ACATISTUL SFINTEI MPRTESE OLGA

(11 iulie)
Troparul, gl. 3
nelepciunea i rvna ta n propovduirea lui Hristos te-au
nvrednicit a fi ntocmai cu apostolii, preafericit mprteas
Olga. Roag-te pentru pacea lumii i pentru cei ce cu dragoste
prznuiesc sfnt pomenirea ta.
Condacul 1
mprtesei celei alese mai nainte de ctre Dumnezeu ca s
scoat din ntunericul nchinrii idoleti marea ar a Rusiei,
aducnd-o la cretineasca cunotin de Dumnezeu i la a Lui
slujire prin Hristos, Fiul Su, dup vrednicie laude i aducem i
strigm: Bucur-te, Sfnt Olga, dreptcredincioas mprteas!
Icosul 1
mpodobit fiind cu mari daruri, dar mai ales cu nelepciune,
dragoste i dreptate, te-ai artat a fi vrednic de toat cinstea,
nc dinainte de a cunoate pe Dumnezeul cel adevrat, pentru
care cntri de laud aducem ie:
Bucur-te, ceea ce ai odrslit din neam mprtesc;
Bucur-te, al Rusiei primul sad cretinesc;
Bucur-te, ceea ce i-ai aprat cu brbie fecioria;
Bucur-te, ceea ce i n pgntate ai iubit credina;
Bucur-te, cea cu bun chip druit;
Bucur-te, c te-ai nvrednicit vestitului Igor a fi nsoit;
Bucur-te, c astfel ai ajuns mprteasa Rusiei;
Bucur-te, c s-a vdit prin tine dumnezeiasca lucrare a
proniei;
Bucur-te, ceea ce ai rmas soului tu credincioas;
Bucur-te, c Dumnezeu i-a iertat rzbunarea morii lui cea
sngeroas;
Bucur-te, c te-ai artat statornic i cu drz voin;
Bucur-te, c prin aceasta te-ai artat a fi vas ales de
credin;
Bucur-te, Sfnt Olga, dreptcredincioas mprteas!
Condacul al 2-lea
Fiind nc n pruncie fiul tu Sviatoslav, i-ai luat pe umeri
grija mpriei dup uciderea mieleasc a soului tu Igor, i ai
crmuit cu mult brbie i dreptate, artndu-te vrednic de o
slujire i mai nalt, la care apoi ai fost chemat. Pentru aceasta
te ludm pe tine i cntm lui Dumnezeu Celui ce te-a ales pe
tine: Aliluia!
Icosul al 2-lea
Nebiruit mpotriva dumanilor te-ai artat n rzboaie,
necrutoare mpotriva minciunii i neplecat de slava deart a
1

stpnirii n pmnt strin printr-o nou nsoire. Pentru aceasta

dup vrednicie i cntm:
Bucur-te, ceea ce prin iscusite meteugiri ai biruit pe
vrjmai;
Bucur-te, c nici pe noi, care cerem ajutorul tu, nu ne lai;
Bucur-te, ceea ce ai zdrobit uneltirile viclene;
Bucur-te, tria Bisericii Rsritene;
Bucur-te, c dorul de noi stpniri nu te-a amgit;
Bucur-te, c mpotriva cotropitorilor eti zid nebiruit;
Bucur-te, c nu ai dorit dup o nou nsoire;
Bucur-te, c i-ai pzit curia, cerescului Mire;
Bucur-te, c fgduind, voievodul duman nu te-a
nfricoat;
Bucur-te, c nici prin uneltiri, nici prin daruri nu te-a
aplecat;
Bucur-te, c rutatea lui diavoleasc cu iscusin ai nfrnto;
Bucur-te, Sfnt Olga, dreptcredincioas mprteas!
Condacul al 3-lea
Cunoscnd Dumnezeu darurile tale care se vdeau n faa
ntregului norod, te-a ales a-I fi Lui vas ales de slujire spre slujba
cea mare de cretinare a poporului rus, pentru care mpreun cu
tine slavoslovie aducem Domnului, cntndu-I: Aliluia!
Icosul al 3-lea
Precum odinioar femeile mironosie au solit cele dinti
vestea nvierii lui Hristos, aa i tu te-ai nvrednicit a sfia cea
dinti ntunericul nchinrii idoleti, aducnd la cunotina
adevratului Dumnezeu poporul pe care l crmuiai. Pentru
aceasta te ludm strignd:
Bucur-te, solitoare ngereasc;
Bucur-te, c ai aflat credina cea dumnezeiasc;
Bucur-te, c pe poporul rus din nchinarea la idoli l-ai scos;
Bucur-te, c ai unit Cerul cu cele de jos;
Bucur-te, c i nou n rtciri ne ari calea cea dreapt;
Bucur-te, c toat cretintatea ajutorul tu ateapt;
Bucur-te, c eti solitoare nenfricoat ctre Dumnezeu;
Bucur-te, c te rogi pentru toi cretinii, cci toi sunt
poporul tu;
Bucur-te, c ne scapi de uneltirile diavoleti;
Bucur-te, c de tot vrjmaul i potrivnicul ne fereti;
Bucur-te, c n rzboaie ne eti zid nebiruit;
Bucur-te, c la dreapta credin ntorci pe cei rtcii;
Bucur-te, Sfnt Olga, dreptcredincioas mprteas!

