Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Prof.Eugenio Florian
sus-menionate, este
Legea de revizuire a Constituiei este publicat n M. Of., partea a-I-a nr 767/31.10.2003 nr.669 din 22 septembrie
2003
anume :
-functia de urmarire penala prevazuta de art 3 a. 1 lit a din CPP
-functia de dispozitie asupra drepturilor si libertatilor fundamentale ale
persoanei in faza de urmarire penala prevazuta de art. 3 a.1 lit. b din CPP;
-functia de verificare a legalitatii trimiterii ori netrimiterii in judecata prevazuta
de art. 3 a.1 lit. c. din CPP;
-functia de judecata prevazuta de art. 3 a.1 lit. d. din CPP;
Aceste functii urmeaza a fi tratate a fi tratate si explicate in capitolul referitor
la principiile fundamentale ale procesului penal:
Faza de urmrile penal. Este prima faza care se exercita catre procuror si
organelle de cercetare penala care strang probele necesare pentru a se constata dac
exist sau nu temeiuri pentru trimitere n judecat conform prevederilor art 3 a.4 din
CPP.
n cursul acestei faze de urmrire penal pot interveni cteva situaii
excepionale, cum ar fi cazul lurii msurilor preventive care se pot dispune fata de
suspect sau inculpat,ori dispunerea metodelor speciale de supraveghere si cercetare,
cnd, pe lng funcia de urmrire penal exercitat de procuror, intervine un nou
organ judiciar, judectorul de drepturi si liberti care exercit funcia de dispoziie
asupra drepturilor si libertilor fundamentale ale persoanei n cursul urmririi penale
conform Art 3 alin 1 lit.b din NCPP si alin 5 din CPP. Urmeaza sa dezvoltam aceste
functii in capitolul referitor la principiile fundamentale ale procesului penal
Faza de Camer Preliminar
Este o noua faz introdus de NCPP conform art 3 lit. c din CPP n cadrul
creia se verific legalitatea trimiterii ori netrimiterii n judecat a inculpatului de
ctre un nou organ judiciar, judectorul de camer preliminar. Vom reveni cu
explicaii asupra exercitrii acestei noi funcii judiciare n capitolul referitor la
principiile aplicrii legii procesual penale.
Faza de judecat
n cadrul acestei faze are loc are loc judecata n prim instan i judecata n
cile de atac. n cadrul ei, se exercit cea de-a patra funcie judiciar realizat de ctre
instanele judectoreti, asupra careia vom reveni in capitolul referitor la principiile
aplicarii legii procesual penala.
Faza de punere n executare ahotrrilor penale rmase definitive.
Este a 4-a faz a procesului penal n cadrul creia i desfoar activitatea
instana de executare, procurorul i anumite organe din cadrul Ministerului de
Interne, precum i alte organe prevzute de lege, care aduc la ndeplinire hotrrea
instanei rmas definitiv.
Trecerea procesului penal prin aceste trei faze reprezint schema sa tipic.
Uneori ns, procesul penal poate prezenta o form atipic.
8
Scopul procesului penal n Codul de procedur penal anterior era constatarea la timp i n mod complet a faptelor
care constituie infraciuni ci categoric i identificarea autorilor infraciunilor.
10
Ioan Muraru, Drept constituional i instituii politice, Univ.Independent Titu Maiorescu, Ed.Naturismul, Buc.,
1991, p.3.
10
SECIUNEA A III-A
1. NORMELE JURIDICE PROCESUAL PENALE
1.Noiune.
Prin norme juridice procesual penale nelegem regulile de conduit care au ca
obiect de reglementare desfurarea procesului penal.
Aceste reguli de conduit particulare11, aa cum au fost denumite n doctrin,
privesc numai participanii la activitatea procesual, spre deosebire de normele
dreptului substanial care se adreseaz n general, tuturor cetenilor.
Normele de drept procesual sunt cele care stabilesc12 :
- autoritile publice care au dreptul i n acelai timp obligaia s constate
infraciunile, s-i identifice pe fptuitori i s-i trag la rspundere, prevznd n
acelai timp structura i atribuiile autoritilor judiciare abilitate prin lege n acest
sens;
- persoanele fizice sau juridice ce pot fi antrenate n activitatea de nfptuire a
justiiei, atribuiile, drepturile i obligaiile procesuale ale acestora;
- actele i msurile procesuale i procedurale precum i mijloacele ce pot fi
folosite de organele judiciare, pri i alte persoane n desfurarea procesului penal;
- sanciunile ce pot fi aplicate n cazul nclcrii normei procesuale (nulitatea,
inadmisibilitatea, decderea, amenda judiciar, sanciuni disciplinare, aducerea silit
la organul judiciar, sanciuni penale). Sanciunile prevzute de norma procesual sunt
evident, de grade diferite, n funcie de importana normei nclcate.
Structur. Din punct de vedere structural norma procesual penal conine trei
elemente i anume : ipoteza, dispoziia i sanciunea (structura trihotomic).
n funcie de gradul de precizare al ipotezei i al dispoziiei, normele juridice
procesual penale pot fi determinate sau relativ determinate (de ex.: n art. 4 C. proc.
pen., se prevede c orice persoan este considerat nevinovat pn la stabilirea
vinoviei sale printr-o hotrre penal definitiv). n acest caz, att ipoteza ct i
dispoziia sunt determinate n mod clar. Sunt i situaii cnd ipoteza este relativ
determinat .
n norma juridic procesual penal dispoziia poate fi i ea determinat sau
relativ-determinat (de ex.; n art.414 alin.1 C. proc. pen. se prevede c prile i
11
12
12
13
citaiei sau al mandatului de aducere au fost nclcate, citaia ori mandatul vor fi
considerate nule i deci, lipsite de eficien; neregularitile din ele vor fi ns
acoperite dac persoana citat sau prevzut n mandat se va prezenta la data i ora
judecrii cauzei);
c)Dup sfera de aplicare, normele procesual penale sunt:
- generale sau de drept comun .Sunt acele norme care se aplic ntotdeauna, n
toate cauzele penale, cazurile de excepii trebuind s fie menionate n mod expres;
- speciale.Sunt norme care reglementeaz i se aplic n situaii particulare.Ele
derog ntotdeauna de la norma general, cnd reglementeaz aceeai materie.
2. FAPTELE JURIDICE PROCESUAL PENALE
Faptele juridice procesual penale sunt definite n doctrin ca acele mprejurri
de fapt care potrivit legii dau natere, modific sau sting raportul juridic procesual
penal ori mpiedic naterea acestuia15.
n literatura juridic exist mai multe clasificri ale faptelor juridice procesual
penale. n funcie de efectul pe care l produc, acestea pot fi clasificate n fapte
juridice procesual penale constitutive, modificatoare, extinctive i impeditive.
Cele constitutive dau natere raporturilor juridice procesual penale (sesizarea
legal a organelor judiciare despre svrirea unei infraciuni n urma creia se poate
ncepe urmrirea penal i deci, se declaneaz procesul penal, cererea de introducere
n proces a prii responsabile civilmente)
Faptele juridice modificatoare sunt acelea care atunci cnd apar, modific
drepturile i obligaiile unui participant la procesul penal (cererea persoanei vatamate
de a se constitui parte civila, plangerea persoanei vatamate de a solicita inceperea
urmaririi penale pentru infractiunea de furt 228 CP, urmata de impacarea acesteia cu
persoana vatamata, ceea ce impune solutia de clasare);
Faptele juridice extinctive sunt acele mprejurri care duc la stingerea
raporturilor procesual penale.
Exist i situaii cnd, nainte de declanarea procesului penal intervin unele
mprejurri care mpiedic naterea raportului juridic procesual penal, acestea fiind
considerate fapte impeditive. Sunt asemenea fapte: prescripia, amnistia, lipsa
sesizrii organului competent ori lipsa avizului sau autorizrii pentru nceperea
urmririi penale n cazul anumitor infraciuni etc.
15
14
15
-instantele judecatoresti.
Aceste organe judiciare isi exercita atributiile specifice n diverse momente i
faze ale procesului penal, asa cum vom dezvolta in sectiunea referitoare la fiecare
organ judiciar.
Al doilea subiect principal nelipsit din orice raport juridic procesual
penal este infractorul, care potrivit Noului Cod are, la inceputul procesului penal,
calitatea de suspect iar dupa punerea in miscare a actiunii penale, calitatea de
inculpat.
Aa cum s-a artat n doctrin subiecii principali sunt cei care
ndeplinesc cele 3 funcii procesuale eseniale: acuzarea, aprarea i judecata17.
Alturi de stat i infractor, care sunt subiecii principali, n raporturile
juridice procesual penale intervin i ali subieci cu drepturi i obligaii specifice, cum
sunt persoana vtmat, partea civil, partea responsabil civilmente.
Coninutul raportului juridic procesual
Coninutul raportului juridic procesual penal cuprinde drepturile i obligaiile
pe care le au, potrivit legii, subiecii acestui raport18.
n concret, n fiecare moment sau etap din desfurarea procesului penal, cei 2
subieci principali, pe de o parte statul, prin organele de cercetare penala,procuror,
judecatorul de drepturi si libertati, judecatorul de camera preliminara si instant de
judecata, iar pe de alt parte suspectul sau inculpatul, au potrivit legii, drepturi i
obligaii care trebuie exercitate n cadrul raporturilor juridice prin care evolueaz
procesul penal.
Obiectul raportului juridic procesual penal
Obiectul raportului juridic procesual penal este unul specific i const n
stabilirea existenei ori inexistenei raportului juridic penal i determinarea
coninutului acestui raport juridic19.
Aceast nseamn, n esen c, prin drepturi i obligaiile pe care le au prin
lege, organele judiciare competente, sunt obligate, prin modurile i n formele artate
de lege s stabileasc n fiecare cauz dac fapta svrit constituie infraciune, s
identifice cert autorul ei i s constate dac sunt sau nu ntrunite cerinele i
temeiurile prevzute de lege pentru tragerea la rspundere penal.
17
Traian Pop, Dr.procesual penal, p.general, vol.II, pag.45 Tipografia naional S.A. Cluj
O.Stoica, A.Murean, Consideraii privind raporturile juridice procesual penale, n Studia Universitatis BabeBolyoi, Series. Jurisprudentia, 1996, pag.117
19
Doru Pavel, Despre obiectul raportului de drept procesual penal n R.R.D. nr.4/1974, pag.21
18
16
SECIUNEA A IV-A
17
18
V.Dongoroz, n colab., Explicaii teoretice ale Codului de procedur penal romn, Partea general, vol.I, Ed.
Academiei, Buc., 1975
24
Traian Pop, op.cit. p.150
25
T.Pop, op.cit., p.149
19
20
- adoptarea normeii;
- cunoaterea sau aplicarea normei.
Aceste dou momente marcheaz dou activiti succesive: prima activitate
aparine legiuitorului, iar a doua aparine interpretului, adic judectorului.
n ambele momente i, respectiv, n fiecare dintre cele dou activiti,
interpretarea corect i complet presupune un proces logic de examinare a normei,
sub mai multe aspecte asupra modului i formei de redactare, a coninutului normei,
pentru a se stabili integral i corect, nelesul acesteia n structura, substana i
finalitatea ei printr-o cercetare morfologic, anatomic i fiziologic a normei28.
Interpretarea normelor de drept procesual penal poate fi clasificat n raport de
anumite criterii, cum ar fi: subiectul care face interpretarea; metodele pe care le
folosete pentru interpretare sau rezultatele interpretrii.
n raport de subiectul interpretrii, exist trei categorii de interpretri:
- legal
- judiciar
- doctrinar
Interpretarea legal (sau autentic) se face nsi de ctre legiuitor. Aceast
interpretare are for obligatorie.
Interpretarea judiciar este cea fcut de organele judiciare n momentul
aplicrii legii la cazurile concrete.
Interpretarea legal este ocazional, chiar excepional, adic intervine numai
n cazurile n care legiuitorul consider necesar. Interpretarea judiciar este
permanent i se efectueaz de judector zilnic n cazurile judecate. Prin interpretarea
judiciar se formeaz jurisprudena.
Interpretarea doctrinar (sau tiinific) este opera cercettorilor, specialitilor
n teoria dreptului , respectiv a celor care studiaz domeniul dreptului. Ea are valoare
tiinific, teoretic, pentru c eman de la personaliti, profesori universitari,
autoriti intelectuale, ns nu are putere obligatorie. Aceast interpretare contribuie la
elaborarea i clasificarea unor controverse, la sistematizarea dreptului penal i prin
rolul ei tiinific, critic, reprezint un ndreptar n aplicarea practic a dreptului i
astfel contribuie la formarea jurisprudenei. Ea constat i arat imperfeciunile i
lacunele dreptului procesual penal.
3. Metodele sau procedele de interpretare
Pentru interpretarea normelor procesual penale, se folosesc, n general, aceleai
procedee valabile i la interpretarea oricrei alte norme de drept.
28
21
SECIUNEA A VI-A
de lege.
Prin aplicarea legii se nelege ndeplinirea prevederilor unei legi, executarea
acestor prevederi. Legea procesual penal, ca orice lege, are eficien juridic,
respectiv obligativitate din momentul intrrii sale n vigoare. De la aceast dat curge
obligativitatea aplicabilitii legii, sub constrngerea sanciunilor specifice.
Legea procesual penal are putere, eficien i opereaz n timp i se aplic
asupra unui anumit spaiu, teritoriu.
Aadar, aplicarea legii procesuale penale trebuie tratat sub aceste dou
aspecte: timpul i spaiul29.
a) Aplicarea legii procesuale penale n timp
Legea se aplic din momentul intrrii sale n vigoare. Acesta este momentul
iniial al aplicrii, iar momentul final este scoaterea din vigoare, abrogarea ei. Aceste
dou momente marcheaz limitele de timp ale legii, ntre ele ntinzndu-se durata
legii, i deci aplicarea ei tuturor faptelor i raporturilor ce se nasc n timpul duratei
sale30.
n aceste cazuri, va opera principiul activitii legii procesual penale.
Regula general aplicabil, este cea a imediatei aplicri i este guvernat de
adagiul tempus regit actum .
Aceast regul guverneaz toate actele i lucrrile efectuate ntr-o cauz
penal, indiferent dac procesul penal a fost pornit sub imperiul legii anterioare sau
sub imperiul legii noi.
Principiul aplicrii imediate a legii procesual penale este absolut dominant n
materia procesual penal, astfel c toate activitile procesuale se realizeaz numai n
conformitate cu legea n vigoare la momentul efecturii actului.
n unele situaii, de excepie, poate fi ntlnit ultraactivitatea sau
retroactivitatea legii procesuale penale. n primul caz, unele dispoziii din legea
anterioar vor rmne aplicabile sub legea nou. n ipoteza retroactivitii, dispoziiile
legii noi vor fi aplicabile i actelor efectuate sub legea anterioar.
b) Aplicarea legii procesuale penale n spaiu
Aplicarea n spaiu este guvernat de principiul teritorialitii legii procesuale
penale, potrivit cruia legile procesuale penale se aplic doar activitilor procesuale
penale desfurate pe teritoriul statului romn.
29
30
Unii autori, V.Dongoroz, T.Pop fac referire la patru aspecte de aplicare a legii: timpul, spaiul, persoanele i actele.
T.Pop, op.cit., p. 201
26
Principiul aplicabil n acest caz este locus regit actum, ceea ce nseamn c
actele i msurile procedurale vor avea eficien juridic numai dac sunt realizate n
conformitate cu legea procesual penal de la locul efecturii lor.
Exist ns cteva situaii de excepie de la principiul teritorialitii legii
procesual penale, i anume :
a) n unele cazuri, anumite acte procedurale efectuate ntr-o ar strin cu
respectarea legislaiei acelei ri, sunt totui, valabile n faa organelor judiciare
romne(este cazul comisiilor rogatorii internaionale active);
b) cazul comisiei rogatorii internaionale pasive, cnd actul procedural solicitat
de organul judiciar strin poate fi realizat pe teritoriul statului romn, cu aplicarea
legii procesual penale strine;
c) situaiile de extrateritorialitate a legii procesual penale romne cnd, la
cererea organului judiciar romn, organul solicitat aplic legea procesual penal
romn privitor la un act procedural efectuat n strintate;
d) cazurile recunoaterii hotrrilor penale definitive pronunate de instanele
judectoreti din strintate, hotrri care i produc efectele juridice pe teritoriul
statului romn;
e) cazul recunoaterii actelor juridice efectuate de organele judiciare penale din
strintate care, dac sunt recunoscute de instanele judectoreti romne, produc
efecte juridice pe teritorul rii;
f) n cazul imunitii de jurisdicie a reprezentanilor diplomatici, legea
procesual penal romn nu se aplic acestora n cazul comiterii unei infraciuni pe
teritoriul statului nostru.
CAPITOLUL AL II-LEA
PRINCIPIILE FUNDAMENTALE ALE PROCESULUI PENAL N
ROMNIA
SECIUNEA I
1. Noiunea de principiu fundamental
Activitatea procesual penal trebuie s se desfoare dup o serie de reguli care
27
28
SECIUNEA A II-A
CONINUTUL PRINCIPIILOR FUNDAMENTALE
1.Principiul legalitatii procesului penal
n doctrin34 s-a artat c principiul legalitii constituie un principiu cadru, n
sensul c el trebuie aezat n fruntea celorlalte principii ntruct el i rsfrnge
aplicarea asupra tuturor celorlalte principii procesual penale, pentru c fiecare dintre
34
29
31
C. proc. pen. sau cazurile foarte grave n care se dovedesc cercetri abuzive (situaie
n care intervine rspunderea penal pentru infraciunea prevzut de art 280C. pen.),
abuzul n serviciu (situaie n care, de asemenea, intervine rspunderea penal pentru
infraciunea prevzut de art 297 C. pen.).
37
33
Gh.Mateu, Necesitatea recunoaterii separaiei funciilor judiciare, ca principiu director al procedurilor penale, n
lumina Conveniei Europene i a recentelor modificri ale Codului de procedur penal, Dreptul, nr.9/2004, p.189191.
39
Hot.Minelli contra Elveiei, 25 martie 1983, n Vincent Berger, op. cit., p.271-273 i hot. P.Sekanina contra Austriei,
25 august 1993, n V.Berger, op.cit., p.276-277, ambele ale Curii Europene ale Drepturilor Omului.
40
Hot.din 16 septembrie 1999,Buscemi contra Italiei, Curtea European a Drepturilor Omului.
41
Hot.din 20 martie 2002, Cours de Cassation francaise, Chambre Criminelle, n Revue de science criminelle et de
droit penale comparenr.4/2002, p.877
42
Gh. Mateu, op.cit., p.191
34
n hot. Curii Europene a Drepturilor Omului, Fey contra Austriei din 24 februarie 1993, Curtea a respins susinerea
c anumite msuri dispuse de judector, anterior procesului, cum ar fi stabilirea termenului, ascultarea unor martori,
solicitarea unor relaii,l-ar fi pus pe acesta n situaia de a-i forma convingerea privind vinovia acuzatului.
44
n Codul de procedur penal anterior, ultimele modificri introduse prin Legea nr.281/2003 i prin
O.U.G.nr.109/2003 confirmau indirect existena principiului separaiei.
n acest sens, art.48 alin.1 C.pr.pen., dup modificarea intervenit prin Legea nr.281/2003, prevedea, ca o
noutate, n mod expres c judectorul este incompatibil de a judeca dac n cauza respectiv a pus n micare aciunea
penal sau a dispus trimiterea n judecat sau a emis mandatul de arestare preventiv n cursul urmririi penale.
De asemenea, n acelai sens, art.49 alin.3 C.pr.pen. prevedea c procurorul care a participat ca judector la
soluionarea cauzei n prim instan, nu poate pune concluzii la judecarea ei n cile de atac, iar art.49 alin.ultim din
acelai cod arat c persoana care a efectuat urmrirea penal este incompatibil s procedeze la completarea sau
refacerea acesteia, cnd completarea sau refacerea este dispus de instan.
Aceste noi reglementri semnificau recunoaterea, pentru prima oar, n dreptul procesual penal romn a
separaiei ntre funcia de urmrire i de instrucie, precum i ntre funcia de instrucie i cea de judecat.n concret,
procurorii care efectueaz urmrirea penal (sau supravegheaz efectuarea cercetrii penale), nu mai pot dispune
arestarea, iar judectorul care dispune arestarea preventiv n cursul urmririi penale, nu mai poate ulterior judeca
aceeai cauz, atribuiile i prerogativele sale trebuind s se opreasc n momentul terminrii urmririi penale.
Desigur c, n raport de exprimarea din art.49 din Constituia noastr revizuit, care folosea noiunea de
instrucie penal, se impunea introducerea instituiei judectorului de instrucie penal, pentru a separa clar i
categoric funcia de urmrire penal de funcia de instrucie penal.
Sub acest aspect, considerm c reglementarea nu era satisfctoare pentru c, nafara incompatibilitii
prev.de art.48 alin.1 lit.a C.pr.pen. anterior, referitoare la punerea n micare a aciunii penale, a dispunerii trimiterii n
judecat sau arestrii preventive, rmneau nc acte i msuri procesuale importante restrictive de drepturi, care se iau
de ctre judector tot n cursul urmririi penale (percheziiile, interceptrile ori nregistrrile de convorbiri), fr s fie
prevzut n aceste cazuri incompatibilitatea acestui judector de a participa la judecarea aceleiai cauze.
Iat de ce, pentru aceste considerente, precum i pentru altele, subliniate n doctrin, a fost necesar
reintroducerea, n sistemul judiciar penal, a instituiei judectorului de instrucie.
Privitor la necesitatea separrii instruciei penale de urmrirea penal, cea mai convingtoare motivare o gsim
n cursul de procedur penal al ilustrului profesor Ion Ionescu-Dolj, unde afirma, printre altele:aceast separaie i
independen este cea mai puternic garanie a libertii individuale.Dac ar fi contopite i exercitate de aceeai
persoan, ar fi un pericol pentru inculpai,pentru c cel ce a nceput o urmrire nechibzuit, ar nclina s gseasc
ntotdeauna probe sau indicii de culpabilitate.De aceea, o bun procedur trebuie s nu fac confuziune ntre aceste
dou atribuiuni.
35
procesul penal, a ramas in continuare contrar prevederilor art 21 alin 3 din Constitutie
si a celor din art 6 din Conventia Europeana, datorita prevederilor art 346 alin 4 din
noul cod de procedura penala care sunt sub standardele de protective si de rigoare
prevazute de codul anterior, pentru ca textul nu prevede solutia reparatorie care se
impune in cazul in care judecatorul de camera preliminara consta nulitatile absolute
prev de art 280-281 din noul cod (incalcarea dispozitiilor legale referitoare la
prezenta suspectului si inculpatului atunci cand participarea acestora este obligatorie
potrivit legii precum si cele privitoare la asistarea de catre avocat a suspectului si
inculpatului si a celorlalte parti atunci cand asistenta este obligatorie ).
n opinia noastr aceast prevedere ncalc art.6 din Convenie i, implicit,
Art. 20-21 din Constituie, pentru c, dac judectorul de drepturi i liberti dispune
ntr-o cauz penal msura arestrii preventive, a interceptrii audio sau video, ori
autorizeaz efectuarea de percheziii sau luarea msurii sechestrului asigurtor, el nu
va mai putea verifica legalitatea trimiterii n judecat i legalitatea probelor pe care se
ntemeiaz rechizitoriul, (probe dispuse i autorizate de el nsui n faza de urmrire
penal) fr a afecta garania obiectivitii i imparialitii de care trebuie s
beneficieze persoana n cauz.
37
42
constau n urmtoarele:
- prevederea expres a obligaiei organelor judiciare de a asigura, pe
baz de probe, aflarea adevrului (alin.1).
- prevederea expres a obligaiei organelor de urmrire penal de strnge
i administra probe att n favoarea ct i n defavoarea suspectului sau inculpatului
(alin.2 teza I).
- prevederea expres c respingerea sau neconsemnarea cu rea-credin a
probelor propuse n favoarea suspectului sau inculpatului se sancioneaz conform
dispoziiilor noului cod.
Acest element de noutate urmresc:
- s oblige toate organele judiciare (poliie judiciar, procurorii i
judectorii) s contientizeze importana probaiunii n aflarea adevrului i s
renune definitiv la practicile de a reine fapte, mprejurri i date fr suport
probator.
- s oblige organele judiciare s lmureasc i s clarifice orice lacun i
orice aspect contradictoriu prin probe.
- s oblige organele de urmrire penal (poliia judiciar, organele de
cercetare penal special i procurorul) s strng i s administreze din oficiu
probele att n favoarea ct i n defavoarea suspectului sau inculpatului.
- s oblige aceleai organele de urmrire penal s renune definitiv la
practicile de respingeri sau de a nu consemna probele solicitate de suspect sau
inculpat.
- instituie obligativitatea aplicrii sanciunilor prevzute n noul cod n
cazul restrngerii sau neconsemnrii cu rea credin a probelor cerute n aprare de
suspect sau inculpat.
Analiznd elementele de noutate introduse, sunt de reinut urmtoarele:
- obligaia organelor judiciare de a asigura aflarea adevrului pe baz de
probe, completndu-se astfel prevederea legal existent care nu stabilete expres
mijloacele de aflare a adevrului. Considerm binevenit aceast formulare
imperativ menit att s mpiedice organele judiciare s rein fapte sau mprejurri
fr suport probator ct i s le oblige s lmureasc i s clarifice orice lacun sau
contradicie existent n ansamblul probator.
- obligaia organelor de urmrire penal de a strnge i administra, din
oficiu, probe att n defavoarea, ct i n favoarea suspectului sau inculpatului.
Apreciem necesar noua formulare ntruct pune capt unor practici ntlnite la
nivelul poliiei judiciare, al organelor de cercetare special i al procurorilor de a
respinge sau de-a nu consemna probele solicitate de suspect sau inculpat.
- respingerea sau neconsemnarea cu rea-credin a unor asemenea solicitri se
sancioneaz, n conformitate cu dispoziiile codului, respectiv, cu nulitatea relativ
(Art.282) a actelor de urmrire penal care au produs vtmarea drepturilor sau
43
intereselor legitime ale subiecilor procesuali principali, prilor sau altor subieci
procesuali.
2.Coninut si mod de realizare
n coninutul principiului aflrii adevrului, intr obligaiile care revin
organelor judiciare n fiecare faz procesual pentru stabilirea cert, prin probe,
obinute legal, a adevrului cu privire la existena faptei i a vinoviei, la persoana
fptuitorului, la circumstanele n care s-a svrit fapta i a celor care caracterizeaz
persoana autorului pentru ca pe baza lor s se poat ajunge la o soluie temeinic i
legal n cauz.
Realizarea acestui principiu impune organelor judiciare, n esen, urmtoarele
obligaii :
-constatarea existenei sau inexistenei faptei penale;
-stabilirea i clarificarea cert a mprejurrilor concrete de timp, de loc, de
mod, de mijloace n care s-a svrit fapta, forma de vinovie, mobilul i scopul
faptei, natura i ntinderea prejudiciului cauzat;
-stabilirea mprejurrilor care atenueaz sau agraveaz rspunderea penal.
n ce privete persoana fptuitorului, aflarea adevrului presupune :
-identificarea cert a autorului faptei;
-stabilirea vinoviei sau nevinoviei acestuia;
-cunoaterea datelor ce caracterizeaz persoana autorului (de identitate, de
stare civil, pregtire colar, studii, antecedente penale, ocupaia, activitatea i
comportarea anterioar la locul de munc, in familie i societate) .
Asupra tuturor acestor aspecte privind fapta i autorul ei, asupra mprejurrilor
in care s-au comis faptele, ct i asupra principalelor date care caracterizeaz
persoana inculpatului, instana trebuie s se edifice exact, pe baza probelor
administrate, pentru c numai pe baza unui adevr complet, privitor la toate aceste
aspecte, privind fapta i autorul ei, va putea s pronune o hotrre temeinic i
legal.
n doctrin, n ce privete problema aflrii adevrului n procesul penal, s-au
conturat dou opinii. Astfel, o opinie49 se refer la adevrul obiectiv, care susine
existena unei corespondene fidele ntre realitatea faptelor i demersul judiciar pentru
cunoaterea lor i alte opinii care promoveaz teoria adevrului judiciar, potrivit
creia adevrul este numai ceea ce a fost stabilit prin probe.
Se susine c adevrul judiciar, fiind doar o aparen de adevr50 , ar putea da
natere la unele erori judiciare, fapt ce nu poate fi admis, deoarece adevrul judiciar
49
50
44
N.Volonciu, op.cit.,p.96
45
n cursul urmririi penale i dup administrarea oricror alte probe necesare aflrii
adevrului, instana va putea reine, motivat, care dintre probe exprim i reflect
adevrul (fie integral sau parial cele de la urmrire penal ori fie integral sau parial
cele administrate n faza cercetrii judectoreti);
Aceast obligaie este diferit de prima obligaie i ea poate aprea ca necesar
n orice cauz penal, atunci cand instant considera necesara verificarea pentru
formarea convingerii sale ( art 100 alin 2 CPP) .
Concret, n urma cercetrii judectoreti efectuate asupra probelor pe care se
bazeaz trimiterea n judecat, procurorul i prile se pot afla n situaia de a contesta
anumite acte, fapte sau mprejurri, ori de a aduce anumite completri sau corecii
referitor la adevrul stabilit pn n acel moment, iar pentru dovedirea acestora s
solicite probe suplimentare necesare aflrii complete i exacte a adevrului (audierea
altor martori, cercetri la faa locului, constatri tehnico-tiinifice i expertize, etc.);
c) n al treilea rnd, aflarea adevrului presupune ca, separat de activitatea de
verificare a probelor invocate n rechizitor i de cele admise i administrate la cererea
prilor, obligaia instanei de a dispune din oficiu administrarea probelor care se
impun i care apar necesare pentru formarea convingerii sale(art 100 alin 2 CPP).
5.Principiul Ne bis in idem
[Art.6]
din noul Cod de procedur penal introduce un nou principiu
fundamental al procesului penal, denumit ,,ne bis in idem care prevede expres c
,,nicio persoan nu poate fi urmrit sau judecat pentru svrirea unei
infraciuni dac fa de acea persoan s-a pronunat anterior o hotrre definitiv
cu privire la aceeai fapt chiar i sub alt ncadrare juridic.
n actualul Cod de procedur penal, ,,ne bis in idem funcioneaz i se
aplic doar ca o regul derivat din autoritatea de lucru definitiv judecat. Ea este
ntlnit ca un caz n care punerea n micare a aciunii penale sau exercitarea ei este
mpiedicat ca efect al existenei autoritii de lucru judecat (art.10 lit.j din Codul de
procedur penal n vigoare).
Prin noua reglementare regula ,,ne bis in idem a fost ridicat la rangul de
principiu fundamental al procesului penal, aa cum este considerat i n legislaia
Statelor Uniunii Europene.
Se consacr, astfel, n mod expres cele dou componente ale autoritii de lucru
definitiv judecat:
- cnd hotrrea penal definitiv este considerat c stabilete adevrul
despre fapta i persoana judecat (res judecata pro veritate habetur).
- interdicia pentru urmrirea i judecata aceleiai persoane pentru
aceeai fapt ntruct prin hotrrea definitiv se curm conflictul de drept penal i alt
proces nu mai poate fi nceput i desfurat dac are acelai obiect chiar dac faptei i
s-a dat o alt ncadrare juridic (non bis in idem).
46
Ibidem, p.119
Art.1 C. proc. pen.:nici o persoan nevinovat s nu fie tras la rspundere penal.
54
O noutate important este introducerea n Codul de procedur penal, prin Legea nr .281/2003, a principiului
prezumiei de nevinovie, n art.52, alturi de celelalte principii fundamentale.
n virtutea acestui principiu, acela mpotriva cruia a fost declanat un proces penal este prezumat nevinovat pn la
dovedirea vinoviei ntr-un proces public, cu asigurarea garaniilor dreptului de aprare54.
53
47
48
1.Noiune
Consacrarea libertii persoanei, ca drept fundamental, impune garantarea
acesteia, printr-o reglementare strict a cazurilor i condiiilor n care i se poate
aduce atingere acestui drept fundamental.
Constituia Romniei, revizuit n octombrie 2003, nscrie acest
principiu n art.23, imediat dup dreptul la via, artnd c: libertatea individual i
sigurana persoanei sunt inviolabile. Percheziionarea, reinerea sau arestarea unei
persoane sunt permise numai n cazurile i cu procedura prevzute de lege. Arestarea
se face n temeiul unui mandat emis de magistrat, pe o durat de cel mult 30 de zile.
Asupra legalitii mandatului, arestatul se poate plnge judectorului, care este
obligat s se pronune prin hotrre motivat. Prelungirea arestrii se aprob numai
de instana de judecat ...
[Art.9] Noul Cod de procedur penal privind dreptul la libertate i
siguran reglementeaza principiul dreptului la libertate si siguranta in art 9.
Fa de textul art.5 din Codul de procedur penal anterior denumit
,,garantarea libertii persoanei, textul art.9 din noul Cod de procedur penal
prezint urmtoarele elemente noi:
- reformularea i completarea denumirii principiului, ntruct
denumirea actual prevedea doar garantarea componentei privind libertatea
persoanei, omind cealalt component privind sigurana persoanei;
- precizarea expres c orice msur privativ sau restrictiv de
libertate se dispune numai n mod excepional (i doar n cazurile i condiiile
prevzute de lege);
- precizarea expres c persoana arestat are dreptul de a fi informat n
cel mai scurt timp i ntr-o limb pe care o nelege asupra motivelor arestrii i c are
dreptul de a formula contestaie mpotriva msurii;
- prevederea expres a obligaiilor organelor judiciare competente de a
dispune revocarea msurii arestrii preventive i, dup caz, punerea n libertate a
celui reinut sau arestat cnd se constat c msura arestrii preventive sau restrictiv
de libertate a fost dispus ilegal.
Prin noile formulri ale textului sus menionat, s-a urmrit punerea de
acord a reglementrilor noastre cu prevederile CEDO, cu reglementrile n materie
din celelalte State ale Uniunii Europene, precum i cu constituia.
Considerm criticabil ns formularea textului alin.2 al art.9, n sensul
c ,,orice persoan arestat are dreptul de a fi informat n cel mai scurt timp
asupra motivelor arestrii sale ..
Aceast formulare este n dezacord cu textul art.5 pct.2 din Convenia
pentru Aprarea Omului i Libertilor Fundamentale care prevede c ,,orice
persoan arestat trebuie s fie informat.
