Evolio iSmart Pro

* Apsai si inei apsat butonul JOS/Wi-Fi

timp de 3 secunde pentru a opri funcia Wi-Fi.

Aplicaia iSmart DV este compatibila cu

smartphone-urile si tabletele
menionate mai jos.

Pentru Apple iOS:

* iPhone 5 & 5S & 6 & 6 Plus (iOS 8)
* iPad Air & Mini (iOS 8)
Pentru Android:
Dispozitive *Android 4 Quad-core Evolio iSmart Pro
Rezistent la ap Full HD
Camera foto

COMPATIBILITATE
*Compatibilitatea variaz in funcie de dispozitiv.
Redarea coninutului, partajarea si accesul la cardul de
Lentile cu HDMI Full HD Rezistent la ap 1,5 ore
memorie al camerei ar putea sa nu fie posibile pe unele unghi larg pn la 30m

dispozitive.
ELEMENTELE DE BAZA ncuietoarea uii bateriei

Buton Declanator/ Selectare Slot MicroSD

Microfon

Ua bateriei

Port Micro USB

Buton Pornire/ Mod
Lentile CARCAS IMPERMEABIL
Lumina indicator stare
Port Micro HDMI ncuietoare

Buton Declanator/ Selectare

Lumina
Luminaindicator
indicarestare
status
Buton Sus/ Playback

Buton Sus/ Playback

Buton
Difuzor Buton Pornire/ Mod

Ecran Buton Jos/ Wi-Fi

Lumin status ncrcare
ACCESORII CAMER MONTAJ
Ataai camera la cti, accesorii i echipamente.

Carcas Sistem de montare

bar/ stlp Suport 1 Suport 2
impermeabil

Suport 3 Suport 4 Suport 5 Suport 6 +

Sistem montare
Suport 7 pe casc

Benzi velcro Baterie Adezivi Curele

U posterioar Crp pentru

de protecie Cablu USB ncrctor lentile
 PRIMII PAI

- .1, Bun ziua,

- Felicitri pentru noua dumneavoastr camer!

Acest manual de utilizare v va ajuta s aflai
elementele de baz pentru a surprinde cele mai
incredibile momente ale vieii!
Pentru pornire:
Apsai butonul Power/Mode.

Pentru oprire:
Apsai i inei apsat butonul Power/Mode.

= PREZENTARE
Apsai butonul ON, iar apoi inei apsat
Power/Mode pentru a trece prin modurile
i setrile camerei. Aceste moduri vor
aprea n urmtoarea ordine:

