Nscut n valea Rinului, la Koln, n 1917, ca al optulea copil al unui sculptor, Heinrich Bll

ncepe prin a nva meseria de librar, apoi se nscrie n 1939 s studieze germanistica; dar, dup
cteva luni, este chemat sub arme pentru o scurt concentrare ce avea s dureze pn n 1945.
n cei ase ani petrecui ca soldat, Bll triete din plin mcintorul apocalips al frontului, re-
flecteaz profund la semnificaia tragic - pentru el i pentru ntregul popor german - a anilor de
guvernare hitlerist, este rnit de patru ori i ajunge, n cele din urm, prizonier al trupelor
engleze i americane. Dup eliberare i reia studiile de germanistic, dar lucreaz totodat ca
muncitor necalificat, apoi ca salariat la Oficiul de statistic din Koln, pentru a se putea ntreine.
Cariera de scriitor o ncepe n 1947, n calitate de co-redactor al revistei Labyrinth ; prima
povestire, Trenul a sosit precis (Der Zug war piinktlich), o public n 1949.
 Am vrut s scriu dintotdeauna, am ncercat de timpuriu, ns cuvintele le-am gsit abia mai trziu.
Heinrich Bll
Bibliografie selectiv

Der Zug war pnktlich (Trenul a ajuns la timp), 1949

Die schwarzen Schafe (Oile negre), 1951
Wo warst du, Adam? (i tu unde ai fost, Adame?), 1951
Und sagte kein einziges Wort (S nu mai spui nici-un cuvnt), 1953
Haus ohne Hter (Casa vduvelor), 1954
Das Brot der frhen Jahre (Pinea anilor de nceput), 1955
Irisches Tagebuch (Jurnal irlandez), 1957
Ein Schluck Erde, (O gur de pmnt), 1962
Gruppenbild mit Dame (Fotografie de grup cu doamn), 1971 Bustul lui Heinrich Bll
(Berlin)
Die Verwundung (Accidentul), 1983
Romane fresc ale societii germane occidentale din a doua jumtate a secolului 20, dezvlue cu
ironie amar i gravitate polemic, indiferena, trufiea, egoismul i pasivitatea unei lumi
deziluzionate i lipsite de for moral.

Partida de biliard de la ora nou i jumtate - 1959

 n spatele fiecrui cuvnt o lume ntreag st ascuns, ateptnd s fie imaginat.

Heinrich Bll

Pinea anilor timpurii - 1955

Prerile unui clovn 1963

Heinrich Theodor Bll a fost unul dintre cei mai proemineni scriitori germani dup cel de-al doilea rzboi
mondial, a fost laureat al Premiului Nobel pentru Literatur n 1972.
Heinrich Bll a scris deopotriv despre lucruri mrunte i lucruri mree despre locuin, vecintate
i patrie, bani i dragoste, religie i mncare dup cum o mrturisete el nsui.
 Eroii lui Bll nu sunt oameni de aciune, dinamici, hotri, militani contieni i optimiti n
slujba unui ideal social sau politic, ci mai curnd oameni obosii, deprimai, dezorientai, capabili nu de
aciuni, ci de simple reaciuni germinate din dorina nedefinit de-a tri o via mai bun, reaciuni n care
umanul este totui trstura dominant.
Heinrich Bll este, nainte de toate, un umanist: rspunsul gsit la ororile cu care generaia lui a fost
confruntat este credina n virtuile, demnitatea i posibilitile omului.
Nu exist form mai nobil de apartenen la un popor dect aceea de a scrie n limba lui.

Heinrich Bll
 n anul 1951, revista francez Les nouvelles litteraires" publica un reportaj asupra reuniunii
de la Bad Diirkheim a unui cerc de scriitori vest-germani care ncepea s fac vlv, Grupul 47", iar la
sfritul reportajului meniona c premiul literar anual al grupului fusese acordat unui tnr
debutant din Koln, Heinrich Bll, pentru povestirea Oile negre (Die schwarzen Schafe).
De-a lungul anilor, premiului din 1951 i se mai adugaser numeroase altele :
Premiul Rene Schikele -(1952);
Premiul sud-german pentru povestiri - (1953);
Premiul criticilor pentru literatur - (1953);
Premiul Tribune de Paris - (1954);
Premiul cultural Eduard von der Heydt - al oraului Wuppertal (1959);
Marele premiu artistic al landului Nordrhein-Westfalen - (1959);
Premiul Charles Veillon - (1960);
Premiul pentru literatur al oraului Koln - (1961);
Premiul Georg Bchner - (1967);
Premiul Nobel pentru literatur - (1972).
 n 10 decembrie 1972, prinul suedez Cari Gustaf i
nmneaz la Stockholm lui Heinrich Bll Premiul
Nobel pentru literatur.

Dac o s se mai citeasc romanele lui Bll n urmtorul secol nu tim. Dar atta timp ct va exista o
literatur german, aceasta o s-i poarte respect i recunotin.
Marcel Reich-Ranicki
https://ro.wikipedia.org/wiki/Premiul_Nobel_pentru_Literatur%C4%83
 Opera lui Heinrich Bll cuprinde:
povestiri scurte, nuvele, romane, piese pentru radio i tv, eseuri, piese de teatru i poezii.
 Eram att de disperat n nefericire nct nu mai reueam nici s plng.
Heinrich Bll
 Cele mai cunoscute 50 romane ale secolului XX. Ed. Aquila 93 , 2002. 280 p.
ISBN 973-8250-42-0.

ISBESCU, Mihai. Prefa : [la romanul Partida de biliard de la ora 9 ]. In:

Partida de biliard de la ora 9 . Bucureti : Ed. pentru lit. universal, 1966,
pp. 5-21.

Colecia Goethe Institut -Bucureti

Fondul de carte Wilhelmi

PRIMO ExLibris - Catalogul Partajat a 7 biblioteci

universitare din RM, platforma ALEPH
http://primo.libuniv.md/

https://ro.wikipedia.org/wiki/Heinrich_B%C3%B6ll
https://www.boell.de/de/stiftung/heinrich-boell
https://www.britannica.com/biography/Heinrich-Boll
Realizat:
Lilia ABABII,
bibliotecar, Documente n limbi strine

Coordonator:
Valentina TOPALO
ef Centru Manifestri Info-Bibliotecare

Redactor:
Lina Mihalua, director-adjunct B USARB

Design/Redactor
Silvia CIOBANU, ef Centrul Marketing, Activitate editorial

2017