50
n reglementarea anterioar, prin art.504-507 C.pr.pen. exista posibilitatea reparrii prejudiciilor,dar numai pentru cei
care au fost arestai preventiv, iar, ulterior, au fost achitai prin hotrre judectoreasc definitiv sau scoi de sub
urmrire penal, pentru c nu au svrit fapta ori pentru inexistena faptei.Se poate uor observa c aceast veche
reglementare nu avea caracterul unui principiu fundamental i avea o aciune mult restrns.
52
V.Dongoroz, Explicaii teoretice ale Codului de procedur penal, Ed. Academiei, Bucureti, 1975, p.49
T.Pop,op.cit.,p. 345
53
CEDO, Hot. din 9 aprilie 1984, Cazul Goddi contra Italiei, Jurisprudena Curii Europene a Drepturilor Omului,Ed.a
3-a revizuit,Institutul romn pentru drepturile omului, Vincent Berger, p.300-301;I.Deleanu, Drept constituional i
intituii politice, Tratat, vol.2, Ed.Europa Nova, Bucureti, 1996, p.148-149;I.Muraru, Drept constituional i instituii
politice, vol.1, Ed.Proarcadia, Buc.,1993, p.254-255
61
CEDO, Hot. din 13 mai 1980, Cazul Artico contra Italiei,Jurisprudena Curii Europene a Drepturilor Omului, op.cit.,
p.303-305
62
N.Volonciu,op.cit.,p. 109
63
n modificarea adus prin art.1 pct.3 din Legea nr.281/2003, textul avea urmtoarea redactare:
Dreptul de aprare este garantat nvinuitului, inculpatului i celorlalte pri n tot cursul procesului penal.
n cursul procesului penal, organele judiciare sunt obligate s asigure prilor deplin exercitare a drepturilor procesuale
n condiiile prevzute de lege i s administreze probele necesare n aprare.
Organele judiciare au obligaia s-l ncunotineze, de ndat i mai nainte de a-l audia, pe nvinuit sau pe inculpat
despre fapta pentru care este cercetat, ncadrarea juridic a acesteia i s-i asigure posibilitatea pregtirii i exercitrii.
Orice parte are dreptul s fie asistat de aprtor n tot cursul procesului penal.
Organele judiciare au obligaia s ncunotineze pe nvinuit sau inculpat, nainte de a i se lua prima declaraie, despre
dreptul de a fi asistat de un aprtor, consemnndu-se aceasta n procesul-verbal de ascultare.n condiiile i n cazurile
prevzute de lege, organele judiciare sunt obligate s ia msuri pentru asigurarea asistenei juridice a nvinuitului sau
inculpatului, dac acesta nu are aprtor ales.
Fa de reglementarea anterioar adoptrii Legii nr.281/2003, se aducea completare a garaniilor care asigura
respectarea acestui principiu fundamental, sub urmtoarele aspecte:
-prevederea expres a obligaiei organelor judiciare de a-l ncunotiina pe nvinuit sau inculpat, nainte de a-i lua prima
declaraie, despre dreptul de a fi asistat de un aprtor, ncunotinare care trebuie consemnat n procesul-verbal de
ascultare(art.6 alin.5 C.pr.pen.);
54
aprare textul art.10 din noul cod prevede urmtoarele elemente noi:
- reformularea mai precis a denumirii principiului i a coninutului su
n acord cu prevederile CEDO, ale constituiei i ale reglementrilor din celelalte
coduri de procedur a statelor din uniunea european;
- completarea principiului prin:
- prevederea expres n alin.2 a dreptului de a beneficia de timpul i
nlesnirile necesare pregtirii aprrii pentru pri, subiecii procesuali principali i
avocat. Completarea a fost necesar pentru a se pune de acord reglementarea cu
prevederile art.6 pct.3 lit.b din CEDO.
- precizarea expres din alin.4 a obligaiei organelor judiciare de a pune
n vedere suspectului i inculpatului, nainte de a fi ascultai a dreptului de a nu face
nici o declaraie. Completarea a fost necesar pentru c textul anterior a omis s
prevad aceast obligaie care, aa cum se tie reprezint o component a dreptului la
tcere a suspectului i inculpatului.
- precizarea expres din alin.6 c dreptul la aprare trebuie exercitat cu
bun credin, potrivit scopului pentru care a fost recunoscut de lege.
Considerm c textul art.10 rmne criticabil sub urmtoarele aspecte:
- s-a omis prevederea expres a obligaiei organelor judiciare de a lua
msuri pentru asigurarea asistenei juridice a suspectului i inculpatului n cazurile n
care asistena este obligatorie potrivit legii, iar acesta nu are aprtor ales;
- alin.4 este incomplet pentru c nu prevede i cealalt component a
principiului dreptului la tcere, constnd n obligaia organelor judiciare de a avertiza
suspectul i inculpatul c ceea ce declar ,,poate fi folosit i mpotriva sa.
- alin.6 al textului care prevede c dreptul la aprare trebuie exercitat cu
bun credin potrivit scopului pentru care a fost recunoscut de lege, considerm c
nfrnge principiul egalitii de arme i anse, pentru c induce prezumia relei
credine n exercitarea dreptului la aprare. Dac s-ar admite c textul este justificat,
pentru respectarea principiului enunat care trebuie s guverneze ntreg procesul penal
i pentru considerente de simetrie, ar trebui s se admit introducerea unui asemenea
text n cod i privitor la dreptul de a acuza al procurorului.
Trebuie fcut observaia c, sub aspectul rigorii tiinifice, unele dintre
dispoziiile textului art.6 C.pr.pen., nu i justific prezena n coninutul acestui
articol, deoarece ele se regsesc n alte texte ale Codului de procedur penal.
Explicaia acestei repetri rezid doar n struina legiuitorului de a marca importana
fundamental a respectrii acestui principiu n procesul penal.
-prevederea expres a obligaiei organelor judiciare de a lua msuri pentru a-i asigura asisten juridic nvinuitului sau
inculpatului, dac acesta nu are aprtor ales(art.6 alin.5 C.pr.pen.);
- prevederea expres a obligaiei organelor judiciare de a-l ncunotiina, de ndat i mai nainte de a-l audia, pe
nvinuit sau inculpat, despre fapta pentru care este cercetat, ncadrarea juridic a acesteia i de a-i asigura posibilitatea
pregtirii i exercitrii aprrii(art.6 alin.3 C.pr.pen.);
- prevederea expres a obligaiei organelor judiciare de a administra probele necesare n aprare(art.6 alin.2 C.pr.pen.)
55
Sediul materiei este art. 77 83 alin 1 lit a, art 108 alin 2 so 109 alin 3 din
Codul de procedur penal.
Prin textile sus menionate au fost preluate dispoziiile art. 70 alin 2 si
143 alin 2 din codul anterior de procedur penal, care au introdus n procesul penal:
- dreptul la tcere;
- avertizarea suspectului i inculpatului nainte de ascultare.
Introducerea n legislaia procesual-penal romn a acestor noi dispoziii,
reprezint un moment istoric cu profunde efecte i semnificaii n modul de reformare
a justiiei penale.
Sursa acestor dispoziii reformatoare o gsim n principiile procesual-penale
europene din Convenia pentru aprarea drepturilor i libertilor fundamentale ale
omului i n Pactul internaional cu privire la drepturile civile i politice.
Recunoaterea i consacrarea n dreptul nostru procesual-penal a acestor noi
instituii procesuale exprim i reflect necesitatea armonizrii legislaiei noastre
procesual penale cu cea european, condiie fireasc pentru reuita aderrii noastre la
Uniunea European.
Instituia dreptului la tcere i a avertismentului n procedura de ascultare a
nvinuitului i inculpatului sunt prevzute i n legislaia altor state (Anglia, Norvegia,
Belgia, Olanda, Israel, Australia).
Concret, n aceste state exist obligaia ca suspectul s fie ncunotinat, n
prealabil asupra dreptului la tcere, iar n Anglia, Australia i Israel, acestuia trebuie
s i se notifice nainte de ascultare c orice va declara va putea constitui prob
mpotriva sa.
62
Revenind la reglementarea din cele dou texte ale art. 70 alin. 2 i art. 143 alin.
2 din Codul de procedur penal, trebuie s remarcm c ele sunt urmarea fireasc a
recunoaterii prezumiei de nevinovie, ca principiu fundamental al procesului penal,
prevzut n art. 52 din Codul de procedur penal, introdus prin aceeai Lege nr.
281/2003.
Trecnd la analiza acestor noi instituii trebuie s ne oprim asupra noiunii,
coninutului, procedurii i efectelor juridice ale acestora.
Noiunea dreptului la tcere
i a dreptului de a nu face declaraie
contra sie nsui
Dreptul la tcere trebuie neles n sensul c nvinuitului i inculpatului i
este recunoscut libertatea de a nu face nici o declaraie i de a rspunde sau nu n
legtur cu o anumit acuzaie dup cum apreciaz c este sau nu n interesul su.
Dreptul la tcere poate fi definit ca fiind acel drept recunoscut
nvinuitului i inculpatului n procesul penal ca n baza principiului prezumiei de
nevinovie el s aib n orice cauz penal posibilitatea de a nu face declaraii care ar
putea fi folosite drept probe mpotriva lor i de a nu contribui astfel la propria
ncriminare (nemo tenetur se ipsum acusare).
Efecte
1. Uzul sau invocarea acestor drepturi nu poate avea ca efect reinerea,
ulterioar, la pronunarea hotrrii judectoreti, ca i circumstan agravant a
nesinceritii sau a ncercrii de a ascunde adevrul.
2. Invocarea i recunoaterea acestor drepturi n procesul penal exclud orice
ncercare de a se ntrebuina violene, ameninri ori alte mijloace de constrngere,
promisiuni sau ndemnuri mpotriva nvinuitului sau inculpatului, n scopul de a
colabora la obinerea de probe.
64
65
Vandermeersch, H.D.Bosly, Droit de la procedure penale, 2e edition, La Charte Brugge, 2001, pag.25
Elements de droit penal et de procedure pnale, Editions La Charte, Bruxelles, 2003, pag.247-248
64
65
folosite mpotriva lui, aa cum prevede art. 83 alin. 1 lit a din Codul de procedur
penal.
Expresia textelor sus-menionate, c ceea ce declar poate fi folosit i
mpotriva sa trebuie neleas n sensul i limitele prevzute de art. 69 din Codul de
procedur penal, text care reglementeaz rolul i valoarea probatorie a declaraiilor
nvinuitului i inculpatului, ca mijloc de prob n procesul penal.
n conformitate cu interpretarea ce rezult din textul art. 69 din Codul de
procedur penal, nseamn c declaraiile nvinuitului i inculpatului vor putea fi
folosite i mpotriva lui, dar, numai n msura n care coninutul lor se coroboreaz cu
alte fapte i mprejurri ce rezult din probele existente n cauz.
Privitor la procedura prin care se face aplicarea concret n practic a
dispoziiilor art. 70 alin. 2 i art. 143 alin. 2 din Codul de procedur penal i se face
dovada respectrii dreptului la tcere i a avertismentului n procedura de ascultare,
Codul de procedur nu conine nici o referire.
Or, avnd n vedere necesitatea de a se respecta strict dispoziiile textelor susmenionate i de a se putea verifica dac ele au fost realmente respectate, considerm
c organul judiciar este obligat s procedeze dup cum urmeaz:
- n ipoteza n care nvinuitul sau inculpatul, dup ce este ncunotinat asupra
drepturilor pe care le are, invoc dreptul la tcere, organul judiciar va trebui s
ncheie un proces-verbal, n care va meniona c, dup ce l-a informat privitor la
drepturile pe care le are, acesta a invocat dreptul de a nu face declaraii;
- n ipoteza n care nvinuitul sau inculpatul, lund la cunotin de drepturile
pe care le are, va accepta s dea declaraii n preambulul acesteia sau ntr-un procesverbal, separat, se vor face cuvenitele meniuni despre ndeplinirea obligaiilor
prevzute de art. 70 alin. 2 i art. 143 alin. 2 din Codul de procedur penal.
O problem deosebit de important este cea a efectelor pe care le produce n
practic nerespectarea acestor dispoziii de ctre organele judiciare (organele de
urmrire penal, judector sau instan).
Rspunsul la aceast problem nu poate fi dat dect prin raportare la
dispoziiile art. 64 alin. ultim din Codul de procedur penal, care prevd c
mijloacele de prob obinute n mod ilegal nu pot fi folosite n procesul penal i,
respectiv, art. 197 din acelai cod, care prevd nulitile, ca sanciuni procesuale i
procedurale care sunt atrase de nerespectarea dispoziiilor care reglementeaz
desfurarea procesului penal.
n ceea ce ne privete, considerm c probele care vor fi strnse n cursul
urmririi penale i, respectiv, administrate n cursul cercetrii judectoreti (cu
nerespectarea acestor dispoziii), trebuie apreciate ca fiind obinute n mod ilegal, cu
efectul prevzut de art. 64 alin. ultim din Codul de procedur penal, acela de a nu
putea fi folosite n procesul penal.
66
70
Gh.Mateu, Codul de procedur penal, partea general, ntr-o perspectiv european, n Revista de drept penal,
anul XI, nr.1, Buc., 2004, pag.67
67
Gr.Theodoru, Curs de drept procesual penal , P.gen., Univ.Al.I.Cuza, Iai, 1959, p.124
Art. 51 din CPP anterior prevedea, sub titlul Respectarea demnitii umane, c orice persoan care se afl n curs de
urmrire penal sau de judecat trebuie tratat cu respectarea demnitii umane. Supunerea acesteia la tortur sau la
tratamente cu cruzime, inumane ori degradante este pedepsit prin lege.
72
69
Este fixat, astfel, cadrul legal privind tratamentul care trebuie alicat persoanei
nvinuitului sau inculpatului n cursul procesului penal, adugndu-se, totodat, o
dimensiune modern, civilizat procesului penal73.
Din economia textelor art.22 alin.2 din Constituie, a art. 11 din C.pr.pen. i din
celelalte texte conexe, rezult c n coninutul principiului respectrii demnitii
umane intr obligaiile organelor judiciare de a trata cu respectarea demnitii umane
nvinuitul i inculpatul, n cursul urmririi penale i al judecii, printr-o exercitare
corect a atribuiilor, fr presiuni, violene, constrngeri, promisiuni sau ndemnuri,
ori alte procedee inumane ori degradante.
Codul de procedur penal nscrie direct sau indirect reguli fundamentale prin
care este asigurat aplicarea principiului respectrii demnitii umane. Astfel, art.101
alin.1, prevede c este oprit a se ntrebuina violene, ameninri ori alte mijloace de
constrngere, precum i promisiuni sau ndemnuri, n scopul de a se obine probe,
iar prin incriminrile din art. .(arestarea nelegal i cercetarea abuziv), art. .
(supunerea la rele tratamente), art(tortura) din Codul penal, legiuitorul
garanteaz respectarea acestui principiu prin reglementarea tragerii la rspundere
penal a subiecilor oficiali care ncalc obligaiile ce decurg din acest principiu.
n acelai sens, trebuie remarcat noua dispoziie coninut n art.102 alin.2
C.pr.pen., potrivit creia probele obinute n mod ilegal nu pot fi folosite n procesul
penal. Acest text asupra coninutului cruia vom reveni n capitolul privitor la
mijloacele de prob, reprezint i el, o aplicaiune a principiului respectrii demnitii
n activitatea de obinere a probelor74.
De asemenea, tot n acelai sens, trebuie menionat Legea nr.303/2004 privind
statutul magistrailor care prevede, n art.97 lit.m, c sunt abateri disciplinare
atitudinile ireverenioase n timpul exercitrii atribuiilor de serviciu.
Gh.Nistoreanu, M. Apetrei, .a., Drept procesual penal, Partea general, Ed.Continent XXI, Bucureti, 1994, p. 28
Codul de procedur italian are n textul art.191 o dispoziie asemntoare, care prevede c probele obinute prin
nclcarea condiiilor stabilite de lege nu pot fi folosite n procesul penal(P.Pajardi i alii, Codice Penale e di Procedura
Penale, Ed.Pirola, Milano, 1991, p.745
74
70
A se vedea Vincent Berger, Jurisprudena Curii Europene a Drepturilor Omului, Institutul Romn pentru drepturile
omului, p.83, 84, 196-200, 202-204.
71
de prim instan sau de apel, ntr-un sistem de procedur penal ca cel danez, a luat
deja decizii nainte de proces, ndeosebi referitor la detenia provizorie, nu poate
trece ca justificare n sine a temerilor privind imparialitatea sa.
Anumite mprejurri pot totui s autorizeze, n spe, o concluzie diferit. De
mai multe ori, nainte de deschiderea diferitelor procese, judecatorul tribunalului
municipal, ca i unii magistrai ai curii de apel, i-au ntemeiat n mod explicit decizia
de a-1 menine pe Hauschildt n detenie preventiv pe baza art. 762 2 din legea
asupra administrrii justiiei, nainte de a aplica aceast dispoziie, un judector trebuie
s se asigure de existena bnuielii deosebit de consolidate" c persoana n cauz a
comis infraciunile de care este acuzat. Dup explicaiile oficiale, aceasta nseamn c
trebuie s aib convingerea unei vinovii foarte clare". Distana ntre chestiunea de
TRANAT PENTRU a recurge la acest articol i problema de rezolvat, la sfritul
procesului devine infim. Curtea apreciaz n consecin c imparialitatea
jurisdiciilor competente putea s par un subiect de ndoial i temerile
petiionaruluj_n_aceast privin pot ti considerate ca justificate n mod obiectiv. S-a
nclcat deci art.~6 l (12 voturi pentru, 5 mpotriv)!
5. n temeiul art. 50, Curtea respinge cererea de reparaie formulat de dl
Hauschildt; nu exist legtur de cauzalitate ntre prejudiciul material pretins i
nclcarea art. 6 l. Constatarea unei nclcri a unor prevederi din Convenie
furnizeaz prin ea nsi o satisfacie echitabil, suficient pentru prejudiciul moral
pretins (unanimitate).
ndeprtnd, de asemenea, solicitarea de rambursare a cheltuielilor de
judecat i taxe fcute n afara Strasbourg-ului, Curtea atribuie petiionarului 20.000
pentru procedur n faa organelor Conveniei (unanimitate).1
1
La 9 octombrie 1986, Comisia nu reine dect captul de cerere rezultat din art.
6 S 1. n raportul su din 16 iulie 1987, ea a tras concluzia c aceast dispoziie nu a
fost nclcat (9 voturi pentru. 7 mpotriv).
' A se vedea i cazurile De Cubber, Ben Yaacoub, Pfeifer i Plankl,
Sainte-Marie i Saraiva de Carvalho.
CAZUL PADOVANI contra ITALIEI Exercitarea succesiv, de ctre
acelai judector de instan i cu privire la acelai arestat preventiv, a
funciilor de anchet i judecat
1. Arestat la 21 februarie 1987 de ctre poliia judiciar din Bergamo,care l-a
gsit n posesia unui material furat, dl Alessandro Padovani este prezentat
judectorului de instan (pretore) din acelai ora, care l interogheaz i confirm
arestarea. La 26 februarie, magistratul elibereaz un mandat de arestare contra
acestuia, l citeaz s compar n faa sa la 2 manie 1987 pentru tinuirea obiectului
furat si, la aceast dat, i aplic un an de nchisoare cu suspendare, ca i o amend de
76
dac art. 6 trebuie s se aplice la o procedur penal ndreptat mpotriva unui minor
n aceeai manier ca n cazul unui adult.
CEDO
Termenul rezonabil de soluionare reglementat de art. 6 parag. l
62. Cerina termenului rezonabil "subliniaz importana nfptuirii actului
de
justiie fr vreo ntrziere care ar putea s-i pericliteze eficiena i credibilitatea
(decizia
H v. Franei din 24 octombrie 1989, seria A, nr. 162-A, para. 58). Pe de alt parte
aceast
cerin pentru a fi ndeplinit corespunztor impune o bun administrare a
justiiei
(decizia Bodaert din 12 octombrie 1992, seria A, nr. 235-D, para.39).
In cazurile penale, cerina termenului rezonabil are ca scop
mpiedicarea
meninerii persoanei acuzate pentru o perioad prea lung de timp ntr-o
stare de
incertitudine (decizia Stogmiiller din 10 noiembrie 1969).
PREZUMIA de NEVINOVIE
Curtea a artat c articolul 6 paragraf 2 din Convenie este nclcat
atunci cnd fr ca persoanei acuzate s-i fi fost acordat n prealabil posibilitatea de
a-i exercita drepturile aprrii i fr ca vinovia ei s fi fost deja stabilit conform
legii, o hotrre judectoreasc reflect opinia c persoana n cauz este vinovat.
Acest aspect se afl ntr-o strns legtur cu cerina de imparialitate discutat mai
sus. Instana trebuie s prezume nevinovia persoanei acuzate i trebuie s-i
formeze opinia numai pe baza probelor administrate n timpul procesului.
Ridic probleme, prin prisma acestei dispoziii, condamnrile care se
bazeaz ntr-o manier determinant pe mrturii culese n faza de urmrire sau
provenind de la martori anonimi, n msura n care persoana acuzat nu are
posibilitatea s le conteste n mod direct n timpul procesului. De asemenea, n
msura n care condamnarea se bazeaz pe recunoaterea fcut de persoana acuzat
80
82
Consideraii generale
privind participanii n procesul penal
84
-organele judiciare
-avocatul
-partile
-subiectii procesuali penali
-alti subiecti procesuali.
Totodat, in acord cu noul principiu al separarii functiei judiciare au fost create
i incluse printre organele judiciare alte dou noi instituii: judectorul de drepturi i
liberti i judectorul de camer preliminar, cu atribuii specifice n materia
drepturilor i libertilor suspectului sau inculpatului,in cursul urmaririi penale si,
respectiv, n exercitarea controlului de legalitate al sesizarii instantei prin rechizitoriu,
al competentei, a administrrii probelor n etapa de urmrire penal si a efectuarii
actelor de urmarire penala.
Concret, primul text al titlului III din NCPP definete si enumera participanii
n procesul penal ca fiind organele judiciare, avocatul, prile, subiecii procesuali
principali, precum i ali subieci procesuali (art 29 CPP).
Organele judiciare. Statul
Reglementarea conine urmtoarele nouti:
- definete organele judiciare ca fiind organele specializate ale statului
care realizeaz activitatea judiciar(art 30 CPP);
- fixeaz locul i rolul organelor judiciare ca fiind participanii oficiali la
procesul penal si funciile judiciare specific pe care le exercit fiecare n procesul
penal, artate n art. 3 din NCPP pe care le-am analizat in sectiunea referitoare la
principiile fundamentale ale procesului;
- enumer expres organele judiciare care sunt: organele de cercetare
penal, procurorul, judectorul de drepturi i liberti, judectorul de camer
preliminar i instanele judectoreti.
Referitor la fiecare organ judiciar si la competentele acestuia, ne vom referi
intr-un capitol distinct privitor la competent organelor judiciare.
Avocatul
Potrivit art 31 din CPP avocatul asista sau reprezinta partile ori subiectii
procesuali in conditiile legii.
Pentru prima dat n legislaia procesual-penal contemporan, rolul
avocatului77 de participant la procesul penal este expres consacrat. Aceast nou
reglementare este o consecin fireasc a introducerii elementelor procesului
acuzatorial n sistemul procesual penal romnesc.
n cadrul procesului penal avocatul exercit atribuiile specifice profesiei,
respectiv asistena i reprezentarea prilor i a subiecilor procesuali principali. Cu
77
85
86
87
mod gratuit de un interpret atunci cnd nu nelege, nu se exprim bine sau nu poate
comunica n limba romn; dreptul de a apela la un mediator, n cazurile permise de
lege; dreptul de a fi informat cu privire la drepturile sale; alte drepturi prevzute de
lege.
Subiectii procesuali principali
Textul art 33 din CPP reprezint o noutate care reglementeaz instituia
subiecilor procesuali principali, i anume suspectul83 i persoana vtmat84.
Alin. 2 al aceluiai text prevede c suspectul i persoana vtmat au aceleai
drepturi i obligaii ca i prile, afar de cazul n care legea prevede c anumite
drepturi sau obligaii incumb exclusiv prilor.
Aceast nou reglementare n ceea ce privete prile i aceti subieci
procesuali principali este explicabil prin necesitatea de armonizare a legislaiei
noastre procesual penale cu jurisprudena obligatorie a Curii CEDO n interpretarea
Art.6 din Convenie CEDO, care confer drepturi i garanii procesuale specifice
suspectului i persoanei vtmate, dei acetia nu sunt pri ntr-un proces penal.
Una din explicatiile reglementarii notiunii de suspect in noul cod de procedura
penala, este si aceea ca, s-a urmarit eliminarea etapei actelor premergatoare inceperii
urmaririi penale din codul anterior de procedura penala, etapa in care persoana fata de
care se efectuau aceste acte purta denumirea de faptuitor.
Or, daca legiuitorul s-a decis sa elimine etapa actelor premergatoare pentru
argumentele justificative cunoscute si la care ne raliem, ar fi trebuit sa elimine, pe
cale de consecinta si notiunea de faptuitor, ceea ce insa, nu s-a reusit pentru ca,
faptuitorul este intalnit, in continuare, in unele dispozitii ale Noului Cod de Procedura
Penala, definit ca persoana care a savarsit o fapta prevazuta de legea penala, referitor
la care nu s-a inceput urmarirea penala.
Apoi, asa cum s-a aratat in doctrina85, excluderea persoanei vatamate din
categoria partilor si includerea ei in notiunea subiectilor procesuali principali, ar
putea fi explicata prin definitia data partilor in art 32 alin 1 din CPP, ca fiind subiecti
procesuali care exercita sau impotriva carora se exercita o actiune judiciara, ceea ce
s-ar realiza doar de catre inculpat, partea civila si partea responsabila civilmente si nu
si de catre persoana vatamata.
Daca avem insa in vedere ca, exercitarea actiunii penale, se face, printre altele,
si prin exercitarea cailor de atac, consideram si noi ca explicatia sus-mentionata
pentru excluderea persoanei vatamate din randul partilor in process, nu rezista, pentru
ca, protrivit art 409 alin. 1 lit d din CPP, apelul poate fi declarat si de persoana
vatamata in ceea ce priveste latura penala.
83
84
85
88
89
2.2. Reprezentanii
n desfurarea procesului penal, activitatea procesual presupune prezena i
participarea activ n cauz a prilor, ns exist posibilitatea ca acestea s lipseasc
sau s participe numai la anumite acte.
n asemenea situaii, pentru a fi evitat ncetinirea mecanismului procesual
penal, legea a permis reprezentarea acestora.
Astfel, reprezentanii sunt acele persoane care, n baza drepturilor conferite de
lege sau de un act juridic, intervin voluntar, n anumite acte procesuale, sau n tot
procesul pentru a valorifica, n numele i pe contul altei persoane, drepturi sau
interese legitime ale acestei persoane, avnd autonomie de putere dispozitiv, n
limitele prevzute de lege sau de actul juridic88.
Institutia reprezentarii este prevazuta in art 96 din NCPP, text care prevede ca,
in cursul procesului penal, pot fi reprezentati, suspectul, inculpatul, celelalte parti,
precum si persoana vatamata, cu exceptia cazurilor in care prezenta acestora este
obligatorie sau este apreciata ca fiind necesara de procuror, judecator sau instant de
judecata, dupa caz.
Acest rol de reprezentare il exercita aparatorul (avocatul). El exercita
drepturile si indeplineste obligatiile legale ale partii sau ale unui subiect procesual pe
care il reprezinta, in cazul in care acea parte sau acel subiect, fie nu poate, fie nu
doreste sa se prezinte personal.
Reprezentanii nu sunt pri n proces, ei avnd doar calitatea de subieci
procesuali i pot fi clasificai n reprezentani legali i convenionali.
Reprezentantul legal este persoana desemnat prin lege s participe la proces,
n locul unei pri care nu are dreptul de a sta n cauz, n mod nemijlocit, ci numai
prin intermediul reprezentantului su legal89 (de exemplu n cazul persoanei lipsite de
capacitate de exerciiu, in cazul plangerii care se face de reprezentatntul legal
conform Art 289, alin 8 CPP).
Reprezentantul convenional este persoana care particip n proces, n baza
unui mandat sau procuri speciale a prii interesate.
Reprezentanii sunt obligai, n limitele prevzute de lege i a mputernicirii pe
care o au, s fac tot ceea ce este necesar legal pentru aprarea intereselor prii pe
care o nlocuiesc90.
2.3. Substituiii procesuali
88
V.Manzini, Trattato di diritto processuale penale italiano, vol.II, Torino, 1931, Unione tirografico editrice Torinese,
nr. 260, p.413
89
Gh. Nistoreanu ,op.cit.,p. 35
90
V.Dongoroz, n colaborare, op.cit., p.94
90
CAPITOLUL V
COMPETENA
SECIUNEA I
Competena i formele sale
1. Noiunea de competen
n cadrul procesului penal, fiecare dintre organele judiciare94 are
stabilite, prin lege, limitele n care poate efectua, n mod valabil, actele procesuale
sau procedurale necesare ntr-o anumit cauz penal.
Aadar, putem defini competena ca fiind abilitarea legal dat unui
91
91
92
n sprijinul acestei opinii, s-a afirmat c infraciunea, n principiu, este supus legilor penale i procedurale,
indiferent de calitatea persoanelor carae trebuie s fie egale naintea legii. i numai excepional, vreo condiie sau
calitate,sau vreo stare a unei persoane, pot determina o competen special (vezi Tr.Pop, op. cit., p.125)
104
V.Pvleanu, op. cit., p.224
105
Prin Decretul-Lege nr.7/1990, abrogat ulterior, privind nfiinarea unor tribunale militare extraordinare pentru
judecarea i pedepsirea actelor teroriste, erau nfiinate n toate judeele rii i n capital, tribunale militare
extraordinare pentru judecarea actelor de terorism svrite n timpul evenimentelor din decembrie 1989
106
Gr.Theodoru, op. cit., p.165
93
107
108
Virgil Rmureanu, Competena penal a organelor judiciare, Ed.t. i Enciclop., Buc., 1980, p.48
V.Rmureanu, op. cit., p.51
94
b) Competena teritorial
Competena teritorial este dat de repartizarea cauzelor penale n raport de
criteriul teritorial, ntre organe judiciare avnd aceeai competen material.
n determinarea acestei competene se au n vedere mai multe criterii, cum ar fi
: locul svririi infraciunii, locul unde a fost prins fptuitorul, locul unde locuiete
fptuitorul, locul unde locuiete persoana vtmat, dar i circumscripia teritorial n
care organele judiciare i exercit atribuiile.
Sub acest aspect, dispoziiile Legii nr.304/2004 reglementeaz circumscripiile
teritoriale corespunztoare fiecrei instane.
Astfel, judectoriile funcioneaz n fiecare ora i n municipiul Bucureti,
tribunalele i tribunalele specializate funcioneaz n fiecare jude i n municipiul
Bucureti, cu sediul n localitatea de reedin a judeului. n circumscripia fiecrui
tribunal sunt cuprinse toate judectoriile din jude sau, dup caz, din municipiul
Bucureti. Curtea de apel i exercit competena ntr-o circumscripie care cuprinde
mai multe tribunale i tribunale specializate. n prezent, exist 15 curi de apel n
toat ara.
nalta Curte de Casaie i Curtea Militar de Apel au o competen teritorial la
nivel naional, circumscripia lor teritorial cuprinznd teritoriul rii.
O reglementare special exist referitor la competena teritorial a seciilor
maritime i fluviale care funcioneaz pe lng judectoriile i tribunalele din
Constana i Galai. Astfel, seciile maritime i fluviale din Constana soluioneaz
cauzele penale privind regimul navigaiei svrite n raza judeelor Constana i
Tulcea, marea teritorial i Dunre pn la mila marin 64 inclusiv, iar cele din Galai
au competen pentru celelalte judee i Dunre de la mila 64 n amonte pn la km
1075.
n ce privete competena teritorial a parchetelor, n Legea nr.304/2004 se
prevede c acestea funcioneaz pe lng instanele de judecat astfel c, din punct de
vedere teritorial, competena unui parchet este aceeai ca a instanei pe lng care
funcioneaz.
Competena teritorial se determin diferit pentru infraciunile svrite n ar
i, cele svrite n strintate.
Textul art.41 Cod pr.pen. enumer criteriile n raport de care se determin
competena teritorial i care au rmas, cu unele reformulri, aceleai ca i n codul
anterior. Noutatea const n ierarhizarea acestor criterii n ordinea prevzut de lege.
n acest sens, legiuitorul a definit locul svririi infraciunii, ca prim criteriu n
ordinea enumerat n text, ca fiind locul unde s-a desfurat activitatea infracional,
n totul sau n parte, ori locul unde s-a produs urmarea acesteia (alin.(2)). n
continuare, se precizeaz c, n cazul n care o infraciune a fost svrit n
95
circumscripia mai multor instane, oricare dintre acestea este competent s o judece
(alin.(3)), iar atunci cnd nu este cunoscut niciunul dintre locurile prevzute n
alin.(1), sau cnd sunt sesizate succesiv dou sau mai multe instane dintre cele
prevzute la alin.(1), competena revine instanei mai nti sesizate (Art. 41 alin.(4)).
Ordinea de prioritate prevzut la alin.(1) se aplic n cazul n care dou sau mai
multe instane sunt sesizate simultan, ori urmrirea penal s-a efectuat cu
nerespectarea acestei ordini (Art. 41 alin.(5)).
Vechea reglementare prevzut de art. 30 a fost completat cu situaiile n care
infraciunea a fost svrit pe o nav sub pavilion romnesc, sau, dup caz, pe o
aeronav nmatriculat n Romnia, ipoteze omise de Codul anterior, n care suntem
de asemenea n prezena infraciuni comise pe teritoriul Romniei, iar nu n afara rii
(Art.41 alin.(6), (7) i (8) din NCPP).
A. Pentru infraciunile svrite n ar, art. 41 alin. 1 C. proc. pen. stabilete
urmtoarele criterii pentru determinarea competenei teritoriale :
a) locul unde a fost svrit infraciunea109;
b) locul unde a fost prins suspectul sau inculpatul;
c) locuina suspectului sau inculpatului persoan fizic ori, dup caz, sediul
inculpatului persoan juridic, la momentul svririi faptei;
d) locuina sau, dup caz, sediul persoanei vtmate.
