Evolio iFly Pro

Manual de utilizare

Msuri de siguran pentru baterie

Nu utilizai sau lsai bateria n apropierea unei surse de cldur, cum ar fi foc sau radiator.
Nu lovii i nu aruncai bateria spre suprafee dure.
Nu scufundai bateria n ap, i pstrai bateria ntr-un loc rcoros i uscat.
Atunci cnd rencrcai, utilizai numai ncrctorul special destinat acestui scop.
Nu supra-ncrcai bateria.
Nu sudai direct i nu strpungei bateria cu un cui sau alt obiect ascuit.
Nu transportai i nu depozitai bateria mpreun cu obiecte metalice.
Nu ncrcai niciodat bateria timp de mai mult de o or.
Nu lsai niciodat nesupravegheat bateria atunci cnd se afl la ncrcat.
Not: ntotdeauna aruncai bateriile vechi n mod responsabil

Msuri de siguran
V rugm s citii manualul nainte de utilizare.
V rugm s depozitai piesele de mici dimensiuni ntr-un loc care s nu fie la ndemna copiilor mici.
Nu lsai niciodat Drona nesupravegheat atunci cnd bateria se afl la ncrcat.
Nu aruncai niciodat bateriile n foc.
Nu pilotai niciodat Drona n apropierea altor persoane.
Pstrai toate prile componente departe de copter n timp ce paletele rotorului se rotesc.
Nu ncercai niciodat s reparai circuitele, n interiorul Dronei exist circuite electronice sau
transmitor care s poat fi depanate.
Msuri de precauie pentru zbor
1. Nu lsai prile mici la ndemna copiilor, pentru a evita pericol de sufocare.
2. Drona este puternic, atunci cnd decoleaz, micai joystick-ul de acceleraie treptat, pentru a
evita ca aceasta s se nale prea repede.
3. Dup zbor, mai nti oprii Drona, apoi oprii controlerul.
4. Nu depozitai bateria la temperaturi ridicate sau n apropierea unor surse de cldur.
5. Not, pentru a evita rnirea sau deteriorarea, Drona nu ar trebui s zboare mai aproape de 2
metri fa de oameni sau alte obstacole.
6. Copiii ar trebui s piloteze Drona doar sub supravegherea adulilor. Atunci cnd pilotai Drona
trebuie s o putei mereu vedea foarte bine.
7. ntotdeauna oprii alimentarea controlerului i Drona atunci cnd nu este n uz.
8. Este recomandat ca drona sa fie controlata de persoane peste 14 ani
Protecia bateriei
1. Drona este echipat cu protecie de joas tensiune: Cnd este bateria este descrcat, sistemul de
control programat va opri alimentarea cu energie electric pentru rotoarele dronei. Apoi, bateria
trebuie ncrcat pentru ca Drona s poat zbura din nou.
2. Drona are protecie la supra-ncrcare: Cnd lamele dronei sunt blocate, pentru a preveni
deteriorarea, sistemul de control va opri alimentarea cu energie electrica a rotoarelor.
Mentenan
1 Curai Drona doar cu o crp curata, moale i uscat.
2. Pentru a evita deteriorarea iremediabil, pstrai Drona ntr-un loc uscat i departe de ap. Nu pilotai n
condiii de ploaie.
3. Verificai Drona i accesoriile sale pentru eventuale daune. n cazul n care se constat daune, nu
folosii Drona pn cnd aceasta nu este reparat.

Instalarea i ncrcarea bateriei

Controler
1. Pentru punerea bateriilor: Deschidei capacul
cutiei pentru baterii, punei bateriile 6 x 1,5V AA,
conform polaritii indicate (bateriile nu sunt
incluse)
Bateriile trebuie puse doar sub supravegherea
unui adult
Nu amestecai baterii noi cu baterii vechi
Nu amestecai mai multe tipuri de baterii

Capac baterii

Baterii

ncrcare
Conectai bateria la
adaptor i apoi bgai
ncrctorul n priz.

ncrctor

Adaptor

Controler
Filmare
Selectarea vitezei
1.Apsai pentru a schimba viteza
(Ascultai bipurile)
Vitez mic un bip
Vitez medie dou bipuri
Vitez mare trei bipuri