Condacul al 4-lea
Voind Dumnezeu s lumineze cunotina adevrului asupra
poporului rus, te-a luminat pe tine cea dinti spre cunotina de
Dumnezeu, nvndu-te a-I cnta: Aliluia!
Icosul al 4-lea
Precum cu credincioie i osrdie i slujise norodul, aa te-ai
artat osrdnic i plin de credin spre cntarea adevratului
Dumnezeu, cnd Harul Su cel sfnt te-a umbrit, ntorcndu-te de
la slujirea idoleasc, pentru aceasta te ludm zicnd:
Bucur-te, c harul Domnului te-a umbrit;
Bucur-te, c Duhul Sfnt dreapta credin i-a descoperit;
Bucur-te, ceea ce cu osrdie ai alergat la Izvorul cu ap vie;
Bucur-te, c i nou ne reveri harul ce i s-a dat ie;
Bucur-te, c ai aflat dreapta credin cretineasc;
Bucur-te, c te-ai lepdat de slujirea idoleasc;
Bucur-te, c tu ne dai lumina adevratei cunotine;
Bucur-te, c eti tria dreptei credine;
Bucur-te, c n cer strluceti ca un soare;
Bucur-te, c spre Hristos ne eti cald solitoare;
Bucur-te, c n ispite i nevoi la tine alergm;
Bucur-te, c al tu sprijin totdeauna aflm;
Bucur-te, Sfnt Olga, dreptcredincioas mprteas!
Condacul al 5-lea
Primind
credina
cea
cretineasc
prin
oarecare
dreptcredincioi, ai neles c idolii pgneti sunt lucruri de
mini omeneti i c Unuia singur Dumnezeu se cuvine a ne
nchina i a-I sluji Lui cu cntnd: Aliluia!
Icosul al 5-lea
Cu osrdie ai voit s te mprteti de dreapta credin i
s primeti botezul ntru Hristos, i vznd noi a ta dumnezeiasc
rvn, minunndu-ne i strigm:
Bucur-te, mprteasa cea plin de osrdie;
Bucur-te, c mare dar i s-a dat ie;
Bucur-te, c de mpratul Bizanului ai fost primit;
Bucur-te, c de al Bizanului patriarh ai fost blagoslovit;
Bucur-te, c acolo ai aflat credina cea adevrat;
Bucur-te, c dreapta credin ortodox este i azi
neschimbat;
Bucur-te, c mpreun cu toi sfinii o pzeti;
Bucur-te, c pe vrjmaii credinei cu putere i zdrobeti;
Bucur-te, c sufletele noastre le umpli de credin;
Bucur-te, c eti credincioilor scut de biruin;
3

Bucur-te, ceea ce ai fost plin de milostivire;

Bucur-te, Sfnt Olga, dreptcredincioas mprteas!

Condacul al 6lea
ndreptatu-te-ai spre Bizan cu sfetnici i slujitori muli i cu
mulime de daruri, vrnd dup vrednicie a-I sluji lui Hristos i a
cnta Lui nencetat: Aliluia!
Icosul al 6-lea
Minunat a rmas mpratul Bizanului de a ta frumusee i
nelepciune, i dorindu-te spre legiuita nsoire, nu te-ai lsat
ademenit de doriri omeneti, ci mai mult ai sporit n
dumnezeiasca rvn dup Sfntul Botez, pentru care noi te
ludm:
Bucur-te, ceea ce ai nfrnt toate ispitele omeneti;
Bucur-te, c prin aceasta i nou ajutor ne eti;
Bucur-te, c nici slava mprteasc a Bizanului n-ai dorit;
Bucur-te, c doar dragostea de cerescul Mire te-a biruit;
Bucur-te, c eti paza fecioarelor i a vduvelor;
Bucur-te, c nfrngi taberele vrjmailor;
Bucur-te, c pe noi toi ne izbveti din mijlocul ispitelor;
Bucur-te, c ne dai nou harul cel mngietor;
Bucur-te, Sfnt Olga, dreptcredincioas mprteas!
Condacul al 7lea
nelegnd curata dorire a mpratului i nevoind a-l
nfrunta, i-ai artat rvna ce te purta la arigrad, dorind mai
nti s te uneti cu Hristos prin dumnezeiescul Botez, Cruia s-I
cni de-a pururi cntarea de slav: Aliluia!
Icosul al 7-lea
Prin dumnezeiescul Botez, Sfnt Olga preafericit, ai primit
numele Elena, cci ca odinioar mprteasa Elena, cutai s dai
norodului Sfnta Cruce a lui Hristos spre nchinare. Pentru
aceasta n cntri te slvim:
Bucur-te, nou mprteas slujitoare a Sfintei Cruci;
Bucur-te, cci ca oarecnd Elena, pe popor la credin l
aduci;
Bucur-te, cci prin Botez la o nou slujire ai fost chemat;
Bucur-te, c i-ai urmat noua chemare de ndat;
Bucur-te, c i pe noi ne chemi la slujirea cereasc;
Bucur-te, ceea ce grija lumii ai lepdat-o ca pe o slujire
idoleasc;
4

