Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
VENTILAREA I
CLIMATIZAREA CLDIRILOR
/V
- ndrumar aplicativ -
Lucrarea se adreseaz n primul rnd studenilor Seciei de Instalaii
pentru Construcii din cadrul Facultii de Construcii, dar este util i altor
specialiti din domeniul ventilrii i condiionrii aerului, reprezentnd un
material practic n formarea profesional a unui inginer instalator.
VENTILAREA I
CLIMATIZAREA CLDIRILOR
/V
- ndrumar aplicativ -
Colecia STUDENT
EDITURA POLITEHNICA
TIMIOARA - 2007
Cuvnt nainte
Lucrarea cu titlul Ventilarea i climatizarea cldirilor - ndrumar
aplicativ a fost elaborat pentru disciplina - Instalaii de ventilare i
condiionare - de la Secia de Instalaii pentru Construcii.
Prin lucrrile de laborator i aplicaiile prezentate, se urmrete
familiarizarea studenilor cu elementele reprezentative ale instalaiilor de
ventilare i climatizare care sunt n dotarea cldirilor de locuit, social - culturale,
administrative i industriale.
Materialul cuprins n lucrare a fost elaborat n conformitate cu programa
analitic i cu dotrile existente n laboratorul de ventilaii i climatizare.
Standurile experimentale sunt n mare parte alctuite pe baza
echipamentelor donate de firme de profil, cum ar fi: GEA Klimatechnik, Lindab,
Daikin Air Conditioning. Dotarea lor cu aparate de msur, le permite
studenilor s efectueze msurtori, s urmreasc parametrii funcionali i
variaia mrimilor caracteristice ale aerului n instalaiile de ventilare i
climatizare.
Lucrrile de laborator sunt grupate pe probleme de tehnica msurrii n
ventilaii i climatizri, tratarea i distribuirea aerului, caracteristicile funcionale
ale componentelor de tratare i transport a aerului. Structura lucrrilor urmrete
- noiuni teoretice, prezentarea standului experimental, modul de desfurarea al
msurtorilor, prelucrarea rezultatelor i interpretarea acestora.
n completare lucrrilor practice i pentru o nelegere a fenomenelor
complexe de tratarea aerului, vin un numr de probleme aplicative din domeniul
ventilrii i climatizrii. Aceste probleme permit aprofundarea cunotinelor
privind caracteristicile necesare alegerii componentelor din alctuirea
instalaiilor de ventilare i climatizare.
Se dorete ca prezenta lucrare s fie util att studenilor ct i
specialitilor din domeniu. Autorii mulumesc celor care au contribuit la dotarea,
alctuirea i executarea standurilor experimentale din laborator.
Autorii
CUPRINS
Cuvnt nainte 5
Cuprins 7
Norme de protecia muncii 9
Lucrarea nr. 1
Aparate i metode de msurare utilizate n 1
instalaiile de ventilare i condiionare a 0
aerului
Lucrarea nr. 2 Trasarea curbelor caracteristice ale unui 1
ventilator centrifugal 8
Lucrarea nr. 3 Trasarea curbelor caracteristice ale 2
ventilatoarelor legate n paralel 4
Lucrarea nr. 4 Trasarea curbelor caracteristice ale 2
ventilatoarelor legate n serie 9
Lucrarea nr. 5 Determinarea umiditii relative a aerului cu 3
psihrometrul ASSMAN 3
Lucrarea nr. 6 Sistemul de climatizare cu volum refrigerant 4
variabil 1
Lucrarea nr. 7 Urmrirea parametrilor funcionali ai 4
sistemului VRV prin dispozitivul de 7
telecomand
Lucrarea nr. 8 Determinarea experimental a variaiei 5
presiunilor n canalele de aer 7
Lucrarea nr. 9 Dimensionarea aeraulic i echilibrarea 6
canalelor de aer cu ramificaii 4
Lucrarea nr.10 Regalarea la punerea n funciune i verificarea 7
a canalelor de aer 1
Lucrarea nr.11 Determinarea experimental a structurii unui 7
jet liber izoterm 7
Lucrarea nr.12 Tratarea complex a aerului ntr-o instalaie de 8
climatizare (nclzire - umidificare) 1
Lucrarea nr.13 Procese de schimbare a strii aerului - aplicaii 8
numerice 5
Lucrarea nr.14 Tratarea complex a aerului - aplicaii 92
numerice
10
Anexa 1 Uniti de msur 0
Anexa 2 Relaii de transformare 10
Anexa 3 Umiditatea absolut i entalpia aerului umed 410
Anexa 4 Mrimi caracteristice ale gurilor de aer 811
tipizate 9
Bibliografie 14
4
NORME DE PROTECIA MUNCII
N LABORATORUL DE VENTILAII
Lucrarea nr.1
Cele dou presiuni a cror diferen Ap = pi-p2 se msoar, acioneaz la cele dou orificii de presiune
ale aparatului, la racord avnd grij ca p1>p2. Denivelarea se citete pe gradaiile tubului n poziia
perfect orizontal a aparatului. Dac se noteaz cu h denivelarea, diferena de presiune este:
unde: k- este constanta caracteristic a aparatului n funcie de poziia de fixare a tubului nclinat.
Micromanometrul ASCANIA este utilizat pentru citirea presiunilor mici, care necesit o
mare precizie (sutimi de milimetru coloan de ap). Aparatul (fig. 1.2)
se compune din dou vase comunicate legate ntre ele printr-un tub de cauciuc. Vasul interior poate fi
ridicat sau cobort prin micarea unui buton, comandat de urub, pn cnd se realizeaz starea de
echilibru. Aceasta se recunoate prin cufundarea n ap a unui reper sub form de vrf aurit.
Lucrarea nr.1 9
Pentru exactitatea citirii, reperul se poate privi printr-o lup, pentru a vedea n acelai timp
imaginea lui reflectat.
Aparatul se aduce n poziie perfect orizontal cu ajutorul uruburilor de calare ( 1) i a nivelei
(2), se regleaz la zero indicatorul recordului cu urub al furtunului (3) i se potrivete vasul indicator
(4), prin rotirea piuliei (5). Dup scoaterea urubului de nchidere ( 6) se toarn n vasul indicator (4)
ap, pn atinge reperul (7). Prin rotirea piuliei (5) se aduce vrful reperului (7) n contact cu suprafaa
apei i n poziia de atingere a imaginii reflectate (8).
Procesul de punere la zero se observ n acelai timp printr-o oglind articulat n care apare
reperul cu imaginea mrit prin lentil.
Pentru msurarea diferenelor de presiune se face legtura prin furtunuri de cauciuc ntre
racordul aparatului i priza de presiune, moment n care nivelul apei din vasul indicator (4) coboar,
respectiv urc sub influena presiunii, prin furtunul de racordare (9) n vasul compensator (10). Aceasta
trebuie ridicat pe fusul filetat (11), prin rotirea butonului (12) i a roii dinate (13), cu care se afl n
legtur, pn cnd nivelul apei ajunge n poziia iniial, adic reperul (7) atinge din nou imaginea lui.
Presiunea msurat este citit pe scara vertical (14) n mH 2O i pe scara (15) tamburul cu
subdiviziuni n zecimi i sutimi de mmH2O.
10 Ventilarea i climatizarea cldirilor
Tubul manometric n form de U este un aparat simplu, foarte des ntlnit n practic
pentru msurarea presiunilor. Se construiete dintr-o eav de sticl ndoit i fixat pe un suport avnd
gradaiile n milimetri. Tubul se umple cu ap sau cu alcool n cazul msurrii presiunilor mai mici sau
mai exacte, datorit faptului c alcoolul are o greutate specific mai mic dect apa (aprox.0,9). La
aceeai presiune se obine o diferen de coloan de alcool cu 25% mai mare dect n cazul apei, ceea
ce permite o citire mai exact a presiunii.
Domeniul de aplicare n practic a acestor aparate este indicat n tabelul 1.1
Tabel 1 .1
Nr. Denumirea aparatului
crt. Domeniul de msurare n mH2O
1 Tubul manometric U (umplut cu ap) 20-1000
2 Tubul manometric U (umplut cu alcool) 20-200
3 Micromanometrul cu tub nclinat 1-200
4 Micromanometrul ASCANIA 0-150
Priza de presiune static permite msurarea presiunii statice din interiorul unei conducte
prin care curge un fluid. Aceasta const dintr-un orificiu cu diametrul d = 0,5-l mm
practicat ntru-unul din pereii conductului de aer. Axa orificiului trebuie s fie
perpendicular pe perete (abatere de cel mult 10o de la normala la perete).
In cazul canalelor de aer metalice, priza de presiune se realizeaz ca n fig. 1.3 .
Tubul Prandtl-Pitot este compus din dou evi subiri, mbrcate ntr-un manon (fig.1.4)
cu un capt ndoit la 900, iar cellalt prevzut cu dou tuuri. Cu ajutorul acestui tub se poate
determina simultan att presiune static, (prin orificiile laterale) ct i presiunea total (prin orificiul
din vrf), iar prin racordul la un micromanometrul diferenial cu lichid se poate determina i presiunea
dinamic.
