GUVERNUL REPUBLICI MOLDOVA
weBt-14-05-4494 Chisin i 1 Lof6
Biroul Permanent
al Parlamentului
in temeiul art.73 si art.74 alin.(3) din Constitutia Republicii Moldova, se
prezint& spre examinare, in mod prioritar, proiectul legii bugetului de stat pe anul
2017, aprobat prin Hotirirea Guvernului nr.1294 din 5 decembrie 2016.
Responsabil de prezentarea in Parlament a proiectului de lege este Ministerul
Finanjelor.
Anexdi:
1, Hotarirea Guvernului (in limba rom4na — 1 fila gi in limba rusa— 1 fila)
2. Proiectul de lege nominalizat (in limba romana — 72 file si in limba
rust ~ 89 file)
3. Nota informativa (in limba romana —180 file)
4, Raportul de expertizi al Centrului Nafional Anticoruptie (~ 4 file)
5. Avizul Ministerului Justitiei (2 file)
Prim-ministru Pavel FILIP
mata
Casa Guvernull,
MD-2033, Chisinau, Telefon: Fax:
Republica Moldova +373 22250 101 +373 2.242696 GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA
HOTARIRE w 4H
an F Ceeencbace AE
Chisinau
Privind aprobarea proiectului legii
bugetului de stat pe anul 2017
Guvernul HOTARASTE:
Se aprob& si se prezint’ Parlamentului spre examinare proiectul legii
bugetului de stat pe anul 2017.
Prim-ministru . PAVEL FILIP
Contrasemnedza:
Viceprim-ministru,
ministrul economiei Octavian CALMIC
Ministrul fiparffelor Octavian Armasu
Ministrul justitiei Viadimir Cebotari Project
PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA
LEGEA
bugetului de stat pe anul 2017
Parlamentul adopt prezenta lege organicé.
Capitolul 1
DISPOZITI. GENERALE
Art. 1.~ (1) Bugetul de stat pe anul 2017 se aprobi la venituri in suma de
32 839 162,2 mii de lei si la cheltuieli in suma de 36 994 768,4 mii de lei, cu un
deficit in sum de 4 155 606,2 mii de lei.
(2) Indicatorii generali gi sursele de finanjare ale bugetului de stat se
prezinté in anexa nr. 1.
(3) Componenta veniturilor bugetului de stat se prezint& fn anexa nr. 2.
(4) Bugetele autoritailor publice centrale se prezint& in anexa nr. 3.
Capitolul 1
REGLEMENTARI SPECIFICE
Art. 2. — fn bugetele unor autoritafi publice centrale se aproba alocafii
dupa cum urmeaz&:
1) in bugetul Ministerului Economiei:
a) pentru susfinerea investitorilor in vederea pregitirii si instruirii
personalului (cadrelor) in legiturd cu crearea de noi locuri de munc — in sum&
de 10 000,0 mii de lei;
b) pentru dotarea Colegiului de Inginerie (or. Straseni) cu echipament si
mobilier necesar in vederea pregitirii gi instruirii personalului (cadrelor) in
scopul sustinerii investitorilor in leg&turi cu crearea de noi locuri de munc& 10
000,0 mii lei;
¢) pentru realizarea procesului de privatizare a bunurilor proprietate
public& de stat, inclusiv in baz de proiecte individuale — in suma de 2 000,0 mii
de lei;
d) pentru Fondul pentru Eficienti Energeticd - in sumi de
100 000,0 mii de leis
2) in bugetul Ministerului Dezvoltirii Regionale si Constructiilor, pentra
Fondul nafional pentru dezvoltare regionalai ~ in suma de 200 000,0 mii de lei;
‘YATuiana\Doc_ 2016WegiLege-BS.docx 4
3) in bugetul Ministerului Agriculturii si Industriei Alimentare:
a) pentru Fondul de subventionare a producatorilor agricoli — in sumA de
900 000,0 mii de lei, dintre care 231 000,0 mii de lei din contul Programului de
suport bugetar ENPARD al Comisiei Europene. Mijloacele in cauzi vor fi
utilizate conform urmitoarelor directii:
— investitii in exploatatiile agricole pentru restructurare si adaptare la
standardele Uniunii Europene pentru:
producerea legumelor gi a fructelor pe teren protejat (sere de iam, solarii,
tuneluri);
infiinfarea, modernizarea gi defrisarea plantatiilor multianuale, inclusiv a
plantatiilor viticole gi a plantafiilor pomicole;
procurarea tehnicii si a utilajului agricol conventional;
utilarea gi renovarea tehnologici a fermelor zootehnice;
procurarea animalelor de prisilé gi menfinerea fondului genetic al
acestora;
creditarea producttorilor agricoli de c&tre institutiile financiare si
institufiile financiare nebancare;
asigurarea riscurilor de producere in agricultur’;
~investifii in prelucrarea si comercializarea produselor agricole pentru:
dezvoltarea infrastructurii postrecoltare $i procesare;
constituirea si functionarea grupurilor de producatori agricoli;
facilitarea promovérii productiei agricole;
— pregitirea pentru implementarea actiunilor referitoare la mediul gi
spafiul rural:
consolidarea terenurilor agricole;
procurarea echipamentului de irigare;
compensarea cheltuielilor la irigare;
procurarea echipamentului no-till, mini-till;
promovarea gi dezvoltarea agriculturii ecologice;
~ imbuniititirea si dezvoltarea infrastructurii rurale;
— servicii de consultanta si formare;
— dezvoltarea agroturismului in zonele rurale.
