Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Jacques Salome
Jacques Salome
Pentru c tu nu eti nc. Exist o goliciune interioar i teama c dac relaionezi cu cineva, mai
devreme sau mai trziu vei fi expus n aceast goliciune. De aceea pare mai sigur s pstrezi o
distan fa de oameni; mcar pretinzi c eti. Nu eti. Nu te-ai nscut nc, eti doar o oportunitate.
Nu eti nc o mplinire i doar dou persoane mplinite pot relaiona. A relaiona este unul dintre
cele mai mree lucruri din via: s relaionezi nseamn s iubeti, s relaionezi nseamn s
mprteti. Dar nainte de a putea mprti, trebuie s ai.
i nainte de a putea iubi trebuie s fii plin de iubire, s te reveri de iubire. Dou semine nu pot
relaiona, sunt nchise. Dou flori pot relaiona; ele sunt deschise, ele i pot trimite parfumul una
alteia, ele pot dansa sub acelai soare i sub acelai vnt, ele pot avea un dialog, ele pot opti. Dar
asta nu e posibil pentru dou semine. Seminele sunt complet nchise, fr ferestre- cum s
relaioneze? i aceasta este situaia. Omul se nate ca smn; el poate deveni o floare, poate nu.
Totul depinde de tine, ce faci cu tine nsui; totul depinde de tine, dac creti sau nu. Este alegerea
ta i n fiecare moment alegerea trebuie nfruntat; n fiecare moment eti la o rscruce. Milioane
de oameni decid s nu creasc. Ei rmn semine; ei rmn potenialiti, ei nu devin niciodat
actualitate. Ei nu tiu ce este realizarea-de-sine, nu tiu ce este actualizarea-de-sine, ei nu tiu nimic
ce ine de fiin. Complet goi triesc, complet goi mor. Cum pot ei s relaioneze?
Va nsemna s te expui pe tine- nuditatea ta, urenia ta, goliciunea ta e mai sigur, pare, s
pstrezi o distan. Chiar i iubiii pstreaz distana; ei se apropie doar pn la un punct, i rmn
n gard pentru a se putea ntoarce napoi. Ei au granie; ei nu trec niciodat de granie, rmn
limitai la graniele lor. Da, exist un fel de relaie, dar nu este cea a relaionrii, este cea a posedrii:
soul posed soia, soia posed soul, prinii posed copiii, i aa mai departe. Dar a poseda nu
nseamn a relaiona.
De fapt, a poseda nseamn a distruge orice posibilitate de a relaiona. Dac relaionezi, respeci; nu
poi poseda. Dac relaionezi, exist o mare reveren. Dac relaionezi, vii foarte aproape, foarte,
foarte aproape, ntr-o intimitate profund, v ntreptrundei. Totui nu te amesteci n libertatea
celuilalt, cellalt rmne totui un individ independent. Relaia este de tipul Eu-tine, nu cea de tipul
Eu-asta interesectndu-se, interpenetrndu-se, i totui ntr-un anumit sens independeni.
Khalil Gibran spune: Fii ca doi stlpi care sprijin acelai acoperi, dar nu ncepei s v posedai
unul pe altul, lsai-l pe cellalt independent. Susinei acelai acoperi acel acoperi este iubirea.
Doi iubii susin ceva invizibil i ceva de o imens valoare: o poezi e a fiinei, o muzic auzit n cele
mai adnci cotloane ale existenei lor. Ei susin amndoi, susin o anumit armonie, dar totui rmn
independeni. Ei se pot expune n faa celuilalt, pentru c nu exist nicio team. Ei tiu c SUNT. Ei
i cunosc frumuseea lor interioar, i cunosc parfumul lor interior; nu este nicio team. Dar n mod
obinuit frica exist, pentru c tu nu ai niciun parfum. Dac te expui, vei pui pur i simplu. Vei pui de
gelozii, uri, furii, pofte. Nu vei avea parfumul iubirii, rugciunii, compasiunii. Milioane de oameni au
decis s rmn semine. De ce? Cnd pot deveni flori i pot avea i ei un dans n vnt, n soare i
n lun, de ce au decis s rmn semine? Este ceva n decizia lor: smna este mai sigur dect
floarea. Floarea este fragil; smna nu este fragil, smna pare mai puternic. Floarea poate fi
distrus foarte uor; doar un vnt puternic i petalele se vor scutura.
Smna nu poate fi distrus att de uor de vnt, smna este foarte protejat, n siguran.
Floarea este expus un lucru att de delicat, i expus la multe lucruri neprevzute: poate veni un
vnt puternic, poate ploua cu gleata, orice i se poate ntmpla florii, floarea este n permanen n
pericol. Dar smna este n siguran; de aceea milioane de oameni decid s rmn semine. Dar
a rmne o smn nseamn s rmi mort, a rmne o smn nseamn s nu trieti deloc.
