Arestarea demonstranilor din decembrie 1989 din Timioara element n

politica comunist de reprimare

A vorbi astzi despre micrile din Timioara de la sfritul anului 1989 pare puin
deplasat. Dup aproape 13 ani de la acele evenimente, populaia are tendina de a uita ceea s-a
ntmplat, sau mcar s-i transforme percepia, att cu privire la ceea ce s-a numit Revoluia
Romn, ct i referitor la regimul comunist. De fapt n-au murit att de muli demonstrani,
cei care au iniiat micrile erau n mare parte ageni strini, Ceauescu a fost un bun
conductor, avnd n soia sa geniul ru, el nu a fost bine informat cu privire la starea
populaiei, comunismul a fost o idee bun, dar aplicat prost, .a., sunt fraze pe care le
ntlnim adesea n unele ziare, la unele posturi TV sau pe strad. Nu vom discuta aportul mass
- media sau a unor lideri de opinie n aceste transformri de percepie, ci doar vom formula un
fapt: astzi se consider c evenimentele din decembrie 1989, care ne-au adus drepturi i
liberti democratice (fie ele restrnse din motive de ordin economic), reprezint un moment
de care trebuie s ne fie ruine.
Sigur c exist elemente dubioase de-a lungul zilelor premergtoare, dar i care au
urmat lui 22 decembrie, sigur c ADEVRUL nu poate fi descoperit n aa fel nct s fie
artai cu degetul toi cei care au tras n demonstrani, i-au maltratat pe arestai sau au dat
ordine incompatibile cu drepturile omului. Dar toate acestea nu trebuie s conduc la o
atitudine de uitare, de blazare, de dezgust. Ceea ce putem cunoate, trebuie fcut cunoscut.
Este necesar de neles mecanismul de funcionare al regimului comunist, pentru a nu mai
permite nicicnd revenirea acelor principii la conducerea statului. Trebuie neles de ce
sistemul totalitar este n mod organic malefic, i atunci nu vom mai avea rspunsuri la
sondajele de opinie n genul c ideea comunist este bun, dar aplicat greit.
Am ales ca subiect de studiu pentru paginile care urmeaz chestiunea arestrilor
efectuate de cadrele MI, MApN i ale Securitii n Timioara. Considerm c este un subiect
care poate da seama foarte bine despre principiile unui stat totalitar. Dup cum se va vedea,
aceste cadre, care aveau i ele familii, copii, prini, la fel ca i cei pe care i maltratau, uitau
totul n momentul exercitrii funciei lor, pentru a deveni simple instrumente ale regimului,
capabile de cele mai mari atrociti. La baza aciunii acestora credem c a stat un sentiment
comun, dar pe care demonstranii au reuit s i-l nfrng: teama.
Cadrul general n care a avut loc represiunea manifestaiilor din Timioara este
ndeobte cunoscut. Nu vom face dect s-l reamintim, pentru o introducere a cititorului n
atmosfera acelor zile.
Datorit unor mai vechi insubordonri sistemului, ce au culminat cu apariia la
televiziunea naional maghiar, n vara lui 1989, a lui Lszlo Tkes, pastorul reformat din
Timioara, i s-a intentat un proces de natur religioas, avnd la baz refuzul acestuia de a
accepta transferul de la Timioara la Mineu, jud. Slaj. n urma procesului, s-a dat o sentin
de executare silit, termenul legal fiind stabilit pentru 15 decembrie 1. La acea dat, mai muli
enoriai reformai se adun n linite n faa casei i bisericii reformate. n orele care vor urma,
numrul acestora va crete, ajungnd dup-amiaza la vreo 200 de persoane 2. A doua zi, tot
mai muli timioreni se opresc n Piaa Maria, unde se afla casa parohial, pentru a se interesa
de cele ntmplate, ngrond astfel rndurile celor prezeni. Ulterior, demonstranii se vor
mpri, unele grupuri rmnnd pe loc, altele mergnd pe strzile Timioarei, pentru a-i
chema pe timioreni la revolt.
n seara de 16 se vor scanda n Piaa Maria primele lozinci anticeauiste i
anticomuniste. n aceeai sear s-au operat primele arestri din rndul demonstranilor. Deja o