2
Pt = Ps + Pd = P s + [mmH2O] (1.2)
Pd = = Pt - Ps [mmH2O] (1.3)
Pentru cifre Re < Re D.im, coeficientul de debit nu mai depinde dect de m. (ReD.im este
reprezentat n diagram). Pentru Re > ReDlin determinarea coeficientului de debit se face prin tatonri
succesive fiind necesar calculul vitezei (din debit) pentru a afla valoarea corect a lui a.
Ap- este presiunea activ msurat cu ajutorul unui micromanometru diferenial.
Trebuie remarcat faptul c dispozitivele de trangulare constituie o metod precis de
msurare, dar pot fi aplicate numai conductelor de seciune circular i cu diametre nu prea mari, din
cauza dificultilor de execuie.
v2 ( 1. 8)
Pa - Pst = AP = P X
deci:
Anemometru
Este unul din cele mai folosite instrumente pentru msurarea vitezei aerului n canale de
seciune mai mare. Acest aparat msoar viteza ntre 0,2-30 m/s. Aplicaia cea mai larg a
anemometrelor este msurarea vitezelor n faa gurilor de aer, precum i n canale. Pentru aceasta se
construiesc aparate cu tij i declanarea , respectiv oprirea, cu ajutorul unui fir flexibil.
Elementul de baz al unui anemometru este rotorul, care const dintr-un numr de palete sau
cupe(n funcie de sistemul constructiv) fixate prin brae radiale pe un ax
Lucrarea nr.1 13
comun. Un contor de rotaii cuplat cu axul rotorului, printr-un angrenaj cu roi dinate, permite
nregistrarea numrului de rotaii efectuate n unitatea de timp.
Msurtorile se efectueaz astfel:
se readuce la zero acul indicator;
aparatul se ine n curentul de aer astfel ca acul s se roteasc n sens pozitiv;
se declaneaz acul indicator concomitent cu un ceas cronometru;
dup un timp adecvat, se oprete acul indicator concomitent cu cronometrul.
Pentru mai multe debite de aer, care se realizeaz prin modificarea poziiei clapetei de
reglare, se msoar:
presiunea dinamic la tubul Pradtl-Pitot, Pd [mmCA];
presiunea activ la diagram, Ap [mmCA];
presiunea activ la ajutajul lemniscat, Ap1 [mmCA];
viteza de refulare i aspiraie [m/s];
umiditatea relativ [%];
coninutul de CO2 [ppm].
Tabel 1.2
\2AP
Dispozitiv de v CO2
msur
Regim Ap Ap
1 P
L t 9
Lucrarea nr.2
Curbele caracteristice ale ventilatoarelor reprezint grafic variaia presiunii totale p tot, a
presiunii statice ps, a puterii P i a randamentului n n funcie de debitul de aer L, pentru anumite turaii
constante.
Forma curbelor caracteristice depinde exclusiv de construcia ventilatorului i mai ales de
forma paletelor rotorului.
Rotorul poate avea paletele curbate napoi, nainte sau radiale.
n comparaie cu ventilatoarele avnd paletele curbate nainte sau radiale, ventilatoarele cu
paletele curbate napoi au avantajul unui randament mai ridicat., ct i a unei caracteristici
autolimitatoare a puterii fig. 2.2.
Consumatorul bobinei de tensiune se fixeaz n dreptul valorii de 300 V, n acest caz constanta
aparatului este:
P 300x V x 5A n
C = =------------------ = 10 Watt/diviziune (2.1)
n 150diviz.
Observaii:
ApL -este presiunea msurat la micromanometrul legat la ajutaj de tip lemniscat, nmulit cu
constanta aparatului nscris n dreptul gurii de fixare a tubului nclinat; p s- este presiunea
static msurat la tubul manometric U cu coloan de ap; n- reprezint indicaiile wattmetrului;
va - viteza aerului din canalul de aspiraie se determin din expresia presiunii
dinamice:
20 Ventilarea i climatizarea cldirilor
2
Pd = AP L p XV (2.2)
2 x
9,81
9,81x pL [m/s]
va 2x (2.3)
P
n care :
p - densitatea aerului n condiiile de lucru (p=1,2 kg/m3)
L
= Sa x va [m/s] L- debitul
volumic
de aer furnizat de ventilator se determin pe baza ecuaiei continuitii:
(2.4)
S
v
r = va x- = 0,35x va Sa r [m/s] (2.5)
Pef - puterea afectiv (putere consumat) se obine prin msurarea direct a puterii electrice absorbite de
motorul electric de antrenare:
P
n x 100 % (2.9)
P ef
n - randamentul ventilatorului este raportul dintre puterea util i puterea afectiv:
Pe baza rezultatelor obinute se traseaz grafic curbele caracteristice ale ventilatorului :
ps-L, ptot-L, Pu-L, Pef-L, n-L.
Lucrarea nr.2 21
L
Fig.2.5 Curbele caracteristice ale ventilatorului
22 Ventilarea i climatizarea cldirilor
Lucrarea nr. 3
Fig. 3.1 Regimul de funcionare a unui ansamblu alctuit din dou ventilatoare
legate
n paralel.
Unul dintre ventilatoare are o poziie fix pe postament este racordat la refulare la o
pies special tip pantalon . Cel de-al doilea ventilator poate fi deplasat fa de primul n
poziie corespunztoare racordrii acestuia la pantalon prin intermediul unui cot de cauciuc.
Fiecare ventilator are pe aspiraie cte un canal circular prevzut cu un ajutaj de tip
lemniscat, care permit determinarea debitului individual pentru fiecare ventilator.
Canalul n care refuleaz cele dou ventilatoare este prevzut cu un ibr pentru
reglarea debitului de aer i o priz de presiune static racordat la un tub manometric U cu
coloan de ap.
Prin intermediul a dou wattmetre monofazice legate individual la motoarele de
24 Ventilarea i climatizarea cldirilor
P
va1 va2 L vr tot Pu Pef1 Pef2 n
Observaii: ApL1, ApL2- reprezint presiunile msurate la micrometrele legate la ajutajele de tip
lemniscat, nmulite cu constanta aparatului nscris n dreptul gurii de fixare a tubului nclinat;
pS - reprezint presiunea static msurat la tubul manometric U cu coloan de ap; nj,n 2-
reprezint indicaiile wattmetrelor; vai,va2-vitezele pe aspiraie determinate cu relaia:
unde: p = 1,2 kg/m3
1
Ptot = ,81x Ps + pv^ [N/m2] (3.4)
Pu = L x Pto, (3.5)
Pef1, Pef2- reprezint puterile efective, obinute prin msurarea direct a puterilor absorbite de
motoarele de antrenare:
26 Ventilarea i climatizarea cldirilor
(3.6)
Pefl = 3 x C x n ; Pef2 = 3 x C x n2 [W]
unde:
C - constanta wattmetrului; C = 10 watt/ div.
n - randamentul reprezint raportul dintre puterea util i puterea efectiv:
Pu
n= x 100 % (3.7)
P+P
P
ef1 ^ Pef2
Cu valorile obinute se construiesc grafic caracteristicile:
Ptot = f(L); n = f(L) pentru ansamblul celor dou ventilatoare legate n paralel i se compar cu
rezultatele experimentale obinute cu caracteristicile ventilatorului determinate n lucrarea nr. 2.
Lucrarea nr.4 27
Lucrarea nr.4
Fig. 4.1 Regimul de funcionare a unui ansamblu alctuit din dou ventilatoare
identice, legate n serie.
puin.
Rezult din aceast comparaie c montarea ventilatoarelor n serie nu este rentabil n
cazul instalaiilor cu pierderi mici de presiune.
Observaii:
ApL - reprezint presiunea msurat de micromanometre legat la ajutajul de tip pantalon
nmulit cu constanta aparatului nscris n dreptul gurii de fixare a tubului nclinat.