Fotografie
Comutator modul de control / rsucire
1.Apsai o dat (se aude un bip) i apoi
controlai crma pentru a efectua o funcie
de rsucire
2. Apsai timp de 3 secunde pentru a trece
pe modul de control (comutator MOD 2 i
MOD 4)
Joystcik dreapta / Crm
Cursor glisant B

Manet/ Joystcik stnga

Cursor glisant A

Apsai n sus pentru funcia Headless

Apsai nc o dat n sus sus pentru a opri funcia Headless
Apsai n jos pentru a reveni la funcia home, (Controlai
maneta pentru a opri funcia de revenire pe poziie)

Drona
nlocuirea lamelelor deteriorate:
Setul va veni cu 4 rotoare de
rezerv, dou de tip (A) i dou
de tip (B). Vei vedea scrise
litera "A" i "B" pe coronament,
montai rotorul pe motor n mod
corespunztor.

Cursor glisant C

ntreruptor

Pai de operare

1. Tragei n jos de maneta de acceleraie

2. Pornii controlerul

3. Deschidei capacul i bgai bateria n

locul pentru baterie. Conectai cablul de
la baterie la dron.

4. Pornii drona (LED-ul de pe dron va

licri rapid) .

5. Punei drona n poziie orizontal.

6. Tragei de maneta de acceleraie n sus

i n jos, pn se aude un bip.
Controlerul se conecteaz la Drona
(LED-ul de pe dron rmne aprins).
Drona este gata pentru decolare.
10. Atentie! Inante de fiecare decolare
trebuie ca drona sa fie calibrata.
Pentru a calibra drona trebuie sa
trageti de manete la 45 de grade in
stanga jos timp de 5-10 secunde si la
45 de grade dreapta jos timp de 5-10
secunde. Dupa aceea drona este gata
de pornire!

7. Tragei maneta de acceleraie i crma

la stnga/dreapta la 45 de grade, cum
este artat mai sus pentru a debloca
drona i a ncepe s zboare.
8. Cnd vrei s oprii drona, controlai
maneta de acceleraie pentru a ateriza
uor i apoi tragei maneta de acceleraie
i crma la stnga/dreapta la 45 de grade
pentru a o opri din zbor.
9. inei apsat comutatorul pornit/oprit
timp de 3 secunde pentru a nchide
controlerul.

MOD 2
Operare i control
nainte i napoi

Sus i jos

nainte

Se ridic

Coboar

Rotire dreapta i rotire stnga

Rotire stnga

napoi
Partea dreapt i partea stng

Rotire dreapta

Not: Atunci cnd drona zboar ctre dvs., direciile de control sunt inversate.

Zboar spre
stnga

Zboar spre
dreapta

Reglaj fin cursor

Reglaj fin nainte/napoi

Reglaj fin partea stng/partea

dreapt

Reglaj fin rotire stnga/dreapta

Curs napoi

napoi

Curs nainte

nainte

Cursor napoi

Cursor nainte

Curs spre partea

stng

Cursor spre partea stng

Curs spre partea

dreapt

Cursor spre partea dreapt

Curs rotire
stnga

Cursor rotire stnga

Curs rotire
dreapta

Cursor rotire dreapta

Rsuciri i rostogoliri Radicale

Putei face rsuciri cu Drona la orice treapt de vitez. Apsai o dat butonul RSUCIRE i apoi
mpingei crma n direcia respectiv.
Rsucire stnga

Apsai o dat butonul RSUCIRE i apoi tragei crma spre

stnga

Rsucire Dreapta

Apsai o dat butonul RSUCIRE i apoi tragei crma spre

dreapta

Rsucire nainte

Apsai o dat butonul RSUCIRE i apoi mpingei crma n

fa

Rsucire napoi

Apsai o dat butonul RSUCIRE i apoi mpingei crma n

spate

! nainte de a efectua un truc de rsucire, asigurai-v ntotdeauna c avei suficient spaiu deasupra i
dedesubtul Dronei.
MOD 4
Operare i control
Sus i jos

nainte i napoi
nainte
Se ridic

Coboar
napoi
Partea dreapt i partea stng
Zboar spre
stnga

Rotire dreapta i rotire stnga

Zboar spre
dreapta

Rotire stnga

Not: Atunci cnd drona zboar ctre dvs., direciile de control sunt inversate.