Este sigur, n mod cert, dar nu are deloc via. Moartea este sigur, viaa este nesiguran. Cineva
care vrea s triasc cu adevrat trebuie s triasc n pericol, n pericol constant. Cineva care vrea
s ajung la culmi trebuie s-i asume riscul de a se pierde. Cineva care vrea s urce pe cele mai
nalte culmi trebuie s-i asume riscul de a cdea de undeva, de a aluneca. Cu ct mai mare este
dorul de a crete, cu att mai multe i mai multe pericole trebuiesc acceptate. Omul adevrat
accept pericolul ca nsi stilul su de via, ca nsi mediul su de cretere.
M ntrebi: De ce este att de dificil s relaionezi? Este dificil pentru c tu nu eti. Mai nti fii.
Toate celelalte sunt posibile doar dup aceea: mai nti fii. Isus o spune n felul su: Mai nti cautai
mpria lui Dumnezeu, i apoi toate celelalte vi se vor aduga vou. Asta este doar o expresie
veche pentru acelai lucru pe care l spun i eu:
Mai nti fii, apoi toate celelalte i se vor aduga ie. Dar fiina este cerina de baz. Dac eti, curajul
vine ca o consecin. Dac eti, o mare dorin pentru aventur, de a explora, apare i cnd eti
gata s explorezi, poi relaiona. Relaionarea este explorare a explora contiina celuilalt, a explora
teritoriul celuilalt. Dar cnd explorezi teritoriul celuilalt, trebuie s permii i s-i urezi bun venit
celuilalt s te exploreze pe tine; nu poate fi un drum cu o singur direcie. i poi s i permii celuilalt
s te exploreze doar atunci cnd ai ceva, o comoar n interiorul tu.
Atunci nu este nicio team. De fapt, i invii oaspetele, mbriezi oaspetele, l chemi, l vrei
nuntru. Vrei ca el s vad c te-ai descoperit pe tine, vrei s mprteti asta. Mai nti fii, apoi
poi relaiona i ine minte, a relaiona este minunat. Relaia este un fenomen total diferit; relaia
este ceva mort, fix, care a ajuns la un final. Te cstoreti cu o femeie; ai ajuns la un final. Acum
lucrurile nu vor merge dect n jos. Ai atins limita, nu mai crete nimic acum.
Rul s-a oprit i devine un rezervor. Relaia este deja un lucru, complet; relaionarea este un proces.
Evit relaiile, i mergi tot mai adnc i mai adnc n a relaiona. Accentul meu este pe verbe, nu pe
substantive; evit substantivele ct de mult poi. n limbaj nu le poi evita, asta tiu; dar n via, evit
pentru c viaa este un verb. Viaa nu este un substantiv, este de fapt a tri, nu via. Nu este
iubire, este a iubi. Nu este relaie, este a relaiona. Nu este un cntec, este a cnta. Nu este un dans,
este a dansa.
Vezi diferena, savureaz diferena. Un dans este ceva complet; ultimele retuuri au fost fcute,
acum nu mai e nimic de fcut. Ceva complet este mort. Viaa nu cunoate punctul; virgulele sunt n
regul, dar nu i punctele. Locurile de popas sunt n regul, dar nu i destinaia. n loc s te gndeti
cum s relaionezi, mplinete prima cerin: mediteaz, fii, i apoi relaionarea va iei din asta de la
sine. Cineva care devine tcut, extatic, cineva care ncepe s aibe energie din abunden, devine o
floare, trebuie s relaioneze.
Nu este ceva pe care trebuie s-l nvee cum se face, ncepe s se ntmple. El relaioneaz cu
oamenii, relaioneaz cu animalele, relaioneaz cu copacii, relaioneaz chiar i cu pietrele. De fapt,
douzeci i patru de ore pe zi el relaioneaz. Dac merge pe pmnt, relaioneaz cu pmntul
picioarele sale atingnd pmntul, el relaioneaz. Dac noat n ru, el relaioneaz cu rul, dac
se uit la stele, el relaioneaz cu stelele.
Nu este o problem de relaie cu cineva n particular. Lucrul de baz este c, dac eti, toat viaa ta
devine o relaionare. Este un cntec constant, un dans constant, este un continuum, o curgere ca un
ru. Mediteaz, gsete-i propriul tu centru mai nti. nainte de a putea relaiona cu altcineva,
relaioneaz cu tine: aceasta este cerina de baz de mplinit. Fr ea, nimic nu este posibil. Cu ea,
nimic nu este imposibil.