Bucur-te,
Bucur-te,
Bucur-te,
Bucur-te,
Bucur-te,

c strluceti ntre sfini ca un soare;

c prin tine s-a ntrit credina dreaptslvitoare;
c la al tu sprijin i noi cu osrdie ndjduim;
i ne ajut ca i noi dreptcredincioi s fim;
Sfnt Olga, dreptcredincioas mprteas!

Condacul al 8lea
Dup Botez voind din nou mpratul a te ncredina c
dorirea lui curat a rmas nestrmutat, tu ca o neleapt, i-ai
cerut s te primeasc din scldtoarea Sfntului Botez ca pe fiica
sa i i-ai artat c necuviincios lucru ar fi de acum aceast
nsoire, dar ca un printe sufletesc l-ai ndemnat a cnta
mpreun lui Hristos: Aliluia!
Icosul al 8-lea
Vzndu-se mpratul biruit de nelepciunea ta, te-a primit
ca pe o adevrat fiic duhovniceasc umplndu-te de nepreuite
daruri i odoare sfinte, pe care purtndu-le n ara ta, s ntreti
propovduirea cuvntului lui Dumnezeu. Iar noi vznd
desvrita ta biruin i cntm:
Bucur-te, c ai fost ntru toate purttoare de biruin;
Bucur-te, c biruina o ai ctigat numai prin credin;
Bucur-te, c Biserica te-a proslvit ca pe o mprteas
sfinit;
Bucur-te, Sfnt Olga preafericit;
Bucur-te, c prin tine s-a ntrit Biserica din Rsrit;
Bucur-te, lumintoarea Ortodoxiei i al ei scut nebiruit;
Bucur-te, c prin cuvntul tu pe Dumnezeu Cuvntul L-ai
mrturisit;
Bucur-te, c Rusia prin tine la credin a venit;
Bucur-te, c n toate vremurile ntreti credina cretin;
Bucur-te, frumuseea i lauda Bisericii cea de har plin;
Bucur-te, Sfnt Olga, dreptcredincioas mprteas!
Condacul a 9-lea
ntorcndu-te n Rusia ai nceput ca o nou mironosi a
propovdui fr preget cuvntul lui Dumnezeu, trecnd din
cetate n cetate i ai luminat poporul de pretutindeni,
ndemnndu-l a cnta: Aliluia!
Icosul al 9-lea
Graiurile tale auzindu-le i cunoscndu-i viaa curat, muli
din cei ce-i auzeau propovduirea au crezut i s-au botezat,

lepdnd idoleasca nchinare. Pentru care i noi dup vrednicie te

prznuim i i strigm:
Bucur-te, ceea ce ai statornicit n Rusia credina cretin;
Bucur-te, c potrivnicia fiului tu n-a putut s te opreasc;
Bucur-te, c muli sfetnici i slujitori Botezul au primit;
Bucur-te, c mai ales poporul la noua credin a venit;
Bucur-te, c ai tras pe muli de la slujirea idoleasc;
Bucur-te, c ai nfrnt legea pgneasc;
Bucur-te, c eti de-a pururi rugtoare pentru ara
ruseasc;
Bucur-te, c te rogi pentru toat lumea cretineasc;
Bucur-te, c i noi cerem milostivirea ta deplin;
Bucur-te, Sfnt Olga, dreptcredincioas mprteas!
Condacul al 10lea
Bucuria slujirii lui Hristos i-a fost umbrit de mpotrivirea
fiului tu Sviatoslav, care dornic de stpnirea pmnteasc, nu
putea nelege c este i o mprie cereasc. Iar tu ndurerat
c numai pe fiul tu nu-l puteai aduce la Hristos, i sporeai
propovduirea, cntnd lui Dumnezeu: Aliluia!
Icosul al 10-lea
Neascultnd Sviatoslav de printetile tale sfaturi i-a aflat
moartea precum i propovduisei, n chip cumplit, iar fiii si au
rmas astfel prin iconomia lui Dumnezeu alturi de tine,
crescndu-I n duhul noii credine. Iar tu ca o mam iubitoare ai
revrsat asupr-le toat puterea dragostei tale, pregtind astfel
pe pravoslavnicul mprat Vladimir, care a temeinicit credina
cretineasc n Rusia. De aceea, vznd noi pronia lui Dumnezeu
ce s-a lucrat prin tine, te ludm strignd ie:
Bucur-te, prin a crei via s-a vdit pronia cereasc;
Bucur-te, c prin tine voia lui Dumnezeu avea s se
mplineasc;
Bucur-te, c i-ai nfrnt durerea de mam;
Bucur-te, c prin al tu fiu s-au fcut lucruri de seam;
Bucur-te, strigm ie cu credin;
Bucur-te, i grim plini de umilin;
Bucur-te, prin care iconomia lui Dumnezeu s-a artat;
Bucur-te, c pe tine dumnezeu vas ales te-a aflat;
Bucur-te, preafericit slujitoare a lui Hristos;
Bucur-te, ndejdea noastr, a celor de jos;
Bucur-te, Sfnt Olga, dreptcredincioas mprteas!
Condacul al 11lea