1
serie de indivizi dubioi, n civil, se plimbaser prin Pia din 15 decembrie 3. Arestrile se vor
nmuli n zilele care vor urma.
Principalele puncte de arestare din acele momente au fost urmtoarele:
- n apropierea sediului fostului Comitet Judeean PCR (actualmente sediul
Prefecturii), unde au avut loc arestri n seara de 16 i n cea de 17 decembrie;
- Piaa Maria, unde au avut loc arestri ncepnd cu seara de 16 decembrie,
continund apoi n noaptea de 16/17, dup care a avut loc o nou etap din seara
de 17 decembrie pn n dimineaa de 18;
- zona Dacia Circumvalaiunii, aici avnd loc arestri ntre seara de 16 decembrie
i dimineaa de 17 decembrie;
- n Piaa Libertii, unde se afl sediul Garnizoanei militare; aici au operat arestri
mai ales militarii din Garnizoan, ntre orele 1.00-11.00 din dimineaa de 17,
precum i n dup-amiaza aceleiai zile;
- n zona Parcul Central - Catedral, cu arestri n dup-amiaza i seara de 17 i n
ziua de 18 decembrie (dup orele 15.00); cteva reineri s-au fcut i n dimineile
de 17 i de 18;
- n Piaa Operei, cu majoritatea reinerilor realizate ncepnd cu seara de 16, apoi
de-a lungul ntregii zile de 17 i cteva n dup-amiaza de 18;
- Strada Piatra Craiului, n apropiere de Restaurantul Cina, cu arestri efectuate cu
predominan n dimineaa i n seara de 17 decembrie; un numr redus de arestri
a avut loc i n seara de 18 decembrie;
- Piaa 700, cu majoritatea arestrilor efectuate n dimineaa de 17, ntre orele 0.00-
5.00; o nou etap a nceput n seara de 17, i a continuat pn n dimineaa de 18;
- lng Spital Louis urcanu, ntre orele 1.00-4.00, din dimineaa de 17;
- lng Hotel Continental, cu arestri n dimineaa de 17 (ntre orele 2.00-5.00); de
asemenea, n dup-amiaza i seara aceleiai zile (ncepnd cu orele 13.30);
- lng Clinicile Noi, n dimineaa de 17 decembrie, ntre orele 3.30-6.00;
- Piaa Iosefin; dup cteva arestri n jurul prnzului din ziua de 17 decembrie, a
mai urmat o serie n noaptea de 17/18 decembrie.
Dup cum reiese din datele prezentate, majoritatea arestrilor s-au operat n perioada
cuprins ntre seara de 16 decembrie i seara de 18. Sunt cteva cazuri, reduse numeric, de
arestri din ziua de 19 decembrie.
Din declaraiile celor arestai, reiese c autorii arestrilor se pot mpri n patru
categorii, uneori acionnd n combinaie:
Indivizi mbrcai n civil; unele mrturii i definesc ca securiti sau
miliieni;
Cadre MApN, soldai singuri sau comandai de ofieri;
Cadre MI, n uniforma specific, n unele cazuri scutieri;
n foarte puine cazuri, grzi patriotice, care erau ntotdeauna n combinaie cu
miliieni sau civili.
De regul, indivizii civili acionau n diverse puncte ale oraului cu maini tip Dacia
sau ARO, pe care le opreau n dreptul unor demonstrani izolai sau al unor grupuri mici,
obligndu-i pe acetia, de cele mai multe ori prin aplicarea forei, s urce n autovehicule. Cei
reinui astfel erau dui la Inspectoratul Judeean de Miliie sau la Penitenciar. Metodele
corective aplicate de aceti civili constau n: lovituri cu pari de lemn, bastoane de cauciuc,
lovituri cu pumnii sau cu picioarele.
Militarii care au operat arestri au acionat ndeosebi n zona Piaa Libertii Piaa
700 i zona Piaa Operei Piaa Maria. Este vorba de militari n termen, uneori condui de un
ofier superior sau un civil. Fiind ntotdeauna narmai, i loveau pe cei reinui cu patul armei,

