ZUGRAVUL

(Boyacı)
De Tuncer Cücenoğlu
Traducere Nermin Hogea-Susam

Personaje :
Kadir 30 ani zugrav
Gül 25 ani sotia lui Kadir
Mustafa 35 ani
Ahmet 40 ani doctor
Halit 60 ani director general la o companie
Nurten 30 ani o doamna atractiva
Turgut 40 ani prietenul doctorului
Tahsin 50 ani sef de personal la companie
O femeie 30ani
Asasin platit 30-35 ani
Polıtıstul - 30-35 ani

Actiunea se petrece in cabinetul unui doctor la Istanbul vara.

Decor :
Un cabinet medical compus din : sala de asteptare cu o masuta , fotolii 1,2 ghivece
flori , un tamblou pe perete,o usa care se deschide spre balcon,o fereastra din care
se vede strada.Camaruta secretarei, un cuier,telefon si un radiocasetofon .Langa
odaita secretarei o usa care da spre bucatarie(bucataria nu este vazuta de
spectatori).Inca o usa care da in cabinetul propiuzis : un pat ,un paravan si un dulap
in care ar incapea 2 persoane.
 Primul act
Prima zi

Doctorul in cabinet se plimba nervos . Din secunda in secunda se uita la ceas de

cate ori aude pasi ciuleste urechea asteptand sa sune soneria. Vazand ca nu suna
continua sa se plimbe nervos. Nemaiputand rabda insfaca telefonul tastand un
numar.

Ahmet : Alo ! Cauta-l pe Turgut draguta !Eu sunt , eu Ahmet , hai ce faci ?
Grabeste-te putin.Alo ! Cum n-am plecat ? Sunt la cabinet , cuuum sa plec ?Pai nu
mi-au venit inca zugravii tai ; De unde sa stiu?Ai zis ca sunt de incredere si ne-am
inteles . Cum sa nu ma enervez draga. O sa pierd avionul .Te rog nu e momentul sa
faci glume Turgut .Maine dimineata trebuie sa fiu la Berlin. Mai trebuie sa ajung
acasa sa imi iau bagajele . Nu suntem casatoriti asa ca tine . Nu mi se pun toate
pregatite dinainte cat ai clipi ( suna soneria ) Stai ! Poate ca au venit .

(Deschide usa. Apare Kadir cu o scara dubla pe umar si in cealalta mana o galeata
in care se afla o bidinea si ceva materiale)

Kadir : Domnul doctor ?

Ahmet : Cat e ceasul ?
Kadir : (Lasa jos galeata si se uita la ceas) 3 si 20
Ahmet : Extraodrinar ! Al meu arata 3 si 17
Kadir : Al meu e putin inainte
Ahmet : Nu se poate
Kadir : L-am scapat in galeata cu var zilele trecute
Ahmet : Inchide usa si vino inauntru !
(Kadir intra si inchide usa , doctorul fuge la telefon , vorbeste in soapta ca sa nu
auda Kadir)
Ahmet : Hai ca a venit al tau. Zau daca stiu ce sa zic nu prea mi-a inspirat
incredere.Mai da pe aici din cand in cand . E nasol ca i-am dat liber si secretarei.
Asta e .Fii atent restul banilor ii dai numai dupa ce vii si vezi cu ochii tai ce au
facut.Ma bazez pe tine Turgut . Ne vedem dupa o saptamana,hai ramai cu bine !
(Inchide telefonul ) Cum te cheama ?
Kadir: Kadir
Ahmet: La ce ora trebuia sa vii ?
Kadir : Am intarziat 20 de minute Dl doctor nu m-au luat autobuzele.
Ahmet : Pe cine n-au luat autobuzele?
Kadir : Pe mine .
Ahmet : Dar ce ? Vroiai sa vii cu autubuzul ?
Kadir : Pai , taxiul ar fi costat foarte mult pana am nimerit un sofer mai milostiv a
trecut jumatate de ora
Ahmet : (Incercand sa isi mascheze enervarea ) Rifat asculta-ma , eu ...
Kadir : Numele meu e Kadir Dl doctor .
Ahmet : Ma rog,fie ce o fi , unde iti este ajutorul?
Kadir : A intervenit ceva foarte important...
Ahmet : Cum adica ? Ce inseamna asta ? Adica treaba mea nu este importanta ?
Kadir : E mai important sa nu fiu aruncat in strada .
Ahmet : Ce vrea sa insemne asta ?
Kadir : Azi dimineata am primit o hartie de la judecatorie.Daca nu ne mutam intr-o
luna de zile vom fi evacuati cu forta . Stiti dumneavoastra ce inseamna asta Dl
doctor ? Politie, jandarmi,utilaje, anunturi ,inautru copiii care urla ..Si asa avem 3-
4 lucrusoare si alea prapadite ramanem si fara ele .Azi am aflat ca ar fii o casa de
inchiriat ca pentru buzunarul nostru .Am zis sa nu cumva sa o scapam . Stiti ce
greu e sa gasesti o casa cu chirie mica Dl doctor ?
Ahmet : (Vrea sa i-o reteze ) Veti gasi. Acum...
Kadir : Da ce stiti dvs vreo casa de inchiriat ?
Ahmet : Nuuu..
Kadir : Pai si atunci de unde stiti ca vom gasi ?E foarte greu Dl doctor ,foarte
greu . Allah sa nu ii lase fara casa nici pe dusmani nostri .
Ahmet : Gata Hamdi ,hai ca eu intarzii .
Kadir : Kadir
Ahmet : Ma rog ce o fi ! Nu-ti pierde curajul veti gasi !Acum asculta-ma cu atentie
! In bidonul acesta avem var crem iar in cutiile acestea avem vopsea de lemn
.Acolo e varul , toti pereti vor fii crem,tavanul va fii dat cu var alb , usile si
ferestrele culoarea fildesului . S-a inteles ?
Kadir : Tavanele var alb , peretii var crem ,usile si ferestrele culoarea fildesului.
Ahmet : Bravo
Kadir : Asta ne este meseria Dl doctor.
Ahmet : Materialele iti sunt de ajuns ?
Kadir : Cam fix pe fix .
Ahmet : Si daca nu va fi suficient ?
Kadir : Am vazut aici aproape un magazin cu vopsele daca nu va ajunge voi lua de
acolo.
Ahmet : Asa foarte te-ai gandit .
Kadir : Doar nu o sa cumparam var de la farmacie . N-au inceput inca sa vanda asa
ceva (Rade singur de gluma lui )
Ahmet : (Se preface ca zambeste si el ca si cum ar fii apreciat si el gluma
lui)Mestere , e foarte placut sa stam la taclale doar ca eu intarzi asa ca la intoarcere
(cu ajutorul celui de sus ) vom sta la taclale , la un ceai . Cand iti vine ajutorul ?
Kadir : Vine , vine si el .
Ahmet : Dar va gasi adresa ?
Kadir : Asteapta omul...
Ahmet : Ce om ?
Kadir : Propietarul.
Ahmet : Of Doamne! Aici ..daca va nimeri aici
Kadir : Are adresa de aici .E isteata nevasta-mea Dl doctor .
Ahmet : Poftim ce legatura are nevastata cu treaba noastra .
Kadir : Pai sa dus s-a vada casa ...
Ahmet : Ei da , uite acum m-ai incurcat de tot. Eu te-am intrebat de ajutorul tau
Kadir : Pai nevasta-mea e ajutorul meu Dl doctor , ea face curatenia , ma ajuta ne
este mai usor asa ...
Ahmet : ( uimit dar nu vrea sa se vada ) In cate zile terminati ?
Kadir : Cu mutat cu tot 3 zile ...
Ahmet : Ce mutat ?
Kadir : Pai nu v-am zis ca trebuie sa ne mutam?Altfel de ce am inchiria alta casa ...
Ahmet : Eu intreb cat va dura zugravitul la mine Ramiz...
Kadir : Kadir
Ahmet : O doamne de unde l-am scos si pe Ramiz asta ?Kadir da exact Kadir
,zugravitul cat va dura ?
Kadir : Pai se poate termina si in 3 zile si in 5 zile ...Daca termin in 3 zile peste 15
zile se vor scoroji toti pereti daca voi termina in 5 nu se mai scorojesc pe veci.
Ahmet : Auleu sa nu te grabesti daca e pe asa ai 6 zile la dispozitie...
Kadir : Bun oricum peretii nu sunt prea murdari.
Ahmet : In fiecare an zugravesc !
Kadir : Nu va fi prea greu pentru ca va fii aceasi culoare
Ahmet : Celor ce ma vor cauta sa le spuneti ca sunt in Germania.Daca veti nota si
cum se numesc va voi fi recunoscator.Le spuneti ca revin peste o saptamana
(scoate din portofel niste bani pregatiti dinainte si o chitanta ,ii intinde ) Hai
numarai si semneaza aici.Cand vei termina iei restul banilor de la domnul
Turgut .Daca vei avea nevoie intre timp de ceva poti apela oricand la domnul
Turgut .Oricum va veni si el des pe aici ,mereu imi spune ca il iubesc foarte mult
pe mesterul Tahsin.
Kadir : Kadir , numele meu e Kadir Dl doctor
Ahmet : Ce Dumnezeu n-am putut sa retin odata cum te cheama ...
Kadir : Dl doctor lasati, ca o sa va fac o lucrare de nu veti mai uita niciodata cum
ma cheama...
Ahmet : Poftim ia si cheile astea doua ,intrati, iesiti, inchuiati si sus si jos. Veti
avea apa nu va faceti probleme dar atentie mare la robinete , a uitat secretarea
robinetul deschis odata si s-au inundat toti de a trebuit sa platesc eu toata paguba.In
bucatarie aveti de toate , ceai ,zahar beti cat vreti.Mhhh oare mai aveam ceva sa va
zic ?
Kadir : Mergeti fara nicio grija
Ahmet : Cum voi avea ocazia va voi suna . Hai spor la treaba .
Kadir : Multumesc Dl doctor . Drum bun (Ahmet iese Kadir inchide usa ca si cum
ar fii zis bine ca am scapat. Suna soneria )
Kadir : (Deschide usa doctorul vine inapoi ) Poftiti Dl doctor ?
Ahmet : Noaptea sa nu lasati ferestrele deschise cand plecati.Sa nu le sparga
vantul.Am incredere in tine . Altfel ti-as fi lasat cheile ?
