ICECON S.A.

INSTITUTUL DE CERCETARI PENTRU ECHIPAMENTE

SI
TEHNOLOGII IN CONSTRUCTII
RESEARCH INSTITUTE FOR CONSTRUCTION EQUIPMENT
AND TECHNOLOGIES

ASIGURAREA CALITII I EFICIENEI LUCRRILOR DE

INFRASTRUCTUR N CONSTRUCII
CARACTERISTICI SPECIFICE I CERINE PRIVIND
PROCEDEE TEHNOLOGICE I ECHIPAMENTE
PERFORMANTE
Contract: 521 / 29.10.2012
Beneficiar: M.D.R.A.P.
Faza 1: Documentare. Stabilirea condiiilor tehnologice i a cerinelor specifice pentru lucrri de
mbuntire a terenurilor de fundare inclusiv coloane; lucrri de terasamente; lucrri de
executare a piloilor i baretelor; lucrri de executare a ancorajelor forate; lucrri de executare a
pereilor de sprijinire i/sau etanare.
Partea V: Caracteristici specifice i cerine privind procedee tehnologice i echipamente
performante pentru asigurarea calitii i eficienei lucrarilor de executare a pereilor de sprijinire
i/sau etanare

Preedinte-Director General
ICECON S.A. Bucuresti

Prof.univ.dr.ing.dr.hc. Polidor BRATU

ef de Proiect

Prof.univ.dr.ing.dr.hc. Polidor BRATU

Bucureti, 2013

ICECON S.A.

INSTITUTUL DE CERCETARI PENTRU ECHIPAMENTE

SI
TEHNOLOGII IN CONSTRUCTII
RESEARCH INSTITUTE FOR CONSTRUCTION EQUIPMENT
AND TECHNOLOGIES

Caracteristici specifice i cerine privind procedee tehnologice i echipamente performante

pentru asigurarea calitii i eficienei lucrrilor de construcii
Colectiv de elaborare:
ef proiect Prof. Dr. Ing.Polidor BRATU
Prof. dr. ing. Petre ZAFIU
Prof. dr.ing. Alexandru VLDEANU
Ing. Carmen ALEXANDRU
Ing. Carmen DEBELEAC
ef lucrri Dr. ing. tefania IONESCU
Drd. Ing. Dipl. Ctlina GHECEF
Prof. univ. Ana Maria GRMESCU
Drd. Ing. Roza PAIOVICI
Dr. ing. Marin BADIU
Drd. Ing. Daniela FIAT
Drd. Ing. Mirela LAZR

Sos. Pantelimon 266

sector 2
cod 021652
CP 3 - 33
Bucuresti ROMANIA

Tel. 4021 202 55 00

Fax 4021 255 14 20
E-mail: iceconicecon.ro

Registrul Comertului J 40/7351/1995

CUI R 7702002
Cod IBAN
Lei: RO54BPOS71003031241ROL01
EURO: RO21BPOS71003031241EUR01
IBAN RO50TREZ7025069XXX003894

Partea V - Caracteristici specifice i cerine privind procedee tehnologice i echipamente

performante pentru asigurarea calitii i eficienei lucrarilor de executare a pereilor de
sprijinire i/sau etanare

CUPRINS
Introducere
Domeniul de aplicare
V_13 Condiii tehnologice i cerine specifice pentru lucrri de executare a
pereilor de sprijinire i/sau etanare
V_13.1 Definire, clasificare
V_13.2 Alctuirea pereilor ngropai realizai din panouri
V_13.3 Cerine specifice pentru lucrrile de realizare a pereilor mulai
turnai monolit
V_13.4 Cerine privind proiectarea pereilor ngropai
V_13.5. Investigarea geotehnic
V_13.6. Variante tehnologice pentru ndeplinirea cerinei de stabilitate i
rezisten la perei de susinere
V_13.7 Condiii tehnologice de execuie a pereilor mulai
V_13.8 Cerine i condiii tehnologice specifice pentru lucrrile de
realizare a pereilor cu seciune continu, prefabricai
V_13.9 Cerine i condiii tehnologice specifice pentru lucrrile de
realizare a pereilor de etanare
V_13.10 Cerine specifice pentru lucrrile de realizare a pereilor
compozii (compui)
V_13.11 Cerine i condiii tehnologice specifice pentru lucrrile de
realizare a piloilor forai (piloi secani)
V_14 Procedee i echipamente performante pentru lucrri de executare a
pereilor de sprijinire i/sau etanare
V_14.1 Lucrri pentru perei ngropai din panouri
V_14.2. Echipamente pentru perei ngropai din panouri i pentru
barete
V_14.3. Lucrri pentru perei ngropai din piloi forai
V_14.4. Lucrri pentru perei de etanare realizai prin injectarea
terenurilor
V_14.5. Lucrri pentru perei realizai prin stabilizarea pmntului n
adncime prin malaxare
V_15. Parametrii tehnologici de lucru pentru lucrri de executare a pereilor
de sprijinire i/sau etanare, precum i a baretelor
V_16 Concluzii
Anexa V.1. Parametrii unor echipamente specifice pentru excavarea pereilor
de susinere, pereilor de etanare i a baretelor
Anexa V.2 Terminologie
Anexa V.3. Documente de referin
Lista tabelelor
Tabel nr. A.V.1.1 - Principalii parametri
Tabel nr. A.V.1.2 - Principalii parametri
Tabel nr. A.V.1.3 - Principalii parametri
Tabel nr. A.V.1.4 - Principalii parametri
Tabel nr. A.V.1.5 - Principalii parametri

Pag.
7
10
10
10
11
11
12
12
13
13
17
17
18
18
20
20
31
39
42
43
46
47
49
54
57

ai mainilor cu graifr pentru excavarea traneelor

ai graifarelor cu cabluri
ai graifarelor cu cilindri hidraulici
ai echipamentelor de lucru pentru hidroforez
ai hidroforezelor

Lista figurilor
Fig. V.1 - Elemente componente ale pereilor ngropai realizai din panouri
Fig. V.2 - Elemente componente i unele caracteristici ale pereilor ngropai realizai din panouri
Fig.V.3 - Ancoraje pentru perei mulai n condiii urbane dificile
Fig.V.4 - Perei mulai din panouri
Fig.V.5 - Etapele de execuie ale unui perete mulat, alctuit din panouri primare i panouri
secundare
Fig.V.6 - Tipuri de rosturi
Fig.V.7 - Perei cu seciune continu, prefabricai
Fig.V.8 Exemplu de perete compozit
Fig. V.9 - Pereti din piloti secanti armati
Fig. V.10 - Pereti din piloti secanti cu armarea pilotilor secundari
Fig. V.11 - Pereti din piloti
Fig. V.12 - Etapele de execuie a pereilor mulai
Fig. V.13 - Etapele de execuie a pereilor mulai
Fig. V.14 - Perei de ghidaj
Fig. V.15 - Rezemarea carcasei de armatura pe peretii de ghidaj
Fig. V.16 - Executarea traneei cu graifar
Fig. V.17 - Etape de execuie a pereilor mulai cu echipamentul cu cup deplasabil pe un catarg
Fig. V.18 Faza de excavare prin bascularea cupei
Fig. V.19 - Executarea traneei cu maina de forat rotativ cu evacuare hidraulic
Fig. V.20 - Introducerea carcasei de armatur n tranee
Fig. V.21 - Executarea betonrii
Fig. V.22 Poziionarea tubului de betonare
Fig. V.23 - Extragere lateral a unui element de rost
Fig. V.24 - Principalele echipamente utilizate la execuia pereilor mulai
Fig. V.25 - Schema mainii cu coloan telescopic i graifr
Fig. V.26 - Schema mecanismului de telescopare a coloanei
Fig. V.27 - Main cu coloan telescopic i graifr
Fig. V.28 - Graifr cu flcile deschise
Fig. V.29 - Schema hidrofrezei
Fig. V.30 - Hidrofrez manevrat de macara
Fig. V.31 - Hidrofrez
Fig. V.32 - Organul de lucru al hidrofrezei
Fig. V.33 - Main cu graifr suspendat pe cabluri
Fig. V.34 - Graifr cu mecanism de nchidere-deschidere cu cabluri
Fig. V.35 - Graifr cu mecanism de nchidere-deschidere cu cilindru hidraulic
Fig. V.36 - Main cu graifr pentru executarea pereilor mulai
Fig. V.37 - Echipamente pentru prepararea, transportul i reciclarea noroiului bentonitic
Fig. V.38 - Echipamente pentru prepararea, transportul i reciclarea noroiului bentonitic
Fig. V.39 - Malaxor pentru prepararea noroiului bentonitic
Fig. V.40 - Pompa pentru evacuarea noroiului din tranee n faza de betonare
Fig. V.41 - Instalaie pentru regenerarea noroiului
Fig. V.42- Main mobil pentru reciclarea noroiului
Fig. V.43 - Echipament pentru extragerea tuburilor de rost
Fig. V.44 - Excavator echipat cu bra telescopic i graifr
Fig. V.45 - Pereti din piloti secanti
Fig. V.46- Ordinea de execuie a piloilor secani pentru realizarea pereilor
Fig. V.47 - Fazele execuiei unui perete continuu din piloi forai utiliznd o main de forat cu
burghiu lung
Fig. V.48 - Metod de execuie a pereilor de etanare prin injecie

Fig. V.49 Amestecarea pmntului cu liant cu ajutorul unui sptor de anuri (Tehnologia
Trenchmix)
Fig. V.50 - Masina de forat cu echipament pentru tehnologia CSM
Fig. V.51 - Organul de lucru (tehnologia Cutter Soil Mixing)
Fig. V.52 - Masina de forat cu echipament pentru tehnologia SMW (Soil Mixing Wall System)
Fig. V.53 - Amplasarea paletelor de amestecare
Fig. V.54 - Etape de realizare a peretelui in tehnologia SMW
Fig.A.V.1.1 - Main cu graifr pentru excavarea traneelor
Fig.A.V.1.2 - Graifr cu cabluri
Fig.A.V.1.3 - Graifr hidraulic
Fig.A.V.1.4 - Echipament de lucru pentru hidroforez
Fig.A.V.1.5 - Hidroforez

INTRODUCERE
Obiectivele fundamentale ale prezentei lucrri pot fi sintetizate astfel:
a. Definirea, fundamentarea i dezvoltarea algoritmului tehnologic i de execuie cu
echipamente asociate, performane i caracteristici de exploatare eficiente astfel nct s poat fi
asigurat cerina de calitate a execuiei n direct concordan cu resursele i costurile
implicate.
b. Stabilirea procedeelor tehnologice, a echipamentelor de execuie, precum i a cerinelor
parametrice de calitate la valori ale nivelurilor de prag, astfel nct s poat fi stabilit strategia
i procedura operativ i eficient pentru lucrri de infrastructur n construcii.
c. Conceperea procedeelor tehnologice ca un sistem unitar n corelaie cu echipamentele
de execuie, astfel nct pe baza variantelor parametrice de stabilire a liniei tehnologice
utilizatorii acestor documente tehnice s poat alege i stabilii tehnologia de execuie cu
echipamentele aferente la nivelul de calitate i eficien prevzut n documentaia tehnic a
investiiei unei lucrri infrastructur n construcii.
d. Elaborarea si prezentarea sintetic, documentat i integrat pentru sistemul tehnologieechipament poate deveni baza procedural pentru obinerea certificatului de specialitate, cu
introducerea in registrul operatorilor de execuie a lucrrilor infrastructur n construcii.
e. Stabilirea etapelor tehnologice semnificative i a echipamentelor de lucru aferente
astfel nct s poat fi definit corelaia parametric funcional, de execuie tehnologic, de
capabilitate i mentenabilitate a echipamentelor n vederea optimizrii unor strategii eficiente i
de calitate predictibil astfel nct s constituie baza conceptual pentru elaborarea proiectelor
tehnologice/fielor tehnologice a lucrrilor de execuie pe antier.
f.

Elaborarea i dezvoltarea tehnologiilor i a echipamentelor cu contribuii semnificative

pentru atingerea calitii predictibile, a performanelor echipamentelor, a proteciei mediului i a

conducerii lucrrilor cu personal specializat trebuie s se constituie, ntr-un concept unitar, care
s permit i s asigure cerinele de formare profesional i etapele de coninut i frecven
pentru formarea continu a personalului din construcii , pe toate categoriile de specialiti
(proiectare, execuie, management al calitii, management de proiect, managementul tehnologic,
managementul echipamentelor tehnologice etc.), precum i toate categoriile de specializare
(ingineri, tehnicieni, maitri, muncitori, economiti, laborani).
Lucrarea se adreseaz specialitilor din proiectare, execuie, precum i beneficiarilor
construciilor i reprezint o sintez actualizat privind tehnologii i echipamente de lucru,
precum i recomandri specifice pentru lucrri de infrastructur a construciilor, pe baza crora
s se poat adopta soluii tehnice de execuie la un nivel predictibil de calitate i eficien. S-au
prezentat procedee tehnologice i echipamente performante n concordan cu documentele
7

existente pe plan international, astfel nct s poat fi realizate n final proceduri de bun practic
pentru urmtoarele categorii de lucrri:
I. imbunatatirea terenurilor;
II. terasamente;
III. executarea fundatiilor indirecte;
IV. executarea ancorajelor forate;
V. executarea pereilor de sprijinire i/sau etanare.
Urmtoarea faz a contractului se refer la stabilirea cerinelor, procedurilor i sistemelor de
asigurare i monitorizare a calitii categoriilor de lucrri menionate mai sus, iar n ultima faz
se va prezenta sinteza informaiilor necesare pentru asigurarea calitii i eficienei lucrrilor de
infrastructur a construciilor, precum i recomandri pentru alegerea procedeului tehnologic n
conexiune cu echipamentele de execuie n vederea atingerii performanei predictibile.
Lucrarea cuprinde cinci pri, anexe i lista documentelor de referin.
Partea I prezint cerine specifice, procedee tehnologice i echipamente, parametri tehnologici
de lucru pentru lucrri de mbuntire a terenurilor i anume:
- compactare de adncime cu maiul greu i supergreu;
- coloane de pmnt;
- preumezire;
- drenare;
- injectare;
- stabilizare;
- congelare.
Partea II prezint cerine specifice, procedee tehnologice i echipamente, parametri tehnologici
de lucru pentru lucrri de terasamente i anume:

-excavaii i umpluturi;
-nivelri i profilri;
-compactarea pmnturilor;
-sprijiniri;
-epuismente.
Partea III prezint cerine specifice, procedee

tehnologice i echipamente, parametri

tehnologici de lucru pentru lucrri de executare a fundaiilor indirecte (piloi, barete).