2
uneori cu pumnii sau cu picioarele. n cteva cazuri, militarii au ncercat s nfig baioneta n
demonstrani, n momentul arestrii4.
Miliienii acionau n patrule cu maini de miliie sau pe jos. Uneori i regsim n
cordoane alturi de militari i civili, barnd trecerea la Podul Neptun, de pild, sau n Piaa
Operei. Miliienii erau nzestrai cu bastoane de cauciuc, uneori arme, rareori nsoii de cini
dresai. Erau deosebit de zeloi n aplicarea loviturilor asupra celor aflai n custodia lor.
Redm, spre exemplificare, un fragment din declaraia lui Florea Gheorghe, arestat de o
patrul de miliieni n seara zilei de 17 decembrie n apropiere de restaurantul Sinaia (Piaa
Alexandru Mocioni): m-au btut lasndu-m incontient; revenindu-mi, m-am trezit ntr-un
ARO al miliiei; la un moment dat, ARO a oprit lng o dub a miliiei, fiind aruncat n dub
unde erau zeci de corpuri, fiind pzii de miliieni narmai cu pistoale mitralier, bastoane de
cauciuc i cini. Fiind culcai cu faa n jos au nceput s ne loveasc cu patul armei i cu
bastoanele. Fiind lovii cu furie de un sg. Major, m-am ridicat i i-am spus de ce ne lovete ca
pe nite animale, la care tov. sg. major a zis c m omoar lovindu-m cu furie, dar norocul
meu a fost c a intervenit un plutonier major care i-a ordonat s nceteze.
Arestaii erau dui n incinta Primriei, a Comitetului Judeean, n arestul Garnizoanei
militare din Piaa Libertii sau n arestul Unitii Militare din Calea Aradului, n funcie de
locul de unde au fost ridicai. n alte situaii, erau dui direct la Miliia Judeean sau
Penitenciar. n toate aceste locuri i ateptau alte suferine. Primele patru locuri erau doar de
tranzit, cei reinui fiind dui de aici la Miliia Judeean sau la Penitenciar.
Cu rare excepii, doar n data de 17 decembrie arestaii au fost dui n incinta
Primriei. Aici erau btui, obligai s stea pe podeaua rece ore ntregi, neavnd voie s se
mite, erau clcai n picioare sau pui cu faa la perete, lovii cu parii sau bastoane de
cauciuc. Cei care aplicau aceste tratamente erau n primul rnd civili, apoi miliieni (inclusiv
militari n termen M.I.). ntr-un caz excepional n rolul de btu a fost o femeie mbrcat
civil. Kis Pavel, arestat n faa Catedralei n seara de 17 decembrie, dup ce ncepuse s se
trag, a avut de suferit din partea acesteia: la intrare n Consiliu am avut norocul de a
ntlni o femeie care mi-a dat cu un par n cap, moment n care am leinat. Cred c acolo era
locul ei fixat, pentru a-l ntmpina n acest fel pe fiecare prins 6. Civilii care l-au btut pe
Madarasz K. au susinut c sunt securiti7, avnd prin aceasta o meniune sigur privind
activitatea profesional cel puin a unei pri a civililor.
Tratamentul este aproape tras la indigo n incinta Comitetului Judeean PCR. Civilii i
miliienii cu pari i bastoane sunt i aici prezeni. Acetia i luau n primire pe arestaii adui
de militari, miliieni civili, lovindu-i slbatic, dup care i puneau n genunchi cu minile la
ceaf (uneori le erau legate minile cu srm), continund s i loveasc. Erau obligai s stea
n poziia aceasta pn venea o main a Miliiei, care i ducea la sediul Miliiei sau
Penitenciar. Turca Ioan a fost pus n genunchi pe cioburi de sticl, fiind lovit cu picioarele i
bastoane8. Zmarandache Daniel, arestat n dimineaa de 17 decembrie, i amintete cum, la
intrarea n Comitetul Judeean s-au format dou coloane de miliieni, printre care cei arestai
erau obligai s treac, fiind btui fr ncetare9.
La Garnizoana din Piaa Libertii erau adui, de ctre militarii n termen, de obicei,
arestaii din zonele din apropiere. Pe lng btaia de la arestare, urma aici o nou serie de
lovituri, date att de militari, dar mai ales de miliienii i civilii prezeni i aici. n general,
aveau de suportat dou astfel de episoade, unul la intrarea n Garnizoan, altul la ieire. La
ieirea din Garnizoan, erau btui mai ales de miliienii care i duceau cu mainile la Miliie
sau Penitenciar. Pn la venirea mainilor, arestaii ateptau n nite celule ale Garnizoanei.
ntr-un numr redus de cazuri, arestaii erau supui unui fel de interogatoriu, timp n care erau
lovii. Majoritatea arestailor dui la Garnizoan au fost reinui n cursul zilei de 17
decembrie. Am putut observa c cei care erau dui de la Garnizoan direct la Penitenciar au

