LEONIDA (sculndu-se din somn spimntat): 'Ai! ce e?

EFIMIA: Leonido! scoal' c-i foc, Leonido!

LEONIDA (speriat): Unde-i foc ?
EFIMIA: Scoal' c-i revuluie, btlie mare afar!
LEONIDA: A! vorb s fie! Ce te pomeneti vorbind, domnule?
EFIMIA: Btlie la toart, soro: pistoale, puti, tunuri, Leonido, ipete, chiote, lucru mare, de am
srit din somn!
LEONIDA (lund-o cu biniorul): Miule, nu-i nimica; tii cum eti dumneata nevricoas, unde am
vorbit toat seara de politic, te-i fi culcat i cu faa-n sus i ai visat cine tie ce.
EFIMIA (impacientat): Leonido, deteapt sunt eu acuma?
LEONIDA: Apoi de! Miule, asta dumneata tii.
EFIMIA (atins): Bravos, bobocule! nu m-ateptam ca tocmai dumneata s te pronuni cu aa iluzii
n contra mea; te credeam mai altfel... mi pare ru!... Cucoane Leonido, sunt de teapt; am auzit
acum cum te-auz i m-auzi... revuluie, btalie mare!
LEONIDA: Bine, Miule, sti, nu te importa degeaba. De cnd m-ai deteptat pe mine, ai mai auzit
ceva?
EFIMIA: Nu.
LEONIDA: Apoi de! cum vine treaba asta? spune matale...
EFIMIA (cam n nedomirire): De, soro, tiu i eu?
LEONIDA: Apoi, vezi? Dar... s-o mai lum i pe partea ailalt, s vedem ce-ai s mai zici. Bine, chiar
revuluie s fi fost, s zicem;... nu tii dumneata c n-are nimini voie s descarce focuri n ora ? e
ordin de la poliie...
EFIMIA (aproape rsconvins): De! bobocule, s zic i eu cum zici, c dup cum le spui dumneata,
una i cu una fac dou, n-are de unde s te mai apuce omul... (stnd la gnduri i iar ndoindu-se)
Da' bine, soro, am auzit, am a-u-zit; cum s-auz ce nu era? ce-am auzit dac nu era nimica?
LEONIDA: Ei! domnule, cte d-astea n-am citit eu, n-am pr n cap! Glumeti cu omul! Se-ntmpl...
(cu tonul unei teorii sigure) c fiinc de ce? o s m-ntrebi... Omul, bunioar, de par egzamplu, dintr-
un nu-tiu-ce ori ceva, cum e nevricos, de curiozitate, intr la o idee; a intrat la o idee? fandacsia e
gata; ei! i dup aia din fandacsie cade n ipohondrie. Pe urm, firete, i nimica mi c.
EFIMIA: Comedie, soro! (minunndu-se) Aa o fi!
LEONIDA: Bunioar i la dumneata acuma, o ipohondrie trectoare; nu-i nimica... Hai s ne culcm:
noapte bun, Miule.
EFIMIA: Noapte bun. (nc nedomirit oarecum, stinge lampa i se vr n pat.)
LEONIDA (dup o pauz): Nu te mai culca cu faa-n sus, Miule, c iar visezi.
(Cocoana s-aaz p-o ureche; n odaie ntunerec, n orchestr melodram;
o pauz, dup care d-odat se aud n deprtare chiote, strigte i detunturi )