Partea IV prezint cerine specifice, procedee

tehnologice i echipamente, parametri

tehnologici de lucru pentru lucrri de executare a ancorajelor forate.

Partea V prezint cerine specifice, procedee tehnologice i echipamente, parametri tehnologici
de lucru pentru lucrri de execuie a pereilor de sprijinire i/sau etanare (perei mulai, perei cu
seciune continu prefabricai).

De asemenea fazele urmtoare vor cuprinde capitole separate pentru cele cinci categorii de
lucrri, urmnd ca n final lucrarea s se publice pe fascicole separate.
Se menioneaz faptul c, fiecare fascicol n parte individualizeaz categoriile de tehologii i
echipamente aferente, astfel nct ntregul coninut s aib caracter algoritmic pe baza unei
sinteze actualizate de date i informaii n corelaie cu nivelul actual de cerine pe plan
internaional, astfel nct s ofere variante posibile de alegere i optimizare a unui procedeu
tehnologic cu echipamentele asociate.
De asemenea fiecare fascicol n parte va cuprinde informaii, cerine i proceduri de sistem i
operaionale, in variante posibile, astfel nct s poate fi realizate conceptele de management
tehnologic al capabilitii echipamentelor i al asigurrii calittii lucrrilor de construcii .

Domeniul de aplicare
Lucrarea se adreseaz specialitilor din proiectare, execuie, precum i beneficiarilor
construciilor i reprezint o sintez actualizat privind tehnologii i echipamente de lucru,
precum i recomandri specifice pentru diferite lucrri de infrastructur n construcii, pe baza
9

creia s poat fi adoptate soluii tehnice de execuie la un nivel predictibil de calitate i

eficien. S-au prezentat procedee tehnologice i echipamente performante n concordan cu
documentele existente pe plan internaional, astfel nct s poat fi realizate n final proceduri de
bun practic pentru executarea pereilor de sprijinire i/sau etanare (perei mulai, perei
prefabricai)
Pereii de sprijinire i etanare au o larg utilizare la lucrri de fundaii, permind
executarea lucrrilor de excavaii sub protecia lor (funcia de sprijinire) i mpiedicnd
ptrunderea apei n zona de lucru (funcia de etanare). Pereii de sprijinire i etanare pot fi
realizai din panouri sau din piloi forai.
Pereii realizai din piloi forai (cu tubaj recuperabil) se utilizeaz n urmtoarele situaii:
-cazuri n care n vecintatea pereilor se afl fundaiile unor construcii cu ncrcri mari,
asfel c stabilitatea traneelor necesare pentru executarea pereilor din panouri nu ar fi asigurat;
-cazuri n care n cuprinsul stratificaiei se ntlnesc mluri sau nisipuri antrenate de
curentul de ap.

V_13 Condiii tehnologice i cerine specifice pentru lucrri de executare a

pereilor de sprijinire i/sau etanare
V_13.1 Definire, clasificare
Conform Normativului privind proiectarea geotehnic a lucrrilor de susinere indicativ
NP 124:2010 (cap. III 5), pereii ngropai sunt realizai, de regul, ntr-o tranee excavat sub
nivelul terenului sub protecia unui fluid stabilizator sau n uscat, iar pmntul ndeprtat este
nlocuit de beton sau noroi autontritor. Pereii ngropai pot avea urmtoarele funciuni:
a) sprijinirea excavaiilor de adncime (perei de sprijinire sau de susinere)
b) etanare (perei de etanare pentru prevenirea deplasrii apei subterane curate sau
poluate sau a oricrui contaminant aflat n teren)
c) fundaii de adncime (perei portani)
d) mai multe funciuni (de susinere, etanare, portan)
Dup modul de executare, pereii ngropai se clasific n perei din panouri i perei din
piloi forai.
Pereii ngropai din panouri pot fi:
a) perei mulai (realizai prin turnarea n teren a betonului)
b) pereti din elemente prefabricate din beton
c) perei de etanare (realizai din noroi autontritor, eventual cu membrane sau
palplane sau executai din beton plastic)
d) perei compozii (perei compui)
Pereii la care att materialul ct i funcia pe care o ndeplinesc (de susinere, de portan
sau de etanare) sunt identice n lungul aceleiai verticale sunt perei omogeni, iar la pereii la
care funciile de rezisten, portan i etanare se separ pe vertical sunt perei compui.
innd seama de modul de dispunere a piloilor, de materialul utilizat i de armarea
piloilor, pereii ngropai din piloi forai se clasific astfel:
a) perei din piloi armai cu interspaii
b) perei din piloi secani din beton armat alternai cu:
b1) piloi nearmai din material cu rezisten sczut (noroi autontritor )
b2) piloi nearmai din beton simplu
b3) piloi din beton armat
Dup modul de preluare a solicitrilor la care sunt supui, pereii ngropai de susinere se
clasific astfel:
-perei ngropai n consol;
-perei ngropai rezemai
V_13.2Alctuirea pereilor ngropai realizai din panouri
10

n figurile V.1, V.2 se indic alctuirea, elemente componente i unele caracteristici ale
pereilor ngropai realizai din panouri ([8], [13].

Fig.V. 1-Elemente componente ale pereilor ngropai realizai din panouri

Fig.V.2 - Elemente componente i unele caracteristici ale pereilor ngropai realizai din
panouri: 1- grosimea peretelui; 2 lungimea pe orizontal a carcasei de armtur; 3 limea
carcasei; 4 lungimea panoului; 5 nivelul platformei de lucru; 6 nivelul de turnare; 7
peretele de ghidaj; 8 nivelul de tiere (decapare); 9 lungimea pe vertical a carcasei de
armtur; 10 carcasa de armtur; 11 adncimea de excavare; 12 - rosturi
V_13.3 Cerine specifice pentru lucrrile de realizare a pereilor mulai turnai monolit
Pereii mulai ca i celelalte construcii trebuie s ndeplineasc n primul rnd cerina de
rezisten i stabilitate, cerin esenial indicat de Legea 10/1995 privind calitatea n
construcii. Pentru executarea n siguran a lucrrilor de construcii, se impune i cerina de
etanare, mpiedicnd migrarea apei subterane sau a altor lichide aflate n teren.
ndeplinirea acestor cerine se realizeaz prin respectarea urmtoarelor condiii
tehnologice [5], [8], [13]:
-asigurarea continuitii peretelui din punct de vedere al rezistenei i al etanrii prin
realizarea unor rosturi corespunztoare;
11

-ncastrarea panourilor ntr-un strat cu caracteristici corespunztoare;

-aplicarea unor soluii pentru preluarea solicitrilor orizontale de ctre pereii de susinere
n timpul executrii lucrrilor de excavare;
-limitarea deplasrilor peretelui;
-asigurarea verticalitii pereilor conform indicaiilor din [5], tabelul VII-2;
-asigurarea stabilitii pereilor traneei n faza de excavare prin utilizarea unui fluid
stabilizator (noroi bentonitic);
-asigurarea stabilitii pereilor gurii forate prin utilizarea tuburilor de protecie (foraj cu
tubaj);
-protecia pereilor traneei la introducerea organului de lucru n tranee prin executarea
grinzilor de ghidaj;
-ndeplinirea cerinelor de calitate de ctre pereii mulai necesit respectarea toleranelor
de execuie indicate n [5]:
-ndeplinirea cerinelor de calitate de ctre materialele i produsele utilizate:
-cerine pentru noroiul bentonitic
-cerine pentru noroiul autontritor
-cerine pentru carcasele de armtur (inclusiv asigurarea acoperirii cu beton
prescrise)
-cerine pentru beton
-cerine pentru amplasament (utilajele i instalaiile tehnologice, bazinele de noroi
bentonitic i carcasele de armatur necesit spaii largi).
Alte cerine
-cerine privind securitatea pe antier, securitatea procedeelor de lucru i a echipamentelor
- se va acorda o atenie special pentru:
-procesele care cer ca personalul s lucreze n apropierea echipamentelor grele;
-excavaii neumplute;
-operaii care implic manoper i inspecii realizate n interiorul excavaiilor;
-manevrarea carcaselor de armtur.
-reducerea la minim a efectelor nefavorabile asupra mediului:
-reducerea zgomotului i a vibraiilor
-reducerea polurii mediului cu diverse materiale de construcii
-cerine economice.
V_13.4 Cerine privind proiectarea pereilor ngropai
La proiectarea pereilor ngropai se vor respecta prevederile documentelor de referin:
-SR EN 1538:2011. Execuia lucrrilor geotehnice speciale. Perei mulai. (capitolul 7);
-NP 124:2010. Normativ privind proiectarea geotehnic a lucrrilor de susinere;
-NP 123:2010. Normativ privind proiectarea geotehnic a fundaiilor pe piloi ;
-NP 113-04. Normativ privind proiectarea, execuia, monitorizarea i recepia pereilor
ngropai.
V_13.5. Investigarea geotehnic
Pentru proiectarea i execuia pereilor mulai este necesar investigarea geotehnic a terenului,
care se face conform SR EN 1997-1:2004, SR EN 1997-2:2007, NP 074:2007 Normativ privind
documentatiile geotehnice pentru construcii i SR EN 1538 :2011 (cap.5).

V_13.6. Variante tehnologice pentru ndeplinirea cerinei de stabilitate i rezisten la

perei de susinere
Un perete ngropat de susinere trebuie s ndeplineasc att condiia de stabilitate, ct i
condiia de rezisten sub aciunea forelor de apsare orizontale date de pmnt n faza de
12

excavare. Soluiile indicate n [8], cap.III.6, se aleg de proiectant innd seama de documentele
de referin indicate mai sus (ncastrarea peretelui n teren, rezemarea peretelui ngropat cu
praiuri sau cu ancoraje pe msura realizrii excavaiei, rezemarea peretelui ngropat prin
structura ngropat prin procedeul de sus n jos, cunoscut i sub numele top-down sau
metoda milanez, soluia cu contrabanchete din pmnt).
Se indic ca exemplu o soluie de sprijinire a pereilor de susinere cu ancoraje (fig. V.3).

Fig. V.3. -Ancoraje pentru perei mulai n condiii urbane dificile

V_13.7 Condiii tehnologice de execuie a pereilor mulai
A. Generaliti
Pereii mulai se realizeaz din beton sau beton armat ntr-o tranee excavat n teren cu
ajutorul unor echipamente speciale pentru executarea unor anuri nguste i adnci, n prezena
fluidului de foraj, care susine pereii traneei. Betonul este introdus n tranee cu ajutorul unui
tub de betonare; betonarea are loc, de regul n prezena fluidului de foraj, situaie n care
betonul nlocuiete fluidul din tranee. Pereii mulai se realizeaz din panouri, caracterizate prin
lungime, grosime, adncime i forma rosturilor (fig. V.4).

Fig.V.4 Perei mulai din panouri

Fluidul de foraj (suspensie de bentonit activat n ap) trebuie s ndeplineasc cerinele SR
EN 1538:2011 (paragraful 6.2.1., tabelul 1 i tabelul 2). Sunt necesare determinri de laborator
pentru a se stabili dac suspensia ndeplinete condiiile de calitate privind vscozitatea aparent,
densitatea, stabilitatea, filtratul i capacitatea optim de colmatare, coninutul de nisip liber i
valoarea pH.
Betonul trebuie s ndeplineasc cerinele din Codul de practic pentru producerea betonului
CP 012/1-2007 i trebuie pus n oper n conformitate cu NE 012/ 2 -2010 Normativul pentru
producerea si executarea lucrarilor din beton, beton armat si beton precomprimat. Partea 2:
Executarea lucrrilor din beton.
Carcasele de armtur pentru perei mulai trebuie s fie conforme cu SR EN 10080:2005.
Ca avantaje ale pereilor mulai se menioneaz:
-asigur o stabilitate i o rezisten ridicat
-asigur condiii de etanare
Se menioneaz i urmtoarele dezavantaje:
13

-continuitatea orizontal ntre panouri este dificil de realizat

-pereii nu pot urmri trasee complicate
-utilajele, instalaiile tehnologice, bazinele de noroi bentonitic i carcasele de armtur
necesit spaii largi
La proiectare i execuie se vor respecta prevederile SR EN 1538:2011 privind panotarea,
stabilitatea traneei, ncastrarea n roca de baz, armarea vertical i longitudinal, rosturi, goluri
i perforri, acoperirea cu beton.
B. Panotarea
Panotarea sau modul de dispunere a panourilor, dimensiunile acestora, succesiunea
execuiei se stabilesc prin proiect, n funcie de particularitile lucrrii i de instalaiile folosite.
Se deosebesc trei tipuri de panouri: panou primar, panou secundar i panou mixt.
n figura VII.5 din [8] se indic etapele de execuie ale unui perete mulat, alctuit din
panouri primare i panouri secundare, soluie utilizat n cazul excavrii panourilor cu cup de
graifr sau cu forez rotativ sau percutant, iar n figura VII.6 din acelai normativ se arat
etapele de execuie ale unui perete mulat, alctuit din panouri primare i panouri de tip mixt,
soluie utilizat n cazul excavrii panourilor cu instalaii cu cup tip lingur (cup) dreapt. Se
d ca exemplu prima variant de panotare menionat mai sus (fig.V.5)

Fig.V.5. Etapele de execuie ale unui perete mulat alctuit din panouri primare i panouri
secundare
Notaiile din figura V. 10 au urmtoarele semnificaii: 1 panou primar spat; 2 tub de rost; 3
carcas de armtur; 4 panou primar betonat; 5 panou secundar spat; 6 panou secundar
betonat.
I excavarea panourilor primare i nfigerea tuburilor de rost la extremitile acestora;
II lansarea carcasei de armtur n panourile primare;
III betonarea panourilor primare;
IV extragerea tuburilor de rost;
V sparea panourilor secundare;
VI lansarea carcasei de armtur n panourile secundare;
VII betonarea panourilor secundare.
C. mbinrile dintre panouri trebuie s asigure att conlucrarea eficient dintre panouri
ct i etaneizarea mbinrii fr utilizarea de materiale impermeabile suplimentare. n funcie de
14

procedeul folosit pentru excavare i de gradul de impermeabilitate impus peretelui, se utilizeaz

mai multe tipuri de rosturi (fig. V.6):
a)Rosturi realizate cu ajutorul tuburilor de rost (fig. V.6a) astfel:
-la extremitile panoului se introduc n poziie vertical evi metalice cu diametrul egal
cu limea traneii; verticalitatea tuburilor metalice, dupa introducerea lor, se verifica la partea
superioara cu ajutorul unei nivele;
-tuburile se nfig n stratul de baz pe o distan de 0,5 1 m pentru a preveni
eventualele devieri in momentul betonarii, din cauza presiunii betonului;
-se introduce n tub la baza acestuia nisip, balast sau pmnt, pe o nlime de 2 -3 m,
pentru a se evita ptrunderea de beton n tub;
-extragerea tuburilor de rost se face dup 4 6 ore de la turnarea betonului, cnd betonul
s-a rigidizat, dar nu a fcut nc priz.
Aceast soluie se utilizeaz n mod curent n cazul excavrii panourilor cu cup de
graifr sau cu main de forat rotativ sau percutant.