Modul de repartizare a mijloacelor din Fondul de subventionare a
producitorilor agricoli se stabileste printr-un regulament aprobat de Guvern;
b) pentru Fondul viei si vinului — in sum de 42 289,5 mii de lei, dintre
care 29 289,5 mii de lei din Fondul de subvenfionare a producatorilor agricoli;
4) in bugetul Ministerutui Mediului, pentru Fondul ecologic national — in
sum de 271 733,1 mii de lei;
5) in bugetul Ministerului Educafiei, pentru elaborarea si implementarea
standardelor educafionale si formarea profesional a cadrelor didactice si de
conducere din invafimintul general — in sum& de 10 082,0 mii lei, din contul
imprumutului acordat de Banca Mondial in cadrul proiectului ,Reforma in
educatie”;
‘VATaina\Doe_2016\LegilLeges-BS docx 5
© in bugetul Ministerului Culturii, pentru susfinerea proiectelor/
programelor culturale ale asociafiilor obstesti — in sum de 4 064,7 mii de lei si
pentru susfinerea activititii teatrelor, circului si a organizafiilor concertistice — in
sum& de 122 058,8 mii de lei;
7) in bugetul Ministerului Muncii, Protectiei Sociale si Famili
a) pentru compensarea parfial’ a contribufiilor de asiguriri sociale de stat
obligatorii care se plitesc de citre organizafiile si intreprinderile Asociafiei
obstesti ,,Asociafia Nevazitorilor din Moldova” — in sum de 645,5 mii de lei,
ale Asociafiei Surzilor din Republica Moldova — in sumi de 482,8 mii de lei gi
ale Societifii Invalizilor din Republica Moldova — in sum de 400,0 mii de lei;
b) pentru procurarea de utilaj si materie prima intreprinderilor Asociafici
obstesti ,,Asociatia Nevazitorilor din Moldova” ~ in sumé de 1 707,7 mii de lei,
ale Asociatiei Surzilor din Republica Moldova — in sum& de 1 133,5 mii de lei gi
ale Societafii Invalizilor din Republica Moldova —in sum de 1 267,6 mii de lei;
©) pentru crearea locurilor de munca intreprinderilor Asociatici obstesti
wAsociafia Nevazatorilor din Moldova” — in sum& de 250,0 mii lei si ale
Societ&fii Invalizilor din Republica Moldova — in suma de 250,0 mii lei;
d) pentru plata de citre Asociafia Surzilor din Republica Moldova a
serviciilor de traducere a limbajului prin semne al persoanelor surde, mute ori
surdomute, acordate de interpreti la solicitarea acestor persoane — in sum& de
250,0 mii de lei;
¢) pentru Fondul Republican de susfinere social a populatiei — 92 239,4
mii de lei;
8) in bugetul Agenfici ,Moldsilva”, pentru extinderea pidurilor pe
terenurile degradate, aflate in proprietatea autoritijilor administrafiei publice
locale ~ in suma de 2 141,2 mii de lei;
9) in bugetul Comisiei Electorale Centrale, pentru finanfarea partidelor
politice ~ in sum de 40 000,0 mii de lei;
10) in bugetul Fondului de Investifii Sociale, pentru lucriri de renovare a
institufiilor de invajamint primar, gimnazial si liceal din subordinea autoritafilor
publice locale — in sum& de 81 600,0 mii lei, din contul imprumutului acordat de
Banca Mondiala in cadrul proiectului ,Reforma in educafie”;
11) pentru finanfarea investifiilor capitale pe autorititi publice centrale —
‘in suma de 1 798 042,0 mii de lei, cu repartizarea lor conform anexei nr. 4.
Art. 3, — Se aproba in bugetul de stat alocatii pentru:
a) transferuri cdtre alte bugete si fonduri:
— la bugetul asiguririlor sociale de stat, in suma de 5 530 795,2 mii de lei,
inclusiv pentru acoperirea deficitului bugetului asigurarilor sociale de stat —
1.427 7464 mii de lei;
~ la fondurile asiguririi obligatorii de asistenfi medicala — in suma de
2.593 027,4 mii de lei, inclusiv pentru asigurarea unor categorii de persoane
conform legislatiei - 2 526 367,6 mii de lei, pentru realizarea programelor
YTatiana\Doe_2016\LepiLegen-8S doce 6
nationale in domeniul ocrotirii s&natatii - 62 033,7 mii de lei, si din contul
imprumutului acordat de Banca Mondiala in cadrul proiectului ,Modemizarea
sectorului sin&tafii in Republica Moldova” — 4 626,1 mii de lei;
— la bugetele locale — in sumé total de 8 147 863,3 mii de lei, inclusiv
14 055,2 mii de lei pentra compensarea majorarii de la 1 ianuarie 2017 a
cuantumului alocafiei lunare pentru intretinerea unui copil in serviciul de casi de
copii de tip familial si serviciul asistenfé parentala profesionist, precum si pentru
compensarea majorarii salariale (cu indicele 1,2) pentru asistenfii sociali din
cadrul serviciului de asistenf& social comunitar’. Repartizarea transferurilor la
bugetele locale se efectueazi conform anexei nr. 5. Prin derogare de la
prevederile art.27 alin. (4) din Legea nr.397-XV din 16 octombrie 2003 privind
finantele publice locale, in anul 2017, transferurile cu destinatie generala sunt
alocate lunar, reiesind din proporfia de 1/10 lunar din suma anual in primele 6
luni ale anului si 1/15 lunar in urmatoarele 6 luni;
b) lucr’ri de renovare a institufillor de invafimint primar, gimnazial gi
liceal din subordinea autorititilor publice locale — in suma de 110 000,0 mii de
lei, din contul imprumutului acordat de Banca Mondial& in cadrul proiectului
Reforma in educafie”, pentru care Ministerul Educafiei va detine calitatea de
investitor. Repartizarea acestor alocafii si stabilirea obligatiilor partilor se vor
efectua de catre Guvern;
c) plata cotizafiilor in organizatiile internationale al cdror membru este
Republica Moldova — in sum& de 119 974,3 mii de lei, pentru implementarea
Strategiei de reform’ a administratiei publice — in sum’ de 40 000,0 mii de lei,
pentru activititi de reintegrare a firii — in sum de 15 000,0 mii de lei.