SCENA IV[modific]
EFIMIA: Ai auzit?
LEONIDA: Ai auzit?
(Amndoi, d-odat, se ridic nfiorai. Zgomotul s-apropie )
EFIMIA (srind din pat): E idee, Leonido ?
LEONIDA (cu spaim): Aprinde lampa... (sare i el din pat)
(Zgomotul mai aproape)
EFIMIA (aprinznd lampa): E fandacsie, bobocule ?
LEONIDA (tremurnd): Nu-i lucru curat, Miule!
(Zgomotul tot mai tare)
EFIMIA: E ipohondrie, soro?
(Zgomotul crete mereu)
LEONIDA: E primejdie mare, domnule! Ce s fie?
EFIMIA: Ce s fie? dumneata nu vezi ce s fie? Revuluie, btlie mare, Leonido!
LEONIDA (ciudindu-se): Bine, frate, revuluie ca revuluie, da' nu-i spusei c nu-i voie de la poli ie s
dai focuri n ora?
(Zgomotul crete nainte)
EFIMIA (tremurnd): Voie, ne-voie, auzi ?
LEONIDA (asemenea): Auz: da' nu e, nu se poate s fie revuluie... Ct vreme sunt ai notri la
putere, cine s stea s fac revuluie?
EFIMIA: De! ntreab-m s te-ntreb... (zgomot mare) Auzi ?
LEONIDA: Unde mi-este gazeta? (nervos) c dac o fi s fie revuluie, trebuie s spuie la Ultime
tiri". Unde mi-e gazeta? (merge la mas, ia gazeta, i arunc ochii pe pagina a treia i d un ipt )
A!
EFIMIA: Ei!
LEONIDA (pierdut): Nu e revuluie, domnule, e reaciune; ascult: (citete tremurnd) Reaciunea a
prins iar la limb. Ca un strigoi n ntunerec, ea st la pnd ascuindu- i ghearele i ateptnd
momentul oportun pentru poftele ei antinaionale Naiune, fii deteapt!" ( cu dezolare) i noi
dormim, domnule!
EFIMIA (asemenea): Cine stric, soro, dac nu mi-ai citit gazeta de cu seara!
(Zgomot tare)
LEONIDA (prpdit): i pe mine m tiu toi reacionarii c sunt republican, c sunt pentru naiune.
EFIMIA (tremurnd i ncepnd s plng): Ce-i de fcut, soro?
LEONIDA (stpnindu-se ca s-i fac curaj): Nu te speria, Miule, nu te speria...
(Salve i chiote foarte apropiate)
EFIMIA: Iute, soro, pune mna.
(Amndoi trag cearafurile din paturi n mijlocul casii, golesc dulapul, scrinul, i fac dou legturi
mari; apoi baricadeaz ua cu paturile i cu mobilele )
LEONIDA (lucrnd): Mergem la gar pn dosul Cimegiului, i plecm pn-n ziu cu trenul la
Ploieti Acolo nu mai mi-e fric: sunt ntre ai mei! republicani to i, sracii!
(Zgomot i mai aproape)
EFIMIA (ngrozit, oprindu-se din lucru i ascultnd): Soro! soro! auzi dumneata? Zavragiii vin
ncoace!
LEONIDA (asemenea): Auz... (tremur) i cum sunt eu deocheat, drept aicea vin, s ne drme
casa.
EFIMIA (ndoindu-se de genuchi i necndu-se): Nu-mi spune, soro, c mor!
LEONIDA: F iute, iute!
(Zgomotul i mai aproape; Leonida cade-n genuchi)
EFIMIA: Soro, mor! a intrat n ulia noastr...
LEONIDA: Stinge lampa!
(Cocoana sufl iute n lamp; zgomotul este sub ferestre. Amndoi sunt trsni i. O pauz, zgomot i
apoi cteva bti n ua d-afar)
EFIMIA (optind): Sunt la u.
LEONIDA (asemenea): Att mi-a fost!... Nu te mica. (btile se repet mai tare; zgomotul s-a cam
deprtat). S ne ascundem n dulap...
EFIMIA: S lsm calabalcul i s srim pe fereastr...
LEONIDA: Dar dac or fi intrat n curte?
(Btile n u se ndesesc cu nerbdare; zgomotul se deprteaz mereu )
UN GLAS DE FEMEIE (d-afar): Dar asta, comedie!
EFIMIA (cu uimire, plecndu-se spre u s-asculte): 'Ai?
LEONIDA (oprind-o): St! nu te mica!
(Pumni tari n u; zgomotul i mai departe)
GLASUL (d-afar): Ei! Doamne! (strignd) Coni!
EFIMIA (uimit): E slujnica, Leonido, Safta.
(Chiotele i mpucturile d-abia se mai aud foarte departe )
LEONIDA: St! parc s-a mai deprtat zavera!
(Bti desperate n u)
GLASUL (d-afar): Deschide, cocoan, s fac focul. (o pauz. Leonida i Efimia ascult uimii,
netiind ce s creaz) Vai de mine! nu-i bun asta! a pit boierii ceva!
EFIMIA: E Safta... (vrea s mearg la u)
LEONIDA (oprind-o): St! nu deschide o dat cu capul!
EFIMIA (nemaiputnd rbda i zmucindu-se): Trebuie s deschiz, soro, c-ncepe dobitoaca s ipe
i-i mai ru: ne d de gol la zavragii!
(Bti din toate puterile n u)
LEONIDA (comprimndu-i inima i cu un ton de suprem resignare ): Deschide!
EFIMIA (mergnd n vrful degetelor la u, ntreab cu gura jumtate): Cine e?
GLASUL (d-afar): Eu, cocoan; am venit s fac focul.
EFIMIA (st un minut la ndoial, apoi se hotrte i, dnd n lturi baricada, deschide i cu glasul
alertat): Haide, intr.
(n odaie e ntunerec. Coana Efimia ine piept Saftii la u