Kadir : Nici sa nu va ganditi la asa ceva Dl doctor .(Ahmet pleaca iar Kadir inchide
usa . Soneria suna imediat Kadir deschide )
Ahmet : ( Intinde gatul inauntru ) O sa faceti ceai da ?Aveti grija sa nu dea apa in
foc stii ce se intampla daca se stinge focul da ? Incepe sa se acumuleze gazul si
daca se acumuleaza gaz ce se intampla ?
Kadir : Ne asfixiem Dl doctor
Ahmet : Mai rau , daca suna cineva atunci sau daca aprindeti voi un chibrit:
Buuuum ...!!!(Ahmet pleaca tragand usa .Kadir plictisit se lasa sa cada in
fotoliu.Soneria suna iar )
Kadir : Tu erai ?
Gul : Asteptai pe altcineva ?
Kadir : Am crezut ca a venit iar doctorul nu mai pleca odata .
Gul : Aaa...Cred ca era tipul pe care l-am vazut la lift mai inainte .Parea cam agitat
Kadir : Probabil ca el era .
Gul : S-a lovit si de mine vorbea singur "nu cred ca face treaba prostul asta "
Kadir : Poate nu era el . Un om mai sacaitor ca cel la care am fost cu trei luni in
urma .Eee l-ai gasit pe propietar ?
Gul : Am vorbit zis ca intr-o luna o sa ii plece chiriasi
Kadir : Bine
Gul : Ce sa fie bine , o casa micuta la parter , doua odaite,igrasie peste tot,i-am zis
sa mai scada din chirie ; a zis ca nu poate\
Kadir : N-are nimic , e bine totusi ca ai gasit
Gul : Vrea bani pe un an odata separat doua luni de garantie,adauga si mutatul.
Kadir : E de rau
Gul : Oricum asta e cel mai convenabil,in rest sunt cei care vor chiria pe doi ani de
la inceput ,altii care vor in euro,gasesti care vor in dolari ce sa mai zic .Ce o sa ne
facem?Nici timp nu avem in cateva zile trebuie sa rezolvam.
Kadir : Am luat de la doctor o parte (intinde banii) Cand terminam treaba luam si
restu si cu ce mai avem acasa ...
Gul : Pe cei de acasa uita-i , nu ne ajung nici de mancare pe o luna ...
Kadir : Sa vinde cate ceva ?
Gul : Da ce avem ca sa si vindem ?
Kadir : Sofaua,covorul cel mic
Gul : Nu, nu se poate si ce crezi ca vom castiga pe ele ?
Kadir : Daca ceri si de la taica-tu ?
Gul : Omul e pensionar si a fost muncitor !
Kadir : Poate are ceva la ciorap.
Gul : Daca avea isi mai cauta de lucru si dupa 70 de ani? Nu avem pe nimeni de la
care putem imprumuta.Si chiar daca am imprumuta de unde ii platim datoria ?Noi
avem nevoie de bani pe care sa nu-i inapoiem .Daaa frate-tu Safet ?...
Kadir : Hai vino cu idei mai realizabile(se intuneca la fata,amandoi sunt preocupati
de faptul ca nu vor gasi bani pentru a iesi din situatia dificila.Suna telefonul Kadir
raspunde ) Alo ..Da ..Cabinetul domnului Dr. Ahmet ...A plecat in Germania,vine
dupa o saptamana(scrie ceva )da ii transmit (inchide telefonul )
Gul : Hai nu mai fii mahnit ridica-te : Cica pana cand nu intra in necaz un om nici
sfintii nu sar sa il ajute . Sigur se va gasi o solutie .
Kadir : Vezi ca in bucatarioara gasesti de toate ,pune de ceai sa bem si noi ( Gul
merge in bucatarie Kadir sta ganditor si mahnit peste masura )
Gul : (Vine si vede starea lui Kadir ) Mai bine erai doctor .Am mai fii avut
probleme cu locuinta oare ? Aaa.. da atunci nu te insurai cu mine
Kadir : Taci ! Nu te mai lua de om...
Gul : (Arata spre halatul alb din cuier ) Ce bine ti-ar fi stat si tie ...
Kadir : Lasa gluma
Gul : Nu ti-ar sta bine ia imbracate putin.
Kadir : Mai lasa-ma femeie ...
Gul : ( Il imbraca cu halatul ) Vai ,vai ,vai sa mor eu ce aratos barbatel am ( se
imbraca si ea cu halatul secretarei ) Dl doctor doreste ceva ?
Kadir : (Vadit , surprins in mod placut ) Doresc ceai.
Gul : Imediat Dl doctor . Doriti si lamaine dl doctor ?
Kadir : Mai e nevoie sa ma intrebi fetito ? Stii ca nu beau ceaiul fara lamaie (Le
place jocul incep sa rada isi amintesc iar de situatia in care se afla ,tac , suna
soneria,Gul deschide . Halit se prabuestete cum intra)
Gul : Kadiiiiiir !!
Kadir : (Vine in fuga ) Cine e asta ?
Gul : Nu stiu
Kadir : ( Il pipaie ) Traieste hai sa il ducem inauntru ( amandoi cu greu il duc pe
Halit si il lungesc pe patul de consultatie,Kadir ii descheie nasturi camasi il asculta
cu urechea in dreptul inimi)
Kadir : Inima ii bate inca ,insa foarte incet
Gul : Ce facem acum ?
Kadir : Adu sticla cu apa de colonie de pe masuta (Gul aduce fuguta colonia iar
Kadir incepe sa il maseze pe ici pe colo ) Sa chemam un doctor
Gul : De unde sa luam un doctor ?(incepe sa il caute pe Halit prin buzunare)
Kadir : (Ingrozit ) Ce faci femeie ?
Gul : Poate are vreun medicament pe care il foloseste ( Gul a gasit medicamentu
,Kadir citeste precipitat prospectul ,ia o pastila si i-o pune sub limba)
Kadir : Hai ca-si revine.
Halit : Unde ma aflu ?
Gul : Va rog nu vorbiti
Kadir : Fiti calm
Halit : ( Vrea sa se ridice ) Sunt ceva mai bine .
Kadir : Nu va miscati stati linistit
Halit : Ce sa intamplat cu mine ?
Gul : Ati lesinat la usa
Halit : Era de asteptat
Kadir : Nu vorbiti ,inchide fereastra sa nu raceasca,(Gul inchide fereastra)
Halit : Mi-a trecut ,sunt mai bine ( Gul ii aseaza o perna sub cap ) Vroiam sa
cumpar un cadou pentru nepotul nostru.Maine implineste 8 ani ( Vede
medicamentul) Mi-ati salvat viata
Kadir : Deh nu am facut nimic , ce am facut ?
Gul : Datoria ne-am facut-o
Halit : Sa fiti sanatosi , sa ma ridic de acum.
Kadir : Mai odihniti-va putin...
Halit : Medicamentul il am la mine mereu , iau una imediat ce simt ca ceva nu este
in regula
Kadir : Pai de ce nu ati luat in cazul asta ?
Halit : Nu m-a dus capul pe moment .Probabil am obosit foarte tare. Era o
aglomeratie in magazine de aveai impresia ca toata lumea e la asalt.Eu cel putin nu
ii inteleg , pe de o parte se plang de scumpiri , pe de alta cumpara ca nebunii.Pai
daca toate sunt scumpe de ce cumparati tot ce va iese in cale ?Cum am vazut scris
cabinet medical am sunat ,mi-era rau...
Kadir : Ati avut noroc si zile
Halit : Eh se termina kilometrajul , uite asa cand intr-o zi pac...si ne ducem.
Gul : Doamne ferestre
Kadir : Nici vorba nu aratati ca unul care mai are putin si pac ...Sa nu va fie de
deochi aratati inca falnic.
Halit ( Se indreapta ) Ce falnic ? Acuma ? Am fost odata pai sa va spun ca am avut
un bou pe vremuri care muncea, pana intr-o zi cand pac...si am arat eu in locul lui
nu ma lasam pe vremea aia asa usor.Deci am arat toata tarlaua
Kadir : Doamne fereste
Halit : Hai ca ma ridic
Kadir : Bine , dar incet, incet
Halit : Ia cartea mea de vizita . Poate ca vei avea nevoie intr-o zi
Kadir : Bine dar eu ,nu am tarla de arat (razand)
Halit : (Placut impresionat ) Ei uite asta mi-a placut,ia-o ,ia-o nu se stie niciodata
Allah e mare . Da-mi si cartea de vizita a dumitale. Stai ca o iau eu( ia de pe masa
o carte de vizita a doctorului ) Dr. Ahmet Atak.
Kadir : Dar...
Halit : Niciun dar . Mi-ai salvat viata , un om e un om si spune-mi cat iti datorez.
Kadir : Va rog nu se poate ce datorie ?
Halit : Doar nu faci voluntariat la Semiluna Rosie dle doctor
Gul : Vai domnule
Halit : ( scoate din portofel cateva bacnote le pune pe masa) O mica atentie eu nu
raman dator pe mine ma cheama Halit sunt omul care s-a suparat ca i-a murit boul
si si-a arat tarlaua singur.Nu raman dator nimanui , multumesc pentru interesul pe
care vi l-ati dat .Hai ramaneti cu bine , arata-mi drumul fetito.
Gul : Poftiti pe aici domnule (Il conduce spre usa )
Halit : ( ii intinde niste bani ) Hai i-ai si tu pe astia
Gul : Pai stiu si eu ...
Halit : I-ai te rog , iti cumperi ceva ...
Gul : Daaar ...
Halit : Hai vezi ca ma superi ( ii pune in mana banii dupa care ) :Muuuuu !!!
(Iese ,Gul inchide usa ,vine si incepe sa numere bani de pe masa apoi apropiindu-
se de Kadir si fluturand bani din mana )
Gul : Iata vezi asta , asta se cheama bacsis.
Kadir: (mirat dar bucuros ) Mai sa fie
Gul : A crezut ca esti doctor
Kadir : Iar pe tine te-a crezut secretara (rade)
Gul : Dl doctor .
Kadir : Hai , hai nu ma face(citeste cartea de vizita ) Halit Akar ,SepaHolding
,Director general .
Gul :Mai sa fie !
Kadir : "Boul " nostru e director general.
Gul : Se vedea
Kadir : Auleu sa nu patim ceva
Gul : Ce poate sa ne faca ?
Kadir : Pai i-am luat omului bani
Gul : Dar ce i-am cerut noi ?El ni i-a dat
Kadir : Si noi i-am luat
Gul : Dar ce vina avem noi ? Nea lasat sa vorbim?
Kadir : Adevarat . Noi l-am ajutat.Acum cand ajunge acasa v-a povesti cele
intamplate,si daca vine iar ?Atunci ce ne facem?
