Arbeitsbuch

Stimai cursani,
v felicit pentru curajul de care dai dovad, pentru c acum, cnd citii aceste rnduri,
sntei pe cale s v lovii de una dintre cele mai mari ncercri ale vieii: aceea de a
nva limba german.
Manualul se adreseaz tuturor celor care doresc s nvee germana i care nu au dect
cunotine minime. Este de fapt o carte de exerciii, ncepnd cu cele mai simple, pn la
nite exerciii mai complexe, dar de fiecare dat cnd ai trecut un obstacol, eti rspltit,
deoarece exerciiul sau exerciiile urmtoare snt mai uoare, apoi te loveti iar de
exerciii mai grele. Am insistat foarte mult pe repetarea problemelor de baz (articol
hotrt, articol nehotrt, pronume i adjectiv negativ, pronume i adjectiv demonstrativ
de apropiere + deprtare, pronume i adjectiv posesiv precum i vocabular de baz). S
nu credei c am fcut-o pentru a v plictisi; este foarte important s nelegei
mecanismele de baz, altfel vei ajunge s vorbii cursiv, dar cu multe greeli
inadmisibile. Dup cum vei vedea, am fost extrem de nonconformist, pstrnd vechea
scriere ortografic, att n cazul romnei, ct i al germanei. Manualul va avea n curnd i
o parte audio, pronunia fiind foarte important.
Sigur c pentru a nva o limb att de complex, parcurgerea acestui manual nu este
suficient. Manualul dorete s fie un minighid pentru cel care l citete i s l ajute s
neleag dificultile care fac limba german att de frumoas. De cte ori un student se
plnge c germana are prea multe reguli, care au multe excepii, i spun n glum c
nicidecum, germana are multe excepii deoarece este o limb excepional. Adevrul ns
este c germana se difereniaz de celelalte limbi moderne studiate la facultate (englez,
francez, italian, spaniol etc.) Este o limb grea pe care nu oricine ajunge s o nvee,
majoritatea renunnd pentru simplul motiv c limba german ar fi prea dubioas, prea
butucnoas etc. Pentru a nva germana bine, avei nevoie (n Romnia) de
aproximativ 3 ani, n condiiile n care studiai germana cam 4 ore pe zi, n afar de
cursurile propriu-zise. Nu v speriai: nu am spus c trebuie s nvai 4 ore aceleai
lucruri. Ceea ce ns trebuie s facei este s ascultai zilnic radioul, evident, n limba
german, chiar dac la nceput nu nelegei nimic. Asta cam 2 ore, timp n care putei
face orice altceva, dar s-l ascultai, chiar dac nu-i dai foarte mult atenie la nceput.
Apoi ar trebui s ascultai o emisiune n limba german n faa televizorului (v recomand
tirile i filmele, nicidecum talk-showurile), cam o or i jumtate. i asta deoarece vei
asocia textul cu imaginile, ceea ce o s v ajute enorm. n sfrit, v-a rmas o jumtate de
or pentru a nva lucruri eseniale sine qua non. Chiar dac v pierdei timpul o
jumtate de or cu nvarea articolului hotrt, de exemplu, vei fi progresat enorm dac
l nvai corect i nu l uitai. n privina posturilor de radio i televiziune v-a
recomanda s ascultai Deutsche Welle, deoarece folosete un limbaj elevat, cu puine
greeli.
Adevrul este c drumul pe care l-ai ales este nu o dat presrat cu dificulti, capcane,
este extrem de plicitisitor sau chiar enervant i te face s te gndeti dac nu ar fi bine s
renuni; ar fi pcat s v ascund acest lucru. Dar la captul drumului se afl victoria.
V doresc distracie plcut cu exerciiile i s nu v suprai dac nu reuii s le

rezolvai pe toate, este normal, doar sntei la nceput. V-a fi recunosctor pentru orice
sugestii, sesizri, critic etc. Scriei-mi la Ibycos@gmx.net
Viel Erfolg! (Mult succes!)
Cu stim
Edmond Nawrotzky Trk

1. der, die sau das?
a) __ Blume (floare) j) __ Ball (bal, minge) s) __ Baum (copac)

b) __ Frau (doamn, femeie, soie) k) __ Buch (carte) t) __ Becher (pahar)
c) __ Haus (cas) l) __ Fisch (pete) u) __ Bleistift (creion)
d) __ Hund (cine) m) __ Glas (pahar, sticl) v) __ Flasche (sticl)
e) __ Katze (pisic) n) __ Heft (caiet) w) __ Kerze (lumnare)
f) __ Kind (copil) o) __ Papier (hrtie) x) __ Salz (sare)
g) __ Kopf (cap) p) __ Schrank (dulap) y) __ Schuh (pantof)
h) __ Mann (brbat, so) q) __ Tier (animal) z) __ Tasche (buzunar, geant)
i) __ Maus (oarece) r) __ Tisch (mas) ) __ Zucker (zahr)
IMPORTANT: n limba german, toate substantivele se scriu cu liter mare!
2. ein sau eine?

3. dieser, diese sau dieses?

4. jener, jene sau jenes?

5. kein sau keine?

6. mein/meine, dein/deine, sein/seine, unser/unsere, euer/eure, ihr/ihre?

7. Care este pluralul substantivelor?
a) __ Blume/ __ (floare) j) __ Ball/ __ (bal, minge) s) __ Baum/ __ (copac)

b) __ Frau/ __ (doamn, femeie, soie) k) __ Buch/ __ (carte) t) __ Becher/ __ (pahar)
c) __ Haus/ __ (cas) l) __ Fisch/ __ (pete) u) __ Bleistift/ __ (creion)
d) __ Hund/ __ (cine) m) __ Glas/ __ (pahar, sticl) v) __ Flasche/ __ (sticl)
e) __ Katze/ __ (pisic) n) __ Heft/ __ (caiet) w) __ Kerze/ __ (lumnare)
f) __ Kind/ __ (copil) o) __ Papier/ __ (hrtie) x) __ Salz/ __ (sare)
g) __ Kopf/ __ (cap) p) __ Schrank/ __ (dulap) y) __ Schuh/ __ (pantof)
h) __ Mann/ __ (brbat, so) q) __ Tier/ __ (animal) z) __ Tasche/ __ (buzunar, geant
i) __ Maus/ __ (oarece) r) __ Tisch/ __ (mas) ) __ Zucker/ __ (zahr)
!!! De acum ncolo, vom scrie forma de singular i de plural a substantivelor dup cum
urmeaz: substantiv la singular, substantiv la plural
Exemplu: die Blume, die Blumen (forma de plural) = floare
8. Care este declinarea corect a substantivelor? Trebuie s completai articolul

hotrt i forma substantivelor n fiecare caz.
N = nominativ, A = acuzativ, D = dativ, G = genitiv
N _ Junge N _ Mann N _ Frau N _ Kind
A_? A_? A_? A_?
D_? D_? D_? D_?
G_? G_? G_? G_?
N _ Held N _ Hund N _ Tasche N _ Papier

A_? A_? A_? A_?
D_? D_? D_? D_?
G_? G_? G_? G_?
N _ Mohr N _ Tisch N _ Maus N _ Tier

A_? A_? A_? A_?
D_? D_? D_? D_?
G_? G_? G_? G_?
9. Care este declinarea corect a substantivelor? Trebuie s completai articolul

nehotrt i forma substantivelor n fiecare caz.
A_? A_? A_? A_?
D_? D_? D_? D_?
G_? G_? G_? G_?