Repartizarea pe destinatari a alocafiilor in cauz& se va efectua de c&tre Guvem;
d) Fondul de rezerva gi Fondul de interventie ale Guvernului — in sume de
50 000,0 mii de lei gi, respectiv, de 20 000,0 mii de lei;
¢) stimularea investifiilor pentru dezvoltare regional prin crearea locurilor
noi de munc& in sum& de 20 000,0 mii lei. Modul de repartizare a mijloacelor
prevazute in acest program se stabileste printr-un regulament aprobat de Guvern;
£) implementarea programului de stat Prima cas&” in sumi de 15 000,0
mii lei. Modul de repartizare a mijloacelor prevazute in acest program se
stabileste printr-un regulament aprobat de Guvern.
Art. 4. - Pentru determinarea cuantumului ajutorului social in
conformitate cu Legea nr. 133-XVI din 13 iunie 2008 cu privire la ajutorul
social, incepind cu 1 aprilie 2017, nivelul venitului lunar minim garantat va
constitui 961,0 de lei.
Art. 5. — Prin derogare de la prevederile art, 2 alin. (1) lit. a) din Legea
fondului rutier nr. 720-XIII din 2 februarie 1996, in anul 2017 defalciirile 1a
fondul rutier din volumul total al accizelor la produsele petroliere (cu exceptia
gazului lichefiat) nu vor depasi 49,84 %.
YATatianaDoe 2016\LegiLeges-88.doox a
Art. 6. — Mijloacele financiare primite de la bugetele componente ale
bugetului public national de c&tre autoritafile/institufiile publice la autogestiune,
intreprinderile de stat gi societfile pe actiuni, ai cAror fondatori sint autorittile
publice centrale si locale, conform anexei nr. 6, se gestioneazi prin Contul Unic
Trezorerial al Ministerului Finanfelor.
Art. 7. — Se stabileste c%, la situatia din 31 decembrie 2017, datoria de stat
intern& nu va depisi 21 251,6 milioane de lei, datoria de stat extern’ — 39 564,3
milioane de lei (echivalentul a 1893,0 milioane de dolari SUA), iar soldul
garantiilor de stat externe $i interne va constitui zero lei.
Art. 8. — (1) Impozitul privat reprezint& 0 plati unicd ce se percepe la
efectuarea tranzactiilor cu bunuri proprietate public& in procesul de privatizare,
indiferent de tipul mijloacelor folosite.
(2) Subiecti ai impunerii cu impozit privat sint persoanele juridice si
persoanele fizice din Republica Moldova, precum si persoanele juridice si
persoanele fizice striine, cirora, in procesul de privatizare, li se dau in
proprietate privat bunuri proprietate publicd.
(3) Obiecte ale impunerii cu impozit privat sint bunurile proprietate
publica, inclusiv actiunile.
(4) Cota impozitului privat se stabileste la 1% din valoarea de achizitie a
bunurilor proprietate public supuse privatizirii, inclusiv din valoarea actiunilor
supuse privatizarii.
(6) Impozitul privat se achit’ pind la semnarea contractului de vinzare-
cumpirare gi se vireazi la bugetul de stat sau la bugetul local, in fimnctie de
apartenenta bunului.
(©) Nu se achité impozit privat in cazul primirii gratuite in proprietate
privat a bunurilor proprietate publicd de citre persoane fizice rezidente care nu
desfagoara activitate de intreprinzitor.
(7) in cazul rezolufiunii contractului de vinzare-cumparare, determinaté de
neexecutarea sau de executarea necorespunzAtoare a obligatiilor asumate de
cumparator, sumele platite in calitate de impozit privat nu se restituie.
(8) Monitorizarea indeplinirii prevederilor prezentului articol revine
autorititilor publice centrale sau locale, in functie de apartenenfa bunului
proprietate publica.
Art. 9. — (1) Determinarea cuantumului minim al chiriei bunurilor
proprietate publicd se prezintd in anexa nr. 7.
(2) Se scutesc de plata chiriei (exceptind plata serviciilor comunale):
a) institufiile publice finanfate de la bugetul de stat si uniunile de creafie —
pentru incperile inchiriate de la alte institutii publice finanfate de la bugetul de
stat, precum si de la intreprinderile de stat ai ciror fondatori sint institufiile
publice respective sau autoritatea ierarhic superioard acestora;
‘¥NTaiana\Doe_2016\Legi.ege-BS dock b) intreprinderile de stat al c4ror fondator este Departamentul Institutiilor
Penitenciare al Ministerului Justifiei - pentru inciperile inchiriate de la
institutiile din cadrul sistemului penitenciar.
Art. 10. — (1) Institufiilor financiare care au acordat pind la 29 iulie 1994
credite preferentiale pe termen lung cooperativelor de constructie a locuinfelor
infiinjate pind la 1 ianuarie 1993 si care au inceput construcfia caselor pind la
aceasta dati, bincilor comerciale care au acordat, dupa 29 iulie 1994, astfel de
credite cooperativelor de construcfie a locuinfelor, specificate in Hotdrirea
Parlamentului nr. 209-XIII din 29 iulie 1994, precum gi institutiilor financiare
care au acordat credite cooperativelor de construcfie a locuintelor, specificate in
hotririle Parlamentului nr. 834-XII din 16 mai 1996, nr. 1588-XIII din
27 februarie 1998, nr. 1147-XIV din 20 iulie 2000 si nr. 905-XV din 7 martie
2002, in condifiile prevazute de aceste hotdriri, li se compenseazi de la bugetul
de stat veniturile ratate prin acordarea acestor credite.