e)

f)

Fig. V.6. Tipuri de rosturi

b)Rosturi realizate cu ajutorul tuburilor de rost cu etanare mbuntit prin:
b1)nfigerea unui tub metalic sau din material plastic cu diametrul 0,25 0,35 m n
zona rostului, dup extragerea tubului de rost, recuperarea acestuia dup betonarea panoului
urmtor i umplerea cu beton a golului;
15

b2)introducerea n zona rostului a unei evi de injecie (fig. V.6b), prin care dup
betonarea panoului se injecteaz lapte de ciment, pe msura extragerii evii.
c)Utilizarea unui element de rost prefabricat din beton armat sau precomprimat (fig. V.
6c)
Elementul de rost prefabricat cu seciune dublu T se introduce n tranee n poziie
perfect vertical, se nfige pe 0,3 0,6 m n baza traneii, iar la partea superioar se fixeaz de
grinzile de ghidare.
d)Rosturi cu profil crenelat realizate prin raclarea cu dinii cupei pe o adncime de 10
15 cm a betonului turnat anterior (fig. V.6d)
n vederea raclrii, la extremitatea panoului se las o rezerv de pmnt nespat n
lungime de minim 0,80 m. Sparea acestuia i raclarea betonului din panoul vecin se efectueaz
dup cel puin 6 ore de la turnarea betonului. n profilul crenelat astfel obinut ptrunde ulterior
betonul din panoul urmtor, asigurndu-se etanarea rostului dintre panouri. Rosturile cu profil
crenelat se utilizeaz n cazul excavrii panourilor cu instalaii cu cup tip lingur dreapt.
n cazul n care se cere o etanare mai bun, se utilizeaz elemente de etanare, adic
elemente flexibile ataate longitudinal de un cofraj de rost astfel nct jumtate din element este
integrat n betonul unui panou dup operaiunile de betonare i extragere a cofrajului de rost. La
execuia panoului adiacent, cealalt jumtate a elementului este eliberat, iar apoi este integrat
n beton. Ca urmare, elementul de etanare mbrcat n beton la zona de contact dintre dou
panouri ajut la limitarea pierderilor de ap prin aceast suprafa critic. (fig. V.6e, V.6f)
D. Alte condiii tehnologice pentru executarea pereilor mulai
-nainte de excavarea traneei se execut grinzile de ghidaj;
-n timpul excavrii, se va urmri permanent adncimea spturii i se va completa o fi
tehnic de excavare.
-curirea excavaiei (denisiparea) la talpa excavaiei i la rosturi nainte de betonare
-la terminarea operaiei de curire proprietile suspensiei de bentonit trebuie s fie cele
indicate n tabelul 2 din SR EN 1538:2011 pentru faza nainte de betonare
-evitarea infiltrrii apei subterane (fr o denisipare adecvat i o tratare corespunztoare
a mbinrilor de continuitate a pereilor, riscul infiltraiilor n interiorul incintei crete
considerabil)
-adncimea pn la suprafaa betonului trebuie msurat permanent, iar lungimea pe care
tubulatura este nglobat n beton va fi de asemenea nregistrat la intervale regulate
corespunztoare turnrii fiecrei arje de beton. Lungimea msurat i volumul de beton vor fi
reprezentate pe un grafic chiar n timpul turnrii i comparate cu relaia teoretic lungime-volum.
-aezarea corect a carcasei de armtur n tranee (centrare i suspendare de pereii de
ghidaj)
-turnarea betonului trebuie s nceap dup cel mult o or de la terminarea curirii tlpii
traneei; procesul de betonare trebuie s fie continuu, fr ntreruperi i se realizeaz cu ajutorul
unei coloane de betonare, de jos n sus.
-coloana de betonare se va menine n permanen introdus n betonul anterior turnat
-se ntocmete o fi de betonare, nregistrndu-se volumul betonului pus n oper,
precum i nivelul betonului n tranee
-extragerea tubulaturii de protecie a forajului (tuburi de rost) trebuie realizat nainte ca
betonul s-i piard lucrabilitatea
-betonul poluat de la partea superioar a panoului se ndeprteaz prin operaia de
decapare
V_13.8 Cerine i condiii tehnologice specifice pentru lucrrile de realizare a pereilor cu
seciune continu, prefabricai ([8], cap. VII.4)
16

Pereii din elemente prefabricate se realizeaz prin lansarea n traneea excavat a unor
panouri prefabricate prevzute cu margini profilate, care s asigure mbinarea ntre panouri
(fig.V.7). Legtura ntre perete i teren, precum i etanarea peretelui se realizeaz prin ntrirea
noroiului de foraj autontritor utilizat n astfel de cazuri. Noroiul autontritor este un noroi
bentonitic n care se introduce i o cantitate de ciment, precum i un aditiv ntrzietor de priz.

Fig.V. 7 Perei cu seciune continu prefabricai

Noroiul de foraj autontritor poate fi folosit i n faza de excavare a traneei, dac se
poate asigura pomparea noroiului n tranee i ntrzierea prizei pn dup introducerea
elementelor prefabricate i dac nu exist riscul unor ntreruperi accidentale. n caz contrar,
sparea se face sub protecia noroiului obinuit, care apoi va fi nlocuit cu noroi autontritor.
Cerine pentru noroiul autontritor :
-caracteristicile noroiului s permit excavarea panoului n timpul prevzut pentru
aceast operaie i s permit lansarea elementelor prefabricate;
-aditivul trebuie s asigure declanarea prizei dup introducerea prefabricatelor n
tranee;
-creterea rezistenei n timp trebuie s fie suficient de rapid astfel nct, la
realizarea excavaiei protejat de perete, legtura dintre prefabricate i teren s fie asigurat;
-obinerea dup ntrire a proprietilor specificate (permeabilitate, rezisten,
deformabilitate); noroiul autontritor nu trebuie s dezvolte rezistene ridicate dup ntrire,
fiind suficient o rezisten superioar terenului n care este introdus peretele ngropat.
Elementele prefabricate, care pot fi realizate din beton armat sau beton precomprimat, se
aleg n funcie de condiiile de rezisten i etaneitate pe care peretele trebuie s le
ndeplineasc.
V_13.9 Cerine i condiii tehnologice specifice pentru lucrrile de realizare a pereilor de
etanare (pentru tehnologia cu excavarea traneei)
Pereii mulai cu rol de ecrane (pereii de etanare) mpiedic migrarea apei subterane sau
a altor lichide aflate n teren. Pereii de etanare se realizeaz din noroi autontritor, eventual n
combinaie cu membrane sau palplane, iar n cazul n care pe lng condiia de permeabilitate
redus se impune i o deformabilitate mare, se utilizeaz i beton plastic sau mortar plastic.
Aceste amestecuri se prepar din argil sau bentonit, ciment sau alt liant, agregate sortate,
aditivi i ap [5].
La execuia pereilor de etanare trebuie s se ndeplineasc i unele cerine specifice:
-permeabilitate redus a peretelui dup ntrire;
-deformabilitate mare;
-lucrabilitate corespunztoare a noroiului n faza de excavare a traneei;
-rezisten corespunztoare dup ntrire;
-excavarea va ptrunde cca. 1 - 2 metri ntr-un strat cu permeabilitate scazut, ca de
exemplu un strat de argil, pentru a asigura minimum de scurgere sub peretele final;
-atunci cnd nu se folosesc elemente de etanare ntre panourile adiacente, pentru a se
asigura continuitatea peretelui se aplic tehnica de acoperire, realizndu-se excavarea n
materialul unui panou adiacent pe o distan numit acoperire; tehnica de acoperire este
ntotdeauna folosit la pereii din noroi autontritor, deseori la pereii din beton plastic i
uneori la pereii din beton turnat pe loc ( betonul poate fi spart de exemplu cu o hidroforez)
V_13.10 Cerine specifice pentru lucrrile de realizare a pereilor compozii (compui)

17

Pereii compozii sau compui sunt acei perei la care funciile de rezisten, portan i
etanare se separ pe vertical. Pentru executarea fiecrei poriuni de perete, trebuie s se
ndeplineasc cerinele i condiiile tehnologice menionate mai sus, innd seama de funcia pe
care o ndeplinete poriunea respectiv. n figura V.8 se prezint o variant de perete compozit,
format dintr-un perete prefabricat la partea superioar, cu rol de susinere a excavaiei necesare
pentru realizarea construciei, precum i un perete de etanare n partea inferioar, care ptrunde
n stratul impermeabil.

Fig. V.8. Exemplu de perete compozit

V_13.11 Cerine i condiii tehnologice specifice pentru lucrrile de realizare a piloilor
forai (piloi secani)
A.Utilizare, variante de perei din piloi
Pereii realizai din piloi forai (cu tubaj recuperabil) se utilizeaz n urmtoarele situaii:
-cazuri n care n vecintatea pereilor se afl fundaiile unor construcii cu ncrcri mari,
asfel c stabilitatea traneelor nu ar fi asigurat;
-cazuri n care n cuprinsul stratificaiei se ntlnesc mluri sau nisipuri antrenate de
curentul de ap.
Dac peretele este supus la ncrcri mari se realizeaz armarea tuturor piloilor (fig.V.9),
iar dac solicitrile sunt mai reduse se armeaz doar piloii secundari (fig.V.10)
n funcie de condiiile pe care trebuie s le ndeplineasc peretele, piloii nearmai pot fi realizai
din material cu slabe rezistene care asigur condiia de etanare (amestec de noroi bentonitic cu
ciment) sau se pot executa din beton simplu, care are o rezisten mai ridicat.

Fig. V.9 - Perei din piloi secani armai

18

Fig.V. 10 Perei din piloi secani cu armarea piloilor secundari

Diametrele uzuale i distanele dintre piloi sunt indicate n tabelele (3-5) (3-8) din
normativul NP 113-04, pentru diferite tipuri de perei din piloi [5]. De asemenea n tabelul 2-2
din acelai normativ se indic adncimea uzual att pentru perei n consol, ct i pentru perei
rezemai. Aceste elemente sunt date i n normativul NP 124:2010 [8], tabelul VII-2.
Pereii din piloi cu interdistane (fig. V. 11c) reprezint cea mai economic soluie de
perei din piloi, dar nu asigur etanarea, astfel c nu sunt utilizai n cazul unor excavaii sub
nivelul apei subterane. Nu reprezint o soluie permanent dect dac ntre piloi se dispun
elemente structurale sau dac se realizeaz umplerea golurilor dintre piloi cu beton torcretat.
Pereii din piloi tangeni (fig. V. 11b) asigur stabilitate i rezisten ridicate, dar nu
asigur condiii de etanare.

Fig.V.11 - Perei din piloi

Pereii din piloi secani armai alternnd cu piloi din noroi autontritor (fig. V.9) au
avantajul c forarea piloilor secundari (armai) este mai uoar i se utilizeaz pentru perei
etani cu caracter temporar.
Pereii din piloi secani armai alternnd cu piloi din beton simplu, precum i pereii din
piloi secani n totalitate armai (fig. V.10) se utilizeaz pentru perei etani cu caracter
permanent, avnd stabilitate i rezisten bune, respectiv foarte bune. ns forarea piloilor
secundari necesit instalaii puternice, mai ales la varianta cu toi piloii armai.
B.Condiii tehnologice pentru perei din piloi
La execuia pereilor din piloi se impun condiiile de la execuia piloilor, la care se adaug
unele condiii specifice:
-s aibe stabilitate i rezisten ridicate;
-s asigure o etanare corespunztoare;
19

-n cazul piloilor secani, adncimea este limitat de tolerana pe vertical pentru asigurarea
zonei de intersecie a piloilor;
-cerine privind verticalitatea pereilor din piloi;
-cerine privind armtura:
-materialul utilizat pentru armarea piloilor forai trebuie s corespund cu SR EN
1536:2011 [12], SR EN 10080:2005 [17] i cu specificaiile tehnice de execuie;
-trebuie asigurat acoperirea cu beton a armturii
-forarea piloilor, n cazul pereilor din piloi secani, se va face de regul sub protecia unui tubaj
recuperabil;
-axul carcasei de armtur trebuie s coincid cu axul forajului;
-la varianta cu piloi primari nearmai (fig.9), rezistena la compresiune a betonului pentru piloii
nearmai nu trebuie s depeasc valoarea de 10 20 N/mm 2 pentru a se putea ulterior fora
piloii secundari (armai);
-procesul de betonare trebuie s fie continuu i s asigure omogenitatea i umplerea total a
volumului excavat;
-extragerea tubulaturii de protecie a forajului trebuie realizat nainte ca betonul s-i piard
lucrabilitatea;
-betonarea trebuie realizat nct nivelul betonului n foraj s fie mereu deasupra nivelului
coloanei de betonare
-la realizarea pereilor din piloi forai, nu este admis vibrarea betonului n cursul operaiei de
betonare;
-executantul este responsabil pentru orice rost defect sau pilot prin sau pe lng care se remarc
urme vizibile ale curgerii apei, care ar conduce la debite peste cele prevzute n caietul de
sarcini; orice curgere de ap de la suprafaa terenului pe lng peretele ngropat trebuie izolat.
-la execuie trebuie respectate toleranele indicate de NP124:2010 [8].

V_14 Procedee i echipamente performante pentru lucrri de executare a

pereilor de sprijinire i/sau etanare
La executarea pereilor ngropai din panouri se va respecta standardul SR EN 1538:2011
Execuia lucrrilor geotehnice speciale. Perei mulai., iar pentru perei ngropai din piloi
forai, se va avea n vedere i standardul SR EN 1536:2011 Execuia lucrrilor geotehnice
speciale. Piloi forai.

