.Cb8-C6
6. N C 8- g 4
7.CI6-d7
8.b7XC6
9.Ng'X 13
10. TaS - b8.Mil

Jocul de Sa h

217

----------'----_.11.CC3-e 2
lt. e S X f4. Nefa ..
vorabil, cum se va lnvedera n curnd .
12. d 3- d 4
12. N c 5- b 6
13. N c I XI 4, Al b ulj e rtf e t e nl en {i ond
un pion,
13. N h 6-4 5 +..
14 . c 2- c 3
i 5, O- O

l1' ai b un.
16. C e 2 - g 3 1 6 . f 7 - 1 6
17. T a l -e I
17. R g 8- h S. P.j
mejdios ar fi T b 2X a 2.
18. T e I- e 3. Albu l fn ce pe o combinalie indrs neai'. dar pu lin co rect .
.18 li: 7- g 5
19. D I 3- h 5
19. N a 5- b 6 M ai
bin e.
20. N I , X g 5
20.f 6Xi 5
2 1. T e3- f3
21 . T 1 8 XI 3
22. C ti 7-e 5. Ap w
22. TI, XI 3
ran'a e foarte abil'.
23, T f 3- f 5. Era r.1 ai bine T f 3-1 6 I
23. C e 5- g 6
24. O h 5-~ Il 6
24. O d 8- e 7
25. C g 3- h 5
25, c 6-c 5 Prin
tr ~ lura acea5 ta Neg rul scapA de mat.
26. TI 5- f 6 2 6 C. 5X d,
27. T f 6- e 6. Gre it ar fi T f oX il: 6, pfn
fruc.i ar urma d 4 X c 3+ i apo i c 3-- c 2
27. d 'Xc 3+
2 . R g I - h ~.
are

tr s t u r~

14 , T b 8X b 2
15. O- O. Nei rul nil

.. .b.

..

G.

..

,.

:;.

b.

Alb,

28. C i 6-h 4. O
Blaekburne nu i ap~f Reana, finde! la 29. TellXe7artllmATb2X
& H.30.Rh2-nl,Tg2-g1+.31.Rnl-

cOIf,bnafe

superb.

h 7, C h . - 1 3 mat.
29. Dh6-16+

29. R h a - ga. La
O e 7X I 6 ar urma 30. T e 6-e S+i mal cu
trAstura urmtoare.

30. T h 2X g 2+
30. T e 6Xe 7
31. Tg2 -g 1 +l
31. R Il 2-11 I
Ne.fu d "ah etern" pe cmpur le !tl 2 i g t.
=

Partida

378, jucaU! la N.wYork, 18111 -

Parlld. franced.
A lh-Sleinifz
l . e2- e4
~. d 2-d ~

Negru- Gulmo)"o
1 e 7 -e

(1

2' d 1-. ~

all

Jocul de

3, C b 1- c 3
3, C g 8- 1 6
-4. e1-e5
4.C f6-d7
5.'2-f4
5.c7-C5
6, d ' X c S
6, N 1 sXc ,
7, C g 1-1 3
7, O-O
8, N 1 I- d 3
8, C bS-C 6, Pare
d ar fi losl mai bine f 7- f 6.
9, h 2-h ,
9, 1 7-1 6.
10 . C f 3-g 5. O <: rlf~ corecU.
10, f 6Xg ,
11. N d 3Xh 7 I I
II , R g SX h 7
12 il , X g s+
12, R h 7-88, L.
R h 7-2 6, ar urn:a mIII In d oo tr1ls1lturl.

13, Ddl-hS

Iru a tmp ed1ca

13Cd7Xes.pen

t r stura

g 5-g 6.

I " ' X'S

l,g2-g,

I' . TIS-IS
I"TI,X"+'

16. Rel-dI16.Nc5-e 3
I7.Nc1 Xt 3 1 7 T e 5 Xc 3
..

,.

d.

Alb.

r.

. .