A_? A_? A_? A_?
D_? D_? D_? D_?
G_? G_? G_? G_?

A_? A_? A_? A_?
D_? D_? D_? D_?
G_? G_? G_? G_?
10. Care este declinarea corect a substantivelor? Trebuie s completai adjectivul

demonstrativ de apropiere i forma substantivelor n fiecare caz.
A_? A_? A_? A_?
D_? D_? D_? D_?
G_? G_? G_? G_?

A_? A_? A_? A_?
D_? D_? D_? D_?
G_? G_? G_? G_?

A_? A_? A_? A_?
D_? D_? D_? D_?
G_? G_? G_? G_?

demonstrativ de deprtare i forma substantivelor n fiecare caz.
A_? A_? A_? A_?
D_? D_? D_? D_?
G_? G_? G_? G_?

A_? A_? A_? A_?
D_? D_? D_? D_?
G_? G_? G_? G_?

A_? A_? A_? A_?
D_? D_? D_? D_?
G_? G_? G_? G_?

negativ i forma substantivelor n fiecare caz.
A_? A_? A_? A_?
D_? D_? D_? D_?
G_? G_? G_? G_?

A_? A_? A_? A_?
D_? D_? D_? D_?
G_? G_? G_? G_?

A_? A_? A_? A_?
D_? D_? D_? D_?
G_? G_? G_? G_?
13. Care este conjugarea corect a verbelor la indicativ prezent?

ich = eu, du = tu, er = el, sie = ea, es = el sau ea pentru substantivele neutre, wir = noi, ihr
= voi, sie = ei, ele, Sie = dumneavoastr
haben = a avea sein = a fi

ich _ wir _ ich _ wir _
du _ ihr _ du _ ihr _
er sie _ er sie _
sie - Sie - sie - Sie -
es - es -
machen = a face leben = a tri warten = a atepta,
a repara, a ntreine
ich _ wir _ ich _ wir _ ich _ wir _
du _ ihr _ du _ ihr _ du _ ihr _
er - sie _ er - sie _ er - sie _
sie - Sie - sie - Sie - sie - Sie -
es - es - es -
geben = a da helfen = a ajuta waschen = a spla

es - es - es -
bringen = a aduce denken = a gndi nennen = a numi

es - es - es -
sitzen = a sta pe stehen = a sta n wiegen = a cntri

scaun picioare
es - es - es -
14. Care este conjugarea corect a verbelor la indicativ prezent? Atenie la partilele
separabile.
belasten = a empfangen = a primi enthalten = a

mpovra (ceva sau pe cineva) conine
es - es - es -
erleben = a tri (o gestehen = a mrturisi miverstehen = a
aventur etc.) nelege greit
es - es - es -
verbringen = a zerstren = a distruge einatmen = a

petrece (timp) inspira (aer)
es - es - es -
ableiten = a ausgeben = a cheltui mitnehmen = a lua

deriva, a devia cu sine
es - es - es -
15. Care este conjugarea corect a verbelor la indicativ imperfect? Atenie la

partilele separabile.

es - es - es -

es - es - es -

es - es - es -

es - es - es -
16. Care este conjugarea corect a verbelor la indicativ perfect? Trebuie s

completai verbul haben la prezent + participiul II al fiecrui verb n parte.
IMPORTANT! n cazul perfectului, a mai mult ca perfectului, viitorului I i a

construciilor cu verbele modale, verbele auxiliare haben, sein, werden
precum i verbele modale se vor gsi n propoziie pe locul doi, verbele care se
gsesc la participiul II sau infinitiv trecnd pe ultima poziie. Lucrul este valabil i
pentru verbele cu particul separabil, n indicativ prezent i indicativ imperfect:
verbul propriu-zis va fi pe locul doi, particula pe ultima poziie, dac locul nu este
modificat de o conjuncie.
Ex. Ich nehme das Kind mit. (Eu iau copilul cu mine)
Ich habe das Kind mitgenommen. (Am luat copilul cu mine)
Ich hatte das Kind mitgenommen. (Luasem copilul cu mine)
Ich werde das Kind mitnehmen. (Voi lua copilul cu mine)
Ich will das Kind mitnehmen. (Vreau s iau copilul cu mine)

es - es - es -

es - es - es -

es - es - es -

es - es - es -
17. Care este conjugarea corect a verbelor la indicativ perfect? Trebuie s

completai verbul sein la prezent + participiul II al fiecrui verb n parte.
fallen = a cdea kommen = a veni laufen = a fugi

es - es - es -
reisen = a cltori reiten = a clri rennen = a alerga

es - es - es -
abfahren = a porni ankommen = a sosi auffliegen = a fi

undeva cu un descoperit (agent
autovehicul sub acoperire)
es - es - es -
ausrutschen = a einschlafen = a adormi vergehen = a trece

aluneca pe ceva
es - es - es -
18. Care este conjugarea corect a verbelor la indicativ mai mult ca perfectul?
Trebuie s completai verbul haben la imperfect + participiul II al fiecrui verb n
parte.

es - es - es -

es - es - es -

es - es - es -

es - es - es -
19. Care este conjugarea corect a verbelor la indicativ mai mult ca perfectul?
Trebuie s completai verbul sein la imperfect + participiul II al fiecrui verb n
parte.

es - es - es -

es - es - es -
es - es - es -

aluneca pe ceva
es - es - es -
20. Care este conjugarea corect a verbelor la indicativ viitor I? Trebuie s

completai verbul werden la prezent + forma de infinitiv a verbului.

es - es - es -

es - es - es -

es - es - es -

es - es - es -
es - es - es -

es - es - es -
es - es - es -

aluneca pe ceva
es - es - es -
21. Care este forma corect a pronumelui personal n A i D?
A D
1 sg? 1 pl? 1 sg? 1 pl?
2 sg? 2 pl? 2 sg? 2 pl?
3 sg? 3 pl? 3 sg? 3 pl?
22. Care este forma corect a substantivelor i adjectivelor n cele patru cazuri (N,
A, D i G) ?
nett = drgu (de caracter; hbsch = drgu referitor la aspect)
der nett/Junge der nett/Vater die nett/Mutter das nett/Kind die nett/Kinder
den _ _ den _ _ die _ _ das _ _ die _ _
dem _ _ dem _ _ der _ _ dem _ _ den _ _
des _ _ des _ _ der _ _ des _ _ der _ _
dieser _ _ dieser _ _ diese _ _ dieses _ _ diese _ _
diesen _ _ diesen _ _ diese _ _ dieses _ _ diese _ _
diesem _ _ diesem _ _ dieser _ _ diesem _ _ diesen _ _
dieses _ _ dieses _ _ dieser _ _ dieses _ _ dieser _ _
jener _ _ jener _ _ jene _ _ jenes _ _ jene _ _
jenen _ _ jenen _ _ jene _ _ jenes _ _ jene _ _
jenem _ _ jenem _ _ jener _ _ jenem _ _ jenen _ _
jenes _ _ jenes _ _ jener _ _ jenes _ _ jener _ _
A, D i G) ?
ein nett/Junge ein nett/Vater eine nett/Mutter ein nett/Kind