V_14.1 Lucrri pentru perei ngropai din panouri

Etapele de execuie a pereilor mulai sunt urmtoarele (fig.V.12, V.13):

20

Fig. V.12 Etapele de execuie a pereilor mulai

a)

b)
a)Excavarea panoului;
b)Introducerea tuburilor de rost;
c)Introducerea carcasei de armtur;
d)Betonarea cu tubul de betonare;
e)Extragerea tuburilor de rost;
f)Excavarea panoului urmtor.

c)

d)

e)

f)

Fig.V.13 Etapele de execuie a pereilor mulai

21

a)Lucrri pregtitoare:
a1)Amenajarea platformei de lucru
-Se realizeaz degajarea amplasamentului de obstacole (construcii existente, arbori etc.),
degajarea aerian (cabluri electrice, telefon etc.), precum i degajarea subteran (conducte de
canalizare, ap, gaze, electrice etc.)
-Platforma de lucru trebuie s fie stabil, deasupra nivelului apei, orizontal i s permit
deplasarea utilajelor pentru excavarea traneei, a autobetonierelor, macaralelor i a
autobasculantelor pentru transportul pmntului rezultat din excavare;
-Platforma de lucru trebuie s cuprind i spaii de depozitare necesare n procesul
tehnologic de execuie a pereilor mulai sau a baretelor (pentru ciment, bentonit, oel beton,
carcase de armtur, noroi bentonitic etc.)
-Zona n lungul traseului peretelui trebuie s fie liber de obstacole subterane;
-Este indicat s se acorde o grij deosebit la excavarea i umplerea traneelor n cazul
ndeprtrii obstacolelor subterane;
-Este indicat ca partea superioar a platformei de lucru s fie cu cel puin 1,5 m deasupra
celei mai nalte cote anticipate ale apei n cursul excavaiei, lund n considerare posibilele
fluctuaii;
-Materialul utilizat pentru construirea platformei de lucru trebuie s fie de o calitate
adecvat i bine compactat sau stabilizat;
-Scurgerile din drenuri i conducte de ap nvecinate peretelui, care pot afecta construcia
peretelui mulat, trebuie stopate sau deviate;
-Se va materializa pe teren axul peretelui sau baretei, n conformitate cu proiectul.
a2)Executarea (pereilor) grinzilor de ghidaj (obligatorii pentru perei ngropai
din panouri i recomandat pentru perei ngropai din piloi forai)
-Pereii de ghidaj (fig. V.14) se execut astfel nct s ndeplineasc urmtoarele
funciuni:
- s asigure alinierea peretelui mulat;
- s serveasc drept ghidaj pentru sculele de excavare;
-s mpiedice prbuirea pereilor traneei n zona nivelului fluctuant al fluidului
stabilizator;
-s serveasc ca suport pentru carcasele de armtur (fig. V.15), panourile
prefabricate sau alte elemente inserate n excavare, pn cnd betonul sau noroiul autontritor sau ntrit;
-s suporte forele de reaciune ale extractorilor de rost, dac este cazul.
- Pereii de ghidaj sunt executai de regul din beton armat, cu o adncime ntre 0,7 i 1,5
m n funcie de condiiile de teren i limea de minim 0,3 m
-Este indicat ca distana dintre pereii de ghidaj s fie cu 20 mm la 50 mm mai mare dect
limea sculei de excavare;
-Nu se admite turnarea grinzilor de ghidaj deasupra nivelului terenului i executarea
ulterioar a umputurii;
- Pereii de ghidaj trebuie proiectai i construii pentru a rezista la ncrcrile la care vor
fi supui, inclusiv traficul de utilaje i structurile adiacente, fr a suferi deformaii i deplasri
excesive i pentru a permite toleranele de poziionare referitoare la panouri;
-De regul, faa interioar a unuia din pereii de ghidaj este folosit ca fa de referin
pentru a stabili poziia peretelui mulat;
-Este indicat ca partea superioar a pereilor de ghidaj s fie n mod normal orizontal i
s aib aceiai cot pe ambele laturi ale traneei.

22

Fig. V.14 Perei de ghidaj

Fig. V.15. Rezemarea carcasei de

armtur pe pereii de ghidaj

a3) Executarea gospodariei de noroi (prepararea noroiului bentonitic, bazine

pentru nmagazinare i decantare, echipamente de recirculare i recuperare a noroiului)
-prepararea suspensiei de bentonit n ap se face n malaxoare cu amestec forat,
prevzute cu instalaii de dozare a componentelor;
-pentru realizarea unui amestec omogen, durata malaxrii va fi de minimum 5 minute;
-depozitarea bentonitei se face n saci sau n vrac n magazii special amenajate, ferindu-se
de umezeal;
-suspensia de bentonit preparat se depoziteaz pe antier n cutii metalice (habe); la
punctele de lucru de pe antier se amenajeaz depozite mai mici, n care se pstreaz o rezerv de
bentonit necesar execuiei pe o perioad de cteva zile;
-n vederea realizrii unui flux continuu al operaiei de excavare, cantitatea de suspensie
preparat i cea de bentonit stocat la punctele de lucru va fi cu cel puin 50% peste necesarul
zilnic, innd cont de numrul mijloacelor de spat de pe antier i de productivitatea lor
b)Executarea traneei
-excavarea se face de regul sub o suspensie de bentonit sau alt fluid stabilizator, care
asigur meninerea stabilitii pereilor traneei pe timpul excavrii i betonrii;
-n cazul n care rezistena terenului este suficient pentru a asigura stabilitatea pereilor
traneei (pmnturi coezive, roci) i nu este ap subteran, excavarea se poate face n uscat, fr
noroi bentonitic, deoarece pereii traneei i menin stabilitatea nesprijinii;
-nivelul fluidului stabilizator trebuie s fie deasupra bazei pereilor de ghidaj (cu 20 40
cm sub nivelul superior al grinzilor de ghidaj);
-n cazul terenurilor coezive nivelul noroiului bentonitic trebuie s fie cu cel puin 1 m
deasupra pnzei freatice, iar n cazul terenurilor necoezive nlimea deasupra pnzei freatice va
fi pn la 20 % din adncimea excavat, ceea ce poate impune coborrea nivelului pnzei
freatice;
-n cazul n care n timpul excavrii are loc o pierdere important de fluid stabilizator (n
pmnturi foarte permeabile sau n cazul existenei unor caviti subterane), traneea trebuie
imediat reumplut cu o cantitate corespunztoare de fluid stabilizator, coninnd eventual i
materiale de etanare
-n funcie de condiiile de teren, de tipul peretelui i de echipamentele utilizate,
excavarea se poate realiza n panouri sau continuu
-excavarea unui panou se face n mai multe faze
b1) Excavare cu graifr
-Dac organul de lucru este un graifr, sparea se face astfel(fig.V.16):
23

-faza I se sap primul pu la una din extremitile panoului, pn la adncimea

prescris n proiect, avnd n plan forma i dimensiunile cupei;
-faza II se sap al doilea pu la cealalt extremitate a panoului; ntre cele dou
puuri rmne un volum de pmnt numit merlon, care din condiia de stabilitate trebuie s aib
n lungime minimum 60 cm;
-faza III se excaveaz merlonul.
-nainte de nceperea fiecrei faze de excavare trebuie efectuate n mod obligatoriu
urmtoarele operaii:
-fixarea utilajului pe poziia de lucru, cu cupa deasupra golului dintre grinzile de
ghidaj (fig. V.14 );
-verificarea verticalitii n plan longitudinal i n plan transversal a tijei coloanei
telescopice i eventual corectarea poziiei ei;
-excavarea unui panou se poate ncepe dup ce betonul, betonul plastic sau noroiul
autontritor din panourile adiacente a obinut o rezisten suficient
-n timpul excavrii, se va urmri permanent adncimea spturii pn la atingerea cotei
din proiect, prin msurare cu ajutorul unei srme de oel gradate sau al unui fir de nylon avnd o
greutate la capt; msurarea adncimii se face obligatoriu nainte de turnarea betonului, n cteva
puncte caracteristice n funcie de forma geometric a traneei;
-pentru fiecare panou, constructorul va completa o fi tehnic de excavare.

Fig.V.16 Executarea traneei cu graifr

b2) Excavare cu echipamente prevzute cu cup special deplasabil pe un catarg (fig.
V.17, V.18)

24

Fig. V.17 - Etape de execuie a pereilor mulai cu echipamentul cu cup deplasabil pe un

catarg
a)excavare; b)evacuarea pmntului excavat; c)extinderea excavrii; d)betonare; 1-catarg cu
ghidaje; 2 echipament cup; 4 beton

Fig. V.18. Faza de excavare prin bascularea cupei

b3) Realizarea pereilor mulai cu maini de forat rotative (cu circulaie invers)
Excavarea traneei se poate executa i cu maini de forat prin rotire n prezena noroiului
bentonitic cu evacuarea materialului dislocat prin circulaia noroiului. Simultan cu rotirea sapei
se realizeaz deplasarea mainii cu vitez redus, iar la captul panoului se mrete adncimea
de foraj i se trece la sparea unei noi fii prin inversarea sensului de deplasare al mainii (fig.
V.19)

25

1 maina de baz; 2 sapa de foraj; 3 fluid

stabilizator (suspensie de bentonit); 4 ciur
vibrator

Fig. V.19. Executarea traneei cu maina de forat rotativ cu evacuare hidraulic

Pentru circulaia noroiului se poate utiliza sistemul de foraj cu circulaie invers n varianta cu
aer comprimat (air-lift), pentru care se indic o schem de principiu n SR EN 1536:2011, anexa
A, figura A.3. De asemenea se pot utiliza i instalaii de forat cu circulaie invers prin absorbie
conform figurii III.17.
c) Curarea excavaiei, inclusiv recircularea bentonitei
-trebuie curat baza (talpa) excavaiei, precum i rosturile nainte de nceperea operaiei
de betonare; aceast operaie este foarte important n cazul n care peretele mulat acioneaz ca
structur vertical portant;
-operaia de curare se face cu cel mult o or nainte de nceperea betonrii traneei
pentru a ndeprta resturile de pmnt czute din perete, precum i depunerile de particule solide
aflate n suspensie;
-n cazul n care betonarea ntrzie mai mult de o or de la terminarea currii, operaia
de curare a tpii forajului se va repeta, iar noroiul se va recircula, pentru a se menine calitile
suspensiei de bentonit pn la nceperea betonrii;
-la terminarea operaiei de curare proprietile suspensiei de bentonit trebuie s fie cele
indicate n tabelul 2 din SR EN 1538:2011 pentru faza nainte de betonare;
-curarea trebuie efectuat nainte de introducerea elementelor de rost sau a carcasei de
armtur;
-se recomand reutilizarea fluidului de foraj care se face numai dup verificarea calitii
acestuia;
-n cazul n care fluidul de foraj recuperat dup excavare nu ndeplinete condiiile de
calitate, se va proceda la nlocuirea lui, parial sau total, prin recirculare cu amestecuri noi,
pentru corectarea proprietilor fizico-chimice; fluidul de foraj contaminat cu cimentul din beton,
de la partea superioar a traneei, va fi n mod obligatoriu ndeprtat din lucrare.
Pentru curarea/nlocuirea suspensiei de bentonit nainte de betonare poate fi folosit
tehnica air-lift.
d)Formarea rosturilor (vezi paragraful V.16.8.C)
-rosturile sunt formate de regul cu elemente metalice sau din beton sau prin tierea n
betonul ntrit al panoului adiacent turnat anterior; uneori n rosturi pot fi ncorporate elemente
de etanare;
-elementele de rost trebuie s aib o rezisten adecvat i s fie rectilinii pe ntreaga lor
lungime.

26

e)Punerea n oper a armturilor (fig. V.20) i a altor elemente

-carcasele de armtur trebuie introduse n foraj imediat dup finalizarea operaiei de
forare. Introducerea carcaselor de armtur se va face fr tensionarea acestora i cu asigurarea
verticalitii n foraj n vederea acoperirii cu beton prescrise (axul carcasei de armtur trebuie s
coincid cu axul forajului);
-carcasele sunt prevzute cu distanieri astfel nct s se asigure aezarea corect a
carcasei n tranee i acoperirea corespunztoare a armturii cu beton;
-proiectarea carcaselor de armtur se face conform principiilor din paragraful 7.5 din SR
EN 1538:2011;
-carcasele de armtur, panourile din beton prefabricat i alte elemente ca palplane,
membrane (pentru perei de etanare) nu trebuie rezemate pe talpa excavaiei, ci trebuie
suspendate de pereii de ghidaj;
-coborrea carcasei ntre grinzile de ghidare se face lent, fr smucituri, care ar putea
produce deformarea ei sau lovirea i surparea pereilor.

Fig.V.20 Introducerea carcasei de armtur n tranee

f) Betonarea (fig. V.21)
-Betonarea se realizeaz cu respectarea SR EN 13670:2010 i a NE 012/2-2010;
-nainte de nceperea betonrii este obligatorie verificarea calitii noroiului bentonitic; n
mod deosebit se verific coninutul de nisip al noroiului, care nu trebuie s depesc 3 % (la
valori peste 3 %, noroiul trebuie curit sau nlocuit);
-Turnarea betonului trebuie s nceap dup cel mult o or de la terminarea currii tlpii
traneei, timp n care se introduce n tranee carcasa de armtur i se realizeaz toate lucrrile
pregtitoare n vederea betonrii (verificarea centrrii carcasei de armtur, instalarea pompei
submersibile pentru evacuarea noroiului mpins de jos n sus de betonul turnat);
-n cazul n care timpul limit prescris nu se respect, se va extrage carcasa de armtur,
repetndu-se operaia de curare a tlpii traneei;
-Procesul de betonare trebuie realizat astfel nct s se asigure omogenitatea i umplerea
total a volumului excavat;
-Procesul de betonare trebuie s fie continuu, fr ntreruperi; nainte de betonare se
verific dac centrala de betoane poate asigura continuu beton pentru ntreaga tranee excavat i
dac sunt asigurate mijloacele necesare pentru transportul betonului la antier;
-Transportul betonului la punctul de lucru trebuie s se realizeze fr segregarea acestuia,
utilizndu-se autobetoniere (autoagitatoare);
27

-Atunci cnd betonarea se face sub un fluid stabilizator, consistena betonului trebuie s
fie conform cu tabelul 4 din SR EN 1538:2011, iar la punerea n oper trebuie folosit un tub de
betonare. Operaia de betonare se realizeaz cu ajutorul coloanei de betonare, de jos n sus.Tubul
de betonare previne segregarea betonului n cursul punerii n oper i contaminarea acestuia de
ctre fluidul din interiorul traneei