ps - reprezint presiunea static la tubul manometric U cu coloan de ap; ni,n2-
reprezint indicaiile wattmetrelor; va -viteza de aspiraie determinat cu relaia:
9,81x ApL1LL .i 01 , 3
Va = J 2 X ---------- - [m/s] p = 1,2kgm (4.1)
P
L = va X Sa [m3/s] (4.2)
30 Ventilarea i climatizarea cldirilor
unde:
n x d2
v
r= (4.3)
4
vr - viteza n canalul de refulare;
vr = = 44,5 x L[m/s] s_ (4.4)
ps - presiune total, obinut prin nsumarea presiunii statice i a celei dinamice, determinate
pentru aceeai seciune a canalului;
Indicaia
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
termometrului
uscat t [oC]
0 81 63 45 28 11
1 83 66 48 33 16
2 84 68 51 37 20
3 84 69 54 40 24 7
4 85 70 56 42 28 14
5 85 72 58 45 32 20 5
6 86 73 60 47 35 23 10
7 86 74 62 49 38 26 14
8 87 75 63 51 40 28 18 7
9 87 75 64 52 42 31 21 11
10 88 76 65 54 44 34 24 14 4
11 88 77 67 56 46 36 27 17 8
12 89 78 68 57 48 38 29 20 11 2
13 89 78 69 59 50 40 31 23 14 6
14 90 79 70 60 51 42 33 25 17 9
15 90 80 72 61 52 44 35 28 20 12 4
34 Ventilarea i climatizarea cldirilor
16 90 81 72 62 54 45 37 30 22 15 9
17 91 81 72 63 55 47 39 32 24 18 12
18 91 82 72 64 56 48 41 34 27 20 14
19 91 82 73 65 58 50 43 36 29 22 16 10
20 91 83 73 66 59 51 44 37 30 24 18 12
21 92 83 74 67 60 52 46 39 32 26 20 15
22 92 83 75 68 61 54 47 40 34 28 22 17
23 92 84 76 68 61 55 48 42 36 30 23 19
24 92 84 76 69 62 56 49 43 37 31 25 20
25 92 84 77 70 63 57 50 45 39 32 27 22
26 92 85 78 71 64 58 51 46 40 34 28 24
27 93 85 78 71 64 58 52 47 41 36 30 26
28 93 85 78 72 65 59 53 48 42 37 32 27
29 93 86 79 72 66 60 54 49 43 38 33 29
30 93 86 79 73 67 61 55 50 44 39 34 30
31 93 86 80 73 67 61 55 50 44 39 34 30
32 93 86 80 73 67 62 56 50 45 40 35 31
33 93 86 80 74 68 62 57 51 46 41 36 32
34 93 86 80 74 68 63 57 52 47 42 38 33
35 94 87 81 75 69 63 58 53 48 43 39 34
36 94 87 81 75 70 64 59 54 49 44 40 35
37 94 88 82 76 70 65 60 55 50 46 42 37
38 94 88 82 76 71 65 60 55 51 47 43 38
39 94 88 82 77 71 66 61 56 52 48 44 40
40 94 88 82 77 72 67 62 57 52 48 44 41
41 94 88 82 77 72 67 62 58 53 49 45 41
42 - 88 83 77 72 67 63 58 53 49 45 41
43 - - 83 78 73 68 63 58 54 50 46 42
44 - - 83 78 73 68 64 59 55 50 46 43
unde:
pvs - presiunea de saturaie a vaporilor de ap la temperatura indicat de termometrul umed (t),
conform tabelului 5.2;
C- constanta care depinde de viteza de micare a aerului n aparat ( v ) conform tabelului
5.3.;
Lucrarea nr.5 35
B-presiunea atmosferic .
Umiditatea relativ = raportul dintre masa vaporilor de mas mv dintr-un volum de aer la
presiunea p i la temperatura t i masa vaporilor de ap mvs coninui n acelai volum saturat de
vapori la aceeai temperatur.
Presiunea parial = presiunea pe care ar exercita-o un component dint-un amestec de gaze,
dac ar ocupa singur, la aceeai temperatur, volumul amestecului (simbol p v).
Presiunea de saturaie a vaporilor (ps) reprezint presiunea parial a vaporilor de ap din
aerul saturat.
- 3928.5
p' = 1,40974x 10 x etus + 231 667 p] (5.2)
B=101330 Pa
C=0.0007 conform vitezei de 2,5 m/s i tabelului 5.3
Tabel 5.3
Viteza
aerului 0,13 0,2 0,4 0,8 2,5 4,0
[m/s]
Constanta C 0,0013 0,0011 0,0009 0,0008 0,0007 0,00067
Lucrarea nr.6
Legenda:
1- Compresor
2- Condensator
3- Rezervor de lichid
4- Filtru uscator
5- Vana de expansie
6- Evaporator
7- Acumulator
Fig.6.2 Schema de principiu al sistemului VRV
Deoarece pompa de cldur VRV are nglobat tehnologia INVERTER acest lucru i ofer
posibilitatea de a regla turaia compresorului n funcie de necesiti n acest fel se reduc
costurile energetice. In figura 6.3 i 6.4 se prezint unitatea exterioar i cele interioare, iar n
figura 6.5 exemplu de rcire i nclzire a sistemului VRV.
evile de freon se vor izola pentru a nu permite formarea condensului i implicit pierderea din
energia termic transportat de agentul frigorific.
Unitile interioare FXYCP25K i FXYSP63K sunt dotate cu telecomenzi cu fir BRC1D517,
fiind independente ntre ele.
Fiecare unitate interioar are conduct de evacuare a condensului cu o anumit pant de montaj.
Evacuarea se face natural sau forat cu o pomp integrat n unitatea interioar. La tipul
FXYCP25K se poate regla i direcia de btaie a jetului de aer de la 0 la 90 o respectiv
temperatura de refulare i turaia ventilatorului din telecomand. Se pot monta pentru admisia de
aer proaspt, tubulatur iar n unitatea interioar se face amestecul cu cel recirculat oferind astfel
o mai bun calitate a aerului.
SISTEM DE CLIMATIZARE DAIKIN VRV
VENTILATOARE
FXYCP25K FXYCP25K FXYSP63K
Fig.6.6 Schema sistemului VRV pe parte de rcire
OrO
00 VAPORI ZATOR
Lucrarea nr. 6 45
vapori
supraincalziti
VAPORIZATOR
=tx
&
44 Ventilarea i climatizarea cldirilor
Lucrarea nr.7
13 15 18 19 20 21 5 24
c. reglarea temperaturii
d. reglarea volumului de aer
e. reglarea direciei fluxului de aer
2. Funcia Ceas
a. ceas de 24 ore n timp real
b. indicatorul zilei sptmnii
5. Plecat de acas
Funcia "plecat de acas" previne scderea temperaturii ncperii cnd ocupanii lipsesc o perioad
mai lung. Dac temperatura ncperii scade sub 10C, nclzirea este pornit automat. Imediat ce
se atinge 15C, telecomanda revine la starea sa original.
17 Inspecie necesar ^ l
Aceste pictograme indic necesitatea inspeciei.
18 Afiajul temperaturii fixate
Acesta indic temperatura fixat curent a instalaiei (neindicat n funcionarea ntre LIMITE sau
n modul VENTILATOR sau USCAT).
19 REGLAJ SETTING
Nu este folosit, numai n scopuri de deservire.
20 Pictograma direciei fluxului de aer
Aceast pictograma indic direcia fluxului de aer(numai pentru instalaiile cu clapete de aer
motorizate).
NOT
21 Nedisponibil ***
NOT AVAILABLE este afiat ori de cte ori este abordat o opiune neinstalat sau o funcie nu
este disponibil.
22 Pictograma turaiei ventilatorului 1 1
Aceast pictogram indic turaia fixat a ventilatorului.
24 Pictograma timpului de curare a filtrului de aer Aceast pictogram indic faptul c filtrul de
aer trebuie curat. Consultai manualul unitii interioare.
HPH
Aceast pictogram indic faptul c modul de dezgheare / pornire la cald este activ.
ar-
31 Butonul de reglare a timpului Aceste butoanele sunt utilizate pentru a potrivi ceasul sau, cnd
sunt n modul de
L *J L l-J
Lucrarea nr.7 50
limit.
Imax min
, w
r
i t sunt afiate
pentru a confirma activarea funcionrii ntre limite.
minute de mod de dezgheare, sistemul revine la funcionarea n mod de nclzire.
I
max min
, ^ i * .
Funcionarea ntre limite este un mod suplimentar care permite meninerea tempe-
7. Plecat de acas ^
Plecat de acas este o dotare care permite meninerea temperaturii ncperii peste 10C cnd
ocupanii sunt plecai. Aceast funcie va cupla nclzirea dac instalaia este decuplat.
3. Funcionarea automat
Parametri reglabili de ctre utilizator:
Temperatura de referin, utilizai butoanele f 1 i LjlJ
^ *2
Turaia ventilatorului, utilizai butonul Reglarea
direciei fluxului de aer, utilizai butonul Modul de
(5H
ventilare, utilizai butonul
Gradul de ventilare, utilizai butonul li
5.
54 Ventilarea i climatizarea cldirilor
Turaia ventilatorului, utilizai butonul *2* Reglarea
direciei fluxului de aer, utilizai butonul Modul de
ventilare, utilizai butonul
3. Temporizatorul de program
La funcionarea cu temporizatorul de program, instalaia este controlat i de temporizatorul de
program. Aciunile programate cu temporizatorul de program vor fi executate automat.
Temporizatorul de program execut totdeauna ultima comand; aceasta nseamn c utilizatorul
poate anula ultima aciune programat executat.
Utilizai butonul pentru a activa sau dezactiva temporizatorul de program . Temporizatorul de
program este activat cnd pictograma este vizibil. Numai butonul <=> anuleaz
temporizatorul de program pn la urmtoarea aciune programat.
7.6. APLICAIE
CONFIGURAREA TELECOMENZII
Dup instalarea iniial, utilizatorul poate potrivi ceasul i ziua sptmnii. Telecomanda este
echipat cu un temporizator de program care permite utilizatorului s exploateze instalaia
automat; pentru a se putea utiliza temporizatorul de program sunt necesare potrivirea ceasului i
zilei sptmnii.
Programarea temporizatorului
Apsai butonul i inei apsat timp de 8 secunde pentru a lansa modul de trecere n
revist dup care apare pictograma clipind. Prin apsarea
scurt a tastei ambele pictograme ' ^ vor clipi i apare prima programare cu temperatura,
durata aciuni, OFF sau temperatura minim sau maxim.
Presupunnd c ziua de Luni au fost programate 5 aciuni va fi nevoie de 5 apsri pentru afiarea
tuturor aciunilor programate.
Dac se doresc mai puine aciuni pe ziua respectiv se ine apsat butonul ^ pn cnd se
sare la ziua urmtoare. Programarea se sfrete prin apsarea butonului
pn cnd indicatorul zilei sptmnii afieaz ziua curent (fr s clipeasc).