einen _ _ einen _ _ eine _ _ ein _ _
einem _ _ einem _ _ einer _ _ einem _ _
eines _ _ eines _ _ einer _ _ eines _ _
kein _ _ kein _ _ keine _ _ kein _ _
keinen _ _ keinen _ _ keine _ _ kein _ _
keinem _ _ keinem _ _ keiner _ _ keinem _ _
keines _ _ keines _ _ keiner _ _ keines _ _
mein _ _ mein _ _ meine _ _ mein _ _
meinen _ _ meinen _ _ meine _ _ mein _ _
meinem _ _ meinem _ _ meiner _ _ meinem _ _
meines _ _ meines _ _ meiner _ _ meines _ _
A, D i G) ?
feige = la
der feige/Junge der feige/Vater die feige/Mutter das feige/Kind die feige/Kinder
A, D i G) ?
lila = mov
r Held, -en = erou
der lila/Held der lila/Vater die lila/Bluse das lila/Kleid die lila/Kleider
26. Conjugai verbele modale (indicativ prezent) i verbul wissen
drfen = a avea voie knnen = a putea mgen = a plcea

es - es - es -
mgen = a dori mssen = a trebui sollen = a trebui (shall
pentru cunosctorii de
englez)
es - es - es -
wollen = a trebui (will wissen = a ti, a cunoate
englez)
er - sie _ er - sie _
es - es -
27. Conjugai verbele modale (indicativ imperfect) i verbul wissen
drfen = a avea voie knnen = a putea mgen = a plcea

es - es - es -
mgen = a dori mssen = a trebui sollen = a trebui (shall
englez)
es - es - es -
wollen = a trebui (will wissen = a ti, a cunoate
englez)
er - sie _ er - sie _
es - es -
28. Completai articolul hotrt potrivit (des/der/des/der):
m f n pl
anllich _ Kampfes anllich _ Feier anllich _ Festes anllich _ Treffen
anstatt _ Friedens anstatt _ Leiter anstatt _ Essens anstatt _ Tiere
aufgrund _ Krieges aufgrund _ Sonne aufgrund _ Gesetzes aufgrund _ Feste
auerhalb _ Gartens auerhalb _ Stadt auerhalb _ Dorfes auerhalb _ Gemeinden
dank _ Menschen dank _ Arbeit dank _ Wassers dank _ Mnche
diesseits _ Flusses diesseits _ Mauer diesseits _ Meeres diesseits _ Ozeane
infolge _ Tones infolge _ Meldung infolge _ Unglcks infolge _ Leistungen
inmitten _ Waldes inmitten _ Nacht inmitten _ Jahres inmitten _ Lehrer
innerhalb _ Tages innerhalb _ Woche innerhalb _ Tales innerhalb _ Wnde
jenseits _ Stromes jenseits Strae jenseits _ Gebudes jenseits _ Gebude
statt _ Sommers statt _ berraschung statt _ Hauses statt _ Huser
trotz _ Widerstandes trotz _ Klte trotz _ Messers trotz _ Angriffe
ungeachtet _ Falles ungeachtet _ Wrme ungeachtet _ Rechtes ungeachtet _ Warnungen
unweit _ Hofes unweit _ Kste unweit _ Flughafens unweit _ Gebiete
whrend _ Unfalles whrend _ Krise whrend _ Lebens whrend _ Schlachten
wegen _ Verdachts wegen _ Stimmung wegen _ Bildes wegen _ Sachen
m f
der Kampf, die Kmpfe = lupt die Feier, die Feiern = srbtoare
der Frieden, die Frieden = pace die Leiter, die Leitern = scar (de incendiu
der Krieg, die Kriege = rzboi die Sonne, die Sonnen = soare
der Garten, die Grten = grdin die Krise, die Krisen = criz
der Mensch, die Menschen = om die Stadt, die Stdte = ora
der Mnch, die Mnche = clugr die Gemeinde, die Gemeinden = comun
der Flu, die Flsse = ru die Arbeit, die Arbeiten = lucru, (munc)
der Ozean, die Ozeane = ocean die Mauer, die Mauern = zid
der Ton, die Tne = ton, toan die Meldung, die Meldungen = veste, tire,
der Wald, die Wlder = pdure die Leistung, die Leistungen = prestaie, re
der Lehrer, die Lehrer = nvtor, profesor die Nacht, die Nchte = noapte
der Tag, die Tage = zi die Woche, die Wochen = sptmn
der Strom, die Strme = curent electric, fluviu die Wand, die Wnde = perete
der Sommer, die Sommer = var die Strae, die Straen = strad
der Widerstand, die Widerstnde = rezisten die Htte, die Htten = colib
der Angriff, die Angriffe = atac die berraschung, die berraschungen = s
der Fall, die Flle = caz, cdere die Klte, die Klten (rar) = frig
der Tropfen, die Tropfen = pictur die Wrme, die Wrmen (rar) = cldur
der Hof, die Hfe = curte die Warnung, die Warnungen = avertismen
der Flughafen, die Flughfen = aeroport die Kste, die Ksten = coast (ex. Coasta
der Unfall, die Unflle = accident die Krise, die Krisen = criz
der Verdacht, die Verdachte/die Verdchtigungen = suspiciune die Schlacht, die Schlachten = btlie
die Stimmung, die Stimmungen = atmosfer
die Sache, die Sachen = cauz (cauza greci
anllich = cu ocazia
anstatt = n loc s, n loc de a
aufgrund sau auf Grund = n baza
auerhalb sau ausserhalb = n afara (atenie, n afara oraului de exemplu, nicidecum
n afar de)
dank = mulumit
diesseits = de aceast parte
infolge = n urma
inmitten = n mijlocul, n centrul
innerhalb = n cadrul
jenseits = de cealalt parte
statt = n loc s, n loc de a
trotz = n ciuda
ungeachtet = fr a ine seama de
unweit = nu departe
whrend = n timpul
wegen = datorit, din cauza
Toate prepoziiile de mai sus cer cazul genitiv. Dank, whrend i wegen se pot folosi i cu
dativul.
29. Completai articolul nehotrt potrivit (eines/einer/eines):

m f n
anllich _ Kampfes anllich _ Feier anllich _ Festes
anstatt _ Friedens anstatt _ Leiter anstatt _ Essens
aufgrund _ Krieges aufgrund _ Sonne aufgrund _ Gesetzes
auerhalb _ Gartens auerhalb _ Stadt auerhalb _ Dorfes
dank _ Menschen dank _ Arbeit dank _ Wassers
diesseits _ Flusses diesseits _ Mauer diesseits _ Meeres
infolge _ Tones infolge _ Meldung infolge _ Unglcks
inmitten _ Waldes inmitten _ Nacht inmitten _ Jahres
innerhalb _ Tages innerhalb _ Woche innerhalb _ Tales
jenseits _ Stromes jenseits Strae jenseits _ Gebudes
statt _ Sommers statt _ berraschung statt _ Hauses
trotz _ Widerstandes trotz _ Klte trotz _ Messers
ungeachtet _ Falles ungeachtet _ Wrme ungeachtet _ Rechtes
unweit _ Hofes unweit _ Kste unweit _ Flughafens
whrend _ Unfalles whrend _ Krise whrend _ Lebens
wegen _ Verdachts wegen _ Stimmung wegen _ Bildes
30. Completai adjectivul negativ potrivit (keines/keiner/keines/keiner)*:
*Nu ncercai s traducei, deoarece nu ar suna bine. Exerciiul este menit doar pentru a
v face s nelegei folosirea corect a unui pronume sau adjectiv negativ n cazul genitiv
m f n pl
31. Completai adjectivul demonstrativ potrivit (dieses/dieser/ dieses/dieser):
m f n pl
32. Completai adjectivul demonstrativ potrivit (jenes/jener/ jenes/jener):
m f n pl
33. Completai adjectivul posesiv potrivit (meines/meiner/ meines/meiner;