Sfrit cretinesc ai aflat Sfnt Olga, de Dumnezeu fericit,

pentru viaa ta mbuntit, c te-ai nvrednicit pn la ultima
suflare a mrturisi pe Hristos i a-I cnta Lui: Aliluia!
Icosul al 11-lea
Pe Nsctoarea de Dumnezeu i toate cetele sfinilor le-ai
chemat la trecerea ta din aceast via i te-ai rugat cu osrdie
pentru luminarea cea mai de pe urm a poporului rusesc de a
crui grij i rvn noi pctoii, minunndu-ne i cntm:
Bucur-te, c dragostea de Hristos i-a fost cea mai
puternic;
Bucur-te, c de cununa cereasc
te-ai artat vrednic;
Bucur-te, ceea ce sadul cel bun l-ai sdit;
Bucur-te, c ai cules dintr-nsul rod nsutit;
Bucur-te, c i n sufletele noastre faci s rodeasc
credina;
Bucur-te, ceea ce ne cureti cugetul i
dorina;
Bucur-te, c uimii de ale tale daruri nu tim ce s-i grim;
Bucur-te, i te roag i pentru noi, cci mare folositoare te
tim;
Bucur-te, ceea ce ocroteti pe dreptcredincioi;
Bucur-te, c i ntreti i pe cei neputincioi;
Bucur-te, Sfnt Olga, dreptcredincioas mprteas!
Condacul al 12-lea
Prin viaa ta cea plin de sfinenie, Sfnt preafericit Olga,
te-ai nvrednicit de darul proorociei, iar dup moarte sfintele tale
moate izvorsc tuturor credincioilor tmduiri. Pentru care noi
cu umilin proslvim pe Dumnezeu Cel ce te-a nvrednicit pe tine
de aa mari daruri i cntm: Aliluia!
Icosul al 12-lea
Rodind smna pe care o ai sdit, Sfnt preafericit Olga,
dup douzeci de ani de la moartea ta, venind Vladimir ntru
credin i primind dumnezeiescul Botez, a aflat i sfintele tale
moate fctoare de minuni i tmduitoare de boli, pe care cu
mare cinste ntr-o biseric anume zidit a Nsctoarei de
Dumnezeu le-a aezat. Iar noi ncredinai fiind de sfinenia vieii
tale, cu dragoste i cu umilin strigm:
Bucur-te, ceea ce n via ai strlucit prin curie;
Bucur-te, c i dup pristvire mari daruri s-au dat ie;
Bucur-te, c i sfintele tale moate sunt binemirositoare;
Bucur-te, c izvorsc daruri tmduitoare;
Bucur-te, c prin ale tale minuni ntreti credina;
Bucur-te, i mijlocete i pentru noi cu umilin s lucrm
pocina;
7

Bucur-te,
Bucur-te,
Bucur-te,
Bucur-te,

c spre Dumnezeu te avem mijlocitoare;

c ne eti de mari daruri dttoare;
bucuria celor ce te prznuim cu credin;
Sfnt Olga, dreptcredincioas mprteas!

Condacul al 13-lea
O, preafericit Olga, cea binecredincioas, primete
rugciunile noastre cele nevrednice, ntrete-ne pe noi n
dreapta credin i te roag lui Hristos Dumnezeu ca prin
rugciunile tale s ne mntuiasc pe noi cei ce pe tine te avem
mijlocitoare, ca mpreun cu tine s strigm cu umilin: Aliluia!
(de trei ori)
Apoi se citete iari Icosul 1 i Condacul 1