Legiuitorul a instituit aceast ordine de preferin din raiuni de ordin
organizatoric, dar i pentru o mai bun desfurare a procesului penal. Astfel, locul
svririi infraciunii ofer organelor judiciare posibilitatea de a aciona n condiii de
rapiditate i eficien110 la locul unde pot fi descoperite i strnse majoritatea
mijloacelor de prob. O alt justificare a prioritii111 acestui criteriu este aceea c n
acest loc fapta a avut un maximum de rezonan social, i deci, judecata i produce
cu maxim eficacitate efectele sale preventive i educative.
Prin locul svririi infraciunii se nelege locul unde s-a desfurat
activitatea infracional, n totul sau n parte, ori locul unde s-a produs urmarea
acesteia (art.41 alin. 2 C. proc. pen.).
Al doilea criteriu prevzut n art.41 alin.1 lit. b C. proc. pen., locul unde a fost
prins suspectul sau inculpatul, se justific prin necesitatea de ordin practic ca primele
msuri privind persoana acestuia i elementele de prob ce s-ar putea gsi asupra sa
s fie luate imediat de chiar organele judiciare de la locul prinderii112.
Trebuie fcut ns distincia cu situaia n care locul unde a fost prins
suspectul sau inculpatul nu are nici o relevan juridic n ce privete determinarea
competenei teritoriale, cum este prinderea fptuitorului ntr-un anumit loc, n vederea
arestrii sau executrii unui mandat de aducere, cel prins avnd calitatea de nvinuit
109
Acest criteriu este prevzut n majoritatea legislaiilor (italian, francez, german etc.)
Gr.Theodoru, op. cit., p.167
111
V.Rmureanu, op.cit., p. 53
112
V.Rmureanu, op. cit., p. 53
110
96
sau inculpat113.
Locul unde locuiete suspectul sau inculpatul are n vedere locul unde o
persoan locuiete efectiv, la momentul la care a svrit fapta.114 Acest criteriu se
justific prin posibilitatea lmuririi cauzei sub toate aspectele, asigurndu-se mai uor
i prezentarea lui n faa organelor judiciare115.
Ultimul criteriu se justific prin nlesnirea exercitrii de ctre persoana
vtmat a dreptului de a face plngere i a participrii la lucrrile organelor
judiciare, mai ales n cazul infraciunilor pentru care aciunea penal se pune n
micare la plngerea prealabil a persoanei vtmate116.
Funcie de aceste criterii, sus-menionate, competena teritorial va fi
determinat astfel :
97
98
faa legii, conform cruia instanele judec sfera de infraciuni ce le este dat n
competena lor material, indiferent de calitatea personal a fptuitorilor.
Pentru anumite raiuni ns, ce in de buna nfptuire a justiiei,
competena poate fi determinat de calitatea persoanei care a svrit infraciunea.
Calitile care atrag competena dup calitatea persoanei pot fi: militar,
magistrat , notar public, deputat, senator etc.
120
Funciile asimilate potrivit legii, funciei de magistrat nu cad sub incidena prevederilor privitoare la competena
dup calitatea persoanei. Astfel, calitatea de inspector general n Ministerul Justiiei este considerat ca funcie de
magistrat din punct de vedere administrativ, al dreptului muncii, fr a avea efecte juridice n planul dreptului procesual
penal (dec. nr.5286 din 3 decembrie 2002 a C.S.J.)
121
V.Rmureanu, op. cit., p. 59
122
O problem de drept care s-a ridicat n acest sens a fost modul de soluionare a cauzelor penale privind pe poliiti,
care se aflau pe rolul instanelor militare. tiut fiind c, n baza Legii nr. 360 din 24 august 2002 privind Statutul
poliistului, infraciunile svrite de poliiti (cu excepia celor contra siguranei statului) sunt de competena
instanelor civile, i nu a celor militare (ca n reglementarea anterioar), s-a ridicat chestiunea dac aceste cauze rmn a
fi soluionate mai departe de aceste instane sau vor fi transmise instanelor civile. Instana suprem a decis c, n lipsa
unor dispoziii tranzitorii, dup 24 august 2002, data intrrii n vigoare a legii, competena de judecat a faptelor penale
svrite de poliiti urmeaz a reveni instanelor civile (cu excepia faptelor contra siguranei statului). (I.Griga, Revista
de drept penal, nr.2/2003, p. 49)
99
persoana. Modificarea statutului instituiei123 din care face parte persoana respectiv,
atrage numai n mod indirect schimbarea statutului personal al fiecrui funcionar din
cadrul instituiei( aceasta devine, de pild, dintr-o persoan care exercit atribuii ntro instituie militar, o persoan care exercit aceleai atribuii ntr-o instituie civil,
cum a fost cazul poliistului care, n urma adoptrii Legii nr.360/24 august 2002, i-a
schimbat statutul, din militar n funcionar civil, rmnnd, ns, cu aceleai atribuii).
n concluzie, modificarea statutului unei instituii, atta timp ct persoana din
cadrul ei continu s-i exercite aceleai atribuii, nu poate fi considerat drept o
schimbare a calitii persoanei i, ca atare, nu se poate susine c ar fi operante
prevederile art.48 C.pr.pen. n asemenea situaii, sunt aplicabile regulile generale,
potrivit crora, legea de procedur este de imediat aplicare, aa cum a decis instana
suprem atunci cnd a avut de soluionat cauze n care au fost antamate asemenea
schimbri.124
Nesocotirea dispoziiilor relative la competena personal a instanei
inferioare celei competente potrivit legii atrage sanciunea nulitii absolute. Drept
urmare, nu poate fi nlturat n nici un mod, poate fi invocat n orice stadiu al
procesului, fiind luat n considerare i din oficiu. Excepia de necompeten dup
calitatea persoanei a instanei superioare celei competente potrivit legii poate fi
invocat pn la nceperea cercetrii judectoreti.
d. Competena funcional (ratione officii)
Competena funcional este cunoscut n doctrin, dar i n jurispruden, i
sub denumirea de competen dup atribuiile organului judiciar.Aceast denumire
explic coninutul acestei forme de competen care este determinat de atribuiile
funcionale pe care un anumit organ de urmrire penal sau o instan de judecat le
are de ndeplinit n cursul procesului penal.
De pild, pentru infraciunea de omor, sunt competente dup materie att
organele de urmrire penal (procurorul), ct i instanele de judecat, n prim
instan i n cile de atac. Fiecare organ judiciar ndeplinete ns un anumit segment
de atribuii procesuale, distincte. Acest segment sau fascicol dictinct de atribuii
constituie coninutul competenei funcionale.
Coninutul competenei funcionale proprie fiecrui organ este prevzut n
dispoziiile Codului de procedur penal, care a adoptat, ca i n alte legislaii, un
sistem mixt, potrivit cruia aceeai atribuie este ncredinat mai multor instane (de
exemplu, tribunalele, curile de apel i nalta Curte de Casaie i Justiie judec n
prim instan).
Exist, ns, i situaii n care o anumit activitate este dat exclusiv n
123
Chiar dac o instituie militar devine instituie civil, persoanele care o compun exercit mai departe aceleai
atribuii, n aceeai calitate.
124
A se vedea dec. nr.4687/7.11.2002, s.pen., C.S.J.
100
Art.27 C. proc. pen. a fost modificat prin Decr. nr.366/1971, Legea nr.7/1973, Decr. Nr.365/1976, Legea nr.20/1990,
Legea nr.104/1992, Legea nr.45/1993, Legea nr.141/1996 i O.U.G. nr.58/2002. n actuala reglementare, lit.a a
punctului 1, a fost modificat prin O.U.G. nr.109/2003, publicat n M.Of. nr.748/26.10.2003, iar pct.4 a fost modificat
prin Legea nr.281/2003, publicat n M.Of. nr.468/1.07.2003
102
Potrivit art.64 alin.2 din Legea nr.360/6.06.2003 privind Statutul poliistului, competena de a judeca n fond
infraciunile comise de ofierii de poliie, pn la gradul de comisar-ef inclusiv, aparine curilor de apel.
127
Tribunalul militar teritorial din vechiul cod a fost desfiinat la data intrrii n vigoare a noului Cod de procedur
penal.
128
Art.26 C. proc. pen. a fost modificat prin Legea nr. 281/2003
104
Articol introdus prin Legea nr. 45/1993 i modificat prin Legea nr.141/1996 i Legea nr.281/2003
Art.29 pct.1 lit.c, d i pct. 2 lit. c, au fost modificate prin Legea nr.281/2003, iar pct. 5 lit.d a fost introdus prin
aceeai lege
130
105
pentru
controlul
108
109
c valoarea acestora este, astfel cum este i firesc, aceea de acte de sesizare, care
constituie, totodat, fine de neprimire n materia controlului pe calea contenciosului
administrativ (art. 61 alin.5).
O alt noutate relevant n considerearea respectrii imperativelor
dreptului la aprare, o reprezint aceea c acestor organe nu li se mai recunoate
dreptul de a lua declaraii de la fptuitori i de la martori i nici dreptul de a evalua
faptele. Competena lor este limitat la adoptarea i implementarea msurilor de
conservare a locului svririi infraciunii, respectiv, de ridicare sau conservare a
mijloacele de prob. Prin excepie, n cazul infraciunilor flagrante, aceste organe au
dreptul de a face percheziii corporale sau ale vehiculelor, de al prinde pe fptuitor i
de al prezenta de ndat organelor de urmrire penal.
Regimul juridic al actelor ncheiate de comandanii de nave i
aeronave este similar celor al actelor ncheiate de organele de constatare, cu
excepiile expres reglementate de lege, care constituie, n acelai timp, elemente de
noutate absolut introduse de noua legislaie procesual-penal i care se justific, n
raport de imperative de interes public, ce in de sigurana transporturilor navale i
aeriene.
Se recunoate astfel acestor organe dreptul de a efectua percheziia
corporal sau ale vehiculelor i de a verifica lucrurile pe care fptuitorii le au cu sine
sau le folosesc pe perioada ct navele i aeronavele pe care le comand se afl n
afara porturilor sau aeroporturilor, precum i pentru infraciunile svrite pe aceste
nave i aeronave, avnd totodat obligaiile i drepturile artate pentru celelalte
organe de constatare.
De asemenea, se prevede dreptul acestora de a nainta organelor de
urmrire penal, de ndat ce nava sau aeronava ajunge n primul port sau aeroport
romnesc, actele ncheiate mpreun cu mijloacele materiale de prob, dar s-a
renunat i n cazul proceselor-verbale ncheiate de comandanii de nave i aeronave
la valuarea lui un mijloc de prob, prevzndu-se expres c acesta constituie doar act
de sesizare.
SECIUNEA a III-a
Prorogarea de competen
1. Noiune i cazuri
111
112
Situaia de indivizibilitate este dat de faptul c actele componente ale infraciunii nu pot fi judecate separat, acestea
constituind o unitate legal de infraciune.
138
Este vorba de conexitatea subiectiv, n cazul n care legtura dintre infraciuni se face prin mijlocirea infractorului
care le-a svrit.
139
Pluralitatea de persoane (participaia) la svrirea unei infraciuni.
113
Rezult c reunirea cauzelor este posibil numai n cazul n care cauzele se afl
n aceeai faz procesual (a judecii n prim instan), neavnd relevan stadiul de
judecat n care se gsesc (reunirea poate avea loc i cu ocazia deliberrii).
Reunirea cauzelor se poate dispune la cererea procurorului sau a prilor i din
oficiu de ctre instana competent.
Nesocotirea obligativitii reunirii cauzelor este sancionat cu nulitatea
absolut cnd prorogarea se refer la competena material i personal, i cu
nulitatea relativ cnd prorogarea se refer la competena teritorial140.
B. Prorogarea competenei
n cazul reunirii cauzelor, are loc, de regul, i o prorogare a competenei n
favoarea instanei la care se reunesc cauzele (instana principal).
Prin prorogarea competenei, instanei principale i se confer datorit
conexitii sau indivizibilitii dintre cauze dreptul de a soluiona i cauze penale
care n mod obinuit sunt de competena altei instane141.
Instana competent, prin prorogare, se stabilete dup urmtoarele reguli (art.
44 C. proc. pen.):
1) dac, n raport cu diferiii fptuitori ori diferitele fapte, competena aparine,
potrivit legii, mai multor instane de grad egal, competena de a judeca toate faptele i
pe toi fptuitorii revine instanei mai nti sesizate, iar dac, dup natura faptelor sau
dup calitatea persoanelor, competena aparine unor instane de grad diferit,
competena de a judeca toate cauzele reunite revine instanei superioare n grad.
Regula se ntemeiaz pe prezumia c instana care a fost mai nti sesizat este
cea mai avansat n desfurarea procedurii judiciare142 (criteriul prioritii
cronologice). Al doilea criteriu pe baza cruia se stabilete competena este cel al
prioritii ierarhice, fiind unanim adoptat n toate legislaiile procesual penale.
(2) Dac dintre instane una este civil, iar alta este militar, competena revine
instanei civile.
(3) Dac instana militar este superioar n grad, competena revine instanei
civile echivalente n grad competente potrivit art. 41 i 42.
Instana creia i-a revenit competena, ca urmare a prorogrii de competen,
va rmne competent s judece chiar dac pentru fapta sau fptuitorul care a
determinat competena acelei instane, s-a dispus ncetarea procesului penal ori s-a
pronunat achitarea.
Infraciunile de tinuire, favorizarea infractorului i nedenunarea unor
infraciuni sunt de competena instanei care judec infraciunea la care acestea se
refer, iar n cazul n care competena dup calitatea persoanelor aparine unor
140
114
instane de grad diferit, competena de a judeca toate cauzele reunite revine instanei
superioare n grad.
6. Disjungerea cauzelor
Disjungerea reprezint operaia de separare a cauzelor reunite la aceeai
instan, n vederea unei bune desfurri a procesului penal.
Potrivit art. 46 C. proc. pen., pentru motive temeinice privind mai buna
desfurare a judecii, instana poate dispune disjungerea acesteia cu privire la unii
dintre inculpai sau la unele dintre infraciuni.
Disjungerea cauzei se dispune de instan, prin ncheiere, din oficiu sau la
cererea procurorului ori a prilor.
Privitor la nelesul expresiei mai buna desfurare a judecii, folosit de
legiuitor, aceasta poate fi determinat de necesitatea de a soluiona unele cauze, fr
ntrzieri inutile, fr a face s depind, n mod injust, situaia unor subieci
procesuali de situaia altor subieci sau soluionarea unei cauze de rezolvarea altei
cauze care face obiectul aceluiai proces penal.
Ca urmare a disjungerii, va avea loc judecarea separat, n sensul c instana
principal judec ea nsi, n cadrul aceluiai proces, pe infractorii sau infraciunile
care au fcut obiectul disjungerii, numai c soluionarea problemelor privind pe aceti
infractori sau aceste infraciuni are loc ntr-o alt edin i la o dat ulterioar celei la
care au fost soluionate problemele privind pe ceilali infractori sau celelalte
infraciuni143.
Codul de procedur penal reglementeaz i unele cazuri speciale de
disjungere a cauzelor, cum ar fi:
a) n cazul cnd n cauz, alturi de inculpai arestai sunt i inculpai liberi,
dac instana gsete necesar i dac este posibil, se aplic disjungerea
(art.....C.proc.pen.)
b) suspendarea judecii n caz de extrdare activ (art.368 alin.2 C.proc.pen.)
c) n cazul n care soluionarea aciunii civile ar provoca depirea termenului
rezonabil de soluionare a aciunii penale, instana poate dispune disjungerea aciunii
civile (art.26 alin.1 C.proc.pen.)
d) cnd n aceeai cauz sunt mai muli inculpai, dintre care unii minori i alii
majori i nu este posibil disjungerea, instana judec potrivit art.507 alin.1
C.proc.pen. i dup procedura obinuit.
Instana poate dispune disjungerea din oficiu, la cererea uneia dintre pri sau
la propunerea procurorului.
143
115
116
117
1. Noiune
Pentru a se asigura normala desfurare a procesului penal, n cazul
intervenirii unor mprejurri locale care ar putea influena (pune la ndoial) influena
obiectivitatea i imparialitatea judectorilor unei instane, Codul de procedur penal
a reglementat instituia strmutrii.
Aadar, putem defini strmutarea ca fiind un remediu procesual prin care o
cauz este luat de la instana competent s o judece i dat la o instan de acelai
grad, dar din alt localitate, unde normala desfurare a procesului penal poate fi
asigurat.
Prin strmutarea cauzei penale se realizeaz o prorogare de competen
teritorial a unei instane judectoreti, n favoarea unei alte instane de acelai grad.
Codul nostru de procedur penal reglementeaz instituia strmutrii n art.71
C. proc. pen., care prevede c nalta Curte de Casaie i Justiie strmut judecarea
unei cauze de la curtea de apel competent la o alt curte de apel, iar curtea de apel
strmut judecarea unei cauze de la un tribunal sau, dup caz, de la o judectorie din
circumscripia sa la o alt instan de acelai grad din circumscripia sa, atunci cnd
exist o suspiciune rezonabil c imparialitatea judectorilor instanei este afectat
datorit mprejurrilor cauzei, calitii prilor ori atunci cnd exist pericol de
tulburare a ordinii publice.
Strmutarea judecrii unei cauze de la o instan militar competent la o alt
instan militar de acelai grad se dispune de curtea militar de apel, prevederile
prezentei seciuni privind strmutarea judecrii cauzei de ctre curtea de apel
competent fiind aplicabile.
Privitor la instituia strmutrii, noul text definete mai complet i mai riguros
temeiul strmutrii, introducnd criteriul suspiciunii rezonabile cu privire la
imparialitatea judectorilor.
n interesul unei simplificri i a unei mai operative soluionri, nu s-a mai
prevzut obligativitatea preedintelui naltei Curi de Casaie i Justiie de a cere
informaii de la preedintele instanei ierarhic superioare celei care se afl cauza (s-a
prevzut doar posibilitatea de a cere informaii, cnd este necesar art.72 alin.6).
Art. 73 prevede c soluionarea cererii de strmutare se face n cel mult 30 de
zile de la nregistrarea cererii, n edin public.
O noutate major introdus cu privire la soluionarea cererii de strmutare este
aceea c n cazul admiterii cererii de strmutare, judecarea cauzei se poate dispune i
la una dintre instanele din circumscripia aceleiai Curi de Apel.
O alt prevedere nou este aceea c atunci cnd se admite cererea, dac
strmutarea judecrii cauzei nu s-a dispus la una dintre instanele din circumscripia
aceleiai Curi de Apel, ea se va dispune la o instan din circumscripia unei Curi de
Apel nvecinate.
118
2. Procedura strmutrii
119
120
SECIUNEA A IV-a
121
122
n lipsa unei reglementri exprese pentru cazul necompetenei materiale sau personale, n C. proc. pen. anterior,
actele efectuate i msurile luate de instana care i-a declinat competena erau lovite de nulitate absolut.
155
Vezi V.Rmureanu, op. cit., p.239-241
124
126
127
128
Sub acest aspect, Codul nostru de procedur penal este n consens cu recentele
reglementri din legislaia procesual francez care n art.137-1 C. proc. pen. introdus
prin Legea din 15 ianuarie 2000 prevede expres c judectorul libertilor i deteniei
nu poate, sub sanciunea nulitii, s participe la judecarea cauzelor penale pe care
le-a cunoscut.
Raiunea instituirii acestui caz de incompatibilitate const n faptul c
procurorul, care efectueaz acte de urmrire penal (de ex, pune n micare aciunea
penal164, dispune trimiterea n judecat) sau pune concluzii n fond n faa unui
judector de drepturi i liberti ori n faa instanei i exprim prin aceste activiti
procesuale o prere anticipat asupra soluiei care ar putea fi dat n cauz.
n literatura de specialitate165, s-a apreciat c exist incompatibilitate i atunci
cnd procurorul pune n micare aciunea penal, la instan, n cazul extinderii
procesului penal pentru alte fapte sau persoane.
Punerea de concluzii n fond trebuie neleas n sensul c procurorul s-a
pronunat asupra existenei faptei, a vinoviei inculpatului i asupra aplicrii legii
penale, nu i atunci cnd pune concluzii n chestiuni incidente sau n cereri privind
desfurarea judecii166.
6) exist o suspiciune rezonabil c imparialitatea judectorului este afectat
Textul prevede cu caracter de generalitate orice alt situaie care ar crea o stare
de incompatibilitate i care nu intr n cazurile expres prevzute.
Suspiciunea rezonabil semnific o bnuial, o prezumie raional, care
urmeaz a fi apreciat n concret dac afecteaz imparialitatea i obiectivitatea
judectorului.
Alte cauze de incompatibilitate
1.Rudenia
Judectorii care sunt soi, rude sau afini ntre ei, pn la gradul al IV-lea
inclusiv, ori se afl ntr-o alt situaie dintre cele prevzute la art. 177 din Codul
penal. nu pot face parte din acelai complet de judecat. Raiunea instituirii acestui
caz de incompatibilitate const n influena pe care ar putea s o exercite un so sau o
rud apropiat, asupra celuilalt so sau, respectiv, rud apropiat, cu privire la modul
de soluionare a cauzei.
nelesul expresiei rude este cel prevzut n art.177 C. pen.
Cauza de incompatibilitate este incident n orice stadiu al procesului i la
orice instan, indiferent de gradul sau categoria ei.
Incompatibilitatea exist chiar dac soii sunt n proces de divor, pn la
rmnerea definitiv a hotrrii de divor.
2.Judectorul care a luat parte la soluionarea unei cauze nu mai poate participa
164
129
la judecarea aceleiai cauze ntr-o cale de atac sau la rejudecarea cauzei dup
desfiinarea ori casarea hotrrii
Pentru a fi incident167 acest caz de incompatibilitate, este necesar ca judectorul
s fi luat parte la soluionarea cauzei, ceea ce nseamn c, n calitate de membru al
completului de judecat a participat la dezbaterile cauzei, la deliberare i a semnat
minuta care constat rezultatul deliberrii, pronunndu-se asupra existenei
infraciunii, a vinoviei inculpatului, a rspunderii sale penale i a aplicrii
sanciunilor.
n practica judiciar, s-a admis c nu exist incompatibilitate n cazul n care
judectorul a participat doar la unele termene la care s-a dispus amnarea; s-a
pronunat asupra unor chestiuni prealabile sau a dispus restituirea cauzei la procuror
pentru completarea urmririi.
De asemenea, s-a decis c nu este incompatibil judectorul care a judecat o
cerere de dispunere a controlului judiciar, atunci cnd judec o nou cerere cu acelai
obiect, pentru c aceast nou cerere are la baz alte mprejurri i temeiuri.
Tot aa, s-a admis c nu este incompatibil s judece cauza judectorul caren a
soluionat n prim instan o cerere de revizuire ori o contestaie n anulare.
3. Judectorul de drepturi i liberti nu poate participa, n aceeai cauz, la
procedura de camer preliminar, la judecata n fond sau n cile de atac
S-a decis c exist antepronunare i, deci, incompatibilitate de a judeca cauza,
dac judectorul a dispus anterior, n aceeai cauz, arestarea preventiv, iar, n
motivarea ncheierii, a reinut sau a lsat s se neleag c inculpatul arestat este
autorul faptei imputate.
Exprimarea prerii poate avea loc n cursul desfurrii procesului (de ex.,
respingnd o excepie, judectorul i exprim prerea indirect, i cu privire la
vinovia inculpatului) sau n afara desfurrii procesului penal (cu ocazia unei
convorbiri particulare).
Indiferent dac este n cursul sau n afara desfurrii procesului penal, prerea
trebuie s fie exprimat anterior dezbaterilor judiciare i pronunrii hotrrii168.
4. Judectorul care a participat la soluionarea plngerii mpotriva soluiilor de
neurmrire sau netrimitere n judecat nu poate participa, n aceeai cauz, la judecata
n fond sau n cile de atac.
5.Judectorul care s-a pronunat cu privire la o msur supus contestaiei nu
poate
participa
la
soluionarea
contestaiei.
167
n practic s-a apreciat c n cazul admiterii apelului inculpatului i trimiterea cauzei la prima instan spre
rejudecare, pentru motivul c inculpatul a lipsit de la judecat, nefiind legal citat, judectorul care a participat la
soluionarea cauzei n apel poate participa la judecarea apelului declarat contra sentinei date n urma rejudecrii,
deoarece nu se afl n situaia de incompatibilitate prevzut de art.47 alin. 1 C. proc. pen. Dei a fcut parte din
completul de judecat, judectorul nu s-a pronunat asupra fondului cauzei, n apel fiind soluionat numai aspectul
privind citarea legal a inculpatului. n consecin, recursul declarat de procuror a fost respins ca nefondat (C.S.J. s.pen.
, d.2690/2001)
168
V.Rmureanu, op.cit., p.263.
130
Prerea exprimat anterior trebuie s priveasc soluia care ar putea fi dat n cauz,
iar nu simple aspecte procesuale ale acesteia.
132
133
cu instana n faa creia s-a formulat declaraia de abinere sau cererea de recuzare,
din circumscripia aceleiai curi de apel sau din circumscripia unei curi de apel
nvecinate. Modificrile aduse textului rezolv, pe de o parte, problemele ivite n
practica judiciar n cauzul n care se recuz toi judectorii unei instane, iar
inculpaii sunt arestai, iar, pe de alt parte, se d satisfacie principiului european al
dreptului la un al doilea judector (art.14 part.5 din Pactul internaional cu privire la
drepturile civile i politice i art. 2 din Protocolul nr.7 la Convenia pentru aprarea
drepturilor omului i a libertilor fundamentale)173.
Dup examinarea, n camera de consiliu, a declaraiei de abinere sau a cererii
de recuzare, se pronun o ncheiere, cu caracter definitiv, fie n sensul admiterii, fie
al respingerii abinerii sau recuzrii.174
n caz de admitere a abinerii sau a recuzrii, se va stabili n ce msur actele
ndeplinite ori msurile dispuse se menin.
n cazul admiterii abinerii sau recuzrii, persoana incompatibil va fi nlturat
definitiv de la judecarea cauzei, iar, n cazul respingerii, persoana respectiv va
participa, n continuare la judecarea cauzei.
2.n cursul urmririi penale
a. procedura de soluionare a abinerii sau recuzrii pentru persoana care
efectueaz urmrirea penal
Asupra abinerii sau recuzrii persoanei care efectueaz urmrirea penal se
pronun procurorul care supravegheaz urmrirea penal.
Cererea de recuzare se adreseaz fie persoanei recuzate, fie procurorului.
Atunci cnd cererea este adresat persoanei care efectueaz urmrirea penal, aceasta
este obligat s o nainteze mpreun cu lmuririle necesare, n termen de 24 de ore,
procurorului, fr a ntrerupe cursul urmririi penale.
Procurorul soluioneaz abinerea sau recuzarea n cel mult 48 de ore, prin
ordonan care nu este supus niciunei ci de atac.
n caz de admitere a abinerii sau a recuzrii, se va stabili n ce msur actele
ndeplinite ori msurile dispuse se menin.
b. procedura de soluionare a abinerii sau recuzrii procurorului
n tot cursul procesului penal, asupra abinerii sau recuzrii procurorului se
pronun procurorul ierarhic superior.
Declaraia de abinere sau cererea de recuzare se adreseaz, sub sanciunea
inadmisibilitii, procurorului ierarhic superior.
n raport cu faza procesual n care se afl cauza, inadmisibilitatea se constat
173
135
APLICAIUNI PRACTICE
175
176
136
138
A.
Decizia
1072/2003
C.
nr.
B.
139
140
Dosar
edina public din 13 februarie 2003
CURTEA
ntruct era ndreptat mpotriva unei hotrri penale care nu era definitiv.
Potrivit art.386 alin.1 din Codul de procedur penal, contestaia n anulare
este o cale extraordinar de atac care poate fi exercitat numai mpotriva hotrrilor
judectoreti penale definitive.
Or, din examinarea dispoziiilor art.417 din Codul de procedur penal, care
reglementeaz expres i limitativ cazurile n care hotrrile instanei de recurs rmn
definitive, rezult, per a contrario, c deciziile instanei de recurs, prin care se dispune
casarea cu trimitere a cauzei spre rejudecare cum era decizia nr.625 din 27 mai
2002 a Tribunalului Vlcea atacat pe calea contestaiei n anulare- nu au caracterul
de hotrri judectoreti intrate n puterea lucrului judecat.
Aa fiind, Tribunalul Vlcea, prin decizia penal nr.771 din 24 iunie 2002
trebuia s resping contestaia n anulare ca inadmisibil.
Evident c, instana suprem nu are posibilitatea s ndrepte, aceast eroare, n
condiiile n care ea a fost investit n calitate de regulator de competen i are numai
competena de a soluiona un conflict negativ de competen.
Revenind, la obiectul cauzei, cu care este investit Curtea, trebuie s constatm
c, n spe competent s soluioneze cauza este Judectoria Rmnicu Vlcea,
deoarece prin admiterea cererii de strmutare a dosarului nr.9015/2001 al
Tribunalului Dolj n favoarea Tribunalului Vlcea, Curtea Suprem de Justiie a
investit Tribunalul Vlcea cu soluionarea cauzei, i astfel strmutarea dispus de
instana suprem i va produce efectele pn la pronunarea unei hotrri definitive
n cauz.
n cazul n care, prin casare cu trimitere, se reia un nou ciclu de judecat -cum
este n spe- efectele strmutrii rmn operante pn la soluionarea definitiv a
cauzei, pe traiectoria ierarhiei judiciare n raport cu instana la care a ajuns cauza prin
mecanismul strmutrii. Aceasta nseamn, desigur c efectele strmutrii se ntind
obligatoriu att la instanele ierarhic superioare ct i la instanele ierarhic inferioare
n cazul exercitrii cilor de atac urmare crora se dispune de exemplu casarea cu
trimitere spre rejudecare la fond ca i n prezenta cauz.
Aceast soluie rezult din interpretarea raionalr a prevederilor art.55-61 din
Codul de procedur penal. O alt interpretare ar conduce la un cerc vicios i la
situaii fr ieire, tiut fiind c, potrivit dispoziiilor art.61 din de procedur penal,
nu se poate face o nou cerere de strmutare pentru aceleai temeiuri.
Dac, printr-o alt interpretare, s-ar ajunge la o alt soluie, ar nsemna s se
nesocoteasc caracterul definitiv i obligatoriu al hotrrilor Curii Supreme de
Justiie i s-ar admite ca hotrrea instanei supreme, respectiv efectele ei, s fie
desfiinat printr-o decizie a unei instane inferioare, ceea ce este contrar legii i de
neconceput.
Fa de cele menionate, competent s soluioneze n prim instan
cauza este Judectoria Rmnicu Vlcea, ca instan inferioar n grad Tribunalului
Vlcea.
142
L.G., privind incidena prevederilor art.43 din acelai cod, a dispus suspendarea
judecrii cauzei pn la soluionarea conflictului pozitiv de competen.
Pentru a hotr astfel, instana a reinut c inculpatul a fost trimis n
judecat att n faa Judectoriei Baia Mare, ct i a Judectoriei Satu Mare pentru
acelai tip de activitate infracional, iar perioadele n care s-a desfurat aceast
activitate, anul 1999, se suprapun, situaie n care aprtorul inculpatului a solicitat
reunirea cauzelor prin ataarea dosarului aflat pe rolul Judectoriei Satu Mare la
dosarul Judectoriei Baia Mare, prima instan sesizat.
Judectoria a motivat c n ambele cause este vorba de svrirea unor
acte materiale ce compun o singur infraciune, continuat, de nelciune prevzut
n art.215 alin.1, cu aplicarea art.41 alin.2 C.pen.
Considernd c exist un conflict pozitiv de competen, judectoria a
sesizat Curtea Suprem de Justiie cu soluionarea acesteia.
n soluionarea sesizrii se constat c, potrivit art.32 C.proc.pen., dou
sunt situaiile care genereaz conflictul de competen, i anume cnd dou sau mai
multe instane legal sesizate cu aceeai cauz penal se recunosc deopotriv
competente cu soluionarea ei, respingnd fiecare dintre ele excepia de
necompeten, i situaia invers, cnd ele se consider necompetente, declinndu-i
una alteia competena.
n spe se constat c, n cursul judecii nu s-a ridicat excepia de
necompeten, pe motiv c ambele instane, Judectoria Baia Mare i Judectoria
Satu Mare, sunt sesizate cu aceeai cauz penal, i, deci, nu au respins, ambele, o
atare excepie, pentru a exista conflict pozitiv de competen.
Aprtorul inculpatului L.G., susinut de procuror, a solicitat reunirea
cauzelor penale n care sunt cercetai cei doi inculpai n dosare diferite, aflate pe
rolul celor dou instane, invocnd, n mod corect, cazul de indivizibilitate prevzut
n art.33 lit.c C.proc.pen.
Reunirea cauzelor n caz de indivizibilitate sau conexitate nu se confund cu
instituia conflictului de competen, avnd procedura sa special de rezolvare,
potrivit art.32-39 C.proc.pen.
Reunirea poate fi solicitat de pri sau propus de procuror naintea instanei
la care cauzele ar urma s fie reunite; cnd din dosar sau din cercetarea
judectoreasc rezult c ar exista alte cauze penale care au legtur, existnd
indivizibilitate sau conexitate cu cea pendinte la instana la care ar urma s se fac
reunirea, aceast instan poate dispune din oficiu reunirea cauzelor dac acestea se
afl n aceeai faz i etap procesual, potrivit art.32 i art.37 C.proc.pen.
Judectoria Baia Mare a respins cererea de reunire a cauzelor, pe motiv
de celeritate a judecii, iar nu pentru c nu ar fi fost un caz de indivizibilitate,
reinnd ns, n mod eronat, c a fost sesizat cu un conflict pozitiv de competen,
suspendnd judecarea cauzei.
145
Prin ncheierea nr.1718 din 29 martie 2002, Curtea Suprem de Justiie, Secia
penal, a admis cererea de strmutare formulat de petiionarul .E. i a dispus
strmutarea judecrii cauzei avnd ca obiect recursurile formulate mpotriva sentinei
nr.1983 din 7 mai 2001 a Judectoriei Craiova, n favoarea Tribunalului Vlcea.
Tribunalul Vlcea, prin decizia penal nr.777 din 24 iunie 2002, a
admis recursurile declarate de procuror i partea vtmat .E. mpotriva sentinei
menionate i a dispus trimiterea cauzei la Judectoria Craiova pentru rejudecare.