Video Foto Succesiune rapid Setare timp Setri

 Rezoluia video: 1080p
nregistrare Video 30fps/720p 60fps
Card microSD 1080p 30fps 720p 60 fps
Face o singur fotografie.
32GB 240 min 320 min
>6GB 120 min 160 min
Succesiune rapid
8GB 60 min 80 min
Face o serie de poze la 4GB 30 min 40 min
intervale fixate Repetare Video: Off/On
Adaptarea setrilor Setare timp: Off/Data/Data & Timp
(rezoluie si altele). Expunere: +-2.0/+-1.7/+-1.3/+-1.0/+-0.7/+-0.3
Rezoluie foto: 12M/8M/5M/2M
Succesiune rapid: Off/3 fotografii
Interval de timp: Off/2s/3s/5s/10s/20s/30s/60s
SETRI Fotografiere continu: Off/On
Frecven de alimentare: 50 Hz/60 Hz/Auto
Limba: Englez/ Chinez Simplificat/ Chinez
tradiional/ francez/ spaniol/ italian/
Apsai butonul Shutter/Select pentru a intra in portughez/ danez/ polonez/ rus/ japonez
meniul de setri. Apsai repetat butonul Dat & Or: LL/ZZ/AAAA/LL/ZZ,
Power/Mode pentru a trece prin opiuni i apsai sau ZZ/LL/AA
butonul Shutter/Select Button pentru a alege Indicator sunet: Declanator On/Off, Sunet de
opiunea. Sau folosii SUS/Redare sau butonul JOS/ pornire 1/2/3/ Nici unul/ Bip
Wi-Fi pentru a trece prin diversele opiuni. On/ Off, Volum 0/1/2/3
Inversat: Off/ On
Screen Saver: Off/ 1min/ 3 min/ 5 min
Economisire Energie: Off/ 1min/ 3 min/ 5 min
Formatare: Nu/da
Resetare: Nu/ Da
Versiune
MODUL VIDEO
Pentru a nregistra un videoclip, verificai ca modul
selectat s fie Video. Dac iconia Video nu apare
pe ecranul LCD al camerei, apsai butonul Power/
Mode repetat pn ce aceasta apare.
Pentru a ncepe nregistrarea:
Apsai butonul Shutter/Select. Camera va emite un
bip i luminile de stare ale camerei vor fi intermitente
n timpul nregistrrii.
Pentru a opri nregistrarea:
Apsai butonul Shutter/Select. Lumina de stare a
camerei se va opri i camera va emite un bip pentru
a indica ncheierea nregistrrii.
Camera va opri automat nregistrarea cnd bateria
este descrcat. Videoclipul va fi salvat nainte de
nchiderea camerei.
MODUL FOTO
Pentru a face o fotografie, verificai ca modul
selectat sa fie: Foto. Daca iconia Foto nu apare pe
ecranul LCD al camerei, apsai butonul Power/
Mode repetat pn ce aceasta apare.
Pentru a face o fotografie:
Apsai butonul Shutter/Select. Camera va emite
un sunet de nchidere.
MODUL SUCCESIUNE RAPID
Pentru a face o succesiune rapid de fotografii,
verificai ca modul selectat sa fie Burst Photo. Dac
iconia Burst Photo nu apare pe ecranul LCD al
camerei, apsai butonul Power/Mode repetat pn
ce aceasta apare. n modul Burst Photo, camera
face 3 fotografii n1.5 secunde.
Pentru a face o serie de poze n succesiune
rapid:
Apsai butonul Shutter/Select. Camera va emite un
bip i luminile de stare ale camerei vor fi
intermitente n timpul nregistrrii.
MODUL INTERVAL DE TIMP
Pentru a face o serie de poze ntr-un interval de timp,
verificai ca modul selectat s fie Time Lapse. Dac
iconia Time lapse nu apare pe ecranul LCD al
camerei, apsai butonul Power/Mode repetat pn
ce aceasta apare. n modul Time Lapse, camera va
face o serie de poze la intervale de 2, 3, 5, 10, 20, 30
sau 60 de secunde.
Pentru a porni modul Time Lapse:
Apsai butonul Shutter/Select. Camera ncepe
numrtoarea invers i emite un sunet de nchidere
de fiecare dat cnd se face o fotografie.
COMENZI RAPIDE
Pentru a intra n meniul Comenzi rapide:
1. Verificai ca modul selectat sa fie Camera modes.
2. Apsai i inei apsat butonul Shutter/Select
timp de 3 secunde.
3. Apsai repetat butonul Power/Mode pentru a
trece prin modurile camerei.
4. Apsai butonul Shutter/Select.
5. Pentru a iei, inei apsat butonul
Shutter/Select timp de 3 secunde.
REDARE
Redarea videoclipurilor i a
fotografiilor
Pentru a intra in meniul redare:
1.Verificati ca modul selectat s fie Camera
modes.
2. Apsai butonul Up/Playback pentru a intra n
meniul Playback.
3. Apsai repetat butonul Power/Mode pentru a
trece prin Video si Foto.
4. Apsai butonul Shutter/Select pentru a alege
opiunea dorita.
5. Folosii butonul Up/Playback sau butonul
Down/Wi-Fi pentru a trece prin diversele opiuni.
6. Apsai butonul Shutter/Select.
7. Pentru a va ntoarce la meniul Playback,
apsai butonul Power/Mode.

8. Pentru a iei, inei apsat butonul
SUS/REDARE timp de 2 secunde.
CARDURI DE STOCARE/MICRO SD
Aceast camer este compatibil cu carduri
MICRO SD/MICRO SDHC/MICRO SDXC si
carduri de memorie cu o capacitate de 4GB, 16GB
si 32GB. Va recomandm utilizarea unor carduri
de memorie cu branduri cunoscute pentru
maxima fiabilitate in activitile cu micri
nesigure.
BATERIA
ncrcarea bateriei
Pentru ncrcarea bateriei:
1. Conectai camera la o surs de alimentare prin
calculator sau USB.
2. Lumina care indic statusul de ncrcare
rmne aprins n timp ce se ncarc bateria.
3 Lumina care indic statusul de ncrcare se
va opri atunci cnd bateria este ncrcat complet.
APLICAIILE CAMEREI
Conectarea la iSmart DV (doar pentru varianta
cu Wi-Fi)
Aplicaia iSmart DV App i permite s ai controlul
camerei tale de la distanta folosind un smartphone
sau o tableta. Caracteristicile sale include control
deplin al camerei, previzualizare live, redare foto i
partajare de coninut selectat sau altele.
1. Descrcai aplicaia iSmart DV de pe
smartphone sau tableta din Apple App Store sau
Google Play.
2. Apsai butonul Power/Mode pentru a porni
camera.
3. Asigurai-v c aceasta este setata pe Camera
modes.
3 Apsai butonul JOS/Wi-Fi pentru a porni funcia
Wi-Fi*.
4. Din setrile Wi-Fi ale smartphone-ului sau
tabletei, conectai-v la reeaua numit "Sports
Cam 8" urmat de un ir de numere.
5. Introducei parola: 1234567890".
6. Deschidei aplicaia iSmart DV de pe
smartphone sau tablet.