''0

Jean Dufrtlsne

t 8. C c 3-b 5! Pentru a fnchlde ealta

Rtrelui spre d 6.
18. T e 3-f 3
19 g 5-g 6. Negrul se predA fliode"" matul.
fn dou trulurl, nu se mai poate lmpie 1 ic..
-

P~rtld.

a 38. , Jucati la Bradtord, 1888. -

Partida francezi.
Alb-Bird
. Negru -Owm
l.e2-e4
l.e7 -e6
2. d 2-d 4
2. c 7- c 6. Mal
bine e trbAlura obl~nuiU d 7-d 5.
3.12-14
3.d7-d5
4. e 4-(: 5
4. C b 8 - a 6
5. c 2-( 3. Mal bine. 5. C a 6 - ( 7
6. Ne I-e 3. pentru a tmp iedlca c 6-( 5.
6. b 7-b 6
7. C g 1-1 3
7. C 8 8 ~ h 6
8. N t I-e 2
8. N f 8-(: 1
9. O-O
9. O- o
10. c 6-c 5
10 h 2-b 3
11 . R 88-h 8. Era
1I82-g4
mai bine f 7-f 5.
12. T f 1 - f 2. Albul pregtete un alac
violent mpotriva aripei regelui .
12. C c 7- e n
l:i. C b I -d ~
13. a 7-(\ ()
14. C d 2- r 1

15. T f 2-g

14. T a 6- a

... 15. c 5-c 4

16. C r l-g 316. T

acum mai bine f 7-f 5.

r 6-g

i"
_.

6. Era

Jocul dt

. h

25'

17. g 7-g 6
18. C e 8-( 7. O

17 . C I 3-i 5
18. C I 5-1 3
grealA.

19. f 4-1 5. Partida e

trebuie 51 pia rzA un ofiter.

Negrul

19 C h 6)( 1 5
20. 6X' 5
21 C g 7-e 6

20. g 4 X 1 5
21. lJ d I- d 2
22. T a 1- 1 I
sh.r

c1tigaU.

22. I 5- f 4. O Ir~-

frumoad , care, 1 s~ . nu mai

foloset e

nim ic.

N e 3X' 4
24 . D d 2X' 4
25. D 1 4X 1 7
26. D 1 7- 11 5
irul

c!tiil

23 C e 6 XI.
24 6- g 5
25. Ne s X h 3
26. N h3XS2. N.
C'alill te8. dar: nu se mai poate apara.

27. R g ' X g 2.
.....

..

..

Alb

,.J\.

!52

Dufr u ne
==------'------JUD

27 . N e 7- f 8
28. e 5-8 6. Sftr,ltul e jucat cu multA
mJestrle.
28. T & 8- & 6

29. C f 3-e 5

29 . T & 6-1 6

30. C e 5-C 6 ,1 cl,liga.

- Plltlida 39-., juca ti 1. Fraaklurt . M , 1887-

Partida stemanl.
Alb-A. F,lJz
Nteru-Macktnzil
1. e .2-e 4
1. c 7-C 5
2_Cgt-t3

bine e 1-e 6.

2.CbS--c6.Bma!

3. c 5Xd 4
4. g 7-g 6
5. N f 8-& 7
6. C b t-C 3
6. C g 8-1 6
7. N f I - e 2. Mal bine. 7. d 7- d 6
8
d 1- d 2
8. N c 8-d 7. Trl'

3_ d 2- d ,
,. C t 3Xd ,
5. N c I--e 3

sAtura nefavorabil!, fUndc nu promoveazA desUurarea locului nellru.

9. f 2-r 4
, . T a 8-c 8
t O O-O

,i

II . Tal-dl

sUura aceasl.a

cea

10. O-O
I I .a1- a6.TrA.
urmtoare

sunt cauza ci

Negrul pierde partida.

12. h 2-h 3. Pentru a ImpiedicA C 1614 sau N d 7-g 4
12. CC6-35 FAtJ
rOIt. calul rJmAnea mai bine pe c 6.
13. e 4-e 5
13. C f6-e 8. Mal
bine.

Jocul de

2"

ah

14. C d 4-1 3
14. C' 5-c 4
15.Ne2Xc4
15.TC8X~4
16. C c 3 - d 5. Foarte bine. Calul i Ne
bunul slapnesc punctal b 6. Acum se Invede
g~e'ala trsturii a IIa.
16. N d 7-e 6. Mai
bine.

reua.

17.b2-b3
18 c 2-c 4

17.Tc4- c8
18. d 6 Xe 5. Greal

hotAritoare.

19.Dd2-b4
19.Ne6Xls
20. T d IXd S
20. O d 8- c 7
21.f4Xe5
21.e7 - e6
22. N e 3-b 6
22. O c 7 - b 8. la
O c 7-c 6. Albul c tig prin C f 3 - d 4.
23 T d 5-d 1
23. N g 7Xe5. Ne
grul mai pierde un ofiter. Pddida rosA, i aa
24 . C I 3X e 5 era pierdut .
..

~. . .

4.

Alb.

f.,.k.