Prin sentina penal nr.3785 din 9 septembrie 2002, Judectoria Craiova
i-a declinat competena de soluionare a cauzei n favoarea Judectoriei Rmnicu
Vlcea care, la rndul ei, prin sentina penal nr.1087 din 30 octombrie 2002, i-a
declinat competena n favoarea Judectoriei Craiova.
n soluionarea conflictului negativ de competen se constat c, n
spe, competent s soluioneze cauza este Judectoria Rmnicu Vlcea, deoarece
prin admiterea cererii de strmutare a dosarului n favoarea Tribunalului Vlcea,
Curtea Suprem de Justiie a investit Tribunalul Vlcea cu soluionarea cauzei,
strmutarea dispus producndu-i efectele pn la pronunarea unei hotrri
definitive n cauz.
n situaia n care, prin casare cu trimitere, se reia un nou ciclu de judecat,
cum este cazul n spe, efectele strmutrii rmn operante pn la soluionarea
definitiv a cauzei, pe linia ierarhiei judiciare n raport cu instana la care a ajuns
cauza prin strmutare. Aceasta nseamn c efectele strmutrii se ntind att la
instanele ierarhic superioare, ct i la cele ierarhic inferioare n cazul exercitrii
cilor de atac urmare crora se dispune casarea cu trimitere spre rejudecare ca n
prezenta cauz.
146
DOSAR NR.3843/2002
E.
CURTEA
F.
SECIA PENAL
G.
Decizia
1018/2003
nr.
H.
ROMNIA
NALTA CURTE DE CASAIE I JUSTIIE
SECIA PENAL
Decizia nr.2738
Dosar
nr.2761/2004
edina din 20 mai 2004
J.
CURTEA
152
11.Recuzare. Incompatibilitate.
K.
ROMNIA
NALTA CURTE DE CASAIE I JUSTIIE
SECIA PENAL
Decizia nr.2735
Dosar
nr.2759/2004
edina din 20 mai 2004
C U R T E A,
ROMNIA
NALTA CURTE DE CASAIE I JUSTIIE
154
SECIA PENAL
Decizia nr. 3020
decembrie 2003.
Prin recursul declarat, condamnatul revizuient a invocat n esen,
urmtoarele:
-instana de apel, n considerentele deciziei nr.336 din 5 noiembrie 2003
a omis s examineze i s se pronune privitor la susinerile i aprrile revizuientului
dezvoltate pe larg n cuprinsul motivelor de apel;
-instana de apel a respins apelul, fr s analizeze existena, pe fond, a
faptelor i mprejurrilor noi; limitndu-se doar s reia considerentele sentinei
atacate.
n urma examinrii motivelor de recurs, precum i a verificrii din
oficiu, a legalitii i temeiniciei hotrrilor atacate, Curtea constat c, recursul este
fondat, dar pentru un alt temei, care atrage nulitatea absolut a deciziei penale nr.745
din 8.XII.2003.
Potrivit art.47 alin.1 din Codul de procedur penal, judectorul care a
luat parte la soluionarea unei cauze nu mai poate participa la judecarea aceleiai
cauze ntr-o instan superioar sau la judecarea cauzei dup desfiinarea hotrrii cu
trimitere n apel sau dup casarea cu trimitere n recurs.
n alin.2 al aceluiai text de lege, se prevede c nu mai poate participa la
judecarea cauzei nici judectorul care i-a exprimat anterior prerea, cu privire la
soluia care ar putea fi dat n cauz.
Or, din examinarea deciziei penale atacate nr.745 din 8 decembrie 2003
se constat c, n compunerea completului instanei care a judecat apelul i care s-a
pronunat asupra acestuia, a fcut parte judectorul V.B., acelai care, anterior, a fcut
parte din completul de judecat la nivelul aceleiai curi de apel, care prin decizia
nr.386/22.VII.2003, admind apelul revizuientului, a desfiinat hotrrea anterioar
i a trimis cauza spre rejudecare.
Apoi, nu se poate omite modul cum au fost formulate considerentele
deciziei penale nr.386/22.VII.2003, reproduse la nceput, prin motivarea noastr, din
care rezult, dealtfel, c acelai judector i-a exprimat anterior, prerea referitor la
soluia care ar putea fi dat n cauz.
Aa fiind, urmeaz a se constata c se impune admiterea recursului,
casarea deciziei atacate i trimiterea cauzei pentru rejudecarea apelului.
Cu prilejul rejudecrii, urmeaz a fi examinate temeinic, fiecare dintre
motivele de apel invocate n scris, decizia atacat neconinnd, ntr-adevr, o analiz
a acestor motive, urmnd ca n raport de rezultatul acestei verificri s se constate
dac aceste motive, reprezint sau nu temeiuri de admitere a cererii de revizuire n
care struie condamnatul.
PENTRU ACESTE MOTIVE
N NUMELE LEGII
156
DECIDE:
Admite recursul declarat de condamnatul revizuient V.M.I. mpotriva
deciziei penale nr.745/10.12.2003 a Curii de Apel Bucureti, secia I penal n
dosarul penal nr.3835/2003.
Caseaz decizia penal sus-menionat i trimite cauza la Curtea de Apel
Bucureti, Secia I penal, pentru rejudecarea apelului.
Definitiv.
Pronunat, n edin public, azi 3 iunie 2004.
13.Recuzare.
ROMNIA
CURTEA SUPREM DE JUSTIIE
- Secia penal N C H E I E R E nr. 2721
formeaz completul de judecat, ori chiar la ntreaga instan, n acest din urm caz,
soluionarea recuzrii fiind de competena instanei ierarhic superioare.
Or, recuzarea fiind invocat n faa Tribunalului Arge i referindu-se la
ntreaga instan, cererea trebuia trimis, mpreun cu dosarul, spre soluionare
instanei ierarhic superioare, adic Curtea de Apel Piteti i nu direct Curii Supreme
de Justiie.
Aa fiind, urmeaz ca cererile petiionarilor s fie respinse i cauza
trimis la Curtea de Apel Piteti pentru soluionarea cererii de recuzare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
N NUMELE LEGII
DECIDE
Respinge cererile de recuzare formulate de petiionarii S.F. i S.E., n
faa Tribunalului Arge, n cauza ce formeaz obiectul dosarului nr. 9434/2002 al
Judectoriei Piteti.
Trimite cauza la Curtea de Apel Piteti pentru competenta soluionare a
cererii de recuzare.
Oblig petiionarii s plteasc statului cte 400.000 lei cheltuieli
judiciare.
Pronunat n edin public, azi 5 iunie 2003.
Dosar nr.4438/2002
Asupra recursurilor de fa ;
In baza lucrrilor din dosar, constat urmtoarele :
Prin ncheierea din 18 octombrie 2002 pronunat de Curtea Militar de Apel
n dosarul penal nr.5/2002, s-a admis sesizarea Parchetului Naional Anticorupie ,
dispunndu-se prelungirea duratei arestrii preventive pentru inculpaii P.C., F.I. ,
C.V. i H.E. cu nc 30 de zile, ncepnd cu data de 22 octombrie 2002 pn la 22
noiembrie 2002.
Inculpaii sunt anchetai pentru infraciunile prevzute de art.26 raportat la
art.215 alin.2 i art.26 raportat la art.291 Cod penal; art.26 raportat la art.289 Cod
penal i art.26 raportat la art.215 alin.2 Cod penal ; art.241/1 Cod penal i la art.291
Cod penal i art.248/1 Cod penal.
Pentru a hotr astfel, Curtea Militar de Apel a reinut, n esen, c fa de
fiecare dintre sus-numiii inculpai se desfoar a ampl i complex activitate de
urmrire penal, fiind n curs lucrri de expertiz i verificri, ascultarea unor martori
i confruntri, toate acestea acoperind condiiile impuse de art.155 alin.1 Cod
procedur penal referitor la necesitatea prelungirii arestrii i existena unei motivri
convingtoare.
S-a mai reinut c n legtur cu fiecare inculpat subzist temeiuri care au fost
avute n vedere la luarea msurii arestrii n sensul dispoziiilor art.146 i art.143 Cod
procedur penal, meninndu-se condiiile prevzute de art.148 lit.h Cod procedur
penal, pedeapsa prevzut de lege pentru infraciunile respective fiind mai mare de 2
ani nchisoare, iar lsarea inculpailor n libertate ar prezenta un pericol pentru
ordinea public.
Prin aceiai ncheiere, s-au respins excepiile ridicate de inculpai cu privire la
necompetena instanei militare i a Parchetului Naional Anticorupie, i a
caracterului nelegal al sesizrii instanei.
In legtur cu prima excepie ridicat potrivit creia Curtea Militar de Apel nar fi competent s se pronune cu privire la prelungirea duratei arestrii dup intrarea
n vigoare a Legii nr.360 din 24 iunie 2002 privind Statutul poliistului, competena
aparinnd instanei civile Curtea Militar de Apel a reinut c potrivit dispoziiunilor
art.40 alin.1 Cod procedur penal, cnd competena instanei este determinat ca
n spe de calitatea inculpatului, instana rmne competent s judece , chiar dac
cel n cauz, dup svrirea infraciunii, a pierdut acea calitate.
Impotriva acestei ncheieri au declarat recurs toi inculpaii, formulnd o serie
de critici pentru nelegalitate i erori grave de fapt, susinnd n primul rnd c
hotrrea atacat este lovit de nulitate absolut n sensul dispoziiunilor art.497
alin.2 Cod procedur penal, fiind pronunat de o instan necompetent, indicnduse n acest sens cazul de recurs prevzut de art.385/9 pct.1 Cod procedur penal.
Recursul este fondat sub acest aspect al aciunii nulitii absolute, hotrrea
atacat fiind dat, ntr-adevr, cu nclcarea normelor imperative privind competena
159
cea din art.82 alin.2 din Legea nr.360 din 24 iunie 2002 care prevede c la data
intrrii n vigoare a acestei legi, orice dispoziii contrare se abrog. Este n afara
oricrei ndoieli , c aceast dispoziie expres de abrogare, are n vedere i normele
contrare cuprinse n Codul de procedur penal ;
- Cum n discuie sunt norme de procedur i cum acestea sunt de strict
interpretare i de imediat aplicabilitate ( i cum nu s-au adoptat norme tranzitorii),
este, de asemenea,n afara oricrei ndoieli , c Legea privind Statutul poliistului se
aplic strict i integral de la data intrrii n vigoare i anume 24 august 2002, fiind
indiferent data comiterii infraciunilor, de asemenea dac fptuitorul i-a pstrat ori
a pierdut calitatea pe care o avea la data faptelor . In acest sens,precum este bine
cnoscut i unanim acceptat, caracterul activ al legii de procedur penal nu poate fi
examinat n raport cu data cnd s-a svrit infraciunea, ca n cazul legii penale, ci
cu data cnd se desfoar aciunea procesual fa de care legea de procedur este
activ ;
- Fa de lipsa unor dispoziii tranzitorii speciale ct i n lipsa unor
dispoziii generale care s reglementeze situaii ivite la concurena legilor succesive,
a opera cu distincii referitoare la data comiterii faptei, la data declanrii procesului
penal, la calitatea fptuitorului i la pierderea acesteia, nseamn a aduga la lege ;
- Legea Statutului poliistului, care l definete pe acesta ca fiind un
funcionar public civil, a scos din sfera de competen a instanelor militare i le-a
introdus n cea a instanelor civile, toate faptele penale comise de poliiti ( art.64-65
din Legea nr.360/2002), rmnnd n competena celor militare, ca o excepie, numai
infraciunile contra siguranei statului comise de poliiti (art.64 alin.3).
In acest context, orice ncercare de a menine n sfera instanelor
militare, i dup intrarea n vigoare a Legii nr.360/2002, a unor infraciuni comise de
poliiti, este, pe lng potrivnic legii, i o ndeprtare de sensul i raiunea
reglementrilor juridice respective,care urmresc compatibilizarea legislaiei
naionale cu cea din comunitatea european;
- In sfrit, recurgerea la dispoziiunile art.40 Cod procedur penal pentru a
argumenta meninerea competenei instanelor militare i dup intrarea n vigoare a
Legii nr.360/2002, constituie un procedeu lipsit de pertinen. Dispoziiunile acestui
text nu are nimic comun cu termenii speei, el presupunnd exclusiv pierderea
calitii avute la data comiterii infraciunii, n condiiile aceleiai reglementri
juridice ct vreme n cazul n spe intervine o modificare major de reglementare
juridic n materia competenei , n raport de care dispoziiunile art.40 Cod procedur
penal, nu-i mai gsesc nici o raiune .
In raport de toate cele de mai sus, n spe sesizarea Curii Militare de Apel la
data de 17 octombrie 2002, la cteva luni de la intrarea n vigoare a Legii nr.360/2002
(24 august 2002), deci sesizarea unei instane necompetente, a constituit premiza
pronunrii unei hotrri lovite de nulitate absolut n sensul dispoziiilor art.197
alin.2 Cod procedur penal, fiind vorba de dispoziiile relative i calitatea persoanei.
Aa fiind, recursurile inculpailor se vor admite n condiiile art.385/15 pct.2
161
lit.c Cod procedur penal, se va casa ncheierea atacat a Curii Militare de Apel
dispunndu-se rejudecarea cauzei de ctre instana competent Curte de Apel
Bucureti .
S-a determinat Curtea de Apel Bucureti ca instan competent pentru
judecarea prelungirii duratei arestrii preventive a celor patru inculpai recureni
ntruct potrivit dispoziiunilor
art.155
alin.2
Cod
procedur penal
corespunztoare celei creia i-ar reveni competena s judece cauza n fond, pe
raza teritorial a creia se afl locul unde sunt deinui cei n cauz (arestul
I.G.P.),urmrirea penal care este n curs fiind efectuat de Parchetul Naional
Anticorupie.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursurile declarate de inculpaii P.C., F.I., C.V. i H.E. mpotriva
ncheierii din 18 octombrie 2002 a Curii Militare de Apel n dosarul nr.5/2002.
Caseaz ncheierea atacat i trimite cauza spre competent soluionare la
Curtea de Apel Bucureti.
Pronunat, n edin public, azi 4 noiembrie 2002.
15.Competena dup calitatea persoanei. Plngere prealabil adresat
instanei.Funcie asimilat celei de magistrat.
Funciile asimilate potrivit legii funciei de magistrat nu cad sub
incidena prevederilor din legea procesual penal care se refer la judectori,
magistrai asisteni i procurori; ca atare, regulile de competen dup
calitatea persoanei prevzute n art.281 pct.l lit.b i art.29 pct.1 lit.f C.proc.pen.
nu se aplic persoanelor avnd funcii asimilate celei de magistrat.
Decizia nr.5286 din 3 decembrie 2002
Prin sentina penal nr.2306 din 19 decembrie 2001, Judectoria Sectorului 3
Bucureti a dispus, n baza art.285 C.proc.pen., trimiterea plngerii formulat de
partea vtmat la Parchetul de pe lng Curtea Suprem de Justiie n vederea
efecturii urmririi penale mpotriva inculpailor A.I. i A.E. pentru svrirea
infraciunilor de insult i calomnie prevzute n art.205 i art.206 C.pen.
Instana a motivat c, dat fiind calitatea inculpatului A.I. de inspector
general n Ministerul Justiiei, potrivit art.43 alin.2 din Legea nr.92/1992 pentru
organizarea judectoreasc, acesta are calitatea de magistrat, n cauz fiind
incidente prevederile art.29 pct. l lit.f C.proc.pen. n aceast situaie plngerea
prealabil a prii vtmate trebuia adresat Parchetului de pe lng Curtea
162
163
18.Incompatibilitate.Antepronuna
re.
ROMNIA
NALTA CURTE DE CASAIE I JUSTIIE
SECIA PENAL
Decizia nr. 5069
L.
Dosar nr.5029/2003
C U R T E A,
Asupra recursului de fa;
Prin ncheierea edinei din Camera de Consiliu de la 7 noiembrie 2003 a
Curii de Apel Bucureti Secia I penal n dosarul nr.3535/2003, s-a respins cererea
de recuzare a judectorilor S.N. i N.A. precum i a procurorului B.D., ca nefondat,
formulat de inculpatul C.V..
n motivarea ncheierii se reine c, n cauz nu se regsete nici un caz
de incompatibilitate invocat de inculpat i prevzut de art.47-49 Cod procedur
penal att cu privire la cei doi judectori precum i la procurorul de edin, B.D..
n aceeai motivare se mai subliniaz c, operaia juridic a verificrii
strii de arest preventiv (ce include fie, prelungirea, meninerea sau revocarea
acesteia), n diferitele momente ale procesului penal, e o procedur cu caracter de
repetabilitate i aceasta nu poate fi echivalent cu o antepronunare, pentru cei ce o
166
dispun.
Ca atare, judectorii nu devin incompatibili socotindu-se c deja s-au
pronunat asupra fondului cauzei.
Cu privire la recuzarea procurorului s-a apreciat c, simpla mprejurare
c acelai procuror a participat n aceeai calitate i la fond i la recurs, nu poate
constitui caz de incompatibilitate, dintre cele limitativ i expres prevzute de Codul de
procedur penal.
Nemulumit de aceast hotrre, n termenul legal, inculpatul C.V. a
declarat recurs, criticnd-o pentru netemeinicie i nelegalitate, socotind c evaluarea
probelor s-a fcut eronat i c deci cererea sa de recuzare, trebuia admis i nu
respins, potrivit art.47 alin.2 Cod procedur penal.
Recursul este fondat.
Verificndu-se actele dosarului n ordinea lor cronologic, Curtea, reine
c ntr-adevr cei doi judectori S.N. i N.A., nu mai puteau participa la judecarea
privindu-l pe inculpatul C.V., acetia exprimndu-i anterior datei de 7 noiembrie
2003, prerea cu privire la soluia, care ar putea fi dat n cauz, pe fond.
Astfel, cei doi judectori au fcut parte din completul de judecat, ce
pronuna ncheierea nr.74 din 13 octombrie 2003 i prin care se resping
recursurile inculpailor C.V.i J.D., mpotriva ncheierii din 10 octombrie 2003
formulat de Tribunalul Bucureti, Secia I penal, ca nefondate.
Prin ncheierea din 10 octombrie 2003, Tribunalul Bucureti, Secia I
penal, a admis propunerea de arestare preventiv formulat de Parchetul Naional
Anticorupie Serviciul Anticorupie Bucureti, privind pe inculpaii J.D. i C.V. i a
dispus arestarea acestora pe o perioad de 27 zile, de la 12 octombrie 2003 7
noiembrie 2003 inclusiv.
n motivarea ambelor ncheieri, respectiv din 10 octombrie 2003 i din 13
octombrie 2003 instanele rein, dup ce enumer probele administrate pn n acel
moment c.... sunt suficiente indicii temeinice, c inculpaii au comis infraciunile
pentru care sunt cercetai,dei art.143 alin.3 i art.148 alin.1 Cod procedur penal
prevd c, din datele existente n cauz trebuie s rezulte indicii temeinice privind
presupunerea c persoana fa de care se efectueaz urmrirea penal a svrit
fapta (a se vedea alin.7 de la fila 5 a ncheierii nr.74/13 octombrie 2003).
Aa fiind, cei doi judectori adoptnd motivarea potrivit creia nainte de
a fi judecat, despre inculpatul recurent, au reinut c ...a comis infraciunile pentru
care este cercetat, au devenit incompatibili prin nclcarea dispoziiilor art.47 alin.2
Cod procedur penal. Aa fiind ei nu mai puteau participa la judecarea cauzei la data
de 7 noiembrie 2003, exprimndu-i anterior ( nc de la 13 octombrie 2003) prerea
cu privire la soluia care ar putea fi dat. Deci, nu caracterul de repetabilitate al
operaiei juridice n cadrul verificrii legalitii strii de arest preventiv, al
inculpailor, atrage incompatibilitatea judectorilor, ci n cadrul acestei operaii
167
juridice care ntr-adevr i legal la diferite intervale de timp, se repet, trebuie avut n
vedere ca judectorii s nu se pronune asupra soluiei ce ar putea fi dat n cauz,
pentru c numai astfel devin incompatibili.
Fa de procurorul de edin nu se constat nici un motiv
incompatibilitate legal prevzut de art.49 Cod procedur penal.
de
168
CAPITOLUL VI
SECIUNEA I
Probele
Gr.Theodoru, Drept procesual penal, Partea general, Ed.Cugetarea, Iai, 1996, p.203
n limbajul practicii juridice, cuvntul prob este folosit adeseori att n nelesul noiunii de prob, ct i n cel al
noiunii de mijloc de prob. Cele douu instituii sunt, ns, categorii juridice distincte.
179
A afla adevarul intr-o cauza penala inseamna, in general, a stabili daca fapta exista, de cine a fost savarsita, daca
intruneste toate elementele constitutive ale unei infractiuni si daca faptuitorul raspunde penal pentru fapta sa.(V.Dongoroz,
op. cit., p. 169)
180
S.Kahane, Probele i mijloacele de prob ca instituii procesuale, Partea general, vol.I, de V. Dongoroz .a. Ed.
Academiei Bucureti, 1975, p.168
178
169
I.Tanoviceanu, Tratat de drept si procedura penala, Tipografia Curierul Judiciar, Bucuresti, p.609.
Tr.Pop, Drept procesual penal, vol.III, Cluj, 1947, p.157.
170
171
faa locului, probele indirecte (indiciile sau prezumiile). Existau, de asemenea, mai
multe categorii de probe: proba complet (mrturisirea coroborat cu dou depoziii de
martori concordante); proba semiplin (depoziia unui singur martor, pe baza creia nu
se putea da o condamnare, conform principiului testis unus testis nulus, dar era
suficient pentru a autoriza ntrebuinarea torturii, ca s obin mrturisirea); proba
uoar (care lsa s planeze oarecare banuieli, insuficient pentru condamnare); proba
imperfect; indiciile (care erau uoare, grave i violente; dou indicii violente fceau o
prob semiplin etc.).
c) faza sistemului probei morale sau intimei convingeri, introdus n sec.
XVIII n Frana, meninut de procedura penal francez n 1808, a fost adoptat n
Romnia la 1864 i consacrat prin codul de procedur Carol al II-lea.Judectorul are
facultatea de a aprecia, n mod liber, admisibilitatea unui mijloc de prob i fora
probant a fiecrei dovezi, dup intima sa convingere. Libertatea suveran a
judectorului, n aprecierea probelor, nu nseamn c poate hotr, n mod arbitrar, ci
numai c poate avea o apreciere liber i c nu poate pronuna o condamnare, dect dac
a dobndit n contiina sa certitudinea vinoviei, iar n caz de achitare, certitudinea
inocenei sau a nentrunirii condiiilor prevzute de lege pentru existena infraciunii.
Cnd judectorul nu poate avea aceast certitudine, ndoiala profit inculpatului (in
dubio pro reo) i trebuie s pronune achitarea184.
n dreptul nostru procesual penal a fost adoptat principiul liberei aprecieri a
probelor. n acest sistem, probele nu au valoare mai dinainte stabilit (art.103 alin. 1), iar
aprecierea fiecreia se face de organele de urmrire penal sau de instana de judecat,
n urma examinrii tuturor probelor administrate185.
172
173
rspundere penal.
2) rolul i scopul probelor descoperite i strnse n cursul urmririi penale
este acela de a se constata dac exist sau nu temeiuri de trimitere n judecat.
Acest specific rezult, n mod cert, din ultima tez a prii finale a textului
art. 285 C. proc. pen., care prevede expres pentru a se constata dac este sau nu cazul s
se dispun trimiterea n judecat.
Sublinierea acestei particulariti prezint o mare importan, nu numai
teoretic, dar i practic.
Sub acest aspect, trebuie artat c probele descoperite i strnse n cursul
urmririi penale, nu pot servi drept temei de pronunare a unei hotrri judectoreti,
dect dac ele sunt verificate n mod nemijlocit, oral i contradictoriu, n edina public,
de ctre instana de judecat, prin administrarea lor n cursul cercetrii judectoreti.
Numai n urma verificrii lor prin operaiunea de administrare specific
fazei de cercetare judectoreasc, n condiiile celor patru principii fundamentale,
caracteristice fazei de judecat, instana va putea decide, in urma operatiunii de evaluare
si apreciere, care dintre probe exprim adevrul i le va putea reine, n consecin,
motivat, ca suport al unei hotrri judectoreti, de condamnare, achitare etc.
3) operaiunea prin care organul de urmrire penal constat i stabilete
existena sau inexistena infraciunii, identificarea autorului i stabilirea rspunderii
acestuia este o activitate de descoperire i strngere a probelor. Textele art. 285 i 100 C.
proc. pen. prevd, n mod expres, noiunile de strngere a probelor (art. 285 C. proc.
pen.) i de administrare a acestora att n favoarea ct i n defavoarea suspectului sau
inculpatului.
Faptul c n faza de urmrire penal, avem de-a face cu o operaiune de
descoperire i strngere a probelor rezult nsi din particularitile i caracterele
cunoscute ale acestei faze de urmrire penal, denumit i faz de cabinet, particulariti
i caractere determinate de obiectul specific al urmririi penale, de scopul i funciile
acestei faze procesuale.
Noutatea major const n stabilirea obligaiei procurorului de a descoperi
i strnge probe att la urmrirea penal ct i pentru susinerea acuzaiei n faa instanei
de judecat. Este de remarcat sub acest ultim aspect renunarea la concepia actualului
cod cu privire la rolul activ al instanei n cercetarea judectoreasc, prin prevederea,
expres, c probele, n cursul judecii se administreaz, n principal, numai la cererea
procurorului, a persoanei vtmate sau a celorlalte pri, i doar n subsidiar, din oficiu,
de ctre instan.
2.Specificul activitii de probaiune i rolul ei n faza de judecat
Potrivit art.349 C.pr.pen., instana de judecat soluioneaz cauza dedus
judecii cu garantarea respectrii drepturilor subiecilor procesuali i asigurarea
174
175
Adic ce anume trebuie dovedit (factum probandum) pentru a putea fi soluionat o cauz penal (V.Dongoroz I, op.
cit., p. 173)
187
Gr.Theodoru, op. cit., p. 205.
188
Ibidem
176
Funcie de numrul zilelor de ngrijiri medicale, n cazul infraciunii de lovire i vtmare a integritii corporale sau a
sntii.
190
Gr. Theodoru, op. cit., p. 206
191
Ibidem
192
I.Neagu, op. cit., p. 336
177
strii santii ori din cauz de for major sau stare de necesitate, nu poate fi adus n
faa judectorului, propunerea de arestare va fi examinat n lipsa inculpatului, n
prezena aprtorului, cruia i se d cuvntul pentru a formula concluzii art.225 alin.4,
etc.).
Faptele similare, auxiliare i negative
Cu privire la aceste fapte, n literatura de specialitate, s-au exprimat opinii
diferite referitor la includerea lor n obiectul probaiunii.
Unii autori193 au apreciat c faptele auxiliare, similare i negative pot forma
obiect al probaiunii, n msura n care ele pot aduce informaii de natur s clarifice
unele aspecte ale cauzei penale.
Alte opinii194 au fost n sensul c faptele similare pot constitui obiect
principal al probaiunii dac fac parte din infraciunea continuat sau de obicei, care face
obiectul urmririi sau al judecii, ori dac au format obiectul unei condamnri definitive
pentru a se aplica recidiva. Nu se poate ns trage o concluzie privitor la vinovia
inculpatului n svrirea infraciunii urmrite, din mprejurarea c, anterior, n trecut, a
comis o alt fapt similar (face excepie acelai mod de comitere a faptei modus
operandi care poate constitui ns, numai un indiciu n cauz).
Faptele similare sunt acelea svrite anterior de nvinuit sau inculpat, care
se aseamn cu faptele care formeaz obiectul probaiunii ntr-o anumit cauz, fr a se
afla ns ntr-un raport de conexitate cu acestea 195(de ex., condamnarea anterioar a
inculpatului pentru o fapt de aceeai natur nu poate constitui obiect al probaiunii, dar
este o circumstan de care se va ine seama n momentul individualizrii pedepsei).
Faptele auxiliare constau din mprejurri care atest exactitatea sau
inexactitatea unor probe196. Ele pot forma obiect al probaiunii, atunci cnd servesc,
implicit, la constatarea exact a faptului principal (de exemplu, declaraia unei persoane
cu privire la sinceritatea depoziiei unui martor).
Faptele negative, cu coninut nedeterminat, nu pot face obiectul
probaiunii (de exemplu, nu se poate proba c inculpatul nu a fost niciodat ntr-o
anumit localitate).
197
Cnd fapta negativ este determinat, proba poate fi fcut printr-un fapt
pozitiv (de exemplu, se poate dovedi c inculpatul, ntr-o anumit zi, nu se afla n
localitatea unde s-a svrit infraciunea, dac face dovada faptului c n acea zi se afla
n alt localitate -alibiul).
193
V. Dongoroz , op. cit., p. 175; I.Neagu,Tratat de procedur penal, Ed.Pro, Buc., 1997, p. 337; N. Volonciu, Tratat de
procedur penal, Partea general, vol. I, Ed.Paideia, Buc., 1993, p. 345
194
Gr. Theodoru, op. cit., p. 207
195
V. Dongoroz, op. cit., p. 175
196
Gr. Theodoru, op. cit., p. 207
197
V. Dongoroz, op. cit., p. 175
178
179
(ii)
se apreciaz c pentru dovedirea elementului de fapt care constituie
obiectul probei au fost administrate suficiente mijloace de prob;
(iii)
(iv)
(v)
(vi)
Ibidem
Cele strnse n cursul urmririi penale sau cele care se administreaz n faza de judecat.
205
G. Antoniu, op. cit., p.15
204
180
Ibidem
Ibidem.
208
S-a reinut c nu este concludent i nici util proba cerut de inculpat spre a dovedi c prii vtmate, printr-o operaie
la ochi, i s-ar putea nltura incapacitatea de munc (T.M.Buc., s.a-II-a p., dec.1216/1973, RRD nr.2, 1975, p.70). Dei
inculpatul ar fi fost interesat ca, prin nlturarea incapacitii de munc a prii vtmate, s nu mai fie obligat la despgubiri
(sub acest aspect proba este concludent i util), totui proba cerut n mod just a fost respins (vezi Practica jud.penal
vol.IV, p.137).
209
G.Antoniu, n colab., op.cit., p. 220
210
Gr. Theodoru, op. cit., p. 212
211
Ibidem, p. 213
207
181
circumstane atenuante.
n legtur cu aceast diviziune a probelor s-au exprimat mai multe critici n
literatura de specialitate, artndu-se c nu poate fi acceptat, deoarece ntre cele dou
grupe de probe nu exist substanial o demarcaie net212. Astfel, o prob propus i
administrat n aprare, poate fi folosit, n cele din urm, prin coroborare cu alte probe,
n sprijinul nvinuirii.
Clasificarea prezint ns un interes practic, sub aspectul sarcinii probei i a
ordinii administrrii. Distincia ntre probele n acuzare (propuse de procuror i de partea
vtmat) i probele n aprare (propuse de inculpat i aprtorul su, n practic) rezult
expres i din dispoziiile C. proc. pen.213.
2. Dup izvoarele (sursa) lor, probele pot fi imediate i mediate.
Probele imediate sunt acele elemente de fapt obinute de organele judiciare dintr-o
surs direct, mijlocit (prima surs), cum ar fi relatrile unui martor ocular;
coninutul unui nscris original; rezultatul examinrii directe a mijloacelor materiale de
prob etc.
Probele mediate (secundare, mijlocite) sunt probele care provin dintr-o surs mai
ndeprtat, cum ar fi : relatrile unui martor despre mprejurri pe care le-a auzit de la o
alt persoan.
n practic, evident c este de preferat s se obin probe imediate, deoarece cu ct
intervin mai multe verigi fa de prima surs, cu att este mai puin siguran cu privire
la exactitatea probei214. Unii autori215 au formulat chiar regula, potrivit creia gradul de
veracitate i de concluden a probelor mediate este invers proporional cu deprtarea lor
de obiectul probaiunii; cu ct aceast deprtare este mai mare, cu att mai mic este
concludena probei.
n acest scop216, organele judiciare trebuie s verifice sursele probelor mediate, cu
deosebit minuiozitate, pentru ca faptele i mprejurrile dovedite i stabilite prin
intermediul acestora s contribuie la aflarea adevrului.
3. Dup legtura lor cu obiectul probaiunii, probele se mpart n probe directe i
indirecte.
Probele indirecte sunt cele care dovedesc, n mod nemijlocit, vinovia sau
212
182
217
Adic, existena sau inexistena vinoviei suspectului sau inculpatului, existena sau inexistena faptei
S. Kahane, op. cit., p. 172
219
Ibidem
220
n motivarea hotrrii, judectorul trebuie s demonstreze n ce fel a ajuns, pe cale logic, ca din atare probe s nchege
o convingere care s reprezinte certitudinea (V.Dongoroz, Curs de procedur penal, Buc., 1942, p.217)
218
183
adic, n procesul penal, subiecilor procesuali care exercit aciunea penal221. Astfel,
art.99 alin. 1 C.proc.pen. prevede c sarcina probei aparine n principal procurorului,
iar n aciunea civil, prii civile ori, dup caz, procurorului care exercit aciunea civil
n cazul n care persoana vtmat este lipsit de capacitate de exerciiu sau are
capacitate de exerciiu restrns.
n cazul n care s-au strns probe despre existena faptei i a vinoviei, suspectul
sau inculpatul are dreptul s probeze netemeinicia222 lor (cel ce invoc o alt
mprejurare, este obligat la rndul lui, s o dovedeasc reus in excipiendo fit actor).
n lipsa probelor de vinovie, suspectul sau inculpatul beneficiaz de prezumia de
nevinovie, nefiind obligat s i dovedeasc nevinovia, i are dreptul de a nu
contribui la propria acuzare. (art.99 alin.2 C.proc.pen.).
n procesul penal, persoana vtmat, suspectul i prile au dreptul (nu sarcina)
de a propune organelor judiciare administrarea de probe (de a dovedi mprejurrile pe
care le invoc).
n realizarea obligaiei privind administrarea tuturor probelor necesare ntr-o
cauz, organele judiciare trebuie sprijinite de ctre persoanele care cunosc probe sau
dein mijloace de prob.
2. Procedura administrrii probelor
Procedura probaiunii const din descoperirea probelor (investigaii proprii ale
organelor de urmrire penal, propuneri de prob din partea prilor) dispunerea
efecturii lor, care creaz obligaia administrrii lor prin procedeele probatorii223.
Codul nostru de procedur penal a renunat la prevederea, n mod expres i
limitativ, a mijloacelor de prob i a reglementat procedura de administrare a fiecarui
mijloc de prob, stabilind procedeele i condiiile n care poate fi folosit.
n faza de urmrire penal, organele de urmrire penal (procurorul i organele de
cercetare penal) au sarcina de a descoperi i strnge probele care trebuie administrate.
n acest scop, organele de urmrire penal se pot folosi de informaiile pe care le conin
mijloacele prin care au fost sesizate (plngerea, denunul), pot efectua cercetri la faa
locului, pot chema i asculta martori, pot dispune efectuarea de expertize etc.