Fig. V.21. Executarea betonrii

-La nceperea betonrii trebuie evitat amestecarea betonului cu fluidul stabilizator n
tubul de betonare; pentru aceasta se procedeaz astfel:
-tubul de betonare este cobort pn la baza excavaiei;
-la baza plniei se introduce cu lopata un amestec plastic de ciment cu ap, care
formeaz un dop de amorsare cu rolul de a mpiedica amestecarea betonului cu noroiul
din tub;
-se toarn prima arj de beton n plnie;
-se ridic tubul de betonare cu 10-20 cm, dopul de amorsare este expulzat din
tub prin greutatea betonului, iar betonul se depune la fundul traneei.
-Nivelul betonului n foraj trebuie s fie mereu deasupra coloanei de betonare (cu cel
puin 1,5 m) (fig. V.22 )
-Diametrul interior al coloanei de betonare trebuie s fie suficient de mare pentru a
asigura curgerea uoar a betonului.(diametrul interior cel putin 0,15 m i de 6 ori dimensiunea
maxim a agregatelor). De asemenea coloana trebuie s treac cu uurin prin carcasa de
armtur fr s o afecteze;
-Numrul tuburilor de betonare se stabilete din condiia ca deplasarea pe orizontal a
betonului s fie sub 3 m;
-Lucrabilitatea betonului trebuie asigurat pe tot parcursul realizrii operaiei de betonare;
de asemenea la stabilirea dozajului pentru aditivi (plastifiant i ntrzietor de priz) se ine seama
de ntrzieri datorit condiiilor de trafic, de ntreruperi posibile n aprovizionarea cu beton, de
durata betonrii;
-Pe tot parcursul operaiei de betonare, n coloan trebuie meninut o cantitate suficient
de beton pentru a crea o presiune care s fie mai mare dect presiunea datorat fluidului de foraj
rmas n excavaie.
-Coloana de betonare se va menine n permanen introdus n betonul anterior turnat i
nu se va extrage nainte de ncheierea operaiei de betonare. Adncimea de imersare nu trebuie s
coboare sub 3 m
-Trebuie controlat i nregistrat volumul betonului pus n oper i nivelul betonului n
excavaie, ntocmindu-se un raport de punere n oper a betonului (fi de betonare); controlul se
face cu ajutorul unui fir metalic sau din nylon prevzut cu greutate la capt;
28

-Neconcordana ntre volumul de beton turnat i volumul din proiect al excavaiei indic
producerea unor surpri locale;
-La excavaia n uscat poate fi utilizat betonarea prin pompare direct
-Trebuie controlate proprietile fluidului stabilizator nainte de betonare

Fig. V.22.Poziionarea tubului de betonare

-n cazul pierderii accidentale a imersiunii tubului de betonare, betonarea se poate relua
dac sunt ndeplinite urmtoarele condiii:
-betonul i-a pstrat lucrabilitatea
-tubul de betonare este reimersat suficient de adnc n betonul proaspt
-este necesar s se investigheze integritatea structural a betonului
-Nivelul de betonare este cu circa 0,50 1,0 m peste cota din proiect pentru a permite
nlturarea ulterioar a stratului de beton contaminat cu noroi bentonitic;
-Controlul calitii betonului proaspt se face prin prelevarea de probe att la centrala de
betoane, ct i la locul de punere n oper.
f) Extragerea elementelor de rost
La extragerea elementelor de rost trebuie respectate urmtoarele cerine:
-extragerea tubulaturii de protecie a forajului (tuburi de rost) trebuie realizat nainte ca
betonul s-i piard lucrabilitatea
-n cazul elementelor de rost care se extrag vertical, extragerea trebuie fcut gradat, pe
msura prizei betonului (trebuie controlat priza betonului n cursul extragerii)
-n cazul elementelor de rost care se extrag lateral (fig. V.22), extragerea trebuie fcut la
ncheierea excavrii panoului adiacent

29

Fig.V.23 - Extragere lateral a unui element de rost

h) Decaparea
-prin operaia de decapare se ndeprteaz betonul poluat de la partea superioar a
panoului
-decaparea betonului trebuie efectuat utiliznd echipamente i metode care s nu
deterioreze betonul, armturile sau aparate de msur instalate n panouri
-faza final de decapare trebuie efectuat dup ce betonul capt o rezisten suficient
n figura V.24 se indic principalele echipamente utilizate la execuia pereilor mulai,
precum i principalele faze tehnologice:
-excavarea traneei sub protecia noroiului bentonitic (cu graifr sau hidrofrez);
-introducerea elementelor de rost;
-introducerea carcasei de armtur n tranee;
-turnarea betonului cu autobetoniere, utiliznd tuburi de betonare;
-se indic pe schem i grinzile de ghidare, ce asigur ghidarea organului de lucru al
hidrofrezei, rezemarea armturii i a tuburilor de betonare;
-de asemenea se indic i gospodria de noroi cu silozuri, echipamente de preparare a
noroiului, de recirculare i reciclare, inclusiv pompa care evacueaz noroiul din tranee pe
msura turnrii betonului, conducta de refulare de la hidrofrez la instalaia de reciclare a
noroiului i conducta de recirculare prin care noroiul regenerat se introduce din nou n tranee.
i) Particulariti privind execuia altor tipuri de perei mulai
i1)Pentru pereii mulai din beton prefabricat, principalii pai ai execuiei sunt:
-excavarea, care se face n general sub protecia unui noroi autontritor, mai rar sub
protecia suspensiei de bentonit;
-curarea excavaiei
- n cazul cnd la excavare se utilizeaz o suspensie de bentonit, aceasta este
nlocuit de un noroi autontritor
-uneori la baza excavaiei se introduce mortar sau beton pentru a susine panoul
prefabricat i ncrcrile aplicate;
-punerea n oper a elementului prefabricat.
i2) Pentru pereii mulai de etanare, principalii pai ai execuiei sunt:
-excavarea sub un noroi autontritor; la excavri de lung durat poate fi utilizat un alt
fluid stabilizator, care apoi trebuie nlocuit de noroiul autontritor;
-punerea n oper a unor elemente ca membrane, armturi sau palplane (n unele cazuri)
-decaparea i protejarea prii superioare a peretelui.
i3) Pentru pereii din beton plastic, principalii pai ai execuiei sunt:
30

-excavarea, care se face n general sub protecia suspensiei de bentonit;

-curirea excavaiei
-betonarea
-decaparea

Fig.V.24-Principalele echipamente utilizate la execuia pereilor mulai

V_14.2. Echipamente pentru perei ngropai din panouri i pentru

barete
Pentru sparea traneelor necesare pentru executarea pereilor ngropai se utilizeaz mai
multe tipuri de echipamente i maini:
- echipamente cu coloana telescopic (montate pe excavatoare sau macarale) avnd ca
organ de lucru un graifr
- echipamente cu graifr suspendat de un cablu
- echipamente cu frez (hidrofrez sau hidroforez)
- echipamente prevzute cu cup special deplasabil pe un catarg
- maini de forat rotative, ce pot executa perei prin tehnologia piloi secani sau prin
deplasarea mainii simultan cu rotirea organului de lucru, cu evacuarea materialului
dislocat prin intermediul fluidului de foraj
n prezent, pentru sparea traneelor pentru perei mulai se utilizeaz frecvent primele trei
variante.
Alte echipamente specifice pentru executarea pereilor ngropai sunt instalaiile pentru
prepararea, transportul i regenerarea noroiului bentonitic
A. Echipamente cu coloan telescopic i graifr
Aceste echipamente se pot monta pe excavatoare sau macarale. O problem important
este asigurarea stabilitii mainii n timpul lucrului.
n figura V.2 se indic prile componente ale mainii cu coloan telescopic i graifr,
iar n figura V.26 funionarea mecanismului de telescopare, care asigur coborrea graifrului la
adncimea maxim, precum i ridicarea acestuia deasupra nivelului terenului. Ciclul de lucru
cuprinde urmatoarele faze:
31

-Graifarul se introduce n tranee cu flcile deschise (fig. V.27, V.28) i este lsat s cad
de la o nalime de 1-3 m. Sub aciunea greutii proprii i a coloanei telescopice flcile se nfig
n pmntul din fundul anului.
- Se realizeaz nchiderea graifrului cu ajutorul cilindrilor hidraulici dup care
echipamentul se ridic i se scoate din an.
- Rotirea platformei mainii de baz cu graifrul plin
- Descrcarea graifrului prin deschiderea flcilor
-Rotirea platformei mainii de baz cu graifrul gol pn ce graifrul ajunge deasupra
anului
Susinerea pereilor se face cu ajutorul noroiului bentonitic.
Astfel de echipamente permit sparea anurilor n pmnturi slabe i medii, fr
incluziuni tari, executnd anuri cu adncimi de cteva zeci de metri i limi 0,5-1,5 m.
La captul coloanei se pot monta pe lng graifre de diferite dimensiuni i alte organe de
lucru (de exemplu burghiu, cup rotativ )

Fig.V.25 Schema
telescopic i graifr

mainii

cu

coloan

1- maina de baza; 2 bra; 3 cablu de

susinere a braului; 4 cablul mecanismului
de telescopare; 5 tije telescopic; 6
echipament cu coloan telescopic; 7
graifr; 8 calaje

Fig. V.26 Schema mecanismului de

telescopare a coloanei
1.
2.
3.

Tronson fixat la braul mainii de baz

Tronson exterior al coloanei telescopice
Tronsonul
interior
al
coloanei
telescopice
4,5. Cabluri pentru telescopare
6. Graifr acionat hidraulic
7.
Cilindri hidraulici

32

Fig. V.27. Main cu coloan telescopic Fig. V.28 Graifr cu

flcile
i graifr
deschise
B.Hidrofreza
Pentru executarea anurilor nguste i adnci n
pmnturi tari i roci graifrul nu mai corespunde, pentru c se
poate distruge graifrul, iar adncimea de nfigere este
insuficient pentru a se asigura umplerea graifrului prin
nchiderea flcilor, ceea ce determin o reducere important a
productivitii. Ca urmare n pmnturi tari i roci se recomand
hidrofreza (fig.V.29). Acest echipament poate fi manevrat de
macarale (fig. V.30) sau de maini de fundaii cu catarg.

1.Grup de acionare
2.Macara
3.Returul noroiului dup
tratament
4.Cilindru hidraulic de
avans
5.Ghidajul echipamentului
6.Inclinometru
7.Pomp de noroi
8.Frez
Fig.V.29 Schema
hidrofrezei

Fig. V.30 Hidrofrez manevrat cu macara

Principalele componente ale hidrofrezei sunt indicate n schema din figura V.29 i anume:
1. Cadru (asigur ghidarea echipamentului n an)
2. Frez (2 roi cu dini cu rezisten mare la uzur) care realizeaz dislocarea materialului
3. Motoare hidraulice pentru acionarea frezei i a pompei de noroi
4. Pomp de noroi (acionat hidraulic)
5. Furtunuri hidraulice
6 Role pentru ghidarea furtunelor, montate pe braul mainii de baz
7 Cablu pentru manevrarea echipamentului
33

Materialul dislocat de dinii frezei se evacueaz prin intermediul noroiului de foraj, a crui
circulaie este realizat de ctre pompa de noroi plasat deasupra frezei. Dup regenerare
(filtrare) noroiul este readus n an. Suspendarea cadrului de cablul troliului se poate face
prin intermediul unui cilindru hidraulic, care poate asigura ori o vitez de avans constant, ori
s menin o for de apsare constant.
Se menioneaz i alte avantaje ale hidrofrezei:
-cu ajutorul dinilor frezei se poate realiza prelucrarea panoului adiacent, obinndu-se,
dup turnarea betonului, rosturi care asigur ndeplinirea cerinei de asigurare a continuitaii
i etaneitii peretelui;
-noroiul de foraj este n permanen regenerat prin sortare pe ciur i denisipare, ceea ce
permite ca imediat dup atingerea adncimii stabilite s se treac la introducerea armturii i
apoi la turnarea betonului, evitndu-se necesitatea nlocuirii noroiului de foraj dup
terminarea operaiei de excavare;
-poate realiza perei mulai i barete n diferite terenuri, de la pmnturi slab coezive pn
la roci dure;
-elimin utilizarea trepanului pentru distrugerea prin percuie a unor elemente dure din
zona traneei i reduce vibraiile i ocurile n timpul lucrului;
-abaterile de la verticalitate sunt mai reduse ca la alte sisteme;
-se poate reduce nlimea mainii prin utilizarea unui cadru de ghidare telescopic

Fig. V.31 - Hidrofrez

Fig. V.32 Organul de lucru al hidrofrezei
n figura V.31 se prezint echipamentul de lucru al unei hidrofreze, iar n figura V.32 se
indic construcia organului de lucru.
C.Echipamente cu graifr suspendat cu cabluri
Odat cu rezolvarea problemei controlului poziiei graifrului la introducerea n tranee,
s-a extins utilizarea echipamentelor la care graifrul este suspendat i manevrat cu cabluri. n
figura V.33 se indic schema unei maini cu graifr cu cabluri pentru execuia traneelor
pentru perei mulai.

34

1 maina de baz cu
platform rotitoare i enile
extensibile
2 troliul pentru manevrarea
graifrului cu sistem de
control al adncimii
3 tambur pentru furtunurile
hidraulice pentru acionarea
graifrului
4 bra
5 graifr cu sistem de
control a poziiei n plan
orizontal
i
controlul
verticalitii
6 tambur pentru cablul
electric al nclinometrului

Fig. V.33-Main cu graifr suspendat pe cabluri

Fig.V.34- Graifr cu mecanism de nchidere

deschidere cu cabluri

Fig.V.35 Graifr cu
mecanism de nchidere-deschidere
cu cilindru hidraulic

n figura V.36 se prezint o main pentru sparea traneelor pentru perei mulai, la care
maina de baz este o macara pe enile cu bra cu zbrele; organul de lucru este un graifr, iar pe
bra sunt montai tamburii pentru furtunurile hidraulice ale mecanismului de acionare a
graifrului.
Se utilizeaz dou tipuri de graifre: graifre cu mecanism de nchidere-deschidere cu cabluri
(fig. V.34) i graifre cu mecanism de nchidere-deschidere cu cilindru hidraulic
( fig. V.35).

35

Fig. V.36 Main cu graifr pentru executarea pereilor mulai

O cerin important la mainile pentru sparea anurilor nguste i adnci, necesare pentru
executarea pereilor ngropai n pmnt, este asigurarea stabilitii mainii. Aceast cerin se
ndeplinete prin alegerea corespunztoare a mainii purttoare innd seama de greutatea
echipamentului de lucru, precum i prin prevederea unor calaje i contragreuti. De asemenea
maina de baz are de regul enile extensibile, ceea ce permite creterea ecartamentului n
poziia de lucru. Maina de baz trebuie s asigure i presiunile i debitele necesare pentru
acionarea echipamentului de lucru, precum i nlimea de ridicare necesar pentru scoaterea
echipamentului de lucru din tranee. Se mai menioneaz cerinele: controlul poziiei verticale a
echipamentului de lucru, controlul poziiei organului de lucru la introducerea n an, verificarea
adncimii anului, asigurarea unei presiuni a enilelor pe teren sub limitele admise.
D. Alte echipamente specifice utilizate la execuia pereilor mulai
a) Echipamentele pentru prepararea, transportul i reciclarea noroiului bentonitic (fig.V.37, fig.
V.38)
Astfel de instalaii cuprind:
-depozite de bentonit;
-dozatoare;
-malaxoare pentru prepararea noroiului bentonitic (fig.V.39);
-rezervoare (bazine) pentru depozitarea noroiului preparat, precum i pentru noroiul recuperat;
-pompe pentru transportul noroiului proaspt;
-pompe pentru evacuarea noroiului din tranee n faza de betonare, pe msur ce se toarn
betonul (fig. V.40);
-instalaii pentru regenerarea noroiului cu cicloane (centrifuge), ciururi (fig.V.41)

36

Fig. V.37 Echipamente pentru prepararea, transportul i reciclarea noroiului bentonitic

Fig. V.38 Echipamente pentru prepararea,

transportul i reciclarea noroiului bentonitic

Fig. V.39 Malaxor pentru

prepararea noroiului bentonitic

n figura V.50 se prezint o instalaie cu pomp submersibil, care se aeaz pe grinzile de

ghidaj i cu ajutorul unui troliu lanseaz pompa n tranee nainte de nceperea betonrii. Odat
cu turnarea betonului pompa realizeaz evacuarea unei cantiti corespunztoare de noroi din
tranee, astfel nct nivelul betonului din tranee s se menin la nivelul stabilit.

