1. PLEONASMULeste o abatere de la exprimarea corecta care consta n fol
osirea inutila a mai multor cuvinte / elemente de expresie pentru redarea aceluiasi sens. Ex: dect numai, propriu si personal, ntrajutorare reciproca, schita sumara, a reve ni din nou, el nsusi n persoana 2. UNITATEA FRAZEOLOGICAeste o combinatie stabila, consacrata prin uz , alcatuita din doua sau mai multe cuvinte cu sens unitar, care denumeste un obiect (actiune, nsusire, fenomen etc.). Aceste unitati sunt locutiuni si expres ii specifice limbii. Locutiunea este un grup de mai multe cuvinte fix, nghetat cu sens unitar, care se c omporta gramatical ca o singura parte de vorbire. Ex: a baga de seama, a-si aduce aminte Expresia este un grup de cuvinte cu nteles unitar, cuvinte foarte expresive, gene ratoare de tropi. Ex: a se face foc si para Expresia idiomatica este o mbinare de cuvinte cu sens figurat, specifica unei sin gure limbi, intraductibila ntr-o alta limba. Ex: a nu-i fi boii acasa = a nu fi n apele sale 3. CUVNTUL POLISEMANTIC este un cuvnt cu mai multe sensuri ntre care exista legatur a. Ex: Pamnt = planeta pe care locuim, scoarta globului terestru, ntindere de uscat, teren cultivabil, teritoriu, regiune, tinut 4. DERIVAREA este un procedeu de formare a unor cuvinte noi pornind de la un cuvn t de baza care consta fie n antepunerea unor prefixe, sau, mai ales, postpunerea unor sufixe. Sufixul este particula formata din unul sau mai multe sunete plasata la sfrsitul unei radacini si care are capacitatea de a forma un nou cuvnt. Ex: arhivar, bucatar Prefixul este particula formata din unul sau mai multe sunete care, atasata la nc eputul unui cuvnt i modifica sensul, iar uneori categoria gramaticala, formnd un cuvnt nou. Ex: a descoase, nenoroc, prefata 5. FUNCTIILE LIMBAJULUI Orice mesaj are un anumit scop, nct fiecarui element al schemei de comunicare i cor espunde o functie a limbajului. a) Functia referentiala sau denotativapriveste situatia de comunicare, CONT EXTUL, reprele la care att emitatorul, ct si receptorul se raporteaza ca la un dat obiectiv, care nu necesita niciun fel de interpretare. Emitatorul comu nica ntr-o maniera obiectiva un fapt, un eveniment, descrie o situatie, oferind o informatie, fara valoare afectiva. Ex: procesul-verbal, rezumatul, textele juridice si stiintifice Marci lingvistice specifice:persoana a III-a, structuri cu valoare impersonala b) Functia emotiva sau expresivaeste centrata pe EMITATORUL mesajului. Emita torul si dezvaluie sentimentele, judecatile, mesajul devenind subiectiv, capatnd valoare expresiva. Ex: scrisorile, jurnalele, memoriile, autobiografiile, poezia lirica, comentarii le literare, eseurile Marci lingvistice specifice:persoana I, interjectii, exclamatii, adjective si ad verbe care exprima judecati de valoare, repetitii cu valoare de insistenta c) Functia conativa sau impresivaeste centrata pe RECEPTORUL mesajului. Emi tatorul foloseste aceasta functie cnd exercita o presiune asupra receptorului pentru a-l determina sa actioneze, sa se implice n comunicare. Ex: cuvntari, texte publicitare, discursuri, texte didactice, poezia militanta Marci lingvistice specifice:persoana a II-a, substantive sau pronume n cazul voca tiv, verbe la imperativ, enunturi interogative, propozitii nominale care atentioneaza d) Functia fatica sau de contact este centrata pe CANALUL de comunicare, pe suportul oral sau vizual al mesajului: voce, telefon, gest etc. Locutorul recurge la aceasta functie pentru a se asigura ca se poate stabili comunicarea, ca aceasta nu este perturbata sau ntrerupta, verificnd receptarea corecta a mesajului. Ex: convorbirile telefonice, dialogul din piesele de teatru, punerea n pagina Marci lingvistice specifice:interjectii, constructii incidente, invocatii, inter pelari, repetitii, formule de politete e) Functia metalingvistica este centrata pe CODUL utilizat pentru ca recept