(2) fn conformitate cu prevederile alin. (1), institufiilor financiare li se
compenseazd gi veniturile ratate prin acordarea de credite preferenfiale si de
credite fri dobinda categoriilor de persoane care, potrivit legislafiei, beneficiaz’
de acest drept, in functie de sursa de compensare a acestor pierderi previzutd in
actele normative.
(3) Sub incidenfa prevederilor alin. (1) si (2) mu cad creditele folosite
contrar destinafiei.
(4) Compensarea a 50% din suma creditelor bancare acordate cooperativei
de constructie a locuinfelor ,,Apartament” din municipiul Balti, constituit
exclusiv pentru construcfia de locuinte destinate participantilor la actiunile de
luptS pentru apararea independenfei si integrititii teritoriale a Republicii
Moldova, se efectueazi de la bugetul municipiului Balfi, in functie de costul
constructiilor aprobat, in modul stabilit, la data semndrii actului de dare in
exploatare a obiectivelor mentionate.
Art. 11, — Despagubirile pentru persoanele care, potrivit legislafiei, sint
supuse asiguririi de stat obligatorii se plitesc, in baza documentelor perfectate de
c&tre serviciile de specialitate ale autorititilor (institutiilor) in care sint angajate
aceste persoane, din mijloacele autoritZfilor (institufiilor) respective.
Art, 12. — (1) Comisioanele pentru serviciile de distribuire a pensiilor,
indemnizafiilor, compensatiilor si a altor ajutoare previizute in bugetul de stat
pentru pensionarii militari, pentru persoanele din corpul de comand& si din
trupele organelor afacerilor interne, pentru alte categorii de persoane, prestate de
institufia financiar’ deserventi a sistemului trezorerial al Ministerului Finanfelor,
se stabilesc la incheierea contractelor intre institutia financiara si autoritafile
administratiei publice de resort, la valoarea maxim’ de 0,8% din suma
distribuitd.
(2) Comisioanele pentru serviciile de distribuire a compensatiilor
persoanelor supuse represiunilor politice, a compensafiilor unice pentru
YATaten\Doe_2016iLepiLepen-BS docx 9
conectare la conducta de gaze naturale, a indemnizafiilor unice pentru constructia
de case individuale sau de locuinfe cooperatiste, procurarea de spatiu locativ sau
restaurarea caselor vechi si a altor plati sociale cu destinatie speciald pentru unele
categorii de populafie prevazute in bugetul de stat se stabilesc la incheierea
contractelor intre prestatorul de servicii de plat& si Ministerul Finanjelor, la
valoarea maxima de 0,8% din suma distribuita.
(3) Comisioanele penta serviciile de recepfionare a cererilor pentru
indexare gi distribuire a sumelor indexate conform Legii nr.1530-XV din 12
decembrie 2002 privind indexarea depunerilor binesti ale cetitenilor in Banca de
Economii, prestate prin intermediul Intreprinderii de Stat ,,Posta Moldovei”, se
stabilesc la incheierea contractului intre intreprinderea de Stat ,,Posta Moldovei””
si Ministerul Finanfelor, la valoarea maxima de 10 lei pentru cererea receptionatA
si la valoarea maxima de 0,8% din suma distribuita.
(4) Comisionul pentru eliberarea numerarului de citre institutiile
financiare pentru plata prestafiilor sociale specificate la alin.(2) si (3) prin
intermediul fntreprinderii de Stat ,,Posta Moldovei” se stabileste la valoarea
maxima de 0,25% din suma eliberati si se achitd de la bugetul de stat.
(5) Comisioanele pentru serviciile de incasare prin alte instrumente de
plat& decit cardurile de plat de la populatie, de la perceptorii fiscali si de la
functionarii fiscali a platilor la bugetele componente ale bugetului public national
(cu excepfia platii drepturilor de import-export), precum si comisionul la
restituirea plafilor de la aceste bugete populafiei se stabilesc in valoare maxima
de 1,0% pentru o plati de la suma incasat’/restituits, dar nu mai putin de 1 leu gi
nu mai mult de 2,5 lei, pe baz de contract incheiat de c&tre Ministerul Finantelor
cu institutiile financiare gi Intreprinderea de Stat ,,Posta Moldovei”, si se achit&
de la bugetul de stat.
(6) Comisioanele specificate la alin. (5) pentru bugetul asiguririlor sociale
de stat si fondurile obligatorii de asistenji medicala vor fi restituite bugetului de
stat.
Art. 13. — (1) Se stabileste achitarea, de la bugetul de stat, a comisioanelor
pentru:
a) executarea prin Sistemul Automatizat de Plati Interbancare a
documentelor de plata din sistemul trezorerial al Ministerului Finanfelor;
b) serviciile de ridicare in numerar a mijloacelor binesti si pentru
deservirea operafiunilor valutare in conturile bugetului de stat si ale bugetelor
locale;
c) serviciile de incasare prin carduri de plata de la populatie a platilor la
bugetul de stat gi la bugetele locale, precum si comisionul la restituirea plafilor
de la aceste bugete populatiei, care se stabilesc pe baz de contract incheiat de
cdtre Ministerul Finanfelor cu institufiile financiare;
‘Y¥Mfatiana\Doe 2016 LegiLege BS. dock 10
d) serviciile bancare la deservirea conturilor destinate realizirii proiectelor
finantate din surse externe, gestionate prin sistemul trezorerial;
¢) serviciile de transfer/ridicare in numerar a mijloacelor binesti, in baza
documentelor executorii, din conturile bugetului de stat si ale bugetelor locale,
(2) Comisionul pentru recepfionarea de 1a persoanele fizice a drepturilor
de import-export se achitd de cAtre organele vamale din mijloace proprii, pe baz
de contract incheiat cu institufia financiar’.