37

Fig.V.40 Pomp pentru evacuarea

noroiului din tranee n faza de betonare

Fig. V.41 Instalaie pentru regenerarea

noroiului

Fig.V.42 Main mobil pentru reciclarea noroiului

S-au realizat i maini mobile pentru reciclarea noroiului (fig. V.42), maini deplasabile
pe enile, cu tambur pentru nfurarea desfurarea furtunului pentru noroi, cu pomp de noroi
i cu echipamente pentru regenerarea noroiului (ciclon, ciur etc.).
b) Echipamentele pentru prepararea i transportul noroiului autontritor
La executarea pereilor de etanare i n unele cazuri la executarea piloilor primari la
pereii din piloi secani se utilizeaz noroi autontritor, preparat pe baz de ciment i bentonit.
Sunt necesare n plus, n acest caz i echipamente pentru depozitarea i transportul cimentului,
precum i pentru depozitarea, transportul i prepararea amestecului de noroi autontritor.
c) Echipament pentru extragerea tuburilor de rost
n cazul n care pentru realizarea rosturilor dintre panouri se introduc n tranee tuburi de
rost nainte de betonare, extragerea acestora trebuie realizat nainte de ntrirea betonului cu
echipamente speciale. Un astfel de echipament se prezint n figura V.43 i cuprinde cadrul pe
care se fixeaz cilindrii de extragere, mecanismul de strngere a tubului i grupul de pompare cu
motor electric.
d)Excavator echipat cu bra telescopic i graifr (fig. V.44)
Echipamentul cu bra telescopic i graifr se utilizeaz pentru execuia excavaiei sub protecia
pereilor de susinere n cazul rezemrii pereilor cu praiuri

38

Fig. V.43- Echipament pentru extragerea tuburilor de rost

Fig.V.44 Excavator echipat cu bra telescopic i graifr

e)Utilaje cu larg utilizare la lucrri de construcii
Pe lng echipamentele specifice prezentate mai sus, la execuia pereilor mulai i a
baretelor se folosesc i utilaje cu larg utilizare la lucrri de construcii, ca de exemplu:
excavatoare, buldozere, ncrctoare cu cup, autobasculante, autobetoniere, pompe de beton,
macarale pentru manipularea carcaselor de armtur i a tuburilor de betonare etc.

V_14.3. Lucrri pentru perei ngropai din piloi forai

Pereii ngropai din piloi forai se realizeaz de regul din piloi secani (fig. V.45).
Prile componente i parametrii pilotului forat se indic n anexa A a standardulului SR EN
1536:2011. n acelai standard se indic cerine specifice privind executarea piloilor forai,
analizate n partea III a prezentei lucrri.
La execuia pereilor din piloi forai, se pot utiliza mai multe procedee tehnologice (cap.
III.8_3.3):
a)execuia piloilor cu graifr sub protecia unui tub recuperabil (fig. III.13);
b)execuia piloilor cu maina de forat cu coloan telescopic i burghiu (fig.III.12 ) sau
borsap.
c) execuia piloilor cu maina cu burghiu lung (nec continuu )(fig. III.10 ,fig. V.47).
39

Fig.V.45
Executarea gurilor i turnarea piloilor pentru pereii secani cu armarea numai a piloilor
secundari (fig. V.10) se realizeaz n ordinea indicat n figura V.46:
-executarea forajelor 1, 3, 5 i turnarea unor piloi din beton cu adaos de bentonit (piloi
primari);
-executarea forajelor 2 i 4 i turnarea unor piloi din beton armat (piloi secundari);
-executarea forajelor 7, 9, 11 i turnarea unor piloi din beton cu adaus de bentonit(piloi
primari);
-executarea forajelor 6, 8, 10 i turnarea unor piloi din beton armat (piloi secundari) etc.
Se obine astfel un perete continuu etan i cu rezisten ridicat.

Fig. V.46. Ordinea de execuie a piloilor secani pentru realizarea pereilor

n figura V.47 se prezint fazele execuiei unui perete continuu din piloi forai utiliznd o
main de forat cu burghiu lung i anume:
-execuia gurii sub protecia unui tub nfipt n pmnt prin apsare i rotire;
-turnarea betonului prin arborele tubular al burghiului simultan cu ridicarea burghiului; se
evacueaz astfel pmtul rmas pe spirele burghiului;
-introducerea carcasei de armtur n betonul nentrit sub aciunea unui vibrator;
-extragerea tubului de protecie.
La execuia pereilor din piloi forai, trebuie s se respecte cerinele tehnologice indicate
n capitolul III_8.3.3, precum i alte cerine specifice:
-Utilizarea grinzilor de ghidaj n cazul pereilor ngropai din piloi nu este obligatorie.
Totui, utilizarea acestora este recomandat pentru a se asigura poziionarea corect a piloilor.
40

-Forarea piloilor, n cazul pereilor din piloi secani, se va face de regul sub protecia
unui tubaj recuperabil.
-La realizarea pereilor din piloi forai, nu este posibil vibrarea betonului n cursul
operaiei de betonare

Fig.V.47 Fazele execuiei unui perete continuu din piloi forai utiliznd o main de
forat cu burghiu lung
-Perioada de timp ntre terminarea excavrii i pn la nceperea turnrii betonului
nu trebuie s depeasc 12 ore, cu excepia situaiei n care acest lucru este admis n caietul de
sarcini.
-La turnarea noroiului autontritor (pentru piloii primari) se vor avea n vedere
urmtoarele:
-metoda de turnare i lucrabilitatea noroiului autontritor trebuie astfel
alese nct pilotul rezultat n urma ntririi noroiului s fie continuu i omogen pe toat seciunea.
-noroiul autontritor nu trebuie contaminat cu detritus, lichide sau alte
corpuri strine
-extragerea tubajului de protecie se va realiza nainte de ntrirea
noroiului
perioada de timp scurs de la terminarea excavrii pilotului i pn la
umplerea cu noroi autontritor a gropii de foraj nu trebuie s depeasc 12 ore, cu excepia
situaiei n care acest lucru este admis n caietul de sarcini.
n capitolul III_8.3.3 se indic cerine privind procedeele tehnologice de execuie a
piloilor forai, precum i echipamentele utilizate (cap. III_9.1).

41

V_14.4. Lucrri pentru perei de etanare realizai prin injectarea terenurilor

Pereii de etanare se pot realiza i prin injectare cu presiune nalt a terenurilor
(tehnologia jet grouting), care const n dezagregarea pmntului sau a rocii friabile cu ajutorul
unui jet de fluid de nalt presiune (lapte de ciment, aer, ap) i amestecarea sau nlocuirea
parial a materialului dezagregat cu un agent de cimentare (de regul lapte de ciment).
n capitolul I_2 se prezint principii generale, procedee de lucru, echipamente i
parametrii tehnologici pentru sistemul jet grouting.
Pentru execuia unui perete se execut coloane una lng alta, utiliznd una din
urmtoarele metode:
-metoda de execuie n continuu (fig.4a din SR EN 12716:2002), cnd elementele de
pmnt ciment sunt realizate unele dup altele, fr a atepta ca fluidul de injectare s se
ntreasc n elementele de pmnt ciment adiacente;
-metoda de execuie primar-secundar (fig.4b din SR EN 12716:2002), cnd realizarea
unui element de pmnt ciment nu poate ncepe nainte de timpul de priz specificat pentru
elementele adiacente deja realizate.
O alt metod de execuie a pereilor de etanare prin injecie este prezentat n figura
V.47, unde injecia amestecului se realizeaz prin evi fixate pe un profil dublu T , care se nfige
n pmnt prin batere sau vibrare. Se parcurg urmtoarele etape:
-se nfige profilul n pmnt simultan cu injectarea amestecului de bentonit i ciment
(fig.V.48a);
-se extrage profilul din pmnt continund injectarea amestecului (fig. V.48b);
-se nfige din nou elementul n pmnt realiznd suprapunerea cu elementul de panou
realizat anterior (fig.V.48c);
-se repet operaia realizndu-se peretele de etanare (fig.V.48d).

Fig.V.48 Metod de execuie a pereilor de etanare prin injecie

42

V_14.5. Lucrri pentru perei realizai prin stabilizarea pmntului n

adncime prin malaxare
Se aplic standardul SR EN 14679:2005 Execuia lucrrilor geotehnice speciale. Stabilizarea
n adncime a pmnturilor prin malaxare. Aceste tehnologii se pot folosi i la lucrri de
mbuntire a pmnturilor prin stabilizare, problem tratat n capitolul I_2.
a)Amestecare cu un echipament cu lan i cuite
Un exemplu de aplicare a acestei tehnologii este tehnologia Trenchmix [32,33] , patentat de
Soletanche Bachy, care const n realizarea de perei de etanare n teren prin amestecarea
pmntului cu un liant hidraulic (ciment, var etc.) la adncimi relativ mici (9 10 m). Se poate
utiliza metoda de malaxare uscat sau umed, obinndu-se costuri reduse, rapiditate de execuie
i o reducere a polurii mediului.
Lucrarea se realizeaz cu ajutorul unui sptor de anuri, care produce dezagregarea
pmntului i amestecarea acestuia cu un liant, care se introduce n an (fig. V.49). n zona de
aciune a organului de lucru cu lan cu cuite se introduce prin pompare liantul hidraulic,
realizndu-se astfel amestecul pmnt-liant.

Fig. V.49 Amestecarea pmntului cu ajutorul unui sptor de anuri (tehnologia Trenchmix)
b) Amestecare cu un echipament cu roi cu dini
Un exemplu de aplicare a acestei tehnologii este tehnologia CSM (Cutter Soil Mixing),
[32,34], dezvoltat de Soletanche Bachy mpreun cu Bauer Maschinen, care ofer posibilitatea
executrii unor perei la adncimi de 25-35 m i se bazeaz pe realizarea traneelor de pmnt
amestecat cu liant, folosind un utilaj asemntor cu hidrofreza: pmntul este dezagregat
utiliznd dou roi cu dini ce se rotesc n sens opus i este amestecat simultan cu liantul
hidraulic. Acesta este pompat la presiuni joase ctre duza aflat ntre cele dou roi.
Pentru realizarea peretelui se parcurg mai multe etape:
-execuia unui an de ghidare;
-dezagregarea pmntului cu organul de lucru cu dou roi cu dini, pompare de bentonit
i amestecarea bentonitei cu pmntul; rezult o past, care permite introducerea i extragerea
fr probleme a organului de lucru;
-dup ce se ajunge la adncimea stabilit, se oprete pomparea bentonitei i se ncepe
pomparea unei suspensii de ciment, simultan cu ridicarea organului de lucru cu rotirea continu a
roilor acestuia; se realizeaz astfel amestecarea pmntului cu bentonita i cimentul;
-se realizeaz astfel perei din panouri, asigurndu-se i suprapunerea ntre panourile
adiacente;
43

-este posibil i armarea panourilor prin introducerea armturii n materialul nentrit.

Echipamentul de lucru se poate monta pe o maina de forat coloane (fig.V.50)
Alimentarea cu suspensie de bentonit i lapte de ciment se realizeaz prin interiorul coloanei de
foraj, la captul creia se monteaz organul de lucru (fig.V.51).
Prin aceast tehnologie se pot realiza perei de susinere i perei de etanare.

Fig. V.50 Maina de forat cu

echipament pentru aplicarea
tehnologiei CSM

Fig.V.51 Organul de lucru

(tehnologia Cutter Soil Mixing)

c)Amestecare cu un echipament burghiu i palete

Un exemplu de aplicare a acestei tehnologii este tehnologia SMW (Tehnologia Soil Mixing Wall
System) [32,35], prin care se pot realiza perei de susinere i perei de etanare cu adncime
pn la 10 m, folosind maini de forat coloane obinuite (tip Bauer, Soletanche Bachy etc.), la
care se ataeaz un echipament special pentru dezagregarea pmntului i amestecarea acestuia
cu lapte de ciment (fig. V.52). Echipamentul de lucru este format din trei arbori verticali,
acionai de motoare hidraulice rotative i avnd la partea inferioar cte un burghiu, precum i
palete pentru amestecare, amplasate deasupra burghielor (fig. V.53).
Pentru realizarea peretelui se parcurg mai multe etape:
-execuia unui an de ghidare cu adncimea de 30 50 cm;
-introducerea continu a organului de lucru n pmnt simultan cu injectarea de noroi
autontritor, realizndu-se amestecarea pmntului cu noroiul autontritor; viteza de ptrundere
a organului de lucru n pmnt i debitul noroiului se controleaz astfel nct s nu apar surplus
de noroi la suprafa;
-dup ce se ajunge la adncimea stabilit, se ncepe ridicarea organului de lucru; se
continu procesul de amestecare i se injecteaz o cantitate de noroi egal cu volumul organului
de lucru;
-se realizeaz astfel perei din panouri primare i secundare, asigurndu-se i
suprapunerea ntre panourile adiacente (fig.V.53);
-este posibil i armarea panourilor prin introducerea armturii n materialul nentrit.
44

Fig.V.52 Main de forat cu echipament pentru tehnologia SMW (Soil Mixing Wall System)