'5. ________~J'=.~"~D~u~r'~e.="=e____
2'. C
25. O
26 . N b 6-d 4
26. O
27. O b 4-e 7. Negrul se
25.Tf1Xf6

Partida a 40a,

jucat

e 8- f 6
b 8 Xe 5

e 5- & 4
preda.

la Cambridge. 1904, -

ParUda s!emanl.
Alb-Lawfenct
Negru- H dges
1. e 2-e 4
1. c 7-C 5
2. C g I-f 3
2. C b 8-C 6
3. d 2-d 4
3. c 5Xd 4
'.Cf3Xd,
,.g7 - ~6
5 C d 4 X C 6? O greal, fiindc Ne
grul, schimbi nd ofiterii, ii ntarete centrlll.
5. b 7 X c 6
6.Ddl-d.
6. C&8 - f 6
7. e 4-e 5
7.Cf6 - ds
8es-e6
8 C d 5-1 6
9.Re8Xf7
9. e 6X f 7+
10.Nfl-d3
10. N 8--g
Il. O-O
lI.rllh-fa
12 D d 4-h4
12. d 7--d 5
13. T f I-e I
13. R f 7-g 8
!4.Cb,--c3
14. T I 8-1 7
15. N

c I-g 5

15 D d 8- f 8

16. T e I-e 2
16 T a 8- b 8
17.Cc3-a4? O IrhAtur ~Jaba, de
care profit Negru.
17. e 7-e SI

________~J~o~
'u~l~d~.~S~
___________2'~
'
18.
19.
20.
21 .
22.
23

e 2- c 3
N d 3- c 2
T e 2-' 1
N li: 5-e 3
T a t- b I
N < 2X d 3

18. e S-t 4
19. N C 8-a 6

20. C I 6 - d 1
21. O d 7-t 5
22. N a 6- d 3
23 . C 5 X d 3
'u. T e l-e 2. Era mii bine T el-d 1.
24. O f 8-a 31
25. T 2-d 2
25. O 3 X' 2
26. T b l - 1 1 2 6 . 0 ' 2 X "
21. T d 2Xid 3
21. T b 8Xb 2
28 . N e 3-( I
28. T b 2-b I
29 . T d 3- h 3
29. N II 1-1 8
30. O h 4- d 8
30. O a 4- a I
31.0d8-11531.NI8 - .1
32. O g 5- h 6
32. N e 7-1 3
33. T h 3 - 1 3
33. T b 1 X < 1
Albul se pred .
- Partida a 41a, jucati la MDnchec, 1900. -

Gambltul regelui refuzat.

Alb - A Bllm
, . d 1 d.
2. c 2-c 4
riaot

loarte

NtCru- W. Cohn
,. d 1- d 5
2. e 7-e 5. O va

inleresanl.

3. d X. 5
3. d 5-d 4
4. e 2-t 4. Pare a fi mai bine C li: I-f 3.
'.Cb8-<6
5. 1 2-1
5. N 1 8- < 5. E
mai bine g 7-g 5 sau f 7-1 6.

J... a Dutr..a ..

6. a 2-1 3
7. C g , - 1 3
8. N I ,- d 3
9" 5X I 6
10. h 2-h 3
'I.Od'XI3
12. O-O
13 C b I-d 2
14. O I 3-' 2
IS. e4 - esl
16. C d 2-e 4
17. N < '-d 2

6. a 7-1 ~
7. N < 8-' 4
8. 1 7-1 6
9. C18X16
10. N g .~ 1 3
11.0-0
12 O d 8-' 7
13. CI 6-d 7
14. O. 7-h 4
15.Ta8-d8
16. N c 5-b 6
'7. C d 7-< 5

'8. b 2- b 4
'9.a3Xb4

'8.a'Xb4
'9.C<'Xd3

:W. D c 2 Xd 3

20. T d 8--a 8. Unica

trAsturA prin care se poale

s~apa

Nebl.Dul .

2'.Ta,X a 821.T18Xa 8
22. c 4-C S
22. N b 6- a 7

23. D d 3-< 4+
24. C e 4-g 5
25.
26.
27.

28.
29.
-

R g 8-h 8
24. h 7-h 6
C g 5-1 7+
25. R h 8--h 7
f 4-1 5
26. T a 8-e 8
15-f 6 I En~Jgic. 27. g 7 XI 6
C f 7-&" 5+' Negrul se preat, flindc
D c 4 - f 7 e totrltor.
2)

Partida a 42-9, jucat! ro malehul dela 1889 -

Deschidere neregulat.