Art. 14. - (1) Dobinzile calculate la soldurile mijloacelor banesti ale
bugetelor componente ale bugetului public nafional aflate in conturile deschise in
Contul Unic Trezorerial al Ministerului Finanfelor/institutii financiare se
repartizeazi corespunzitor bugetului de stat, bugetului asigurarilor sociale de
stat, fondurilor asiguririi obligatorii de asistenta medical’.
(2) Dobinzile calculate 1a soldurile mijloacelor banesti in conturile
deschise in institufii financiare si destinate realizirii proiectelor finanjate din
surse externe se vireaz4 integral la bugetele in componenfa c&rora sint incluse
(bugetul de stat sau bugetele locale), cu exceptia dobinzilor calculate la soldurile
mijloacelor banesti ale Fondului de Dezvoltare Durabila, care ramin in gestiunea
acestuia.
Art, 15. Ministerul Finanfelor se autorizeaza:
a) s& modifice, la cererea intemeiat’ a autoritatilor publice centrale,
indicatorii stabiliti ai bugetului de stat 1a venituri si cheltuieli, reiesind din
volumul granturilor, donatiilor, sponsorizirilor si altor mijloace intrate
suplimentar cu titlu gratuit in posesia autoritatilor/institutiilor bugetare;
b) s& redistribuie intre categorii economice de cheltuieli, alocatiile
aprobate unei autorititi bugetare, firi afectarea sumelor aprobate la nivel de
program/subprogram;
©) sa redistribuie, la propunerea Ministerului Dezvoltirii Regionale gi
Construcfiilor, in baza deciziei Consiliului Nafional de Coordonare a Dezvoltirii
Regionale, alocafiile aprobate pentru Fondul national pentru dezyoltare
regionala;
4) s& redistribuie, la propunerea Ministerului Mediului, in baza deciziei
Consiliilor de Administrare, alocatiile aprobate pentru Fondul ecologic national;
e) s& contracteze, pe parcursul anului bugetar, imprumuturi interne pe
piafa valorilor mobiliare de stat peste limitele previzute de bugetul de stat, cu
scadenfS in anul 2017, pentru acoperirea decalajului temporar de casi al
bugetului de stat;
f) si recrediteze, din contul imprumuturilor externe, autoritafile executive
ale unitatilor administrativ-teritoriale, drept garantie de rambursare servind
‘YATatianatDoe 2016 LegiLeges-BS.docx u
inclusiv transferurile cu destinafie general de la bugetul de stat c&tre bugetele
locale respective;
g) si modifice raporturile dintre bugetul de stat si bugetele locale in cazul
modificirii actelor normative in vigoare sau al adoptiirii de noi acte normative
privind organizarea administrativ-teritoriala, in cazul delegirii, in temei legal, a
unor competente sau al retragerii lor, in cazul trecerii, in modul stabilit, a unor
institufii din subordinea autorititilor publice locale in subordinea autoritiilor
publice centrale si viceversa, precum gi in cazul trecerii unor institufii din
subordinea autorititilor publice locale de nivelul intii in subordinea autorititilor
publice locale de nivelul al doilea si viceversa;
h) s& redistribuie transferurile cu destinafie speciala de la bugetul de stat,
prevazute la anexa nr. 5, intre bugetele locale de nivelul intii gi nivelul al doilea
siintre bugetele locale de acelasi nivel.
Art.16. — in legaturé cu rezultatele modeste in vederea consolidarii bazei
de venituri proprii ale autoritafilor administrafiei publice locale, precum si cu
faptul cA actiunea normelor prevzute la art. III, liniufa intii si a doua si art. IV
ale Legii nr.267 din 1 noiembrie 2013 pentru modificarea $i completarea unor
acte legislative expiri incepind cu anul 2017, Guvernul se abiliteazA cu dreptul
de a forma in componenta bugetului de stat un fond de compensare, in proportie
de pind la 0,5% din veniturile bugetului de stat, pentru acoperirea discrepanfelor
legate de reformarea sistemului de raporturi interbugetare.
Presedintele Parlamentului
‘YNTatana\Doe 2016 Legil.oge-BS. docx Indicatorii generali i sursele de finantare ale bugetului de stat
‘Anexa nr.1
Denumirea Cod ECO | Suma, mii
I. VENITURE, total 1 32,839,162.2|
IU. CHELTULELI $I ACTIVE NEFINANCIARE total 243 36,994,768.4
Tnclusiv: cheltuleli de personal 5,651,719]
hil SOLD BUGETAR sar) | -4155,6062
IV. SURSE DE FINANTARE, total 4519 4,155,606.
[ACTIVE FINANCIARE 4 -1,495,301.4]
|CREANTE INTERNE at 920,000.0
[Actiuni si alte forme de participare tn capital in Interiorul fir 415 220,000.0|
[Alte creanfe interne ale bugetutul aug 700,000.91
limPRUMUTURI RECREDITATE INTERNE INTRE BUGETE 46 ai
fimprumuturt recreditate intre bugetul de stat gf bugetele locale 461 51,4816
fimPRUMUTURI RECREDITATE INTERNE INSTITUTIULOR =
| NEFINANCTARE $I FINANCIARE 2,467,894.
Rmprumuturtreereltate instituilor nefiaanclare an 1,336,266.
limprumuturi reereditate institutillor financiare an -1,081,628.1
Gunecon a
JGarangil externe 434 1,111.8]
}DATORIT Z 5,230,993.9]
DATORI INTERNE st 268,00.
| Valori mobitiare de stat cu exceptia actiunilor 313 -rea,eons
Vator’ mobiliare de stat emise pe piafa primar 5131 -218,000.0
Vator’ mobiliare de stat emise pentru asigurare stabilitiifnanciare 5134 -50,000.0)
fiMPRUMUTURI EXTERNE 39 5.498,993.9|
impramuturiexterne 595 5,498,983.5|
[Primirea imprunmuturlor externe 7,397,193.8)
[eambursarea imprumuturlorexterne -1,898,199.9|
IMODIFICAREA SOLDULUI DE MULOACE BANESTI 8 aggi3.