Obligaia de descoperire i strngere a probelor se realizeaz, ns, i prin
posibilitatea acordat suspectului sau inculpatului i celorlalte pri, de a propune probe
i a cere administrarea lor. n acest sens, cu ocazia ascultrii suspectului sau inculpatului
i a celorlalte pri, organul de urmrire penal ntreab pe cel ascultat cu privire la
probele pe care nelege s le propun (art.83 lit.d C.pr.pen.). Dac probele propuse sunt
concludente i utile, organul de urmrire va dispune admiterea i administrarea lor224.
n cursul judecii, administrarea probelor se face de ctre instana de judecat, n
221
184
185
229
186
(iii)
s-a prevzut expres interdicia pentru organele judiciare i pentru alte
persoane care acioneaz n interesul acestora de a provoca o persoan s
svreasc ori s continue svrirea unei fapte n scopul obinerii unei probe.
Justificarea i raiunea acestui nou text234 trebuie cutat i i gsete sursa n
necesitatea de a se asigura garanii reale pentru descurajarea i evitarea oricror metode
i practici abuzive sau de incompeten ori de superficialitate n obinerea mijloacelor de
prob.
Acest nou principiu st la baza activitii de probaiune i care va trebui s
guverneze aceast activitate: principiul loialitii n obinerea mijloacelor de prob .
Acest principiu decurge, n mod evident, prin modul de formulare, prin coninutul
su i prin efectele nerespectrii sale, din principiul fundamental al legalitii procesului
penal.
Pentru interpretul teoretician i practician, acest text reprezint momentul unei
evoluii calitative, obligatorii n dificila activitate de descoperire, strngere i
administrare a probelor, evoluie impus de necesitatea armonizrii legislaiei noastre
procesual penale cu cea european.
Pentru asigurarea unui cadru legal n activitatea de administrare a probelor,
legiuitorul a prevzut n art.101 C. proc. pen., c este oprit a se ntrebuina violene,
ameninri ori alte mijloace de constrngere, precum i promisiuni sau ndemnuri, n
scopul de a obine probe.
Totodat, este interzis organelor judiciare penale sau altor persoane care
acioneaz pentru acestea s provoace o persoan s svreasc ori s continue
svrirea unei fapte penale, n scopul obinerii unei probe..
n literatura de specialitate235, s-a discutat i despre alte modaliti care ar putea
aduce atingere unor drepturi ale persoanei de a face declaraii dup voina sa; dreptul la
discreie cu privire la secretul vieii intime, al corespondenei, al convorbirilor telefonice
cum sunt mijloacele tehnice i tiinifice de informare.
Nu pot fi folosite metode sau tehnici de ascultare care afecteaz capacitatea
persoanei de a-i aminti i de a relata n mod contient i voluntar faptele care constituie
obiectul probei, interdicia se aplic chiar dac persoana ascultat i d consimmntul
la utilizarea unei asemenea metode sau tehnici de ascultare.
Ultimele modificri ala C. proc. pen. conin reglementri exprese n privina
interceptrilor i nregistrrilor audio sau video, care trebuie s se efectueze cu
autorizarea motivat a instanei, la cererea procurorului n cazurile i n condiiile
prevzute de lege.
De asemenea, i celelalte reguli de baz ale procesului penal (legalitatea, aflarea
234
Unii autori - V.Dongoroz, op. cit., p.180; Gr. Theodoru, op. cit., p.223- au menionat acest principiu, cu respectarea
cruia trebuie s se desfoare activitatea de probaiune: loialitatea (corectitudinea) n obinerea probelor i n interpretarea
(aprecierea) lor.
235
187
188
236
189
MIJLOACELE DE PROB
237
S-a renunat, astfel, la vechea reglementare, potrivit creia aprecierea probei se fcea de organul de urmrire penal i
instana de judecat, potrivit convingerii lor, format n urma examinrii tuturor probelor administrate i conducndu-se
dup contiina lor.
238
Gr. Theodoru, op. cit., p. 225
239
Ibidem
190
240
191
Ibidem
S.Kahane, n colab., op. cit., p.169; Gr.Theodoru, op. cit., p.233
249
S.Kahane, n colab., op. cit., p.170
250
Gr.Theodoru, op. cit., p. 234
248
192
251
193
cauzei. Aceste declaraii252 sunt folositoare organelor judiciare, chiar dac suspectul sau
inculpatul nu este autorul infraciunii, deoarece sunt de natur a conduce la constatarea
realitii, adic a nevinoviei, chiar dac exist probe care susin acuzaia.
Relatrile suspectului sau inculpatului fie c sunt sincere sau nu sunt utile
organelor judiciare, n ambele situaii, deoarece pot oferi indicii importante care s
contribuie la aflarea adevrului.
n timp ce pentru organele judiciare, ascultarea suspectului sau inculpatului
constituie o obligaie, declaraiile suspectului sau inculpatului constituie un drept al
acestuia.
Acest mijloc de prob are o dubl funcionalitate n procesul penal: pe de o parte,
furnizeaz informaiile necesare aflrii adevrului, iar pe de alt parte, constituie prima
modalitate prin intermediul cruia cel ce urmeaz s fie tras la rspundere penal i
exercit dreptul de aprare253.
Ascultarea suspectului sau a inculpatului n procesul penal are loc, potrivit
actualelor dispoziii ale Codului de procedur penal, n mai multe momente, ntr-o
coeren strns legat de desfurarea i evoluia procesual, dup cum urmeaz:
o
n prima faz, nepublic, suspectul sau inculpatul este ascultat la nceputul
urmririi penale, n condiiile prev. de art.108 C.pr.pen. Privitor la coninutul acestor
dispoziii, la semnificaia i efectele lor, facem trimitere la seciunea n care am tratat
drepturile inculpatului.
o
nainte de a se propune arestarea preventiv, suspectul este mai nti
ascultat n prezena aprtorului, potrivit art.146alin.1 C.pr.pen., iar judectorul, nainte
de a se pronuna asupra acestei msuri are obligaia de a-l asculta pe nvinuit, conform
art.146 alin.8 C.pr.pen.
o
nainte de a se pronuna arestarea preventiv a inculpatului, acesta este
ascultat, conform art.223 alin.7 C.pr.pen., de judectorul de drepturi i liberti, despre
fapta de care este acuzat;
o
inculpatul arestat preventiv este ascultat de fiecare dat, nainte de
prelungirea arestrii preventive (art.235 alin.3 C.pr.pen.);
o
dup punerea n micare a aciunii penale, este chemat i ascultat, potrivit
art.309 alin.2 C.pr.pen.
n faza de judecat, inculpatul este ascultat n edin public, potrivit art.378
C.pr.pen.
Prin excepie, urmrirea penal i judecata se pot desfura fr ascultarea
suspectului i inculpatului n situaiile n care se dovedete c acesta este disprut, se
sustrage de la cercetare ori nu i se cunoate adresa (art.364 C.pr.pen.)
nclcarea acestei dispoziii legale privind obligaia de ascultare a suspectului n
252
253
194
momente eseniale din desfurarea procesului penal atrage sanciunea nulitii254, iar
hotrrea pronunat ntr-o asemenea cauz nu poate fi legal i temeinic.
Declaraiile suspectului sau inculpatului dei au un rol important n alfarea
adevrului nu mai au poziia de regina probelor, mrturisirea sau recunoaterea
nemaifiind suficiente pentru o condamnare255. Chiar dac suspectul sau inculpatul
recunoate fapta256, organele judiciare sunt obligate s strng probe att n favoarea ct
i n defavoarea lui, pentru aflarea adevrului i pentru lmurirea cauzei sub toate
aspectele (art.100 alin.1 C.proc.pen).
b) Procedura obinerii declaraiei suspectului sau inculpatului
Declaraiile suspectului sau inculpatului sunt obinute de organele judiciare n
cadrul unei activiti procesuale complexe, marcat de momente strict reglementate de
lege257.
Obinerea declaraiilor suspectului sau inculpatului se realizeaz prin trei procedee
probatorii: prezentarea unei declaraii cu privire la acuzaia ce i se aduce; ascultarea sa i
confruntarea258.
Dintre acestea, cel mai des utilizat este ascultarea suspectului sau inculpatului,
care constituie o obligaie pentru organele judiciare, att n faza de urmrire penal ct i
n faza de judecat.
Indiferent de faza procesului penal, ascultarea suspectului sau inculpatului se face
de regul la sediul organului judiciar. Dac suspectul sau inculpatul se gsete n
imposibilitate de a se prezenta pentru a fi ascultat, organul judiciar l va asculta la locul
unde se afl, cu excepia cazurilor n care legea prevede altfel.
Ascultarea suspectului sau inculpatului cuprinde dou etape259, marcate de reguli
specifice fiecrui organ judiciar i procedee tactice criminalistice.
Prima etap cea prealabil, este consacrat cunoaterii datelor personale ale
suspectului sau inculpatului. Potrivit art.107 alin. 1 C. proc. pen., nainte de a fi ascultat,
suspectul sau inculpatul este ntrebat cu privire la nume, prenume, porecl, data i locul
naterii, codul numeric personal, numele i prenumele prinilor, cetenia, starea civil,
situaia militar, studiile, profesia ori ocupaia, locul de munc, domiciliul i adresa unde
locuiete efectiv i adresa la care dorete s i fie comunicate actele de procedur,
antecedentele penale sau dac mpotriva sa se desfoar un alt proces penal, dac
254
Pentru a opera nulitatea, este necesar ca declaraiile inculpatului s fi fost necesare pentru soluionarea cauzei, astfel
nct, prin nendeplinirea obligaiei de a-l asculta, organele judiciare l-au mpiedicat s-i exercite dreptul de aprare.
255
n procesul penal inchizitorial, recunoaterea era considerat regina probelor.
256
n sistemul acuzatorial al procedurii engleze i americane, nu se putea lua interogatoriu inculpatului, deoarece funciona
principiul conform cruia nimeni nu poate face mrturisiri sau aduce proba contra lui nsui.
257
V.Dongoroz, n colab., op. cit., p. 189
258
Gr.Theodoru, op. cit., p. 236
259
Unii autori consider c obinerea declaraiilor suspectului sau inculpatului este marcat de trei momente:
mom.procedurii prealabile, mom.facerii declaraiilor i mom.complimentar al punerii de ntrebri
195
solicit un interpret n cazul n care nu vorbete sau nu nelege limba romn ori nu se
poate exprima, precum i cu privire la orice alte date pentru stabilirea situaiei sale
personale.
n art.108 C.pr.pen. sunt reglementate primele obligaii pe care le au organele
judiciare n aceast etap:
1. de a aduce la cunotin suspectului sau inculpatului calitatea n care este
audiat, fapta prevzut de legea penal pentru svrirea creia este suspectat sau pentru
care a fost pus n micare aciunea penal i ncadrarea juridic a acestei;
2. de a-i aduce la cunotin drepturile prevzute la art.83, precum i obligaiile de
a se prezenta la chemrile organelor judiciare, atrgndu-i-se atenia c, n cazul
nendeplinirii acestei obligaii, se poate emite mandat de aducere mpotriva sa, iar n
cazul sustragerii, judectorul poate dispune arestarea sa preventiv i de a comunica n
scris, n termen de 3 zile, orice schimbare a adresei, atrgndu-i-se atenia c, n cazul
nendeplinirii acestei obligaii, citaiile i orice alte acte comunicate la prima adres
rmn valabile i se consider c le-a luat la cunotin
Aceste texte reitereaz obligaia organelor judiciare de a ncunotina, de ndat i
mai nainte de a-l audia, pe suspect sau pe inculpat despre fapta pentru care este cercetat,
ncadrarea juridic a acesteia i s-i asigure posibilitatea pregtirii i exercitrii aprrii.
Printre regulile noi menite s asigure o mai clar delimitare a drepturilor i
obligaiilor prilor n procedura audierii, se prevede n mod expres regula comunicrii,
n scris, sub semntur, a drepturilor i obligaiilor suspectului sau inculpatului nainte
de prima audiere. Aceast reglementare se nscrie n preocuparea legiuitorului de a pune
de acord metodica i procedura audierii cu normele europene n vederea respectrii
drepturilor la un proces echitabil.
Totodat, se instituie obligaia pentru organul judiciar de a aduce la cunotina
inculpatului posibilitatea ncheierii, n cursul urmririi penale, a unui acord, ca urmare a
recunoaterii vinoviei, iar n cursul judecii posibilitatea de a beneficia de reducerea
pedepsei prevzute de lege, ca urmare a recunoaterii nvinuirii.
CPP prevede n mod expres dreptul suspectului i al inculpatului (precum i, n
seciunea dedicat acestora, al prii civile i prii responsabile civilmente) de a se
consulta cu avocatul, att nainte ct i n timpul audierii, precum i dreptul acestor pri
de a utiliza nsemnri i notie proprii.
O alt noutate, care rspunde cerinelor venite din practica organelor judiciare,
este aceea a introducerii nregistrrii cu mijloace tehnice ausio sau audio-video, n cursul
urmririi penale, a ascultrii suspectului sau inculpatului (art.110 alin.5).
Dac suspectul sau inculpatul d o declaraie, i se pune n vedere s declare tot
ceea ce dorete referitor la fapta prevzut de legea penal care i-a fost comunicat,
dup care i se pot pune ntrebri (art.109 alin.1 C.proc.pen).
n cursul audierii, suspectul sau inculpatul i poate exercita dreptul la tcere cu
privire la oricare dintre faptele ori mprejurrile despre care este ntrebat.
196
197
198
n art. 69 C. proc. pen. anterior se prevedea c declaraiile suspectului sau ale inculpatului pot servi la aflarea adevrului
numai n msura n care sunt coroborate cu fapte i mprejurri ce rezult din ansamblul probelor existente n cauz.
268
Ibidem
269
Ibidem
270
V.Dongoroz, op. cit., p. 186
271
Tudorel Butoi, Victimologie, Curs universitar, Ed.Pinguin Book, Bucureti, 2004, p.78.
199
civile i ale prii responsabile civilmente272 pot constitui importante surse de informaii
cu privire la fapt, la persoana fptuitorului, la mprejurrile n care s-a svrit fapta, la
prejudiciu etc.
Codul de procedur penal conine texte care reglementeaz procedura de audiere
a celorlalte pri n procesul penal, precum i a subiecilor procesuali principali,
legiuitorul acordnd o atenie special respectrii drepturilor fundamentale ale acestor
persoane.
Astfel, se prevede n mod expres obligaia organului judiciar de a-i aduce la
cunotin persoanei vtmate, la prima audiere, drepturile de procedur i obligaiile
corelative ce i revin n cursul procesului penal.
Prevederi similare n ceea ce privete comunicarea drepturilor i obligaiilor
procedurale sunt reglementate i cu privire la partea civil i partea responsabil
civilmente.
O alt noutate, este cea a reglementrii proteciei persoanei vtmate i a prii
civile n cazurile n care sunt ndeplinite condiiile prevzute de lege referitor la statutul
de martor ameninat sau vulnerabil, ori pentru protecia vieii private sau a demnitii
acestora.
Ca orice mijloc de prob, declaraiile prilor pot oferi organelor judiciare
elemente de fapt care pot servi ca prob n procesul penal i pot contribui la justa
soluionare a cauzei.
Drept urmare, legiuitorul a prevzut pentru organele judiciare (organul de
urmrire penal sau instana de judecat) obligaia de a chema, pentru a fi ascultate,
persoana care a suferit o vtmare prin infraciune, precum i persoana civilmente
responsabil.
nainte de a trece la ascultarea personei vtmate, prii civile i prii
responsabile civilmente, organele judiciare au obligaia de a le aduce la cunotin
urmtoarele drepturi:
a) dreptul de a fi asistate de avocat, iar n cazurile de asisten obligatorie, dreptul
de a i se desemna un avocat din oficiu;
b) dreptul de a apela la un mediator n cazurile permise de lege;
c) dreptul de a propune administrarea de probe, de a ridica excepii i de a pune
concluzii, n condiiile prevzute de lege;
d) dreptul de a fi ncunotinat cu privire la desfurarea procedurii, dreptul de a
formula plngere prealabil, precum i dreptul de a se constitui parte civil.
Pentru persoana vtmat, textul prevede i dou obligaii care i se aduc la
cunotin, respectiv cea de a se prezenta la chemrile organelor judiciare i de a
comunica orice schimbare de adres.
272
Codul din 1968 a introdus printre mijloacele de prob i declaraiile prii civile, prii vtmate i prii responsabile
civilmente. Codul anterior prevedea ca mijloc de prob numai declaraiile suspectului sau inculpatului.
200
201
C.
Declaraiile martorilor
n materia civil, proba cu martori este admis doar n anumite cazuri, spre deosebire de frecvena utilizrii ei n procesul
penal.
276
V.Dongoroz, op. cit., p.201; Gr.Theodoru, op. cit., p.242; G.Levasseur, n colab., op. cit., p. 166
277
n acest sens s-a afirmat, n literatura juridic, c o mrturie exact este o excepie (Vezi I.Ionescu Dolj, op. cit., p. 215)
278
V.Dongoroz, op. cit., p.199
279
Vechea reglementare, care prevedea condiia ca faptele i mprejurrirle cunoscute de martor s fie de natur s
serveasc la aflarea adevrului n procesul penal, ni se pare mai justificat, dat fiind c relatrile martorului sunt evaluate
iniial sub aspectul aptitudinii lor de a se afla adevrul, iar dup aceea de a fi prob n cauz, pentru aceasta fiind necesar i
ntrunirea condiiilor referitoare la probe.
202
Ibidem
Neindeplinirea acestei obligaii legale poate fi sancionat.
282
Gr.Theodoru, op. cit., p.243
281
203
204
Dac una dintre calitile prevzute este incident n raport cu unul dintre suspeci
sau inculpai, persoana este scutit de obligaia de a depune mrturie i mpotriva
celorlali suspeci sau inculpai, n cazul n care declaraia sa nu poate fi limitat doar la
acetia din urm.
Legiuitorul a instituit, din raiuni de profund umanism aceast excepie relativ de
la ndatorirea general de a fi martor, lsnd la latitudinea soului i rudei apropiate de a
decide dac vrea s depun ca martor sau dac se abine286.
n situaia n care soul sau rudele apropiate consimt s fie audiate ca martor i fac
declaraii
mincinoase, vor rspunde pentru svrirea infraciunii de mrturie
mincinoas.
c) Obligaiile i drepturile procesuale ale martorilor
Persoana chemat n calitate de martor n faa unui organ judiciar are anumite
obligaii procesuale :
- obligaia de a se prezenta la chemrile organelor judiciare, atrgndu-i-se atenia
c, n cazul nendeplinirii acestei obligaii, se poate emite mandat de aducere mpotriva
sa. Dac neprezentarea este justificat de imposibilitatea de deplasare (infirmitate, stare
de arest etc.), organele judiciare l vor audia pe martor la locul unde se afl sau prin
procedura comisiei rogatorii;
- obligaia de a comunica n scris, n termen de 5 zile, orice schimbare a adresei la
care este citat, atrgndu-i-se atenia c, n cazul nendeplinirii acestei obligaii, se poate
dispune mpotriva sa sanciunea amenzii judiciare;
- obligaia de a da declaraii conforme cu realitatea, atrgndu-i-se atenia c legea
pedepsete infraciunea de mrturie mincinoas.
Dac martorul refuz s fac declaraii pe motiv c nu tie nimic n cauz, dei
cunoate mprejurri eseniale, svrete infraciunea de mrturie mincinoas
Dac martorul are cunotine despre faptele i mprejurrile cauzei, dar refuz s
fie ascultat ca martor, svrete infraciunea de omisiune a ncunotiinrii organelor
judiciare (art..... C. pen.) sau cea de favorizare a infractorului (art. .....C. pen.), dup cum
mprejurrile pe care le cunoate, dar refuz s le declare, sunt n favoarea sau n
defavoarea inculpatului287.
Drepturile procesuale ale martorilor constau n urmtoarele:
- dreptul de a i se comunica calitatea n care este audiat i faptele sau mprejurrile
de fapt pentru dovedirea crora a fost propus ca martor;
- dreptul de a nu se autoacuza. Declaraia dat de o persoan care, n aceeai
cauz, anterior declaraiei a avut sau, ulterior, a dobndit calitatea de suspect ori inculpat
286
287
205
n literatura de specialitate, se arat c procedura de ascultare a martorilor se desfoar n dou etape (Gr.Theodoru, op.
cit., p.246; I.Neagu, op. cit., p.357; V.Pvleanu, op. cit., p.309). n ce ne privete, ne raliem opiniei dongoroziene, care
susine existena a trei momente n activitatea de ascultare a martorului (V.Dongoroz, op. cit., p.208)
206
aceste persoane, precum i dac a suferit vreo pagub n urma svririi infraciunii.
Martorului nu i se adreseaz ntrebrile privind persoana sa atunci cnd fa de
acesta s-a dispus o msur de protecie a datelor de identitate.
n ipoteza n care martorul este so sau rud apropiat a suspectului sau
inculpatului, organul judiciar trebuie s-i aduc la cunotin faptul c nu este obligat s
depun mrturie.
2. A doua etap, anterioar ascultrii propriu-zise privete formalitatea depunerii
jurmntului289 prevzut n art.121 C. proc. pen. : Jur c voi spune adevrul i nu voi
ascunde nimic din ceea ce tiu. Aa s-mi ajute Dumnezeu!, innd mna pe cruce sau
pe Biblie.
Referirea la divinitate din formula jurmntului se schimb potrivit credinei
religioase a martorului.
Organul de urmrire penal i preedintele completului l ntreab pe martor dac
dorete s depun jurmnt religios sau declaraie solemn.
Martorii care nu depun jurmntul din motive de contiin sau confesiune, vor
rosti urmtorul text: M oblig c voi spune adevrul i nu voi ascunde nimic din ceea
ce tiu. Situaiile menionate se rein de organul judiciar pe baza afirmaiilor fcute de
martor.
Declaraia n care se consemneaz depoziia martorului trebuie s cuprind i
meniunea referitoare la depunerea jurmntului.
Minorul care nu a mplinit 14 ani nu depune jurmnt, ns i se atrage atenia
asupra obligaiei de a spune adevrul.
3) A treia etap const n ascultarea martorului asupra faptelor i mprejurrilor pe
care le cunoate n cauz.
Potrivit art.122 alin.1 C. proc. pen., martorului nu i se pot adresa ntrebri privind
opiunile politice, ideologice sau religioase ori alte circumstane personale i de familie,
cu excepia cazului n care acestea sunt strict necesare pentru aflarea adevrului n cauz
sau pentru verificarea credibilitii martorului.
Dispoziiile privind tactica ascultrii suspectului sau inculpatului sunt aplicabile i
martorului290.
Martorul este lsat mai nti s declare tot ce tie cu privire la fapt i fptuitor.
Ascultarea martorului nu poate ncepe cu citarea sau amintirea declaraiilor date anterior
n cauz.
Dup ce a terminat relatarea liber, matorului i se pot pune ntrebri cu privire la
faptele i mprejurrile ce trebuie dovedite n cauz, la persoana prilor, precum i n ce
289
Jurmntul este de natur a crea solemnitatea necesar actului procedural al ascultrii martorului i a determina pe acesta
s spun adevrul (V.Dongoroz, op.cit., p.207)
290
I.Neagu, op. cit., p.358
207
208
Starea de pericol privete viaa, integritatea corporal sau libertatea martorilor ori a altei persoane
Vezi art. 861 C. proc. pen. n aceast categorie pot fi inclui i investigatorii sub acoperire i experii
209
210
211
cuprind meniuni cu privire la: ordonana sau ncheierea prin care s-a dispus msura,
locul unde a fost ncheiat, data, ora la care a nceput i ora la care s-a terminat
activitatea, cu menionarea oricrui moment de ntrerupere, numele, prenumele
persoanelor prezente i calitatea n care acestea particip, numele i prenumele persoanei
care face identificarea, descrierea amnunit a obiectelor identificate.
Identificarea vocilor, sunetelor sau a altor elemente ce fac obiectul percepiei
senzoriale se dispune i se efectueaz cu respectarea procedurii prevzute pentru
identificarea persoanelor.
Pluralitatea de identificri
n cazul n care mai multe persoane sunt chemate s identifice aceeai persoan
sau acelai obiect, organele judiciare competente iau msuri prin care s fie evitat
comunicarea ntre cei care au fcut identificarea i cei care urmeaz s o efectueze.
Dac aceeai persoan urmeaz s participe la mai multe proceduri de identificare
a unor persoane sau a unor obiecte, organele judiciare competente iau msuri ca
persoana supus identificrii s fie situat ntre persoane diferite de cele ce au participat
la procedurile anterioare, respectiv obiectul supus identificrii s fie plasat printre
obiecte diferite de cele utilizate anterior.
4. nscrisurile i metodele speciale de supraveghere
A. nscrisurile
1. Noiune
n procesul penal, nscrisurile ca mijloc de prob, sunt acte scrise care cuprind
fapte i mprejurri de natur s contribuie la aflarea adevrului (art.198 alin.1 C. proc.
pen.). n acest sens, constituie mijloace de prob nscrisurile care, prin coninutul lor
confirm sau infirm existena infraciunii, persoana care a svrit-o, mprejurrile
svririi ei (existena circumstanelor agravante sau atenuante, datele ce caracterizeaz
persoana prilor).
Spre deosebire de materia civil, n procesul penal, nscrisul, ca mijloc de prob,
are un rol mult mai redus302.
n sfera nscrisurilor, ca mijloace de prob n procesul penal, intr numai acele
obiecte pe care sunt marcate semnele scrierii fonetice (reprezentarea prin semne grafice
a sunetelor i cuvintelor dintr-o limb).
n literatura de specialitate, nscrisurile au fost clasificate dup mai multe criterii:
- dup sursa din care provin, pot fi nscrisuri care provin de la pri sau alte
persoane (scrisori, chitane, jurnale personale etc.) i nscrisuri care provin de la instituii
(acte de stare civil, de studii, adeverine etc.);
302
213
214
reconstituiri etc.)306.
nscrisurile307 n care sunt consemnate toate aceste date i elemente de fapt
constatate de organul judiciar se numesc procese-verbale.
Potrivit art.198 C. proc. pen., ca mijloace de prob n procesul penal, proceseleverbale cuprind constatrile personale ale organului de urmrire penal sau ale instanei
de judecat.
Procesele-verbale constituie acte de sesizare a organului de urmrire penal i nu
au valoarea unor constatri de specialitate n procesul penal, atunci cnd sunt ntocmite
de organele de constatare prevzute la art. 61 alin. (1) lit. a)-c).
Procesul-verbal cuprinde 3 pri:
- partea introductiv, care cuprinde data i locul unde a fost ncheiat; numele,
prenumele i calitatea celui care l ncheie; numele, prenumele, ocupaia i adresa
martorilor asisteni, cnd exist;
- partea descriptiv, care cuprinde descrierea amnunit a celor constatate, a
msurilor luate, datele de identificare a persoanelor la care se refer procesul-verbal,
obieciile i explicaiile acestora, precum i alte meniuni pe care legea le cere pentru
anumite cazuri308;
- partea final, referitoare la semnarea procesului-verbal pe fiecare pagin i la
sfrit de ctre cel care l ncheie, precum i de martorii asisteni i de ctre persoanele la
care se refer. Dac vreuna din aceste persoane nu poate sau refuz s semneze, se face
meniune despre aceasta.
nclcarea dispoziiilor legale privind condiiile de fond i de form ale
procesului-verbal atrag sanciunea nulitii absolute sau relative.
n practica judiciar309, s-a stabilit c nulitatea relativ a unui proces-verbal poate
fi nlturat dac coninutul acestuia este confirmat i prin alte mijloace de prob.
c) Valoarea probant a nscrisurilor
n reglementarea Codului nostru de procedur penal, nscrisurilor, ca i
proceselor-verbale nu li se acord o valoare probant preferenial n raport cu celelalte
mijloace de prob.
Cu toate acestea, avnd n vedere c aceste nscrisuri eman de la autoriti,
organele judiciare le acord ncredere c exprim adevrul, n msura n care nu sunt
306
215
contestate.
Organul judiciar are deplin libertate s acorde sau nu ncredere unui nscris sau
proces-verbal, ns este obligat s motiveze de ce a ajuns la acea convingere310. Dac
consider c faptele i mprejurrile consemnate n scris nu corespund adevrului,
organele judiciare au posibilitatea s le nlture din ansamblul probator.
216
- condiia prevzut n prima tez a textului art.139 alin.1 lit.a din CPP, privitoare
la existena unei suspiciuni rezonabile cu privire la pregtirea unei infraciuni este n
opoziie cu principiul constituional al legalitii incriminrilor, dat fiindc legislaia
penal consacr principiul neincriminrii actelor pregtitoare, acestea fiind incriminate
prin excepie n cazul unui numr foarte redus de infraciuni, iar atunci incriminarea lor
este expres. Pe cale de consecin, nefiind incriminate n faza actelor pregtitoare,
aceste infraciuni nu pot ndrepti dispunerea unui procedeu probatoriu de supraveghere
dect n cazul existenei unei suspiciuni rezonabile cu privire la punerea n executare a
hotrrii de a se svri vreuna din infraciunile respective.
- condiia prevzut n teza II i III a art.138 alin.1 lit.c din CPP i anume cnd
obinerea probelor ar presupune dificulti deosebite ce ar prejudicia ancheta, ori cnd
exist un pericol pentru sigurana persoanelor sau a unor bunuri de valoare, sunt
susceptibile nera abuzuri n aplicare, cu consecine grave asupra dreptului la via
privat i a dreptului la secretul corespondenei.
- avnd n vedere c procedeele privind probatorii constnd n tehnici speciale de
supraveghere i cercetare reprezint o ingerin al persoanei grav n drepturile
fundamentale ale persoanei, ar fi fost firesc i constituional ca legea s permit
aplicarea lor numai n situaia n care probele nu ar putea fi obinute ntr-un alt mod.
- cele dou condiii mai sus menionate vor genera posibilitatea de-a se recurge cu
mult uurin la asemenea tehnici n aproape orice cauz care are ca obiect una dintre
infraciunile pentru care legea permite luarea unor astfel de msuri.
Noua reglementare a instituit, totodat, un riguros sistem de garanii, menite s
asigure i s dea eficien prevederilor Conveniei europene a Drepturilor Omului i ale
Constituiei Romniei referitoare la inviolabilitatea secretului corespondenei i a
mijloacelor de comunicare ale unei persoane313.
n acest sens, s-au stabilit condiii stricte de efectuare i utilizare, n cadrul
procesului penal, a interceptrilor i supravegherilor prin metode speciale:
- cazurile i condiiile n care se pot utiliza aceste procedee probatorii sunt strict i
limitativ prevzute de lege (art. 139 i urm. pentru supravegherea tehnic, art.148 pentru
utilizarea investigatorilor sub acoperire i a colaboratorilor, art.151 pentru livrarea
supravegheat, C.proc.pen.);
- durata pentru care se d autorizaia, prelungirea acesteia, precum i durata
maxim pentru care se poate dispune sunt fixate prin lege (de ex, cel mult 30 de zile
poatefi dispus supravegherea tehnic n cursul urmririi penale);
313
Art.8 din Convenie prevede corice persoan are dreptul la respectarea vieii sale private i a corespondenei sale,
amestecul unei autoriti publice fiind admis dac este prevzut de lege i dac acesta constituie o msur care, ntr-o
societate democratic, este necesar securitii naionale, siguranei publice, bunstrii economice a rii, aprrii naionale
i prevenirii faptelor penale, proteciei sntii sau a moralei ori proteciei drepturilor i libertilor altuia.
Potrivit art.28 din Constituia Romniei, secretul scrisorilor, al telegramelor, al altor trimiteri potale, al convorbirilor
telefonice i al celorlalte mijloace legale de comunicare este inviolabil, exerciiul acestor drepturi putnd fi restrns numai
prin lege i numai dac se impune, dup caz, pentru aprarea siguranei naionale, a ordinii, a sntii ori a moralei publice,
a drepturilor i libertilor cetenilor; desfurarea instruciei penale; prevenirea consecinelor unei calamiti naturale ori
ale unui sinistru deosebit de grav.
217
218
219
anse ntre acuzare i aprare, prin aezarea ntr-o poziie de inferioritate a funciei de
aprare n raport de funcia de acuzare n dispunerea i realizarea acestor procedee
probatorii. Astfel, acuzarea beneficiaz de confidenialitate, n timp ce aprarea este
complet descoperit, ntruct se permite monitorizarea permanent a discuiilor i
raporturilor acesteia cu cel pe care l asist. Acelai text, vine n contradicie i cu regula
confidenialitii, consacrat n jurisprudena CEDO sub denumirea de ,,privilegiul
avocat client, de care trebuie s beneficieze avocatul n relaiile sale cu cel pe care l
asist.
Textul reglementeaz procedura de autorizare a msurilor de supraveghere tehnic de ctre judectorul de drepturi i
liberti, condiiile de autorizare, precum i durata msurii, limitat la 30 de zile. n opinia noastr, textul ncalc principiul
egalitii armelor i dreptul la un proces echitabil, n condiiile soluionrii cererilor n camera de consiliu, numai cu
participarea procurorului i fr participarea aprtorului.
220
a) denumirea instanei;
b) data, ora i locul emiterii;
c) numele, prenumele i calitatea persoanei care a dat ncheierea i a emis
mandatul;
d) indicarea msurii concrete ncuviinate;
e) perioada i scopul pentru care s-a autorizat msura;
f) numele persoanei supuse msurii de supraveghere tehnic ori datele de
identificare ale acesteia, dac sunt cunoscute;
g) indicarea, n cazul n care este necesar fa de natura msurii ncuviinate, a
elementelor de identificare a fiecrui telefon, a punctului de acces la un sistem
informatic, a oricror date cunoscute pentru identificarea cii de comunicare sau a
numrului de cont;
h) n cazul msurii supravegherii video, audio sau prin fotografiere n spaii
private, meniunea privind ncuviinarea solicitrii ca organele de urmrire penal s
ptrund n spaii private pentru a activa sau dezactiva mijloacele tehnice ce urmeaz a fi
folosite pentru executarea msurii supravegherii tehnice;
i) semntura judectorului i tampila instanei.
n cazul n care judectorul de drepturi i liberti apreciaz c nu sunt ndeplinite
condiiile prevzute de lege, dispune, prin ncheiere, respingerea cererii de ncuviinare a
msurii supravegherii tehnice.
ncheierea prin care judectorul de drepturi i liberti se pronun asupra
msurilor de supraveghere tehnic nu este supus cilor de atac.