3
fost arestai n dup-amiaza i seara de 17 decembrie, precum i n noaptea de 17 / 18
decembrie.
Cei dui n tranzit la Unitatea Militar din Calea Lipovei au fost prini n zona
apropiat n seara de 17 decembrie de uniti de soldai, uneori comandai de un ofier.
Soldaii, n cea mai mare parte, s-au purtat dur cu cei arestai. Un ofier ce-i desfura
activitatea n acea Unitate n decembrie 1989 i amintete c militarii fuseser intoxicai cu
tot felul de informaii, c cei care demonstreaz sunt huligani, ucigai, tlhari 10, aceasta
constituind o justificare a aciunii militarilor. Afirmaiile acestui ofier sunt contrazise de
declaraiile arestailor, unii susinnd c soldaii le adresau cuvinte ca ce nu v convine?,
vrei libertate?, semn c soldaii tiau clar ce cereau manifestanii. Dup arestare,
demonstranii ateptau o vreme n arestul Unitii, pn la venirea unor maini, care i duceau
la Penitenciar. La intrarea n Unitate, precum i la urcare n maini, arestaii erau din nou
btui de militari.
Miliia Judeean (ce avea sediu comun cu Securitatea) este de departe locul unde
arestaii vor avea cel mai mult de suferit. Aici, ca i mai trziu la Penitenciar, arestaii erau
acuzai c ar fi furat din magazine. Toi cei care au trecut prin porile Miliiei au fost btui
crunt, indiferent dac erau copii sau femei sau btrni, deseori pn la leinul arestatului.
Redm doar cteva fragmente din mulimea de declaraii terifiante ale celor arestai:
Archip Viorel, arestat n seara de 17 decembrie: a fost dus n curtea Miliiei i
am fost culcai pe burt i au pus soldaii s ne bat; acetia au nceput s ne
loveasc cu bastoane i picioare11;
Balint Costel, arestat n dimineaa de 17 decembrie: a fost dus ntr-o celul a
Miliiei i dup un timp apare un tip n civil cu un par n mn i ne ntreab
de ce am ieit noaptea pe strad i ce-am vrut; nu pot s tac (...) i i spun (...)
c eu snt ilegal reinut (...). n loc de rspuns primesc un pumn n gur, care
mi sparge un dinte12;
Chira Daniel, arestat n dimineaa de 17 decembrie: am cobort din main i
un grup de aprox. 10 miliieni au tbrt pe mine i m-au lovit cu pumnii, cu
picioarele, cu patul armei sau cu cozi de lopat13;
Petromaniant Ion Zeno, arestat n dimineaa de 17 decembrie: ne-au pus cu
burta pe beton spunndu-ne ca nu cumva s ridicm capul de jos s ne uitm
sau s vorbim ntre noi. Lng mine era un student care a ncercat s se uite
dup prietena lui; l-au vzut miliienii i l-au btut acolo jos cu picioarele pn
l-au umplut de snge, dup care unul dintre ei i-a spus celuilalt s aduc o
gleat cu ap i o mtur i s dea pe jos ca s nu se vad snge pe beton14.
Odat ajuni la sediul Miliiei Judeene (de cele mai multe ori adui cu maina),
arestaii erau obligai s treac printre dou cordoane de civili, miliieni sau militari n termen
MI, care i loveau cu pumnii sau picioarele, dar de cele mai multe ori cu bastoane, bte, pari,
patul armei. Odat ajuni n curtea Miliiei, cei mai muli erau obligai s se pun pe burt, pe
ciment, fr a avea voie s se mite. Alii erau dui n beciurile Miliiei, unde erau din nou
btui. Att cei din curte, ct i cei din beciuri, dup o ateptare de cteva ore, erau dui cu
mainile la Penitenciar. O parte dintre arestai au fost reinui n continuare la Miliie pn la
eliberare, n timp ce o mic parte au fost readui de la Penitenciar, dup 1 2 zile, din nou la
Miliie.
La Penitenciar, arestaii erau luai n primire de miliieni sau angajai ai
Penitenciarului. n primul caz, primeau o nou serie de lovituri, dup care li se luau toate
obiectele personale, inclusiv actele. Brbaii erau desprii de femei. Erau dui apoi n
celulele neocupate de deinuii de drept comun. Fiind foarte muli arestai, numrul lor
depea cu mult capacitile celulelor, astfel nct un pat revenea la doi-trei sau chiar patru
arestai. Oricum, majoritatea arestailor erau prea agitai i speriai pentru a mai putea dormi.

