Calificarea si conflictul de calificare

1.Notiunea de calificare-este o operatiune logico-juridica de descifrare a sensului notiunilor juridice care exprima continutul si

legatura normei conflictuale si totodata este o interpretare a respectivelor notiuni in raport cu un sistem de drept. Acest demers de
a defini o notiune in raport cu un sistem de drept se numeste calificare. Este necesar insa a se distinge intre legea dupa care se
face calificarea si legea care rezulta in urma calificarii.

Sistemul
de
drept au
notiuni sau institutii juridice
necunoscute
altora
ex.institutia juridical trust de
dr englez care reprezinta o
constructive speciala prin care
este construit un raport intre

Sistemul de drept incadreaza

aceleasi situatii de fapt in categorii
sau notiuni juridice diferite-ruperea
logodnei este calificata in unele
sisteme de dr ca o problem ace tine
de raspunderea delictuala

Sistemele de drept folosesc

metodele
diferite
p/u
a
ajunge la aceleas rezultate ex
donatia este supusa unor
cerinte legale diferite de la un
sistem de drept la alt

Factorii care determina

calificarea
Notiunea si termini utilizati de
norma conflictuala au sensuri
diferite in sistemele de drept.ex
domiciliu are inteles diferit in
diferite sisteme de drept .In
dreptul engez domiciliu apare tot
atit de stabil ca si cetatenia si
indeplineste de fapt ,rolul pe

Unele notiuni identice dupa

continut sunt interpretate in mod
diferit ex prescriptia extinctive
constituie in unele sisteme de dr
RM o problema de fond in timp ce
in
alte
sisteme
de
drept
Englez,American aceasta este o

Felurile calificarii
Felurile calificarii

Calificarea primara este

cea
care
determina
legea competenta in
sensul ca in functie de
felul in care se face
calificarea depinde si
legea competenta sa
guverneze
raportul
juridic
respectiv.
Calificarea primara se

Calificarea
secundara
este
practic subsecventa calificarii
primare si nu influenteaza
desemnarea
legii
aplicabile.Calificarea/secundar
a intervine dupa ce s-a facut
calificarea primara si este o
problema a legii interne; este
data
de
lex
causae.
A
determina daca un contract
are
caracter
civil
sau

n funcie de legea dup care se face calificarea

Calificarea
dup
legea
forului. Forul este instana
judiciar. Acest tip de calificare
este
susinut
prin
dou
argumente. n primul rnd, se
are n vedere legtura dintre
calificare i normele de drept
internaiona/privat.ntruct
normele conflictuale aparin
unui anumit sistem de drept,
instana de judecat va lua n
considerare
calificrile
din
legea proprie, deoarece la
momentul
elaborrii
unei
norme
conflictuale,
sunt
folosite numai noiunile din
sistemul de drept naional. Doi
la mn necesitatea de a evita
un cerc vicios.

C a l i f i c a rea d u p l e ge a c a u z e i.
L e g e a c a u z e i e s t e l e ge a s t r i n
c o mp e t e n t c u p r i vi r e l a u n r a p o r t
j u r i d i c s a u u n u l d i n e l e me n t e l e s a l e .
A r gu me n t e l e i n vo c a t e n f a v o a r e a
acestei
c a l i fi c r i ,
p r e v d ,
de
e xe m p l u , c le ge a s t r i n n u p o a te
f i a p l i c a t f r a s e i n e s e a ma de
propria
c a l i fi c a r e .
Neacceptarea
c a l i fi c r i i s t a b i l i t d e l e ge a s t r i n ,
ar
n s e mn a
o
denaturare
a
c o n i n u t u l u i i s e mn i f i c a i e i s a l e
c o n c r e t e. n a c e l a i t i mp , c a l i fi c a r e a
d u p l e ge a c a u z e i, n u p o a t e f i
a p l i c a t d i n mo t i v u l c e r c u l u i vi c i o s ,
i a r e m a i m u l t o s e mn i f i c a i e
t e o r e t i c .

Persoana fizica in dreptul international privat

3

Calificarea autonom. Aceasta

se bazeaz pe ideea c n cazuri
similare, autoritile din mai
multe ri pot folosi calificri
identice, dar diferite de cele date
n dreptul intern. Prin aplicarea
metodei comparative, aceste
calificri se generalizeaz. Fiind
independente sau libere de
sistemele de drept n prezen,
calificrile
respective
sunt
autonome.
Calificarea prin voina prilor.
Calificarea legal.
Calificarea bunurilor imobile.
Calificarea n caz de retrimitere.
Calificarea ceteniei.
Calificarea instituiilor juridice
necunoscute (acele care nu sunt
cunoscute sistemului de drept a
R. M. calificare dup legea
cauzei).