56 Ventilarea i climatizarea cldirilor
Pentru ca programarea s fie activ trebuie s apar pe display icoana. n caz c nu este afiat se
apas .
Continuai s apsai butonul pn cnd indicatorul zilei sptmnii afieaz ziua curent (fr s
clipeasc), ai terminat acum trecerea n revist.
In cazul n care aciunile din ziua programat curent corespund cu ziua ce urmeaz
se pot copia aciunile respective prin combinaia de taste apsate simultan y i timp de 8 secunde.
Pentru editarea unei zile se ine apsat 8 secunde butonul . Acest lucru este valabil doar dac v
aflai n modul de programare.
Pentru a terge una sau mai multe aciuni asigurai-v c nu suntei n modul de programare.
Dac este necesar apsai butonul pentru a prsi modul program.
>
Lucrarea nr. 8
sau
22
p
1 +P
s1 = P 2 ~2~ +P
s2 +AP12 (8.3)
n instalaiile de ventilare, din cauza variaiilor mici ale presiunii de-a lungul canalului de aer,
densitatea aerului nu variaz mult i deci se poate considera p = p 2.
n cazul unui canal de seciune constant, cnd AJ=A2 i vi=v2 rezult conform ecuaiei
8.3 c:
Ap12 = ps1 - ps2 (8.4)
Deci ntr-un canal de aer cu seciunea constant, pierderile de presiune afecteaz numai presiunea
static.
n cazul unui canal de seciune variabil Ai ^ A2 i vi ^ v2, pierderea de presiune va fi :
(v12 - V2 2 )
AP
12 = Ps1 Ps2 + P 2 (8.5)
In fig.8.2 se reprezint diagrama de variaie a presiunilor ntr-un canal de aer,
avnd trasee cu seciune constant i tronsoane cu seciune variabil.
Lucrarea nr.8 59
) U
v1 + v 2 + v 3
(8.7)
vmasp = - - [m/s]
Lucrarea nr.8 63
Tabel 8.2
2
Regim, Debitul Psi Ai v Pt=Psi+Pdi
li
seciune Pdi = p
m3/h [N/m2] [m2] [m/s] [N/m2]2 [N/m2]
1 2 3 4 5 6 7
msurate se trec n tabelul 8.2 .
Lucrarea nr. 9
(9.6)
Pierderi de presiune liniare
Pierderea liniar unitar:
2
v
iLxpx [mmH2O/m]
2 x dexg
Pierderea liniar
Hloc i x l [mm^O]
Pierderi de presiune locale
1. Pierdere de presiune local ale anemostatelor, (9.7)
grilelor, clapetelor, coturilor, teurilor, reduciilor n cazul n
care sunt precizate de firma productoare AP .
2. Pierderi de presiune local
2
Hl0c Z 5 ^ [mmHjO]
2xg
(9.8)
unde:
,- rezistene locale standardizate anexate la sfrit
Presiunea disponibil este presiunea de referin pentru tronsonul secundar.
Diferena dintre aceasta i presiunea rezultat n urma dimensionrii nu trebuie s
depeasc 5%.In cazul n care acest lucru nu se poate realiza din schimbarea diametrelor atunci
diferena de presiune se regleaz din clapete.
68 Ventilarea i climatizarea cldirilor
6
7
5 4 3
,
2
C-315-R
(8 9
-(11)
-(16) -(17)
fi
14 15
12 13
9- Anemostat FKD 200; 10- Anemostat CRL 200; 11 i 16- Clapet de nchidere;12- Priz de
presiune FMU;14- RKD 200;15- Anemostat PKA 200; 17- Gril de refulare RGS;18- Priz de
presiune FMDU;19- Anemostat LKA 200
^ (Hloc + Hlin)- Suma dintre pierderea liniar i total pe tronsonul anterior i cel curent n
mmH2O.
Alegerea ventilatorului se face n funcie de pierderea total de presiune ^ (Hloc + Hlin)
dar se supradimensionez cu un 10%.
Valorile calculate se vor introduce n tabelul 9.1 .
70 Ventilarea i climatizarea cldirilor
Tabelul nr.9.1 Tronsonul Principal
Nr. Debit 1 d A V Re X i Hlin AP S4 Hloc Hloc+Hlin L(Hloc+Hlin)
m m 2 m/s
3/h
trons. nrVs m mmHiO /m mmlO mmHO mmlTO mmHiO mmHiO
1 2 3 4 5 m6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Tronsonul Secundar
a) b)
Reglarea gurilor
Reglarea unui grup de guri de aer se face independent pe ramuri, ncepnd cu gura cea
mai defavorizat (care are valoarea cea mai mare a procentului de debit Pd ).
Dac gura cea mai defavorizat este plasat la captul cel mai deprtat de ventilator
procedeul decurge astfel:
Se msoar debitul gurii de capt i se raporteaz le debitul proiectat stabilindu-se
valoarea lui Pd de referin;
Dac Pd se afl n tolerana admis atunci se fixeaz poziia n definitiv clapeta de
reglaj.
n caz contrar se fac msurtori i reglri succesive pn se ajunge la valoarea Pd de
referin.
Dup reglarea acestei guri se trece la reglarea gurii urmtoare
Dup reglarea gurilor de introducere a aerului se va msura viteza aerului n zona de lucru,
verificndu-se ca aceasta s se ncadreze n limitele admise.
Reglarea debitului total de aer se face dup reglarea debitelor de aer pe toate gurile de
aer, ramificaiile i ramurile instalaiei de ventilare - climatizare. Valoarea total a debitului de aer
de pe ramura principal se determin prin msurtori sau prin nsumarea debitelor de aer de pe
ramificaiile secundare.
Reglarea se face n condiiile n care filtrele sunt necolmatate.
Durata unei citiri cu multimetru Testo este de 10 secunde.
Citirile se vor trece n tabelul 10.1
Tabel 10.1
Reglare clapeta
Nr. Debit d S v Ps du p
trons. Unghi Debit
m3/h m m 2
m/s mmH 2 O o m3/h
1 2 3 4 5 6 7 8
- Montarea dispozitivelor de ventilare natural organizat, cum sunt: grile d absorbie din
ncperi, deflectoare, luminatoare, cciuli de protecie pentru canale de aer
- Montarea dispozitivelor de ventilare local, cum sunt: hote, absorbii marginale, nie de
laborator, duuri i perdele de aer
- Montarea echipamentelor componente ale instalaiei de ventilare i climatizare, cum
sunt: ventilatoare, baterii de nclzire i rcire, filtre de aer, separatoare de praf, camere
de umidificare, ventiloconvectoare, aparate de inducie (climaconvectoare), aparate de
amestec, atenuatoare de zgomot, recuperatoare de cldur, instalaia de alimentare
- Montarea aparatelor pentru ventilare i nclzire, cum sunt: aeroterme pentru abur/ap
cald, fierbinte, generatoare de aer cald, dulapuri pentru climatizare, ventilatoare de
acoperi, instalaia de alimentare
- Montarea aparatelor de rcire i climatizare, cum sunt: aparate de rcire, aparate de
climatizare, instalaia de alimentare
- Aparate de automatizare, msur i control
- Proba de funcionare.
Fiecare procedur de verificare va cuprinde referiri asupra:
Criteriu/Parametru - de exemplu: tipul, locul de amplasare, parametrii tehnici, mod
de racordare, stabilitate fixrii, etc.
Metoda de verificare - de exemplu: tipul, dimensiunile, msurri directe, etc.
Momentul verificrii - de exemplu: dup montare, nainte de proba de funcionare;
Gradul de verificare - bucat cu bucat, procentual, etc.
Condiii de admisibilitate - respectarea prevederilor proiectului i a instruciunilor de
montare ale productorului;
Aparatura de verificare - mijloace de msurare a dimensiunilor (exemplul din tabelul
10.2)
Documente ncheiate - procese verbale de verificare-constatare a calitii lucrrilor (
Model de proces-verbal 10.3)
Tabel 10.2
Aparate de msur i control
Nr.crt. Aparatul de msur i control Clasa de
Mrimea fizic msurat precizie
1 Timp Cronometru, ceas 1s
Presiune Manometru, Manometru diferenial,
2 1,6
Micromanometru
3 Debit Debitmetru, Rotametru, Tub Prandtl- Pitot,
1,0
Contor,
Lucrarea nr.10 75
UNITATEA .................................................................................
PROCES- VERBAL
DE VERIFICARE - CONSTATARE A CALITII LUCRRILOR Nr din
Meniuni speciale:
11.1.NOIUNI INTRODUCTIVE
Se nelege prin jet masa de aer introdus sub presiunea unui dispozitiv mecanic, ntr-un
spaiu cu aer stagnant sau n micare. Dac se respect condiia:
x < 1,5 4 [m] (11.1)
legea: vox =
x
In zona iniial datorit ineriei, particulele caut s pstreze viteza iniial din planul de
refulare. Ciocnirea cu particulele de aer imobile din apropierea gurii de refulare, frneaz aceast
micare, mai ales n partea periferic a masei de aer n micare. Conul de aer n care toate
particulele se deplaseaz cu viteza vo este numit miez al jetului. Prin msurtori s-a constatat c
unghiul de convergen al miezului jetului are valoarea de 8,8o.