deines/deiner/deines/deiner; seines/seiner/seines/seiner;
unseres/unserer/unseres/unserer; eures/eurer/eures/eurer; ihres/ihrer/ihres/ihrer):
m f n pl
34. Completai articolul hotrt potrivit (dem/der/dem/den):
m f n pl
ab_ Montag ab _ Stelle ab _ Semester ab _ Zeichen
aus _ Raum aus _ Luft aus _ Leben aus _ Zeitungen
auer _ Ausweis auer _ Tochter auer _ Problem auer _ Ameisen
bei _ Grtner bei _ Lehrerin bei _ Studium bei _ mtern
binnen _ Abstand binnen _ Frist binnen _ Ufer binnen _ Monaten
entgegen _ Sinn entgegen _ Kraft entgegen _ Licht entgegen _ Vorschriften
gegenber _ Plan gegenber _ Natur gegenber _ Wetter gegenber _ Preisen
mit _ Hammer mit _ Nadel mit _ Geschft mit _ Vgeln
nach _ Lwen nach _ Prfung nach _ Paradies nach _ Kmpfern
samt _ Vertrag samt _ Liste samt _ Spielzeug samt _ Quellen
seit _ Winter seit _ Kindheit seit _ Ende seit _ Anfngen
von _ Anwalt von _ Schnheit von _ Schiff von _ Herstellern
von _ Moment an von _ Minute an von _ Tor an von _ Augenblicken an
von _ Platz aus von _ Wiese aus von _ Hotel aus von _ Tribnen aus
zu _ Ort zu _ Meinung zu _ Geld zu _ Ereignissen
m f
der Montag, die Montage = luni (zi) die Stelle, die Stellen = loc da
der Raum, die Rume = ncpere, spaiu die Luft, die Lfte = aer, vzduh
der Ausweis, die Ausweise = legitimaie die Tochter, die Tchter = fiic da
der Grtner, die Grtner = grdinar die Lehrerin, die Lehrerinnen = nvtoare,
profesoar (gimnaziu, liceu, coal
profesional)
der Abstand, die Abstnde = distan die Frist, die Fristen = termen (limit)
der Sinn, die Sinne = sens, sim die Kraft, die Krfte = for, putere
der Plan, die Plne = plan die Natur, die Naturen = fire, natur
der Hammer, die Hmmer = ciocan die Nadel, die Nadeln = ac das Ge
der Lwe, die Lwen = leu (animal) die Prfung, die Prfungen = examen das
der Vertrag, die Vertrge = contract die Liste, die Listen = list da
der Winter, die Winter = iarn die Kindheit, die Kindheiten = copilrie d
der Anwalt, die Anwlte = avocat die Schnheit, die Schnheiten = frumusee
der Moment, die Momente = clip, moment die Minute, die Minuten = minut
der Platz, die Pltze = loc (de stat jos), pia die Wiese, die Wiesen = pajite
der Ort, die Orte = loc, localitate die Meinung, die Meinungen = preri
(pentru
der Monat, die Monate = lun (ex. ianuarie) die Zeitung, die Zeitungen = ziar
der Preis, die Preise = precumiu, pre die Ameise, die Ameisen = furnic das A
der Vogel, die Vgel = pasre die Vorschrift, die Vorschriften = regulament das
der Kmpfer, die Kmpfer = lupttor die Quelle, die Quellen = izvor, surs
der Anfang, die Anfnge = nceput die Tribne, die Tribnen = tribun
der Hersteller, die Hersteller = productor
der Augenblick, die Augenblicke = clip, moment
ab = ncepnd cu
aus = din
auer sau ausser = n afara
bei = la (numai cnd ne referim la persoane sau la numele instituiilor, at pentru
cunosctorii de limba englez)
binnen = n cadrul
entgegen = contrar
gegenber = fa de
mit = cu
nach = dup
samt = mpreun cu, exist i mitsamt
seit = de (temporal; ex. de cinci luni)
von = din, de pe
von an = ncepnd cu
von aus = de la
zu = la (numai cnd ne referim la o direcie, to pentru cunosctorii de limba englez)
Toate prepoziiile de mai sus cer cazul dativ.
35. Completai articolul nehotrt potrivit (einem/einer/einem):
m f n
ab_ Montag ab _ Stelle ab _ Semester
aus _ Raum aus _ Luft aus _ Leben
auer _ Ausweis auer _ Tochter auer _ Problem
bei _ Grtner bei _ Lehrerin bei _ Studium
binnen _ Abstand binnen _ Frist binnen _ Ufer
entgegen _ Sinn entgegen _ Kraft entgegen _ Licht
gegenber _ Plan gegenber _ Natur gegenber _ Wetter
mit _ Hammer mit _ Nadel mit _ Geschft
nach _ Lwen nach _ Prfung nach _ Paradies
samt _ Vertrag samt _ Liste samt _ Spielzeug
seit _ Winter seit _ Kindheit seit _ Ende
von _ Anwalt von _ Schnheit von _ Schiff
von _ Moment an von _ Minute an von _ Tor an
von _ Platz aus von _ Wiese aus von _ Hotel aus
zu _ Ort zu _ Meinung zu _ Geld
36. Completai adjectivul negativ potrivit (keinem/keiner/keinem/keinen)*:
v face s nelegei folosirea corect a unui pronume sau adjectiv negativ n cazul dativ
m f n pl
37. Completai adjectivul demonstrativ potrivit (diesem/dieser/ diesem/diesen):

m f n pl
38. Completai adjectivul demonstrativ potrivit (jenem/jener/ jenem/jenen):
m f n pl
39. Completai adjectivul posesiv potrivit (meinem/meiner/ meinem/meinen;

deinem/deiner/deinem/deinen; seinem/seiner/seinem/seinen;
unserem/unserer/unserem/unseren; eurem/eurer/eurem/euren;
ihrem/ihrer/ihrem/ihren):
m f n pl
40. Completai articolul hotrt potrivit (den/die/das/die):
m f n pl
durch _ Sumpf durch _ Schlucht durch _ Dickicht durch _ Gefahren
_ Bach entlang _ See entlang _ Kabel entlang _ Landschaften entlang
fr _ Magen fr _ Ausstellung fr _ Haar fr _ Flge
gegen _ Feind gegen _ Strmung gegen _ Unrecht gegen _ Verbrecher
ohne _ Hauptmann ohne _ Hilfe ohne _ Echo ohne _ Artikel
um _ Brei um _ Ecke um _ Mrchen um _ Pflichten
m f
der Sumpf, die Smpfe = mlatin die Schlucht, die Schluchten = abis, genune, prpastie
der Bach, die Bche = pru die Gefahr, die Gefahren = pericol
der Magen, die Magen = stomac die Landschaft, die Landschaften = peisaj
der Flug, die Flge = zbor die See, die Seen = mare, ocean
der Feind, die Feinde = duman, inamic die Ausstellung, die Ausstellungen = expoziie
der Verbrecher, die Verbrecher = infractor die Strmung, die Strmungen = curent (ex. curent marin)
der Hauptmann, die Hauptmnner = cpitan die Hilfe, die Hilfen = ajutor, facilitate (numai facilitate are fo
de plural)
der Artikel, die Artikel = articol die Ecke, die Ecken = col
der Brei, die Breie = terci die Pflicht, die Pflichten = obligaie
bis = pn la (vei nelege mai trziu de ce nu se poate folosi aceast prepoziie fr un

