Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Ojog Brasoveanu Rodica Apel Din Necunoscut
Ojog Brasoveanu Rodica Apel Din Necunoscut
OJOG-BRAOVEANU
Partea I
TELEFONUL
CAPITOLUL I
Ninsoarea ncepuse pe la prnz. O ninsoare
cuminte, cu fulgi mari zbovind mult n vzduh, o
ninsoare care nsufleea amintiri: vacanele copilriei,
casa bunicilor, parfumul de srbtoare din buctriile
ncinse i prietenoase... Almria strlucete, oalele
sunt roii cu buline albe, gospodina mbujorat
neap cu paiul smuls din mtur cozonacii
dolofani...
Trziu, spre miezul nopii, se pornise viscolul.
Brusc i cu nverunare.
Locotenentul Andrei Dumitracu, la fereastra
biroului, i trecu arttorul peste buze cu un gest
care-i era caracteristic.
A zice c afar-i o vreme crea.
Traian Ionescu, la fel de tnr i cu acelai numr
de stele pe epolei, se interes mainal:
Crezi?
Andrei se desprinse de geam i i vr adnc
minile n buzunarele pantalonilor. Avea douzeci i
trei de ani, ochi albatri cu gene frizate i vine s
nnebuneti! obinuia s afirme var-sa, o fat
hotrt, cu certe vocaii de cpitan de pirai; un
brbat nu merit asemenea podoab" brbia
despicat i mult vino ncoa! O anume nelinite a
privirii ns ca i tremurul buzelor n unele momente
mrturiseau observatorului atent mai multe dect
nfiarea de brbat care place femeilor, voios i
4
Da, miliia...
Un glas vtuit femeie n vrst i bolnav",
calific reflex Andrei repet, ncercnd parc s se
asigure:
Miliia...? Ajutor! Salvai-m, oameni buni...
ajutor!...
Andrei, tulburat glasul i transmisese
instantaneu panica se blbi:
Ce s-a ntmplat?... Cum v numii?...
Traian Ionescu deveni atent. Cnd se ncrunta,
sprncenele se plisau ca la fustele soleil, moderne
acum douzeci de ani. Ridic al doilea receptor. Vocea
continu, pierznd din intensitate:
Sunt plin de snge... mor... Oameni buni...
Convorbirea se ntrerupse.
Andrei, tulburat peste msur, rmase cu
receptorul n mn. Strig de cteva ori: alo!" Traian
i reveni primul.
A nchis.
Ce facem?
Cellalt ridic din umeri.
Nimic. Centrala telefonic Sud nu funcioneaz.
Din cauza demolrii tot bulevardul e blocat. Nu putem
depista apelul. Andrei strnse sptarul scaunului
pn i se albir degetele.
i totui ce facem? Femeia e pe moarte.
Traian arbor un aer tonic, dar intonaiile erau
nesigure:
N-o lua n bern. S-ar putea s fie un banc.
6
sarcastic:
Ce-ai zice de... S.O.S.?
Traian, rezemat de sptar i cu picioarele urcate pe
mas poziia clasic din biroul erifului, undeva ntro localitate mrunt din Texas ori Michigan l cerceta
pe Andrei cu o curiozitate n care se amestecau studiu
tiinific, calm i o ironie uoar. Andrei prea
nelinitit i fuma igar de la igar cu o voluptate i
ntr-un ritm pe care avea s le regrete peste douzeci
sau treizeci de ani.
Un surs ngduitor ntindea buzele cu contur
hotrt ale lui Traian. i place s treac drept un dur,
dar n fond rmne o inim de fecioar..."
Se tiau nc de la grdini. Pe atunci, Andi purta
breton i la gt un pompon rou, era ruinos nevoie
mare i, pus s recite o poezie, i ddeau lacrimile de
timiditate. Anii care urmaser, copilria propriu-zis
i adolescena nu-l ajutaser deloc s-i nfrng
complexul. Atmosfera din casa Dumitracu era
greoaie, venic tensionat, de cum ptrundeai n
vestibulul cu miros de galoi i naftalin simeai o
strngere de inim, iar oaspeii ntmpltori, musafiri
sau prieteni, ndreptau priviri disperate spre u,
ateptnd s se consume timpul convenional minim
destinat unei vizite. Vecinii ocazionali silii s bat la
ua soilor Dumitracu mnai de necesitile
blocului, refuzau totdeauna s se aeze: atept un
telefon din provincie... Trebuie s vin Sandu de la
coal... mi d laptele n foc..." Prinii lui Andi nu se
8
Ce vrei s spui?
Traian abandon pixul i i vr minile n
buzunarele pantalonilor.
Te frmnt chestia cu btrna i nu neleg de
ce te ascunzi. E o dovad de umanism, exemplu de
responsabil atitudine ceteneasc.
Andrei se crispa, roind pn la urechile care, n
mod ciudat, rmneau totdeauna albe. Nu suporta s
fie surprins n momente de slbiciune i lupta din
rsputeri s-i camufleze emoiile. Atitudinea aceasta
n-avea nimic de-a face cu mentalitatea britanic rigid
care consider c disimularea, deplina stpnire a
strilor de spirit excesive reprezint o chestiune de
decen i educaie cu etichet de neconfundat Eton
i Oxford ci constituia reacia caracteristic
timidului. Acestuia, chiar cnd se neac i e jen s
strige ajutor.
Andrei afi un aer degajat.
Pcatul tu, btrne, e c te consideri teribil de
iscusit. M frmnt acum cu totul alt problem...
Traian rse.
Cine ctig alegerile n Gabon. Mie-mi spui?
Trilul telefonului l ntrerupse. Ridic receptorul,
Andrei l urmrea nfrigurat. Dup schima de
plictiseal ivit brusc pe chipul lui Traian pricepu c
Solange (o chema de fapt Silica de la Vasilica) a visat
iar ceva sau i-a amintit c au trecut trei sferturi de
or de cnd i-a spus ultima oar te iubesc,
iepuraule!"
13
CAPITOLUL II
17
sta!
Nu am rostit un singur cuvnt, care s fi ntinat
urechile cele mai virgine.
Se dondneau uneori, fr s se certe propriu-zis.
Sandu avea un spirit de observaie ascuit i, n rarele
momente cnd era atent la ce se ntmpl n jurul lui,
nregistra amnunte subiri peste care alii treceau cu
ochii legai. I se ntmpl apoi, de dragul unei replici
suculente, s le scoat din manet cu adresa
prestidigitatorului care opereaz cu porumbei,
iepurai sau kilometri de panglic multicolor. Pe
Coca o amuzau sarcasmele soului. l gusta i l iubea
sincer, dar nu-l lua n serios. l considera un soi de
copil mare, incapabil s se descurce cu realitile
diurne. Cnd ns ironiile i vizau familia, lua
atitudine mai mult din principiu, dect dintr-un real
patriotism de clan.
Nu cred c sor-mea te-a deranjat prea mult, iar
brbatul ei e cel mai cumsecade om pe care l-am
cunoscut vreodat.
Draga mea, surise Sandu, n-am contestat
niciodat calitile civice ale cumnatului tu i nu m
ndoiesc c-i i om de ndejde. Sunt gata s-mi scot
plria n faa lui, dar... pe strad...
Puteai s-mi spui de la nceput care-i punctul
tu de vedere i renunam s-i mai chem.
Sandu Damian se ls pe spate, cu degetele mari
aninate n centura pantalonilor. Un zmbet blnd i
ntindea gura cu tietur lung pn aproape de
22
urechi.
tii bine, iubito, c tu ai totdeauna cuvntul
hotrtor, iar eu, fr a fi desvrit, rmn totui o
gazd civilizat.
Care numr cte sarmale a nghiit cretinul i
de cte ori a ntins mna dup pine. Mersi!
Dnu, plictisit, se ag de Braul Coci.
Mam! Mam! Vreau s-i spun ceva. Fericit de
intervenie, Sandu se aplec din nou asupra fielor.
M asculi, mam?
Ce Dumnezeu vrei?
tii, azi doamna Racoviceanu n-a fcut
conversaie cu mine.
Foarte bine! Toat ziua te ii scai de capul ei. S-o
fi plictisit femeia.
Copilul o privi ofensat:
Dar ea m invit. Mi-a spus c sunt un biea
foarte bine crescut...
Semeni cu taic-tu, rnji Coca.
...i c sunt prietenul ei... i musafirul ei, ori de
cte ori am poft s-o deranjez.
Lui Dnu i plcea s vorbeasc important. Trind
mult n anturajul adulilor, avea posibilitatea s
colecioneze radicale", iar memoria excelent l ajuta
s nmagazineze. Ulterior, i plasa achiziiile cu mai
mult sau mai puin apropou.
Ei bine, decise maic-sa, eu te sftuiesc s ai
poft ct mai rar.
Un consiliu de natur strict educativ. Bieelul,
23
CAPITOLUL III
E trecut de doupe, observ Vasile Dumitracu.
N-ai de gnd s ncetezi?
30
poate la Nisa.
i maimuri glasul, fasonndu-se cu ochii dai
peste cap: Ah dragostea mea, eti prima femeie pe
care o iubesc..., abia acum cunosc fericirea. M simt
de douzeci de ani..." Ei bine, nu! N-o s ai parte de
toate astea! Nu, pentru c nu vreau eu! Nu le merii,
iar mie mi-ar sta dumicatul n gt. Clar?
Vasile o privi cutremurat:
Doamne! Ce fiar poi s fii!
Simindu-l impresionat, aproape rnit, ochii femeii
sticlir de satisfacie. Se apropie ncovoiat, cu un
rnjet lbrat. Vasile primi cuvintele n plin obraz,
scuipate. i simea respiraia fetid.
Vrei s-i mai spun ceva? Vrei s-i spun de ce
in cuca ncuiat? Ei bine, nu vreau s pierd un bou
care trage la jug, un sclav care m slugrete, ba mi
aduce i simbrie acas. Am patruzeci i opt de ani, dar
nu i bafta ta s dau peste un nabab imbecil care s
m ia n chiloi. Eu mi-am halit poria! Acum ling
blidul i pe urm o s i-l azvrl ca s-l speli tu. Nu
mai am nici o ans, biete! Sunt uzat, cu tinereile
duse, n-am bani, n-am titlu, n-am nimic! Cu ce vrei s
ispitesc? Cu un post de conopist? Aa c, frumosule,
am ajuns la matura concluzie c trebuie s m
mulumesc de acum ncolo cu o nulitate ca tine. mi
faci pantofii, stai la coad, dai cu aspiratorul Tot e
ceva!
Vasile i muc buzele. Netezi faa de mas cu un
gest brusc care ar fi vrut s arate c hotrrea lui este
37
dumnealui.
Dar nici ba n-ai zis, tat socrule. Nu aceasta
ns o vorbim noi acum. Natalia trebuie s priceap c
vremea prunciei, s-a fost mistuit i c poart
rspundere grea...
Pe umeri prea firavi.
...rspundere grea, de stpn a unei case i
nevast de apostol i otean al nzuinelor unei naii.
elul nu poate fi atins dac nu are ndrumare
temeinic din partea fiecruia din noi. Iertare, tat
socrule, dar domnia sa nu m reazm ntru acestea,
ba dimpotriv, i d ghes la pozne, face haz de fapte
necugetate.
Antoane! Nu-i ucide tinereile i rsul. i greeal
ce nu i-o va ierta n veci, i nici dinaintea Ziditorului
nu vei gsi ngduin. Las-i primvara ntreag, i
nestingherit, cci i aa se scutur mai degrab dect
livad de zarzr nflorit.
Natalia aude rsul scurt al dumnealui. E aspru,
pe potriva fpturii.
Domnia ta ar trebui s alctuieti stihuri.
Ce am eu a face o tiu singur. Ad-i aminte
mereu de vorba unui moneag: femeia creia i e
team de brbat, nu-i e de nici un folos. i n acea
cas va stpni totdeauna mohoreala, iar n loc de
cntec, vaet de cucuvaie.
Api, nu de cntece ne arde nou, tat socrule,
n aceste vremuri aprige.
Dac vremea-i aprig, barem ntre zidurile tale
42
CAPITOLUL IV
Sandu... Snducule..?
Damian inea captul pixului ntre dini visnd cu
ochii deschii. Ct candoare, ct frgezime, ce penel
delicat! Fecioara seara se strecoar n sandale
albastre... n cuibarul apelor nghea cocotierul...
Luna lucete auriu, ochi de tigru, cerne rugin n
pletele eucaliptului..."
Snducule!
Dnu i rezem brbia de braul lui Damian. i
spunea lui taic-su pe nume. Cu vreo doi ani n
urm, aflndu-se ntr-o dispoziie saxon studia pe
atunci cadenele speciale ale baladelor englezeti i
fcuse copilului un mic instructaj:
Ori mi spui domnule, ori b, Sandule! Tat, nu
are haz, e demonetizat i prea sentimental. Fii brbat
i comport-te ca atare!
Scuturase cu ndejde mna putiului. Coca l
msurase ironic:
Vrei s vezi dac iese? Eu cred c ai nnebunit
de tot. Adic, ce, cred! M-am convins.
Dac asta te face fericit, draga mea, insist.
Pe Dnu l trata ca pe un adult ton, terminologie,
reveren i uneori Coca se ntreba dac atitudinea
44
nuane:
Ce-ai obinut cu peisajul odii?
Andrei izbucni:
Mi-am mbogit experiena! Ce dracu ai fi vrut
s fac?! Mi-am nchipuit, o idee de moment, c, poate,
inventarierea unor obiecte familiare ar putea s-i
zglie memoria. Cam pe aici. Habar n-am!
Mda, recunoscu Traian, o virtual soluie. A
ntrerupt?
Nu... Un fapt ns-i categoric. n ncpere e
lumin... Altfel nu putea s-mi descrie interiorul.
i? n nouzeci la sut din case arde acum
lumina. E smbt seara i ziua tuturor tovarilor
din trg pe care-i cheam Ion. Se serbeaz i Ionetii.
Ionetii? ntreb neatent Andrei.
Ai ceva mpotriv? Dac asta i face fericii, ce-i
pas? L-am cunoscut pe unul care se mbta n
fiecare an de 14 iulie, Cderea Bastiliei, jos tiranii, m
nelegi! Avea o contiin democrat i un nume
falnic: Garibaldi. Acum d bun ziua prin tramvaie i
toat lumea e de acord c aceasta-i o atitudine plin
de politee...
Andrei ddu din mn scit:
Bai cmpii!