Miezul vine n contact la exterior cu mediul ambiant imobil i la interior cu curentul
primar n micare. Din cauza vscozitii aerului nconjurtor, la marginile miezului se formeaz
turbioane care se propag spre interior, antrennd particulele de aer din mediul ambiant i
ngrond stratul limit, avnd ca efect ngustarea miezului.
Msurarea vitezei n diferite puncte din zona spaial a jetului, se realizeaz cu ajutorul
unui cadru de msur cu un caroiaj cu latura de 20 cm, care se poate deplasa la diferite distane
fa de planul de refulare. Cadrul de msur construit din plas de srm fixat pe o ram i
susinut de un trepied, permite fixarea n mod succesiv n ochiurile lui, anemometrul cu palete.
Aceste valori se compar cu cele deduse din relaiile de calcul, care au la baz
elementele caracteristice ale jeturilor circulare cu desfurare spaial.
Ro x
crt.
[m] - [m] [m/s] [m/s] [m/s]
1 2 3 4 5 6 7
Observaii
Rx- raza jetului, la distan x fa de planul gurii de refulare, [m]; vo- viteza medie n planul gurii
de refulare [m/s]; vxm- viteza medie n seciunea transversal [m/s]; vox- viteza axial [m/s];
Lo - debitul de aer n planul gurii de refulare [m3/s];
LO = n x RO2 x vO (11.3)
Lx- debitul de aer al jetului la distana x fa de planul gurii de refulare [m3/s];
Se va reprezenta grafic variaia vitezei n diverse seciuni ale jetului de aer, obinnd de fapt
curbele de distribuie a vitezelor n seciuni (fig. 11.3.).
lLLNoiuni introductive
a) nclzirea aerului
Refularea aerului n ncperile climatizate se face la parametri de stare, n funcie de
valoarea factorilor de confort, ct i procesul de termoumiditate care au loc n ncpere. Astfel,
iarna aerul introdus trebuie s aib temperatur mai mare dect cea de confort, pentru a prelua i o
parte din sarcina termic a ncperii.
Iarna aerul exterior, care urmeaz s fie introdus n spaiul climatizat, se nclzete, prin
trecerea acestuia peste o baterie de nclzire i umidific. Procesul este reprezentat n diagrama i-x
din figura 12.1 i figura 12.2. Aerul exterior cu starea E, are un coninut de umiditate x E sczut, cu
toate c umiditatea relativ 9E este n general mare (80-90%). Prin nclzire cu ajutorul bateriei,
procesul se desfoar la x = const., aerul ajunge n starea P. Acest aer nu poate fi introdus prea
uscat ( 9 = 20-30%) n ncperi.
unde:
L- debitul de aer, n kg/h iP,iE-
entalpiile aerului, n kJ/kg
Cldura Q poate fi redus prin recircularea unei pri din aerul evacuat din ncpere.
Pentru a putea fi introdus n spaiul climatizat, aerul cu stare P trebuie umidificat.
Cldura pentru vaporizarea apei este produs prin trecerea curentului electric, ntre trei electrozi
legai trifazic, direct prin ap (fig.12.4).
Prin tubul TB se poate face alimentarea rezervorului TB. La un nivel normal al apei se pot
cufunda cei trei electrozi R,S,T n ap. Prin trecerea curentului electric se produce abur.
Tabel 12.2
i2
L 91 x1 i1 92 x3 93
Regim
Kg/s % gr/kg kJ/kg % kJ/kg gr/kg %
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Din Anexa 3 n funcie de temperatur i umiditatea relativ se pot scoate valorile entalpiei i a
coninutului de umiditate.
Lucrarea nr. 13 85
Lucrarea nr.13
Exemplul 13.1
O instalaie de uscare a lemnului, funcioneaz cu L=1kg/s. Pentru uscare aerul este nclzit
(prelund 81 kW) cu o baterie de nclzire cu ap iar aerul la intrare: Tj=323K, 9 I=90%. S se
determine:
a) T, 9 a aerului la ieirea din bateria de nclzire.
b) Valorile parametrilor dac datorit temperaturi mai sczute a apei de nclzire, fluxul termic
este numai 34 kW.
Rezolvare:
Exemplul 13.2
S se studieze procesul de climatizare ntr-o central de tratare a aerului pentru perioada de iarn,
debitul de aer tratat este L = 10 kg/s parametrii iar aerului la intrare n central este t 0 = -7oC; 9 =
80%.
Tratrile succesive ale aerului n componentele centralei de tratare sunt:
prenclzire, cu o baterie avnd sarcina termic Q1 = 232 kW;
umidificare cu vapori saturai, cu debitul Gv = 100 kg/h, la 100 oC;
renclzire, cu o baterie avnd sarcina termic Q2 = 116 kW.
n fig.13.2 se prezint schema instalaiei de climatizare i diagrama i-x cu procesul de schimbare a
strii aerului dup fiecare treapt de tratare
Fig.13.2 Procesul de schimbarea strii aerului iarna n diagrama i-x
10 kg/s
100 kg/h
Se determin direcia procesului de transformare a strii aerului dup fiecare treapt de tratare i se
stabilesc mrimile caracteristice ale aerului dup fiecare transformare.
Prenclzirea se desfoar dup direcia raportului de termoumiditate s = +<x>.
Lucrarea nr. 13 87
Entalpia aerului dup prenclzire va fi:
O 232
i, = i0 + 01 = -2,7 + ------------ = 20,5 kJ/kg
1 0
L 10
Starea aerului 1 se obine la intersecia dreptei verticale ce trece prin 0, cu dreapta
corespunztoare entalpiei de 20,5 kJ/kg.
Umidificarea se desfoar dup raportului de termoumiditate s, n a crui determinare se
are n vedere aportul de entalpie al cantitii de vapori saturai folosii n procesul de tratare (din
tabele se stabilete entalpia vaporilor saturai la 100 oC), is = 2671 kJ/kg.
Coninutul de umiditate al aerului dup umidificare va fi:
Gy.l
8= 2671 kJ/kg
Gv
x7 = x + ^ = 1,7 + ------ 100 x 103 = 4,5 g/kg
2 1L
10x3600
Exemplul 13.3
Se cere climatizarea unui laborator, n perioada de iarn, n condiiile meninerii parametrilor
aerului interior la valorile: t = 25 oC, 9 = 60 %.
Pierderile de cldur sunt AQpierderi = 29 kW, n condiiile parametrilor aerului exterior: t e
= -5 oC, 9 = 80 %.Degajrile de cldur ale ocupanilor, iluminatului i a proceselor de analiz sunt
de AQdegaj = 5800W, iar degajrile de umiditate au valoarea de AG = 10 kg/h (2,78 g/s).
Se adopt o diferen de temperatur ntre aerul exterior i aerul refulat de 20 oC i un
raport de recirculare de 0,4. Umidificarea va fi de tip adiabatic cu recircularea apei i umiditatea
relativ maxim a aerului va fi 9 = 95 %.
n fig.13.3 i fig.13.4 se prezint schema instalaiei de climatizare i diagrama i-x cu
procesul de schimbare a strii aerului dup fiecare treapt de tratare.
- Se calculeaz caracteristica procesului de schimbare a strii aerului:
E = = = 5,8~ 29 3600=- 8352 kJ/kg Ax AG 10
1,58(kg/s)
AQ 5,8 - 29
~AT ~ 56,3- 71
p ie + Lrec ii
L L
p xe + Lrec xi
i
m= L xm L
90 Ventilarea i climatizarea cldirilor
Fig. 13.5 Centrala de tratare a aerului cu introducerea i evacuare aerului i camer de amestec 1- Ventilator de
refulare a aerului tratat; 2- Baterie de renclzire; 3- Camer de umidificare adiabat;
Lucrarea nr. 13
4- Baterie de prenclzire; 5- Filtru sac; 6- Camer de amestec; 7- Ventilator de evacuare a aerului viciat;
8- Filtru sac
91
92 Ventilarea i climatizarea cldirilor
Lucrarea nr.14
Exemplul 14.1
Climatizarea unei sli de conferine n perioada de var, cu meninerea aerului interior la
parametrii t = 25 oC, 9 = 50 %.
Sarcina de rcire a slii este AQ = 17,4 kW, degajrile de umiditatea ale ocupanilor sunt
AG = 2 kg/h. Aerul exterior vara are parametrii te = 35 oC, 9e = 20 %. Diferena de temperatur
dintre aerul interior i aerul refulat At = ti - tref = 5 oC. Instalaia de climatizare funcioneaz fr
recircularea aerului.
AQ 1 7 4
L = -Q = -----------, -------= 2,95kg/s = 2,51m3/s = 9036m3/h
Ai 50,6 - 44,7
BR CU BRI
Tabel 14.1
Punctele de
Umiditatea
stare ale Temperatura t Entalpia i Coninutul de Densitatea p
relativ 9 umiditate
aerului (oC) (kJ/kg) (kg/m3)
(%) x (gi/kgaer)
E 35 20 53,09 7 1,134
P 22,5 42 40,13 7 1,182
R 20 67 44,70 9,7 1,186
I 25 50 50,60 9,9 1,166
U 15,5 90 40,13 9,7 1,203
Exemplul 14.2
2. Climatizarea unei secii productive n care trebuie meninut temperatura interioar constant
tot timpul anului, la parametrii: t = 20 oC, 9 = 50 %.