Gul : Pai de ce sa vina iar ?
Kadir : A zis ca i-am "salvat viata"
Gul : Eh , cred ca are doctor personal.
Kadir : Gresit , in primul rand el cred ca are venerinar nu doctor.Dar totusi el va
mai veni sa nu zici ca nu ti-am zis.
Gul : Daca vine sa vina.Asta e , ii vom povesti situatia (vede un portofel langa
usa )Aoleu domnul Halit mi se pare ca si-a pierdut portofelul.
Kadir : Sa nu aiba bani in el.
Gul : Sa dea Dumnezeu sa aiba.
Kadir : Ce inseamna asta ?
Gul : Ti-ar place sa fie bani nostri de avans pentru chirie in el ?
Kadir : Hai nu te prosti
Gul : (controleaza)Bucura-te nu sunt bani.Poate ca-i soarta si gasim un cec.
Kadir : Da-mi-l odata
Gul : Mai bucura-te odata nici cec nu e . O sumedenie de nimicuri.
Kadir : Ce facem cu el acum ?
Gul : Cum adica ce facem?Ai numarul de telefon il anuntam
Kadir : Ai dreptate .Pentru el or fi importante nimicurile astea,te pomenesti ca
omul de bucurie ne va da iar o gramada de bani.
Gul : O fi el bou dar nici chiar atat de bou nu il cred .
Kadir : Nu se stie niciodata ,parca poti sa stii
Gul : ( Ia cartea de vizita si tasteaza un numar ) Alo domnul Halit este acasa?Aici
cabinetul domnului doctor Ahmet ,nu,nu va alarmati nu-i nimic de speriat
doamna.Dansul a trecut azi pe aici si si-a uitat portofelul ,spune-ti ca este la noi,
Da dna stie dansul,anuntati-l. O zi buna doamna ramaneti cu bine ( inchide)
Kadir : Ia scoate halatul ala de pe tine sa nu mai fie iar vreo confuzie(amandoi scot
halatele Kadir isi imbraca salopeta de lucru dupa care incepe sa se plimbe prin
cabinet ,deschide dulapul mascat in perete ,priveste lung)
Gul : Incepi treaba ?
Kadir: Binenteles
Gul : Parca era vorba sa bem cate un ceai
Kadir : Sa incepem ca altfel innebunesc , ce dracu facem cu casa ? Oricum as
invirti-o nu gasesc nicio iesire ( urca pe scara si incepe sa fluture bidineaua in
stanga si in dreapta )
Gul : Stai asa ! O sa darami pereti . Te-ai tacanit ?Te razbuni pe pereti mi se pare
(soneria suna iar intra Halit ) aaaaaa?
Kadir : Domnul Halit
Halit : (priveste ganditor ) Voi deci ! Asaaa?(zambeste) Bravo ! Bravo ! Iata ! Daca
toata lumea ar gandi ca voi tara asta ar evolua rapid.Deci tu gatesti tu mananci cum
s-ar spune . Avionul personal construiesteti-l singur .Locul de munca zugravesteti-l
singur ,bravoo Domnul doctor bravo !Ei acum am inceput sa va plac si mai mult .
Nuuuu nuuuu exista motive sa va rusinati dar este extraordinar ceea ce faceti
.Acest episod il voi povesti tuturor .Un doctor care se ocupa de bolnavi iar cand nu
are pacienti isi zugraveste cabinetul.Deci proverbul este nascocit . De exemplu se
zice ca un croitor nu isi coase pentru el , cizmaru nu are ghete reparate etc . Ce
eroare ! Iata dovada ! Doctorul isi zugraveste cabinetul ar trebui ca si cizmarul si
croitorul sa-si repare lucrurile... Sa-i fie rusine daca nu si le repara...Dar am uitat
de ce am venit , de ce venisem eu iar ?
Gul : ( ii intinde portofelul ) Ati uitat astea...
Kadir : V-am sunat acasa pentru a va anunta
Halit : Multumesc fetito ! Hai sa nu va mai retin,spor la treaba...(ia portofelul )
(Halit se indreapta spre usa iar Gul ii deschide , exact cand sa iasa un politist de la
circulatie o cara efectiv in brate pe Nurten care e lesinata in cabinet )
Politistul : Faceti loc ...faceti loc !!
Halit : Insanatosire grabnica !!
Politistul : Unde sa o culc pe aceasta femeie?
Gul : ( Ii arata fotoliu) Asezati-o acolo .
Politistul : Domnul doctor ?
Halit : Nu sunt eu !
Politistul : Unde-i doctorul ?
Halit :( Il indica pe Kadir cu privirea ) Nu v-a trecut prin cap nu domnul polistist ?
Noi ne-am obisnuit sa clasificam oameni dupa haine. Iata-l pe doctorul nostru
Politistul : Ma scuzati am vazut salopeta si ...
Halit : Asa-i ca l-ai crezut zugrav ? Nici vorba el este un doctor de toata isprava si
capabil sa isi zugraveasca singur cabinetul .V-as intreba domnul politist daca dvs
ati proceda la fel la locul de munca .
Politist : Nu domnule ! Pentru ca locul nostru de munca este intr-un autoturism de
productie autohtona care apartine politiei circulatiei
Kadir : Ce a patit doamna ?
Politistul : A cazut din microbuz
Kadir : Probabil a lesinat
Halit : Sa speram ca nu are vreo hemoragie interna
Politist : Nu a cazut in cap dar totusi nu se stie niciodata
Halit : Fiti linistit domnule politist .Domnul doctor va face tot ce este necesar ca sa
isi revina .Unde ai punctul de lucru ?
Politist : La sensul giratoriu de mai incolo.Am inceput munca de doua zile . Cum
am vazut ca a cazut din microbuz doamna am luat-o in brate si am adus-o pana aici
(in acest timp Gul si-a pus halatu si il imbraca si pe Kadir )
Halit : De acum sa lasam bolnava pe mainile pricepute ale doctorului . Nici dta nu
mai pierde timpul departe de locul de munca , hai sa iesim impreuna
Politist : Domnul doctor noi va mai putem ajuta cu ceva ?
Kadir : Hmm ,dacaa nu nu...
Politist : Ramaneti cu bine
Halit : (segalnic de la usa ) Muuuuuuu...
Gul : Mergeti sanatosi.
Halit : (Pe cand ies din cabinet ) Dl politist l-ai vazut pe acest doctor?Este
extraordinar daca printr-un noroc nu ajungeam aici eram de muuult pe lumea
cealalta (ies , Gul inchide usa in urma lor)
Kadir : Acum ce facem ?
Gul : S-o trezim intai ( ii intinde sticla cu apa de colonie ,Kadir isi da pe maini )
pentru ea nu pentru noi
Kadir : Am inteles dar de emotie nici nu mai stiu ce fac (Kadir ii da cu colonie pe
la nas femeii iar apoi incpe sa o maseze usor pe ici pe colo tot cu colonie )
Gul : (Devine putin suspicioasa ) Alooo revino-ti ce-i faci femeii?
Kadir : Incerc sa o trezesc .
Gul : Asa isi revine ?
Kadir : Ia si trezeste-o tu poftim fa-i ce stii !
Gul : Hai ca-si revine .
Nurten : Unde sunt ?
Kadir : Aici
Nurten : Unde aici ? Ce-i aici ?
Kadir : Aici e un cabinet medical.
Nurten : Asta cine e ?
Gul : Eu sunt secretara
Nurten : A cui secretara
Kadir : A mea
Nurten : Dvs cine sunteti ?
Gul : Doctorul
Nurten : E doctor ?
Gul : Da ce nu seamana ?
Nurten : Oh Doamne ce treaba am eu aici ?
Kadir : Ati avut un mic accident
Nurten : Cum m-ai adus aici ?
Gul : Nu v-am adus noi .
Nurten : Dar cine ?
Kadir : Politistul de la circulatie
Nurten : Politistul de la circulatie ? O Doamne
Kadir : Ati lesinat iar politistul v-a adus in brate pana aici
Nurten : Si unde e acum ?
Kadir : V-a lasat si a plecat Fiti calma , fiti calma
Nurten : Acum mi-am amintit,eram in microbuz chiar pe locul de la usa ,era foarte
aglomerat domnul de langa mine isi scotea portofelul si efectiv am fost aruncata
din microbuz,nu mai stiu nimic
Gul : Ati scapat usor
Kadir : Firar sa fie .
Nurten : Ma doare rau genunchiul sper ca nu e vreo fractura.Off Doamne ...
Kadir : Daca era fractura nu puteati sta asa.
Nurten : Abia ma abtin sa nu plang
Kadir :( Pipaie ) S-a invinetin
Nurten : Dl Doctor oare fac vreun tetanos ?
Kadir : Nuuu,doar daca va intepati in vreun cui ruginit era pericol de tetanos.Adu-
mi din dulap tinctura de iod si niste vata , Dna Gul cu dvs vorbesc (Gul cu o mina
aspra ii intinde cele cerute ) Am cerut si vata .
Gul :( Incet ) Esti chior ? Nu vezi nici vata ?
Kadir :( In soapta ) De ce esti asa nervoasa ?
Gul : Ia mana de pe piciorul ei
Kadir : Nu mi-am dat seama (inmoaie vata cu tinctura ) Acum strangeti putin din
dinti
Nurten: ( Cam exagerat )Ustura...Ahhhh oooo ustura rau !!!!!
Kadir : Dar e necesar sa dezinfectam , nu te joci cu microbii,trece imediat .Dna Gul
aduceti niste pansamente ? Va rog .Cum va numiti dna ?
Nurten:(apropiindu-se )Nurten
Kadir: (inghite in sec.Apoi usor balbait)Nuuurten .Aveti un nume foarte frumos.
Acum eu va voi ...
Gul :(nervoasa cu pansamentele in mana ) Acum dvs mergeti dincolo dl doctor . O
voi pansa eu pe doamna
Nurten : Dl Doctor va rog pansati-ma dvs
Kadir : Dna Gul , vedeti si dvs ca .....
Gul :(Il ciupeste fara a fi observata )Nu va obositi domnul doctor (Kadir e nevoit sa
plece fara entuziasm)
Nurten : Ahhh ce ochii frumosi .
Gul :Despre ce ochii vorbiti ?
Nurten : Avea verigheta?Sa fi scapat pana acum ?
Gul :Despre cine vorbiti dvs doamna am mai intrebat odata ?
Nurten : Despre doctor despre cine sa vorbesc .
Gul : Despre doctorul asta ?