Notiunea de strain desemneaza orce persoana care aflata pe teritoriul unui stat poseda cetatenia altui stat .
Notiunea de strain se contureaza mai reusit prin comparare cu notiune de cetatean ,adica cu persoana care beneficiaza de cetatenie .In DIP cetatenia
este privita nu numai sub aspectul apartenentei persoanei la un stat determinat ,ci si a mentiuni acestei legatura si in situatia cind persoana se afla pe
teritoriul altui stat sau intr-o zona nesupusa suveranitatii altyui stat,precum si a drepturilor statelor de a proteja ,pe cale diplomatic ,cetatenii proprii
aflatii in strainatate .Cetatenia este o legatura politico-juridica cu character de permanenta relative.

Conditia juridical a
strainului sau Regimul
juridical a strainului

lato sensu conditia juridical a

strainului se refera atit la
persoana fizica ,cit si la
persoana juridical

Strict senso numai la

persoanele fizice

Totodata trebui remarcat ca,desi conditia juridical a strainului are un caracter unilateral ,in
sens ca este stabilite de statul de resedinta a strainului ,nu exclude incheerea de conventii
international privind regimul juridic al strainului prin care I se confera un caracter
bilateral.Stabilirea regimul juridic a strainului de catre statut pe teritoriul caruia se afla se
poate manifesta ,pe de o parte ,prin acordarea unui statut juridic corespunzator intereselor
proprii iar pe de alta parte prin asigurarea unui regim cat apropiat de catre cel al proprilor

Relatia intre conditia juridical a strainului si conflictul de legii

4

Relatia conditia juridical a strainului cu conflictul de legi se manifesta prin faptul ca numai in masura in care strainul i se recunoaste un anumit drept se
poate pune problema conflictul de legi.Astfel datorita acestei interdependente ,studiul conditiei juridice a strainului se face in cadru DIP.

Legatura intre conditia juridical a

strainului
si conflictul de legi prezinta urmatoarele
consecinte
Referitor la ordinea in care se
invoca problema privind conditia
juridical a strainului are o invocare
prealabila
conflictului
de
legii.Astfel
numai
in
cazul
recunoasterii unui anumit drept se
pune problema determinarii legii
aplicabile raportului juridic de
drept international privat

Referitor la legea aplicabila In temeiul

suveranitatii sale orce stat este in drept sa
reglementeze intrarea sederea si esirea
strainilor de pe teritoriul sau precum si
stabilire drepturilor si obligatilor acestora
.Astfel continutul capacitate de folosintei a
strainului este determinate de statul pe
teritoriul caruia se aflaStrainii iar nu de
statutui caruia acestui apartine prin cetatenie
.

Delimitarea dintre conditia juridical a strainului si conflictul de legii

5

Raporturile juridice la care participa strainii personae`fizice cad deopotriva sub incidenta conflictului de legii cat si a dispozitilor care in ansamblu
lor ,alcatuiesc regimul strainilor .Intrucit cele 2 materii ale dreptului international privat isi conjuga actiunea spre a stabilii drepturile care pot apartine
si obligatile ce incuba strainilor se ridica in mod firesc problema daca este prezenta sau nu un obiect de reglementare distinct

Deosebirea existent intre regimul juridic al strainului si conflictul de legii

tine de natura metoda si obiectul reglementarilor acestor materii

Din punct de vedere al reglementarilorRegimul juridic al strainului are un

accentuat substrat politic pe cind in
dreptul conflictual primeaza tehnica
juridica.Spre deosebire de regimul
strainilor ,conflictul de legii pune o
problema de selectiei intre mai multe
legislatii virtual aplicabile unei situatii
concrete In care exista un raport de

Din punct de vedere al metodei

de reglementare reprezinta un
ansamblu de norme maeriale pe
cind dreptului conflictual ii sunt
specific normele conflictuale

Din punct de vedere al obiectului

reglementarilor conflictul de legii se
limiteaza la raporturile juridice de drept
privat cu element de extranietate ,pe
cind regimul juridic al strainilor cuprinde
o sfera mai larga ,obiectul caruia include
in plus raporturi de drept administrative
si
constitutional.regimul
juridic
al
strainilor intereseaza capacitatea de
folosinta iar conflictul de legii intereseaza
capacitatea de exercitiu a acestora
.Astfel p evidentiere unor eventuale
confuzii,este eventual sa se foloseasca
notiunea de capacitatea de folosinta
privind p.f numai cind aceasta este
considerate in raport cu legea tarii carei
apartine prin cetatenie sau domiciliu p/
capacitatea de folosinta considerat din
punct de vedere al legii unor personae se
afla in calitate de straini drepturilor si

obligatilor acordate strainilor

6