Tcu brusc i rmase cu ochii fixai asupra lui
Traian care exclam amuzat:
Evrika! Aa-i? Glsuiete, fiule! Ce i-a defilat
prin mansard?
Andrei lu din raftul bibliotecii anuarul telefonic i
50
Am o idee.
*
Nu seamn deloc cu maic-sa i, uneori, n
copilrie, se ntrebase cu nelinite dac nu cumva ea
aparinea altei familii. Nu era ceva curent, desigur, dar
se ntmplaser totui cazuri cnd infirmierele,
zpcite, ncurcaser copiii la maternitate. Taic-su,
avocatul Radulian murise tnr, ntr-un accident de
automobil, cnd Anca nu ncepuse nc s vorbeasc
dar neamurile i prietenii o asigurau amuzai c nu-i
semna nici lui.
Doamna Radulian nu se recstorise. Era o femeie
aspr, energic i cu un spirit de independen att de
pronunat nct i-ar fi fost imposibil s se adapteze la
viaa de cuplu. O fcuse la douzeci de ani, cednd
insistentelor rudelor care plteau tribut contiincios
convenienelor sociale.
Cnd rmsese vduv, n-avea dect douzeci i
cinci de ani, dar nainte nc de a-i dezbrca rochia i
ciorapii negri, tia c nu se va recstori. n sinea ei,
i probabil c nu se nela, Elvira Radulian se
considera o femeie cu vocaie de celibatar.
Constatarea o umpluse totdeauna de satisfacie.
Dispreuia dependena sub orice aspect, iar dorina
instinctiv a femeii de a se simi ocrotit, cuibrit
sub aripa protectoare" a partenerului o umplea de
dezgust.
51
Ce ai de gnd?
M duc pn la ei. Andi m-a implorat. Mini: mi
trimite o main.
Tu?! Dar ce-i eti? Nor?
Sunt singura persoan n stare s-o calmeze pe
maic-sa, ine la mine.
n culmea furiei, Elvira Radulian se ndrept spre
ua apartamentului. Rsuci cheia ostentativ n
broasc i o vr n buzunar.
Ei bine, nu! N-ai s te duci.
Anca replic linitit:
Am s m duc, mam.
Dac te duci, aici nu te mai ntorci. Faci cum
crezi.
Se ncuie in dormitor i dup cteva secunde fata o
auzi stingnd veilleusa. Peste urletul viscolului,
scrni frna unei maini.
CAPITOLUL V
...Frig i ntuneric... Mult cenuiu, nu-i soare
niciodat.... Se ascunde ndrtul zidurilor nalte de
burg medieval. Oamenii nu rd, au buze supte de
pizm i boite de mohoreal. i Natalia-i toat numai
mhniciune, ochii i inima o lacrim.
Unde-i poiana de pe malul Trotuului, fluturii
argintii. i scrnciobul din fundul grdinii? Unde-s
casele scundace cu zidurile npdite de roze ghiordii
i glicin? Unde aroma slobozit de solzii salcmului,
59
de pierderi de cunotin.
Mulumesc. O ultim informaie. Cunoatei
vreun medic din ora specialist n... domeniul
respectiv?
Snt doi. Vldoianu de la Spitalul Dr. Baltazar i
Coman de la Sanatoriul judeean... Ambii, neurologi,
firete.
nc o dat, v mulumesc.
Traian isprvi de notat i ridic privirea.
Ce-ai de gnd s faci acum?
ncerc s-i contactez pe tia doi. Poate o au pe
btrn n evidena lor. Maladiile respective nefiind
frecvente, nseamn c indivizii i cam tiu pacienii...
i arunc o privire ngrijorat: M ntreb de ce nu sun
Anca. Am rugat-o s m cheme imediat ce are vreo
veste.
Se simea extrem de nelinitit. Telefonul era n
dormitorul maic-sii, chiar pe noptier. ncerca de o
or, fr rezultat.
Oft i ceru la informaii numrul spitalului Dr.
Baltazar. Traian se gndi c Andrei e prototipul
individului care-i complic singur existenta.
n receptorul lsat deschis, se auzi glasul slab al
btrnei: Venii... Ajutor!
*
Ora unu!"
Vasile Dumitracu sttea nghesuit pe canapeaua
camerei de zi, roznd mainal cu unghia stofa buclat.
65
CAPITOLUL VI
Coca Damian, n inut de ora ai fi zis c se
duce la birou, cci nu nelegea utilitatea capoatelor
care-i sugerau vag ideea de trndvie se nvrtea
prin cas ciripind voioas. ntrebrile cdeau grindin
ce face Dinu?", ai rezolvat chestia cu casa?" ai mai
vzut-o pe Nui?", Cum se simte nenea Gogu", etc.
Cu sprncenele ridicate a mirare, brbatu-su o
urmarea. Punea n aceast ndeletnicire un interes
tiinific.
i vine s crezi c nu s-au vzut de cinpe ani, c
tia descind acum din Alaska sau Madagascar!
Vorbesc n fiecare zi la telefon i numai eu tiu ct m
cost abonamentul..."
Dnu miuna, ndeplinind cu rvn oficiul de
gazd. n privina aceasta, i semna maic-sii care nu
se simea niciodat mai fericit dect atunci cnd avea
casa plin de oaspei. i plcea agitaia, se ddea n
vnt dup aglomeraie i, dac ar fi avut posibilitatea,
i zicea Sandu, ar fi invitat cel puin o dat pe
sptmn la mas o sal ntreag de cinema.
Acum se foia ncntat c putea oferi o gustare
neamurilor i Damian, cu un apetit n general debil se
minuna de cantitile uriae de mncare care
72
oaspeilor.
Marcela btu din palme:
Asta zic i eu idee! Hai, Cocuo, c te ajut! Vezi
nici nu m-am gndit, dar acum, c pomeni Sandu, mi
s-a fcut o poft teribil.
Ignornd fulgerele din ochii nevesti-sii i vrnd s
evite o altercaie, se ridic i-l lu pe Dnu de mn.
Hai, brbate, s vedem ce se ntmpl cu amica
ta.
Pe palier, Damian pipi peretele pn gsi butonul
luminii.
Unde ziceai c st?
La trei!
Putiul se smulse de lng el i o lu la goan pe
scri, urcnd cte dou trepte deodat, ca un ied. Se
ridic pe vrful picioarelor ca s ajung la sonerie i
aps lung, puternic pn degetul i se albi.
E stricat, spuse Damian ajungndu-l din urm.
Normal, trebuia s-o auzim de afar.
O pupil de lumin gurea ochiul vizorului. Pn
aici, Dnu nu inventase.
Atunci s batem, propuse Dnu.
Ateapt o secund.
Sandu i lipi urechea de ua apartamentului. Auzi
destul de vag glasul btrnei:
Un ifonier..., o glastr cu flori..., cri pe o
etajer...
Damian i lu putiul pe dup umeri i-l mpinse
pe scri.
79
Adic?
n primul rnd, e pictori. O tii, a semnat
scenografia la spectacolul la care i-a plcut ie, Doi
pe-un balansoar".
Da, i amintise Anca. Ioana Costea. Cum arat?
ntrerupse fata.
Nu i-am cerut buletinul. Eu tiu? Nu prea sunt
tare n aprecieri. Hai s zic n jur de patruzeci. Poate
doar treizeci i cinci, poate patruzeci i cinci. Habar nam. Oricum, e competitiv. Are ceva de artist, dar nu
gen Hollywood. Mai discret. Se remarc imediat, iar
aerul e de mare doamn. Cnd te uii la ea, nu tii de
ce, dar i face impresia c-i plin de bani pe care-i
cheltuiete cu nepsare regal. Nu-mi dau seama ce
sugereaz sentimentul, dar e cert. Cred c o anume
siguran, o dezinvoltur particular... O simi c-i
obinuit cu lucrurile scumpe. Cnd a plecat la
toalet, condus desigur, m-am apropiat din
curiozitate de masa lor s vd ce consum. Lsase la
ndemna oricui o brichet superb, placat i
pachetul de Pall Mall.
E blond? Brun?
Blond, cu un coc foarte special, zici c l-a btut
vntul. E blond, nalt, subire.
Portretul mi se pare mgulitor. Spune-mi,
ndrznise Anca o ntrebare riscant, cine-i mai bine,
ea sau mama ta?
Andrei avusese o scurt ezitare, apoi replicase
scurt:
Alt gen!
Aha, nelesese Anca. E limpede."
Chestia care m-a nucit ns cel mai tare s-a
ntmplat la restaurant. Fcu o pauz, apoi explod:
Domnule! Se comportau de parc ar fi fost singuri pe
84
l-a prsit.
Crezi c-i de ajuns? Tu te-ai mulumi cu o
asemenea existen?
Eu sunt altceva i nu era vorba despre mine.
Ascult-m, n definitiv, te deranjeaz c tatl
tu e fericit?
N-are dect, dac el a pierdut orice ruine, dar
s n-o fac nefericit pe mama. N-are dreptul!
Mi se pare c tu eti nedrept! i ngrozitor de
egoist.
Eu constat c iei aprarea btrnului cu o
nverunare cel puin stranie i care-mi d serios de
gndit asupra esenei moralei tale.
Anca rsese sincer:
Nu fi caraghios, Andi, i nu vorbi ca o fat
btrn din romanele domnioarelor Bronte. Spunemi, ce ai de gnd s faci?
Evident, maic-mii nu-i suflu o vorb. Iar cu
btrnul o s am eu o discuie, de-o s m in minte.
Prerea mea e s mai meditezi. n locul lui, i-a
trage dou perechi de palme ct eti de lung, jurist i
locotenent i n-a mai vorbi cu tine dou cincinale...
...Andrei tresri. Traian izbutise n sfrit s
contacteze casa doctorului Coman.
Nu-i acas?... Dar unde?... Ion i mai cum?... Nu
tii unde locuiete? Cu cine vorbesc? Cnd se
ntoarce, s telefoneze de urgen la miliie. Notai v
rog 13157.
Cine i-a rspuns? se interes Andrei.
86
CAPITOLUL VII
...Figura rsare din cea... Sprncenele negre,
mbinate, ochii a cror privire puini o ndur apas
pe albeaa chipului. Gura e crunt, anurile pornite
de la aripile nasului s-au adncit, brbia ncpnat
se repede nainte. ntreaga fptur-i nenfricare i dor
aprig de lupt. n temni, trupul s-a mldiat, dar l
simi vrtos, puternic ca o vergea de oel. S-a ntors
singur de la Seghedin, nengduind a fi ntmpinat la
porile odobelii.
Natalia l ateapt cu pruncul n brae. n cuget,
poart amestec ciudat de team i dor. Cucoana
87
*
Pe doctorul Coman l gsir la al paisprezecelea
numr. Andrei trebui s repete de cteva ori cine e i
pe cine caut. Dup zgomotele care ajungeau la el
muzic dat la maximum, chiote, rsete groase
rguite de alcool sau ascuite, chicoteli de femei bine
dispuse se putea intui cu uurin c indivizii
ncinseser un chef lat care n-avea s se termine
curnd.
Traian, la cellalt receptor, i spirala semnificativ
mna prin aer. He-he! Bieii-s dotai toi cu muchi
la mna dreapt!..."
Coman, n mod evident atins", pricepu greu despre
ce e vorba i Andrei l auzi comentnd: M caut
miliia... sau pompierii, n-am priceput bine... Ce naiba
or vrea tia de la caracterul meu?" n cele din urm
Andrei izbuti s se fac neles.
Sindrom discontinuu... Las, dom'le, nu trebuie
s-mi explici mie simptomele...
Coman se blbia i Andrei fcea eforturi disperate
s-i deslueasc vorbele. Nu tia c medicul e peltic i
c, n consecin, chiar treaz fiind, nu oferea o mostr
de dicie.
N-am nici o btrn n inventar... Nu, dom'le,
nu-s beat... Adic sunt... S-i spun ce am troscit de
asear... Juma' de palinc. sta zice c a adus-o de la
Jitnia. Reine c-i interesant... i-am vndut un pont.
V rog s trecei...
92
*
Doar o sut de metri o despreau pe Anca de
locuina familiei Dumitracu. i parcurse aproape n
fug, luptndu-se cu viscolul att de puternic, nct
aproape c i smulgea cciulit din blan de vulpe.
Maic-sa o mbrca elegant i costisitor, ns ca pe o
femeie de patruzeci de ani. Garderoba Anci abunda
de deux-pieces-uri sobre i rochii serioase, avea un
mantou negru de sear din astrahan, poete plic de
toate culorile, mnui asortate pentru toaletele de
var, cnd accesoriul dispruse pn i din inuta
bunicilor. Anca ar fi preferat pantaloni pescreti i
tricouri; sloganuri fistichii, tci care s-i trag un
umr cu cel puin zece centimetri mai jos dect
cellalt, bereuri de ln Iove story", apres-sky-uri n
locul ghetelor incomode cu toc nalt...
Plecase de acas ndrjit i cu ferma decizie de a
nu se mai ntoarce. n poet avea vreo cinci sute de
lei i un CEC, economii personale realizate din burs
i de care maic-sa i permitea s dispun liber. n
principiu, Anca i propusese urmtoarea schem:
avea s treac pe la familia Dumitracu ndeplinind
astfel rugmintea lui Andi apoi... Apoi totul devenea
ndeajuns de confuz, mixtur de cliee neverosimile. O
ntrevedere cu Andrei pentru a-i relata rezultatul
vizitei la prinii lui, cteva ceasuri petrecute n sala
de ateptare pustie a grii, apoi drumul cu trenul...
Avea s locuiasc la unchiul Mitic, fratele mamei,
96
nclzeti imediat.
Vasile era friguros i pe Ioana nu nceta s-o amuze
amnuntul. Pn acum, i nchipuise c doar femeile
i btrnii sufer de frig. Tatl ei, doctorul Costea, ca
i fostul ei so umblau iarna fr cciul, habar naveau ce-i la fular, napoleoni sau flanel de corp.
Fr s i-o mrturiseasc lui Dumitracu, ea nsi
privise cu dispre asemenea accesorii, nu se imaginase
niciodat n braele unui brbat care poart maiouri
sau izmene cu mnecue"... Nu era sexy, nu era
masculin, peisajul respingea aprioric ideea de amant.
Ca dovad, cnd filmase vreodat Alain Delon, sau
Charles Bronson, ori Clark Gable m rog, oricare din
frumoii ecranului n izmene moartea pasiunii" i
flanelue calde?