Nurten : Pai mai e si altul ? (Gul strange fasa tare )Auuu ! I-ati vazut genele ?Ce
gene are? Ii se infig drept in inima , omului parca
Gul : (Strange mai tare ) Dar de unde nici n-am observat
Nurten : Auuu!! Nu obervati fiind zilnic impreuna v-ati obisnuit . Asa se intampla
mereu .
Gul :( strange iar ) Asa sa fie ?
Nurten : Auuu!!Nu degeaba se zice prost sa fii noroc sa ai .Dumnezeu stie ce urata
o fi nevasta-sa .Pacat de frumusetea lui daca a picat pe mainile unei pocite.Eu cu
frumusetea mea am avut parte de o hidosenie de barbat care mi-a otravit 15 ani din
viata dupa care m-a parasit .Daca era asa aratos ca doctorul asta nu imi parea
rau.Offf chiar daca ma parasea aveam 15 ani de amintiri frumoase . Auuu....
Gul : Hai doamna puteti sa va ridicati v-am trezit v-am pansat v-am ascultat gata
puteti pleca .Nu mai pierdeti timpul pe aici
Nurten : Chemati-l pe domnul doctor
Gul : Ce mai aveti cu doctorul ?
Nurten : (ptr sine ) Ce femeie nesuferita e si asta . Pai vreau sa-i multumesc ,ei
doamne !
Gul : O sa-i transmit eu
Nurten : Cum adica nu se poate pai vreau sa platesc
Gul : Puteti sa mi-i dati mie .
Nurten : Nu exista ii dau lui
Gul : Nu se poate sa-i dati lui
Nurten : Ba ii dau
Gul : Poftim cica-i da lui , nu mai vorbi in dodii,poftim iesi pe aici (o impinge usor
spre usa )
Nurten: (tare )Domnul doctor
Kadir : (Intra)Ce se intampla aici ?
Nurten : Nu-mi da voie sa va vad !
Kadir : Ce inseamna asta ?
Gul : Pai inseamna ba ca doctorul are niste gene care ii se infig in inima,ba ca dr e
foarte frumos,ba ca i-ar fi placut sa aibe asa un barbat ...
Nurten:(Catre Kadir ) De unde ati gasit asemenea secretara ?Schimbati-o , va
sperie pacientii.
Gul : Uite-o ca inca vorbeste. Ti-am zis sa iesit ?
Kadir : Va rog doamna Gul .
Gul : (Incet catre Kadir ) Hai nu mai ranji cu gura pana la urechi
Kadir :(Si el incet ) Eu nu stiu ce sa mai fac de grija ca vom ramane in strada iar tu
te apuci sa faci scene .
Gul : Vad eu bine ce griji iti faci tu .
Kadir : Iti faci pacate cu mine
Nurten : (priveste fara a intelege despre ce e vorba in cearta lor )Eu Dl doctor
vreau sa va multumesc foarte mult
Kadir : Vai se poate domana Nurten e de datoria mea
Gul : Ia te uita ii stie si numele de acum . Cine stie ce se mai petrecea pe fotoliu
asta daca nu eram si eu aici
Nurten : Cat va datorez Dl doctor ?
Kadir : Va rog nimic, se poate ?
Gul : Ha.. acum nu vrei sa iei nici bani asa-i ?
Nurten : (Scoate portofelul ) Vai de mine zici ca-i tiganca. E suficient domnul
doctor ?
Kadir : E chiar prea mult
Gul : Pentru cate am facut e chiar putin. Da-i si pe ceilalti
Nurten : Poftim nu banii m-au facut pe mine . Ramaneti cu bine domnul doctor (se
apleaca spre urechea lui Kadir ) Pe asta dati-o afara Dl doctor daca vreti sa
castigati scapati de ea imediat .
Kadir :(Incet ) Se poate La revedere,la revedere ( Nurten iese bolborosind Kadir
inchide usa dupa ea ) Tu esti nebuna ? Vrei sa dau de belele
Gul : Taci nerusinatule era cat pe ce sa-i faci felul femeii
Kadir : Ajunge nu mai suport gelozia ta . Nu sunt liber nici la munca .Motivezi ca
ma ajuti la curatenie doar pt a te tine dupa mine .
Gul : Si ce ? Nu am dreptate ? Daca in fata mea o pipaiai fara rusine dar daca nu
eram aici ?
Kadir : Vroiam sa vad daca are vreo fractura sau scrantitura
Gul : Mie imi spui tu asta ? Ce cautai mai sus de genunchi ?
Kadir : Pai unde e genunchiul ? Nu-i aici ?
Gul : Daca nu eram aici ajungeai si mai sus.
Kadir : Tu te auzi ce spui ? Ai inceput sa aiurezi tare de tot .Eu ma zbat aici sa
castig ceva sa avem din ce trai cu copiii , mai fac si pe doctorul la risc si tu imi
mananci creierii in loc sa fi recunoscatoare?(tace bosumflat se retrage intr-un colt )
Gul :( Dupa putin vine langa el ) Ce sa fac nu ma pot abtine, sunt geloasa , asta e
(apoi deodata )Daca ai avea 10 pacienti pe zi nu mai aveam probleme cu casa
(flutura banii din mana ) Nu-i asa ?
Kadir : Ai luat-o razna dea binelea.
Gul : Ai cabinetul te si pricepi
Kadir : Nu te prosti , pai ce eu sunt doctor ? Am invatat ceva
Gul : Pai daca a crezut unul da domnul Halit ...
Kadir : Da , dar el e bou
Gul : Pai si asta e vaca. Oamenii in general sunt asa iar tu chiar te pricepi, chiar
foarte bine sau nu vrei sa inchiriem casa?
Kadir : Tu esti cu capul ?Si daca va trebui sa scriu retete?
Gul : (Trage sertaru sctoate retetarul )Prescri si tu cateva medicamente
inofensive,aspirine,chesti, si asa ai un scris ce nu poate fi citit exact ca pentru
retete.
Kadir : Si cine zugraveste?
Gul : Noi
Kadir : Cand ?
Gul : Noptile
(Suna soneria )
Gul : (Fuge spre usa ) Da doamne inca un pacient .
Kadir : Stai (Fuge dincolo dezbracand halatul pe usa intra Turgut )
Turgut : Buna ziua !
Gul : Domnul Turgut !
Turgut : Nici nu ati inceput ? De ce ai imbracat halatul secretarei ?( vazand ca sa
fistacit )Aha ca sa iti protejezi rochia dar se poate supara secretara daca isi da
seama .
Gul : Ma dezbrac imediat
Turgut : Unde-i mesterul Kadir ?
Gul : Il chem imediat (baga capul pe usa ) . A venit domnul Turgut
Kadir : (Vine fara halat )Bine ati venit domnul doctor
Turgut : Bine v-am gasit mestere Kadir
Kadir : Tocmai vroiam sa incepem domnul Turgut .
Gul : Am facut ceai ,avem ceai facut
Turgut : Daaa...Sa bem atunci . (Gul se duce in bucatarie ,Turgut si Kadir se
aseaza) Ahmet e foarte tipicat meste Kadir sa stii
Kadir : L-am vazut si eu
Turgut : Nu cumva sa ma faci de ras .
Kadir : Fiti linistit
Turgut : Ai primit avansu ?
Kadir : Am primit
Turgut : Restul ti-l voi da eu cand termini
Kadir : Multumesc domnul doctor
Turgut : Ce ati rezolvat cu casa?
Kadir : Am gasit o casa ( Gul aduce ceaiurile )
Turgut : Multumesc fata . V-ati mutat ?
Kadir : Inca nu ne mai lipsesc ceva bani.Cum ii vom avea pe toti ne mutam
Turgut : Dumnezeu sa va ajute. E greu fara casa. Viata de chirias e groaznica.De ce
nu deschizi o pravalie mestere
Kadir : Ce pravalie domnul doctor ?
Turgut : O pravalie cu materiale , ca : var ,vopsele,cuie,bidinele
Kadir : Credeti ca e usor domnul doctor ? Astfel de lucruri cer buget , eu ....
Turgut : Incepi cu putin . Apoi te extinzi incet incet .
Kadir : Da de unde ? E foarte greu domnul doctor daca aveam ceva bani pusi
deoparte , poate,dar asa ?
Turgut : Multumesc pentru ceai fata mea , a fost bun.
Gul : Mai vreti ceai ?
Turgut : Nu , multumesc draguta . Plec acum mai trec eu cand am timp . Aveti
grija tot ce se afla aici e in grija voastra.
Kadir :Nu va faceti nicio problema domnul doctor .Vom face tot ce putem
Turgut : Spor la lucru ...
Kadir : Multumesc domnule doctor.
Gul : Mergeti sanatos dl doctor (inchide usa dupa Turgut pare decisa ). Ia imbraca-
te cu halatul doctorului
Kadir : Esti nebuna ?
Gul : Hai imbraca-l ! nu te mai codi
Kadir : Tu vrei sa ma vezi in puscarie ? Ia halatul de aici .Auzi la ea cica sa fac pe
doctorul.Nu vrei sa fac si operatii ? Si daca ma prinde cineva? Cum ies din
incarcatura ?
Gul : Lasa ca nu se intampla nimic ce bolnav ai vazut tu sa ii ceara doctorului
diploma ?
Kadir : Tu lasa prostiile astea si gaseste o iesire.Daca domnul Halit vine iar peste o
saptamana pe aici si vede cine e adevaratul doctor ?Pe unde scoatem camasa?
Gul : Lasa ca il sunam si ii spunem ca ne-am mutat de aici
Kadir : Stai ca nu inteleg cui sa ii spui ca ne-am mutat ?
Gul: Boului cui altcuiva?
Kadir : Si cu firma ce faci?El stie ca ma cheama Ahmet Atak
Gul : Hai ca te eschivezi , vrei sa ramanem pe strazi .
Kadir : Mai bine decat sa intram la puscarie. Ce zici ?
Gul : Zic ca esti zugrav de 10 ani si daca din toate casele zugravite pana acum luai
cate ceva deja aveam un acoperis deasupra capului acum.
Kadir : Eu , nu sunt hot . Eu muncesc cinstit si cu onoare si pana-n ziua de azi nu
am facut nicio nefacuta . Nu iti permit sa imi patezi onoarea si sa-mi intuneci
lumea .