4
n zilele care au urmat, majoritatea arestailor au fost interogai, unii chiar de mai multe ori.
Unii arestai au fost btui i cu aceast ocazie, cerndu-li-se s semneze declaraii n care s
recunoasc c au spart magazine i au furat obiecte. Majoritatea au refuzat s semneze, muli
fiind lovii la acest refuz.
n ziua de 18 decembrie au nceput s fie eliberai minorii. Au fost chemai la
Penitenciar directorii liceelor sau colilor unde acetia erau elevi. Profesorii respectivi i luau
n custodie pe elevi, angajndu-se c acetia nu i vor lsa s ias pe strzi. Pentru c ideea
apruse spre sear, doar o mic parte dintre copii au fost eliberai n acea zi, de team ca s nu
fie arestai din nou. n data de 19 decembrie au fost eliberai ali minori, ns abia miercuri, 20
decembrie vor fi eliberai toi minorii, odat cu ceilali arestai. Astfel, n acea sear, toi
arestaii din Penitenciar au fost urcai n maini i dui n diverse puncte ale Timioarei, unde
au fost eliberai. Unii au fost dui n faa Comitetului Judeean PCR, alii n Piaa Libertii (n
aceste locuri ateptndu-i manifestanii), sau lng depoul RATT, lng Fabrica de Ciorapi,
.a.
O mic parte a arestailor au rmas n arestul Miliiei pn n data de 22 decembrie,
dup fuga lui Ceauescu15.
Dup cum reiese din cele de mai sus, politica autoritilor comuniste a fost de
reprimare dur a manifestaiilor de nemulumire ale locuitorilor Timioarei. Dac n prima zi,
16 decembrie, singurele metode de reprimare au fost dispersarea manifestanilor cu ajutorul
tunurilor de ap i intervenia trupelor MI i MApN, narmate cu bastoane i bte, precum i
arestarea demonstranilor, ncepnd din 17 decembrie s-a ordonat s se trag n cei aflai n
strad. n paralel, arestrile au continuat, att n 17, ct i n 18 i 19 decembrie. Btaia a
constituit tratamentul predilect aplicat de autoriti celor arestai. Dac iniial, la arestare,
Garnizoan, U.M. de pe Calea Lipovei, Comitetul Judeean PCR, Primrie, i chiar, n
primele zile, la Miliie, btaia a fost aplicat doar din nevoia sadic a autoritilor de a
pedepsi pe curajoi, n timpul surogatelor de interogatorii luate arestailor, s-a ncercat
justificarea arestrilor prin spargerile i furturile comise de manifestani. n acest scop,
unei mari pri a celor arestai li s-a pus n vedere s semneze declaraii n care s
recunoasc aceste aciuni, muli dintre ei fiind lovii la refuzul de a semna aceste declaraii.
Din aceste fapte ar prea c se dorea organizarea unor procese celor arestai, dar atunci se
pune ntrebarea de ce au mai fost anchetai minorii, din moment ce nc din 18 decembrie s-a
hotrt eliberarea lor. Din datele pe care le deinem reiese c ordinul de a interoga persoanele
reinute la Penitenciar a venit din partea lui Diaconescu Gheorghe, pe atunci adjunctul
procurorului general al Romniei, venit la Timioara n acele zile 15. Din declaraiile
procurorilor apare ca evident c ei au fost trimii s cerceteze potenialii fptai ai spargerilor
i furturilor din magazine. O posibil concluzie ce poate fi formulat n stadiul actual al
cercetrilor este c ordinul de arestare a fost dat de autoritile comuniste locale fr a se
gndi la legitimitatea acestui act, chiar i conform legilor aflate atunci n vigoare. Apoi a
urmat ncercarea de a justifica aceste arestri prin aceea c cei arestai ar fi furat din
magazine. Era uor de folosit aceast scuz, cu att mai mult cu ct, nc din momentele de
nceput ale revoltei au existat elemente care au fost vzute de manifestani c sprgeau
magazine i furau din ele. Nu trebuie uitat nici faptul c Ceauescu, n cuvntarea de la
televiziunea naional, din seara de 20 decembrie, a vorbit despre distrugerea i jefuirea unor
serii de cldiri publice i magazine16. S-a hotrt apoi chiar nscenarea unor spargeri, pentru a
justifica, ncepnd cu 17 decembrie arestrile i, eventual, chiar ordinul de a se trage n
manifestani. Aducem ca dovad declaraia Paulei Fekete, arestat n seara de 17 decembrie,
n spatele Primriei, de doi civili care sprgeau magazinele din Piaa Operei17. Rezult de aici
c se dorea, probabil, organizarea unor procese publice dup nfrngerea revoltei, de genul
celor intentate chiaburilor la nceputul regimului comunist. n data de 20 decembrie, dndu-
i seama c ntinderea n toat ara a revoltei este o problem de timp, autoritile, n faa