Infofoleala lui Vasile ns o nduioa i, nc o dat,
conchisese filosofic c dragostea e n stare de minuni.
Sau poate c eu am mbtrnit, iar preteniile mele
nu mai sunt nici ele juvenile..."
Vasile, nviorat, sorbea des din al doilea coniac.
Interiorul Ioanei avea ciudatul dar de a-i crea o stare
de calm. De ndat ce-i trecea pragul, se simea
ptruns de linite, despovrat de griji. i aceasta n
ciuda faptului c pictoria era departe de a fi o pild
de stpnire de sine. Impulsiv, nerbdtoare, prea
voluntar, declana uneori discuii violente; n mai
puin de un an, se despriser definitiv" de vreo opt
ori. O revoltau ceea ce ea eticheta drept tembelismele"
lui Vasile, sentimentul c nevast-sa i bate joc
98
CAPITOLUL VIII
Anca, ngheat, cu ochii nlcrimai din pricina
gerului i a vntului ascuit, l atepta n camera 203,
o ncpere de lng punctul de control. Andrei, agitat,
cu sufletul la gur, o prinse de umeri:
Ei? Ce se aude?
Traian, intr ngrijorat, nchise ua i se lipi cu
spatele de ea. Sus, n birou, rmsese Popovici,
ajutorul ofierului de serviciu. Se uit la cei doi,
ciupindu-i uor brbia.
Ct poate s in sta la maic-sa, e ceva
fantastic!..."
O avea n faa ochilor pe doamna Dumitracu, iar
imaginea nu era deloc seductoare. Mrunic de
remarcat c necazurile cele mai mari le provoac de
obicei oamenii scunzi", citise cndva -, nervoas, cu
gesturi brute pe care fcea impresia c nu le poate
controla, crea n jurul ei un permanent climat de
nelinite. De un egoism feroce, era total indiferent la
tot ce s-ar fi putut ntmpla celor din jur,
concentrndu-i ntreaga for de afecie asupra ei
nsi, dar n primul rnd asupra lui Andrei. Cnd era
vorba de biat, devenea jalnic de penibil, instinctul
107
CAPITOLUL IX
Zidul dormitorului era zbrelit de fiile de lumin
care se strecurau prin oblonul de lemn. Vivien, ntins
pe spate, atent s nu fac nici cea mai mic micare,
privea int lustra cu abajururi de sticl verde. O
cumprase imediat dup cstorie, nchipuindu-i c
se asorteaz cu perdeaua. Revedea scena n toate
amnuntele. Vnztoarea, tineric i vioaie, ncerca s
ambaleze lampa. Rdea bine dispus i flirta cu
Dumitracu. Vivien i urmrea neagr de ur. I se
prea c Vasile se preteaz, c-i primete ncntat
avansurile. Urmase primul lor mare scandal.
Un porc! scrni. Un porc nc de atunci..." Din
clipa n care se ncuiase n dormitor, tiuse c mai
devreme sau mai trziu, dar n aceeai noapte, Vasile
nemaisuportnd starea de tensiune, va pleca la
dam". tiuse, dar sperase totui c nu va ndrzni.
i totui Vasile ndrznise, iar asta o scotea din mini
122
de furie.
Cndva, o prieten mai slobod la gur, observase:
Auzi, Vivien, impresia mea este c tu l urti pe
Vasile. l urti aprig, cu ferocitate... i nu pricep de
ce. E cel mai inofensiv ins pe care l-am ntlnit
vreodat. Iar pe tine nu te neleg chiar de loc. Trieti
ura asta cu voluptate..."
Bineneles, Vivien contestase energic, dar, n sinea
ei, tia c femeia nu se nela. ntr-adevr, vrjmia
cultivat cu patim pentru Vasile i crea autentice
stri de exaltare i se simea fericit, dar realmente
fericit, cnd izbutea s-l rneasc.
De cnd ncepuse s-l urasc? Demult, poate chiar
dinainte de cstorie. De ce? Vivien nu strlucea n
subtile analize sufleteti i nici nu-i btea capul s-i
defineasc exact sentimentul. Colaborau multe: de
pild, simise dintotdeauna c n-o iubete i c doar
forndu-i mna se cstorise cu ea. Apoi, l
dispreuise pentru actul de lamentabil slbiciune.
Lui Vivien i se prea c, n douzeci i cinci de ani,
Vasile nu fcuse dect s-o dezamgeasc, n locul
casei pe care i nchipuia c o merit, i oferise un
apartament modest cu trei camere, mobilat tot
modest, cu piese de duzin. nglbenea de invidie
cnd i vizita prietenele mai bine situate, n vile
elegante sau locuine somptuoase, i-l condamna pe
brbatu-su, fr nici un discernmnt, pentru viaa
meschin pe care i-o oferea. Uita c ea, Vivien, nu
ctiga nici jumtate din salariul lui Vasile, c nu
123
cum te simi...
Pe obrazul cenuiu struia un zmbet feroce de
satisfacie. Apoi imaginile ncepur s se dilueze.
*
...Pcla se ridic... Desvrit de frumoase, zilele
acelea cu diminei nalte de mai... Vzduhul e
parfumat Miroase i aici, n burgul medieval a sulcin,
i roze i liliac nflorit... Ciorchinii grei, albi, necjesc
ferestrele, dau buzna n cas, o satur cu primvara...
S-au mutat de la cucoana Ecaterina. A strmbat
dumneaei din nas, ba a btut i din picior, dar Anton
nu s-a lsat nduplecat... Natalia i e draga i, nc de
la Tata Noe, nu s-a fost ntmplat soacr i nor s
zic ntr-un glas, c-i smbt... Crtete dumneaei
printre neamuri c Anton i-a rtcit minile de a
nceput a se lsa ndreptat de muiere de bun
seam, nevast-sa i face farmece, moldovencele, chiar
dac i eu sunt de prin meleag vestite fiind n
asemenea ticloenii" dar nu zvonete ntre strini.
Cucoana Ecaterina i neam de soi, cu cretere aleas,
iar de acas a deprins vorb neleapt: n strini,
despre ai ti, numai de bine...".
Natalia-i ca o floare. Scrie ctre tataia care-i
petrece, acum singur aflndu-se, bun parte din
vreme la Iei, Dumnealui m ine pe palme moi. Sunt
fericit i mulumesc cerului de nsoire norocoas...
Iac prilej de veselie pentru domnia ta..."
Cu adevrat bucuroi, fr strop de tin, anii doi
127
zi ori nou...
Natalia vine acas dup patru luni. E cernit la
straie i la inim. Pe bunelu l-a iubit, i-a fost prieten.
Ran i-a strnit i stingerea prii de avere din
Moldova. Barem cnd a nstrinat livada cu
scrnciobul ce i-a legnat zilele nflorite ale prunciei, a
simit stilet despicndu-i inima.
i ginga tare. Iar vestmintele de doliu i adaug
ani. l poart n brae pe Mihi, prunc de care nu i-a
fost dat sa se bucure, dar acum, n rdvanul care o
poart spre Ardeal, n-o tie. N-are cum s-o tie. i
bine c n-o tie...
O ntmpin dumnealui. Dar nu la hotar, aa cum
se cuvenea, ci n poarta caselor lor. Dintr-o privire
simte c-i altul. Nu acela din vremea cnd se afla
ntemniat la Seghedin, cci aspru i necrutor nu-i,
pild pe mam-sa nu i-o mai d. A mpodobit casa cu
flori, a poruncit slugilor mas de srbtoare. Dar i
strin. Strin cuttura, strin mbriarea, la
prunc cam necjit la nfiare abia se uit. Pare c
ceva l frmnt, mintea i umbl pe miriti...
Natalia, cuprins de team nedesluit, ntreab:
La ce te gndeti, Antoane? Ce te asuprete?
Privirea de jratic arde, parc cerceteaz la ea din
cea lume.
Nimic... Istorisete-mi cum s-a fost ntmplat cu
bunelu... Srmanul, nici mcar nu se afla prea
btrn...
i-am scris totul despre el. Ce se petrece ns cu
129
i o iubeti?
Traian tcu. De fapt, nu tia exact ce se ntmpl
ntre el i Solange, nu putea defini esena
sentimentului su. Insistenele fetei, declaraiile
fulminante certitudinea c e iubit, l flatau pe de o
parte, pe de alta l agasau. i totui intuia c, dac
Solange ar fi renunat dintr-o dat, aa, ca printr-o
minune la pressing", s-ar fi simit, frustrat, rnit n
amorul propriu i ar fi suferit.
Tu eti de vin, conchise absent Andrei.
Se uit spre Anca, rmas n haina de blan. Era
131
CAPITOLUL X
Elvira Radulian ncepu s se mbrace cu gesturi
hotrte. Era, n general, o femeie care suferea de
cldur, habar n-avea ce-i la cojoc, lenajuri,
combinezon (chiar iarna) sau lenjerie groas i, n
ciuda frigului, transpira copios. Acum trepida de
enervare, iar degetele nu nimereau copcile, nasturii,
fermoarul. i perie prul instinctiv i-l vr sub o
cciul de blan luat la ntmplare din cuier, apoi cu
degetul mic i mzgli cu oleac de roz buzele.
Se enerv i mai vrtos cnd i trase cizmele fr
fermoar, vorbindu-i cu glas tare:
Proasta! Toanta! Cui naiba s-o fi izbit?! Ta-su era
135
CAPITOLUL XI
Stau i m ntreb, observ iritat procurorul
Maican, de ce mie mi se ntmpl totdeauna, dar
totdeauna, coincidenele cele mai absurde!
Goneau n Dacia miliiei spre Aleea Stupinei.
Traian conducea cu oarecare nervozitate. Drumul
aluneca, iar zpada spulberat de viscol sufoca oraul
ntr-o cea alb, mobil.
...detest crimele comise n timpul nopii,
continu Maican, strmbndu-i nasul ascuit de ins
nervos i hipersensibil. De ce-i apuc, domnule,
apetitul asasin numai pe ntuneric?
Traian Ionescu surise:
Ne-ajung i astea, oricum. Dac ar lua-o din
zori...
n majoritatea cazurilor, sunt crime premeditate,
sofisticate cu suprapondere de dandanale.
Se uit la profilul locotenentului care pstra nc
ceva adolescentin i aprecie pentru el Hm! Un mucos
abia ieit de pe bncile facultii... Mai ieri, alaltieri,
fuma Carpai fr filtru pe stomacul gol i i vindea
cartela ca s-i scoat iubita la discotec..."
Hal de echip operativ! constat pe acelai ton
146
ua-i deschis.
Ptrunser ntr-un antreu destul de ngust. Lng
cuier, se afla un frigider liliputan ct un televizor
mijlociu. Vestibulul era desprit de odaie printr-o
arcad astupat de o draperie. Cnd o ddu la o
parte, Maican avu o micare de recul i, instinctiv, se
uit peste umr la Damian.
Luai copilul de aici. Nu-i un spectacol pentru el.
i eu! strig Dnu, i li se strecur erpete
printre picioare, ajungnd n fa. i eu! i eu!
Privelitea era terifiant. De-a curmeziul patului,
zcea cadavrul unei femei aproape descpnat.
Sngele inundase aternutul alb i covorul.
Un fluierat subire scp de pe buzele lui Maican:
Mcel, nu alta! M ntreb cu ce scul o fi operat
asasinul?
Traian, nc la nceput de meserie, simea nevoia s
vomite. Damian ncerc aceeai senzaie i o zbughi pe
scri.
Dac e nevoie de mine, tiu unde s m
gseasc..."
l uit pe Dnu n apartamentul victimei,
ncercnd o singur i aprig dorin: s pun sticla
de vodc la gur i s n-o mai dezlipeasc n veci.
Maican fcu o trecere sumar n revist a
apartamentului. Era de fapt o garsonier dubl i,
fcnd excepie de la regul, Catinca Varlam i
instalase dormitorul n prima ncpere.
,,Normal, nelese procurorul. Cealalt nu are
149
slbatec.
Iart-m, dragul meu... mi pare ru c te-am
necjit. Te iubesc...
ncepu s-i descheie paltonul, i scoase fularul:
Spune-mi, ce s-a mai ntmplat?
Dumitracu i ddu drumul s cad pe canapea.
Genunchii nepenii nu-l mai ajutau.
Pn la urm a fcut-o...
Ioana i duse speriat mna la gur:
Nu se poate...
i-a tiat venele cu briciul meu. continu
rguit inginerul.
i?...
Am chemat Salvarea... Au dus-o n com la
spital;
Exist vreo ndejde?... Ce au spus medicii?
Inima pictoriei btea nebunete. Nu era o femeie
rea i apoi nu credea n fericirea cldit pe lacrimi i
cadavre. Dumitracu oft i ridic din umeri.
Vor face tot ce e posibil... Acuma-i la
reanimare... Adug cu greutate: E cardiac i asta
complic, nelegi...
Nu-i pierde firea... S sperm c... se rezolv.
Inginerul zmbi amar:
Mi-e al dracului de greu... Adic s sper...
De ce n-ai rmas la spital?
Nu m-au lsat... Nu-i pot ajuta cu nimic, i
ncurc. Ioana se apropie de msua volant de sub
fereastr. Cu mn nesigur turn vodc n dou
155
pahare.
Au dreptate... Nu poi face nimic.
Dintr-o dat, nervii inginerului cedar. Scp
paharul i izbucni n plns.
Eu am omort-o, nelegi? Eu... Eu i-am pus
cuitul n mn... Sunt un criminal.
Pictoria i mngie delicat prul:
Fii cuminte... nc nu se tie... Nu ai absolut nici
o vin.
Cum n-am nici o vin? Dac nu-i spuneam c
divorez, nu se ntmpla nimic. Am mpins-o contient
la un act disperat..
Dragul meu, dac ar fi aa cum spui tu, nimeni
nu s-ar mai despri i, slav Domnului, tribunalele
judec zilnic zeci de divoruri.
Dumitracu i prinse capul n mini:
Dumnezeule! Ct poi fi de cinic? Dac vrei s
tii, eti la fel de vinovat ca i mine. Tu mi-ai dat
brnci mie, eu ei...
Ioana i muc buzele. ncerc s-i stpneasc
tonul:
Dac te simi bine autoflagelndu-te i
mprind o culp imaginar cu mine, nu ezita. Cred
ns c exagerezi. Nu poi fi fcut responsabil pentru
actele unui nevropat. Mine era n stare s se sinucid
pentru c i-ai pus o cravat albastr sau c nu i-ai
cumprat un crocodil vicios...