Gul : Lumea in care crezi citind din cartile tale toata noaptea ? Nu m-ar mira sa
ajungem sa locuim in cort datorita incapatanari tale (Gul se preface ca plange dupa
care ia cheile din usa si pleaca )
Kadir : (Fuge deschide usa ) Guuuuul , Guuul ...! Uite afurisita a luat si cheile
,bata-te norocul de femeie sa te bata.( Plin de nervi incepe sa dea cu bidineaua)

A doua zi

E dimineata , salonul e deja zugravit , Kadir doarme pe canapea . Intra Gul duce
pachetul adus in bucatarie aprinde aragazul pe care e ceaiul intra in salon priveste
la barbatul-sau care doarme , incepe sa stranga pe ici pe colo fara zgomot . Sterge
pe jos , dupa ce strange ziarele se duce in bucatarie . Se intoarce cu o tipsie
incarcata, priveste iar la Kadir .
Gul : Kadiiiir !!!Desteptarea ! Hai opa sus !
Kadir : (Se trezeste speriat ) Ce e?Ce se intampla ? Ce s-a intamplat ?
Gul : Nimic ce sa se intample .
Kadir : Tu erai ?
Gul : De ce te-ai speriat ?
Kadir : Pai visam, parca ne scoteau fortat din casa . Mama si copiii se culcasera in
fata utilajului si nu vroiau sa ii lase iar tu erai pe acoperis amenintand ca iti dai foc
Gul : Pai chiriasi nu sunt evacuati cu utilaje si jandarmi din case
Kadir : Pai asa visam, tu cauti logica si in vis ?
Gul : De ce n-ai venit acasa azinoapte?
Kadir : M-am luat cu munca si cand am terminat zugraveala in salon se facuse prea
tarziu . Asa ca m-am intins pe canapeaua asta .
Gul : Daca nu te-ai saturat de somn culca-te iar .
Kadir : Cat e ceasul ?
Gul : Aproape 12
Kadir : Mai sa fie !
Gul : Hai ca ti-am adus cate ceva de mancare, imediat e gata si ceaiul
Kadir : Stai sa ma spal pe fata mai intai ( trece in baie , Gul continua sa stranga pe
acolo apoi pleaca si revine cu 2 ceaiuri )
Gul : Azi noapte n-am putut dormi deloc
Kadir : Asa care va sa zica
Gul : Vreau sa iti cer iertare ca ti-am cerut ieri sa faci numai prostii
Kadir : Nu iti accept scuzele doamna
Gul : Ai dreptate stiu ca nu merit sa fiu iertata
Kadir : Eu gandesc taman contrariul
Gul : N-am inteles
Kadir : Aveai dreptate . Ca mama ai dreptul sa-ti aperi copiii si cuibul . De fapt eu
trebuie sa iti cer iertare
Gul : Ce spui tu Kadir ?
Kadir : Te-am contrazis doar de frica .In loc sa te sustin ca tu te zbateai saracuta de
tine pentru familie .
Gul : Deci nu mai esti furios pe mine ?
Kadir : Te rog sa ma ierti pentru ca m-am infuriat degeaba
Gul : Deci tu esti gata sa intri si la puscarie pentru noi ?
Kadir : Un tata pentru copiii lui face si puscarie daca e nevoie si face si pe
doctorul daca e nevoie . Adu-mi halatul .Vezi ce de bani am castigat doar intr-o zi
ca doctor.
Gul : Nuuuuu...
Kadir : Am zis sa il aduci , mai avem 5 zile
Gul : Nu poti tu sa faci pe doctorul .
Kadir : Vom vedea ,pot sa o fac ori nu pot sa o fac am facut liceul, daa ?Putin din
psihologia oamenilor cunosc si eu, vom vedea ... ia mancarea de aici .
Gul : Dar ...
Kadir : Repede ! Nu mai sta ! Cine stie poate chiar in clipa asta e vreun pacient in
lift . Intai ia tava du-o de aici . (Gul uimita duce tava ,revine )
Gul : Inca un ceai ?
Kadir : Lasa ceaiul acum , imbraca halatul si pregateste-te . Ca se secretara mea
trebuie sa arati un pic mai aranjata. ( Gul din ce in ce mai uimita imbraca halatul si
Kadir la fel . Suna soneria ) Hai revino-ti nu te emotiona deschide usa
Gul : (Deschide ) Poftiti
Mustafa : ( Precipitat intra pe usa si o inchide ) Eu ...
Gul : Da poftiti
Mustafa : Domnul doctor unde e ? Pe el vreau sa il vad
Gul : Imediat, luati loc .Poftiti aici va rog
Kadir : ( Intreaba de dincolo) Cine a venit ?
Gul : Un pacient
Kadir : Pofteste-l inauntru
Gul : L-am poftit domnul doctor
Mustafa : Pentru Dumnezeu va rog un pahar cu apa .
Gul : Daca doriti am ceai
Mustafa : Apa , apa (Gul pleaca ,Mustafa plin de teama se duce la fereastra privind
afara in asa fel incat sa nu fie vazut .) Vai de mine
Gul : (Catre Kadir) A vrut apa, sa bea si sa plece .
Kadir : De ce sa plece ?Il voi consulta o sa-i iau banuti ca sa ne putem muta .
Gul : Mi-e frica Kadir . Omul e ciudat , parca se teme de cineva , zici ca-i nebun.
Kadir : Poate ca fuge de moarte . Foarte bine . Vai ce bine !Du-i apa si adu-l aici ,
hai fuguta (Gul duce un pahar de apa lui Mustafa )
Mustafa ( Bea ) Multumesc , Dumnezeu sa iti dea sanatate
Gul : Domnul doctor va asteapta ... (Mustafa inainte Gul dupa el merg in cabinet )
Kadir : Poftiti domnule bine ati venit
Mustafa : Bine v-am gasit
Kadir : Luati loc .Cum va numiti ?
Mustafa :Numele ? Da Mustafa ma cheama
Kadir : Dl Mustafa ce va aduce la mine ? Ce neplaceri aveti ?
Mustafa : Neplacere ?
Kadir : Da !Adica de ce ati venit aici ?
Mustafa : De ce am venit eu aici ?
Kadir : Da , va rog relaxati-va nu mai fiti incordat , calmati-va sunteti in siguranta
cu mine .
Mustafa : Sa dea dumnezeu
Kadir : Va e frica mi se pare. Nu aveti de ce sa va temeti , calmati-va,rezemati-
va ,va rog . Asa , acum spuneti-mi ce va apasa , ce aveti
Mustafa : Si daca vine cineva ?
Kadir : Adica cine sa vina ?
Mustafa : Daca intra cineva pe usa ?
Kadir : Ah , isi asteapta randul , cine vine .
Mustafa : Asteapta ? Si daca intra fara sa astepte ?
Kadir : Nu se poate , secretara mea ii va retine . Inteleg, ca vreti sa fim singuri pe
timpul consultatiei. Asa-i ?
Mustafa : Exact . Nu mai primiti pe nimeni . Sa nu afle nimeni ca eu sunt aici Dl
doctor .
Kadir : ( Nu intelege exact ce vrea pacientul dar deschide usa si ii spune
secretarei ) Dna Gul , nu mai primiti pe nimeni , da ?
Gul : Cum doriti Dl doctor .
Kadir : (Inchide usa ) Povestiti va rog , pentru a va relaxa puteti sa-mi vorbiti
despre orice . Cum e vremea de exemplu ? Vreti ?
Mustafa : Da sa vorbim
Kadir : In Istambul locuiti ? Unde?
Mustafa : Intr-un hotel din Taxim
Kadir : Cum ati ajuns aici ?
Mustafa : Cu avionul .
Kadir : Cu avionul ?
Mustafa : Cu masina dureaza mult , cu avionul ajungi imediat
Kadir : Deci dvs ... acum din Taxim in cartierul Osman bey ati venit cu avionul ?
Mustafa : Nu...cu taxiu ,este avion din Taxim in Osman bey , de unde decoleaza ?
Kadir : (O ia in gluma ) Deocamdata sunt anulate zborurile (serios ) Dl Mustafa de
unde pana unde ati venit dvs cu avionul ?
Mustafa : De la Izmir la Istambul . Am venit cu avionul
Kadir : Acum se schimba datele problemei,sunteti din Izmir ?
Mustafa : Din Antalya
Kadir : Ce cautati la Izmir ?
Mustafa : Dar de ce ma intrebati toate astea Dl doctor ?
Kadir : Pentru a va calma putin.Asa-i ca ati inceput sa va calmati ?
Mustafa : Da ...Ma calmez...
Kadir : In acest caz sa mai discutam putin ...
Mustafa : Pai sa vorbim daca ma calmeaza.
Kadir : Va veti calma ,sigur.
Mustafa : Nu ma intrebati de-astea ca nu pot sa ma calmez.
Kadir : Binee..De ce ati venit la acest cabinet ?
Mustafa : Va rog spuneti-mi ce am . De asta am venit .De ce boala sufar ? Inima o
am sanatoasa . Urc cele 15 etaje ale hotelului in 5 minute ca o capra .Si atunci de
ce sufar ?Spuneti-mi. Care-i boala mea ? Lipsa de calciu? Temperatura ? Bataturi ?
Arsuri? Ce am ?Am fost la 3 doctori din Izmir . In Antalya n-a ramas doctor care
sa nu ma consulte .Nu cumva ei stiu ce am dar imi ascund ?
Kadir : V-a recomandat cineva sa veniti la mine ?
Mustafa : Nu ... Am venit fara nicio recomandare , nu am intrebat nimic pe
nimeni , am vazut firma intamplator si am si intrat .Pentru Dumnezeu spuneti-mi
ce am , consultati-ma va rog ...
Kadir : Hai sa vedem culcati-va aici .
Mustafa : Nuuu , pe mine nu ma culcati va rog . Eu am probleme serioase cu
incheieturile nu ma mai ridic daca ma culc . Pe mine consultati-ma in picioare in
dreptul geamului . Am deja junghiuri
Kadir : ( Foarte uimit ) Care geam ?
Mustafa : Geamul care da in strada . Sa vina lumina de acolo . Priveste-ma in
lumina
Kadir : Bineeee...( ii face semn discret lui Gul sa vina ,Gul mirata peste masura
vine la ei )
Kadir : (Palpeaza ) Aici va doare ?
Mustafa : (Priveste afara avand grija sa nu fie observat ) Nu
Kadir : Ei bine , aici ?
Mustafa : Nici acolo . Ei doamne unde sa fi plecat ?
Kadir : Atunci unde ,arata-mi dumneata
Mustafa : Poate sus .Cate etaje mai sunt deasupra ? Scoate capul pe geam si spune-
mi
Kadir : Unde sa ma uit ??
Mustafa : Cum adica unde sa te uiti ? Uite-te afara
Kadir :( Priveste afara ) O doamne , o doamne ...