O nou cerere de ncuviinare a aceleiai msuri va putea fi formulat numai dac
au aprut ori s-au descoperit fapte sau mprejurri noi, necunoscute la momentul
soluionrii cererii anterioare de ctre judectorul de drepturi i liberti.
La cererea motivat a persoanei vtmate, procurorul poate solicita judectorului
autorizarea interceptrii comunicaiilor ori nregistrrii acestora, precum i a oricror
tipuri de comunicri efectuate de aceasta prin orice mijloc de comunicare, indiferent de
natura infraciunii ce formeaz obiectul cercetrii.
n caz de urgen, cnd ntrzierea obinerii autorizrii ar aduce grave prejudicii
activitii de urmrire, procurorul poate autoriza, prin ordonan, pe o durat de
maximum 48 de ore, msurile de supraveghere tehnic atunci cnd:
a) exist urgen, iar obinerea mandatului de supraveghere tehnic n condiiile
art. 140 ar conduce la o ntrziere substanial a cercetrilor, la pierderea, alterarea sau
distrugerea probelor ori ar pune n pericol sigurana persoanei vtmate, a martorului sau
membrilor familiilor acestora; i
b) sunt ndeplinite condiiile generale de dispunere a supravegherii prevzute la
art. 139 alin. (1) i (2).
221
222
D.Ciuncan, nregistrrile audio i video, mijloace de prob, RRD nr.1/1997, p.57; Gh.Mateu, op. cit.p.70.
223
225
226
Valorificarea nregistrrilor
nregistrrile au semnificaia unor procedee probatorii similare constatrilor
tehnico-tiinifice sau expertizelor i pot fi valorificate n planul probaiunii prin
intermediul procesului-verbal n care sunt consemnate317.
Convorbirile nregistrate sunt redate integral n form scris i se ataeaz la
procesul-verbal, cu certificarea pentru autenticitate de ctre organul de cercetare penl,
verificat i contrasemnat de procurorul care efectueaz sau supravegheaz urmrirea
penal. Cnd procurorul procedeaz la interceptri i nregistrri, certificarea pentru
autenticitate se face de ctre acesta, iar verificarea i contrasemnarea de ctre procurorul
ierarhic superior.
n situaia n care convorbirile s-au desfurat ntr-o limb strin, acestea se
transcriu n limba romn, prin intermediul unui interpret.La procesul verbal se ataeaz
banda magnetic sau orice alt tip de suport care conine nregistrarea convorbirii, sigilat
cu sigiliul organului de urmrire penal. n cazul nregistrrii de imagini se aplic
aceleai reguli, cu excepia redrii n forma scris. Despre coninutul nregistrrii video
se va face meniune n cuprinsul procesului-verbal.
Caseta sau rola cu nregistrarea convorbirii, redarea nscris a acesteia i procesulverbal se nainteaz instanei care, dup ce ascult procurorul i prile, hotrte care
dintre informaiile culese prezint interes n cercetarea i soluionarea cauzei, activitate
despre care ncheie un proces-verbal318.
Dac svrirea unor infraciuni are loc prin convorbiri i comunicri care conin
secrete de stat, consemnarea se efectueaz n procese-verbale separate, prezentarea sau
predarea acestora realizndu-se n condiii care s asigure pstrarea secretului de stat sau
a confidenialitii.
Casetele sau rolele, nsoite de transcrierea integral i copii de pe proceseleverbale se pstreaz la grefa instanei, n locuri speciale, n plic sigilat.
Actuala reglementare a instituit nc o garanie, n sensul c instana poate aproba,
la cererea motivat a inculpatului, a prii civile sau a avocatului acestora, consultarea
prilor din nregistrare i din transcrierea integral, depuse la gref, care nu sunt
consemnate n procesul-verbal.
nregistrrile care nu au fost folosite ca mijloc de prob n cauz sunt distruse, n
baza dispoziiei date de instan prin ncheiere. Celelalte nregistrri sunt pstrare pn
la arhivarea dosarului.
nregistrarea convorbirilor dintre avocat i justiiabil nu poate fi folosit ca mijloc
de prob.
317
D.Ciuncan, nregistrrile audio i video, mijloace de prob, RRD nr.1/1997, p.57; Gh.Mateu, op. cit.p.70.
n legislaia italian, nregistrrile i actele conexe sunt depozitate la secretariatul procurorului, unde sunt puse la
dispoziia aprtorului inculpatului i a celorlalte pri pe perioada decis de procuror. n acest termen (care poate fi
prelungi) prile ascult nregistrrile, dup care fragmentele irelevante sunt excluse i distruse n prezena procurorului i a
celorlalte pri. Fragmentele care pot fi folosite ca mijloc de prob sunt transcrise integral i sunt incluse n dosarul cauzei
318
227
320
228
229
231
232
Organul judiciar care efectueaz percheziia are dreptul s deschid, prin folosirea
forei, ncperile, spaiile, mobilierul i alte obiecte n care s-ar putea gsi obiectele,
nscrisurile, urmele infraciunii sau persoanele cutate, n cazul n care posesorul
acestora nu este prezent sau nu dorete s le deschid de bunvoie. Condiia impus de
lege este ca, la deschiderea acestor spaii, organele judiciare ce efectueaz percheziia
trebuie s evite daunele nejustificate.
Obiectul percheziiei domiciliare: organul judiciar este obligat s se limiteze la
ridicarea numai a obiectelor i nscrisurilor care au legtur cu fapta pentru care se
efectueaz urmrirea penal. Obiectele sau nscrisurile a cror circulaie ori deinere este
interzis sau n privina crora exist suspiciunea c pot avea o legtur cu svrirea
unei infraciuni pentru care aciunea penal se pune n micare din oficiu se ridic
ntotdeauna.
n mod excepional, percheziia poate ncepe i fr ntrunirea condiiilor legale,
constnd n nmnarea copiei mandatului de percheziie, solicitarea prealabil de predare
a persoanei sau a obiectelor, precum i informarea prealabil privind posibilitatea
solicitrii prezenei unui avocat ori a unei persoane de ncredere, n urmtoarele cazuri:
a) cnd este evident faptul c se fac pregtiri pentru acoperirea urmelor sau
distrugerea probelor ori a elementelor ce prezint importan pentru cauz;
b) dac exist suspiciunea c n spaiul n care urmeaz a se efectua percheziia se
afl o persoan a crei via sau integritate fizic este pus n pericol;
c) dac exist suspiciunea c persoana cutat s-ar putea sustrage procedurii.
n aceste situaii, copia mandatului de percheziie se va nmna de ndat ce este
posibil.
n cazul n care n spaiul unde urmeaz a fi efectuat percheziia nu se afl nicio
persoan, aceasta se efectueaz n prezena unui martor asistent.
Organele judiciare care efectueaz percheziia pot folosi fora, n mod adecvat i
proporional, pentru a ptrunde ntr-un domiciliu:
a) dac exist motive temeinice pentru a anticipa rezisten armat sau alte tipuri
de violen ori exist un pericol cu privire la distrugerea probelor;
b) n cazul unui refuz sau dac nu a fost primit niciun rspuns la solicitrile
organelor judiciare de a ptrunde n domiciliu.
Este interzis efectuarea n acelai timp cu percheziia a oricror acte procedurale
n aceeai cauz, care prin natura lor mpiedic persoana la care se face percheziia s
participe la efectuarea acesteia, cu excepia situaiei n care se desfoar, n aceeai
cauz, simultan mai multe percheziii.
Ca o garanie a legalitii de efectuare a msurii, locul n care se desfoar
percheziia, precum i persoanele sau obiectele gsite pe parcursul percheziionrii pot fi
fotografiate ori nregistrate audiovideo. nregistrarea audiovideo sau fotografiile
efectuate vor fi anexate procesului-verbal de percheziie, fcnd parte integrant din
acesta.
233
234
acestora.
Astfel, art.162 C.pr.pen. prevde c obiectele ori nscrisurile ridicate care constituie
mijloace de prob sunt ataate la dosar sau pstrate n alt mod, iar urmele svririi
infraciunii se ridic i sunt conservate.
Obiectele, nscrisurile i urmele ridicate, care nu sunt ataate la dosar, pot fi
fotografiate. Fotografiile se vizeaz de organul de urmrire penal i se ataeaz la
dosar.
Mijloacele materiale de prob se pstreaz de organul de urmrire penal sau de
instana de judecat la care se gsete dosarul, pn la soluionarea definitiv a cauzei.
Sunt supuse restituirii persoanei creia i aparin:
- obiectele i nscrisurile predate sau ridicate n urma percheziiei i care nu au
legtur cu cauza, cu excepia celor care sunt supuse confiscrii, n condiiile legii;
- obiectele ce servesc ca mijloc de prob, dac nu sunt supuse confiscrii, pot fi
restituite persoanei creia i aparin, chiar nainte de soluionarea definitiv a procesului,
afat de cazul cnd prin aceast restituire s-ar putea stnjeni aflarea adevrului. Organul
de urmrire penal sau instana de judecat pune n vedere persoanei creia i-au fost
restituite obiectele, c este obligat s le pstreze pn la soluionarea definitiv a
cauzei.
Dac obiectele ridicate sunt dintre cele artate n art.252 alin.2330 C.proc.pen. i,
dac nu este cazul a fi restituite, se conserv sau se valorific prin intermediul unitilor
de profil.
c.Percheziiile efectuate la o autoritate public, instituie public sau la alte
persoane juridice de drept public
Percheziia la o autoritate public, instituie public sau la alte persoane juridice
de drept public se efectueaz n condiiile generale ale percheziiei domiciliare, cu
ndeplinirea urmtoarelor cerine:
a) organul judiciar se legitimeaz i nmneaz o copie a mandatului de
percheziie reprezentantului autoritii, instituiei sau persoanei juridice de drept public;
b) percheziia se efectueaz n prezena reprezentantului autoritii, instituiei sau
persoanei juridice de drept public ori a altei persoane cu capacitate deplin de exerciiu;
c) o copie de pe procesul-verbal de percheziie se las reprezentantului autoritii,
instituiei sau persoanei juridice de drept public.
d. Percheziia corporal
Cu privire la percheziia corporal, diferit de codul anterior, care reglementa
330
Bunurile perisabile, obiectele din metale sau pietre preioase, mijloace de plat strine, titlurile de valoare intern, obiecte
de art i muzeu, coleciile de valoare, precum i sumele de bani.
235
atunci cnd este posibil, n prezena suspectului, ori a inculpatului sau a unui
reprezentant al acestuia ori a unui martor. Suspectul sau inculpatul pot solicita ns ca
percheziia s fie efectuat i n lipsa lor, caz n care prezena unui martor este
obligatorie.
ndeplinirea msurii se realizeaz de ctre organul de urmrire penal indicat de
ctre procuror n cererea adresat ctre instan; n opinia noastr nerespectarea acestei
obligaii poate atrage, excluderea probelor, ca nelegale.
Pentru a asigura respectarea drepturilor fundamentale, organul de urmrire penal
este obligat s ia msuri ca percheziia s fie efectuat fr ca faptele i mprejurrile din
viaa personal a celui cu privire la care se efectueaz percheziia s devin, n mod
nejustificat, publice. Din aceleai motive, datele informatice cu caracter secret,
identificate cu ocazia percheziiei se pstreaz n condiiile legii.
Organ competent:
- n cursul urmririi penale, poate dispune efectuarea unei percheziii
informatice, la cererea procurorului judectorul de drepturi i liberti de la
instana creia i-ar reveni competena s judece cauza n prim instan sau de
la instana corespunztoare n grad acesteia n a crei circumscripie se afl
sediul parchetului din care face parte procurorul care efectueaz sau
supravegheaz urmrirea penal.
- n cursul judecii, percheziia informatic se dispune de ctre
instan, din oficiu sau la cererea procurorului, a prilor ori a persoanei
vtmate, n cazurile prevzute la alin. (2).
Condiia impus de lege pentru efectuarea unei percheziii informatice: s fie
necesar cercetarea unui sistem informatic sau a unui suport de stocare a datelor
informatice pentru descoperirea i strngerea probelor.
Procedura de dispunere a percheziiei informatice
Atunci cnd consider necesar o percheziie informatic pentru descoperirea
probelor n legtur cu svrirea unei infraciuni, procurorul nainteaz cererea prin
care se solicit ncuviinarea efecturii acesteia, mpreun cu dosarul cauzei,
judectorului de drepturi i liberti.
Cererea se soluioneaz n camera de consiliu, fr citarea prilor, dar cu
participarea obligatorie a procurorului, care va formula concluzii n faa judectorului.
Judectorul dispune printr-o ncheiere - care nu este supus cilor de atac admiterea cererii, atunci cnd aceasta este ntemeiat, ncuviinarea efecturii
percheziiei informatice i emite de ndat mandatul de percheziie.
n situaia n care, cu ocazia efecturii percheziiei unui sistem informatic sau a
unui suport de stocare a datelor informatice, se constat c datele informatice cutate
sunt cuprinse ntr-un alt sistem informatic ori suport de stocare a datelor informatice i
sunt accesibile din sistemul sau suportul iniial, procurorul dispune de ndat
conservarea, copierea datelor informatice identificate i va solicita de urgen
238
completarea mandatului.
n vederea executrii percheziiei dispuse, pentru asigurarea integritii datelor
informatice stocate pe obiectele ridicate, procurorul dispune efectuarea de copii.
Garanii pentru efectuarea percheziiei cu respectarea drepturilor procesuale ale
suspectului i inculpatului:
- organele de urmrire penal trebuie s ia msuri ca percheziia informatic s fie
efectuat fr ca faptele i mprejurrile din viaa personal a celui la care se efectueaz
percheziia s devin, n mod nejustificat, publice;
- dac ridicarea obiectelor care conin datele informatice ar afecta grav
desfurarea activitii persoanelor care dein aceste obiecte, procurorul va putea
dispune efectuarea de copii, pentru a servi ca mijloc de prob. Copiile se realizeaz cu
mijloace tehnice i proceduri adecvate, de natur s asigure integritatea informaiilor
coninute de acestea.
- percheziia n sistem informatic sau a unui suport de stocare a datelor
informatice se efectueaz n prezena suspectului ori a inculpatului, dispoziiile art. 159
alin. (10) i (11) aplicndu-se n mod corespunztor.
Percheziia n sistem informatic ori a unui suport de stocare a datelor informatice
se efectueaz de un specialist care funcioneaz n cadrul organelor judiciare sau din
afara acestora, n prezena procurorului sau a organului de cercetare penal.
Datele rezultate n urma efecturii percheziiei se consemneaz ntr-un procesverbal de percheziie informatic, care trebuie s cuprind: numele persoanei de la care
a fost ridicat sistemul informatic sau suporturile de stocare a datelor informatice ori
numele persoanei al crei sistem informatic este cercetat; numele persoanei care a
efectuat percheziia; numele persoanelor prezente la efectuarea percheziiei; descrierea i
enumerarea sistemelor informatice ori suporturilor de stocare a datelor informatice fa
de care s-a dispus percheziia; descrierea i enumerarea activitilor desfurate;
descrierea i enumerarea datelor informatice descoperite cu ocazia percheziiei;
semntura sau tampila persoanei care a efectuat percheziia; semntura persoanelor
prezente la efectuarea percheziiei.
Datele informatice identificate cu caracter secret se pstreaz n condiiile legii.
B. Predarea de obiecte i nscrisuri
Pentru a putea fi folosite ca mijloace de prob n procesul penal, unele obiecte sau
nscrisuri trebuie descoperite i strnse de ctre organele de urmrire penal, prin
intermediul unor procedee reglementate de Codul de procedur penal.
Potrivit art.170 C. proc. pen., organul de urmrire penal sau instana de judecat
are obligaia s ridice obiectele i nscrisurile ce pot servi ca mijloc de prob n procesul
penal.
239
6. EXPERTIZELE I CONSTATRILE
A. Expertiza
a) Noiune i importan
Soluionarea legal i temeinic a unui proces penal presupune clarificarea tuturor
faptelor sau mprejurrilor privind cauza, operaie care necesit apelarea la cunotinele
unor specialiti (experi) din alte domenii dect cele juridice. n acest sens, n baza
art.172 C. proc. pen., organul de urmrire penal ori instana de judecat pot dispune, la
cerere sau din oficiu, efectuarea unei expertize, atunci cnd pentru constatarea,
clarificarea sau evaluarea unor fapte ori mprejurri ce prezint importan pentru aflarea
adevrului n cauz este necesar i opinia unui expert.
Expertul este persoana fizic avnd cunotine de specialitate ntr-un anumit
domeniu al tiinei, tehnicii sau artei, abilitat oficial n calitate de expert, chemat n
procesul penal pentru lmurirea chestiunilor care necesit astfel de cunotine331.
Cercetarea pe care o ntreprinde expertul se numete expertiz. Concluziile expertului
reprezint probe, iar raportul de expertiz n care sunt cuprinse constituie mijlocul de
prob.
Importana deosebit a expertizei n procesul penal se evideniaz prin solicitarea,
tot mai frecvent, a concursului unor specialiti, impus att de nevoia lrgirii
posibilitilor de perfecionare a activitii de nfptuire a justiiei, ct i de progresul
rapid al tiinei i tehnicii332. Rolul deosebit al expertizei n aflarea adevrului ntr-o
cauz penal a determinat pe unii autori s afirme c ne aflm ntr-o perioad de
desfurare tiinific a probelor333.
Elemente de prob ndoielnice sau simple indicii pot, n urma expertizei, s fie
331
Ibidem.
E.Stancu, Criminalistica, Ed.Did. i Ped., R.A., Buc. 1994, p.59
333
S.Screvens, Reflexions sur lexpertize en matire pnale, n Revue de droit pnal et criminologie nr.2/1964, p.110
332
242
334
243
b) Felurile expertizei
Clasificarea expertizelor poate fi fcut dup mai multe criterii:
1) Dup chestiunea care trebuie lmurit prin expertiz, se poate dispune
efectuarea urmtoarelor categorii de expertize:
- expertiz criminalistic, care const n cercetarea tiinific a probelor materiale,
destinat identificrii persoanelor, obiectelor, substanelor i fenomenelor aflate n
legtur cauzal ca fapta, stabilirii anumitor proprieti ale acestora, precum i a unor
eventuale modificri de form, coninut sau structur338.
Expertiza criminalistic poate fi mprit n expertiz dactiloscopic,
traseologic, balistic, tehnic a actelor, grafic, biocriminalistic etc.:
- expertiza medico-legal psihiatric prin care se pot lmuri: cauzele morii,
existena i gravitatea vtmrii n cazul infraciunilor contra vieii, integritii corporale
sau a sntii; probleme specifice n cazul infraciunilor privitoare la viaa sexual etc.;
se constat existena sau inexistena discernmtului n momentul svririi faptei, starea
psihic a unei persoane,sau gradul de afectare al discernmntului(tulburrile psihice,
precum schizofrenia, oligofrenia, etc.);
- expertiza contabil, cnd este necesar verificarea documentelor contabile
(pentru a se constata lipsurile din gestiune, legalitatea actelor justificative de cheltuieli
etc.);
- expertiza tehnic, pentru lmurirea unor probleme n legtur cu producerea
unor accidente de circulaie, de munc; pentru examinarea unor instrumente n caz de
efracie, distrugere etc. n cadrul expertizei tehnice se numr i expertiza nregistrrilor
audio339, pentru stabilirea autenticitii nregistrrilor audio pe suport magnetic, fr o
asemenea certitudine, format n urma expertizrii, o nregistrare audio nu poate fi
acceptat ca mijloc material de prob;
- expertiza chimic, pentru stabilirea compoziiei i calitii unor substane;
- expertiza grafic, n cazul falsurilor n nscrisuri.
- expertiza genetic judiciar, cu privire la probele biologice recoltate de la
persoane sau orice alte probe ce au fost gsite ori ridicate.
Probele biologice recoltate cu ocazia examinrii corporale pot fi folosite numai la
identificarea profilului genetic judiciar. Profilul genetic judiciar obinut poate fi folosit i
n alt cauz penal, dac servete la aflarea adevrului.
Datele obinute ca urmare a expertizei genetice judiciare constituie date personale
338
Emil Mihuleac, Expertiza judiciar, Ed. tiinific, Bucureti, 1971, p.67; Alexandru Buus, Unele probleme privind
expertiza criminalistic n activitatea procesual n J.N., nr.5/1964, p.39
339
Operaiunile de stabilire a autenticitii nregistrrilor audio pe suport magnetic se realizeaz n conformitate cu
prevederile standardului AES43-2000 i constau n: analiza integritii fizice a benzii magnetice, analiza formei de und i a
spectogramelor semnalelor audio nregistrate, precum i a caracteristicilor tehnice ale echipamentului utilizat la nregistrarea
acestora (a se vedea dr.ing.Ctlin Grigora, Expertiza nregistrrilor audio, n Dreptul nr.1/2003, p.163)
244
245
246
persoana internat sesizeaz de ndat organul care a dispus msura, n vederea revocrii
acesteia. Sesizarea se soluioneaz de urgen, n camera de consiliu, cu participarea
procurorului, dup audierea avocatului ales sau din oficiu al persoanei internate.
ncheierea pronunat de judectorul de drepturi i liberti sau de instan nu este
supus niciunei ci de atac.
Dac n cursul efecturii expertizei medico-legale psihiatrice se constat c sunt
ndeplinite condiiile prevzute la art. 247, comisia de expertiz medico-legal
psihiatric sesizeaz organele judiciare n vederea lurii msurii de siguran a internrii
medicale provizorii.
Perioada n care suspectul sau inculpatul a fost internat ntr-o instituie de
specialitate n vederea efecturii expertizei psihiatrice se deduce din durata pedepsei, n
condiiile art.72 din Codul penal.
n cazul n care expertiza nu s-a efectuat n condiiile cerute de lege (art. 15 lit.b
din Ordonana Guvernului privind organizarea activitii i funcionrii institutelor de
medicin legal nr.1/2000, M.Of. nr.22/2000), urmeaz ca instana s dispun o nou
expertiz.
b. n cazul n care exist o suspiciune cu privire la producerea unei intoxicaii, se
dispune efectuarea unei expertize toxicologice, de ctre o instituie medico-legal sau o
alt instituie specializat.
Concluziile expertizei toxicologice cuprind constatri de specialitate cu privire la
tipul substanei toxice, cantitatea, calea de administrare, precum i consecinele posibile
ale substanei descoperite, ct i alte elemente care s ajute la stabilirea adevrului.
3) Dup criteriul modului de desemnare a expertului, expertizele au fost
clasificate n:
- expertiza oficial, n care expertul este numit de organul judiciar, care are
dreptul s-i controleze activitatea;
- expertiza contradictorie, n care experii sunt numii i alei de ctre
organele judiciare ori de ctre pri (art.173 C. proc. pen.);
- expertiza supravegheat, n care prile pot desemna un specialist cu
atribuii de control asupra modului de efectuare a expertizei.
4) Dup modul de organizare a expertizei aceasta poate fi :
- expertiza simpl, efectuat de un specialist ntr-un anumit domeniu de
cercetare;
- expertiza complex, care necesit participarea experilor din domenii
diferite, elementele de fapt i mprejurrile cauzei reclamnd o cercetare
multidisciplinar. Aceste situaii, ntlnite frecvent n practic, au determinat n literatura
de specialitate, propuneri de lege ferenda referitoare la o reglementare proprie,
autonom a acestei categorii de expertize343.
343
Lucian Ionescu Propuneri pentru o reglementare proprie a expertizelor complexe, n R.R.D., nr.3/1978, p.14-17
248
249
numete
2) Efectuarea expertizei
Actul prin care se dispune efectuarea expertizei este rezoluia sau ordonana347, n
cursul urmririi penale i ncheierea, n cursul judecii.
Cererea de efectuare a expertizei trebuie formulat n scris, cu indicarea faptelor i
mprejurrilor supuse evalurii i a obiectivelor care trebuie lmurite de expert.
Ordonana organului de urmrire penal sau ncheierea instanei prin care se
dispune efectuarea expertizei trebuie s indice faptele sau mprejurrile pe care expertul
trebuie s le constate, s le clarifice i s le evalueze, obiectivele la care trebuie s
rspund, termenul n care trebuie efectuat expertiza, precum i instituia ori experii
desemnai.
Odat cu dispunerea efecturii expertizei348, organul de urmrire penal sau
instana de judecat fixeaz un termen la care sunt chemate prile, subiecii procesuali
principali, precum i expertul, dac acesta a fost desemnat.
La termenul fixat se aduce la cunotina procurorului, a prilor, a subiecilor
procesuali principali i a expertului obiectul expertizei i ntrebrile la care expertul
trebuie s rspund i li se pune n vedere c au dreptul s fac observaii cu privire la
aceste ntrebri i c pot cere modificarea sau completarea lor. De asemenea, dup caz,
sunt indicate expertului obiectele pe care urmeaz s le analizeze.
Prile i subiecii procesuali principali sunt ncunotinai c au dreptul s cear
numirea cte unui expert recomandat de fiecare dintre ele, care s participe la efectuarea
expertizei.
Expertul este ntiinat cu privire la faptul c are obligaia de a analiza obiectul
expertizei, de a indica cu exactitate orice observaie sau constatare i de a expune o
opinie imparial cu privire la faptele sau mprejurrile evaluate, n conformitate cu
regulile tiinei i expertizei profesionale.
Expertiza poate fi efectuat de experi oficiali din laboratoare sau instituii de
specialitate ori de experi independeni autorizai din ar sau din strintate, n condiiile
legii.
Expertiza i examinarea medico-legal se efectueaz n cadrul instituiilor
medico-legale.
n domeniile strict specializate, dac pentru nelegerea probelor sunt necesare
anumite cunotine specifice sau alte asemenea cunotine, instana ori organul de
347
n literatura juridic, s-a exprimat opinia ca, ntr-o viitoare modificare a C.proc.pen. s se prevad ca organul de urmrire
penal s dispun efectuarea oricrei expertize numai prin ordonan (V.Pvleanu, op.cit. p.359)
348
Cnd expertiza se dispune de ctre instan, discutarea ei trebuie fcut n edin public, cu respectarea tuturor
dispoziiilor privitoare la prezena procurorului i a prilor i a asistenei juridice obligatorii (dec.nr.398/1974 a T.S.,
S.pen., n C.D., 1974, p.514)
250
urmrire penal poate solicita opinia unor specialiti care funcioneaz n cadrul
organelor judiciare sau n afara acestora. Dispoziiile relative la audierea martorului sunt
aplicabile n mod corespunztor.
Dup examinarea obieciilor i cererilor fcute de pri, de subiecii procesuali
principali i expert, organul de urmrire penal sau instana de judecat pune n vedere
expertului termenul n care urmeaz a fi efectuat expertiza, ncunotinndu-l totodat
dac la efectuarea acesteia urmeaz s participe prile sau subiecii procesuali
principali.
Atunci cnd expertiza urmeaz s fie efectuat de o instituie medico-legal, de un
laborator de expertiz criminalistic sau de orice institut de specialitate, sunt aplicabile
dispoziiile art. 173 alin. (3), nefiind necesar prezena expertului n faa organului
judiciar.
La efectuarea expertizei, expertul are o serie de drepturi:
- s ia cunotin de materialul dosarului necesar pentru efectuarea expertizei;
- poate cere lmuriri organului de urmrire penal sau instanei de judecat cu
privire la anumite fapte ori mprejurri ale cauzei ce trebuie evaluate;
- cu ncuviinarea i n condiiile stabilite de organul de urmrire penal sau de
instana de judecat, prile i subiecii procesuali principali pot da expertului
explicaiile necesare.
- are dreptul la un onorariu pentru activitatea depus n vederea efecturii
expertizei, pentru cheltuielile pe care ar trebui s le suporte sau le-a suportat pentru
efectuarea expertizei. Cuantumul onorariului este stabilit de ctre organele judiciare n
funcie de natura i complexitatea cauzei i de cheltuielile suportate sau care urmeaz a
fi suportate de ctre expert. Dac expertiza este efectuat de instituia medico-legal ori
institutul sau laboratorul de specialitate, costul expertizei este stabilit n condiiile
prevzute de legea special.dreptul de a refuza efectuarea expertizei pentru aceleai
motive pentru care martorul poate refuza depunerea mrturiei.
- poate beneficia i de msuri de protecie, n condiiile prevzute la art.125.
Corelativ acestor drepturi, expertul are urmtoarele obligaii:
- are obligaia de a se prezenta n faa organelor de urmrire penal sau a instanei
de judecat ori de cte ori este chemat;
- de a-i ntocmi raportul de expertiz cu respectarea termenului-limit stabilit n
ordonana organului de urmrire penal sau n ncheierea instanei. Termenul-limit din
ordonan sau ncheiere poate fi prelungit, la cererea expertului, pentru motive
ntemeiate, fr ca prelungirea total acordat s fie mai mare de 6 luni.
ntrzierea sau refuzul nejustificat de efectuare a expertizei atrage aplicarea unei
amenzi judiciare, precum i rspunderea civil a expertului sau a instituiei desemnate s
o efectueze pentru prejudiciile cauzate.
nlocuirea expertului poate avea loc n urmtoarele cazuri:
251
Ibidem
252
din materialele examinate nu s-ar putea desprinde o concluzie sigur nici ntr-un sens,
nici n altul350. Concluziile incerte pot fi coroborate cu celelalte probe administrate.
n cursul urmririi penale sau al judecii, expertul poate fi audiat de organul de
urmrire penal sau de instan, la cererea procurorului, a prilor, a subiecilor
procesuali principali sau din oficiu, dac organul judiciar apreciaz c audierea este
necesar pentru lmurirea constatrilor sau concluziilor expertului.
Audierea expertului n cursul urmririi penale sau judecii, n calitate de martor,
reprezint o instituie nou, la care se poate recurge pentru lmurirea constatrilor sau
concluziilor expertului (art.179).
Dac expertiza a fost efectuat de o instituie medico-legal, institut sau laborator
de specialitate, instituia va desemna un expert, dintre persoanele care au participat la
efectuarea expertizei, ce urmeaz a fi audiat de ctre organul de urmrire penal sau de
instan.
Audierea expertului se efectueaz potrivit dispoziiilor privitoare la audierea
martorilor.
4) Suplimentul de expertiz i efectuarea unei noi expertize
Atunci cnd organul de urmrire penal sau instana de judecat constat, la
cerere sau din oficiu, c raportul de expertiz nu rspunde la toate ntrebrile formulate,
iar aceast deficien nu poate fi suplinit prin audierea expertului, dispune efectuarea
unui supliment de expertiz de ctre acelai expert. Cnd nu este posibil desemnarea
aceluiai expert, se dispune efectuarea unei alte expertize de ctre un alt expert.
Dac expertiza a fost efectuat n cadrul instituiei medico-legale, unui institut sau
laborator de specialitate, organul de urmrire penal sau instana se adreseaz instituiei
respective n vederea efecturii suplimentului de expertiz.
Suplimentul de expertiz poate fi efectuat n dou modaliti: n scris, prin
depunerea unui raport suplimentar de expertiz sau prin lmuriri verbale date de expert.
n acest caz, ascultarea expertului se face potrivit dispoziiilor referitoare la ascultarea
martorilor.
Lmuriri suplimentare n scris pot fi cerute i serviciului medico-legal,
laboratorului de expertiz criminalistic ori institutului de specialitate care a efectuat
expertiza.
Dac organul de urmrire penal sau instana de judecat constat c, concluziile
raportului de expertiz sunt neclare sau contradictorii ori ntre coninutul i concluziile
raportului de expertiz exist contradicii, iar aceste deficiene nu pot fi nlturate prin
350
253
Cazurile n care se dispune efectuarea unei noi expertize au fost reformulate i clarificate n raport cu reglementarea
anterioar, n scopul evitrii problemelor constatate n practic n cazul efecturii mai multor expertize n aceeai cauz, cu
implicaii asupra duratei procedurilor i costurilor avansate de stat.
352
Prin dec. nr.318/22.01.2002, C.S.J. a admis recursul inculpatului care, fiind iresponsabil, solicita achitarea. Concluziile
expertizei psihiatrice care menionau c, raportat la fapt, discernmntul inculpatului a fost mult diminuat, n sensul c nu a
putut aprecia consecinele ce decurg din aceasta, au fost apreciate ca fiind contradictorii. Or, raportul de expertiz
psihiatric trebuie s conchid fr echivoc, dac fptuitorul a svrit infraciunea cu discernmnt.
353
Publicat n M.Of. nr.22/21.01.2000, P.I
254
255
256
257
fizic. n cazul n care nu este posibil sau necesar examinarea fizic, expertiza este
efectuat n baza documentaiei medicale puse la dispoziia expertului.
Raportul de expertiz sau certificatul medico-legal trebuie s cuprind: descrierea
leziunilor traumatice, precum i opinia expertului cu privire la natura i gravitatea
leziunilor, mecanismul i data producerii acestora, urmrile pe care acestea le-au produs.
Uneori, examinarea medico-legal este indispensabil, deoarece cu ajutorul ei se
poate face ncadrarea juridic a faptei, n cazul infraciunilor prevzute de art. ...... C.
pen., ncadrarea fcndu-se numai n raport de durata ngrijirilor medicale.
D.
Examinarea fizic se dispune atunci cnd este necesar pentru stabilirea unor
fapte sau mprejurri care s asigure buna desfurare a urmririi penale ori pentru a se
determina dac o anumit urm sau consecin a infraciunii poate fi gsit pe corpul sau
n interiorul corpului acesteia. n concret, presupune examinarea extern i intern a
corpului acesteia, precum i prelevarea de probe biologice.
Organul de urmrire penal trebuie s solicite, n prealabil, consimmntul scris
al persoanei care urmeaz a fi examinat. n cazul persoanelor lipsite de capacitate de
exerciiu, consimmntul la examinarea fizic este solicitat reprezentantului legal, iar n
cazul celor cu capacitate restrns de exerciiu, consimmntul scris al acestora trebuie
exprimat n prezena ocrotitorilor legali.
Chiar dac persoana care urmeaz a fi examinat, reprezentantul legal ori
ocrotitorul legal, nu i dau consimmntului scris pentru examinarea fizic, aceasta
poate fi dispus de judectorul de drepturi i liberti, prin ncheiere, la cererea motivat
a procurorului, dac aceast msur este necesar pentru stabilirea unor fapte sau
mprejurri care s asigure buna desfurare a urmririi penale ori pentru a se determina
dac o anumit urm sau consecin a infraciunii poate fi gsit pe corpul sau n
interiorul corpului acesteia.