Vasile i ridic ochii nlcrimai. Url:
nceteaz! Pentru Dumnezeu, nceteaz! N-ai
156
CAPITOLUL XII
i-am spus eu? strig Andrei. i-am spus? Ziceai
c-s dur. E o bestie! Un criminal.
Nu mai ncerca s-i stpneasc lacrimile i
plngea ca un copil.
Anca dezolat i lipsit de experien, nu-i gsea
cuvintele, nu tia ce i-ar putea spune.
160
tinereea.
Descumpnit, Andrei constatase:
O admiri mult...
Am i de ce. Nutresc un cult pentru oamenii
care tiu s le fac pe toate. Mama mea este o
excelent profesionist, dar n viaa personal, nu mai
pomenesc de divertismente, a ratat ngrozitor. Nu tie
s triasc.
Tu tii?
Nu. A vrea, dar tot proast rmn. Trebuie s ai
o vocaie special pentru asta.
Andrei o strnsese mai tare i-o srutase pe frunte.
Eu te prefer proast.
...n sfrit!
...Anca tresri i se ridic instinctiv n picioare. n
pragul uii larg deschise, gfia Elvira Radulian.
Expresia obinuit de calm arogan i pierise de pe
chip. Era n mod vdit tulburat, chiar vag
nspimntat i se pru fetei. Pe obrajii ncptori, n
ciuda viscolului, curgeau stropi de sudoare. Pe orice
anotimp Elvira asuda din gros i i se ntmpla ca, n
timpul verii, s-i schimbe rochia de patru cinci ori pe
zi. i ddu drumul pe un scaun i, lund la
ntmplare un dosar gol de pe birou, cu dezinvoltura
specific indivizilor foarte siguri pe ei, fr complexe,
obinuii s dea ordine, ncepu s-i fac vnt. Se uit
la fiic-sa cu un ochi critic, ncercnd s-i recapete
suflul.
165
ieire.
Peste cteva clipe, n biroul pustiu se auzi slab
glasul btrnei...
Venii... Mi-am amintit unde stau... Alo! M
auzii?... Ajutor...
Alo! strig n receptor Andrei. Alo! Vorbii!
Btrna rspunse cu un geamt.
*
...ncepuse s apar n lume. Se mbrca extrem de
elegant, la cele mai mari case din Viena i Budapesta.
Dumnealui restrnsese pn la calicie cheltuiala
casei, n schimb, cucoana Ecaterina i deschisese
punga. Vis, rochia aceea primvratec din muselin
alb cu noduri de atlas azuriu!... Pe florentina de
dantel, panselue din catifea deschideau ochiori
brumrii... Dar toaleta din moar verde ca apa, de la
balul husarilor! Dumnealui avea ns ochii legai, n-o
vedea, venea acas ca un strin, i ocolea iatacul
ntocmindu-i culcu ntr-o odi de lng bibliotec.
De cteva ori, zrise n salonul Nataliei craii tiui ai
trgului, dar sltase din umeri cu inim nepstoare.
Ba, o dat, deschiznd ua i dnd ochi cu maiorul
Cndea se retrsese ca unul ce a greit odaia de otel,
zicnd: pardon!
Cui prjolit de foc a strpuns atunci inima
Nataliei, dar mai abitir s-a fost ndurerat cnd
intendenta baronesei, prieten cu Fraulein,
guvernanta lui Iustin i Mihi, a istorisit c a
169
de stru negre.
Ca la antan!
Aa gndeti dumneatale, dar toi ochii erau pe
ea. n brbai parc dduse strechea, se grmdeau n
jurul ei i doar c nu-i srutau nclrile.
Hm! iscusit muiere... i Anton?
Din clipa aceea a pierit de lng mine i nu l-am
mai vzut. Simeam c o s m prpdesc de ruine.
Am mai ndurat un ceas, iar apoi am cerut iertciune
gazdelor, desluindu-le c Mihi fiind zca cu
fierbineal mare, negreit trebuie s plec.
Da, fcu soacr-sa pe gnduri, da... Ca s-o
ntreci n-aveai dect a te despuia ca pe vremea lui tata
Adam.
De aceea, urm Natalia, gndesc c nelept e
s-mi iau trbuele i pruncii, cci nu mai pot ndura
durerea i umilina. Dansau mpreun i trecnd
dinainte-mi, unde edeam pe canapelu ncercnd a
sporovi cu Brileasca, mi zmbea cu ngduin de
parc i-a fi fost slug. Ba, a avut grij a-mi ajunge la
ureche: invit-o i pe nevast-ta la dans... tii, nu se
face..."
Izbucni n plns amar. Cucoana Ecaterina i puse
mna pe cretet;
Ia-o domol, totul se uit n ast lume. Peste o
sptmn, se va gsi alt prilej de cleveteal.
Doar c eu nu mai pot ndura. i nici ndejde de
ndreptare nu se afl. O tie i ultimul neghiob!
Dragoste cu sila i peste putin. La noi n meleag,
173
CAPITOLUL XIII
Le trecuse somnul i cheful de cozonaci
moldoveneti. Doar Marcela, gman incorigibil,
consulta din cnd n cnd ceasul. Unul din secrete e
s deschizi cuptorul la anc. Dac-i prea devreme
cade aluatul dac-i prea trziu, se arde.
Damian, cel mai impresionat dintre toi (nu putea
uita privelitea care aducea a masacru, din
apartamentul Catinci Varlam), fuma igar dup
igar, fr sa mai foloseasc bricheta sau chibritul.
Le aprindea pur i simplu una de la alta.
Mi se pare fantastic! exclam poate a zecea
oar... Auzim despre crime, citim, tim c exist, dar
176
Traian.
Cum exagerez?
Hai s fim cinstii! Ce putea s fac acum
btrnul? Treipe-paipe singur ntre patru ziduri? Cu
ce o ajuta asta pe maic-ta?
E n primul rnd, o chestie de decen! strig
indignat locotenentul. S admitem c nu tiam cine-i
individa i unde-l pot gsi. Ce fceam?
Tot aa puteai s nu tii c taic-tu are grupa
sanguin 0. Nu-i genul de chestie care se discut n
familie la micul dejun.
Eti cinic!
Realist.
Anca i urmrea speriat, nu nelegea de ce Traian
l incit. Argumenta cu bun sim, fr ndoial, dar
trebuia s in seama de sentimentul extrem de
puternic care-l lega pe Andrei de mama sa. Att de
puternic i exclusiv, nct uneori chiar ea, Anca,
tolerant n genere, se simise. i amintea mereu, cu
ciud nealterat, de o excursie ratat... Trebuiau s
plece pentru un week-end la Cheia mpreun cu ali
prieteni i Anca ateptase escapada" cu bucurie i
nerbdare. Erau primele zile pe care urma s le
petreac n ntregime cu Andrei. Locotenentul se
eschivase chiar n ajun. Rude ndeprtate de-ale
doamnei Dumitracu i anunaser sosirea, i Andrei
recunoscnd c nu-i vzuse n viaa lui urma, la
ordinul maic-sii, s le arate oraul... Aveau nevoie de
ghid ca s strbat Corso, s viziteze cteva biserici i
185
restaurantele exotice"...
Un cpitan de pompieri voinic, mustcios i cu
figur sanguin de om care nu dispreuiete bucuriile
vieii, ptrunse zgomotos n birou. Salut de
circumstan i se interes nelinitit:
Ce s-a ntmplat, oameni buni?
Unde-ai parcat mainile? Nu v-am auzit! vorbi
Andrei zorit.
Pe paralel, aici e ngust. Dar, pentru numele lui
Dumnezeu, ce s-a ntmplat? N-am zrit nicieri nici o
urm de incendiu...
Traian, cruia Andrei i explicase detaliat ceea ce
intenioneaz, urmrea curios reacia cpitanului de
pompieri.
Nu-i vorba de vreun incendiu, ci de o aciune
special a crei rspundere mi-o iau n totalitate. Vei
traversa oraul cu sirenele declanate.
Pompierul, perplex, se uit instinctiv la ceas, apoi
din nou la locotenent. Aa, prea normal... Cpitanul
i regsi graiul:
Ce vrei s facei? Revoluie?
Credei c-mi arde de spirite?
V dai seama ce strnii n ora? O panic i o
derut care pot avea consecine grave.
Repet, sublinie hotrt Andrei, mi asum
ntreaga responsabilitate. V rog s m ajutai!
Omenete v rog!
Pompierul o inea pe-a lui:
Probabil c n-ai traversat nc un ora n
186
CAPITOLUL XIV
Andrei inea receptorul care pstra legtura cu
btrna lipit de ureche, fr s-l abandoneze o singur
clip. Btea nervos din picior i concomitent cu stiloul
n mas. cnitul era enervant i, la un moment dat,
Traian i-l smulse.
Potolete-te odat! Ai nnebunit tu i-i de ajuns!
Ce ai cu noi?
Andrei nu spuse nimic. Abia atunci pru c o
observ pe Anca aezat pe scaun, cu spatele rezemat
de Fichet. Fata era rpus de oboseal, dar nc nu se
decisese ce s fac.
Dormi?
Anca tresri i i ndrept spinarea. Scutur din
cap. Traian o msur scurt. Clorotic n general, acum
197
Spuse altceva:
N-ai murit i-i sunt profund recunosctor.
Vino la mine. Te atept neaprat".
Traian i flutur semnificativ mna n dreptul
tmplei. Declar pe un ton didactic, dincolo de care se
simea furia abia stpnit:
Iubita mea, sunt de serviciu, m aflu la birou i
nu la o partid de popice...
Nu pot s dorm. Ce-i cu zgomotul sta enervant?"
Revelionul pompierilor. Scuz-m drag, sunt
chemat urgent la ef.
nchise nainte ca Solange s mai poat articula o
silab. Anca se ridic i ncepu s-i ncheie cu gesturi
molatece paltonul.
Eu m duc...
Unde? se interes Andrei. Parc te-ai certat cu
maic-ta...
Fata, ofensat de toat atitudinea
locotenentului, replic fr s-l priveasc:
M-am certat, dar e singura fiin creia nu-i
prisosesc. i dac...
Andrei tresri. Ridic degetul, oprind-o s mai
vorbeasc.
n receptorul lipit de ureche se auzi vag, apoi din ce
n ce mai limpede, mugetul unei sirene.
Asta e! exclam cu satisfacie. Am reperat
cartierul.
Traian i slt brusc capul ca un bidiviu nrva.
La urma urmei, s-ar putea ca zpcitul s fi avut o
199
m duc?
Bineneles..., ai fcut foarte bine... Ce s-i
aduc?... Vr-te imediat n pat... Te ajut eu s te
dezbraci...
Inginerul i mngie obrazul i surse trist:
nc n-am ajuns acolo... D-mi s beau ceva.
Vrei ampanie? E franuzeasc.
Nu... Prefer ceva tare...
Se aez pe canapea i nchise ochii. Dei starea de
ameeal struia, i era totui mai bine. Fr s-i dea
seama, faptul c druise din fora, din vlaga lui
sngele nevesti-sii i crea o stare de confort sufletesc,
i pansa contiina pentru realele ori imaginarele culpe
ncercate fa de ea. Acum, aflat ntr-o stare euforic,
ncntat c a fcut ceva, tot ce a putut, pentru Vivien,
i fericit c e la Ioana, nu se mai controla, spunea
ceea ce alt dat ar fi omis sau, oricum, n-ar fi
enunat fr cenzur:
Cred... Cred c e mai bine... Nu tiu... Doctorii
nc nu se pronun.
Totul va fi n regul, te asigur. Deocamdat, ai
grij de tine... Hai, ntinde-te!
Nu... Te rog, las-m. M simt bine aa. Vreau s
m ameesc puin... i vreau s m uit la tine.
Ioana, care tia c n-are mare lucru de vzut la ea
acum, i nghii cuvintele. Parc beat, Vasile
continu:.
Nu-mi doresc nimic altceva, dect s scape cu
via. Pentru Andi, pentru mine, chiar i pentru tine,
206
Partea a II-a
CINE?
209
CAPITOLUL XV
La nou dimineaa, procurorul Maican, cu maiorul
Vlcu i restul echipei operative se aflau n
apartamentul Catinci Varlam. Privelitea sngeroas
smulse un fluierat de pe buzele maiorului.
Cerule! sta-i abator!
Da, fcu procurorul. Nu i-e dat s admiri n
fiecare zi un peisaj ca sta.
Medicul legist, ngenuncheat lng cadavru, i miji
privirea n spatele ochelarilor cu lentile groase. Era un
omule pirpiriu, ntre dou vrste i care trecea n
general neobservat. Ochii aveau o cuttur ciudat,
preau fr a fi saii independeni unul de cellalt.
Crima a fost comis ntre orele dou i trei
dimineaa. S-a operat cu un satr sau cu o toporic.
Toporic?! se mir Maican. Ce naiba, nu
suntem la ar!
Ei, i?
tii bine ce vreau s spun. Exist un specific n
materie de crim care ine de regiune, mediu, ptur
social etc. N-am s-i in acum o prelegere.
Dup transportarea cadavrului la morg i
efectuarea celorlalte operaii inerente nceputului de
anchet, maiorul Vlcu ncepu inventarierea"
apartamentului.
ncerc s ghicesc cam ce fel de persoan a fost
victima, rosti rsucind pe toate prile un Galle mic
210
aflat pe consol.
Maican, cu minile n buzunare, aezat picior peste
picior, semna mai mult ca oricnd cu un brbat de
club. Arat cu degetul spre ncperea alturat.
I-ai vzut fotografia? Trebuie s fi fost o superb,
genul de femeie despre care se afirm c-i rpitoare"'.
i un fapt e cert: fizicul a preocupat-o pn la ultima
suflare, De-ajuns s te uii n garderobul ei i la
cosmeticele din baie. O uzin de frumusee a zice.
Foarte pedant, remarc maiorul consultnd
sertarele comodei. O ordine desvrit... A! Astea
sunt interesante!
Puse pe mas un teanc de scrisori i fotografii
legat cu o panglic violet. Procurorul, curios, ncepu
s le cerceteze, l amuzau timbrele cu chipul regelui
Ferdinand i apoi al lui Carol, ilustratele vechi, cu
imagini de care puini bucureteni i mai aduc
aminte. Uite, de pild, Piaa Palatului, cu statuia
primului Hohenzollern... Habar n-avusese c
odinioar exista linie de tramvai care trecea prin faa
Bibliotecii Centrale, fcnd apoi la dreapta, pe ling
restaurantul Cina... Uite i Gara de Nord, nesat de
birje, crue, olteni cu cobilie... Bulevardul Blcescu;
cu statuia lui Brtianu, sau Piaa Victoriei unde nc
nu fusese construit preedenia Consiliului de
Minitri...