Mustafa : Ce ai vazut ?
Kadir : E soare
Mustafa : Doar atat ?
Kadir : Nu mai e si luna cu care sta de vorba .Tu iti bati joc de mine ?
Mustafa : Taci Dl doctor nu fii copil . Asta e o problema de viata si de moarte .
Kadir : Adica ? Ce vrei sa zici ?
Mustafa : Ai o arma ?
Kadir : Ce sa caute la mine o arma ?
Mustafa : Nu la tine ...Vezi pe undeva vreo arma ? Sus ,cel de sus are pistol ?
Kadir : Pardon . Nu am inteles .
Mustafa : Omul . Omul are in mana o arma ? Ar putea fi o arma cu amortizor ?Eu
daca scot capul pe fereastra s-ar putea sa ma impuste cu arma lui cu amortizor
.Deci as pati-o . Acum ai inteles Dl doctor ? Pot da un telefon ?
Kadir : Poftim in birou.
Mustafa : (Trece in birou ) Singur (Kadir iese inchide usa Mustafa tasteaza un
numar )
Gul : Kadir , mi-e tare frica
Kadir : Hmmm da . E un om tare ciudat . Totusi nu te teme sunt eu cu tine .
Presimt eu ca omul e plin de bani .Taci.
Robotul telefonic (Dupa semnalul sonor lasati mesajul va voi suna in cel mai scurt
timp ) Se aude tiuitul unui semnal
Mustafa : Erau sa ma omoare , abia am scapat din mainile lor , m-am ascuns in
cabinetul unui doctor . Ei sunt prin fata blocului . Sunt prins in capcana ,aici . Te
voi suna iar .(inchide telefonul , deschide usa ) Dl doctor !
Kadir : Ati vorbit ?
Mustafa : Da . Imi spuneti ce am ?
Kadir : Nu se poate in felul asta . Pofiti inauntru luati loc . Veti raspunde cinstit
tuturor intrebarilor mele ca sa pot depista boala . Ne-am inteles ?
Mustafa : Ne-am inteles . Sa iasa doamna s-ar putea sa fie chestiuni personale .
Kadir : Doamna Gul dvs iesiti va rog ( Gul iese ingrijoarata ) Iata domnule eu va
spun de la inceput ca la mine consultatile sunt destul de scumpe
Mustafa : Nu are nicio importanta , bani nu sunt o problema
Kadir : Sa nu avem reclamati dupa aceea .
Mustafa : Pai de ce as reclama ? Ce as putea sa va reprosez .Am bani , platesc cat
doriti . Mie doar sa-mi spuneti de ce boala sufar .(scoate un teanc de bacnote
,masoara din ochi ii intinde ) Acceptati pe acestia ca pe un avans . Luati , luati doar
un avans (Kadir mirat ia bani si iese )
Mustafa : Unde pleci domnul doctor ?
Kadir : Nicaieri doar sa ii dau bani doamne Gul , dvs dezbracati-va intre timp
(Kadir cu bani in mana vine la Gul ii face semn sa nu vorbeasca . Muta de uimire si
de bucurie Gul ia bani .Fara zgomot se imbratiseaza si topaie amandoi . Kadir intra
iar in cabinet . Gul cu mainile spre cer multumeste Domnului )
Kadir : Sunteti pregatit ?
Mustafa : Sunt pregatit domnule doctor . Ti-am dat toti bani lichizi pe care ii
aveam (scoate un carnet de cecuri ii arata ) Vezi asta ? Iti dau cati bani doresti doar
sa nu ma dai afara de aici , ma ti aici
Kadir : Nu inteleg , cum adica sa te tin aici ?
Mustafa : Asa ; Azi , maine , poimaine , cate zile vrei poti sa ma ti aici , ca sa-mi
depistezi boala ,fara sa-mi ceri sa plec . Pana la urma sunt convins ca vei gasi boala
care ma macina . Atunci sa vezi ce de bani iti voi da .Iti poti lua tot ce vrei . Raman
si noaptea aici . Uite pe patutu asta ma voi ghemui sa dorm . Nu beau nu mananc
nu doresc nimic . 3 zile , 5 zile , o saptamana nu stiu astept , iti dau si bani de hotel
doar sa nu ...
Kadir : Cam cat platesti la hotel ?
Mustafa : 200 de dolari pe noapte , daca raman 10 nopti fac 2000 de dolari de ce sa
dau pezevenghilor de la hotel bani astia . Ce e rau daca iei tu cei 2000 de dolari ?
Vad ca si zugravesti , scutesti si bani de zugraveala .Ce e rau ?
Kadir : (Socoteste ) Problema sa modificat total
Mustafa : Lasa nu mai socoti doctore . 200 de dolari pe noapte ti dau tie , dar lasa-
ma sa dorm aici (ii arata iar cecurile ) Iata vezi scriu un cec si poti imediat sa il
incasezi , completez si ti-l poate incasa chiar secretara daca vrei .
Kadir : E imposibil , nu mi sa mai intamplat asa ceva ...
Mustafa : Ba e foarte posibil . Uite aici ma culc , nu scot niciun sunet ,daca nu vrei
nici nu respir .Ma jur
Kadir : Si daca vin alti pacienti ? Si te vad dormind aici ?
Mustafa : Ma ascund , nu ma arat nimanui
Kadir : Deci nu te arati asa zici?
Mustafa : Fac tot ce imi spuneti
Kadir : Trebuie sa ma gandesc , da-mi voie putin
Mustafa : Ganditi-va domnul doctor . Nu aruncati atatia bani pe apa sambetei . Ce
e rau in asta ? Si va mai faceti si pomana cu un om in pragul mortii .Veti ajunge
direct in rai daca imi faceti acest bine imi veti salva viata domnule doctor . O sa ma
vindecati domnule doctor ?
Kadir : Si daca nu te voi vindeca ?
Mustafa : In cateva zile ? Voi spune sa va fie de bine si voi pleca.
Kadir : Fara sa-mi ceri inapoi bani , pe care mi-i i-ai dat ?
Mustafa : Fara . Ce parca hotelurile iti mai dau banii inapoi ca sa-i dai si tu ?
( Kadir iese inchizand usa dupa el )
Gul : Am auzit tot . Sa sti ca aici exista ceva Kadir
Kadir : Mi se pare foarte ciudat si mie e de acord cu tot ce ii spun . Asa ca ii spun
orice de ce nu i-as zice ?Cati bani ne-a dat ?
Gul : Avem banii de mutare ...pe toti
Kadir : (Bucuros ) Gandeste-te la cei ce o sa ii mai luam . Nu vom mai avea
probleme
Gul : Dar domnul Turgut poate veni in orice clipa sa ne controleze
Kadir : Il ascunde in dulapul din perete .5 nopti daca ramane aici o gramada de
bani 1000 de dolari . Ia gandeste-te
Gul : Dar noptile ?
Kadir : Raman eu aici . Tu pleci si vii dimineata
Gul : Dar zugraveala ?
Kadir : Lasa ca gasesc eu o posibilitate sa si zugravesc . Hai ca merg sa mai stau cu
el . Sa nu intre la banuieli
Gul : Kadiiiir mi-e foarte frica , Kadiiiir
Kadir : Nu iti fie teama . Ai incredere in mine .Sti proverbul cere si ti-se va da ?
Iata dovada ne ajuta Dumnezeu (iese merge langa Mustafa ) Hai sa punem totul la
punct ,vei ramane aici 5 zile si vei plati 1000 de dolari . E bine ?
Mustafa : E bine
Kadir : Nu vei iesi deloc de aici .Nici in sala de primiri macar . Numai aici vei sta
Mustafa : Nici la toaleta nu pot merge ?
Kadir : Ba da , dar ma anunti nu harta parta mereu pe usa .Pot avea si alti
bolnavi.Sa nu te vada
Mustafa : Nici daca vine cineva si intreaba de mine nu ma arat domnul doctor
Kadir : Ce vrei sa zici ? E posibil sa intrebe cineva de tine ?
Mustafa : Sa zicem , poate ca cineva intreaba
Kadir : Pai i-ai dat cuiva adresa de aici ?
Mustafa : Doamne fereste domnul doctor . Cum sa dau adresa ? Dar daca intreaba
cineva ceva ziceti ca nu exista pe aici asa o persoana
Kadir : Bine ... Asa vom zice .Probabil ca vei dori sa si mananci
Mustafa : Doar nu o sa tin post negru .
Kadir : Pai chiar la parterul blocului vecin este un restaurant bun poti merge sa
mananci cand iti este foame
Mustafa : Nuuu , nici vorba ...mai bine mor de foame
Kadir : Dar nu e departe deloc
Mustafa : Exclus , poate sa ma vada cineva ... Din pacienti dvs , nu si nu . Ceri tu
la telefon mancare fara multa zarva o aduce aici si mananc , treci bani la socoteala
Kadir : Ne-am inteles . Un singur lucru sa ti minte , indiferent de motiv daca iti
spun ca trebuie sa te ascunzi intri imediat in dulap da ? Iti ti si respiratia daca e
cazul
Mustafa : Asa voi face .
Kadir : Ce faci cand zic ascunde-te ?
Mustafa : Intru in dulap si nici nu respir
Kadir : De ce trebuie sa te ascunzi ? Fiindca aici nu e spital daca voi fi depistat imi
voi pierde licenta , ne-am inteles ?
Mustafa : Am inteles , zau ma ascund
Kadir : Ascunde-te ! ( Mustafa in graba intra in dulap )
Kadir : Bravo , poti iesi , iesi odata
Mustafa : ( Scoate capul temator ) Cine a venit ?
Kadir : Nimeni
Mustafa : Pai atunci ?
Kadir : Am facut o mica repetite ( suna telefonul , raspunde Gul )
Gul : Cabinetul doctorului Ahmet Atak . Poftiti . Un moment domnule (pune palma
pe receptor si catre Kadir ) Germania
Kadir : (Ia receptorul ) Poftiti , da eu sunt .Merge foarte bine puteti avea incredere
in mine! Ok ! La revedere , la revedere (inchide )
Mustafa : Va cauta si din Germania ?
Gul : Pacientii
Kadir : Nu dam socoteala nimanui , doar pacientii
Mustafa : Bine ...(telefonul suna iar )
Gul : Cabinetul doctorului Ahmet Atak , poftiti , o clipa (catre Kadir , domnul
Halit )
Kadir : (vine ) Este domnul Halit ?