context anume; acesta este i motivul pentru care nu v-am dat nici un exemplu)
durch = prin
entlang = de-a lungul (dup cum ai constatat, prepoziia este poziionat dup substantiv)
fr = pentru
gegen = contra, mpotriva
ohne = fr
um = dup, despre
Toate prepoziiile de mai sus cer cazul acuzativ.
41. Completai articolul nehotrt potrivit (einen/eine/ein):
m f n pl
42. Completai adjectivul negativ potrivit (keinen/keine/kein/keine)*:
v face s nelegei folosirea corect a unui pronume sau adjectiv negativ n cazul dativ
m f n pl
43. Completai adjectivul demonstrativ potrivit (diesen/diese/ dieses/diese):
m f n pl
44. Completai adjectivul demonstrativ potrivit (jenen/jene/ jenes/jene):
m f n pl
45. Completai adjectivul posesiv potrivit (meinen/meine/ mein/meine;

deinen/deine/dein/deine; seinen/seine/sein/seine; unseren/unsere/unser/unsere;
euren/eure/euer/eure; ihren/ihre/ihr/ihre):
m f n pl
46. Completai articolul hotrt potrivit (den/die/das/die sau dem/der/dem/den):
m f n pl
an _ Arzt an _ Nonne an _ Opfer an _ Mitglieder
auf _ Boden auf _ Bhne auf _ Dach auf _ Hgel
hinter _ Ahorn hinter _ Eiche hinter _ Holz hinter _ Tannen
in _ Wagen in _ Scheune in _ Feld in _ Zge
neben _ Apfel neben _ Birne neben _ Brot neben _ Boote
unter _ Hals unter _ Brust unter _ Herz unter _ Lungen
ber _ Locher ber _ Brille ber _ Bett ber _ Hecken
vor _ Tacker vor _ Nase vor _ Ohr vor _ Sulen
zwischen _ Panzer zwischen _ Masche zwischen _ Gehuse zwischen _ Motten
m f
der Arzt, die rzte = medic die Nonne, die Nonnen = clugri das Opfer,
der Boden, die Bden = pmnt die Bhne, die Bhnen = scen das Mitglied, d
der Hgel, die Hgel = deal die Eiche, die Eichen = stejar das Dach, d
der Ahorn, die Ahorne = arar die Scheune, die Scheunen = ur das Holz,
der Wagen, die Wagen = automobil die Tanne, die Tannen = brad das Feld,
der Zug, die Zge = tren, mutare (ex. die Birne, die Birnen = par, bec (var. das Brot
ah), curent, alai, trstur (de caracter Glhbirne), trtcu
sau fizic, de regul a feei)
der Apfel, die pfel = mr die Brust, die Brste = piept das Boot,
der Hals, die Hlse = gt die Brille, die Brillen = ochelari das Herz,
der Locher, die Locher = perforator die Lunge, die Lungen = plmn das Bett
der Tacker, die Tacker = capsator die Nase, die Nasen = nas das Ohr, d
der Panzer, die Panzer = carapace, tanc die Sule, die Sulen = coloan das Gehuse,
die Masche, die Maschen = fund, neltorie
die Motte, die Motten = molie
die Hecke, die Hecken = gard viu
an = la (instituie, obiect, nu la cineva)

auf = pe
hinter = n spatele
in = n
neben = lng
unter = sub
ber = deasupra, peste
vor = n faa
zwischen = ntre
Toate prepoziiile de mai sus cer fie cazul acuzativ, atunci cnd punem ntrebarea
ncotro?, fie cazul dativ atunci cnd punem ntrebarea cnd? sau unde?
47. Completai articolul nehotrt potrivit (einen/eine/ein sau einem/einer/einem):
m f n pl
48. Completai adjectivul negativ potrivit (keinen/keine/kein/keine sau
keinem/keiner/keinem/keinen)*:
*Nu ncercai s traducei, deoarece nu ar suna ntotdeauna bine. Exerciiul este menit
doar pentru a v face s nelegei folosirea corect a unui pronume sau adjectiv negativ
n cazul acuzativ sau dativ
m f n pl
49. Completai adjectivul demonstrativ potrivit (diesen/diese/ dieses/diese sau

diesem/dieser/diesem/diesen):
m f n pl
50. Completai adjectivul demonstrativ potrivit (jenen/jene/jenes/jene sau

jenem/jener/jenem/jenen):
m f n pl
51. Completai adjectivul posesiv potrivit (meinen/meine/ mein/meine;

deinen/deine/dein/deine; seinen/seine/sein/seine; unseren/unsere/unser/unsere;
euren/eure/euer/eure; ihren/ihre/ihr/ihre sau meinem/meiner/meinem/meinen;
deinem/deiner/deinem/deinen; seinem/seiner/seinem/seinen;
unserem/unserer/unserem/unseren; eurem/eurer/eurem/euren;
ihrem/ihrer/ihrer/ihren):
m f n pl
52. Completai articolul hotrt potrivit n coloana stng i articolul hotrt precum
i substantivul potrivit la plural n coloana dreapt:
Ich habe _ Tisch. Ich habe _ (Tisch).

Du hast _ Stuhl. Du hast _ (Stuhl).
Er hat _ Blume. Er hat _ (Blume).
Sie hat _ Apfel. Sie hat _ (Apfel).
Es hat _ Auto. Es hat _ (Auto).
Wir haben _ Haus. Wir haben _ (Haus).
Ihr habt _ Tacker. Ihr habt _ (Tacker).
Sie haben _ Locher. Sie haben _ (Locher).
das Auto, die Autos = autoturism
53. Completai articolul nehotrt potrivit:
Ich habe _ Tisch.

Du hast _ Stuhl.
Er hat _ Blume.
Sie hat _ Apfel.
Es hat _ Auto.
Wir haben _ Haus.
Ihr habt _ Tacker.
Sie haben _ Locher.
54. Completai adjectivul demonstrativ (apropiere acesta, aceasta etc.) potrivit n

coloana stng i adjectivul demonstrativ (apropiere acesta, aceasta etc.) precum i
substantivul potrivit la plural n coloana dreapt:

55. Completai adjectivul demonstrativ (deprtare acela, aceea etc.) potrivit n

coloana stng i adjectivul demonstrativ (deprtare acela, aceea etc.) precum i
substantivul potrivit la plural n coloana dreapt:

56. Completai adjectivul negativ potrivit n coloana stng i adjectivul negativ

precum i substantivul potrivit la plural n coloana dreapt:

57. Completai adjectivul posesiv (toate adjectivele, de la persoana 1 singular la

persoana 3 plural) n coloana stng i adjectivul adjectivul posesiv (toate
adjectivele, de la persoana 1 singular la persoana 3 plural) precum i substantivul
potrivit la plural n coloana dreapt:

58. Completai articolul hotrt potrivit:
Ich bin _ Arbeiter.

Du bist _ Arzt..
Er ist _ Klempner.
Sie ist _ rztin.
Es ist _ Schler*.
Wir sind _ Bcker.
Ihr seid _ Krankenpfleger.
Sie sind _ Maurer.
der Arbeiter, die Arbeiter = muncitor

der Arzt, die rzte = medic
der Klempner, die Klempner = instalator (der Autoklempner, die Autoklempner =
tinichigiu auto)
die rztin, die rztinnen = medic (de sex feminin)
der Schler, die Schler = elev
der Bcker, die Bcker = brutar
der Krankenpfleger, die Krankenpfleger = ngrijitor bolnavi
der Maurer, die Maurer = zidar
* Atenie, expresia Es ist (articol hotrt potrivit, nehotrt potrivit etc.) Schler poate fi
greit neleas. Traducerea este mai degrab: Este elevul n loc de El este elev (It is
the/a/this etc. pupil, pentru cunosctorii de limba englez)
59. Completai articolul nehotrt potrivit:
Ich bin _ Arbeiter.