Fig. V.53 Amplasarea paletelor de amestecare

Fig. V.54 Etape de realizare a peretelui n tehnologia SMW

45

V_15. Parametrii tehnologici de lucru pentru lucrri de executare a pereilor

de sprijinire i/sau etanare, precum i a baretelor
innd seama caracteristicile construciei care trebuie executate i de caracteristicile
geotehnice ale terenului , la lucrrile de executare a pereilor de sprijinire i/sau etanare,
precum i a baretelor, trebuie stabilii de ctre proiectant o serie de parametri tehnologici:
a)Pentru tranee excavate n prezena unui fluid stabilizator
-adncimea peretelui (uzual 25 45 m; maxim 150 m)
-limea peretelui ( 0,5 1,5 m)
-lungimea unui panou
-ordinea de execuie a panourilor
-dimensiunile i greutatea carcasei de armtur
-tipul rosturilor
-caracteristicile betonului
-caracteristicile noroiului bentonitic
-caracteristicile noroiului autontritor
-verticalitatea peretelui (uzual 1:75, optim 1:125 )
b)Pentru piloi secani
-adncimea pilotului
-diametrul piloilor
-distana ntre axele piloilor vecini
-ordinea de execuie a piloilor i tipul piloilor
-caracteristicile betonului /noroiului autontritor
-verticalitatea peretelui (la piloi secani beton armat/beton armat 1:200 )
c)Pentru perei de etanare prin injecie la nalt presiune
-adncime
-lime
-metoda de execuie (jet simplu, jet dublu, jet triplu)
-diametrul forajului iniial
-viteze de avans (fr injectare, cu injectare)
-presiunea i debitul fluidelor (aer comprimat, ap, lapte de ciment sau mortar)
Pentru realizarea parametrilor tehnologici stabilii, innd seama i de durata i costul
lucrrilor, trebuie alese n mod corespunztor echipamentele tehnologice, avnd n vedere
caracteristicile tehnice i tehnologice ale acestora indicate mai jos:
a)Caracteristici pentru maini cu graifr pentru execuia traneelor:
-greutatea graifrului si a prii mobile a coloanei telescopice (dac este cazul);
-deschiderea graifrului;
-limea cupei;
-adncimea maxim de lucru;
-energia de lovire (depinde de greutatea graifrului i de nlimea de cdere i trebuie s
asigure o nfigere suficient a graifrului n pmnt, astfel nct la nchiderea graifrului acesta
s se umple);
-capacitatea cupei;
-fora maxim de nchidere la flcile graifrului;
-durata de nchidere/deschidere a graifrului;
-viteza de ridicare/coborre a graifrului;
-nlimea graifrului;
-lungimea maxim i minim a coloanei telescopice (dac este cazul);
-caracteristicile mainii de baz, care trebuie corelate cu caracteristicile echipamentului
de lucru (condiia de stabilitate, acionarea echipamentului de lucru, nlimea de ridicare): masa,
46

puterea motorului diesel, presiunea i debitul pompelor hidraulice, nlimea de ridicare, distana
de la axa de rotire a platformei la axa echipamentului de lucru, turaia platformei rotitoare
b) Caracteristici pentru hidrofrez:
-adncimea maxim a sanului;
-limea anului ( frezei);
-lungimea de frezare;
-diametrul frezei;
-masa echipamentului de lucru;
-lungimea minim a echipamentului;
-momentul i turaia la arborii frezelor;
-debitul i presiunea pompei de noroi;
-fora de avans (dac este cazul);
-caracteristicile mainii de baz: masa, puterea motorului diesel, presiunea i debitul pompelor
hidraulice, nlimea de ridicare, distana de la axa de rotire a platformei la axa echipamentului
de lucru, turaia platformei rotitoare
c)Caracteristici pentru echipamente cu injecie la nalt presiune utilizate la perei de etanare:
-adncime de foraj;
-diametrul gurii forate;
-viteze de avans;
-turaia coloanei de foraj;
-fore avans (la nfigere, la retragere);
-presiunile i debitele fluidelor (aer comprimat, ap, lapte de ciment sau mortar),
-caracteristicile mainii de forat: masa, puterea motorului diesel, presiunea i debitul pompelor
hidraulice, nlimea catargului, distana de la axa de rotire a platformei la axa echipamentului de
lucru.
d) Caracteristici pentru maini de forat pentru piloi (secani):
-adncimea maxim a pilotului;
-diametrul pilotului;
-nlimea catargului;
-turaii i momente de torsiune la masa rotativ;
-fore maxime de nfigere i extragere;
-viteze la nfigere i extragere;
-caracteristicile mainii de forat: masa, puterea motorului diesel, presiunea i debitul pompelor
hidraulice, distana de la axa de rotire a platformei la axa echipamentului de lucru, turaia
platformei rotitoare.
n anexa V.1 se dau principalii parametri ai unor echipamente specifice pentru excavarea
pereilor de susinere, pereilor de etanare i a baretelor.

V_16 Concluzii
Pe baza standardelor i normativelor n domeniu, s-au stabilit condiii tehnologice i
cerine specifice pentru lucrri de executare a pereilor de sprijinire i/sau etanare i anume:
cerine specifice pentru execuia pereilor mulai turnai monolit, pentru perei prefabricai,
pentru perei de etanare, perei compozii, precum i pentru execuia baretelor.
De asemenea s-au prezentat procedee tehnologice, echipamente performante, precum i
parametri tehnologici pentru execuia pereilor de sprijinire i/sau etanare, precum i a baretelor.
Se prezint mai jos urmtoarele concluzii:
a)Pereii mulai ca i celelalte construcii se realizeaz pe baza unui proiect special, astfel
nct s se ndeplineasc n primul rnd cerina de rezisten i stabilitate, cerin esenial
indicat de Legea 10/1995 privind calitatea n construcii. Pentru executarea n siguran a
lucrrilor de construcii, se impune i cerina de etanare, mpiedicnd migrarea apei subterane
sau a altor lichide aflate n teren.
47

b)ndeplinirea acestor cerine se realizeaz prin respectarea urmtoarelor condiii

tehnologice:
-asigurarea continuitii peretelui din punct de vedere al rezistenei i al etanrii prin
realizarea unor rosturi corespunztoare;
-ncastrarea panourilor ntr-un strat cu caracteristici corespunztoare;
-aplicarea unor soluii pentru preluarea solicitrilor orizontale de ctre pereii de susinere
n timpul executrii lucrrilor de excavare (praiuri, ancoraje etc.);
-limitarea deplasrilor peretelui;
-asigurarea verticalitii pereilor
-asigurarea stabilitii pereilor traneei n faza de excavare prin utilizarea unui fluid
stabilizator (noroi bentonitic);
-protecia pereilor traneei la introducerea organului de lucru n tranee prin executarea
grinzilor de ghidaj;
-ndeplinirea cerinelor de calitate de ctre materialele i produsele utilizate:
-cerine pentru noroiul bentonitic
-cerine pentru noroiul autontritor
-cerine pentru carcasele de armtur (inclusiv asigurarea acoperirii cu beton
prescrise)
-cerine pentru beton
-cerine pentru amplasament (utilajele i instalaiile tehnologice, bazinele de noroi
bentonitic i carcasele de armatur necesit spaii largi).
c)La execuia lucrrilor este necesar s se ndeplineasc i urmtoarele cerine:
-cerine privind securitatea pe antier, securitatea procedeelor de lucru i a
echipamentelor
-reducerea la minim a efectelor nefavorabile asupra mediului:
-cerine economice.
d)La proiectarea, execuia i verificarea calitii lucrrilor se vor respecta prevederile
documentului de referin SR EN 1538:2011. Execuia lucrrilor geotehnice speciale. Perei
mulai.
e)Investigarea geotehnic se face conform SR EN 1997-1:2004 i SR EN 1997-2:2007
f) Pereii mulai se realizeaz din beton sau beton armat ntr-o tranee excavat n teren
cu ajutorul unor echipamente speciale pentru executarea unor anuri nguste i adnci, n
prezena fluidului de foraj, care susine pereii traneei. Betonul este introdus n tranee
cu ajutorul unui tub de betonare
g)mbinrile dintre panouri trebuie s asigure att conlucrarea eficient dintre panouri, ct
i etaneizarea mbinrii fr utilizarea de materiale impermeabile suplimentare.
h)Pereii de etanare se realizeaz din noroi autontritor, eventual n combinaie cu
membrane sau palplane, iar n cazul n care pe lng condiia de permeabilitate redus se
impune i o deformabilitate mare, se utilizeaz i beton plastic sau mortar plastic.
i)Pereii ngropai se pot realiza i prin alte tehnologii ca de exemplu:
-perei din piloi secani (pentru perei de sprijinire i etanare);
-perei de etanare realizai prin injectare cu presiune nalt a terenurilor (tehnologia jet
grouting);
- perei de etanare realizai prin stabilizarea n adncime a pmntului cu un liant prin
noi tehnologii, ca de exemplu tehnologia Trenchmix, tehnologia CSM (Cutter Soil Mixing),
tehnologia SMW (Soil Mixing Wall System)

48

ANEXA V.1
Parametrii unor echipamente specifice pentru
excavarea pereilor de susinere, pereilor de etanare i a baretelor
a) Maini cu graifr pentru excavarea traneelor (tabel A V.1.1)

Fig.A.V.1.1 - Maina cu graifr pentru excavarea traneelor

Tabel A.V.1.1 Principalii parametri ai mainilor cu graifr pentru excavarea traneelor
Parametru
Limea peretelui
Adncimea
peretelui
Fora maxim de
extragere
Puterea
motorului
Presiunea
pompei
Debitul pompei
principale
Distana
la
exteriorul
enilelor
Limea enilei
Masa mainii

SG 22
0,3 0,6 m

Productor : Deep Excavation LLC -SUA

SG 35
SG 60
0,35 1,2 m
0,35-1,5 m

SG40
0,35-1,5 m

45 m

50 (60) m

80 m

80 m

220 kN

350 kN

600 kN

400 kN

125 kW

194 kW

298 kW

250 kW

30 MPa

30 MPa

33 MPa

30 MPa

2x230 l/min

2x260 l/min

2x380 l/min

2x280 l/min

3000-4100 mm

3200-4300 mm

3450-4600 mm

600 mm
45 t

800 mm
58 t

800 mm
90 t

800 mm
71 t

Ali parametri ai mainii SG 40:

-deschiderea graifrului standard 2800 mm
-limea graifrului standard 800 mm
-masa graifrului standard 16 t
-nlimea braului 15,55 m
-raza de lucru a braului 5,18 m
-fora de nchidere a graifrului standard 1200 kN
-durata de nchidere a graifrului 5 sec.
49

b) Graifr cu cabluri (tabel A.V.1.2)

Fig.A.V.1.2 - Graifr cu cabluri

Tabel A.V.1.2 Principalii parametri ai graifarelor cu cabluri
Parametri
Productor: Bauer
K 420
K 810
Deschidere
4200 mm
2800 mm
Lime
600 mm
800 mm
Masa
14200 kg
19800 kg
Capacitate
2,1 m3
1 m3
nlime deschis
7200 mm
9100 mm
- nchis
8950 mm
10000 mm

K 1210
2800 mm
1200/1500 mm
24000/26500 kg
1,55/2 m3
10600 mm
11500 mm

50

c) Graifr hidraulic (tabel A.V.1.3)

Fig.A.V.1.3 Graifr hidraulic

Tabel A.V.1.3 Principalii parametri ai graifarelor cu cilindri hidraulici
Parametri
Productor: Bauer
DHG/
DHG/B-3200
DHG/C-2800
B-2800
Deschidere
2800 mm
3200 mm
2800 mm
Lime
600/800 mm 640/800/1200 800/1000/1200/1500 mm
mm
Masa
12000/12500
19200 kg
14000/16800/18200/19300
kg
kg
3
Capacitate
0,8/1,1 m
1,1/1,35/1,90
1,1/1,4/1,7/2,0 m3
3
m
nlime
(fr extindere)
7240 mm
7300 mm
7240 mm
-deschis
8100 mm
8250 mm
7990 mm
- nchis
nlime
(cu extindere)
-deschis
10560 mm
10500 mm
- nchis
11.510 mm
11250 mm
Fora cilindrului
120000daN
120000daN
120000daN

DHG/
E-4200
4200 mm
600 mm
21000 kg
1,7 m3
8030 mm
9300 mm

180000daN

51

d) Echipament de lucru pentru hidroforez (tabel A.V.1.4)

Fig.A.V.1.4 -Echipament de lucru pentru hidroforez

Tabel A.V.1.4 Principalii parametri ai echipamentelor de lucru pentru hidroforez
Parametri
Productor BAUER
BC15/BC25 BC25/BC32
BC33
BC40
BC50
Moment
de 2x30 kNm
2x81 kNm
2x81 kNm 2x100 kNm 2x135 kNm
torsiune
Lungimea de
2200 mm
2800
2800
2800
2800
excavare
(3200 ) mm (3200 ) mm (3200 ) mm (3200 ) mm
Lime
de
500-1000
640-1500
640-1500
800-1800
1200-3200
excavare
mm
mm
mm
mm
mm
nlimea
10,70 m
8,50 m
6 (12) m
11,50 m
12,50 m
echipamentului
Conducta de
5 6
5/6
6
6
6-8
refulare
a
pompei
de
noroi
Masa
12 20 t
25 32 t
20 35 t
30 45 t
40 50 t

52

e) Hidroforez (tabel A.V.1.5)

Fig.A.V.1.5 - Hidroforeza
Tabel A.V.1.5 Principalii parametri ai hidroforezelor (Bauer)
Parametri
Maina de baz:
Macara pe enile prevzut cu
bra cu zbrele
catarg i tambur
pentru furtun
Echipament
BC 20
BC 25 / BC 32 /
BC 40/
BC 40/
hidroforez (Bauer)
BC 32
BC 40
BC 50
BC 50
nlime
27 m
29 m
35 m
24 m
24 m
Adncimea traneei
44 m
44 m
60 m
80 m
150 m
Puterea
300-400 373-448 634 kW 634 kW 634 kW
kW
kW
*
Capacitate macara
70 t
80 t
100 t
100 t
120 t
* cu grup de acionare separat