Gul : Boul nostru
Kadir : (Ia telefonul ) Alo , da ! Poftiti domnule ! Respectele mele domnule . Ce sa
facem ? Muncim , muncim sa castigam banii de o tarla . Asa e nu ne rugam de
nimeni . Singuri ne chinuim . Poftiti ! Cum ati zis ca il cheama ? Tahsin . Am scris
domnule . Cand ? Pe la 3 . Se poate . Fac tot ce pot domnule desigur . Respectele
mele domnule !Foarte bine domnule ! La revedere ! (inchide ) La 3 vine domnul
Tahsin omul e sef de personal la aceasi institutie cu domnul Halit . Sa nu uiti
Gul : Ai vrea sa te ia domnul Halit ca doctor la institutia lor ?
Kadir : De unde naiba le nascocesti ?
Gul : Nu vezi ca omul a devenit fanul tau ? (suna soneria)
Kadir : Deschide usa !(Gul deschide Kadir fuge in cabinet )
Turgut : Spor la treaba copii !
Kadir :(Lui Mustafara ) Ascunde-te (Mustafa se ascunde plin de teama , Kadir
scoate halatul )
Gul : Poftiti domnul doctor
Turgut : Iar ti-ai pus halatul secretarei ?
Gul : O sa il spal
Turgut : Unde-i mesterul Kadir ?
Gul : Inauntru
Kadir : (intra ) Bine ati venit domnul doctor .
Turgut : Bine v-am gasit .Eram prin apropiere si am zis sa trec sa va vad .
Kadir : Foarte bine ati facut
Turgut : Cum merge ?
Kadir : Am terminat prima mana in salon .
Turgut : (Priveste in salon) Frumooooossss... Auleu sa nu ma faceti de ras . Ati
dimineata ma cautat Ahmet
Kadir : Putin mai devreme m-a cautat si pe mine .
Turgut : E foarte cusurgiu (priveste si in cabinetul propiu-zis)Pai aici n-ati inceput
inca.
Kadir : Ne apucam imediat
Turgut : Nu mai lasati incaltarile in mijlocul odaii
Kadir : Pai...(ca pentru sine animalul )
Turgut : Ce ai zis ?
Kadir : Doamna Gul ia astea de aici
Turgut : De cand ii te adresezi cu doamna nevestei tale mestere Kadir ?
Kadir : La munca e mai bine asa domnule Turgut
Turgut : Nu avei ceai ?
Gul : Fac imediat domnule doctor
Turgut : Nuuu,nuu am glumit trebuie sa plec am treaba pana peste cap . Mai trec eu
. Hai , spor la lucru
Kadir : La revedere mergeti sanatos
Gul : Va asteptam si la ceai
Turgut : Voi veni ...(iese )
(Kadir si cu Gul isi imbraca iar halatele )
Kadir : Iesi de acum ...Heiii nu auzi ?
Mustafa :(iese ) Cine a venit ?
Kadir : A venit cine a venit . De ce pui intrebari ? Fara intrebari ne-am inteles !
Mustafa : Bine ...
Kadir : Si ce ti-ai lasat incaltarile in mijlocul cabinetului ? Sa nu le mai lasi
Mustafa : Bine ...
Kadir : Dupa cum vezi aici se zugraveste ,trebuie zugravit si aici
Mustafa : Valeu ,zugravii !!!!!
Kadir : Da , zugravii nu e bine sa te vada . Dar cum sa facem ? Cel mai bine e sa
zugravesc eu aici .Altfel pot sa ma parasca (reclame )
Mustafa : Te ajut si eu
Kadir : Nu se poate tu esti pacient ,bolnav,ori nu esti bolnav ?
Mustafa : Pe mine cand ma consultati ?
Kadir : Putin mai tarziu . Deocamdata avem de pus la punct niste treburi . Cand imi
dai cecul ?
Mustafa : Care cec ?
Kadir : Banii de hotel pe 5 zile
Mustafa : Doar nu fug nicaieri ti dau la plecare .
Kadir : Nu se poate . Nu putem lasa lucrurile la voia intamplari
Mustafa : Crezi ca fug ? Nici daca ma dai afara nu plec . Eu am venit aici sa ma fac
bine
Kadir : Dar astfel de treburi sunt costisitoare , sa vorbim despre bani .
Mustafa : Sa vorbim . Maine iti dau jumatate
Kadir : Nici vorba azi trebuie dati
Mustafa : 500 de dolari ?
Kadir : Da . Si restul ? Cand poti sa mi-i dai ?
Mustafa : Restul ? Pai restul la plecare
Kadir : Imposibil , si daca ceva nu merge bine ? Mi-i dai ... cel mai tarziu ...
Mustafa : Daaa....?
Kadir : Cu o zi inainte de plecare
Mustafa : De ce ? Nu ai incredere in mine domnul doctor ?
Kadir : Aici nu e vorba de incredere am si eu cateva probleme financiare , dar daca
nu vrei putem renunta imediat
Mustafa : Nuu, nuu...Sunt de acord cu tot ce spuneti...
Kadir : In cazul asta ne-am inteles da ?
Mustafa : Da ne-am inteles
Kadir : Scrie cecul ce 500 de dolari sa vedem .
Mustafa : Acum ?
Kadir : Ce intrebare e asta ? Acum imediat .
Mustafa : ( Scrie ) Poftim luati-l
Kadir : Putem incasa imediat cecul ?
Mustafa : Dar ce atata graba ?
Kadir : Ne mai trebuie materiale de zugravit . Vopsea
Mustafa : De 500 de dolari ?
Kadir : Da ce te intereseaza pe tine domnle ? Pot lua vopsea si de 1000 de dolari
daca vreau.Nu-i asa ?
Mustafa : Asa e . Dar eu nu sunt omul pe care il tratezi cu neincredere ...
Kadir : Asteapta putin (iese cu cecul il da lu Gul ) Du-te la banca din colt , nu uita
buletinul, iata si cecul .
Gul :(citeste uimita ) Nu cred
Kadir : Poate ca or fi minciuni , hai fugi (inchide usa dupa Gul , se duce la
Mustafa stai ca ne lamurim noi )
Mustafa :(banuitor ) Ce se va lamuri ?
Kadir : Nu dureaza mult
Mustafa : Ce se intampla ?
Kadir : Sper ca are acoperire , da doamne sa aiba !
Mustafa : Nu inteleg
Kadir : Vorbesc de cecul pe care mi l-ai dat ... Sper ca are acoperire
Mustafa :Cecul ? Despre el e vorba domnul doctor ?
Kadir : Dar despre ce ?
Mustafa : Cum sa nu aiba acoperire . Sigur ca are
Kadir :Vom vedea imediat
Mustafa : Dl doctor ma crezi vreun escroc ?Dl doctor
Kadir : E posibil orice , mi-a trecut prin cap
Mustafa :Am eu fata de nemancat ?Am afaceri, am situatie ,am bani,am de toate
deci sunt bazat ...
Kadir : Cu ce te ocupi ?
Mustafa : Eu ?
Kadir : Mai e si altcineva aici ?
Mustafa : Nu
Kadir : Cu ce afaceri te ocupi ?
Mustafa : Licitatii...Firma .
Kadir : In cazul asta ai situatie buna
Mustafa : Multumesc celui de sus .Avem de-o ciorba dar sa nu crezi ca avem
munca usoara .
Kadir : Hai ca nici grea nu e .Dai mita castigi licitatia iti faci treaba .
Mustafa : Pai daca se rezuma totul la mita era usor , ce zici de firmele din
concurenta .Vine unu iti pune pistolul la tampla si iti zice " nu participi la licitatie
altfel esti terminat definitiv "
Kadir : Pai ce vrei sa le castigi tu pe toate ? Nu intri si gata, la o licitatie
Mustafa : Pai atunci te ia de fricos si apoi nu mai participi la nicio licitatie , esti
mort pe piata nu mai pot sa iti castigi painea pe aici . La arma raspunzi cu arma , la
galagie cu galagie . Ori la bal ori la spital
Kadir : "To be or not to be "
Mustafa : Ce vrei sa zici cu asta ? Ce inseamna ?
Kadir : Sekspir nu ai auzit de el ? In turca : A fi sau a nu fi
Mustafa : Aha ala cu craniu , mi-am amintit acum
Kadir : Insa nimic nu se compara cu moartea .
Mustafa : Se vede domnul doctor ca n-ai ramas fara bani niciodata . Cea mai grea e
saracia . N-ai bani n-ai viata .Iar moartea e mai buna ca saracia . Mortul nu are
nevoie de bani
Kadir : Deci ?
Mustafa : Deci pe cel ce te ameninta trebuie sa il ameninti .Daca te impusca cineva
in picior tu trebuie sa il impusti in cap .Pe scurt zici "decat sa planga mama mai
bine sa planga ma-ta " altfel esti terminat .
Kadir : E o lume pe care eu n-o cunosc noi ne vedem de treaba noasta pe aici
Mustafa : Si noi tot cu treburile noastre ne-am ocupa daca ne-ar lasa dar e posibil ?
N-ar putea fiecare sa se ocupe de ceea ce ii apartine , unul de constructi , altu de
terenuri , altu de drumuri.Are statul munca pentru toti . Daca fiecare si-ar imparti
frateste tortul ce nevoie ar mai fi de dusmanii ? Daca am gandi ca asa cum pentru
mine plange o mama are si celalalt o mama care plange si nu ne-am lacomi sa luam
noi tot n-ar fi bine ? Nu-i asa ?
Kadir : Eu nu ma prea pricep la astfel de lucruri
Mustafa : De fapt e o vorba ulciorul nu merge de prea multe ori la apa . Cine ridica
arma de arma va muri. Eu cred ca nu voi avea un sfarsit prea frumos domnule
doctor . Toate gandurile astea nu-mi dau pace si creierul meu e agitat tot timpu
.Poate ca asta e boala mea domnule doctor . Asa e ca-mi vei descoperi boala
domnule doctor ?Spune domnule doctor ma vindeci ? Uite acum ca am vorbit ma
simt mai linistit . Parca m-am facut bine . Inseamna ca trebuia sa-mi descarc
sufletul ca sa ma vindec ?
Kadir : Deci vrei sa pleci acum ?
Mustafa : Ce esti nebun ? Nu plec nicaieri .Aici sunt pana ma fac bine
Kadir : Dar ti-am zis de la inceput ca cel mult 5 zile . Altfel ......
Mustafa : Da , da . Pe cuvantul meu peste 5 zile plec . Nici nu as rezista mai mult .