Procedura de efectuare a examinrii fizice
Organ competent: Judectorul de drepturi i liberti, la cererea motivat a
organului de urmrire penal, soluioneaz cererea de efectuare a examinrii fizice n
camera de consiliu, prin ncheiere ce nu este supus niciunei ci de atac.
Prin excepie, organul de urmrire penal poate dispune, prin ordonan,
efectuarea examinrii fizice, n cazul n care persoana examinat i exprim n scris
consimmntul sau n cazul n care exist urgen, iar obinerea autorizrii judectorului
ar conduce la o ntrziere substanial a cercetrilor, la pierderea, alterarea sau
distrugerea probelor.
Ordonana organului de urmrire penal, precum i procesul-verbal n care sunt
consemnate activitile desfurate cu ocazia examinrii fizice sunt naintate de ndat
judectorului de drepturi i liberti, care poate valida, prin ncheiere motivat, validarea
examinrii fizice efectuate de organele de urmrire penal. Dac judectorul constat c
259
260
261
Potrivit art.200 alin.4 C. proc. pen., ordonana sau ncheierea prin care se dispune
comisia rogatorie trebuie s conin toate lmuririle referitoare la ndeplinirea actului ce
face obiectul acesteia, iar n cazul cnd urmeaz s fie ascultat o persoan n calitate de
martor, trebuie s fie artate i ntrebrile ce trebuie s i se pun.
Organul de urmrire penal sau instana de judecat care efectueaz comisia
rogatorie poate pune i alte ntrebri, dac necesitatea acestora rezult n cursul
ascultrii.
Atunci cnd instana de judecat a dispus comisia rogatorie, prile pot formula n
faa acesteia ntrebri, care vor fi transmise instanei ce urmeaz a efectua comisia
rogatorie. Oricare dintre pri poate cere s fie citat la efectuarea comisiei rogatorii.
n cazul inculpatului arestat, instana care urmeaz s efectueze comisia rogatorie
dispune desemnarea unui aprtor din oficiu, care l va reprezenta, n absena avocatului
ales (art.200alin.8).
n practica judiciar, nerespectarea acestor dispoziii a fost sancionat cu
nulitatea absolut366.
c) Delegarea
Ca i comisia rogatorie, delegarea reprezint un procedeu de probaiune
folosit pentru administrarea unor probe sau efectuarea unor acte procedurale, cu
deosebirea c transmiterea dreptului de a efectua actul procedural se face ctre un organ
ierarhic inferior, chiar dac nu este corespunztor ca funcie procesual367(de exemplu,
delegarea de ctre Parchetul de pe lng Curtea de apel a unui procuror din cadrul
Parchetului de pe lng tribunal, s efectueze ascultarea unor martori n localitatea n
care i desfoar activitatea Parchetul acestui trbunal).
Potrivit art.324 alin.3 C. proc. pen., n cauzele n care urmrirea penal se
efectueaz de ctre procuror, acesta poate dispune ca anumite acte de urmrire penal s
fie efectuate de ctre organele de cercetare penal.
Aadar, n cazul delegrii, se transmite dreptul de a efectua un act
procedural unui organ competent ca raz teritorial, dar necompetent funcional s
efectueze n cauz urmrirea sau judecata368.
6. CERCETAREA LA FAA LOCULUI
a) Noiune i importan
Noua reglementare a instituiei aduce clarificri i completri de natur s
faciliteze administrarea probatoriului.
366
262
Prin locul svririi infraciunii se nelege locul unde s-a desfurat activitatea infracional, n tot sau n parte, ori
locul unde s-a produs rezultatul acesteia. Prin locul faptei trebuie neles att locul svririi infraciunii, ct i locul unde
s-au descoperit urmele infraciunii, ori n care s-au extins urmrile ei.
370
Textul de lege conine o reglementare mai acoperitoare i mai precis a cazurilor n care se poate dispune cercetarea
locului faptei, n raport de prevederile art.130 din vechiul CPP, conferind o mai mare libertate de apreciere organelor
judiciare n recurgerea la acest procedeu probatoriu.
263
264
266
267
Exist situaii n care, datorit valorii lor informative, obiectele dovedesc chiar
faptul principal, fiind izvorul unor probe directe (de exemplu, gsirea unor produse sau
obiecte a cror deinere este interzis prin lege, la o persoan, fac dovada svririi
infraciunii a crei latur obiectiv const n deinerea acestora; concret, este cazul, de
pild, al substanelor stupefiante gsite asupra unei persoane sau n locuina acesteia ori
a unei arme de foc). Alte obiecte sunt izvorul unor probe indirecte, care dovedesc fapte
probatorii, cum ar fi arma persoanei care a mpucat victima, gsit la locul faptei.
n aprecierea probelor materiale trebuie s se manifeste o deosebit atenie,
ntruct acestea pot fi alterate de ctre persoane interesate sau pot fi create artificial,
pentru ca organele judiciare s fie induse n eroare, prin obinerea unor informaii greite
sau insuficiente379.
b) Folosirea interpreilor
Folosirea interpreilor este o activitate procedural auxiliar prin care se asigur,
atunci cnd este cazul, respectarea n desfurrarea procesului penal a regulii de baz
privitoare la folosirea limbii oficiale i totodat, a dreptului de aprare a persoanelor care
nu cunosc limba romn380.
Cnd una dintre pri sau o alt persoan care urmeaz s fie ascultat nu cunoate
limba romn ori nu se poate exprima381, organul de urmrire penal sau instana de
judecat i asigur, n mod gratuit, folosirea unui interpret. Interpretul poate fi desemnat
sau ales de pri, n acest din urm caz, el trebuie s fie un interpret autorizat, potrivit
legii382 (art.128 alin.1 C.proc.pen.).
De asemenea, interpreii pot fi folosii i n cazul n care unele dintre nscrisurile
aflate n dosarul cauzei sau prezentate n instan sunt redactate ntr-o alt limb dect
cea romn (art. 128 alin.2 C.proc.pen.).
Interpretului i se aplic dispoziiile referitoare la ascultarea martorilor. Astfel are
obligaia s se nfieze la locul, ziua i ora artat n citaie i are datoria s arate cu
exactitate tot ceea ce declar persoana ascultat. Dispoziiile art. 84 i 85 C. proc. pen. i
sunt aplicabile i interpretului.
Declaraiile fcute se consemneaz n scris, n limba romn, prin semntura sa,
interpretul garantnd exactitatea traducerii383.
nclcarea dispoziiilor legale referitoare la folosirea interpreilor sunt sancionate
cu nulitatea (absolut sau relativ).
379
268
SECIUNEA A II-A
Organele judiciare
1. Instanele judectoreti
Activitatea de nfptuire a justiiei, n scopul aprrii i realizrii drepturilor i
libertilor fundamentale ale cetenilor, i a tuturor intereselor legitime deduse
judecii, se realizeaz printr-un sistem unitar de organe judectoreti384, prevzut n art.
126 din Constituie.
Legea nr.304/2004 privind organizarea judiciar prevede n art. 1, c puterea
judectoreasc se exercit de nalta Curte de Casaie i Justiie i de celelalte instane
judectoreti stabilite de lege.
Instanele judectoreti reprezint verigi ale sistemului unitar al organelor
judectoreti, fiind dispuse n piramid, de la vrf, unde se afl nalta Curte de Casatie si
Justiie, i pn la unitile de baz.
Actualul sistem al organelor de judecat din ara noastr este alctuit, potrivit art.
2 alin.2 din Legea nr.304/2004, din urmtoarele instane judectoreti:
- nalta Curte de Casaie i Justiie;
- curi de apel;
- tribunale;
- tribunale specializate;
- judectorii.
Legea nr.304/2004 cuprinde reglementri privind organizarea i funcionarea
naltei Curi de Casaie i Justiie, a curilor de apel, tribunalelor, tribunalelor
specializate i a judectoriilor.
Potrivi art. 36 din Legea nr.304/2004, judectoriile funcioneaz n fiecare jude i
n municipiul Bucureti, iar circumscripiile fiecrei judectorii se stabilesc prin hotrre
a Guvernului, la propunerea ministrului justiiei, cu avizul Consiliului Superior al
Magistraturii.
n fiecare jude funcioneaz un tribunal, cu sediul n localitatea de reedin a
384
269
judeului.
Curile de apel sunt n numr de 15385, fiecare exercitndu-i competena ntr-o
circumscripie cuprinznd mai multe tribunale i tribunale specializate.
Tribunalele i curile de apel pot avea una sau mai multe secii.
n cadrul tribunalelor funcioneaz secii pentru cauze civile i secii pentru cauze
penale i, n raport cu natura i numrul cauzelor, secii maritime i fluviale sau penru
alte materii.
n cadrul curilor de apel funcioneaz secii pentru cauze civile, penale,
comerciale, cu minori i de familie, de contencios administrativ i fiscal, cauze privind
conflicte de munc i asigurri sociale, precum i, n raport cu natura i numrul
cauzelor, secii maritime i fluviale sau penru alte materii.
n ceea ce privete instana suprem, Legea nr.304/2004 arat c n Romnia
funcioneaz nalta Curte de Casaie i Justiie, cu sediul n capitala rii, find organizat
n 4 secii: civil i de proprietate intelectual, penal, comercial i de contencios
administrativ i fiscal.
Instanele militare sunt, potrivit Legii nr.54/1993 reduse ca numr, n comparaie
cu instanele prevzute n Legea nr.304/2004, avnd si circumscripii teritoriale mult mai
ntinse. n ara noastr funcioneaz 4 tribunale militare (Bucureti, Iai, Cluj,
Timioara), un singur tribunal militar teritorial n municipiul Bucureti i o singur
Curte Militar de Apel.
Pentru o ct mai bun nfptuire a justiiei i pentru asigurarea unui control asupra
hotrrilor judectoreti, instanele judectoreti au fost ordonate, prin reglementrile
Legii nr.304/2004, n mod ierarhic n dou paliere.
Prin consacrarea sistemului celor dou grade de jurisdicie, s-a revenit la vechea
reglementare din Legea nr.58/1968, care cunotea doar dou grade de jurisdicie (fond i
recurs) i s-a revenit la o veche tradiie din Romnia.
Judecarea cauzelor penale pe dou grade de jurisdicie nu este o dispoziie
obligatorie. Exist, astfel situaii, cnd vor fi parcurse doar dou grade de jurisdicie i
anume cnd, conform legii, judecata n fond poate fi atacat numai cu recurs
(tribunalele, ca instan de recurs, judec recursurile mpotriva hotrrilor pronunate de
judectorii care, potrivit legii, nu sunt supuse apelului).
O alt categorie de situaii cnd nu e parcurs sistemul celor dou grade de
jurisdicie e reprezentat de cazurile cnd cile de atac nu mai sunt valorificate, judecata
realizndu-se ntr-o singur treapt.
385
Potrivit anexei Legii nr.304/2004, funcioneaz curi de apel n urmtoarele judee:Alba-Iulia, Bacu, Braov, Bucureti,
Cluj, Craiova, Constana, Galai, Iai, Oradea, Piteti, Ploieti, Suceava, Timioara, Trgu-Mure.
270
I.Neagu,op.cit.,p. 84
271
2. Ministerul Public
Desfurarea procesului penal presupune ca, la activitatea judiciar, s participe
alturi de instanele judectoreti i organele de cercetare penal, i Ministerul Public, ca
reprezentant al intereselor generale ale societii i aprtor al ordinii de drept, dar i al
drepturilor i libertilor cetenilor (art. 131 din Constituie i art.4 alin.1 din Legea nr.
304/2004).
Potrivit dispoziiilor noii legi, Ministerul Public i exercit atribuiile prin
procurori constituii n parchete pe lng fiecare instan judectoreasc, sub autoritatea
ministrului justiiei.
273
274
275
277
SECIUNEA A III-A
Prile n procesul penal
1. Noiunea de parte n procesul penal
n procesul penal, partea este un subiect al procesului penal, un subiect al
raportului procesual penal care se constituie i se dezvolt n procesul penal391.
Prile sunt acele persoane care au un interes propriu n rezolvarea cauzelor
penale, iar n temeiul drepturilor i obligaiilor ce se nasc, pentru fiecare dintre ele, n
cadrul procesului penal, i vor putea exercita difereniat aceste drepturi i obligaii, fie
n latura penal, fie n latura civil a procesului penal.
Potrivit art. 32 alin.2 C. proc. pen., sunt pri n procesul penal: inculpatul, partea
civil i partea responsabil civilmente.
n latura penal a procesului penal, vom ntlni pri care au drepturi i obligaii
care izvorsc din exerciiul aciunii penale (inculpat i persoana vtmat), iar n latura
civil, vom ntlni acele pri ale cror drepturi i obligaii i au sursa n exerciiul
aciunii civile (partea civil i partea responsabil civilmente).
Prile pot fi persoane fizice sau juridice.
1.1. Inculpatul
n urma svririi infraciunii ia natere un raport juridic de drept penal, ai crui
principali subieci sunt societatea, reprezentat prin stat, ca titular al ordinii de drept, i
autorul infraciunii.
Statul, n calitate de titular al ordinii de drept i de aprtor al valorii sociale
vtmate sau puse n pericol prin infraciunea svrit, n virtutea principiului
oficialitii, este obligat s reacioneze n vederea tragerii la rspundere penal a celui
391
T.Pop, op.cit.,p.55
278
I. Neagu, Tratat, Drept procesual penal, Partea General, Global Lex, Bucureti, 2004, p.145.
279
acest sens, exist numai referirea din art.309 C.pr.pen.393, text n care se arat c de
ndat ce se constat c exist probe din care rezult c o persoan a svrit o
infraciune i nu exist vreunul dintre cazurile de mpiedicare prevzute la art. 16 alin.
(1). Considerm c este justificat ntrebarea dac aceste probe nu pot fi sau chiar nu
sunt, n multe cazuri, tocmai cele care au reprezentat temeiuri pentru nceperea urmririi
penale.
Pentru aceste considerente, precum i pentru altele, subliniate n doctrin394,
apreciem c trebuie s se renune la calitatea de nvinuit i, atunci cnd se ncepe
urmrirea penal, iar autorul faptei este cunoscut, s se pun n micare aciunea penal
Odat cu punerea n micare a aciunii penale, suspectul capt calitatea de
inculpat, devenind parte n procesul penal, i, deci, titular de drepturi i obligaii (art.82
C. proc. pen.). Din acest moment, el poate fi tras la rspundere penal.
Dup rmnerea definitiv a hotrrii judectoreti, inculpatul capt calitatea de
condamnat.
Pe parcursul desfurrii procesului penal, n cadrul raportului juridic procesual
penal, inculpatul are numeroase obligaii, precum aceea de a se prezenta n faa
organelor judiciare ori de cte ori este chemat, s suporte msurile de constrngere
procesual dispuse contra sa i s se respecte toate dispoziiile procesual penale privind
buna desfurare a procesului penal395.
n cadrul aceluiai raport juridic, inculpatului i se recunosc i unele drepturi,
prevzute expres n art.83 din Codul de procedur penal: dreptul de a nu da nicio
declaraie pe parcursul procesului penal, atrgndu-i-se atenia c dac refuz s dea
declaraii nu va suferi nicio consecin defavorabil, iar dac va da declaraii acestea vor
putea fi folosite ca mijloace de prob mpotriva sa; dreptul de a fi informat cu privire la
fapta pentru care este cercetat i ncadrarea juridic a acesteia; dreptul de a consulta
dosarul, n condiiile legii; dreptul de a avea un avocat ales, iar dac nu i desemneaz
unul, n cazurile de asisten obligatorie, dreptul de a i se desemna un avocat din oficiu;
dreptul de a propune administrarea de probe n condiiile prevzute de lege, de a ridica
excepii i de a pune concluzii; dreptul de a formula orice alte cereri ce in de
soluionarea laturii penale i civile a cauzei; dreptul de a beneficia n mod gratuit de un
interpret atunci cnd nu nelege, nu se exprim bine sau nu poate comunica n limba
romn; dreptul de a apela la un mediator, n cazurile permise de lege; dreptul de a fi
informat cu privire la drepturile sale; alte drepturi prevzute de lege.
1.2. Partea vtmat
Potrivit art. 24 alin.1 din Codul de procedur penal, persoana care a suferit
393
Text modificat prin OUG nr. 3/2014 - pentru luarea unor msuri de implementare necesare aplicrii Legii nr. 135/2010
privind Codul de procedur penal i pentru implementarea altor acte normative din 5 februarie 2014, M. Of. 98/2014
394
I. Neagu, op.cit.
395
Gr.Theodoru,L.Moldovan, op.cit., p.61
280
prin fapta penal o vtmare fizic, moral sau material, dac particip n procesul
penal, se numete parte vtmat.
Trebuie s distingem ntre persoana care are calitatea de parte vtmat i ntre
persoana vtmat i victima infraciunii.
Partea vtmat i persoana vtmat sunt caliti pe care le poate ntruni
aceeai persoan, cu precizarea c ele se deosebesc prin aceea c se gsesc, fiecare, n
alt raport juridic.
Persoana vtmat este acea persoan care a suferit un prejudiciu, ca urmare a
svririi unei infraciuni, i ea are aceast calitate n raportul de drept penal
material(substanial).n acest raport, persoana vtmat are calitatea de subiect pasiv
al infraciunii.Astfel, n cazul infraciunii de vtmare corporal, persoana creia i
s-au cauzat leziunile corporale, prin agresiunea autorului infraciunii, are
calitatea de persoan vtmat, respectiv de subiect pasiv al infraciunii, ea fiind,
totodat, victima infraciunii.
Aceeai persoan, dac particip n procesul penal, dobndete calitatea de parte
vtmat n cadrul raportului juridic procesual penal.
Persoana vtmat trebuie s ndeplineasc dou cerine pentru a deveni parte
vtmat n procesul penal.
Cele dou cerine sunt: s aib vocaia de a deveni parte vtmat i s-i
manifeste voina de a participa n proces n aceast calitate.
Aa cum am artat la nceput, prima cerin este ntrunit, ori de cte ori o
persoan fizic sau juridic a suferit, prin infraciune, o vtmare fizic, moral sau
material.
A doua cerin se poate realiza n dou modaliti:
-prin formularea unei plngeri prealabile, n cazul infraciunilor pentru care
aciunea penal se pune n micare n urma unei asemenea plngeri;
-prin declaraia oral sau scris depus la organul de urmrire penal sau la
instana de judecat competent, prin care victima infraciunii solicit, expres, tragerea
la rspundere penal a autorului infraciunii i precizeaz c nelege s participe n
proces n calitate de parte vtmat.
n legtur cu aceste modaliti, este de precizat c art.76 C.pr.pen. oblig
organul de urmrire penal sau instana de judecat s cheme, pentru a fi ascultat.
nainte de ascultare, i se pune n vedere c se poate constitui ca parte vtmat n
procesul penal sau, dac a suferit o pagub material, ca parte civil. Totodat, i se
atrage atenia c declaraia de participare n proces ca parte vtmat sau de
constituire ca parte civil se poate face n tot cursul urmririi penale, iar n faa primei
instane de judecat, pn la citirea actului de sesizare.
281
282
283
procesul penal401.
Astfel, partea civil este ndreptit, n principal, la solicitarea despgubirilor,
fapt din care decurg drepturi precum: poate cere administrarea de probe i mijloace de
prob pentru a se constata infraciunea cauzatoare de prejudicii i a se stabili ntinderea
prejudiciului suferit; poate s fac cereri, plngeri, s ridice excepii, s participe la
efectuarea anumitor acte procedurale, s exercite calea de atac a apelului, n situaiile
prevzute de lege, dar numai n legtur cu soluionarea laturii civile a cauzei.
ndatoririle prii civile sunt de fapt norme de conduit procesual, care asigur
valorificarea preteniilor sale civile n procesul penal402. Printre acestea se numr
necesitatea constituirii ca parte civil pn la citirea actului de sesizare a instanei,
obligaia de a-i exprima expres voina de a se constitui n aceast calitate procesual, n
termenul prevzut de lege.
1.4. Partea responsabil civilmente
n materie penal, ca i n aceea a dreptului civil, exist principiul rspunderii
personale, n sensul c fiecare rspunde personal de fapta proprie. Domeniul dreptului
civil cunoate ns i principiul rspunderii pentru fapta altuia.
n cazurile de rspundere penal pentru fapta altuia exist prezumia culpabilitii.
Instituia prin intermediul creia este angajat rspunderea civil a unei persoane
pentru pagubele pricinuite prin fapta inculpatului poart denumirea de parte responsabil
civilmente403.
Art.86 C. proc. pen. reglementeaz aceast instituie, artnd c persoana care,
potrivit legii civile, are obligaia legal sau convenional de a repara n ntregime sau n
parte, singur sau n solidar, prejudiciul cauzat prin infraciune i care este chemat s
rspund n proces este parte n procesul penal i se numete parte responsabil
civilmente.
Partea responsabil civilmente va rspunde atunci cnd inculpatul nu poate fi
obligat personal la plata despgubirilor civile sau cnd acesta nu are bunuri
ndestultoare. n aceste cazuri, va exista o rspundere solidar, partea responsabil
civilmente rspunznd alturi de inculpat pentru prejudiciile materiale cauzate prin
infraciune.
Calitatea de parte responsabil civilmente o pot avea i persoanele fizice, ct i
persoanele juridice. ns, art. 1000 C. civ. i Legea nr.22/1969 limiteaz categoriile de
persoane care pot participa n procesul penal n aceast calitate de parte responsabil
civilmente. Aadar, pentru a proteja o persoan care a suferit un prejudiciu material,
mpotriva insolvabilitii autorului prejudiciului a fost instituit rspunderea civil a altei
persoane dect autorul infraciunii, n urma cruia s-a produs prejudiciu material sau
401
284
moral.
Astfel, sunt persoane responsabile civilmente, conform reglementrilor legale susmenionate, urmtoarele:
a) prinii pentru faptele ilicite svrite de copiii lor minori;
b) comitenii pentru prejudiciile cauzate de prepuii lor n funciile ncredinate;
c) institutorii i meteugarii pentru prejudiciile cauzate de elevii i ucenicii aflai
sub supravegherea lor;
d) persoanele care ndeplinesc funcii de conducere, precum i orice alte persoane
care s-au fcut vinovate de angajarea, trecerea sau meninerea n funcie a unui
gestionar fr respecarea condiiilor legale de vrst, studii i stagiu, precum i a
dispoziiilor referitoare la antecedentele penale ale acestuia;
e) persoanele privitor la care s-a constatat, printr-o hotrre judectoreasc c au
dobndit de la un gestionar bunuri sustrase de acesta din avutul public i c le-au
dobndit n afara obligaiilor de serviciu ale gestionarului, cunoscnd c acesta
gestioneaz astfel de bunuri;
f) persoanele care au constituit o garanie pentru gestionar;
g) persoanele care au gospodrit mpreun cu infractorul ori au avut raporturi
strnse cu acesta, n msura n care s-a constatat, judectorete, c au tras foloase de pe
urma infraciunii.
n ceea ce privete momentul pn la care o persoan se poate constitui parte
responsabil civilmente n procesul penal, art. 21 C. proc. pen. prevede c introducerea
n procesul penal a persoanei responsabile civilmente poate avea loc la cererea prii
ndreptite potrivit legii civile, pn la nceperea cercetrii judectoreti, adic fie n
cursul urmririi penale, fie n faa instanei de judecat pn la citirea actului de sesizare.
Potrivit aa-numitului principiu al asimilrii procesuale a prii responsabile
civilmente, cu inculpatul404, prima are, sub aspectul laturii civile a procesului penal,
toate drepturile pe care legea le prevede pentru inculpat (art.21 alin.4 Cpp).
Astfel, pentru a dovedi c aciunea civil nu este ntemeiat sau c fapta
inculpatului a fost svrit n mprejurri ce exclud rspunderea civil, partea
responsabil civilmente se poate folosi de tot materialul probator existent n cauz.
Pentru exercitarea drepturilor sale n procesul penal, art. 96 din Codul de
procedur penal prevede c partea responsabil civilmente poate participa personal sau
poate fi reprezentat.
SECIUNEA A IV -A
404
285
Ibidem
Ibidem
407
Ibidem, p.407-408
408
Nistoreanu, M.Apetrei, I, op.cit., p.48
409
T.Pop, II, op.cit. p.407
406
286
Gh.Mateu, Aprtorul, subiect al procesului penal, n lumina ultimelor modificri legislative, Dreptul nr.5/1996, p.7-8.
I.Neagu, op.cit., p.181.
412
N.Volonciu, vol. I, op. cit., p.201
411
287
288
289
3.Reprezentarea
Este acea instituie procesual care const n mputernicirea unei persoane, numit
reprezentant, de a ndeplini n procesul penal, acte procesuale n numele i n interesul
unei pri din proces, care nu dorete sau nu poate s se prezinte la chemarea organelor
judiciare.
Reprezentarea poate fi clasificat n reprezentare convenional i reprezentare
legal.
Reprezentarea convenional are loc n baza unui acord de voin, printr-o
convenie de mandat, iar cea legal se nate i funcioneaz n temeiul legii (de exemplu,
n cazul persoanelor fr capacitate de exerciiu).
Reprezentarea convenional
n cadrul acestei forme de reprezentare, cea mai frecvent, convenia sau
contractul de mandat se ncheie ntre persoana reperzentat(mandant) i cel care o
reprezint n proces(mandatar).
Persoana reprezentat (mandantul) poate fi oricare din prile procesului penal, cu
precizarea c nu poate fi reprezentat nvinuitul sau inculpatul, n cazurile n care
prezena acestuia este obligatorie potrivit legii.
Reprezentant (mandatar) convenional poate fi orice persoan fizic cu capacitate
de exerciiu.
n ceea ce privete limitele i coninutul reprezentrii convenionale n fazele
procesului penal, trebuie reinute urmtoarele:
a)n faza de urmrire penal
Partea vtmat, partea civil i partea responsabil civilmente pot fi reprezentate,
iar n privina nvinuitului i inculpatului sunt necesare urmtoarele precizri:
-poate fi reprezentat n procedura ridicrii de obiecte i nscrisuri i a percheziiei
domiciliare (art.104 alin.2 i 4 C.pr.pen.;art.108 alin.4 C.pr.pen.);
291
-pentru anumite acte, nvinuitul sau inculpatul poate fi reprezentat, dar numai n
temeiul unui mandat special (acte cu caracter personal, cum este retragerea plngerii
prealabile, n cazul infraciunilor pentru care legea prevede c aceast retragere
reprezint o cauz care nltur rspunderea penal poate fi realizat prin reprezentant
dac acesta are mandat special n acest sens;renunarea la dreptul de recurs impune, de
asemenea, mandat special);
b)n faza de judecat
n conformitate cu prevederile art.174 C.pr.pen., n cursul judecii partea
vtmat, partea civil i partea responsabil civilmente pot fi reprezentate n orice
situaie.
Din economia aceluiai text, rezult c poate fi reprezentat n cursul judecii, att
nvinuitul i inculpatul, cu excepia cazurilor n care prezena lor este obligatorie potrivit
legii(desigur, referirea face trimitere la nvinuitul i inculpatul aflat n stare de arest
preventiv, situaie n care aducerea i prezena acestuia n faa instanei este obligatorie).
Potrivit ultimului alineat al textului art.174 C.pr.pen., n situaiile n care legea
admite reprezentarea nvinuitului sau inculpatului, instana de judecat, dac apreciaz
c este totui necesar prezena acestora, va dispune aducerea lor.
Reprezentarea legal
Spre deosebire de dreptul procesual civil, unde exist prevederi exprese
referitoare la reprezentare legal415, n dreptul procesual penal, nu avem nici un text
expres, prin care s fie reglementat instituia reprezentrii.Explicaia const n aceea c,
pentru cazurile n care nvinuitul sau inculpatul este lipsit de capacitatea de exerciiu,
fiind minor sub 14 ani, el nu rspunde penal i, deci, nu poate figura n calitate de
subiect n procesul penal.
Reprezentarea legal n dreptul procesual penal, o ntlnim numai n puine
situaii, dup cum urmeaz:
-potrivit art.1403alin.3 C.pr.pen., n cazul n care inculpatul sau nvinuitul arestat
preventiv se afl internat n spital i, din cauza strii sntii, nu poate fi adus n faa
instanei sau n alte cazuri n care deplasarea acestuia nu este posibil, recursul va fi
examinat n lipsa inculpatului, dar numai n prezena aprtorului, cruia i se d
cuvntul pentru a pune concluzii;
-potrivit art.159 alin.4 C.pr.pen., n cazul n care inculpatul arestat preventiv, n
cursul urmririi penale, aflat n aceleai situaii ca i cele menionate mai sus, nu poate fi
adus n faa instanei, propunerea de prelungire a arestrii va fi exminat n lipsa lui, dar
numai n prezena aprtorului , cruia i se d cuvntul pentru a pune concluzii.
415
Art.42 C.pr.civ. prevede c persoanele care nu au exerciiul drepturilor lor nu pot sta n judecat dect dac sunt
reprezentate, asistate sau autorizate, conform prevederilor legale.
292
SECIUNEA A V-A
Alte persoane care particip
n cadrul procesului penal
3. Drepturile aprrii
(articolul6 3)
Informare asupra naturii
i cauzei acuzaiei (articolul 6 3a)
CAZUL BROZICEK contra ITALIEI Judecarea n lips a unui strin
trind n ara sa i care nu a primit notificarea acuzaiei ntr-o limb pe care o
nelegea
1.
Cetean german, dl Georg Brozicek este condamnat la l iulie 1981
de ctre Tribunalul din Savona (Italia) la cinci luni de nchisoare cu amnarea
executrii pedepsei pentru delicte svrite n 1975 (rezisten opus forelor de
ordine i vtmri corporale), n 1976 el a primit n Germania notificarea
parchetului, redactat n limba italian, cu privire la deschiderea unei urmriri, dar a
trimis-o autoritilor italiene cerndu-le fr s primeasc rspuns din partea acestora
s-i scrie ntr-o limb pe care o nelege. O a doua notificare, adresat n 1978 i
coninnd invitaia de a-i alege un domiciliu n Italia pentru nevoile notificrii, se
ntoarce la expeditor, n lipsa rspunsului, parchetul i apoi preedintele instanei
apreciaz c inculpatul nu a vrut s-si aleag domiciliul n Italia; ei dispun deci ca
actele dosarului de notificat s fie depuse la grefele lor. Procesul a avut loc n lipsa
416
417
293
celui n cauz.
Dl Brozicek ia cunotin de condamnarea sa la 5 mai 1984 printr-o scrisoare a
autoritilor germane care i anun nscrierea n cazierul lor judiciar. Sesizat printr-o
cerere de informaii, ministrul italian al justiiei rspunde condamnatului c poate s
introduc apel aparent tardiv", n afara termenelor normale, mpotriva deciziei, dac
notificarea sa nu a fost reglementar. Brozicek nu exercit acest recurs.
2.
Petiionarul sesizeaz comisia la 7 mai 1984, susinnd nclcarea art. 6
l i 3a) din Convenie.1
Hotrrea din 19 decembrie 1989 (plenul Curii) (seria A nr. 167)
3.
Guvernul italian pleda pentru neepuizarea cilor de recurs interne.El diviza
argumentaia n trei elemente: Brozicek ar fi trebuit s introduc un apel aparent tardiv",
s cear un control al compatibilitii art. 170 i 177 bis din Codul de procedur penal
cu art. 10 i 24 din Constituie i s pledeze, din faza urmrii penale, pentru nulitatea
comunicrii judiciare i a altor acte din dosarul de instrucie.
Curtea respinge o parte din al doilea element al argumentaiei pentru tardivitate
(unanimitate) si restul excepiei pentru lips de fundamentare (15 voturi pentru, 5
mpotriv pentru primul element i unanimitate pentru cellalt).
4.
Trecnd la examinarea fondului, ea ncepe prin a studia dubla
revendicare dedus din art. 6 3a). dl Brozicek pretindea ntr-adevr c nu a fost informat
de natura i cauza acuzaiei aduse contra sa ntr-o limb pe care o nelegea i de o manier
detaliat.
Curtea consider c notificarea judiciar trimis n 1976 constituie o acuzaie" n
sensul art. 6. Autoritile judiciare italiene ar fi trebuit s dea urmare cererii petiionarului
de a primi comunicarea n limba sa matern sau n una din limbile oficiale ale Naiunilor
Unite, exceptnd situaia n care ajungeau s stabileasc faptul c, n realitate, petiionarul
tia destul de bine italiana pentru a sesiza sensul acuzaiilor care i erau aduse. Or, o
asemenea prob nu rezult nici din piesele dosarului nici din depoziiile martorilor pe care
Curtea european i-a audiat la 23 aprilie 1989 la cererea guvernului i a petiionarului. S-au
nclcat deci prevederile Conveniei asupra primului punct (unanimitate).
n schimb, asupra celui de-al doilea punct, Curtea apreciaz argumentul lui Brozicek
ca lipsit de temeinicie (unanimitate): comunicarea judiciar arta detaliat natura i cauza
acuzaiei.
5.
Petiionarul se plngea de asemenea, c nu a beneficiat de o
examinare echitabil a cauzei sale, deoarece nu a avut posibilitatea s participe la
proces.
Curtea precizeaz mai nti c din dosar nu rezult c dl Brozicek ar fi neles s
renune la a lua parte la audiere. Ea noteaz c prima comunicare judiciar nu ndeplinea
una din exigenele art. 6 3a). n privina celei de-a doua, adresat n 1978, ea nu este
convins c petiionarul a avut cunotin despre aceasta. Ea arat, de asemenea, c
preedintele Tribunalului din Savona nu a ncercat s notifice celui interesat citaia de a se
294
295
CAPITOLUL IV
SECIUNEA I
Noiuni introductive privind aciunile
n procesul penal
1.
n cazurile n care normele de drept sunt nclcate, are loc svrirea unei fapte
ilicite , prin care a fost vtmat sau pus n pericol, una din valorile sociale ocrotite prin
aceste norme.
Ilicitul rezultat din nclcarea normelor de drept este diferit, n raport de natura i
specificul normei de drept nclcate (putem ntlni un ilicit de drept civil, un ilicit
administrativ, un ilicit comercial, un ilicit bancar, un ilicit penal, etc.).
Oricare dintre aceste forme de ilicit produce o tulburare n ordinea de drept.
Restabilirea ordinii de drept nclcate, prin svrirea faptei ilicite, nu se face
oricum, ci de ctre organele competente, n formele i modalitile prevzute de lege, i
dup procedura artat de lege.