Du bist _ Arzt.
Er ist _ Klempner.
Sie ist _ rztin.
Es ist _ Schler*.
Wir sind _ Bcker.
Sie sind _ Maurer.
60. Completai adjectivul negativ potrivit:
Ich bin _ Arbeiter.

Du bist _ Arzt.
Er ist _ Klempner.
Sie ist _ rztin.
Es ist _ Schler*.
Wir sind _ Bcker.
Sie sind _ Maurer.
61. Completai adjectivul demonstrativ (acesta, aceasta) potrivit:
Ich bin _ Arbeiter.

Du bist _ Arzt.
Er ist _ Klempner.
Sie ist _ rztin.
Es ist _ Schler*.
Wir sind _ Bcker.
Sie sind _ Maurer.
62. Completai adjectivul demonstrativ (acela, aceea) potrivit:
Ich bin _ Arbeiter.

Du bist _ Arzt.
Er ist _ Klempner.
Sie ist _ rztin.
Es ist _ Schler*.
Wir sind _ Bcker.
Sie sind _ Maurer.
63. Completai adjectivul posesiv (de la persoana 1 singular la persoana 3 plural)

potrivit:
Ich bin _ Arbeiter.

Du bist _ Arzt.
Er ist _ Klempner.
Sie ist _ rztin.
Es ist _ Schler*.
Wir sind _ Bcker.
Sie sind _ Maurer.
64. Completai forma corect a verbului din parantez i articolul hotrt potrivit:
1. Der Maurer (arbeiten) an _ Mauer.

2. Der Klempner (gehen) an _ Fenster.
3. Der Schler (lernen) an _ Tisch.
4. Der Arzt (operiert) an _ Operationstisch.
5. Die rztin (helfen) an _ Fall.
6. Der Bcker (sitzen) an _ Ofen.
7. Der Krankenpfleger (vorbeirennen) an _ Patienten.
8. Der Arbeiter (laufen) an _ Tr.
arbeiten, arbeitete, hat gearbeitet = a lucra (arbeitete este forma de imperfect, hat
gearbeitet este forma de perfect sau participiu II a verbului; infinitivul, imperfectul i
participiul II snt formele de baz ale verbelor)
gehen, ging, ist gegangen = a merge
lernen, lernte, hat gelernt = a nva
operieren, operierte, hat operiert = a opera
der Operationstisch, die Operationstische = mas de operaii
helfen, half, hat geholfen = a ajuta
der Fall, die Flle = cdere, caz
sitzen, sa, hat gesessen = a sta (pe scaun, pat etc.)
der Ofen, die fen = sob
vorbeirennen, rannte vorbei, ist vorbeigerannt = a fugi pe lng cineva
der Patient, die Patienten = pacient
laufen, lief, ist gelaufen = a fugi
IMPORTANT: de regul, verbele statice se conjug cu verbul auxiliar haben, verbele de
micare cu verbul auxiliar sein
65. Completai forma corect a verbului din parantez i articolul nehotrt

potrivit:

66. Completai forma corect a verbului din parantez i cu adjectivul negativ

potrivit:

67. Completai forma corect a verbului din parantez i adjectivul demonstrativ de

apropiere potrivit:

68. Completai forma corect a verbului din parantez i adjectivul demonstrativ de

deprtare potrivit:

69. Completai forma corect a verbului din parantez i adjectivul posesiv (de la
persoana 1 singular pn la persoana 3 plural) potrivit:

70. Traducei urmtoarele propoziii:
1. Meine Mutter arbeitet an dem Tisch..

2. Sein Vater sagt mir etwas.
3. Der Lehrer geht an die Tr.
4. Mein Kind spielt hier.
5. Diese Frau kauft ein Brot.
6. Der Ofen ist schwarz.
7. Dieses Mdchen geht an das Ufer.
8. Diese Menschen lernen diese Fremdsprache..
etwas = ceva
spielen, spielte, hat gespielt = a se juca, a cnta la un instrument muzical (atenie, n limba
german, verbul spielen nu este reflexiv)
hier = aici (dort = acolo)
schwarz = negru (wei = alb)
das Mdchen, die Mdchen = fat (atenie, n limba german, substantivul fat este
neutru, ns, n mod excepional, atunci cnd folosim pronumele, putem spune i sie,
adic ea, n loc de es el sau ea pentru substantivele neutre)
die Fremdsprache, die Fremdsprachen = limb strin
71. Identificai greelile din propoziiile urmtoare. Fiecare propoziie poate s

conin una sau mai multe greeli:
1. Ich have eine Apfel.

2. Diese Mdchen geht an den Tr.
3. Er arbeite an die Tisch.
4. Meine Kind spielen.
5. Er enthalt einen Birne.
6. Sie verbringest ein Tag an den See.
7. Ihr Eltern ist an der Meer.
8. Unsere Vater sein heir.
9. Er denken an die Eihe.
10. Sie laufen an einen Birke vorbie.
72. Dup identificarea greelilor, scriei varianta corect a propoziiilor, utiliznd

ns imperfectul, perfectul, mai mult ca perfectul (atenie la folosirea verbelor
auxiliare haben i sein) i viitorul I.
73. Completai articolul hotrt potrivit:
1. Dieses Buch ist auf _ Tisch.

2. Jenes Heft befindet sich auf _ Bank.
3. Er geht mit _ Freund in _ Bibliothek.
4. Meine Freunde gehen durch _ Wald.
5. Sie befinden sich hinter _ Baum.
6. Unsere Eltern sind neben _ Eiche.
7. Peter geht zu _ Lehrer.
8. Else ist bei _ Arzt.
9. Uwe kauft in _ Geschft ein.
10. Mein Bruder geht mit _ Kind in _ Stadt.
die Bank, die Bnke = banc (pe care stm sau n care stm)
die Bank, die Banken = banc (instituie financiar)
der Freund, die Freunde = prieten
die Bibliothek, die Bibliotheken = bibliotec
sich befinden, befand sich, hat sich befunden = a se gsi (reflexivul este ntotdeauna
poziionat dup verb n conjugare)
einkaufen, kaufte ein, hat eingekauft = a face cumprturi
das Geschft, die Geschfte = afacere, magazin, tranzacie
der Bruder, die Brder = frate (inclusiv ca termen cretin)
74. Completai forma corect a adjectivelor din paranteze precum i articolul
hotrt potrivit:
1. Dieses (rot) Buch ist auf _ (gro) Tisch.