Rotire dreapta

Reglaj fin cursor

Reglaj fin nainte/napoi

Reglaj fin partea stng/partea

dreapt

Curs napoi

Reglaj fin rotire stnga/dreapta

napoi

Cursor napoi

Curs nainte

nainte

Cursor nainte

Curs spre partea

stng

Cursor spre partea stng

Curs spre partea

dreapt

Cursor spre partea dreapt

Curs rotire stnga

Cursor rotire stnga

Curs rotire dreapta

Cursor rotire dreapta

Rsuciri i rostogoliri Radicale

Putei face rsuciri cu Drona la orice treapt de vitez. Apsai o dat butonul MOD i apoi mpingei
crma n direcia respectiv.
Rsucire Dreapta

Rsucire stnga

Apsai o dat butonul RSUCIRE i apoi tragei Apsai o dat butonul RSUCIRE i apoi tragei
crma spre dreapta
crma spre stnga
Rsucire nainte

Rsucire napoi

Apsai o dat butonul RSUCIRE i apoi mpingei

Apsai o dat butonul RSUCIRE i apoi mpingei
crma n spate
crma n fa
! nainte de a efectua un truc de rsucire, asigurai-v ntotdeauna c avei suficient spaiu deasupra i
dedesubtul Dronei.
Funcie cursor automat (Mod 2/ Mod 4)
2. Tragei maneta de acceleraie i crma la 45 de
grade (ca n imagine), timp de 10 secunde, vei
vedea c lumina de pe placa dronei clipete rapid,
apoi dai drumul butonului de acceleraie i crmei,
lumina de pe placa rmne aprins, nceteaz
funcia cursorului automat.

Revenirea la funcia Home

Atunci cnd drona decoleaz, LED-ul de pe dron
nceteaz s mai clipeasc, n acest moment, drona
i seteaz partea din fa ca fiind direcia de mers
pentru zborul curent. Dac dorii i ca s resetai
direcia de mers, atunci trebuie s oprii drona rc i
s o resetai din nou.
Apsai butonul (conform imaginii) pentru a reveni
la funcia home, i apoi micai joystick-ul din
dreapta n orice direcie (crma) pentru a renuna la
aceast funcie.

Tragei n jos

Controlai crma
pentru a renuna la
aceast funcie
( n orice direcie)

Funcia Headless
CUM S ACTIVAI /DEZACTIVAI FUNCIA
HEADLESS?
Apsai butonul de pe controler (ca n imagine) pn auzii un
bip, vei intra n modul de zbor busol. Pentru a iei din modul
busol, trebuie doar s apsai acelai buton pn cnd bipitul
dispare.
CUM S RECUNOATEI DIRECIA DE
MERS CND ESTE SELECTAT FUNCIA
HEADLESS?
Atunci cnd drona decoleaz, LED-ul de pe dron
nceteaz s mai clipeasc, n acest moment, drona
i seteaz partea din fa ca fiind direcia de mers
pentru funcia de zbor headless.
Dac dorii ca s resetai direcia de mers, atunci
trebuie s oprii drona i s o resetai din nou.

nainte

Stnga

Dreapta
napoi

Manual de instruciuni suplimentare pentru funcia camerei

CUM S INSTALAI CAMERA I S VEDEI FOTOGRAFIILE/ CLIPURILE VIDEO

1. Introducei n mod corect cardul

TF n camer.

2. Conectai camera la dron cu

ajutorul TECRULUI.

3. Agai camera de dron.

4. Introducei cititorul de card TF n calculator, deschidei My

Computer i vei gsi fiierul respectiv de unde putei viziona
fotografiile i videoclipurile pe care le-ai fcut.

Manual de instruciuni suplimentare pentru funcia camerei

1. Montai camera de aciune pe

suport.

2. Agai camera de dron.

3. Folosii camera de aciune

pentru a face
fotografii/filmri n timpul
zborului.

4. Apsai butonul n jos i apoi scoatei camera de aciune.

Manual de instruciuni suplimentare pentru funcia camerei wifi

1. Cum s fixai suportul pentru telefonul mobil pe controler

1. Conectai bara standard la componenta de fixare

a telefonului mobil.

2. Ajustai componenta de fixare n sus sau n jos n

funcie de dimensiunea telefonului mobil.

3. Montai suportul pentru telefonul mobil n partea de

sus a telecomenzii.

4. Folosii urubelnia pentru a strnge urubul.

2. Montai camera pe dron

1. Conectai cablu n mufa

2. Agai camera de dron.

Declaratia de conformitate poate fi gasita pe www.evolio.ro