AJb-Sttinitz
,. C I , - 13
2. d 2-d 4

Negm-Cigorln
1. d 7-d 5
2. N < 8-' 4

Jocul de

257

ah

3. c2- ('4.M~ i bine. 3. Ng4Xf3

4. g 2Xr 3. Albul iJ tn tA r ete centrul
4. e 7-e 6
5. c 4Xd 5
~. D d 8Xd ~.
mult mai bine e6)( d 5.
6. < 2- < 41
6 N f 8-b 4+
7. C b I-C 3
7. O d 5- a 5
8. N c I-d 2
8. C b 8-c 6
9. d 4-d 5
9. 6Xd 5
10. a 2-a 3
10. C C 6- d
II. N f I-d 3. Mal bint: er Ta I- C 1.
prin care Albul caUgi un ofiter.
11.0-0- 0. Ne,,(ul
D'are trisitur.l mai bun .

E.a

Alb.

12. a 3Xb 412. C d 4Xf 3+

13. D d 1 X f 3. O jertfi! bine combinata.
13. D a SXa 1-14357'_ 11

)ean D ufresne

258

14 ,
15.
16.
17.
tru a se

Ret -e 2 1 4. 0 ' aI X b2
T ht - b l l s. Db2 - a 3
C c 3- b 5
16 . O a 3- a 6
Df3X17
I7.Da6- b 6. P"o

apMa

Impotri .... a matului pe c 7.

IS.TbI - cI

l a.e g a-h6Mal

19 O 1 7X g
20.Dg 7X
21. T c IXc
22. N d 3 X e

19. d 5Xe 4
20 . Db 6X C7
21 . R c 8-b 8

bine.

7
7+
7+
4 i

ctig?

_ Partid 4l 8, ju cat! tn ma tchul dela 1889 -

Deschidere
AJb - Steinitz
.. e g 1- 1 3
2. d 2 - d 4
3 c 2-c 4
4. e 2 ~ e 3
5. D d l - b 3

ne regulat .

Negru-Cigori"
J, d 7 - d S
a-g 4
3. e b 8- c 6

2. N

4. eJ- e s

5. N g4 X 1 3
6 C gs-e 7
7. e 5Xd 4

6. g 2X I 3
7. C b I - C 3
8 . C C 3X d 5
8. T a 8-b 8
9.e 3-e 4
9 e e 7-g 6
10. N c l-d 2
10. N 1 a-d 6
11.13- 14
II. O-O. Rocada e
foarte primejdioasA, fiiode! turnurile pot sta,-

ploi lin ia R.
12. 0 - 0-0

12. C c 6- e 7

Joeohl~

Il. 1 4-' 5

'3. C 7Xd 5. Mal

14 . c4XdS

14. C g 6-' 4. O llre-

bin~ .

al tlotritoare.

15. O b 3-1 3
il

SAh

15. O d 8-h 4

16. T tl l -g 1
16 tl.7-h 5. Pentru
impiedic. T g I-g 4. Calul, Ins. nu ma

poat~

II

,aprat

17. c 7-c 5. O

17. R c I-b I

nou~

greal

!
18 O 1 3-g 3
19. O g 3xd 6

18. C , 4-g 6
19 O h 4Xe "+
20 De 4X' 5

20. R b l-a I

..

-..

Alb.

2'. O d 6-g 3. O 'rAs!lur! 'oarl. Irumoad.

21. O , 5Xd 5

22. , 2-1 4

22, b 7-b 5

lim

23. N 1 t-g 2
24. O g 3-g 5
~5. N g 2-h 3
26. N h 3Xf 5
27. N f 5-e 4
28. D g 5Xh 5
29. D It 5Xc 5
30.Dc5 h5
3[. Dh 5- h 7-)
32. T d 1 c 1
33. 1 4 - 1 5
incercare nereuit:!.
34.Dh7-h8+
35. T g I Xg 71-

2J, O d 5--d 6
24.17-15
25.b8-bo

26. T f ~-f 6
27. D d o- d 7
28 C g 6-1 S
29. C f fi c CI
30. O d 7-d t)
Jl.Rg8fS~

32. T b () a 6
1". C e {)-C 5. (J ul

34.RIS

i ditig<1.

Tip. UNIVBR.S~U. CobliUscu, 9, -

B\lcuu,tl

Ex tras din Catalogul Bibliotecii pentru toti

.- .:- ."". --:-.- --=
---=-~

,..,.,.... _
An!.o. ............
de R Lecca

n-Io.;:-(~D~~}.'1:

......

