PREFATA.

Un nou subiect. Ai doilea se.:t a fast 0 carte damnata: la Rama, Srrntul

Scaun a pus-o la index, lar in Romania. regimul comunist a expediat-o in
fondul secret al blbliotecilor. lnclasificabila ca gen, aceasta carte despre sex
~i gen i~i enun~a ab11lpt lrllza, detaslnd-o 1n exerga. Volumul1ntll - prima
fata a med.l.liei: "stema", generalitatea, ~tiinta, mitul - schiteaza 0 istone
critid. a articularii conceptelor (masculine) ale femininulUl. Citatul din
Pitagora 1. contrapunctat de avertismentullUl Poulain de la Barre. sugereaza
strategia demersului: asociat in dihotomiile traditionale ale filosofiei ell
"raul, haosul, intunericul", femininul, forjat de autari instituiti ea Autoritate
(ei "sint si parte si judeditor") va fi interogat din perspectiva celeilalte p.it1i
~i a unui ,,al doilea" judecator, care va privi imaginea (imageria) feminitatii
reflectate In pnvirile barbatilor. Volumul urrn.ator - reversul medaliei'
"capul", experienta traita, virstele, ipostazierile - va pri\'ilegia "femeiescul"
contemplat nu ca arheup sau ese.uta. ("i ca "fond comun al oricarei existente
feminine singulare", fond eu contururi ~i culori strict prescrise de traditia
socio-culturala. Cu\"intele lui Kierkegaard::!, postullnd drept Ce.a In..1.i mare
nefericire feminina insu~i faptu! d femeile nu Inteleg marea nefericire a
condi~iei lor, unnate de denuntul etic-omogenizant al lui Sartre ("Pe
jumatate victime, pe jumatate complice, ca touta lumen") aIlUuta, pentru
volnmul a1 doiIea, proiectui destramarii re~elei de cli~ee asociate existenfei
feminine concrete, al demistifidirii imageriei descrise In prima parte, al
demistific8.rii automistifidirii, ill ultima instanta. Principiul feminin ('"O/l-
damnat de Pitagora sa intre In constelatie cu atribute1e valorizate ,,In prin-
cipiu" ca negative ~i conditia feminina damnata din exclamatia lui
Kierkegaard - f$ ~i reversul - s1nt, iata, simetrice. Iara.~i, problematica
responsabilititii, a necesitatii de a rediscuta. telmenii acestei condi~ii, a lniS-

1 ,,Exist.1 un princi.Jiu bUll, ,-,calor al ordinii. alluminii ~i al barbatului, ~

un principiu rau. creator al haosului, al tenebrelor ~ ill femeii." Poulain de la
Barre: "Tot ceea ce a fost scris de barba{.i despre femei trebuie consideral sus-

pecti ~,~ :nbo:~~~~~~o~~':e:~~t ~i~~~~o:e'~ mai mare nenomcire pcn-

ISBN 973-34-0465-9 tru 0 femcie cslc sa nu inteleaga dl este femeie."