Numrul maxim de lucrtori este 483, cu o activitate corespunztoare unui efort fizic mediu. In
incint nu sunt degajri nocive sau cu pericol de inflamabilitate / explozie. Sarcinile termice ale
incintei sunt:
Iarna: - pierderi de cldur 162,4 kW
- degajri de cldur ale lucrtorilor 17,4 kW
- degajri de cldur de la maini i utilaje 23,2 kW
- degajri de umiditate (proces de fabricaie + lucrtori) 0,014 kg/s
Vara: - aporturi de cldur prin insolaie i din spaii vecine 58 kW
- degajrile de cldur i umiditate sunt identice cu cele din perioada de iarn.
Ipotezele de calcul sunt:
Iarna: - aerul exterior te = -7 oC, ^e = 80 %
- temperatura aerului refulat 40 oC
- randamentul umidificatorului adiabatic 90 %
- n canalele de transport, aerul refulat i micoreaz temperatura cu 5 oC iar aerul
aspirat cu 3 oC.
Vara: - aerul exterior te = 28 oC, ^e = 60 %
- n canalele de transport, aerul refulat i mrete temperatura cu 1 oC
- temperatura medie a apei de rcire n bateria de rcire 5 oC.
S se calculeze pentru:
- iarn - debitul de aer refulat; - debitul de aer proaspt; - sarcinile termice ale
bateriilor de nclzire; - debitul de ap al camerei de umidificare;
- var (n condiii de debit de aer refulat egal cu cel de iarn) - parametrii aerului
refulat; - randamentul i sarcina bateriei de rcire; - sarcina bateriei de renclzire.
Lucrarea nr. 14 95
Climatizarea n perioada de iarn
Qdeg Q pierd 17,4+ 23,2-162,4
s=- = - 8700 kJ/kg
0,014
Se calculeaz caracteristica procesului de schimbare a strii aerului:
Starea aerului refulat R se determin n diagrama i-x, la intersecia paralelei la direcia s
prin starea aerului I pn intersecteaz izoterma de 40 oC. Parametrii aerului refulat sunt: tref = 40
o
C, ^ref = 13 %, iref = 51,83 kJ/kg.
Calculul debitului de aer:
AO 121 8
L = ----- = ------------------ , -----= 9,11kg/s = 8,14m3/s = 29304m3/h
ii iref 38,46 51,83 w
Calculul debitului de aer proaspt: n condiiile unui minim de 14 l/s.om
Lp = 438 0,014 3600 = 22075 m3/h = 6,13 m3/s = 7,3 kg/s reprezint un procent de 80
% din debitul total.
Se calculeaz starea aerului de amestec M.
Trasarea procesului de tratare n diagrama i-x: prenclzire MP; umidificare adiabatic
PU; renclzire UR.
n figura se prezint diagrama i-x cu procesul de schimbare a strii aerului dup fiecare treapt de
tratare.
Rezolvare:
a) Qdeg=L(ii-ic); md=L(xi-xc)
c) map = L(xc-xi);
x1=xe
mapS = 4(4,7-2,9) 10-3=72x10-3 kgapd/s
Anexa 1
101
102 Ventilarea i climatizarea cldirilor
CPh 6,324x10'' 6,324x10"1 6,324x10'7 6,324x1010 1
Btu 252 0,252 2,52x10-4 2,52x10'7 1
cal kcal Mcal Gcal kJ MJ GWh Btu CPh
Wh 860 0,86 8,6x10-4 8,6x10-7 3,6 3,6.\103 3,6x106 3,412 !,341xl O"1
kWh 8,6x10" 860 0,86 8,6x10-1 3600 3,6 3,6x10" 3,412x10'" 1,341
MWh 8.6x10 Mxfo 3
860 0.86 3,6x10 6
3600 3,6 3.4I2X0- 4
1,34!xlOJ
GWh 8.6x10" 8.6x10" 8.6x10* 860 3,6x10 3,6x1 O* 3600 3,412x10' 1,341x10'
Tabel 2 (continuare)
Simbol J/h kJ/h MJ/h GJ/h W kW MW GW Btu/h
Cal/h 4,186 4,186x10'" 4,186x10'6 4,186x10J 1,163x10'" 1,163x10" 1,163x10 s 1,163x10"12 3,968x10'"
Kcal/h 4186 4.186 " 4,1 86x10'3 4,186x10"6 1,163 1.163x10'" 1.163x10" 1.163x10" 3,968
Mcal/h 4,186x10" 4186 4,186 4.186x10'" 1.163x10 1.163 1,163x10" 1,163x10'6 3.968x10"
Gcal/h 4,186x10'' 4,186x10" 4186 4,186 1,163x10' 1.163x10 1,163 1,163x10'11 3.968x10"
Btu/h 1,055x10" 1,055 1,055x10-" 1,05 5x10-6 2,931x10' 2,931x10" 2,931x10 7 2,93 IxlO'1" 1
cal/h kcal/h Mcal/h Gcal/h W kW MW GW Btu/h
J/h 0,24 2,4x10"* 2,4x10'7 2,4x10"' 2,78x10"* 2.78x S O'7 2,78x10 111 2,78x10'' 9,478x104
kJ/h 240 0,24 2,4x10" 2,4x10'7 0.278 2,78x10" 2.78x10'7 2,78x10-,d 9,478x10-'
M,l/h 2.4x103 240 0,24 2,4x10" 278 0,278 2.78x10" 2.78x10" 9.478x102
GJ/h 2,4x10 2,4x10' 240 0,24 2,78x105 278 0.278 2,78x10" 9,478x10'
Btu/h 252 2,52x10-' 2,52x10"4 2,52x10'7
cal/h kcal/h M cal/h Gcal/h J/h k.I/h MJ/h GJ/h Btu/h
W=J/s 860 0,86 8,6x10" 8,6x10- 3600 3,6 3,6x104 3,6x10"6 3.412
kW=kJ/s 8.6xl05 860 0.86 8,6x10" 3,6x106 3600 3,6 3,6x10"3 3,412x104
MW=MJ/s 8,6x10 8,6.\I05 860 0,86 3,6x10'' 3,6x10' 3600 3,6 3,412x10'6
GW=GJ/s 8,6x10" 8,6x10 8,6x105 860 3,6xlOl3 3.6x10'' 3.6x106 3600 3.412x10''
Anexa 1
103
104 Ventilarea i climatizarea cldirilor
1. For
W kcal
1 0,85984
m2K h m2C
kcal W
1,163
h m2C m2K
2. Debite
1 ^ = 1,26x10 -4 M hs
1 = 0,4536-4 s s
1 = 7,56x10 4 kg = 3,67x10 2 min s
min
3. Putere
kg m2
1W=1
s
3
Anexa 2 105
IW = 1 ^ = 1 = J
s3 ss
m
1 CP = 0,74570 kW = 641,2 kcal/h = 2545 Btu/h = 75kg
s
1 ----- = 3,939x10-4 CP = 0,293 W
h
1 kW = 1,341 CP
Btu
1 Therm = 100000 --------
h
1 = 1,3558 W
s
1BtU = 1055,1 W
s
J 4 kcal
1 - = 2,389 x 10-
kgK kcal kgx0C
kgxC
J
1 = 4,186.8
kgK
6. Temperatur
1C = 1,8F 1F =
0,555C
106 Ventilarea i climatizarea cldirilor
9
T(F) = [T (C)]() + 32
9
32]
7. Vitez
1f = 0,3048 m
s s
1f = 5,08 x10-3 m = 0,0183 = 0,0114 mph min s
h
8. Volum
1 ft3 = 0.02832 m3= 28.32 dm3 = 0.03704 yd3
1 in3 = 1.6387x10-5 m3 = 1.639x10-2 dm3 (liter) = 16.39 cm3 = 16390 mm3 = 0.000579 in3
1 Gallon (U.S.) = 3.785x10-3 m3 = 3.785 dm3 (liter) = 0.13368 ft3 = 4.951x10-3 yd3 1 dm3
(Litru) = 10-3 m3 = 0.03532 ft3 = 1.308x10-3 yd3 1 yd3 = 0.7646 m3 = 764.6 dm3 = 27 ft3 =
168.2 Gallon (UK) =
=202.0 gallon (US) = 46,656 Cu.In. =764.6 Litri 1 km3 = 109 m3