Maina
de forat
BG 36
BC 25/
BC 32
24 m
80 m
414 kW
-

53

Anexa V.2 TERMINOLOGIE

Terminologie
(1)acoperire distana dintre exteriorul carcasei de armtur i cea mai apropiat suprafa a
betonului
(2) air-lift tehnic de pompare n care aerul este pompat la baza unei evi de aspiraie pentru a
produce o densitate redus a materialului n eav i a produce astfel o curgere ascvendent
pentru evacuarea solidelor i fluidelor
(3) ancoraj dispozitiv capabil s transmit o for de traciune aplicat la un strat portant
(4) baret element structural de fundare n adncime, caracterizat printr-o seciune transversal
alungit sau compus, care se execut pe loc prin sparea pmntului n uscat sau sub protecia
noroiului de foraj
(5) beton plastic - beton cu plasticitate mare, de rezisten sczut, cu modul Young redus; n
acest caz noiunea de "plasticitate mare" reprezint proprietatea betonului de a prelua deformaii
mari n comparaie cu betonul obinuit. Betonul plastic este preparat deobicei cu un dozaj redus
de ciment i are n compoziie bentonit i/sau alte materiale argiloase. Betonul plastic poate s
aib n compoziie alte materiale precum cenua pulverizat de termocentral (cenu
zburtoare) i diferii aditivi.
(6) borsap scul de excavare sub forma unui container cilindric, montat la captul unei tije de
antrenare folosit la spare intermitent, prevzut cu cuite sau dini i cu o fant
corespunztoare n placa articulat de la baz n vederea prelurii materialului dislocat
(7) caiet de sarcini - documentul specific care descrie cerinele aplicabile pentru un anumit
proiect
(8)coloan de betonare - eav metalic compus din mai multe elemente mbinate, legat la
partea superioar e o plnie care servete pentru betonarea n uscat
(9) curb de betonare diagram care reprezint volumul de beton turnat n funcie de adncime
(10) curb de excavare diagram care reprezint adncimea de excavare n funcie de timp
(11)decapare ndeprtarea betonului contaminat sau sub standard ori a betonului n surplus de
la partea superioar a peretelui mulat deasupra nivelului de decapare proiectat
(12) detritus amestec de pmnt, de fluide de dezagregare i de cimentare, care se ridic i se
scurge de regul spre suprafaa pmntului prin spaiul inelar dintre tija de foraj i teren
(13) distanier element din material plastic, oel sau beton (plcu) fixat pe armtura de oel
pentru a centra carcasa de armtur i a menine acoperirea cu beton a armturii
(14) fluid stabilizator (fluid de foraj) - fluid utilizat pentru susinerea pereilor excavaiilor adnci
i care de obicei este reprezentat dintr-o suspensie de bentonit, o suspensie polimeric sau un
noroi autontritor.
(15) forare cu circulaie invers metod de forare continu n care fluidul de foraj mpreun cu
detritusul este aspirat prin garniture de foraj i evacuate n afara gurii de foraj
(16) forez cu jet main de foraj capabil s regleze n mod automat turaia i viteza de avans
a tijelor de foraj i a sapei de foraj
(17) graifr scul de excavare cu dou flci utilizat pentru a ndeprta pmnturi, roci sau
sfrmturi dintr-o excavaie printr-o operaiune discontinu
(18) grind de coronament grind de beton armat construit deasupra nivelului de decapare
pentru a lega panourile pereilor mulai i/sau a le lega cu elementele structurale de deasupra
(19)hidroforez scul de excavare cu roi prevzute cu dini utilizat pentru a ndeprta
pmnturi, roci sau sfrmturi dintr-o excavaie printr-o operaiune continu
(20) macara de excavare macara utilizat pentru manipularea sculei de excavare (graifr sau
hidroforez)
(21) macara de manevr - macara utilizat pentru manevrarea carcaselor de armtur i a altor
echipamente
(22) noroi autontritor - noroi cu proprietatea de a se ntri n timp, reprezentnd o suspensie
care conine ciment i adaosuri cum ar fi argil (bentonit), zgur de furnal granulat, cenu
54

pulverizat de termocentral, filer, nisip, aditivi; n cursul excavrii servete drept fluid
stabilizator
(23) panou parte a unui perete mulat care se betoneaz ntr-o singur repriz. Un panou de
perete mulat poate fi liniar, poate avea forma T, L sau alt form
(24) perete compus - perete la care funciile de rezisten, portant i de etanare sesepar pe
vertical.
(25) perete din beton plastic - perete realizat prin tunarea de beton plastic, cu ajutorul tuburilor
de betonare, ntr-o tranee umplut cu fluid de foraj. Uneori betonarea poate avea loc i n uscat.
(26) perete din elemente prefabricate - perete realizat din elemente prefabricate din beton armat,
care sunt lansate n traneea umplut cu un fluid de foraj autontritor,
(27) perete din noroi autontritor - perete cu rol de ecran impermeabil. Uneori, sunt inserate
elemente de etanare de tipul geomembranelor sau palplanelor metalice pentru realizarea unei
structuri ngropate impermeabile.
(28) perete ngropat din piloi forai perete format prin alturarea de piloi forai dispui la
distane inter-ax mai mari dect diametrul (piloi cu interspaii), egale cu diametrul (piloi
joantivi) sau mai mici dect diametrul (piloi secani)
(29) perete n consol (autoportant) - perete la care stabilitatea pe parcursul lucrrilorde excavare
este asigurat prin ncastrarea acestuia n teren.
(30) perete ngropat din piloi forai - perete format prin alturarea de piloi forai dispui la
distane inter-ax mai mari dect diametrul (piloi cu interspaii), egale cu diametrul (piloi
joantivi) sau mai mici dect diametrul (piloi secani).
(31) perete mulat - perete realizat din beton sau beton armat ntr-o tranee excavat n teren.
Betonul este introdus in tranee cu ajutorul unui tub de betonare.Betonarea poate avea loc n
prezena fluidului de foraj, care are rolul de a susine pereii traneei (n care situaie betonul
nlocuiete fluidul din tranee) sau uneori are loc n uscat.
(32) perete omogen - perete la care att materialul ct i funcia pe care o ndeplinete peretele
(de susinere, de portant sau de etanare) sunt identice nlungul aceleiai verticale.
(33) perete rezemat - perete la care rezemarea, pe msura realizrii excavaieireprezint o
alternativ care permite reducerea adncimii de ncastrare a peretelui ia rigiditii secionale a
acestuia, precum i controlul deplasrilor orizontale aleperetelui, comparativ cu soluia peretelui
n consol
(34) perei de susinere perei relativ subiri din oel, beton armat sau lemn, susinui de
ancoraje, praiuri i /sau de presiunea pasiv a pmntului, utilizai pentru sprijinirea
excavaiilor
(35) perei de susinere de tip mixt perei temporari de sprijinire a excavaiilor care utilizeaz
combinaii ntre diferite materiale
(36) perei (grinzi)de ghidaj perei provizorii, paraleli i de mic adncime ,care au rolul de a
ghida scula de spare , de a proteja pereii traneei la partea superioar unde nivelul fluidului de
foraj oscileaz, precum i rolul de a menine i de a facilita poziionarea carcasei de armtur
(37) perei ngropai perei de susinere a excavaiilor realizai din beton armat; pot fi sub form
de perei mulai, perei din piloi forai sau perei din elemente prefabricate
(38) pilot de dislocuire pilot forat la care gaura se realizeaz prin dislocuirea i ndeprtarea
unui volum de pmnt egal cu volumul pilotului, neafectndu-se, n mod normal, prin aceasta
starea terenului de fundare din jur
(39) pilot forat - pilot format prin excavarea unei guri, cu sau fr tubaj protector i umplerea
acesteia cu beton simplu sau beton armat
(40) pilot forat cu tubaj recuperabil pilot forat la care sparea se face n uscat sau sub ap, iar
susinerea pereilor se face cu ajutorul unui tub metalic care se extrage n timpul betonrii
(41) pilot forat sub noroi pilot forat la care susinerea pereilor n timpul sprii este asigurat
de un noroi de foraj

55

(42) specificaii de execuie set de documente cuprinznd toate planurile, datele tehnice i
cerinele necesare pentru execuia unui anumit proiect (trebuie s rspund cerinelor SR EN
1538:2011 i dispoziiilor naionale n vigoare)
(43) tij de antrenare tij culisant care transmite cuplul necesar operaiunii de forare de la o
mas rotativ acionat de un motor la scula de forare
(44) tren de tije de jet ansamblu de tije, care conine o conduct interioar simpl, dubl sau
tripl, pentru a conduce fluidul (fluidele) de jet la monitor
(45) trepan scul grea de oel folosit pentru a sparge obstacolele, blocurile i stratele tari
ntlnite la ntlnite la excavare sau pentru ncastrarea ntr-un pmnt tare sau roc
(46)tub de betonare eav de betonare prevzut cu rosturi etane, pentru punerea n oper a
betonului n condiii submerse
(47) tubaj temporar eav de oel folosit pentru a susine pereii forajului, care este extras n
timpul sau dup efectuarea operaiei de betonare
(48)turta past subire format de particulele de bentonit care se unesc pe msur ce apa se
dreneaz din suspensie n pmnt prin pereii excavaiei, permind ca pereii excavaiei s
rmn stabili
(49) unitate de denisipare echipament pentru ndeprtarea nisipului i prafului pentru a cura
fluidul stabilizator n cursul excavrii i nainte de betonare

56

ANEXA V.3. DOCUMENTE DE REFERIN

Acte normative, reglementri tehnice
Nr.
Denumirea actului normativ
crt.
1
Legea nr. 10/1995 privind calitatea n construcii, cu modificrile
ulterioare
2
CP 012/1-2007 Cod de practic pentru producerea betonului
3
NE 012/ 2 -2010 Normativ pentru producerea si executarea
lucrarilor din beton, beton armat si beton precomprimat.
Partea 2: Executarea lucrarilor din beton
4
NP 074:2007 NORMATIV privind documentatiile geotehnice
pentru construcii
5
NP 113-04 Normativ privind proiectarea, execuia, monitorizarea
i recepia pereilor ngropai, elaborat de UTCB, aprobat de
Ministerul Transporturilor, Construciilor i Turismului, 2005
(abrogat cap. 1-3)
6
NP 120-2006 Normativ privind cerinele de proiectare, execuie i
monitorizare a excavaiilor adnci n zone urbane
7

NP 123:2010 Normativ privind proiectarea geotehnic a

fundaiilor pe piloi, elaborat de UTCB, aprobat de MDRT prin
ordinul 2691/2010
NP 124:2010 Normativ privind proiectarea geotehnic a
lucrrilor de susinere, elaborat de UTCB, aprobat de
M.D.R.T.prin ordinul nr. 2689/2010

Publicaia
Monitorul Oficial nr.12
din 24 ianuarie 1995
ASRO
M.O. nr. 853 bis/
20.12.2010
M.O. 381/06.06.2007
B.C. 9/2007
M.O.458bis/
30.05.2005
B.C. 19/2005
M.O.nr.911bis/
09.11.2006
B.C.22/2006
M.O.nr.158 bis/
04.03.2010
M.O.nr.158 bis/
04.03.2010

Standarde
Nr.
crt.

Standard

SR EN 197-1:2011

10

SR EN 206-1:2002

11

SR EN 933-2:1998

12
13

SR EN 1536:2011
SR EN 1538:2011

14

SR EN 1997-1:2004

15

SR EN 1997-2:2007/AC :2010

16

SR EN 10025-2:2004

17

SR EN 10080:2005

Titlul
Ciment Partea 1: Compoziie, specificaii i criterii de
conformitate ale cimenturilor uzuale
Beton. Specificaie, performan, producie i
conformitate
ncercri
pentru
determinarea
caracteristicilor
geometrice ale agregatelor. Partea 2: Analiza
granulometric. Site de control, dimensiuni nominale
ale ochiurilor
Execuia lucrrilor geotehnice speciale. Piloi forai.
Execuia lucrrilor geotehnice speciale. Perei mulai.
Eurocod 7: Proiectarea geotehnic. Partea 1: Reguli
generale
Eurocod 7: Proiectarea geotehnic. Partea 2.
Investigarea i ncercarea terenului
Produse laminate la cald din oeluri de construcii.
Partea 2: Condiii tehnice de livrare pentru oeluri de
construcii nealiate
Oeluri pentru armarea betonului. Oeluri sudabile
pentru beton armat. Generaliti
57

Nr.
crt.

Standard

18

SR EN 10210-1:2006

19

20

21
22
23
24

Titlul
Profile cave finisate la cald pentru construcii, din
oeluri de construcii nealiate i cu granulaie fin.
Partea1: Condiii tehnice de livrare
Profile cave finisate la cald pentru construcii, din
oeluri de construcii nealiate i cu granulaie fin.
Partea 2: Dimensiuni, tolerane la dimensiuni i
caracteristici ale profilului
Profile cave deformate la rece pentru construcii sudate,
din oeluri de construcie nealiate i cu granulaie fin.
Partea1: Condiii tehnice de livrare
Profile cave deformate la rece pentru construcii sudate,
din oeluri de construcie nealiate i cu granulaie fin.
Partea 2: Tolerane, dimensiuni i caracteristici ale
profilului
Palplane laminate la cald din oeluri nealiate.
Partea1: Condiii tehnice de livrare
Palplane laminate la cald din oeluri nealiate.
Partea 2:Tolerane de form i la dimensiuni
Palplane formate la rece din oeluri nealiate.
Partea1: Condiii tehnice de livrare
Palplane formate la rece din oeluri nealiate.
Partea2: Tolerane de form i la dimensiuni

SR EN 10210-2:2006

SR EN 10219-1:2006
SR EN 10219-2:2006
SR EN 10248-1:1996
SR EN 10248-2:1996
SR EN 10249-1:1996
SR EN 10249-2:1996

25
26
27
28

SR EN 12620+A1:2008
SR EN 12716:2002

Agregate pentru beton

Execuia lucrrilor geotehnice speciale. Injectarea cu
presiune nalt a terenurilor (jet grouting)
Industriile petrolului i gazelor naturale. Fluide de
foraj. Specificaii i ncercri
Beton. Partea 1: Specificaie, performan, producie i
conformitate. Document naional de aplicare a SR EN
206-1
Execuia structurilor de beton
Execuia lucrrilor geotehnice speciale. Stabilizarea n
adncime a pmnturilor prin malaxare

SR EN ISO 13500:2009
SR 13510:2006

29
30 SR EN 13670: 2010
31

SR EN 14679:2005

Cri, reviste, ghiduri, prospecte

Nr.
crt.
32

Soletanche Bachy

33

Sata L., S. Manea

34

Sata L., S. Manea

37

Sata L., S. Manea

37

TERRATEST
GEOTEHNIC

Autori

Titlu, editur, an
Guide technique, www.soletanche-bachy.com
TRENCHMIX Ecrane de etanare/incluziuni liniare,
Revista Construciilor, iulie 2012
GEOMIX - Ecrane de etanare/incluziuni liniar de
adncime, Revista Construciilor, septembrie 2012
Tehnologii moderne, Revista Construciilor, martie 2013
Magistrala de metrou M5 lot 1 Bucureti. Tehnica de
execuie a pereilor mulai, Revista Construciilor, noiembrie
2012
58

Nr.
crt.

Autori

38

Mihilescu t., Bratu P.,

Goran V., Vldeanu A.

39

Vldeanu A.

40

Bauer

Titlu, editur, an
Maini de construcii vol.2 Construcia, calculul i
ncercarea mainilor pentru lucrri de pmnt, Editura
Tehnic, Bucureti 1985.
Maini de terasamente, fundaii i betoane, Partea I .
Construcia i funcionarea mainilor, Editura Conspress,
Bucureti 2011
Prospecte

59