Fotografiile erau cu totul remarcabile. Multe, foarte
multe, portrete sau instantanee; femeia, ca orice
frumoas n general, i adorase chipul i, n
211
normal.
i care-i concluzia ta?
Pot s pariez i pe ghetele din picioare c a
existat caset.
Posibil s fi vndut de-a lungul anilor...
T! Primo, n-avea nevoie...
De unde tii? Ar fi o justificare pentru banii la
CEC.
T! repet ncpnat Maican. Nu cunoti la
sexul slab, mon cher! Bijuteriile constituie ultimul
lucru de care o muiere consimte s se despart, n
special cnd are patima giuvaerurilor. Mai degrab
spal rufe cu ziua.
Vlcu i dezmori degetele, apoi i aprinse o
igar. Bricheta de mas era elegant, ncastrat ntrun cub de cristal i funciona perfect.
Presupui c asasinul a furat caseta? De ce n-ar
fi luat i banii atunci?
Nu tiu, dragul meu... nc nu tiu. Ascult,
mobilizeaz-i bieii... Apropo, i-a plcut nzdrvnia
lui Dumitracu de azi-noapte? Trebuie s recunoti c
ideea a fost genial.
Hm! Cam prea genial! Vri un ora n speriei
i-l transformi n balamuc! Mi s-a relatat c-au ieit
oamenii pe viscol n strad doar n pijamale, i mai
btrni au dat nval la Cetuie, unde ineau ei
minte c a fost adpost n timpul rzboiului. ansa lui
Dumitracu a fost c eful pompierilor a luat avizul
forului n drept, altfel o ncurca ru.
214
Maican rse:
Ideea rmne ns excelent i eu unul l-a
promova.
Ia-l atunci n Procuratur i f oficiul.
Am s reflectez! Ascult, n definitiv a salvat
viaa unui om. Btrna ajunsese la Kaput. Spuneau
medicii, cnd au dus-o la spital, c nu mai rezista nici
o or. Ce mai, biatul i-a salvat viaa!
Riscnd-o pe a zeci sau sute de cardiaci ci or
sllui n urbe.
Dragul meu, un scriitor, am uitat cum l
cheam, dar e mare, afirm c a risca nseamn pe
jumtate a ctiga. n fine!... Ce voiam s-i spun!
Mobilizeaz-i pe putii ti, tii c i Ionescu mi-a fcut
o impresie bun, pare dezgheat, i n maximum trei
zile s ne pun la dispoziie toate informaiile care se
pot obine despre btrn. Cu cine a fost cstorit,
dac are familie, eventual motenitori, prieteni, relaii,
m rog tot tacmul. Vreun testament ai gsit?
Nu, dar ne vom interesa i la Notariat.
O.K.! cum spun tovarii de peste grl. Pn
una alta, a vrea s stm de vorb cu vecinii. Ca s
fim mai expeditivi, propun s iau eu apartamentele
din stnga i tu pe cele din dreapta. De acord?
Peste cteva minute, procurorul Maican suna la
ua familiei Damian. Evident i deschise Dnu.
Pe maiorul Vlcu l obseda un amnunt. n pumnul
strns al victimei gsise mototolit o foaie de calendar
de perete, avnd pe verso o caricatur semnat de
215
dram.
Normal, fu de acord Maican. Nimeni nu rcnete
ca o fiar njunghiat de fericire. V mulumesc imi iau permisiunea, dac va fi cazul, s v mai
deranjez. Se ridic i se uit la Dnu: Ei, ce zici
flcule? M duci la domnul cu vat n urechi?
Cobornd treptele blocului, de mn cu Dnu,
procurorul Maican i spuse c un fapt rmnea cert:
n minutele n care Damian cerceta blocul, asasinul se
mai afla nc n apartamentul Catinci Varlam.
Bun! i la ce concluzie m conduce amnuntul
acesta?"
Habar n-avea. Dar mai tia c, uneori, detalii
aparent lipsite de orice nsemntate pot cpta
semnificaii decisive.
*
Vecinii de palier ai familiei Damian se numeau Ion
i Silvia Vernescu. Aveau un apartament de dou
camere care strlucea de curenie. Maiorul Vlcu,
n urma unei bogate experiene, nu aprecia excesul n
materie, acesta combinndu-se de obicei cu o
monumental lips de preocupri intelectuale i o
nencredere n semeni care ine de mizantropie.
Erau oameni ntre dou vrste, mai aproape de
aizeci de ani dect de cincizeci, i care, fenomen
destul de frecvent, n urma unei lungi convieuiri
ajunseser s semene surprinztor de mult. Mruni
amndoi, aveau chipuri de roztor, nasuri care
221
*
Se sfiise s se ntoarc la tataia. Se afla mldi din
neamul Hatmanilor, oameni trufai i ndrtnici pe
cuvntul odat rostit. Apoi Natalia, abia acum o afla,
nu era dintre fpturile ce se las rpuse i, oricum, nu
fr lupt nverunat.
nc de la grani, se ncredinase c desprirea de
baroneas i pumn de colb zvrlit n ochii ei i ai lumii.
Se prefcuse ns a o crede, mrturisindu-i gndul
adevrat doar soacr-sii care-i devenise i avea s-i
rmn, pn la urm, cea mai apropiat prieten.
Nici cucoana Ecaterina nu ddea parale bune pe
ndreptarea lui Anton. Dei i ndrgea feciorul pn
la jertf de sine, avea cuget prea cinstit i prea
ajunsese a o preui pe Natalia pentru a umbla cu
vorbe farnice.
Nor drag, vei svri dup cum te-a rzema
nelepciunea i dup cum te-o lumina Cel de Sus.
Team mi-e c baroneasa ii crucea lui Anton, dar
Golgota tu o caeri.
Nataliei i strluceau ochii, adamante tciuni:
Matale ce ai face n locul meu?
Cucoana Ecaterina i uguiase buzele, cercetnd
cu privirea n deprtri ce strpungeau pereii odii.
Rostise trziu, cnd Natalia, chibzuind c ntrebarea
o vrse n strmtoare, nici nu mai atepta rspuns:
Drept spun, dei-mi calc pe inim, cci feciorul
ct de cinos s-ar arta, tot nu te lepezi de el. Zic dar
225
CAPITOLUL XVI
Aici st! exclam Dnu smulgndu-se din mna
procurorului i artndu-i cu degetul un bloc de vreo
nou-zece etaje, al crui parter l ocupa un complex
alimentar.
Maican ncepu s rd. Dup aprecierea lui,
imobilul avea pe puin vreo cincizeci de apartamente.
Reperarea btrnului nu constituia ns o problem,
date fiind semnalmentele extrem de plastice oferite de
copil: vat n urechi i un cel cu pardesiu verde. Se
bucura probabil de mult popularitate printre vecini,
ntmplarea l scuti de investigaii. Btrnul se ivise la
captul strzii innd n les o corcitur rocat i
ciufulit cu pardesiu" verde, ntr-adevr original:
hinua avea i mnecue, iar codia ieea printr-o
gaur care semna cu un orificiu de aerisire,
228
voce tremurtoare:
Cum a fost asasinat?
Descpnat, s-ar fi exprimat strmoii notri.
Cu o toporica probabil.
Ce oroare! Dar cine... De ce?
Asta ncercm s aflm i noi i de aceea am
apelat la dumneavoastr.
Cum v pot ajuta eu?
Suntei jurist, nu trebuie s v explic c orice
relaie despre victim este util. V spun deschis,
deocamdat nu posedm nici o informaie despre
doamna Varlam. Nu tim cine a fost, ce surs avea
venitul confortabil de care dispunea, dac are rude...
Repet, ne intereseaz totul.
neleg... fcu btrnul, cu jumtate de voce.
Prea c ncearc s reflecteze, s-i adune
gndurile, dar Maican poate idee preconceput avu
impresia c de fapt cenzureaz, i triaz amintirile,
chibzuind ce trebuie s spun, ce trebuie s omit.
S-o lum metodic, propuse Maican. De cnd o
cunoatei?
A!... Sunt ani..., ani de zile... Imediat dup
rzboi, la o serat a doamnei Micheta Bicoianu... n
45... Mai erau aliaii n ar... Trebuie s tii c a fost
o femeie splendid... Cea mai frumoas femeie pe care
am vzut-o vreodat... n via, vreau s spun, nu la
cinematograf...
Mi-am dat seama dup fotografii.
Dobrot surse prima oar cu un aer de dispre
232
aventurier!
n ce sens?
Vedei, e mai mult o impresie, nu v pot oferi
fapte certe. De pild... tii, pentru mine, revelator n
etichetarea unui individ este modul n care se
comport la o mas de joc. Ei, merita s-o vezi pe
Catinca Varlam la poker! Se comporta ca un gangster,
doar c-i lipsea Mauserul sau Beretta! Mergea n for,
plusa nebunete! Am chibiat-o odat. A riscat o avere,
tiu ce spun, o avere, avnd n mn un as i un
eptar de pic! A decartat i-a cerut trei cri...
Trgea, vezi doamne, la culoare! ncepu s rd
ncetior:
Ce vremuri, domnule! Ce vremuri! i-a prins?
ntreb amuzat procurorul.
A prins pe dracu! Vreau s spun c era de o
ndrzneal nebuneasc... Femeia aceasta avea curaj.
n tot ce fcea... mi amintesc de cavalcadele ei! Lua
cele mai primejdioase obstacole, n-o ntreceau nici
mcar cavaleritii Saint-Cyr-iti.
n ultimele cuvinte, procurorul simi o und de
dispre:
Nu v plac militarii?
Nu mi-au plcut niciodat, replic hotrt
Vladimir Dobrot.
Maican ncepu s rd:
V-am neles. S ne ntoarcem la Catinca Varlam,
Apropo de spiritul de aventur...
Da... da..., l avea n snge. De trei ori a ncercat
234
CAPITOLUL XVII
244
se interes linitit:
Ce o s se ntmple cu noi acum? Dumitracu o
cercet surprins:
Ce s se ntmple? Ne vom iubi... Ne vom iubi
toat viaa... Am stabilit doar.
Lucrurile astea nu se stabilesc, zmbi cu
ngduin Ioana. Uneori eti de o naivitate de-a
dreptul nduiotoare. Vom continua s ne vedem
deci...
Dar bineneles.
Cum?
Inginerul o privi nedumerit. Ioana se explic:
presupupun c intenionezi s revenim la faza iniial.
Adic s ciupim un ceas ntre dou ui.
Exagerezi.
Bine, trei ceasuri. Tu vei ncepe iar cu
justificrile clasice: edin, aciune important,
accident de munc etc. Smbta i duminica nu vor
mai fi ale mele, nu vei mai dormi nici o noapte aici,
adic vei renuna la toate drepturile ctigate.
Vasile, la strmtoare om ovielnic, stilul direct al
pictoriei l punea totdeauna n ncurctur se
blbi:
Pentru nceput, tii... Trebuie menajat pn se
restabilete complet. ...
i atunci, dac i va vr sub nas un etu cu
lame Gilette, va fi suficient ca tu s-i ceri iertare n
genunchi.
Dumitracu o privi cu ochi umezi:
248
de jar.
Catinca suferea de o mndrie drceasc,
adevrat infirmitate, i, n consecin, era incapabil
s ndure ruina ambiiilor sale.
n definitiv ce ambiiona?
Hai s-o lu altfel, propuse avocatul. Plecnd tot
de la personalitatea ei. Nu suporta s se afle pe planul
secund i nici nu fusese plmdit astfel.
Tot nu mi-ai rspuns la ntrebare. Ce voia? Ce a
ncercat i n-a izbutit? i ce legtur, insist, ar avea
acestea cu asasinarea ei?
Lui Maican i fcea impresia c Petroviceanu tia
mai multe dect ar vrea s spun.
Am cunoscut-o bine, dar n-am fost duhovnicul
ei. Confesiunea", nu era genul de literatur pe care
s-l practice. Dealtfel, cnd am ntlnit-o btea spre
patruzeci de ani. La vrsta asta ai nvat s-i
cenzurezi elanurile din toate punctele de vedere.
i totui, vorbind despre ruina ambiiilor" ei, vai referit la fapte concrete.
La cele de notorietate i care alctuiau miezul
colportrilor din aa-zisa lume bun. Prin '35 sau '36,
era la un pas de a deveni regina Italiei. Un an de zile,
sau aproximativ, a fost amanta lui Victor-Emanuel
Carol al nostru era prea mic i ar fi izbutit s-i
ating elul dac n-ar fi operat-o" camarila contesei
de Montenegro.
Cel puin aa se vorbea...
Lui Maican i scp un fluierat uor i avocatul
257
ncepu s rd:
Socotii probabil c a fost exaltat de o zdravn
doz de sminteal, dar dac ai fi cunoscut-o, nu v-ar
mai fi ocat. Era extrem de convingtoare i, fr s
pronune un singur cuvnt despre ea, te fcea s simi
c-i un personaj extraordinar i, c firesc, i se cuvine
un destin la fel de extraordinar. Suficient s-o fi vzut.
Limpede. Mai avei alte... mostre de veleiti
ratate?
n timpul rzboiului, era nelipsit de la recepiile
Ambasadei germane i foarte intim cu baronul
Kilinger, dar unde intea, n-am idee.
La locul Evei Braun, probabil.
Nu tiu, dar a prut curios, c la un moment
dat, s-a retras brusc. S-a confesat destul de sgrcit,
dar concludent, singurei ei prietene cu care
ntreineam relaii foarte apropiate: Hotrt, n-am
ans". Ceva ncercase deci...
neleg... Vreau s clarific un anumit aspect,
cunoscuii Catinci Varlam fac referine situate doar n
timpul rzboiului sau dup, cnd era deja o femeie
matur. M-ar interesa date despre viaa ei anterioar.
Cine i-au fost prinii, dac a fost cstorit, unde s-a
ascuns...
Petroviceanu ddu neputincios din umeri:
n sensul sta, nu v pot oferi nici o relaie.
Poate c prietena comun despre care v pomeneam
ar fi tiut cte ceva, dar m ndoiesc c mai exist.
Optzeci-optzeci i doi de ani reprezint o vrst cnd
258
CAPITOLUL XVIII
Ai obinut ceva? se interes Maican,
pendulndu-se ca de obicei prin ncpere.