orul sa nteleaga mesajul. Locutorul urmareste ntelegerea corecta a mesajului, definind termenii, dnd explicatii, cometnd. Ex: definitiile, analizele de text, explicatiile stiintifice si tehnice, povesti rile didactice Marci lingvistice specifice:definitii, apozitii, explicatii suplimentare, semne lingvistice de echivalenta (adica, n alti termeni, altfel spus) f) Functia poetica este centrata pe MESAJ. Emitatorul aduce un sens suplim entar mesajului, fie pentru a-l nfrumuseta n cadrul literaturii, fie pentru a servi o alta functie a limbajului. Ex: poezia, jocurile, teatrul, sloganurile, textele publicitare, descrierile Marci lingvistice specifice:figuri de stil, punctuatie, pauza, reguli de versifi catie
6. CALITATILE GENERALE ALE STILULUI
Claritatea este calitatea stilului prin care emitatorul se face pe deplin nteles de receptor. Pentru a transmite ceea ce si doreste emitatorul trebuie: - sa foloseasca termeni ntelesi usor de orice vorbitor - sa renunte la utilizarea termenilor specializati - sa evite pleonasmul, echivocul sau contradictia - sa construiasca fraze simple Proprietatea este calitatea stilului de a utiliza termenii cei mai potriviti pen tru transmiterea unei idei. Emitatorul trebuie sa evite utilizarea gresita ntr-un context a unui cuvnt. Precizia este calitatea stilului de a exprima ideile cu termeni ct mai putini si doar n enunturi strict necesare. Emitatorul trebuie: - sa foloseasca doar cuvintele strict necesare transmiterii unei idei - sa nu se ndeparteze de la aceste idei - sa evite pleonasmul - sa evite tautologia (Ex: copilul tot copil, baiat de baiat) Corectitudinea este calitatea stilului de a se conforma strict regulilor limbii literare. Puritatea este calitatea stilului de a utiliza doar termeni consacrati de uzul l imbii, evitndu-se abuzul de neologisme, arhaisme, regionalime.
7. CALITATILE PARTICULARE ALE STILULUI
Concizia este calitatea stilului ce se manifesta prin folosirea termenilor si st ructurilor sintactice obisnuite. Naturaletea este calitatea stilului ce se refera la un mod firesc de exprimare, opus celui afectat, bombastic sau pretios. Finetea este calitatea stilului ce se manifesta prin surprinderea nuantelor n gndi re si n simtire. Armonia (eufonia) este calitatea stilului obtinuta prin mbinarea mijloacelor expr esive sonore pentru redactarea unui continut. Oralitatea este calitatea stilului rezultata din folosirea consecventa a mijloac elor de expresie proprii limbii vorbite. Demnitatea este calitatea stilului care consta n asigurarea participarii tuturor la o comunicare, fiind excluse expresiile vulgare, triviale sau necuviincioase.
8. STILUL DIRECT, INDIRECT SI INDIRECT LIBER
Stilul direct (vorbirea directa) este o modalitate de redare integrala a spuselo r cuiva / a replicilor, prin folosirea persoanei I si a II-a. Vorbirea directa este adesea precedata de doua puncte si marcata prin linie de dialog sau ghilim ele. Stilul indirect (vorbirea indirecta) este o modalitate de transpunere a spuselor cuiva / a replicilor, cu modificari determinate de trecerea de la persoana I la persoana a III-a si de subordonarea sintactica prin conjunctie fata de verbe de declaratie. Atitudinea naratorului fata de informatia redata poate fi cunoscuta prin utilizarea anumitor verbe de declaratie (a spune, a zice, a decl ara, a afirma) sau adverbe modale. Stilul indirect liber (vorbirea indirecta libera) este o modalitate de redare a spuselor cuiva de catre narator, fara a le face dependente de verbe de declaratie, fara a folosi conjunctii subordonatoare specifice stilului indirect , dar si fara marcile reproduceriidiscursului (lini de dialog sau ghilimele) proprii stilului direct. Se observa interferenta vorbirii directe cu vorbirea i ndirecta, integrarea n limbajul naratorului a limbajului personajelor care faciliteaza transpunerea proceselor psihice care nu sunt verbalizate de persona j.