5
zecilor de mii de manifestani, au fost nevoite s elibereze arestaii din Penitenciar. O parte a
celor reinui toat perioada la Miliie nu au fost eliberai dect n 22 decembrie, dovedind i
prin aceasta ataamentul unei bune pri a cadrelor MI la fostul regim.

Olivian Dulea.

6
1
V. relatarea lui Gazda Arpad, n Marius Mioc, Revoluia din Timioara aa cum a fost. Mrturii ale rniilor,
arestailor, rudelor i prietenilor celor decedai n Revoluie, Timioara, 1997, p. 9; Gazda era unul dintre apropiaii
pastorului; cf. i declaraia lui Tokes Laszlo, n T. Suciu, Reportaj cu sufletul la gur, Timioara, 1990, pp. 12-14;
2
Gazda Arpad, n Marius Mioc, op. cit., p. 9;
3
Miodrag Milin, Timioara. 15 21 decembrie 89, Timioara, 1990, p. 12;
4
V., de pild, declaraia lui Farcu Vasile, n Arhiva audio-video a Asociaiei Memorialul Revoluiei;

Relatarea lui Florea Gheorghe, n Arhiva Memorialului Revoluiei, Dosar Arestai;

6
Relatarea lui Kis Pavel, n Arhiva Memorialului Revoluiei, Dosar Arestai;
7
Relatarea lui Madarasz K., n Arhiva Memorialului Revoluiei, Dosar Arestai;
8
Relatarea lui Turca Ioan, n Arhiva Memorialului Revoluiei, Dosar Arestai;
9
Relatarea lui Zmarandache Daniel, n Arhiva Memorialului Revoluiei, Dosar Arestai;
10
Declaraia lt. Ciornea, n Arhiva audio-video a Asociaiei Memorialul Revoluiei;
11
Relatarea lui Archip Viorel, n Arhiva Memorialului Revoluiei, Dosar Arestai;
12
Relatarea lui Balint Costel, n Arhiva Memorialului Revoluiei, Dosar Arestai;
13
Reltarea lui Chira Daniel, n Arhiva Memorialului Revoluiei, Dosar Arestai;
14
Relatarea lui Petromaniant Ion Zeno, n Arhiva Memorialului Revoluiei, Dosar Arestai;
15
De pild, Geangu Ioan, Mioc Marius, v. Marius Mioc, op. cit., p. 56; v. i relatarea lui Sandu Mihai, n Arhiva
Memorialului Revoluiei, Dosar Arestai;
15
v. declaraiile procurorilor anchetatori, n Arhiva Memorialului Revoluiei, Dosar Procurori;
16
Cuvntarea tovarului Nicolae Ceauescu la posturile de radio i televiziune, n Drapelul Rou, nr.13952/
21.XII.1989, p. 1;
17
Relatarea Paulei Fekete, n Arhiva Memorialului Revoluiei, Dosar Arestai.