261
de drojdie i etcaetera...
Procurorul observ amuzat:
Domnule, ai s rzi, dar individa a dat o lege
tiinific. Dac te gndeti, e perfect adevrat. Legat
de Catinca Varlam, care-i concluzia?
Mereu ermetic.
Nu neleg.
Btrna n-arunca nimic la gunoi. Am verificat
nici n-avea co... Da, Ionescule! Ai veti?
Traian se opri lng u:
Ileana Butculeseu, prietena Catinci Varlam a
murit la Bucureti acum cinci zile.
Vivien Dumitracu simi strngerea de mn i
deschise ochii. Andrei, cu ochii umezi, surdea.
Cum te simi, mam? i anticip rspunsul: Eti
n form, nu-i aa?... Medicii spun c totu-i n regul,
Vivien oft i i rsuci capul spre perete:
Da... M simt bine... Poate puin slbit...
O s treac, ai s vezi... Cum iei din spital,
mergem mpreun la Sinaia... Am aranjat s-mi iau o
sptmn de concediu...
Biatul mamei..., suspin. S m ieri... M ieri,
dragul meu?
Andrei ncerc s-i stpneasc lacrimile.
Hai s nu mai vorbim despre asta. Important e
c a trecut.
Vreau s m nelegi, Andrei... Tu eti tot ce am
mai scump pe lume... N-am mai rezistat... Taic-tu e
266
seam... Ai jucat?
Nu. i-am fgduit doar...
Jucase n schimb nebunete, peste dou luni la
cazinoul din Budapesta. Manca l trimisese n Elveia,
unde trebuia s ridice anume fonduri secrete. La
ntoarcere, Iustin se oprise n Buda... Pierduse tot.
Natalia n-avea s uite n veci dimineaa aceea de
primvar, cnd Iustin, nici mcar primenit de la
drum dduse buzna n iatacul ei. Prin ferestrele
deschise ptrundeau aromele i viersul primverii.
Cntau ciocrliile, rndunici sprintene forfecau harnic
vzduhul, aromeau ciorchinii grei de liliac.
De cum l vzuse, pricepuse c l-a plit pacoste
mare. Arta galben, rvit, ochii ardeau ca la zcaii
de friguri. Straiul de cltorie era mototolit, cmaa
neschimbat. Iustin care punea atta pre pe
vestminte...
Ce-i?
Am pierdut totul.
Dei pricepuse ndat, Natalia apsase, nevrnd
s-i cread urechilor:
Banii pe care i-ai ridicat la Zurich?
Da.
Doamne, Dumnezeule! Ct?
Zece milioane aur. La rulet.
Ce nenorocire!
Apoi Iustin ncepu s-i povesteasc cu vorbe
scurte, ntrerupte, cum se ntmplase, ct i inuse
umbr ghinionul, cum opintise s se refac.
273
dumitale!
I-am crescut dup puteri, de parc a fi fost
vduv, iar ei orfani. Dar acestea se cunosc demult.
Ce-i drept, nu le-am schimbat scutecele i nici
prafuri de la spierie nu le-am dat s nghit. s grija
muierii, iar eu am pltit i slugi pentru acestea. i am
cheltuit nu puine parale pentru nvtura lor
inndu-i la Paris i Viena... i acuma, ce poftete de
la mine?
Natalia respirase adnc:
Biatul trebuie ajutat. Se afl la grea rscruce,
cnd se cuvine ca prinii s-l rezeme.
Fii mai desluit.
Cu orice jertf, banii i vom da noi. Dumnealui
srise:
Eti smintit?!
Nu. Mam!
Zece milioane aur? Unde gndeti s-i
rostuieti? Cresc la poale de garduri s-i pasc i
mgarii? Dac da, du-te de-i culege!
Dac vrem, putem ncropi suma.
Cum?!
Natalia rsuflase adnc:
Vindem Cucuieii, rmai de la mam-ta,
aciunile de la Astra i Steaua Romn aflu din
gazete c au curs bun giuvaerurile mele.
Ni-cio-da-t! rcnise dumnealui.
De ce?
Vrei s ntinzi mna la pori de biseric? Eti i
275
CAPITOLUL XIX
Se ntoarse n apartamentul Catinci Varlam
obsedat de aceeai chestiune: trebuia s descopere un
amnunt, ct de mic, care s fac vreo referin la
existena btrnei, de dinainte de rzboi. Femeia
aceasta pstrase scrisori, chitane, tot soiul de hrtii
lipsite de importan, bani vechi cu efigia regilor Carol
i Mihai, aciuni ale unor societi naionalizate i
devenite azi simpl maculatur, toate ntr-o ordine
desvrit. Devenea, n consecin, simptomatic,
oricum grea, plin de semnificaii, aceast tcere"'
privind perioada interbelic i care corespundea, n
principiu, tinereii Catinci Varlam. Fotografiile
singurii martori ai epocii ei de juvenee vorbeau doar
despre o femeie superb care-i plimbase portretul de
lady prin diverse metropole ale lumii, acordnd
preferin staiunilor de mare vog. Femeia i
ascundea cu grij trecutul. Chiar de la nceput,
Maican constatase surprins c scrisorile din arhiv,
datate pn n anii 4l-42, n-aveau plic, iar dac aveau
totui, numele destinatarei fusese rupt. Cercetrile
fcute la oficiul strii civile unde fusese ncheiat
cstoria cu doctorul Varlam nu deschiseser nici o
prtie. Numele purtat nainte era Locusteanu, locul
naterii Paris unde, presupunea procurorul, prinii
Catinci lucrau n diplomaie sau, pur i simplu,
duceau viaa boem a unor jouisseuri avui, atrai, ca
atia n epoc, de strlucirea oraului-lumin.
277
degetul gros:
Poate c am fixaii, dar pn la proba contrarie
absolut n-o s m conving nimeni c amicul Calot
a venit aici s admire peisajul i s-i recapituleze
amintirile. Sunt de acord cu propunerea ta. Trebuie
lsat n pace, dar supravegheat strns.
Maiorul Vlcu i duse pumnul n dreptul buzelor:
Caut un pai de care s ne agm... Cum l
putem identifica? De unde s-l lum?
Nu tiu, slt Maican din umeri. Pn gsim
ns ceva, propun urmtoarea chestie.
i? fcu voit sceptic Vlcu.
Uneori, aerul prea sigur al procurorului l deranja,
dei avea elegana juctorului de clas care, atunci
cnd ctig, nu-i arunc triumftor n fa
(satisfacie gras, respiraie clocotitoare i eventual
civa stropi de saliv): Ei! Ce i-am zis eu?!"
Dealtfel, acum nici mcar nu evolua cu certitudini,
dar maiorul se gndea la polie vechi.
Un fapt se contureaz tot mai viguros. Cele dou
btrne Catinca Varlam i Natalia Racoviceanu se
cunoteau. Ar putea iei ceva de aici.
Ce?
Ascult, se enerv Maican. Dac-i nchipui c
numele meu mic e Nostradamus, am s-i comunic c
ai fantezie zburdalnic sau c ai fost prost informat.
Ce?! O s vedem... Propunerea mea e s-o ia la
ntrebri ncul la al tu, locotenentul Dumitracu.
Vrei s-mi explici raiunea? Biatul are idei, nu
282
cas.
Ce femeie infernal!"
Traian, nc spumegnd de furie, nu izbutea s-i
aprind igara.
Oare toate muierile or fi la fel? i explic omenete
c am treab, c sunt n misiune i ea mi miaun
despre dragoste..."
Era furios i pe el nsui. O ncurajase contient, i
dduse asigurri c o iubete i chiar unele dovezi.
Fr s fie un mincinos, locotenentul fcea parte din
categoria de brbai incapabili s treac pe lng o
femeie dezirabil fr s ncerce s o cucereasc. Era o
pornire instinctiv, lipsit de orice nuan de ticloie,
iar demersurile lui rmneau gratuite. Dealtfel
mistificare? sentiment fals? cnd spunea te iubesc",
o credea sincer. Cele mai multe femei nu-l luau n
serios, fiind totui ncntate s-l asculte. n
consecin, l revedeau cu plcere i locotenentul era
calificat n unanimitate drept un biat adorabil". Din
nefericire, Solange nu avusese suficient minte i, de
la prima declaraie, se agase de gtul lui nu doar cu
braele, ci i cu inima.
Am s-i dau totui telefon disear", hotr Traian,
ceea ce constituia pentru el o atitudine caracteristic.
O alung din minte, concentrndu-se din nou
asupra persoanei lui Calot. Cu gndul la Solange, nu
bgase de seam c se aflau pe strada Stupinei.
Calot cercet numerele imobilelor. Fr s se uite n
stnga ori dreapta, intr hotrt n blocul Catinci
286
Varlam.
Traian atept treizeci de secunde, apoi se lu dup
el. Afar, Dnu desena cu creta pe trotuar o
locomotiv care, judecnd dup fum, probabil gfia
ngrozitor.
*
Simi pe frunte mna uoar a asistentei i
deschise ochii.
Cum v simii?
Natalia Racoviceanu surise recunosctoare:
Bine... Mult mai bine... Toat lumea e foarte
drgu cu mine. Poate..., poate c n-am meritat atta
strdanie.
A venit un domn s v vad... Credei c-l putei
primi?
Btrna clipi sincer nedumerit:
Un domn? Nu-mi dau seama cine ar putea fi...
E tnrul care v-a descoperit n noaptea cnd vi
s-a fcut ru i v-a adus la noi...
Andrei, stngaci, ncerca disperat s opreasc
efluviile de recunotin ale Nataliei Racoviceanu. Ca
toi timizii, se simea fstcit fa de orice manifestare
sentimental excesiv, mai ales cnd aceasta viza
propria lui persoan.
M bucur c v-am putut fi de folos.
Nu tia ce s fac cu florile noptiera era plin de
medicamente i le schimba dintr-o mn n alta.
i veni n ajutor asistenta. Le puse ntr-un borcan
287
cu ap i prsi rezerva.
Natalia Racoviceanu scoase o mn de sub ptur i
i aranj bandajul deasupra sprncenelor. Pe degetul
mijlociu juca o verighet devenit prea larg.
Mi s-a povestit modul original n care mi-ai
salvat viaa. Nu-mi nchipuiam ca la vrsta mea s
triesc o aventur de-a dreptul extraordinar.
Locotenentului i se pru c a gsit momentul i
modalitatea de a aduce discuia pe fgaul dorit i
interveni, ncercnd s par ct mai degajat:
A fost o noapte special pentru tot blocul din
strada Stupinei. Nu tiu dac vi s-a relatat, dar una
din vecinele dumneavoastr, Catinca Varlam, a fost
asasinat.
Urmri atent reacia btrnei. Rmsese impasibil
i doar un licr al privirii negre dovedea c a
nregistrat cuvintele locotenentului.
Asasinat... Ce fapte ticloase svresc oamenii!
L-ai gsit pe uciga?
nc nu, zmbi Andrei.
Se ateptase la o reacie mult mai zgomotoas".
Oamenii sunt dublu impresionai cnd o nenorocire se
ntmpl n anturajul imediat i, mai cu seam, cnd
npasta lovete indivizi din aceeai generaie cu a lor.
Ai cunoscut-o pe Catinca Varlam? Doamna
Racoviceanu i ocoli privirea.
Eram vecine de ani ele zile.
Nu la acest soi de relaii m-am gndit.
Dar?
288
CAPITOLUL XX
Maiorul Vlcu se uit ironic la Maican. Conform
obiceiului, alerga prin birou gesticulnd larg.
Am impresia c exist un complot al misterelor,
mai bine-zis al tcerii. Ce avea, domnule, femeia asta
de ascuns pn i n mormnt? Ce-i mai pas
dincolo" c a comis un matrapazlc sau altul?
Unora le pas, zmbi procurorul. N-am exemple
la ndemn, dar am citit nu o dat despre mari
personaliti, n general politicieni sau oameni de art,
care i-au scris memoriile cu mottoul" expres ca
respectivele compuneri s nu fie date publicitii dect
peste cincizeci sau o sut de ani...
Maican respinse cu dispre:
Ei uite unde era madame Churchil...
Asta n-ai de unde s-o tii... Apropo, cum rmne
cu eminenta ta teorie despre tineree, recunotin i
toporai?
Rmne perfect valabil.
Degeaba! oft maiorul, nu-i place s recunoti o
nfrngere. Lipsa de experien nu poate fi nlocuit cu
nimic. Dumitracu e un element capabil, dar crud...
Maican strivi igara n scrumiera improvizat dintrun capac de lipici. Cealalt se sprsese i n-apucaser
s-o nlocuiasc.
292
Mi-e ruine.
Ruine? Tu care l condamnai... Care...
tiu! tiu! o opri Andrei. M-am purtat cu el ca o
fiar.
Anca nu tia ce s mai cread.
Cum de ai ajuns la concluzia asta?
Mi-e ngrozitor de greu s-i vorbesc. Sunt
prinii mei. Dar mi-eti cea mai apropiat fiin n
momentul de fa...
Anca ar fi preferat cea mai drag", dar hotr s
nu se mpiedice de cuvinte.
Mama, relu cu glas necat Andrei, n-a fost
onest cu tata. Nu vreau s intru n amnunte... Nu
pentru c mi-ar fi jen de tine, dar mi-e greu s le
reproduc. Am gsit o scrisoare de acum douzeci i
cinci de ani. Pe scurt, nu l-a iubit niciodat,l-a
dispreuit, l-a exploatat i, inevitabil,l-a nelat.
Fata, amuit, pli. ntreb cu naivitatea vrstei:
De ce s-a mritat cu el?
Ca s rspund, Andrei fcu un efort care n mod
evident l costa.
N-a gsit ce a cutat, presupun. i nu voia s
rmn singur.
Ce trist! constat convenional Anca.
Da, dar nu e vina lui tata... Ochii i se umezir...
De-ai ti, iubita mea! M simt att de vinovat! Cum
am putut s fiu att de orb? tii, derulez filmul. Tata a
fost totdeauna cel care se scula primul, la patru i
jumtate, s ne ia iaurt i pine cald. El gtea, el mi
302
toate acestea?
Avocatul rspunse prompt:
mi place s evit complicaiile. Am aptezeci i
doi de ani i o via agreabil. Vreau s atept n
linite infarctul i dimineaa cnd m voi trezi mort.
Ce v-a cerut practic Calot?
Prima ntrevedere a fost o vizit de curtoazie.
Dac-mi amintesc de el i dac, eventual, m-ar putea
solicita pentru mici servicii.
i?
