Calatoria Crestinului Aapiare de Ralph Kirby dupa lugtarea ui John Bunyan Partea I : -Calatoria Crestinului aed Inele poorté ase Asa cum poartis Ie inch " tinea ean, rnpunce ren ache Avr sav cose tue epee?Targul Deserticiunilor Prieta re, event” bcs, fag1 me, spuse Evangel cb Snte bar Bo rat sept de ipernteclavouauvepsunge tran ‘ran core dupmant 8 3 9 ‘ap fi omen, aria Irereditaov safetl nro ‘rama sore Cetatea Coens duce rn eal ‘eget prin pt eau unde se pe Trl Degerecmis: Cand a tcl So chi 209, au nceput 8 vorteas dee, noes por or ‘Sauce: Uns acted spunk ce west erode Bou spun: tl crgarim Ave” (Gro. 3323) smu seston cv il 238 ‘Borbueot anc, al au vs sb foveasc. Sa rads mare uburee ao att a fost nati de coment fel mai mare pee tr exon. A "Sopura ce merg sore fraud au (retinas) (in au un aceaes came in Af scSaustine,fau marr nr Spiers cp deta pa, siemant dee, Cesinuls rina! au fon en ere, oath (ene 9 rap pa lagntes calor do atom actos Serta pe uns uel sata Fa Intra mate peels, cae Tun au patest ano dp rt, {upscale utuc ss ante ‘ect,eter au st a de are eimai mar peste ‘spurs el mer spre lesan ce Ss. | (Gretitasis) ings ac cat, oun én pus into age co Sector si vaas| oa, sien ée cess nent ese ‘oan 9 thea pon pa ‘Bardeen clr dl clon a toot lata mal tare pe cea ce rau Natt tau armen nea dupe get, cupeeare me casi eat 1a a 00 eae Vda, ond Pd ae el Destrodat, Inpafnatu, rpllsul, Pde, Mees, Merdosu, Vasu Sy ean ria SVINDVATSpanaurtares eo moarte pes rdpent cmp esta au serge, sto Creasy 3 fost conéarat st epee fl au ey cops ‘cea ular pol au us Darin spate malt pe Creams 1 [eps un co es duc deasipa Lau stspurs apatcu siete Fou —aver pe mules mal sats It legeecerapptavont te aefel pra cetsca Caen ip Creasau teestrus sat Poe cesta pare un ors bapa!” asus idee cae sa nora 8 poreass a Crest sbesgurt am de Daa Sm eibad cowie cerierinmiaclardy Ui ost, comma mee be, pgcane cn rp Pe eum auineane tard Gages commu! Dowie Eon om in raul Ln Dulee (Eg) caitont” a nebo resin 1a Saja mea e ica cea mare» toniase Preeti mostnese tat inpas u wromea” Cu acest cute = sue ‘au stoget pe ol se opreacl Prete ur pus ler rebares Abiageog. epi eran: ome pon, posh watea» Soros verbena" ido Bante reign Seon etn de espa Semenay dor oh b8 ‘emul aaneca sb eae on opto 9-2) 2 asa arse in ‘enime gio ng Seas, doar 3 pn sri ge png a8 int (Sou aon nerve ip eae sre caste SBtote:* (ues 20:46, om Gin cud rac 8 cig me, opera cn caus ui dup cum Tu 3 ‘Sauteed spe Donut pena ta"Cal wa ou mas a Rol Operant ‘sere ps rma to ptr amsCepia Pde Btece ou orest 4 seri ale nt Ung, Ones {eeu at pete un deal nami Cie. ‘ima pune: vent nceace, A 20 fomear" insert te sk ‘ecu ce aaa Crepul sates: Ine perados? bu ren" rasounse Bima eas aes rsu aaa ‘rule Bort Ge aol ou pea una cu nele sf merger a Erg Oe urn Oil rv {(Ganeca 19:28) ‘Stnard cu roas,A au ora gt (Pon 2:1 3) citer lm cls an ene oc a to a. A td De ‘dul vou wrt seat dn ce= Drurul ra gre, ar pe ton dreau 1 place cit a re Gram ma Asie peal vis pth. nal urs ee Ergin 9+ ‘eannne 3 pe Pte hdceoe st each. ‘au wat, cr euand saat rote Tsar fost mare, atl rut mal oat pe rani Dese, (eeasd lea espe Crdin-0 ear achat ino groan, spat acl de Stipules ca FN es eee | rt ve sunt ca ine cee 0 age? nda ius esta neta: a cunoscut acum ve 2208 an pe un, estat” cum $3 ul De multe on vane pe amine pdngea. Maral oo rasunse Pde nia Oru acest vet neo 2 amines imimapur ch won ob moras ssp Dera inptent cs Pints te-sngr De ate igen taretrmat van” ad sre a ree ose cb tbat Pn-oonagede naa ws mine (aren ca Nestor 22 ‘ndepbesnd de burner tin ite pal ren cose hart 9b acdc peste mi pnb Sime arbnpeat 9 pern propre ingen6 nan ae ors au matin Tara cea Pace (Bus, .MErat" (saa 624) Ak cc loco pn ef na acacia Sie ct de aes Urs Hat, ue Denker ‘e-em Cette ere ao geras sce Suc a Cay ops pen a A ral Gain Pardee wo oo poh hams dnSealosinumal june pots Ceapl. SAB bans1a mal tl pe pree cesar, inger rau indmpnatspunénd sna water” rau cond pnd a part. “esas seer 0 a ate ac ges ete Canes o jest pun mare na. Da ior rata uo, a i ae ‘tne parc ray ar td ingen» eanausns de mane Te care ‘a etatea se eam sus eo, ajc a brtin Veh soe, Ase usta an oa mune apart vet mal enente eee beste, cI ep See ct cam ee pct 27 tan‘vars a post a vat srs ease see de ar: Fence co spalbrana cos ais rept poral et 55h ne pe por in eae” apocapso ‘ind Cretnu gf Pline-Ndeoentrau pe por, am vet in wel mau com a oe 1a) Inger nao sh bs spot transtgue coon, arhael raps uy suc ca eau ctor Lag am; a} ind outa, Enoh Woe Te «AL ea ecare sul pe ae pmierh ‘Se de ene: Uninger esp incepta store, ha ort ‘Reale noc ceimae on prea ep Jar oamant cca se cu las tare: .A Col ce fae pe Seaunul decor a Mle 53 feuds, sia, v0 ganic ove vir (pocalat 513,14) Fine porl ou es cscs am ort na oe iat, Seren Ct em cs soo Pe tate ‘Ga sta de aur era saver, stl Domania nnd uch Gor asp: .Des} pre, ca re near cl nage 3.Tareger napa i raspundeau unk ator rs ncetare: Sn, Stn, Sant este Pte sans pare 9 crt bf 9 eu pire ferdinand tne aesan iam tore pu eS Nestiutorul sfargeste riu ‘Am vat Meson 9 ans a all uA res wa, cca, aac un om ‘rt tej Zoic cee eves o bare 8 ea peste ru. Ages 9 Peep Sneptrasd ce muctle jun per, men mr soe. ‘Apr stares de casuna par Sireput seo bat. Petal cont Sits poses tty ca sd ‘at ope Daromul mae ca s3 ea Aes an ne Ress ami pers am tent, sat, 2 fost doar un vist