9. VALORILE EXPRESIVE ALE VERBELOR
Timpul prezent exprima coincidenta momentului vorbirii cu momentul desfasurarii procesului. Indicativul prezent poate avea urmatoarele semnificatii: - iterativ(=care exprima o actiune repetata): Toamna frunzele colinda. (M ihai Eminescu) - gnomic, aforistic: Vasul cu doi crmaci se neaca. - istoric, narativ: Mii de coifuri lucitoare ies din umbra-ntunecoasa; / Calaretii mplu cmpul si roiesc dupa un semn. - descriptiv: Umbre mari rasar pe cale, / Ziua moare dupa culmi. Conditional-optativul exprima un proces posibil: Astazi chiar de m-as ntoarce / A- ntelege n-o mai pot. Viitorul se opune prezentului si trecutului si exprima un proces posterior momen tului vorbirii n doua forme: - viitorul I(propriu-zis) exprima o posterioritate ndepartata sau apropi ata, raportata sau nu la momentul vorbirii ( Vom bea ct om putea si-om plati cnd om avea. ), uneori cu semnificatie de imperativ ( Dumneata numaidect ai sa iei di n comoara mparateasca suta de mii de galbeni. ) - viitorul apropiatexprima un proces viitor situat ntre momentul vorbiri i si un alt proces viitor: Voi fi batrn si singur, vei fi murit de mult! Trecutul - imperfectulexprima un proces trecut, dar neterminat n momentul vorbiri i ( Daca ma sculam , nu mai asteptam sa-mi deie altii de mncare. ), dar poate sa indice si repetitia actiunii neterminate n trecut / imperfect iterativ ( Torcea, torcea fus dupa fus. ), poate avea semnificatie de prezent / imperfectul modestiei ( Ziceam ca sa-mi aduc vreo doua care de curatitura. ), de perfect compus / imperfect narativ (Era odinioara un neam de frati nascuti tot dintr-o mama. ) si imperfect istoric ( Apoi murgul mi-l scotea, / Slujile i-l tesala. ) - perfectul simpluexprima un proces trecut si ncheiat ( No, Mitrule, vad c a nu mai venisi pe la noi. ) si se deosebeste de perfectul compus prin faptul ca procesul se ncheie momenten sau ntr-un interval de timp delimitat (El sari gar dul / El a sarit gardul ), este utilizat ca timp al realatarii, la persoana a III-a ( Grecul se desteapta din letargie si, dupa ce lua seama bine la pozitiunea localitatii, se ndrepta catre curtea domneasca. ) - perfectul compus exprima un proces trecut si ncheiat, dar neprecizat n timp: Mie mi-a dat boierul al batrn brevet de crciumar? - mai mult ca perfectulexprima un proces trecut, ncheiat naintea altui pr oces trecut si ncheiat, fiind ntlnit mai ales n naratiuni: Caii speriati o tulira la fuga de unde venisera. Valori expresive: frecventa verbelor ntr-un context poate constitui un indiciu as upra dinamicii prezentarii faptelor: cu ct frecventa este mai ridicata cu att dinamica faptelor este mai intensa. Imperfectul este un timp al evocarii, fo losit de obicei n scrierile n care se povestesc evenimente din trecut (Ex: Hanu Ancutei de Mihail Sadoveanu). Timpurile indicativului mentin diferenta dintre planul naratorului si planul per sonajelor (planul replicii). Mai mult ca perfectul este utilizat pentru evenimentele petrecute nainte de nceputul istorisirii, iar imperfectul pentru mome ntul initial al povestirii. Folosirea concomitenta a imperfectului si a perfectului simplu diferentiaza disc ursul narativ: imperfectul este folosit n pasaje descriptive, perfectul ramne timpul predilect al relatarii.