Theurlet. DIn tlOerete. auwJe ... . ......

.. PrIcIa
.. ... .. . .. .. . .... ......

11
SIt

ToIatoL Cu ce trAiesc oamenii. ... .. . .. .

.. Ce este Religla7 .. . ... . . ... ......
Ce elite haDuI7 ........ .... ....
Trei morti. i a1te poV'ntIrl .

i'M
936

s.... ''''''' la
~

....... _

.....

de '-Il NIdqd.t . ................

-.........-- -- ...
. ... ... . .. . . . ...... .. . .

t5D
750
JIU

581--~

lIDa cID cele mal . . . , ..... ...

aIrI ale mardul '. _. cir: ...

..

Scaata

kteatzer . . .. .. . . . . . . .!6f-36t b.

Are unele seme

..

"""' ..
.........

CIft

tntrec orice

RomaouJ. clsilloriei . . .......

.. el ee vid pINrIIe manIaI. ~
tor uapra c:IIIItorld. De . . nee
CIaD. tIebuIe al Re ~ CIIIIIII

4~

_ _ de-.

..

roua. trad. . . ,...

__ de Dr. L Du.deD. ......... . 516-516b.

PaaRI " Iuliu. Povesdre cID .....

paI _ _ IIOW02b.
" - 'I'ItI. $CBata ....... ... . ......... 1:10-11
lb:perleoJe foarte .... aealiat. al oblecte ce le avem lIIaIc
~

.............

ca:~

.....1114

Ext_ra_s di n Cl1 talo~lI l Bibliotecii pentru toti

N.

... de aii. COjI de _

COJI de DUd. ace, etc. Pde o
. . . de c:zpcrIeaIIto cu &gad cqt&.
_

..... 191_'.

.... C.L _ _ I

II pulWmeIe

~(L

.. DatIIItaJ.

~
Cea dlnWu Iubire

..... .. .. .... ....

1l51-5t
36S-3b.

..

.... lafaeaC
.. ..... .ft.f721t
ftI
lfD rege
al
lCIepd ...........

..

.Aact.a' . . . . . . - . . .
veIl ...... ..... .................

""'*i.

Toi-~
I!..........
~ 7"'"_ ,
_

TwoJa - . ~ "....
.. lfD dmIpg latle ....

.,

731.....
7QI

C" ......

~
.-:-v

ataIe Il AL 'VIabaII .......... ..

........... ........ 1 ...... ..

6l

u..
..

'd!""s!::.J:- L L
Idtm. lsbarIa ........

va. u .. ..

.......... ....
*..........II 0aauI
... ............... ........
...

1"''''
tcJMbI.

~_

V............
AdeI ..bIrbataI
"""",,,Lo
__

(ta. c:oIUxnre CII MUlldl , !II ~

.uri de Th. M. StoeDHcu . .. . ....

v-&::....a.::.
'".I!:;:",'".~
-ulai
A:&Ia. ca .... tJu..
_

19-1' b.

tD. d e _ _ _
. _

"*II ..
ItJPt ........
""'
cP". .u ..........
....... .... ___
t'

rn BIBLIOTECA PENTRU
TOI

au

aprut :

:\LECSANDRl V., Poezi i popubre ale Romn ilor. In trei

exemplare, 443, 444 i 445.
ALECSANDRIA

S<lU

Isto ri a lui

Alexandru Macwon, 467- 468.

PANN ANTON: Poveste:l vorbe i
SJU

culegere

de

proverbe. de prin
lume- adu nate i iar~i la lume date,
voL 1 16-16 bis.

voL

J[

voI.

[TJ

2,-25 bis.

93.
Nastratin
Hogea,
Inteleptul Arghir li
ncpotul du Anadam, 79.
edtoare la a r sau poves tca lui Mo Ion Albu
voI. 193 .
01. II 94.
ESQP. Viea a 1; pi ldele lui, 466.
CANDREA i DENSUSIANU, D in
popor. Cum gr1i i ete i simte
ranul romn. Culegere din diferite localiti, 351-351 bis.
DENSUSIANU OVID, Povestiri
din cronicar i, 452-453 bis.

"

'"
o'
,n
,

'"
'"'"

.;

"

~\~

;il.

-~

'-,"
:.:1

;)

.' ~

.,
,

,,,:

..

: i

;:~
"'
"

'.

"",
""
;

'1' I