Instrumentul sau mijlocul prin care o persoan aduce ilicitul al crui victim a
296
419
297
420
421
298
SECIUNEA A II-A
Aciunea penal
1. Aspecte generale privind factorii aciunii penale
a) Noiunea, temeiul i obiectul aciunii penale
Aa cum am artat, rezolvarea conflictului de drept penal substanial, nscut n
urma svririi unei infraciuni, nu poate fi rezolvat dect prin aducerea lui n faa
organelor judiciare. Instrumentul juridic cu ajutorul cruia conflictul de drept penal este
adus spre soluionare organelor judiciare penale este aciunea penal422.
Aciunea penal este, deci, mijlocul legal prin care se realizeaz n justiie
tragerea la rspundere penal i pedepsirea inculpatului423.
Aciunea antreneaz procesul penal, n tot cursul su, pn la rezolvarea acestuia,
sau pn la epuizarea sau stingerea aciunii.
Prin aciune penal se nelege att dreptul de aciune penal, ct i mijlocul sau
instrumentul de manifestare, valorificare sau exercitare a dreptului424.
Temeiul aciunii penale rezid n coninutul normei penale nclcate prin
svrirea infraciunii. Nerespectarea acestor norme face ca dreptul la aciune, existent
virtual, s devin exercitabil425.
Potrivit dispoziiilor art. 9 alin.1 din Codul de procedur penal, aciunea penal
are ca obiect tragerea la rspundere penal a persoanelor care au svrit infraciuni.
Alin. 3 al aceluiai articol precizeaz c aciunea penal se poate exercita n tot cursul
procesului penal.
b) Subiecii aciunii penale
Aciunea penal aparine societii reprezentat prin stat, ca titular al suveranitii
i puterii publice i care este mputernicit de societate s apere valorile sociale
fundamentale.n virtutea acestui mandat, statul, ca titular al ordinii de drept, prin
organele puterii legislative, incrimineaz faptele care vatm ori pun n pericol aceste
valori fundamentale, iar organele puterii judectoreti, n cazul svririi unei
infraciuni, au obligaia de a o constata de ndat, de a-l identifica pe fptuitor i de a
exercita aciunea penal pentru pedepsirea acestuia i restabilirea ordinii de drept.
Astfel, statul este subiectul pasiv principal al fiecrei infraciuni, fiindc prin fiecare
aciune se aduce atingere interesului public, ordinii juridice. Pe lng societate, se mai
422
299
Ibidem
T.Pop II, op. cit., p.429
300
Ibidem, p.430
T.Pop, II, op.cit., p.431
430
Ibidem, p.432
429
301
persoanei vtmate. Astfel, conform art.131 C. pen., fapta atrage rspunderea penal a
tuturor participanilor, chiar dac plngerea prealabil s-a fcut sau se menine numai
pentru unul dintre acetia.
O excepie de la caracterul indivizibil al aciunii penale apare n varianta
mpcrii prilor care fiind personal, produce efecte numai fa de cei ntre care a
intervenit431.
e) Aciunea penal este individual
n virtutea principiului rspunderii penale personale, aciunea penal nu poate fi
exercitat dect mpotriva persoanelor care au participat la svrirea infraciunii. Nici o
alt persoan, n afara participanilor n comiterea infraciunii, nu va putea fi tras la
rspundere penal.
3. Momentele desfurrii aciunii penale
Dreptul de aciune penal exist virtual, din momentul incriminrii de ctre
legiuitor a oricrei fapte.Acest drept devine exercitabil, ns, n mod concret, din
momentul svririi infraciunii. Aciunea penal parcurge, din momentul iniierii sale i
pn la epuizare, o continu activitate care const ntr-o multitudine de acte i msuri
procesuale i procedurale, care se ncheie numai n momentul pronunrii hotrrii
judectoreti.
n cursul desfurrii aciunii penale, adic din momentul nceperii pn la
sfritul ei, se disting trei momente procesuale importante: momentul punerii n micare
a aciunii penale, momentul exercitrii aciunii penale i cel al stingerii aciunii penale.
a) Punerea n micare a aciunii penale
Ori de cte ori organele competente iau cunotin, n modurile prevzute de lege
despre svrirea unei infraciuni, vor putea declana procesul penal, fapt ce corespunde
cu nceperea urmririi penale. n aceast situaie, urmrirea penal va porni chiar dac
nu este cunoscut fptuitorul.Aceast modalitate de ncepere a urmririi penale este
denumit in rem(numai privitor la infraciune, adic privitor la fapt). Raiunea
nceperii urmririi penale este aceea de a se crea cadrul legal n care s se acioneze n
vederea realizrii activitii procesuale432 i pentru a se stabili dac sunt sau nu temeiuri
pentru punerea n micare a aciunii penale.
Punerea n micare a aciunii penale nu se va face in rem, ci in personam, adic
n considerarea persoanei ce urmeaz a fi tras la rspundere penal.
Aadar, nceperea urmririi penale va avea loc n momentul n care exist
informaii suficiente n legtur cu svrirea unei infraciuni. Dar, punerea n micare a
431
432
302
aciunii penale va fi impus numai de momentul n care vor exista probe, temeiuri
suficiente despre infraciune, persoana care a svrit-o i vinovia sa.
Existena acestor probe care confer suficiente temeiuri pentru punerea n micare
a aciunii penale nu trebuie neleas n sensul existenei unei certe convingeri privitor
la fapta i vinovia persoanei respective.O asemenea convingere cert va trebui s
existe numai n momentul pronunrii hotrrii judectoreti.
Punerea n micare a aciunii penale presupune numai existena unor probe care s
determine trecerea de la actul procesual al nvinuirii la actul procesual al inculprii.
Uneori, exist ns posibilitatea ca, datorit datelor i probelor existente, aceste
dou momente s coincid, caz n care punerea n micare a aciunii penale va avea loc
odat cu nceperea urmririi penale.
n general, punerea n micare a aciunii penale are loc n faza de urmrire penal,
dar excepional va putea fi iniiat i n faza de judecat a procesului penal(a se vedea
cazurile de extindere a procesului penal pentru alte fapte ori cu privire la alte persoane,
prev. de art.336 i 337 C.pr.pen.).
Art.9 alin.2 C. proc. pen. prevede c aciunea penal se pune n micare prin actul
de inculpare prevzut de lege, i anume: ordonan, rechizitoriu, declaraie verbal sau
ncheiere.
Astfel, procurorul, ca titular principal al funciei de inculpare433, va pune n
micare aciunea penal prin ordonan, n timpul urmririi penale, i pe parcursul
acesteia, sau prin rechizitoriu, la sfritul urmririi penale.
Uneori, aciunea penal va putea fi pus n micare n timpul judecii, atunci cnd
procesul penal se extinde cu privire la fapte sau persoane noi (art. 336 i 337 C. proc.
pen.). Actul procesual prin care procurorul va pune n micare aciunea penal va fi
declaraia verbal fcut n edina de judecat.
Instana de judecat poate s pun n micare aciunea penal prin ncheiere, n
dou situaii: atunci cnd persoana vtmat i se adreseaz cu plngere prealabil n
condiiile prevzute de art.279 alin.2 lit.a C. proc. pen. sau n cazul n care procurorul nu
particip la judecat i procesul penal se extinde cu privire la fapte noi (art.336 alin.2 C.
proc. pen.), descoperindu-se n sarcina inculpatului svrirea altor infraciuni, n legtur
cu cea care se judec.
Punerea n micare a aciunii penale difer n funcie de faza procesului penal n
care are loc.
Procurorul pune n micare aciunea penal din oficiu sau la propunerea organului
de cercetare penal. n timpul urmririi penale, conform art.234, cnd organul de cercetare
penal consider c sunt temeiuri pentru punerea n micare a aciunii penale, face
propuneri n acest sens, pe care le nainteaz procurorului. Dup examinarea dosarului,
procurorul se va pronuna asupra punerii n micare a aciunii penale, printr-o ordonan,
n cazul n care este de acord cu propunerea fcut de organul de cercetare (art.235 alin.1
433
303
i 2 C. proc. pen.).
n situaia n care aciunea penal nu a fost pus n micare pe parcursul urmririi
penale, procurorul d rechizitoriu prin care pune n micare aciunea penal i dispune
trimiterea n judecat, n condiiile prevzute de art.262 alin.1 pct.1 lit.a C. proc. pen. :
cnd, din materialul de urmrire penal rezult c fapta exist, c a fost svrit de
nvinuit i c acesta rspunde penal.
Dup punerea n micare a aciunii penale, nvinuitul capt calitate de inculpat i
de parte n procesul penal (art.23 C. proc. pen.).
b) Exercitarea aciunii penale
Punerea n micare a aciunii penale este urmat de exercitarea ei. Aciunea penal
trebuie s fie iniiat, adic pus n micare, pentru ca, apoi, s poat fi exercitat.
Exercitarea aciunii penale nseamn susinerea acesteia pn la epuizarea ei prin hotrre
judectoreasc434.
Aadar, exercitarea aciunii penale const n supunerea inculpatului urmririi penale
i trimiterii lui n judecat, precum i susinerea nvinuirii acestuia n faa instanei de
judecat, n vederea tragerii la rspundere.
Sarcina exercitrii aciunii penale revine, n principiu, subiecilor activi ai
acesteia435. Alturi de procuror i organele de cercetare penal, poate participa, n cazul
plngerii prealabile adresat organelor de cercetare, i persoana vtmat.
n faza de judecat, aciunea penal se exercit, n principal, de ctre procuror. n
cazurile n care participarea procurorului la judecat nu este obligatorie, aciunea penal
va fi exercitat de ctre partea vtmat i, n aceste situaii, activitatea prii vtmate va
fi dublat de cea a procurorului, care poate fi prezent, ntotdeauna, la exercitarea aciunii
penale436.
c)Stingerea aciunii penale
Aciunea penal are menirea de a dinamiza i propulsa desfurarea activitii
procesuale.Aceste efecte i atribuie aciunii penale aa-numita aptitudine funcional.
Exist ns unele situaii n care legea exclude sau nltur aceast aptitudine funcional,
n sensul c aciunea penal nu poate fi pus n micare sau, dac a fost pus n micare,
nu mai poate fi exercitat.
Cazurile n care aptitudinea funcional a aciunii penale nceteaz sunt prevzute n
art. 10 din Codul de procedur penal i, n raport de soluiile ce se pot pronuna potrivit
art.11 C.pr.pen., aceste cauze pot fi mprite n dou categorii: cauze (impedimente)
rezultnd din lipsa de temei a aciunii penale, prevzute n art. 10 lit. a-e i cauze
434
304
Gr.Gr.Theodoru, Drept procesual penal romn, Partea general, vol.I, Universitatea Al.I.Cuza, Iai, Fac.de Drept, Iai,
1971
438
I.Neagu, op.cit., p.171
305
sunt de scoatere de sub urmrire penal, n situaia n care cauza se afl n faza de
urmrire penal, i de achitare, n faza judecii.
5) Faptei i lipsete unul din elementele constitutive ale infraciunii (art.10 lit.d C.
proc. pen.)
Fr realizarea cumulativ a elementelor constitutive prevzute de lege pentru o
infraciune, nu poate opera tragerea la rspundere penal i, n consecin, aciunea penal
nu va putea fi pus n micare sau exercitat.
Soluiile ce pot fi date n cursul urmririi penale sunt scoaterea de sub urmrire,
dac exist nvinuit sau inculpat n cauz, i clasarea, dac nu exist nvinuit sau inculpat
n cauz, iar n cazul n care cauza este n faza de judecat, soluia este de achitare.
6) Exist vreuna din cauzele care nltur caracterul penal al faptei (art. 10 lit. e C.
proc. pen.)
O fapt svrit de o persoan nu are caracter penal i deci nu are ca efect tragerea
la rspundere penal atunci cnd nu nglobeaz cele trei caracteristici eseniale prevzute
de legea penal (pericol social, vinovie i prevederea faptei de legea penal).
Noul Cod penal prevede n art. 21-25, ca i cauze justificative:legitima aprare;
starea de necesitate; ordinul legii i comanda autoritii legitime, iar, n art.26-33, cauzele
care nltur caracterul penal al faptei: constrngerea fizic i moral; cazul fortuit;
iresponsabilitatea; beia involuntar complet; minoritatea i eroarea de fapt.n aceste
cazuri, lipsete vinovia, ca trstur fundamental a infraciunii.
Alte cauze care nltur caracterul penal al faptei privesc doar anumite infraciuni:
efectuarea probei veritii (art.207 C. pen.), darea de mit prin constrngere (art.166 alin.2
C. pen.), adulterul comis la ndemnul sau ncurajarea celuilalt so sau cnd viaa conjugal
era ntrerupt n fapt (art.304 alin.6 C. pen.), lipsa dublei incriminri (art.6 C.pen.).
n toate aceste situaii, aciunea penal nu va putea fi pus n micare sau exercitat,
soluiile fiind de scoatere de sub urmrire penal i respectiv, de achitare.
7) Lipsete plngerea prealabil a persoanei vtmate, autorizarea sau sesizarea
organului competent ori alt condiie prevzut de lege, necesar pentru punerea n
micare a aciunii penale (art. 10 lit. f C.proc. pen.).
Plngerea prealabil a persoanei vtmate reprezint o instituie prevzut de Codul
penal ca o condiie necesar pentru punerea n micare a aciunii penale n cazul anumitor
infraciuni. Organele judiciare au obligaia s constate dac plngerea a fost fcut
conform cerinelor legale, cci numai astfel ea capt eficien juridic.
306
Potrivit art. 131 alin. 1 C. pen., lipsa plngerii prealabile constituie o cauz care
nltur rspunderea penal i, drept urmare, aciunea penal nu poate fi pus n micare,
iar dac a fost pus n micare, nu poate fi exercitat.
Soluiile n cazul lipsei plngerii prealabile a persoanei vtmate sunt de ncetare a
urmririi penale, dac procesul se afl n faza de urmrire i de ncetare a procesului
penal, dac procesul se afl n faza de judecat. Soluia clasrii poate fi dispus n faza de
urmrire penal, dac nu exist nvinuit sau inculpat n cauz.
Autorizarea prealabil poate fi prevzut ca o condiie de pedepsibilitate sau ca un
impediment procedural pentru punerea n micare a aciunii penale439.
n unele situaii, legea condiioneaz punerea n micare a aciunii penale de
existena unei autorizri din partea organului competent. Spre exemplu, art.5 din Codul
penal prevede c punerea n micare a aciunii penale se face numai cu autorizarea
prealabil a procurorului general.
n cazul altor infraciuni, Codul penal condiioneaz punerea n micare a aciunii
penale de existena sesizrii organului competent.
Astfel, n cazul infraciunilor prevzute n art.331-336, 348 i 354 din Codul penal,
aciunea penal se pune n micare numai la sesizarea comandantului, iar n cazul unor
infraciuni contra siguranei circulaiei pe cile ferate aciunea penal se pune n micare,
potrivit art.278 C. pen., la sesizarea organelor competente ale cilor ferate.
8)A intervenit amnistia sau prescripia ori decesul fptuitorului(art.10 lit.g
C.pr.pen.)
Amnistia reprezint un act de clemen a puterii de stat, avnd drept efect
nlturarea rspunderii penale pentru fapta svrit.Drept urmare, atunci cnd intervine n
cursul procesului penal, va conduce fie la incetarea urmririi penale(dac a intervenit n
cursul urmririi penale), fie la ncetarea procesului penal(dac a intervenit n cursul
judecii).
Amnistia nu produce efecte asupra aciunii civile, a msurilor de siguran,
msurilor educative i asupra drepturilor persoanei vtmate.
O alt cauz prevzut de lege, care nltur rspunderea penal, este
prescripia(art.121C.pen.).Pe planul dreptului procesual penal, prescripia rspunderii
penale reprezint o cauz care fie mpiedic punerea n micare a aciunii penale, fie, dac
a intervenit ulterior acestui moment, mpiedic exercitarea aciunii penale.Aceste efecte
ale prescripiei se produc pentru orice infraciune, cu excepia infraciunilor contra pcii i
omenirii.
n cazul intervenirii prescripiei, ca i n cazul amnistiei, soluia va fi de ncetare a
urmririi penale(dac a intervenit n faza de urmrire penal) i, respectiv, de ncetare a
procesului penal(dac a intervenit n faza de judecat).
439
307
C.S.J., S.pen., dec.nr.2054/6.X.1992, n Deciziile C.S.J. 1990-1992, Ed.Orizonturi, Buc., 1993, p.437-438.
308
309
pedepsete dac denun autoritii fapta, mai nainte ca organul de urmrire penal s fi
fost sesizat pentru acea infraciune);
- retragerea mrturiei mincinoase n termenul prevzut de lege (art.260 alin.2
C.pen. prevede c mrturia mincinoas nu se pedepsete dac, n cauzele penale, nainte
de a se produce arestarea, ori n toate cauzele mai nainte de a se fi pronunat o hotrre
sau de a se fi dat o alt soluie ca urmare a mrturiei mincinoase, martorul i retrage
mrturia);
- nlesnirea arestrii fptuitorilor n cazul nedenunrii infraciunii prevzute de
art.262 C.pen.(n cazul omisiunii de a denuna infraciunile prevzute de art.174, 175,
176, 211, 212, 2151, 217 alin 2-4, 218 alin.1 i art.276 alin.3 C.pen., dac nainte de a se
fi nceput urmrirea penal pentru aceste infraciuni, persoana ncunotineaz
autoritile competente sau chiar dup ce s-a nceput urmrirea ori dup ce vinovaii au
fost descoperii, a nlesnit arestarea lor).
n asemenea situaii, instana de judecat, constatnd existena unor asemenea
cazuri, n cauza dedus judecii, va pronuna ncetarea procesului penal.Aceast soluie,
considerm c rezult din interpretarea per a contrario, a textului art.13 alin.3
C.pr.pen.Sub acest aspect, considerm c legiuitorul, n mod justificat, a avut n vedere
c numai instana de judecat are competena de a verifica dac sunt ndeplinite
condiiile de impunitate prevzute n norma de incriminare i n cazul dovedirii acestora,
s dispun ncetarea procesului penal.
12)Exist autoritate de lucru judecat(art.10 lit.j C.pr.pen.)
Hotrrile judectoreti capt autoritate de lucru judecat din momentul rmnerii
lor definitive441, deoarece se prezum c ele reflect adevrul(res judicata pro veritate
habetur).
Autoritatea de lucru judecat are drept efect imposibilitatea exercitrii unei noi
aciuni penale mpotriva aceleiai persoane i pentru aceeai fapt(conform principiului
non bis in idem).
Pentru a opera autoritatea de lucru judecat este necesar existena a dou elemente
identice442 ntre cauza judecat i cauza care trebuie s fie soluionat:identitate de
persoane i identitate de obiect.
n funcie de momentul procesual n care intervine, soluia care se dispune, n cazul
existenei autoritii de lucru judecat, este de ncetare a urmririi penale sau, respectiv, de
ncetare a procesului penal.
441
442
310
SECIUNEA A III-A
ACIUNEA CIVIL
1. Noiunea de aciune civil443- instituie a dreptului penal
Prin svrirea unei infraciuni, pe lng raportul (conflictul) de drept penal, se
poate nate i un raport (conflict) de drept civil, care ofer posibilitatea persoanei care a
suferit un prejudiciu prin infraciune de a solicita justiiei repararea acestuia.
Mijlocul prin care se realizeaz acest drept de a obine repararea prejudiciului
cauzat prin infraciune poart denumirea de aciune civil.
Prin aducerea conflictului de drept civil naintea instanei penale, ia natere un
raport procesual civil secundar care se altur ca un accesoriu, raportului procesual
penal (principal), realizat prin punerea n micare a aciunii penale.
Din svrirea unei infraciuni, deriv ntotdeauna aciunea penal444. Or, nu
ntotdeauna i nu toate infraciunile, vor provoca un prejudiciu (o daun material sau
moral) i, drept urmare, nu n toate cazurile, vor da natere i la aciune civil445(de
exemplu, infraciunile de pericol sau tentativele unor infraciuni nu cauzeaz daune). Pe
de alt parte, la infraciunile de rezultat, existena daunei este element constitutiv al
infraciunii (de ex.: omorul, furtul, nelciunea).
Aadar, aciunea civil n procesul penal are, ntotdeauna, acelai izvor ca i
aciunea penal:infraciunea svrit.
Ea poate fi definit ca fiind mijlocul legal prin care persoana prejudiciat material
sau moral, solicit, n procesul penal, s i se repare prejudiciul cauzat prin infraciune.
Aciunea civil i aciunea penal sunt aciunile ce izvorsc dintr-o infraciune (I.Ionescu-Dolj, op. cit., p.85).
Cu excepia situaiilor n care ea nu poate fi exercitat, analizat n cadrul aciunii penale.
445
T.Pop., op. cit., vol.I, p.471
444
311
Astfel, n legislaiile primitive, cnd dreptul penal avea caracter privat, nu exista
deosebire ntre cele dou aciuni, fcndu-se confuzie ntre cele dou raporturi de drept,
ntruct partea vtmat avea un dublu rol, att de acuzator, ct i de reclamant al
daunei. Pe msur ce s-a evoluat spre un drept penal public, cele dou aciuni se
difereniau treptat, astfel nct, ordonana francez din 1670 fcea distincie ntre
aciunea penal i aciunea civil, iar, ulterior, Codul de instrucie criminal francez din
1808 consacra principiul separaiei i independenei celor dou aciuni446.
Concepia dominant n diferitele legislaii, este ns aceea a interdependenei sau
solidaritii celor dou aciuni din care s-a inspirat i Codul nostru de procedur penal
- date fiind originea lor comun, valorificarea lor n faa aceleiai instane i influena lor
reciproc.
Cele dou aciuni prezint unele asemnri n ceea ce privete naterea447 lor din
svrirea unei infraciuni, instana penal comun la care pot fi exercitate i
soluionarea aciunii penale care influeneaz soluionarea aciunii civile.
Deosebirile dintre aciunea penal i aciunea civil sunt numeroase:
- aciunea penal ia natere prin svrirea unei infraciuni, pe cnd aciunea civil
ia natere numai atunci cnd, prin infraciune, s-a produs i un prejudiciu material sau
moral unei persoane;
- aciunea penal aparine statului sau societii, fiind exercitat prin
reprezentantul intereselor acestuia, Ministerul Public, pe cnd aciunea civil aparine
prii vtmate;
- aciunea penal are ca obiect tragerea la rspundere penal a inculpatului,
aciunea civil are ca obiect tragerea la rspundere civil a inculpatului i a prii
responsabile civilmente, n scopul reparrii pagubelor cauzate prin infraciune;
- aciunea penal poate avea loc numai contra autorilor, complicilor etc., pe cnd
aciunea civil poate fi exercitat i contra motenitorilor acestora sau contra persoanelor
civilmente responsabile;
- aciunea penal este supus principiilor obligativitii, indisponibilitii,
irevocabilitii; aciunea civil este facultativ, disponibil;
- aciunea penal are alte moduri de stingere dect cea civil: amnistia, prescripia,
moartea, care nu pot stinge i aciunea civil;
- termenul de prescripie pentru cele dou aciuni difer.
n doctrin448, s-au exprimat opinii, conform crora repararea daunei provenit
din infraciune este de interes social, public, astfel c aciunea civil are acelai scop ca
aciunea penal: ocrotirea ordinii publice. Cteva din argumentele invocate n acest sens
au fost:reabilitarea poate fi admis numai dac condamnatul a achitat despgubirile
446
312
313
314
458
315
463
Dac partea civil a prilejuit, prin neglijena sa, sustragerea pieselor de la autovehiculul avariat de ctre alte persoane
dect inculpatul, acesta nu este rspunztor i pentru acest prejudiciu, deoarece nu exist raport de cauzalitate ntre aciunea
sa infracional i prejudiciu. n aceast ipotez, raportul de cauzalitate este nlturat nu numai din fapta terului, ci i de
fapta victimei, aceste fapte acionnd cu valoarea forei majore (Practica jud.penal, op. cit. P.73)
464
Tanoviceanu-Dongoroz, op. cit., IV, p.182
465
G.Antoniu, n colab., Practica judiciar penal, vol.IV, op. cit., p.71
466
I.Neagu, op. cit., p. 191
316
317
partea civil poate prsi calea penal i s se adreseze instanei civile n urmtoarele
cazuri:
-cnd procesul penal a fost suspendat, indiferent dac suspendarea are loc n faza
de urmrire penal sau n faza de judecat.
n caz de reluare, dup suspendare, a procesului penal, aciunea introdus la
instana civil se suspend, conform art.19 alin.3 C.pr.pen.Acest efect este cunoscut ca
principiul penalul ine n loc civilul cnd persoana vtmat a optat pentru calea
civil, exercitnd aciunea civil n faa instanei civile, judecata aciunii civile se
suspend pn la rezolvarea definitiv a cauzei penale (art.19 alin.2 C. proc. pen.).
Excepia privitoare la aceast regul care este de ordine public poate fi
invocat, din oficiu, n tot cursul procesului penal, sub sanciunea nulitii actelor i
msurilor ulterioare.
- cnd s-a dispus scoaterea de sub urmrire penal(art.249 C.pr.pen.), ncetarea
urmririi penale (art.242 C.pr.pen.) i cnd instana a lsat nesoluionat aciunea
civil(art.20 C.pr.pen.).
b)Dac persoana vtmat a pornit aciunea n faa instanei civile, poate s
prseasc aceast instan i s se adreseze organelor de urmrire penal sau instanei
de judecat, n urmtoarele cazuri:
-cnd punerea n micare a aciunii penale a avut loc ulterior pornirii aciunii
civile(art.19 alin.4 C.pr.pen.);
-cnd procesul penal a fost reluat dup suspendare, scoaterea de sub urmrire
penal sau ncetarea urmririi penale(art.19 alin.4 C.pr.pen.).
Prsirea instanei civile nu poate avea loc dac aceasta a pronunat o hotrre n
cauz, chiar nedefinitiv(art.19 alin.ultim C.pr.pen.).
Dispoziiile de mai sus sunt aplicabile i n cazul prii civile pentru care aciunea
civil a fost pornit i exercitat din oficiu.
2) Punerea n micare a aciunii civile
n cadrul procesului penal, aciunea civil se pune n micare prin constituirea ca
parte civil a persoanei vtmate, n contra nvinuitului sau inculpatului i a persoanei
responsabile civilmente.
Constituirea ca parte civil se poate face fie n tot cursul urmririi penale, fie n
cursul judecii470, dar numai pn n momentul citirii actului de sesizare.
Constituirea se face printr-o declaraie scris sau oral n faa organului de
470
Organele de urmrire penal i instana au obligaia de a chema persoana vtmat i de a-i pune n vedere c se poate
constitui parte civil; necitarea persoanei vtmate la prima instan pentru a se constitui parte civil poate fi motiv de
admitere a recursului procurorului i de casare a hotrrii (Practica jud.penal, vol.IV, p.89)
318
urmrire penal sau a instanei de judecat, ori printr-o cerere scris sau oral prin care
se solicit despgubiri civile de la inculpat i de la partea responsabil civilmente.
n declaraia de constituire nu este necesar s se precizeze cuantumul preteniilor
persoanei vtmate471.
Pentru admisibilitatea aciunii civile, trebuie ndeplinite urmtoarele condiii472:
- aciunea penal creia i se altur aciunea civil s fie legal exercitat. Aciunea
civil nu poate fi admis dac s-a exercitat aciunea penal n lipsa plngerii prealabile, a
sesizrii sau autorizrii prelabile ori exist autoritate de lucru judecat;
- aciunea civil s aib ca obiect repararea pagubei cauzat prin infraciunea care
formeaz obiectul procesului penal. Aciunea civil este admisibil n procesul penal ori
de cte ori prejudiciul material a fost produs prin infraciune sau prin acelai complex
cauzal indivizibil n care este integrat i infraciunea473;
- aciunea civil s nu se refere la o fapt pentru care s-a dispus, n cursul
urmririi penale, soluia de scoatere de sub urmrire sau ncetare a urmririi penale,
inculpatul nefiind trimis n judecat pentru acea fapt;
- aciunea civil s nu fie stins printr-o cauz legal474.
Dup constituirea ca parte civil, persoana vtmat poate figura n aceeai cauz,
n latura penal, ca parte vtmat, instana fiind investit cu soluionarea concomitent
a celor dou aciuni.
Legea prevede c procurorul poate susine n faa instanei aciunea civil pornit
de persoana vtmat (art.18 alin.1), iar instana are obligaia de a avea rol activ n
soluionarea legal i temeinic a aciunii civile (art.287 C.pr.pen.).
Exercitarea din oficiu a aciunii civile
Aciunea civil se pornete i se exercit i din oficiu, cnd cel vtmat este o
persoan lipsit de capacitate de exerciiu sau cu capacitate de exerciiu restrns (art.17
alin.1 C.pr.pen.)475.
Art.18 alin.2 C.pr.pen. prevede c, atunci cnd cel vtmat este o persoan lipsit
de capacitate de exerciiu sau cu capacitate de exerciiu restrns, procurorul, cnd
particip la judecat, este obligat s susin interesele civile ale acesteia, chiar dac nu
471
319
este constituit parte civil476, iar instana este obligat s se pronune din oficiu asupra
reparrii pagubei i a daunelor morale (art.17 alin.3).
Exercitarea aciunii civile prezint unele distincii, dup cum cauza se afl n
cursul urmririi penale sau al judecii477:
- dac n cursul urmririi penale se constat c aciunea penal este lipsit de
temei juridic, este stins printr-o cauz legal sau exist un impediment de ordin
procedural n exercitarea ei, procesul penal nu mai continu n faza de judecat, iar
partea civil trebuie s se adreseze cu aciunea sa instanei civile. Dac aceleai situaii
intervin n cursul judecii, aciunea civil trebuie exercitat n continuare i soluionat
de ctre instana penal, dac nu a fost stins ntre timp printr-o cauz legal;
- n cazul decesului prii civile sau a inculpatului, exercitarea aciunii civile
prezint unele particulariti: n cazul decesului prii civile, n cursul urmririi penale
sau al judecii, aciunea civil va continua s fie exercitat de ctre motenitorii
acesteia, care vor interveni n cauz; n cazul decesului inculpatului n cursul urmririi
penale, procesul penal nu mai poate continuat, iar partea civil trebuie s se adreseze
instanei civile; dac decesul inculpatului intervine n cursul judecii, aciunea civil va
continua s se exercite mpotriva motenitorilor inculpatului i a prii responsabile
civilmente, instana avnd obligaia s introduc n proces aceste persoane;
- n situaia n care soluionarea aciunii penale este ntrziat de soluionarea
aciunii civile, legea permite disjungerea aciunii civile de cea penal, urmnd s fie
exercitat imediat dup ce instana de judecat a soluionat aciunea penal (art.343
C.pr.pen.).
Instana este obligat s rein aciunea civil n cadrul procesului penal i s
procedeze la judecarea i soluionarea ei imediat ce s-a pronunat cu privire la aciunea
penal.
c) Introducerea n proces a persoanei responsabile civilmente
Persoana responsabil civilmente se poate introduce n proces, la cerere sau din
oficiu, att n cursul urmririi penale, ct i n cursul judecii, pn n momentul citirii
actului de sesizare (art.322 C.pr.pen.).
n practica judiciar478, s-a admis c introducerea n proces a persoanei
responsabile civilmente, ulterior momentului citirii actului de sesizare, poate avea loc
numai dac ea nu se opune i i se respect dreptul la aprare. Dac se opune, instana va
respinge cererea de introducere n proces ca tardiv.
Prin introducerea sa n cauz, persoana responsabil civilmente devine subiect
476
Dac mama copiilor minori, prejudiciai prin uciderea tatlui, n-a cerut despgubiri dect n numele minorilor, ceea ce
instana i-a acordat, nu i n nume propriu, procurorul nu poate s cear n recurs, s i se acorde i mamei minorilor
despgubiri, substituindu-se astfel n drepturile acestei persoane vtmate (Practica jud. Penal, vol.IV, op. cit., p.96)
477
Gr.Theodoru, op. cit., P.gen., p.154
478
Practica jud.penal, vol.IV, op.cit., p.94
320
321
Atunci cnd aciunea civil este exercitat n cadrul procesului penal, alturi de
aciunea penal, instana penal se va pronuna, prin aceeai hotrre, cu privire la
ambele aciuni, pronunnd una din urmtoarele soluii:
a) respingerea aciunii civile
Instana nu acord despgubiri n cazul cnd achitarea s-a pronunat n baza art.10
lit.a i c C. proc. pen. pentru c fapta nu exist ori nu a fost svrit de inculpat. Cele
dou cazuri483 infirm existena temeiului juridic al aciunii civile.
b) admiterea, n totalitate sau n parte a aciunii civile
n cazul n care instana constat svrirea unei fapte prevzute de legea penal i
existena unui prejudiciu material sau moral prii civile, admite, n tot sau n parte,
aciunea civil, indiferent de soluionarea aciunii penale.
Cnd achitarea s-a pronunat pentru cazul prevzut n art.10 alin.1 lit.b1 ori pentru
c instana a constatat existena unei cauze care nltur caracterul penal al faptei sau
pentru c lipsete vreunul dintre elementele constitutive ale infraciunii (art.10 lit.d i e
C.pr.pen.), instana poate obliga la repararea pagubei materiale i a daunelor morale,
potrivit legii civile.
nc azul ncetrii procesului penal n baza art. 10 lit.g i i C. proc. pen., instana se
pronun cu privire la acordarea despgubirilor civile.
n cazul n care ncetarea procesului penal a intervenit ca urmare a prescripiei
rspunderii penale, s-a exprimat, n literatura de specialitate484, opinia c aciunea civil
nu se prescrie, aceasta urmnd regulile privitoare la prescripie prevzute n dreptul civil.
Drept urmare, chiar dac s-a dispus ncetarea procesului penal, instana l va obliga pe
inculpat la despgubiri civile, dac aciunea civil nu s-a prescris.
c) instana nu soluioneaz aciunea civil
Potrivit art.346 alin.4 C. proc. pen., instana penal nu soluioneaz aciunea
civil cnd pronun achitarea pentru cazul prevzut n art.10 lit.b, ori cnd pronun
ncetarea procesului penal pentru vreunul din cazurile prevzute n art. 10 lit.f i j
C.pr.pen.
n aceste cazuri, aciunea civil poate fi ns adresat instanei civile.
483
484
V.Pvleanu, Drept procesual penal, Partea general, Lumina Lex, 2001, p.220
I.Neagu,op.cit., p.200.
322