Sold de mijloace banesti fa inceputul perioadei 1 33222813]
[Sold de mijloace banesti ta sfirsitul perioadet 93 -2,902,367.6 Componenfa veniturilor bugetului de stat
‘Anexa nr.2
Denumirea Cod ECO | Suma, mii. lei
VENITURI 1
{IMPOZITE $I TAXE n
|AMPOZITE PE VENIT Wu
[impozit pe venitul persoanelor fizice uit |__1,428,800.0
[Impocit pe veninul persoanelor juridice 77 3,553,400.0
iMPOZITE PE PROPRIETATE U3 57,000.0
limpozite pe proprietate cu caracter ocazional 1133, 2,000.0)
ite impozite pe proprietate 1136, 55,000.0
|MPOZITE $I TAXE PE MARFURI SI SERVICH 7] 21,963,746.6
Taxa pe valoarea adaugata ual 15,964,168.5
ldccize a2 5,022,100.0
Taxe pentru servicit specifice ia T1,835.0
Tae si pleyi pentru utilicarea marfurilor $1 pentru practicarea unor
snuri de activitate oie ener
ite taxe pentru métrfuri $i servicth 1146 516,510.0
TAXA ASUPRA COMERTULUI EXTERIOR $I OPERATIUNILOR
EXTERNE : ae eee
Taxe vamale $i alte taxe de import TisT 931,500.0
ite taxe asupra comertului exterior $i operaiunilor externe 1136. 334,000.0,
|GRANTURI PRIMITE 13 3,025,734.0]
[GRANTORI PRIMITE DA LA GUVERNELE ALTOR STATE. 31 T24,638.1
[Pentru proiecte finanjate din surse externe 124,638.1
|GRANTORI PRIMITE DE LA ORGANIZATULE
|iwreRNAzro) 432 2,901,095.9
[Pentru suspinerea bugetulul 2,051,280.)
[Pentru protecte finanjate din surse exlerne $49,815.9
ALTE VENITURI 4 1,525,981.6]
\VENITURI DIN PROPRIETATE 77
|Dobinsi incasate Ta
[Dividende primite W412
|VENITURI DIN VINZAREA MARFURILOR $I SERVICHLOR 142 41,040,674.6
Tae $i plafi administrative 1422 272,439-4
(Comercializarea merfurlor $i servcilor de edtre intitle bugetare | 1423, 768,235.2)
[AMENZI $1 SANCTIUNT 143 205,000.0,
[DONATH VOLUNTARE 14 16,7925
|4L TE VENITURI $I VENITURI NEIDENTIFICATE us 72,270.8|
ITRANSFERURI PRIMITE {N CADRUL BUGETULUI PUBLIC 19000.0
NATIONAL :
[Transferurl primite tnire bugetul de stat si bugetele locale TL 9000.0 Anexa nr3
Bugetele autoritifilor publice centrale
Denumiren cos | Suma, miltet
T z z
Seeretariatul Parlamentului 101
(Chelle active nefiaanciare, total is 1273348]
Cheltuil recurente @3)3102 1273348
hell de personal = 2 | 7aa73
‘Serve de stat cu destinaflegenerald _ a
Resure, ttl ToT 34
resurse generale 126219.8|
verituricoletate 11150
Cuil s active nefnanciare, tal 127.3343
‘Activitatea Parlamentulut 127,334.8|
|Aparatul Pregedintelui Republicii Moldova
,; “wy _|
‘Chelle sl active nfinanclare, total 23 |
Celtel ecurente @sysiz | _19,747.1
| eheluel de personal _ ca 11.3252
‘Sercl de stat cu destnate general a
Resuse, total
‘Tesurse generale Z
Cheltuiel gi active nefnanciare, total
| Activitatea Presedinelui Republicii Moldova
[Curtea Constitutional
‘Chelsie recurente
hele de personal
‘Servic de stat cu destinate general Oo
7
Br
Celtel i active nefinanciare, otal
Juisdicfe constttufional _ wor
0104
‘Chettulel sl active nefiaanclare, total 23 32,1304]
‘Cheluielireurente @syain 32,1304]
cheliel de personal 7 ar 2.778
‘Serviell de sta cu destnatle general a
a = 32,1303
resurse generale [321302
CCheluei active nefinancar, total 32,1302
Auda exter a finanelorpublice oso | 32,1302] Denumiren cod | Sumas mite
r i z
Cancelaria de Stat 01
‘Cheltuil active neflaancare total ery 309,161.7
Cheltuitirecurente @aysiea | 309,161
heli de personal zi OBA
Sere de stat cu destnate generalt a
Resurse, total 271,356.3|
reuse generale 7 761 1069
venir eolecate BF 733778
_resurse ale prolectelor finanjate din surse externe 298+299 36,921.6 |
Celt i ative nefinanciare, total 27,3563]
Brerctarea gwvernrit 01 7.8463
Seri de sport penta eerctarea guvernril 0302 751,7242|
eTranformare a Guverndrl 0303, 0666
Cercetari stiingifice aplicate in directia strategicd "Patrimoniul nagional si 0807 19s
|desvltareasocitdt” :
Cercetirisiinjifice fundamental in directa straegicd "Patrimoniul = |
[national si dezvoltarea societal" :
‘Suarnerea dasporet 7s T5000
Ocrottrea sinatagil CA
Resurse, total = 27,403.4)
resurse generale aes i 76683.4|
nil coleciate BE 760.