Am refuzat, dndu-i exact aceeai explicaie ca
i dumneavoastr i care, n fond, reprezint
realitatea. Apoi, am suficient experien ca s tiu c
serviciile solicitate de asemenea oameni nu sunt
niciodat mici".
i totui ai acceptat jocul. M refer la
puculia" oarb.
Adevrat. Dei l refuzasem, m-a rugat s trec
totui la dou zile prin parc i s consult statuia cu
pricina. Un gen de c'est a prendre ou a laisser. Aveam
chef de o plimbare i, n pdure, am cedat unui
impuls de curiozitate. De la ntrevederea fixat, ns
am lipsit. Cei care m fileaz v-o pot confirma.
Interesant c puseul dumneavoastr de
curiozitate s-a ivit brusc i a secat la fel.
Petroviceanu surse:
Natura mam e asortat cu cele mai bizare
reacii, n afar de faptul c-l bnuiesc de mici afaceri
ce in de resortul securitii, spionaj, poate trdare de
311
CAPITOLUL XXI
Ioana avusese un destin accidentat i, din
adolescen, trebuise s se confrunte cu momente de
via de care tinerii sunt n general scutii. nvase s
se apere i, pn la urm, nvinsese. Oricum,
considera c prin vocaie i generozitatea ursitoarelor
i fusese dat s fac parte din familia victorioilor i,
orict de naiv prea aceast credin, o ajutase s
depeasc cu drzenie i fr astenii situaii dintre
cele mai dificile. La patruzeci i doi de ani, i pstrase
humorul i silueta. Era o femeie care nu putea fi luat
uor prin surprindere.
Totui telefonul lui Andrei o derut, secndu-i
pentru cteva secunde avalana verbal caracteristic.
n termeni extrem de politicoi pictoria ar fi putut
jura c locotenentul nvase textul pe dinafar i
cerea permisiunea s-o viziteze.
Cu aceast ocazie, Ioana i compuse o inut bine
gndit. n general, i plcea s fac impresie bun,
chiar i persoanelor complet indiferente. n particular,
inea s spulbere prejudecile lui Andrei. i-o
312
maic-sa.
Nu tiu, sufl. Aceasta trebuie s-o hotri
dumneavoastr i tata... Dar indiferent de decizie, s
tii c eu nu v voi condamna.
i srut mna i iei precipitat. Pe obrazul Ioanei
alunec un zmbet trist.
*
Maiorul Vlcu i arunc o singur privire. Suficient
ca s neleag c a fcut o boacn. Figura lui Traian,
pleotit, avea n plus o expresie de nuceal care-i
ddea un aer stupid.
Vlcu atept s raporteze. Afar se pornise din
nou un vnt ngheat i subire ca o a. l simea n
spate, strecurndu-se prin lemnria uscat a
ferestrelor, i reflect c sunt cel puin doi ani de cnd
i pusese n gnd s fac rost de band adeziv.
Maican, a crui principal virtute nu era rbdarea,
l apostrof dnd nervos din picior:
Zii, flcu! Ce nu-i n regul? Ia-o da capo!
Locotenentul ridic din umeri ca omul strivit de
nedumeriri.
Ce s v spun, tovare procuror? i ieri, i azi,
Calot a continuat s fac turism prin ora.
Turism! pufni dispreuitor Maican. i asta de o
sptmn, ntr-un trg ca sta. Cnd orice ghid care
se pretinde serios i asigur clienii c sunt suficiente
trei zile pentru a vizita Veneia!
Traian se simi jignit:
317
Brbatul zmbi:
Ce faci aici?
Nimic. M jucam.
La ora asta?!
Dac v-am deranjat...
Nu m-ai deranjat, rse brbatul. La revedere.
Dnu se uit dup el pn dispru pe scri, apoi
se ntoarse la pisoi.
Cnd vzu putiul aplecat peste ldi, Maican
ncepu s rd. Nu-l mai surprindea ora la care-l
gseau treaz, baladndu-se" prin bloc, nici inuta o
pijama bleu cu fructe i ursulei.
Bieelul se ridic n picioare:
Noapte bun, ce mai facei?
Bine, flcule, dar ce faci tu? Nu i-e frig?
Dnu scutur din cap.
Apoi explod, ncredinat c le d o veste
fantastic:
Dac vrei s tii, am opt pisoi. Sunt ai mei!
Serios? se mir procurorul.
Exclamaia lui Vlcu l fcu s se rsuceasc iute
ca o oprl.
Ce-i?
S-a umblat la apartament. Sigiliul e rupt.
Maican se apropie.
Fantastic!
S-a mutat un domn nou la noi, interveni copilul.
De unde tii?
325
326
CAPITOLUL XXII
Emil Calot fu reperat la jumtatea drumului
dintre Aleea Stupinei i Hotel. Pe bulevardul pustiit de
noapte i viscol, pea un singur trector. Opriser
maina la noroc Hai s-ncercm! Ar fi culmea s fie
chiar el! propuse maiorul Vlcu frnnd brusc i-l
legitimaser.
Dei surprins, Calot nu manifestase nici o
nelinite deosebit. Aceeai atitudine o pstra i
acum, n biroul maiorului. Nu-mi place degajarea
individului, reflect procurorul Maican. Ori e un super
as, ceea ce nu s-ar zice dup gafele comise (dar
admind c e, nseamn c ne va da serios de furc),
ori n-are cine tie ce amestec n afacerea asta..."
n douzeci de ani de meserie, procurorul avusese
ocazia s ancheteze sute de infractori. Existau,
desigur, indivizi cu ceea ce se numete nervi de oel,
dar chiar i la acetia sesizai n ntreaga lor fptur o
anume concentrare, de parc fiecare fibr i celul ar
fi fost ncordate arc.
Calot se aezase pe scaun ntr-o poziie comod,
dar nu lipsit de reveren. Prea ceva mai tnr de
cincizeci de ani, n ciuda ridurilor foarte dese,
specifice blonzilor, i a cearcnelor. Maican i zise c
tipul duce o via dezordonat, compensnd ns
excesele cu un intens exerciiu fizic. Chiar sub
costumul de tweed cafeniu la care asortase o cravat
de ln, i simeai musculatura, trupul puternic, bine
327
culpabilitate..."
Care era obiectul antajului?
Activitatea de spioan a nevesti-sii n timpul
rzboiului.
N-aveai mai mult de douzeci de ani la vremea
aceea. Cum ai putut obine anumite informaii?
Ochii lui Emil Calot privir lung peste umerii
procurorului. Cercetnd figura aspr cu trsturi
pronunat brbteti ale profesorului, Maican i zise
c-i vine foarte greu s defineasc personajul, s-i
lipeasc o etichet definitiv pe frunte. Constituia un
amestec ciudat de tip oarecare, de ratat care n-a
ncetat totui s lupte, de individ cu vocaia loviturilor
mari, dar ginar n acelai timp.
Trebuie s v spun c tatl meu, angrosistul Ion
Calot toate magazinele de coloniale i delicatese
Paa i aparineau a fost agent dublu: al Abwehrului
i al Intelligence Service-ului. Firete, la vremea
respectiv, habar n-aveam despre aa ceva. Tata a
murit n 1946, ntr-un accident de motociclet. Despre
activitatea lui ns am aflat abia n 1951.
Cum? ntreb Maican.
Tata a inut fapt pe care de asemenea l
ignoram un jurnal de zi nceput n noiembrie 1937,
anul cnd a fost racolat de serviciile engleze i unde
descrie pe larg toate aciunile n care a fost implicat.
Cam imprudent, observ procurorul. A nu
aterne nimic pe hrtie cnd activezi n asemenea
domeniu, ine de abecedarul celui mai mrunt agent.
332
Mai precis?
Visul meu era s fiu explorator. Obiectivul
jungla Amazoanelor. n condiiile anilor 50, cnd
brigzile de tineret cntau hei-rup! la Roia Montan
i Salva Vieu, iar la coal erau predate nainte de
isprvile lui Mihai Viteazul produciile marelui rapsod
Djambul-Djabaev, visul meu inea de utopismul cel
mai aberant. n plus, m tortura deprtarea de
logodnica mea, care plecase din ar mpreun cu
prinii. mi scrie i azi, adug cu o umbr de
nostalgie. S-a stabilit ntr-un orel din Georgia i are
cinci copii... Dar acestea sunt chestiuni care nu v
intereseaz.
Cum a procedat doctorul Varlam?
Mi-a dat banii cu dou mii de dolari se mai
fcea treab pe atunci i mi-a aranjat combinaia cu
Petroviceanu pentru un paaport. Era fericit s scape
de mine. Trebuie s v spun c o diviniza pe nevastsa.
Ce istorie abracadabrant!", reflect Maican. Avea
tot timpul impresia c e la cinema. Ageni dubli,
jurnale secrete, crocodili, plozi n Georgia... Totul i se
prea de un exotism nebun...
Ce s-a ntmplat mai departe?
Calot ceru permisiunea s aprind o igar. Trase
la rnd cteva fumuri. Continu privind int captul
aprins:
Pentru mine unul, domnule procuror, cel mai
greu de ndurat este ghinionul. Suport necazuri de
334
Ce urmreai n fond?
Mi-am zis c, dac tot m-am deplasat pn aici,
de ce n-a face o mic percheziie.
O fcuser naintea dumneavoastr organele de
anchet care, a zice, au oleac de competen n
materie.
Fr ndoial, dar dac nu tii c exist un
anumit lucru, nu-l caui. Despre un eventual depozit
valutar mi nchipuiam c doar eu am cunotin.
Ai stat n apartament mai puin de o or.
Suficient ca s realizez c fiecare col fusese
scotocit i c, dac existase totui ceva interesant, acel
ceva se evaporase: lichidat de btrn sau luat de
altcineva
Ce intenionai n continuare?
Good-bye ntregii urbe i direcia Bucureti.
De ce l-ai solicitat pe Petroviceanu? M refer la
mesajul din parc.
Voiam s-mi recomande un lctu, un om de
ncredere. Pn la urm m-am descurcat singur.
Pentru orice eventualitate, aveam o gur de lup la
mine. Spre surpriza mea, ua apartamentului era
descuiat, inea doar n sigiliu.
O ntrebare generat de un interes pur tehnic.
Cum ai izbutit ast-sear, ieind de la spectacol, s
v debarasai de umbr?
Calot fcu ochii mari:
Habar n-am avut c sunt urmrit.
i totui unde ai disprut?
338
Nu.
*
Ia zi, Dumitracule tat! Ce-ai izbutit?
Dup ton i expresie, maiorul Vlcu prea bine
dispus i Andrei mai prinse oleac de inim. Era
mbrcat ntr-un sacou de catifea reiat bleumarine,
care-i scotea n eviden tenul de fecioar blond i
albastrul adnc al ochilor.
E chipe ca un viking, dar cu prea multe probleme
de contiin. I se citesc pe fa i, din cauza asta,
pare lipsit de siguran. i totui, la o adic, d din
el... "
N-am fcut nimic, tovare maior. Mi-e imposibil
s scot ceva de la ea. Asistenta i medicul mi dau
toate asigurrile c se simte bine, n sfrit, relativ
bine, dar cum d ochi cu mine ncepe s acuze
osteneal. La prima ntrebare mai direct, nchide
ochii i m roag s chem asistenta c-i e ru.
Mda..., fcu Vlcu pe gnduri.
Andrei ridic privirea. Genele extrem de lungi
aproape c atingeau sprncenele.
Spunei-mi, ce pot s fac? E btrn, bolnav imi leag minile. Nu-mi vine nici mcar s ridic tonul.
Te neleg, biete, oft Vlcu. i e clar c
ascunde ceva.
Hotrt! Dar nu vrea s vorbeasc n ruptul
capului.
Maiorul tamburin cteva secunde cu vrful
340
cu srutri:
Mulumesc, draga mea. Am s m gndesc n
fiecare clip la tine. Ca totdeauna, am s m trezesc i
am s m culc cu iubita mea n gnd. Chipul tu,
chipul Ioanei, m va nsoi pretutindeni.
Pictoria i nfipse unghiile n podul palmei. Nu te
bucuri, soro? O s-i plimbe portretul pe alei ozonate
de brazi, crnd sacoa i pledul nevesti-sii! Pi, ce-i,
de colo?"
Ai s m atepi, iubito, da? Cu flori n gar!"
Da, Vasile.
i-ai s fii cuminte?
Da, Vasile. Am s nv s croetez. tii, ca s
treac vremea mai uor. Se pare c-i foarte sntos
pentru nervi.
Dumitracu se trase puin napoi ca s-o vad mai
bine. Nu tia ce s cread, iar de cnd erau mpreun,
n-o vzuse innd nici mcar un ac n mn.
M ironizezi?
Nici gnd. Dar e probabil un fcut. De cnd te
cunosc, aproape n fiecare zi am de nvat cte ceva
nou,
De pild, ce va s zic un rateu sentimental. Eti
primul din viaa mea, Vasile, i ai cu ce te fli. Sau s
te obinuieti s fii pe plan secund..."
Vasile fcuse o gaf ngrozitoare. Imediat dup
ieirea lui Vivien din spital, avuseser o discuie
violent. La reprourile Ioanei c o sacrific, Vasile
argumentase c sntatea lui Vivien primeaz.
345
CAPITOLUL XXIII
...Da, l distrusese i pe Mihai. Muli ani dup
aceea, cnd Natalia din nendurarea Domnului mai
tria, avea s-i spun c un destin hain i gsise n
baroneas unealta pe potriv. Ciudat ns i se prea
c aceeai mn njunghiase trei existene: a ei cu
Anton i apoi a bieilor. i aici, nu vedea dect ochiul
lui Dumnezeu aintit cu nemil i mnie asupra
neamului. Ce ticloii s fi svrit oare strmoii
Hatmani pentru ca ea, Natalia, s le plteasc att de
greu?
Rzboiul se mntuise i se ntorsese acas. Viaa n
Bucureti n-o ispitea, nu-i fcuse prieteni,
mormntul lui Iustin, grdina unde cuta n
dumineca Patelui iepurai i ou de ocolat, odaia
care nc mai aromea a Chypre i Regale roii se aflau
acolo, n Ardeal.
Mihai nu opintise s-o opreasc. Avea necazurile lui.
347
i-au dat slujb de contabil la ferma din PopetiLeordeni i ai zis nu. nvtor la Spanov nu i-a
plcut, dinaintea lui Vasiliu care te-a rugat s-l ajui
la birou ai fcut !