= 1012 dm3 (liter) = 1015 cm3 = 1018 mm3 1 cm3 = 0.061 in3
1 m3 = 103 dm3 (liter) = 35.31 ft3 = 1.3093 yd3
yd - yard
in - inch
gallon
Cu. In. - Cubic Inch
Anexa 2 107
9. Debite volumice
3 3
s min min
gallon(UK) ,3 m = 0,0758
= 7,57682x!0-m = 0,0273 ,3 = 2,675x 10 3 min s
1 h s s
ft 3
= 0,1605
mft3
i
gallon(US) m m dm3 ft3
1 = 6,30888 x 105 = 0,0227 = 0,06309 ------------------ = 2,228 x 103 =
min s h s s
n
= 0,1337
min
108 Ventilarea i climatizarea cldirilor
ANEXA 3-Umiditatea absolut i entalpia aerului umed
Anexa 3 109
110 Ventilarea i climatizarea cldirilor
X 10 20 30 40 50 60 70 80 90
m
0.72 1.43 2.15 2.87 3.59 4.31 5.04 5.76 6.49
9
[kJ/kg]
h
10.8 12.6 14.4 16.2 18.0 19.8 21.7 23.5 25.3
[kJ/kgl
0.77 1.53 2.30 3.07 3.84 4.61 5.39 6.17 6.94
10
[kJ/kg]
h 11.9 13.9 15.8 17.7 19.7 21.6 23.6 25.5 27.5
[kJ/kgj
0.82 1.63 2.46 3.28 4.11 4.93 5.76 6.60 7.43
11
[kJ/kg]
h
13.1 15.1 17.2 19.3 21.4 23.4 25.5 27.6 29.7
rkj/kgi
0.87 1.75 2.62 3.50 4.39 5.28 6.16 7.05 7.94
12
[kJ>kg]
h
14.2 16.4 18.6 20.8 23.1 25.3 27.5 29.8 32.0
ru/kRi
0.93 1.87 2.81 3.75 4.70 5.65 6.60 7.55 8.51
[kJ/kg]
13
h 15.3 17.7 20.1 22.5 24.9 27.3 29.7 32.1 34.5
[kJ/kg)
t 10 20 30 40 50 60 70 80 90
m
X 1.00 2.00 3.00 4.01 5.02 6.3 7.05 8.06 9.09
[kJ/kgl
14
h 16.5 19.1 21.6 24.1 26.7 29.2 31.8 34.4 37.0
rkj/kgi
1.06 2.12 3.19 4.26 5.34 6.41 7.49 8.58 9.66
15
[kj/kg]
h
17.7 20.4 23.1 25.8 28.5 31.2 33.9 36.7 39.4
[kJ/kg]
X
1.13 2.27 3.41 4.56 5.71 6.85 8.00 9.15 10.3
16
[kJ/kgl
h
18.9 21.7 24.6 27.5 30.4 33.3 36.2 39.1 42.1
fkJ/kgl
X
1.21 2.42 3.63 4.85 6.08 7.30 8.58 9.79 11.0
17
rkj/kgi
h
20.1 23.1 26.2 29.3 32.4 35.5 38.7 41.8 44.8
rkJ/kgl
X
1.28 2.57 3.87 5.17 6.47 7.81 9.09 10.4 11.8
fkJ/kg]
18
h
21.2 24.5 27.8 31.1 34.4 37.8 41.10 44.3 47.9
. ^J-%]
Anexa 3 111
112 Ventilarea i climatizarea cldirilor
30 40 50 70 90
[C] 10 20 60 80
1.37 2.74 4.13 5.51 6.92 8.32 9.73 11.1 12.6
[kJ/kg]
19
h 22.5 25.9 29.5 33.0 36.5 40.1 43.7 47.1 50.9
|kJ/kgl
X 1.46 2.92 4.39 5.87 7.36 8.83 10.4 11.9 13.3
ry/kgi
20
h 23.7 27.4 31.1 34.9 38.7 42.4 46.4 50.2 53.7
rkj/kRi
X
1.55 3.11 4.67 6.24 7.81 9.41 11.0 12.6 14.3
fkJ/kg]
21
h 24.9 28.9 32.9 36.8 40.8 44.9 48.9 53.0 57.3
ru/kgi
1.65 3.30 4.97 6.66 8.32 10.1 11.7 13.4 15.2
[kJ/kg]
22
h 26.2 30.4 34.6 38.9 43.1 47.7 51.7 56.0 60.0
ry/kgi
1.75 3.52 5.28 7.06 8.83 10.6 12.5 14.3 16.2
[kJ/kg]
23
h 27.4 32.0 36.4 41.0 45.5 50.0 54.8 59.4 64.2
[kJ/kg]
t 10 20 30 40 50 60 70 80 90
m
X 1.86 3.73 5.62 7.49 9.41 11.3 13.3 15.2 17.1
fkJ/kg]
24
h 28.7 33.5 38.3 43.1 47.9 52.8 57.8 62.7 67.5
rkJ/kgl
1.98 3.96 5.97 8.00 9.99 12.1 14.1 16.2 18.3
25
tkJ/kg]
h 30.0 35.1 40.2 45.4 50.4 55.8 60.9 66.3 71.6
rkJ/kgl
X 2.10 4.21 6.35 8.45 10.6 12.8 15.0 17.2 19.4
26
fkJ/kgl
h
31.3 36.7 42.2 47.5 53.0 58.6 64.2 69.8 75.4
rkj/kgi
X
2.22 4.47 6.73 9.02 11.3 13.6 15.9 18.8 20.6
27
fkJ/kgl
h
32.7 38.4 44.2 50.0 55.8 61.7 67.5 73.7 79.6
rkj/kgi
2.36 4.74 7.11 9.54 12.0 14.5 16.9 19.4 21.9
[U/kg]
28
h
fkJ/kgl 34.0 40.1 46.1 52.3 58.6 65.0 71.1 77.5 83.9
Anexa 3 113
114 Ventilarea i climatizarea cldirilor
t 10 20 30 40 50 60 70 80 90
ra
X 2.5 5.02 7.55 10.1 12.7 15.3 17.9 20.6 23.2
[kJ/kg]
29
h
tfcl/kg] 35.4 41.8 48.3 54.8 61.4 68.1 74.7 81.6 88.3
Anexa 3 115
116 Ventilarea i climatizarea cldirilor
t 10 20 30 40 50 60 70 80 90
m
X 4.38 8.83 13.3 17.9 22.6 27.3 32.1 36.9 41.8
39
fkJ/kgl
h 50.3 61.7 73.2 85.1 97.1 109.2 121.6 133.9 146.5
[kJ/kg]
4.62 9.34 14.1 18.9 23.8 28.8 33.8 39.0 44.2
40
[kJ/kg]
h
51.9 64.0 76.3 88.7 101.3 114.1 127.0 140.4 153.8
fkJ/kgl
4.88 9.86 14.8 20.0 25.2 30.5 35.8 41.3 46.8
41
[kJ/kg]
h
53.6 66.4 79.1 92.5 105.9 119.6 133.3 147.4 161.6
[kJ/kg]
5.14 10.4 15.7 21.1 26.6 32.2 37.9 43.7 49.6
[kJ/kg]
42
h 55.3 68.8 82.5 96.4 110.6 125.0 139.7 154.7 159.9
rkj/ksi
5.42 11.0 16.5 22.3 28.1 34.0 40.1 46.2 52.5
[kj/kg]
43 h
57.0 71.4 85.6 100.5 115.5 130.7 146.5 162.2 178.5
fkJ/kgl
t 10 20 30 40 50 60 70 80 90
m
X 5.71 11.5 17.5 23.5 29.7 35.9 42.3 48.8 55.5
44
[kJ/kg]
h 58.7 73.7 89.2 104.7 120.7 136.8 153.2 170.0 187.3
fkJ/kgl
X 6.02 12.2 18.4 24.8 31.3 38.0 44.7 51.7 58.7
45
fkJ/kgl
h 60.6 76.5 92.5 109.2 125.9 143.2 160.5 178.6 196.7
[kJ/kg]
X
6.35 12.8 19.4 26.1 33.0 40.1 47.3 54.6 62.1
46
fkJ/kgl
h
62.4 79.1 96.2 113.5 131.3 149.7 168.3 187.2 206.6
ru/kgi
X
6.66 13.5 20.4 27.5 34.9 42.3 49.9 57.7 65.7
47
rkj/kgi
h
54.2 81.9 99.8 118.2 137.3 156.5 176.1 196.3 217.0
fkJ/kgl
7.05 14.2 21.6 29.0 36.8 44.7 52.7 61.0 69.4
tkAg]
48
h
66.3 84.8 103.9 123.1 143.3 163.7 184.5 206.0 227.7
[kJ/kg]
Anexa 3 117
118 Ventilarea i climatizarea cldirilor
10 20 30 40 50 70 90
m 60 80
X
7.36 15.0 22.7 30.6 38.8 47.1 55.7 64.5 73.5
49
fkJ/kgl
h
68.1 87.9 107.8 128.3 149.5 171.0 193.3 216.1 239.5
fkJ/kgl
X 7.75 15.8 23.9 32.3 40.9 49.7 58.8 68.1 77.7
rkj/kgi
50
h
70.1 91.0 112.0 133.8 156.1 178.9 202.5 226.6 251.5
[kJ/kg]
Anexa 4 119
Anemostat PKA
Descriere
Anemostatul PKA are form ptratic, perforat folosit att pentru refulare ct i pentru aspiraia
aerului. Are aspect discret i este uor de nglobat n tavanul fals. Anemostatul PKA este folosit
pentru rcirea ncperilor cu cerine stricte din punct de vedere al climatului i poate fi folosit n
sisteme de ventilare cu debit de aer constant sau variabil.