Chettuilssctivenefnancar, otal z7a034|
‘Sine public 2000 27764]
“Aste medicald de reabiliarepirecuperare 2013 73,4008
Programe nationale $i speciale in domeniul ocrotirii scimaudpii 018 1,726.2 |
vain °
Resure, total 10402.)
resurse generale Z 7o.s020
‘Chetuiel active nefinanciare, total 10,402.
“vin superior om 99308]
Perfectonarea cadtelor asi 72]
Ministerul Economiei e202
‘Cheltuil active nefinanciare, total 2 Ene)
‘Celtel recurente esi | _44sits|
cheliel de personal 2 7.586
Investitii capitale in active materiale in curs de executic 3192 91,600.0
‘Serie n domentuleconomlel “
Rese, total sean 3
resuse generale 7 355.4554
weninuricolectate BF 745.0
resurse cle proecelor anja din sure externe 8289 ZIBS1L.1
heli activenefinancar, tot 376115
tte management tn omen macroaconoie de daar faa art
[-Fromovareaexpotarior z “Fone 357287
‘Sustnerea inteprinderilor mil moc 3004 84,4326
‘Reglementare prinlice __ 3006 40071
~ Protetia drepturilorconsumatorilor 3008 ‘80215 ‘Supravegherea activitii de audit
‘Adminisirarea achisiilor publice
Denumirea cod | Suma, mit tet
T z
| Adminisrareapatrimoniull de tat 9.5647
‘Secure industri 6813
Polisi manage 9613
‘ejele yi conduct de gaz 33.9900
Reteleelectrice 78,8674
‘elena energetic gi suse regenerabile 112.2401
Refeletermice 7 90,992.0
‘Dezvoltarea chsterlald a sectoral Industrial ~ 269.0
Dezvltarea sstemului naional de standardizare 4,900.0
‘Dezvoltarea sstemuluinajonal de metrologie [7.3975]
Dezvliarea sstemului national de acrediare [20000
— aaatammnaenas — t
[Ministerul Finanfelor 03 |
‘Cheltuiei active nefianciare, total 23 meas
Celtel ecurente ersysi | 1,037,6425|
chelaiel de personal 2 87,6500
Invest capitale tn active materiale tn curs de execute sis2 35,000.0
‘Seri de stat cu destinafe generald o
1,052,642.
—— 7 TS STBA
297 S764
resurse ale prolecelor insure exerne {ase | a.ono}
‘Chelveliiactivenefinanciare, otal | 1089,642.5
Politic i management in domeniul bgetar fiscal aol | _—«67.6596
‘Adminisrarea veniturllorpublice 0302 | 919.9526
‘Bscware il raportareabugeull publi najonal ee
Inspectia financiar [ as0¢ 17,1196|
375.2|
7,885.7,
‘Servicitn domentul economlet
TResurse, total
20,0009]
resurse generale
20,000.01
(Cheltuieli gi active nefinanciare, total
20,000.0|
‘Susjinerea tnareprinderilor mic si mijloci
|Ministerul Justitiei
3004
720,000.0
0204
(Cheltuieli gi active nefinanciare, total
243
‘Cheltuel recurente
cheliuieli de personal
2373192 |
Investticapitale tn active materiale n eus de executi
Servicl de stat cu destinatie general
Resurte, total
venituri colectate
‘Cheituieli i active nefinanciae, total
‘Starea civil
Ondine public yi securitate najtonala
139.1
10.1198
55,3 Denumires cod | Suma, mil tet
T z z
Cheliuil «fective nefinancare, total 365,6063]
‘Poll gf management domentul jusifiel 007 267744)
‘Apirare a drepturilr $1 inteeselor legate ale persoanelor 008 27.0818
Expert egal 1009 72116}
‘Stem integrat de informare uridict 10 72468
Mediere ais 3400
Armonizare a legisopek 4 21073
‘Administrare judecttoreasct ls 6853.5
‘Asigurarea masurilor alternative de deere 16 BS855
‘Apasilareaactlor publice 4017 2,000.
‘Stsemulpenttencior 4302 6405.8
Protect social 0
Resa, ttal 16033523]
‘resurse generale Z 1602523
Chetuiel iactive nefinancire, total 160.2523
Protefie a persoanelor in tate 3004 158,010.1
-Aslsten social a persoanelor eu neces speciale 3010 71.3070
‘Susjnereasuplimentar a unor calegorl de populaie S01 7939}
Protete social penstonailor di rindi sructarilor defor s018 255.3
IMinisterut Afacerilor Interne ones
‘Cheltulel l active neflnanctare, total 23 2,504 823.7
Chee ecurente asin | 240,3883]
hele de personal 2 7305 228.1,
Invest capital in active materiale th curs de execute 3192 42,4354]
Ondine publicd yt securitate nflonald 3
Resurse, total = 1,898,307.5]
resurse generale 7 = 7 1826,5829
venlturl coletate BF 71,725.
‘Chetuieiactivenefinanciare, total 1,898,3073]
Poll gi management in domentul afacerilor Interne B07 77.9251
‘Ordine $1 sgurana publics 3302 000, 615.3
Migrale tAzll 3503 20.877.8|
Trape de carabiniert 3504 7262375
Servic de suport in omental afacerllor terme 3505 199,738
“Managemental fromterel 3506 3179350
Frotecia civil apdrarea Impoiriva inendilor 3702 2249784
Protecla mediulul 0s
Resa, ttl PxEIE}
resurse generale 7 7 20246
venturi colecate BI 1066
Chet gi ectve nefinancire, total Z 21312]
Managemertul desewilor radioactive 7006 2131.2]
Protect soctalt 0
Resur, total _ aoa]
7 150438465
= 604,3846|
“Protec apersoanelor tn etate - 3009 S407 5
_Asistenjd sociald a persoanelor cu necesiafi speciale 9010 22,605.1|
‘Suynereasuplimeniard a unorcategort de populajle S01 9262
Protefe social pensionarilor din rindul sructrilor de forié———*|~—~90/8 76,835.85
4 Denumirea Cod} Suma, millet
z z z
Ministeru! Afacerilor Externe gi Integririi Europene e206
‘Cheituet active nefinanciare, total 23 3446076]
CCheluil ecurente 373192 34468765)
cheluili de personal 2 T241556
‘Servic de tat cu destinatie general 1
Resurse otal 344.6876)
[-resurse generale 7 T2917.