Adic i convenea ie, mam, ca eu maior de
stat major, Mihai Racoviceanu, s intru secretar la
avocatul Vasiliu? Vasiliu care lustruia mai acum zece
cincisprezece ani ghetele tatei, n col, la Universitate?
i Piereta, nu se lsase btrna, la ce zbovete
cu minile n poale?
Ai dreptate. Am s-o fac estoare la Fusul Rou!
De ce nu d lecii de francez ca alte cucoane?
Pn la urm, i se acrise i prsise Bucuretii.
Mihai rsuflase uurat. Nu c maic-sa i-ar fi fost
povar, dar la un moment dat, anumii martori ai
propriei tale existene devin incomozi. n special cnd
i se mpotrivesc. Btrna izbutise mai mult s-l
enerveze.
i dup vreun an, da, n iarna lui 52, din nou
soarta nprasnic poposise la uile Nataliei. Piereta
vestea c Mihai fusese reinut (cofrat", se exprimase
netoata) i trimis n judecat la Tribunalul Militar.
Uneltise dimpreun cu ali znateci mpotriva
noilor rnduieli. Iar cea care-l ndemnase la drum cu
prpastie era baroana. A fost condamnat la moarte, ca
trdtor de ar.
*
Am verificat toate datele oferite de Calot i sunt
350
absolut exacte.
Vlcu sufl n captul doar pe jumtate aprins al
igrii, ca s-i stimuleze jratecul. Maican, cu trenciul
pe el de la o vreme i intrase frigul n oase, nu mai
izbutea s se nclzeasc dect n pat ntre dou
radiatoare i cu o sticl fierbinte la picioare ddu din
cap.
Mi-am nchipuit. Tipul era prea calm iar toate
referinele controlabile. Scap uor pentru sigiliu, mai
ales c n-are cazier...
i pare ru? surse maiorul.
M tii vreun sadic? Treaba e c asasinul se
plimb voios i ne d cu tifla. M irit totdeauna cnd,
dup comiterea unei crime, trec mai mult de dou
sptmni pn la descoperirea vinovatului. Timpul
nu-i aproape niciodat n avantajul anchetatorului.
Ce faci? se interes amuzat Vlcu. mi repei
abecedarul? Chestiile astea le nvm n coal. Dei,
dac-i aminteti, Dobrin de la criminalistic" era mai
optimist. Extindea termenul la ase luni. Dac baubau a izbutit s nu se lase descoperit vreme de un
semestru, n nouzeci la sut din cazuri, rost despre
nelegiuita-i fapt va da doar Tatlui Atotputernicesc,
n cea zi, din cel veac...
Maican i trecu nerbdtor palma peste faa aspr.
Barba i cretea fantastic de repede i, dac se rdea
la 7 dimineaa, la zece obrazul i era satinat ca o foaie
de glaspapir.
Hm! Se pare c mai nou l conspectezi pe
351
introducerea!
Ascult, fcu pe gnduri Maican, nu crezi c te
pripeti? Nu tiu de ce, dar am impresia, simt c ar
trebui s-o mai lai o zi-dou.
Ciudat, eu simt c, dimpotriv, nu trebuie s
mai ntrzii nici o clip.
Maican rse:
Dm cu banul?
Doar dac m asiguri c ai de gnd s pierzi.
Maican nu vru s-l asigure.
*
Andrei lu Dacia de serviciu i se ndrept spre
locuina lui Vlcu. Btrna Racoviceanu, nu prea bine
dispus, acceptase s-i primeasc la ora cinci.
Locotenentul urma s asiste la ntrevedere era
dorina expres a maiorului i, dac alt dat pe
tnr l-ar fi ncntat aceast posibilitate, acum se
simea inert, lipsit de elan, aproape plictisit. Era cauza
pentru care viitorul l umplea de nelinite. Cu lipsa de
fantezie proprie tinereii, i imagina c nu-i vorba de o
stare de spirit trectoare i l nspimnta ideea c de
aci nainte el i-a pierdut interesul pentru via i
profesiune, ncercase s se analizeze, filtrase ct se
poate de atent evenimentele din ultimele sptmni i
totui nu izbutea s repereze cauza exact a
deprimrii lui. Evident, toate conlucraser atmosfera
de acas, actul disperat al maic-sii, sentimentul de
vin vizavi de Dumitracu, observaiile de la serviciu
353
oamenii.
Locotenentul Dumitracu, aezat n colul opus al
odii, privea n jurul lui. Interiorul i se prea cumplit
de btrnesc i, n ciuda unor mobile i obiecte pe
care le intuia de pre, i zise c pentru nimic n lume
nu i-ar place s locuiasc ntr-o asemenea ambian.
Era sensibil la decor. n timpul studeniei, dei avea o
gazd extrem de comod i convenabil, chiar n
apropierea facultii, o schimbase cu alta, renunnd
la o grmad de avantaje, l indispuneau pereii
zugrvii cu floricele verzi, baia ai crei perei i
robinete plngeau n permanen.
...adevrat, l auzi pe maior, nu v nelai, ne
intereseaz n cel mai nalt grad tot ce tii despre
Catinca Varlam. Dei ai cunoscut-o, ai refuzat s ne
furnizai orice amnunt n legtur cu ea.
Natalia Racoviceanu ntoarse uor capul. Privirea i
se nspri, apoi, ncetul cu ncetul se dilua. n spatele
ei, lng cteva icoane scumpe, atrna un calendar de
perete. Curiozitate dar cte n-au btrnii? pe
msur ce zilele treceau, Racoviceanca nu rupea filele,
ci le ntorcea peste cotor, fixndu-le cu o band
subire de elastic.
Aa e, oft. Am cunoscut-o... Am cunoscut-o mai
mult dect oricine n ast lume... Am avut npraznicul
nenoroc s-o cunosc... Mi-i sil s vorbesc despre fiina
ei sataniceasc, aa cum mi-ar fi sil s-mi vr mna
ntr-un cuibar de erpi. S m ierte tnrul acesta
care m-a scpat de la moarte...
358
aproape instantaneu.
V rog s continuai, doamn.
Btrna surise chinuit:
Pi, ce s v mai spun? Dup moartea celui deal doilea fecior, m-am ntors iar acas. Sunt treizeci de
ani de atunci i Dumnezeu nu s-a ndurat s m
strng din meleag...
Nu neleg un lucru. Cum de fiul dumneavoastr
a fost condamnat la pedeapsa maxim, iar Catinca
Varlam a scpat doar cu doi ani?
A tiut dintotdeauna s vre pe alii n primejdie,
ea rmnnd n umbr. La judecat nu i-au putut
dovedi dect vin uoar... Cercetai dosarul cci el
trebuie s se afle n arhivele de la Bucureti i v vei
ncredina...
Da... da... nc un amnunt! Datorit crei
ntmplri ai locuit n acelai imobil?
Natalia Racoviceanu i pipi cicatricea de lng
tmpl. Pe pielea glbinicioas, prea un rnjet crud.
Ca pentru a-i dezmori oasele, Vlcu ncepu s se
plimbe prin ncpere. Se apropie de calendar i
foileton paginile prinse n elastic. Se opri la o
anumit dat i rmase ncremenit o secund. Respir
adnc i rosti distrat:
Da, doamn, v ascult.
Din nou mna diavolului. Cnd s-au fost
svrit sistematizrile n trg, am czut n acelai
necaz i eu, i ea, dei locuiam pe strzi deosebite. Neau repartizat n acelai bloc. Mai toi vecinii suntem
361
venii odat...
N-ai ncercat un schimb de locuin? mi
nchipui c eventualitatea zilnic de a v ntlni, v
era odioas...
i cunoteam orele de ieire i le ocoleam cu
grij... Ies puin... Ct despre schimb, nu putea fi
vorba. La spaiu, aveau griji mai mari dect s asculte
necazurile unei btrne. Am ncercat o singur dat i
m-au socotit znatec. Ce nu-i place, cucoan? Ai
treizeci i doi de metri ptrai, baie, buctrie, balcon,
verdea! Palat! N-avei ce face, asta e! Dac nu
miunai prin policlinici, dai buzna la spaiu..."
Vlcu i stpni sursul. i putea lesne imagina
funcionarul, un brbat rotofei de vrst mijlocie,
asediat de probleme reale familii care stau la comun
sau cu doi-trei copii locuind ntr-o singur odaie etc.
reacionnd cpiat la preteniile unei btrne care vrea
s se mute pentru c nu suport s respire acelai aer
cu alt bab zpcit, vecin de la doi.
Mi se pare c s-a ntors subalternul
dumneavoastr, remarc btrna. Am auzit ua.
Maiorul iei n ntmpinarea lui Andrei. Prea
derutat i clipea mrunt. opti:
Yala alb e de la apartamentul Catinci Varlam.
Vreau s spun c am deschis fr probleme.
*
Procurorul Maican se scarpin n cretetul capului.
Prul scurt i des ridica un ciuf, iar acesta, la rndul
362
instrumentul criminal.
Vlcu surse dulce:
Omii o chestie importantisim. Natalia
Racoviceanu nu-i o uciga de profesie. i, pe urm,
m ntreb dac-i pas prea mult de ce se va ntmpla
n continuare. Are aproape optzeci de ani, ntr-un fel a
scpat de sub controlul justiiei omeneti. Iar victima
i-a distrus realmente viaa. Racovineanca pleac pe
lumea cealalt rzbunat.
Bine! respinse Maican, dar n noaptea crimei era
bolnav, a fost salvat n ultima clip.
De ce n-ar fi simulat?
ndoielnic! M pclete pe mine s zic, sau pe
Popescu de la Spaii verzi, dar nu poate induce n
eroare un medic. i apoi cum i explici rana de la
cap?
Nu mi-o explic, dar las deocamdat chestiunea
pe plan secund. Totul se rezolv.
Maican l privi fix:
Eti convins, perfect convins, c Natalia
Racoviceanu este autoarea crimei?
Maiorul Vlcu zmbi;
De ce nu?
*
La o sptmn dup ce plecase mpreun cu
nevast-sa n concediu, inginerul Dumitracu fu silit
s se ntoarc acas, solicitat imperios de direcia
ntreprinderii. Anumite necazuri intervenite la secia
364
oboseal.
M-am ciupit... O s m gseasc dormind". i se
gndi nfiorat la clipa cnd i va simi trupul cald lipit
de al lui.
Trecu n dormitor i deschise lumina. Ddu la o
parte cuvertura de catifea violet contrar obiceiului,
cnd ieea seara, Ioana nu aternuse patul i n
aceeai clip simi c inima nu-i mai bate. Pe noptier,
lng veieuz, ntr-un pahar de argint se ofilise o
garoaf alb. Vasile lu cu mna tremurnd biletul
care se rezema de vscior: A ctigat Vivien. Fii
binecuvntat. I.
CAPITOLUL XXIV
Maiorul Vlcu plec de acas prost dispus. Se
certase din nou cu fiu-su, elev n clasa a opta, a
crui situaie colar era de-a dreptul catastrofal.
Mergea prost de tot cu matematica i, dup
perspectivele sumbre, o simpl corigen ar fi fost
floare la ureche. Toate metodele posibile meditaii,
supraveghere atent, vorb bun ori scandaluri,
persuasiune sau pedepse inumane (interzis
televizorul, casetofonul, filme n trg, patinaj etc.) nu
duseser la nici un rezultat. Fr ndoial, biatul navea bosa" cifrelor cui dracu s-i semene cnd eu
nu mai tiu tabla nmulirii, iar maic-sa dac intr
ntr-un magazin, ceea ce a devenit un tic nervos, nu
face deosebire ntre o bancnot de zece lei i una de o
367
Cam alambicat.
Dimpotriv, extrem de simplu. S nu uit... Cum
v simii cu piciorul?
Petroviceanu l privi mirat:
Asta e problema dumneavoastr cea mai
important?
h! zmbi Vlcu. Am afirmat c n noaptea
crimei ai fost n locuina Catinci Varlam.
Cum o dovedii?
Maiorul rse artnd spre picioarele avocatului.
V-ai lsat semntura pe linoleumul din vestibul.
O gaf att de naiv nct, n locul dumneavoastr, a
roi. n noaptea despre care vorbim purtai o pereche
de pantofi Clujana cu talp microporos antiderapant.
Exist zeci de mii de exemplare din acest
sortiment n ora.
Da! fu de acord, maiorul mereu bine dispus, dar
exist o singur pereche la care zigzagurile uneia din
tlpi, cea dreapt, sunt tocite i intacte la cealalt. Ca
s fiu mai explicit, ct ai stat n ghips, ai purtat doar
pantoful stng de la respectiva nclminte...
Ua se deschise i maiorul se ntrerupse. Capul
unei fete, fardat i cu cercei pretenioi de sear, se
ivi n crptur:
Ce facem, daddy? Nu mai ieim?
Iei! fcu sec avocatul.
Se ridic tacticos, deschise safe-ul, lu un plic
sigilat i, fr un cuvnt, i-l ntinse maiorului
mpreun cu un coupe-papier. Se ntoarse apoi cu
373
poignet.
Tu eti cea mai frumoas... Se ridic: M scuzi
numai o secund?
Ioana i ndrept iar privirea spre falez. Simi c
inima i se oprete n loc. Vasile, nsoit de nevast-sa,
vra n saco din mers o pung cu piersici. Arta
bine, poate un pic mai plin, dar amnuntul nu
deranja. Dimpotriv, viriliza silueta altdat de
bieandru. Vivien gesticula cu vioiciunea
caracteristic oamenilor bolnavi de nervi, iar el asculta
dnd din cap distrat. Pictoriei i se umezir ochii... Nu
trecuse un an de cnd brbatul acesta o mai strngea
n brae. Brbatul care nsemnase totul pentru ea. i
urmri lung pn disprur nghiii de mulime.
Rupse reflex o petunie alb i o duse la nri rsucindo ntre degete. Crmpeie de trecut, imagini, oapte,
cuvinte i strfulgerau aducerea aminte ca nite flashuri.
Ioana, Ioana mea... ai rbdare... iubesc pentru
prima oar n via., cu tine am cunoscut fericirea...
cu tine am aflat ce-i dragostea... s nu m prseti...
ai rbdare. Te iubesc..."
Plngi? Ioana tresri.
Nu, dragul meu. Lumina-i prea puternic. Undeai fost?
Am comandat ampanie.
Pictoria l nvlui ntr-o privire amuzat:
ampanie la prnz?! Ce-i veni?
La prnz sau n creierii zilei! Ce importan are
378
379