2. Jenes (blau) Heft befindet sich auf _ (wei) Bank.
3. Er geht mit _ (neu) Freund in _ (klein) Bibliothek.
4. Meine (lieb) Freunde gehen durch _ (grn) Wald.
5. Sie befinden sich hinter _ (schattig) Baum.
6. Unsere Eltern sind neben _ (jung) Eiche.
7. Peter geht zu _ (streng) Lehrer.
8. Else ist bei _ (deutsch) Arzt.
9. Uwe kauft in _ (rumnisch) Geschft ein.
10. Mein Bruder geht mit _ (s) Kind in _ (schn) Stadt.
rot = rou
gro = mare
blau = albastru
wei = alb
neu = nou
klein = mic
lieb = drag
grn = verde
schattig = umbros
jung = tnr
streng = sever
deutsch = german (adjectiv)
rumnisch = romn (adjectiv)
s = dulce (i la figurat)
schn = frumos (a nu se confunda cu schon = deja!)
75. Completai forma corect a adjectivelor din paranteze precum i articolul
nehotrt potrivit:

76. Completai forma corect a adjectivelor din paranteze precum i adjectivul

demonstrativ de apropiere potrivit:


demonstrativ de deprtare potrivit:

posesiv (de la persoana 1 singular la persoana 3 plural) potrivit:

79. Completai forma corect a cuvintelor din paranteze:
1. Dieses (rot) Buch ist auf (ein) (gro) Tisch.

2. Jenes (blau) Heft befindet sich auf (mein) (wei) Bank.
3. Er geht mit (sein) (neu) Freund in (unsere) (klein) Bibliothek.
4. Meine (lieb) Freunde gehen durch (euer) (grn) Wald.
5. Sie befinden sich hinter (dein) (schattig) Baum.
6. Unsere Eltern sind neben (diese) (jung) Eiche.
7. Peter geht zu (ihr) (streng) Lehrer.
8. Else ist bei (dieser) (deutsch) Arzt.
9. Uwe kauft in (unser) (rumnisch) Geschft ein.
10. Mein Bruder geht mit (ihr) (s) Kind in (eine) (schn) Stadt.
80. Completai forma corect a cuvintelor:
1. Mein/neu/Wagen befindet sich in der/gro/Hof.

2. Deine/neu/Waage ist auf unser/alt/Tisch.
3. Die Firma mein/deutsch/Partner befindet sich in ein/entfernt/Staat.
4. Der neu/Arbeiter ist der Retter unser/lieb/Kind.
5. Er kennt diese/alt/Masche.
6. Der nett/Vater/mein/alt/Freund ist hier.
7. Unsere/jung/Stadt hat ein/alt/Kirche.
8. Der streng/Bruder/dieser/nett/Junge ist in das/gro/Stadt.
9. Meine/nett/Freunde haben ein/klein/Hund.
10. Die/gut/Eltern/der/Junge wohnen in die/klein/Gemeinde.
die Waage, die Waagen = balan, cntar

die Firma, die Firmen = firm
der Partner, die Partner = partener
entfernt = ndeprtat
der Staat, die Staaten = stat, ar
der Retter, die Retter = salvator
die Kirche, die Kirchen = biseric
wohnen, wohnte, hat gewohnt = a locui
die Gemeinde, die Gemeinden = comun, comunitate
81. Scriei varianta corect a propoziiilor de la exerciiul 80, utiliznd ns
imperfectul, perfectul, mai mult ca perfectul (atenie la folosirea verbelor auxiliare
haben i sein) i viitorul I.
82. Legai cuvintele ntre ele, exist mai multe variante corecte:
der armes Land

die blaue Kleid
das braune Stuhl
ein gelbe Birne
eine grner Apfel
ein groe Kche
dieser goldene Uhr
diese kleine Fisch
dieses kostbarer Ring
jener liebe Mutter
jene nette Kind
jenes rotes Auto
kein schne Musik
keine schnelles Fahrrad
kein schwarze Hund
mein weie Katze
meine silberner Fisch
mein wertvolle Pferd
83. Completai acest minirebus. Cuvintele pe orizontal snt aceleai cu cele de pe

vertical (folosii dicionarul romn-german). n paranteze am scris articolul hotrt
la singular pentru fiecare substantiv n parte:
1.R 2. 3.
2. H
3. U
1. Cprioar (das)
2. Csnicie (die)
3. Fn (das)
1.D 2. 3. 4.
2. D
3. H
4. E
1. Doamn (die)
2. Arter (die)
3. Fin (das)
4. Arin (die)

1.F 2. 3. 4. 5.
2. V
3. T
4. T
5. N
1. Steag (die)
2. A avea n francez
3. Hotel (das)
4. Loz nectigtor (die)
5. Arini (sg. die)

1.B 2. 3. 4. 5. 6.
2. R
3. D
4. N
5. E
6. I
1. Scal (fr.)
2. Arab (der)
3. A merge cu bicicleta
4. Tot aici/acolo
5. A anuna
6. Oper de Verdi (1813-1901)
87. Completai acest minirebus. Cuvintele pe orizontal nu snt aceleai cu cele de pe

la singular pentru fiecare substantiv n parte.
1.R 2. 3.
2. R
3. T
Orizontal:
1. Rou
2. Nume latin comun pentru multe specii de papagali
3. Decedat
Vertical:
1. Sfat (der)
2. Aur n limba spaniol
3. Fapt (die)
la singular pentru fiecare substantiv n parte. n rebus apar i dou cuvinte
romneti. Pentru acestea, avei definiiile n limba german. De altfel, ai observat
deja c exist cuvinte n spaniol i francez n rebusurile precedente. Asemenea
cuvinte pot s apar i n celelalte rebusuri.
1.B 2. 3. 4.
2. F
3. E
4. S
Orizontal:
1. Urs (der)
2. Maimu (der)
3. das l, die le
4. oarece (die)
Vertical:
1. Copac, pom (der)

2. herausfinden, fand heraus, hat herausgefunden (verbul este la infinitiv)
3. Ieder (der)
4. Orez (der)

la singular pentru fiecare substantiv n parte.
1.B 2. 3. 4. 5.
2. L
3. E
4. E
5. S
Orizontal:
1. Munte (pl.); (der)

2. Strin (engl.)
3. Branhie (die)
4. l'Escola Tcnica Superior d'Enginyeria Agrnoma (sigl)
5. Nume olandez
Vertical:
1. Brutar (engl.)
2. Elit (die)
3. Uria (der)
4. Ora n Germania
5. Epopee de Vergiliu (70-19 .e.n.); (die)
90. i acum s trecem la ceva mai complicat. Orizontal i vertical diferit i mai
dificil. Succes!
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Orizontal:
1. Locuin (pl.); (die)
2. Furnic (die); Lars Alber
3. Camargo, pictor brazilian (1914-1995)
4. Rol de citit (die)
5. Siegfried Lempert; Fecioar transformat de Zeus n juninc, pentru a o feri de mnia
Herei
6. Tufi de ieder (der)
7. A alerga; Otto Olper
8. Prpastie de munte (engl.), vale (sco.)
9. Angelic
Vertical:
1. Pdure (pl.); (der)

2. der Mensch; fin
3. A se numi
4. Siegfried este unul din ei
5. Utilizator (engl.); Falsul inventator al telefonului, Alexander Graham
6. mprat roman, renumit pentru cruzimea sa (54-68 e.n.); einer (fem. D)
7. Ora n Grecia, renumit pentru coala filosofic a lui Phaidon; Norbert Singer
8. Eugen Lauber; nu departe la scrisori, telegrame
9. Aproape; nalt
91. Completai grila cu nite cuvinte, astfel nct s ajungei la alt cuvnt, schimbnd
cte o liter:
1.
2.
3.
1. Btrn, vechi
2. Oficiu, departament (das)
3. Specie, mod, fel (die)
92. Completai grila, astfel nct s ajungei la alt cuvnt, schimbnd cte o liter:
1.
2.
3.
4.
1. Margine sau moned sud-african (der)