‘veninwicolectale 297 317701
Cheluiel si active nefinanciare total 344,687.65
Politic si management in domeniulrelafillor externe 060! 26,308.7
Promovarea inereselornajonale prin intermedi antenelordlplomatice 802 318,378.9
Ministerul Apararit a
Celtel active neti 28
Cheltietirecurente @r3y3192
cheltuieli de personal 2
‘Aparare natonalé a
Resurse total
Se anal +5
venituricolectate 297
‘resurse ale protectelor finanjate din sure externe 3954299,
(Cheltucis active nefinanciare, total
ollicl ! management tn domenial apart or 70,5073)
Forje teresire 3102 196,171.6
Forjeceriene 3103 38,7960)
‘Servicil de suport in domeniul apdrarii najionale ‘3104 246.5194
Protete soclalt 0
Resurs, total 242,959.)
resurse generale a 242,959:
‘Cheltueli gi active nefinanciae, total 242,959.
| — Protecle a persoanelor netate 3008 223 166.0
“sistent social a persoanelor cu necesitifi speciale 9010
| — Sustinerea suplimentard a unor categori de populafle 3011
Protete social pensionarilor din rindul structurilor de fort 9018
[Ministerul Dezvoltirii Regionale gi Constructilor 208,
‘Cheltueli gl active nefinanclare total 23 34,6944
‘Cheltuil recurente @5319 316,423]
‘heliviell de personal 2 146346,
Tavestiicapitale fn active materiale in curs de execute 31 1271.2
Serviclt de stat cu destinate general a
Resurse, total _ 36,000.
resurse generale 7 36,0000
Cheltueli si ative nefinanciare, total | 36,000.
| Servicile de suport pentra activitatea Parlamentului 7 36,000.
a 133,163.
total
___resurse generale =
suse al proieor Fn di are eloraa ——
6 [[ Deevotiarea vticulturi si vinificai
Denunirea cod | Suma, mittet
r — z
Celtuiel active nefinanciae, total 133,163.
‘Susnrea tnireprinderilor mic moc 004 274621
Polit si management tn domentul dervolttrt regionales consrullor s101 11,7822]
Control de stat th consiructit Cr
‘Dezvollarea bazel normative in consrucll io 12,6042
_Inplementareaprotectelor de dervoliarereglonald e105 11,500.
Dervoltarea drumurlior 402 38,645.
Dezvoltarea turism 6602 21,9230)
[Protect medtutul es
Resure, total 770]
resuse generale Z 39,770.
Cheituil si active nefinanciare, total 39,7709
‘Securitatea ecologicd a mediuiui 7003 39,7700
Gospodirla de locuinfe sl gospodiri serllorcomunale 06
Resuse,ttl 705.7603]
resurse general H 45,5460
resurse ale protetelor nanfate dn suse eterne 788+299 761.9147)
Ceti i ctve nefinanciare, total 205.7603]
‘Aprovelonarea cu apa sl canallzare 7503 85,7266)
Construclaloculjelor 7304 120,034.1
Ministerut Agriculturil gi Industriei Alimentare 0209
‘Cheltlel lative noflaanclare, total 243 1,722,063
Chelsie esarente wasn | _1,662116
hele de personal 2 16,0262,
Invest capital ta active maiziale fa curs de execute 3192 95,852.
Servl de stat cu destnate general 7
‘Resuse, total eo)
resure generale 7 1908
‘Chelueli i ative nefinanciare, otal 19423]
Cercearstficeaplicae tn drei strategic "Parimontulnajional st | ggyy fail
|devolarea soe”
Cercetirslinifce fundamentale tn directa srategica "Biothnologie” 1605 1603.5
‘Pregilrea cadrlor prin psidoctorat 1308 193}
Serviclt n domental economlel o
Resune, total 1364 573]
resurse generale = 7 1,107,739.)
veniirl colecaue BET 46.9159]
S-ar putea să vă placă și
- Sentința Motivată În Dosarul "Filat"Document265 paginiSentința Motivată În Dosarul "Filat"Maia Visterniceanu100% (1)
- AAP Anunt Director If 2016Document6 paginiAAP Anunt Director If 2016Ira PostolachiÎncă nu există evaluări
- Taxe Pentru Servicii Consulare-20170201Document1 paginăTaxe Pentru Servicii Consulare-20170201Mira LidiaÎncă nu există evaluări
- Festivalul Internațional de MuzicăDocument1 paginăFestivalul Internațional de MuzicăMaia VisterniceanuÎncă nu există evaluări
- Specii Floristice RareDocument6 paginiSpecii Floristice RareMaia VisterniceanuÎncă nu există evaluări
- Concurs CSM: Şef Serviciu Protocol Relaţii Cu Publicul Şi Mass-MediaDocument2 paginiConcurs CSM: Şef Serviciu Protocol Relaţii Cu Publicul Şi Mass-MediaMaia VisterniceanuÎncă nu există evaluări
- PPEM - Lista Candidatilor Consilier CMCDocument3 paginiPPEM - Lista Candidatilor Consilier CMCMaia VisterniceanuÎncă nu există evaluări
- Raportul PL Cu Referire La BEM, Banca SocialaDocument66 paginiRaportul PL Cu Referire La BEM, Banca SocialaDumitru Ciorici100% (1)