Dimensiuni
Dimensiunile anemostatelor (figura 1) se dau funcie de mrimea racordului acestora la tubulatur
sau la Plenum-box n tabelul 1
U \J
od,
(X O i
) - _______ 1 ______
H
s
A xA
Fig.1Dimensiuni caracteristice ale anemostatului PKA
120 Ventilarea i climatizarea cldirilor
Tabel .1
Mrime A U Suprafaa Greutate
Od mm mm liber m2 kg
125 235 200 0.020 1.1
160 295 260 0.028 1.8
200 395 360 0.037 2.8
250 495 460 0.047 4.2
315 595 560 0.059 5.7
400 595 560 0.072 5.7
unde:
Ib- Distana de la anemostat pn n punctul unde jetul are limea respectiv adncimea maxim
bh- Limea jetului orizontal b v- Limea jetului vertical
Anemostatul se poate monta i pe plenum-box ce ofer o distribuie mai uniform a jetului de aer
i o mai bun echilibrare datorit clapetei de reglaj incluse figura 6
122 Ventilarea i climatizarea cldirilor
Anemostat RKD
Descriere
Anemostatul RKD are form ptratic, care imprim jetului de aer o micare circular folosit
pentru a rupe stratificarea aerului datorit temperaturii. Anemostatul poate fi folosit att pentru
refulare ct i pentru aspiraia aerului. Are aspect discret i este uor de nglobat n tavanul fals.
Anemostatul RKD este folosit pentru rcirea dar i pentru nclzirea ncperilor , iar lamele de
dirijare a jetului se pot regla manual funcie de temperatura aerului refulat.
Dimensiuni
Dimensiunile anemostatelor (figura 1) se dau funcie de mrimea racordului acestora la tubulatur
sau la Plenum-box n tabelul . 1, iar forma grilei n figura 2.
RKD UxU
n figura 2 se determin n funcie de debitul de aer i tipul anemostatului distana unde btaia
jetului are viteza de 0,2 m/s.
Anemostatul se poate monta i pe plenum-box ce ofer o distribuie mai uniform a jetului de aer
i o mai bun echilibrare datorit clapetei de reglaj incluse figura 3
Anexa 4 125
7
1 150 2 300 400 500 700
5 70
Fig.4 Pierderea A pt [Pa] T
de presiune i x\
nivelul de
zgomot la X \:
refulare >
200 S_ - Xas
1 >< >3 :<
100
X* >&
yio
70
50 X i r IO/ 1
40 ____ _ X Ly.'P, Al j
30
X L<
20 / xM MBA-0-200-200 \
15 y tj
10
15 20 30 40 50 70 100
7
1 00 1 200 300
5
Fig.5 Pierderea de presiune i nivelul de zgomot la aspiraie
126 Ventilarea i climatizarea cldirilor
Pentru RKD 400 fr MBA se determin nivelul de zgomot i pierderea de presiune pentru
refularea respectiv aspiraia aerului n figura 6 i figura 7.
i ___ i ___i __ i __ i __ i __ i i i i i ________________ i ________ i ______ i _____ i _________ i ________ i ______ i _____ i ____ i ____ i nwh
100 150 200 300 400 500 700 1000
Fig.6 Pierderea de presiune i nivelul de zgomot la refulare
Anemostat CRL
Anemostat CRL
LindabComfort
Descriere
Anemostatul CRL are form rotund, folosit pentru refularea orizontal sau vertical a aerului.
Are aspect discret i este uor de nglobat n tavanul ncperii. Trecerea de la refulare orizontal la
vertical se face prin demontarea discului.
Anemostatul CRL este folosit pentru rcirea i nclzirea ncperilor iar datorit designului su
asigur distribuia jetului 360o.
Dimensiuni
Dimensiunile anemostatelor (figura 1) se dau funcie de mrimea racordului acestora la
tubulatur sau la Plenum-box n tabelul 1
Anemostat LKA
LindabComfort
Descriere
Anemostatul LKA are form ptratic, cu placa frontal neperforat folosit att pentru refulare ct
i pentru aspiraia aerului. Are aspect discret i este uor de nglobat n tavanul fals.
Anemostatul LKA este folosit pentru rcirea ncperilor cu cerine stricte din punct de vedere al
climatului i poate fi chiar suspendat de tavan.
Dimensiuni
Dimensiunile anemostatelor (figura 1) se dau funcie de
mrimea racordului acestora la tubulatur sau la Plenum-box n
tabelul .1
Anexa 4 133
unde:
Ib- Distana de la anemostat pn n punctul unde jetul are limea respectiv adncimea maxim
bh- Limea jetului orizontal b v- Limea jetului vertical
Anemostatul se poate monta i pe plenum-box ce ofer o distribuie mai uniform a jetului de aer
i o mai bun echilibrare datorit clapetei de reglaj inclus figura 6
134 Ventilarea i climatizarea cldirilor
Anemostat FKD
Anemostatul FKD are form rotund, folosit pentru refularea orizontal sau vertical a aerului. Are
aspect discret i este uor de nglobat n tavanul ncperii. Trecerea de la refulare orizontal la
vertical se face prin demontarea discului.
Anemostatul FKD este folosit pentru rcirea i nclzirea ncperilor iar datorit designului su
asigur distribuia jetului 360o.
Dimensiuni
Dimensiunile anemostatelor (figura .1a i 1b) se dau funcie
de mrimea racordului acestora la tubulatur n tabelul .1
__ I ____ I ____ I _______I ______1____ 1 ____ I ___ I __ I __ I _ 1 _ 1 1 I I I 1 1 I ______________ I _____ I _____I ___ I _______ I______ I ____ I ___ I V*
31 40 50 70 10G 150 200 300 400 SCO 700
I __ i _ i __i i I i i i i I ________________ i _____ I _____i ___ I _______ 1 _____ i ____ I ___ i ___ i ___ I __ i __ i __ i __ i I i i i i I ______________ i______ l HIWI
1W 150 200 300 400 3 700 1000 1500 2000 30
Dimensiuni
n figura la,figura lb i figura le se prezint dimensiunile
caracteristicile ale grilei.
Lamelele de la gril se pot regla pe anumite poziii fixe cum ar fi 45 oC i 90oC figura 3. iar n
figura 4 se prezint limea jetului pe orizontal i pe vertical.
142 Ventilarea i climatizarea cldirilor
unde:
Ib- Distana de la Gril pn n punctul unde jetul are limea respectiv adncimea maxim
bh- Limea jetului orizontal b v- Limea jetului vertical
Uv A
60
55
50
45
40
35
30
I j ___ i __ I _ i _ i _ i _ i _ L _L
____ 1.5 3
L
-1 ----1J (im/a)
I _______ I _______ I _____ I _____ I _____ I ____ I ____ I
_________ L.
1.5
100% deschis
_L
_
------ ----- A (ir/a)
2 50% deschis
144 Ventilarea i climatizarea cldirilor
BIBLIOGRAFIE
1. *** Manualul de instalaii - Instalaii de ventilare i climatizare - Ed. ARTECNO
Bucureti, 2002.
2. Christea, A., Niculescu, N. - Ventilarea i condiionarea aerului, vol.II, Ed. Tehnic, 1971.
3. Bancea, O., Cinca, M. - Instalaii de ventilare i climatizare - ndrumtor de lucrri de
laborator, Litografia UPT, 1994.
4. Lazr, I., Popovici, T. - Instalaii de ventilare i climatizare - ndrumtor, Atelier de
multiplicare - IP Cluj-Napoca, 1986.
5. Brun, M., Porcher, G. - Conception et calcul des procedes de climatisation - Chaud Froid
Plomberie, 1987.
6. STAS 4369 - Instalaii de nclzire i ventilare. Terminologie.
7. STAS 185/6 - Instalaii sanitare, de nclzire central, de ventilare i de gaze. Aparate de
msur i control. Semne convenionale.
8. STAS 6562 - Tuburi Pitot-Prandtl. Metode de msurare.
9. STAS 6563 Msurarea presiunii, vitezei i debitului cu tuburi Pitot-Prandtl.
10. STAS 7347/1 -79 - Determinarea debitelor fluidelor n sisteme de curgere sub presiune.
Metoda micorrii locale a seciunii de curgere. Msurarea cu diafragme i ajutaje.
Prescripii generale.
11. STAS 7347/2-90 Determinarea debitelor fluidelor n sisteme de curgere sub presiune.
Metoda micorrii locale a seciunii de curgere.
12. STAS 7347/3-83 - Determinarea debitelor fluidelor n sisteme de curgere sub presiune.
Metoda micorrii locale a seciunii de curgere. Msurarea cu tuburi i ajutaje venturi.
13. STAS 7465 - Ventilatoare. Terminologie i clasificare.
14. STAS 9660 - Instalaii de ventilare i climatizare. Canale de aer. Forme i dimensiuni.
15. STAS 10750 - Instalaii de ventilare i climatizare. Rame cu jaluzele. Clasificare i tipizare.
16. STAS 13046/2 - Instalaii de ventilare i condiionare. Rame cu jaluzele. Determinarea
caracteristicii de reglare.
17. I5 -98 - Normativ privind proiectarea i executarea instalaiilor de ventilare i climatizare.
18. I5/2 -98 - Normativ privind exploatarea instalaiilor de ventilare i climatizare.
19. I13/1 -02 - Normativ pentru exploatarea instalaiilor de nclzire central.
20. I13 -02 - Normativ privind proiectarea i executarea instalaiilor de nclzire central.
Bibliografie 146
Clcanroom component*
Aiqud Stk>n1 Comfort
Ofl CMOOI
Top-GeVo
CAIRjorcco
Deccntrul Comfort
ritOSUi Systems Solutions CjMilii'-GeliD
Systems
Central
Alr Handllng Units,
Dehumidifiers
Chillcrs, Controls
Air Tretmnt
Dcccntral
Fillers
Industrial Systems
Coniiol Systems
GEA KLIMATEHNIK