2. Perete (die)
3. Pdure (der)
4. n curnd
1.
2.
3.
4.
5.
1. Ploaie (der)
2. Binecuvntare (der)
3. Sabie (der)
4. Drum (D pl., der)
5. A pune, a aeza
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1. Fag (pl., die)
2. Chec, prjitura (der)
3. A cuta
4. Obiect, lucru, cauz (ex. cauza grecilor) (pl.); (die)
5. A rde
6. A face
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
1. A ssi
2. A fumega
3. A (se) scufunda
4. Buzunar, geant (pl.) (die)
5. Mas (pl.) (der)
6. Pete (D pl.) (der); a pescui
7. A amesteca
Atenie: =, =, =, = !!!
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
1. Tem (pl.) (die)

2. Cheltuial (pl.) (die)
3. A cheltui
4. A expedia, a renuna, a da o problem spre a fi rezolvat
5. A ridica
6. A se revigora
7. A culege de jos
8. A dizolva
97. Iar acum, haidei s ncercm ceva mai dificil. Completai cuvintele, tiind
primul i ultimul cuvnt:
1.B A U
2.
3.L A U
1. der Bau, die Bauten = construcie; der Bau mai nseamn i vizuin
2. Rou (der)
3. lau = cldu
98. Completai cuvintele, tiind primul i ultimul cuvnt:
1.B A U M
2.
3.
4.S A U M
1. der Baum, die Bume = copac

2. Abia
3. Spaiu
4. der Saum, die Sume = poal
1.B E U T E
2.
3.
4.
5.L E U T E
1. die Beute, die Beuten = prad

2. a interpreta un lucru (persoana I sg.)
3. Astzi
4. Hait, clic (die)
5. die Leute = oameni, numai la plural
1.G A R T E N
2.
3.
4.
5.
6.H E R D E N
1. der Garten, die Grten = grdin

2. a atepta, a ntreine, a repara
3. a evalua
4. a arunca
5. a deveni
6. die Herde, die Herden = turm
101. Iar acum un exerciiu mai complex, ca pentru numrul 101

O s v rog acum s modificai mai multe litere, n aa fel nct s se pstreze cel
puin trei litere consecutive din cuvntul precedent. O parte din ele este dat, pe
celelalte v rog s le completai singuri. De aceast dat, numrul csuelor ntrece
numrul de litere. Definiiile nu respect ordinea numerelor. Succes!
1. A
2.S
3. G
4. L
5. K
6. N
Con, ploaie, stru, tulpin, oarece, sever

Arbeitsbuch

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Arbeitsbuch

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Stimai cursani,

V doresc distracie plcut cu exerciiile i s nu v suprai dac nu reuii s le

Viel Erfolg! (Mult succes!)

Edmond Nawrotzky Trk

a) __ Blume (floare) j) __ Ball (bal, minge) s) __ Baum (copac)

IMPORTANT: n limba german, toate substantivele se scriu cu liter mare!

2. ein sau eine?

a) __ Blume (floare) j) __ Ball (bal, minge) s) __ Baum (copac)

3. dieser, diese sau dieses?

a) __ Blume (floare) j) __ Ball (bal, minge) s) __ Baum (copac)

4. jener, jene sau jenes?

a) __ Blume (floare) j) __ Ball (bal, minge) s) __ Baum (copac)

5. kein sau keine?

a) __ Blume (floare) j) __ Ball (bal, minge) s) __ Baum (copac)

a) __ Blume (floare) j) __ Ball (bal, minge) s) __ Baum (copac)

7. Care este pluralul substantivelor?

a) __ Blume/ __ (floare) j) __ Ball/ __ (bal, minge) s) __ Baum/ __ (copac)

8. Care este declinarea corect a substantivelor? Trebuie s completai articolul

N _ Held N _ Hund N _ Tasche N _ Papier

N _ Mohr N _ Tisch N _ Maus N _ Tier

9. Care este declinarea corect a substantivelor? Trebuie s completai articolul

N _ Held N _ Hund N _ Tasche N _ Papier

N _ Mohr N _ Tisch N _ Maus N _ Tier

10. Care este declinarea corect a substantivelor? Trebuie s completai adjectivul

N _ Held N _ Hund N _ Tasche N _ Papier

N _ Mohr N _ Tisch N _ Maus N _ Tier

11. Care este declinarea corect a substantivelor? Trebuie s completai adjectivul

N _ Held N _ Hund N _ Tasche N _ Papier

N _ Mohr N _ Tisch N _ Maus N _ Tier

12. Care este declinarea corect a substantivelor? Trebuie s completai adjectivul

N _ Held N _ Hund N _ Tasche N _ Papier

N _ Mohr N _ Tisch N _ Maus N _ Tier

13. Care este conjugarea corect a verbelor la indicativ prezent?

haben = a avea sein = a fi

geben = a da helfen = a ajuta waschen = a spla

bringen = a aduce denken = a gndi nennen = a numi

sitzen = a sta pe stehen = a sta n wiegen = a cntri

belasten = a empfangen = a primi enthalten = a

verbringen = a zerstren = a distruge einatmen = a

ableiten = a ausgeben = a cheltui mitnehmen = a lua

15. Care este conjugarea corect a verbelor la indicativ imperfect? Atenie la

belasten = a empfangen = a primi enthalten = a

erleben = a tri (o gestehen = a mrturisi miverstehen = a

verbringen = a zerstren = a distruge einatmen = a

ableiten = a ausgeben = a cheltui mitnehmen = a lua

16. Care este conjugarea corect a verbelor la indicativ perfect? Trebuie s

IMPORTANT! n cazul perfectului, a mai mult ca perfectului, viitorului I i a

belasten = a empfangen = a primi enthalten = a

erleben = a tri (o gestehen = a mrturisi miverstehen = a

verbringen = a zerstren = a distruge einatmen = a

ableiten = a ausgeben = a cheltui mitnehmen = a lua

17. Care este conjugarea corect a verbelor la indicativ perfect? Trebuie s

fallen = a cdea kommen = a veni laufen = a fugi

reisen = a cltori reiten = a clri rennen = a alerga

abfahren = a porni ankommen = a sosi auffliegen = a fi

ausrutschen = a einschlafen = a adormi vergehen = a trece

belasten = a empfangen = a primi enthalten = a

erleben = a tri (o gestehen = a mrturisi miverstehen = a

verbringen = a zerstren = a distruge einatmen = a

ableiten = a ausgeben = a cheltui mitnehmen = a lua

fallen = a cdea kommen = a veni laufen = a fugi

reisen = a cltori reiten = a clri rennen = a alerga

ausrutschen = a einschlafen = a adormi vergehen = a trece

a) Blume (floare) j) Ball (bal, minge) s) __ Baum (copac)

a) Blume (floare) j) Ball (bal, minge) s) __ Baum (copac)

a) Blume (floare) j) Ball (bal, minge) s) __ Baum (copac)

a) Blume (floare) j) Ball (bal, minge) s) __ Baum (copac)

a) Blume (floare) j) Ball (bal, minge) s) __ Baum (copac)

a) Blume (floare) j) Ball (bal, minge) s) __ Baum (copac)

a) Blume/ (floare) j) Ball/ (bal, minge) s) Baum/ (copac)