"Ori e laie ori balaie" voi zice si ma voi arunca in strada .Dupa aia Dumnezeu e
mare dar daca ma intrebi de ce nu acum ? Iti voi raspunde ca "speranta moare
ultima " ne-am inteles domnule doctor ? (suna soneria Mustafa se ascunde Kadir
deschide dupa ce se uita pe vizor )
Gul : (Intra bucuroasa intinde banii ) Ia-i . Ce s-a intamplat ? Nu esti deloc mirat ?
Kadir : Sunt convins acum ii vom lua si pe ceilalti 500 , iar casa vom inchiria fara
niciun efort (numara banii ). Cel mai bine e ca tu sa pleci peste putin , dai avansul
pentru casa , ii spui omului ca restul il vom da peste 5 zile si gata .
Gul : Lasa ca ii spun la telefon . Pot suna si la noapte .Cati bani ne mai lipsesc ?
Kadir : Daca-i iau si pe ceilalti chiar ne mai raman niste bani in mana (suna
soneria)
Gul : Nu mai avem nevoie de nimeni de acum.
Kadir :Pai trebuia sa vina si domnul Tahsin omul domnului Halit .
Gul : Hai sa nu deschidem
Kadir : Dar i-am confirmat ca poate veni
Gul : Si ce daca . Am confirmat si acum am anulat .
Kadir : Dar nu se poate . Deschide usa . E 3 fara 5 daca nu-l primim cum vom
motiva fata de domnul Halit ? (Gul deschide chiar inainte de a intra Kadir dincolo .
Intra Tahsin . Kadir si Tahsin se privesc ochii in ochii o clipa . Kadir fuge speriat
in cabinet )
Gul : Poftiti !
Tahsin : Am venit ca domnul Halit mi-a facut programare pentru ora 3
Gul : Domnul Tahsin ?
Tahsin : Da fata mea .
Gul : Poftiti in salon
Tahsin : Ei doamne ce dumnezeu ? (e foarte preocupat de Kadir )
Gul : Eu il anunt pe domnul doctor
Tahsin : Cum il cheama pe domnul doctor ?
Gul : Ka..Ka..Ka... Domnul Ahmet
Tahsin : Ei doamne dumnezeule .Parca l-as cunoaste dar de unde ? Unde a lucrat
mai inainte ?
Gul : Domnul doctor e de 5 ani aici .
Tahsin : Nu stiu, il cunosc dar de unde ? Parca l-am mai vazut . Imposibil , dar nu
mi-e straina deloc figura lui .
Gul : Oamenii mai seamana intre ei. Doriti ceva de baut ?
Tahsin : Multumesc fata mea
Gul : Il anunt ca ati venit (intra la Kadir )
Tahsin : Ei doamne , dumnezeule mare !!!!!
Kadir : (Infricosat ) Ce face ?
Gul : Vrea sa te cunoasca m-a intrebat o groaza de chestii
Kadir : Cam ce te-a intrebat ?
Gul : A intrebat daca mai lucrezi si in alta parte . I-am zis ca nu ,ca de 5 ani lucrezi
aici
Kadir : Altceva ?
Gul : Numele tau
Kadir : Sper ca nu i-ai zis Kadir
Gul : Era gata sa ii spun, dar mi-am revenit repede
Kadir : S-a lasat convins a crezut ?
Gul : Ce sa creada ?
Kadir : Ca eu sunt doctorul .
Gul : Hai ca ai reusit sa ma speri de-a binelea ; Spune odata de ce esti atat de
ingrijorat
Kadir : Ce ma fac eu acum doamne dumnezeule ?
Gul : Raspunde-mi odata
Kadir : Acest om ma va recunoaste cu siguranta . Acum sunt nevoit sa dau ochii cu
el
Gul : Pai nu m-ai da ochii cu el in cazul asta
Kadir : Cum as putea sa-l mai evit daca m-a vazut cand a intrat ?
Gul : Eu ti-am zis sa nu deschidem , nu m-ai ascultat cine e omul si de unde te
cunoaste ?
Kadir : De unde sa ma cunoasca ? Ti-am spus ca i-am zugravit casa unui cusurgiu
cu 3 luni in urma . Cand era mama bolnava si tu n-ai fost cu mine , cel ce-i reclama
pe toti cei care-i ieseau in cale. Ei bine asta e omul !!
Gul : Vai de mine !!(ingrozita ,Kadir isi freaca maine neputincios iar Mustafa
scoate arma si se ascunde in dulap )

III

(Tashin asteapta , Gul si Kadir se gandesc ce solutie sa adopte pentru a iesi din
incurcatura)
Kadir : (Bucuros ) Gata , am gasit .Am gasit
Gul : Ce vrei face ?
Kadir : Asculta-ma
Gul : Spune .
Kadir : Iesi afara si din anumite motive inchizi usa salonului. Eu ca zugrav o sa vin
la usa cand voi suna tu lasi deschisa usa salonului si vii sa deschizi .Eu intru ca
zugrav . Deci sunt Kadir zugravu . Intelegi ce spun?
Gul : Nu inteleg .
Kadir : Off...Deci intru ca persoana pe care o cunoaste
Gul : Dar cu doctorul Ahmet cum facem ?
Kadir : El chipurile e inauntru
Gul : Pai cum te va ajuta lucrul asta pe tine ?
Kadir : Pai ma vede odata ca zugravul pe care il stie . Deci pericolul se micsoreaza.
Gul : Si dupaia ?
Kadir : Tot ca zugrav voi iesi afara iar el ma va vedea plecand .Revin ca doctor dar
el nuuuu ma va mai vedea .Dupa care te pun sa il poftesti in cabinet
Gul : Mi se pare foarte complicat .
Kadir : Deloc . Repeta ce ai de facut . Iar restul las pe mine .Ai inteles ?
Gul : N-am inteles
Kadir : Deci acum cand eu plec tu inchizi usa salonului
Gul : Acum iesi ?
Kadir : (Imbraca salopeta ) Da , uite asa voi iesi fara sa ma vada .
Gul : Nu ma lasa singura cu astia aici . Cand te intorci ?
Kadir : Imediat ma intorc
Gul : Eu ce fac in timpul asta ?
Kadir : Astepti muta ca un peste
Gul : Si daca ma intreaba ceva ?
Kadir : (Incercand sa para calm ) Uita tot si mergi in salon spune "Dl Tahsin
imediat va primeste domnul doctor " si inchizi usa .Astepti cuminte .Cand voi suna
la usa deschizi si usa salonului ,deschizi usa de la intrare ca sa-mi dai drumul
inauntru .Apoi iti mai spun eu ce ai de facut . Bine ?
Gul : (Repeta ) Usa salonului,stau,usa de la intrare,deschid ambele....Gata am
inteles...
Kadir : Nu cumva sa gresesti ceva ca ne distrugi . Nu uita . Pe asta il cheama
Informatorul Tahsin.Reclama tot ce ii iese in cale .Daca se prinde ca eu nu sunt
docotor Ahmet ne-am ars si tu , vei fi raspunzatoarea . Orice vaicareli nu te vor
mai ajuta daca suntem prinsi
Gul : Tot nu am dezlegat toate asta .Daca iesi de ce trebuie sa te mai intorci ?
Kadir : Pentru ca eu sunt fratele doctorului Ahmet si pot veni oricand sa-i cer banii
imprumut de exemplu
Gul : Dar pe fratele tau il cheama Saffet
Kadir : Pardon il cheama Ahmet si e doctor
Gul : Kadir te simti bine ?
Kadir : Asculta-ma draguta .....Desigur ca pe fratele meu adevarat il cheama Saffet
dar acum am nevoie de un frate trecator pe care sa il cheme Ahmet . Dar tu nu-ti
incarca creierasul cu toate astea . Faci doar ce ti-am zis hai fuguta in salon si
inchide usa . Asteapta sa sun . Cum sun iesi lasi usa deschisa si-mi deschizi sa intru
(Gul foarte preocupata merge in salon si inchide usa )
Gul : (catre Tahsin ) O sa va primeasca domnul doctor dar mai asteptati putin ( Gul
incepe sa stearga prafu pe ici pe colo facandu-si de lucru prin salon . Kadir da sa
iasa moment in care suna soneria . Deschide , in usa Nurten)
Nurten : Doctoreeee !
Kadir :( O apuca de mana tragand-o dupa el )Vai de capul meu ! (inchide usa usor
fara zgomot . Gul nestiind ce se intampla iese din salon deschide usa de la intrare
priveste )
Gul : (Nevazand pe nimeni ) Cine e ? Cine eee? (revine in salon nestiind ce sa
faca )
Tahsin : Cine era fata mea ?
Gul : Nimeni
Tahsin : Sa nu fie hotii ! Tot asa fac . Incearca intai sa vada daca e cineva acasa
dupa care tup inauntru
Gul : Nici vorba nu e niciun hot .Cred ca a sunat cineva din greseala
Tahsin : Nuuuu....Nu se poate , in mod sigur e ceva dubios . Trebuie sa sunam
imediat la politie
Gul : Ce politie ? Stati linistit . Se mai intampla uneori astfel de greseli
Tahsin : Nu se poate fata mea ,sunt incercari de ale hotilor .Suna, suna si daca nu e
nimeni tup in casa . Unde e telefonul ?
Gul : (Vrea sa il impiedice) Asa o fii dar stati , se va supara domnul doctor pe mine
. Va rog . E foarte nervos de la un timp va rog sub nicio forma nu va accepta ca din
cabinetul lui sa fie sunata politia .
Tahsin :( Se impinge cu Gul destul de puternic ) Dar noi nu facem asta sa aibe
neplaceri ci din contra . O facem pentru binele lui . E datoria oricarui cetatean sa-si
protejeze aproapele . Tu stii de cate ori am prevenit politia de azi dimineata ? In
legatura cu unele evenimente ?Da-te din calea mea fetito ! (soneria suna iar )
Tahsin : Tu stai aici deschid eu de data asta . Doar eu pot sa le fac fata rau
facatorilor (Gul nu se poate opune Tahsin merge si deschide usa )
Kadir : Domnul Tahsin ce cautati aici ?
Tahsin : (Surprins incearca sa inteleaga ce se petrece ) Mestere Kadir...
Kadir : Vreti ce stiti ce treaba am eu pe aici probabil , Domnul doctor Ahmet e
fratele meu
Tahsin : Frate ?
Kadir : Da fratele meu .
Tahsin : Doamne cata asemanare . E incredibil ce bine semanati
Kadir : Noi ? Da ! Suntem identici ca si galbenusurile din acelasi ou . Stiti ouale cu
doua galbenusuri ?
Tahsin : Doamneee, o doamne , ooooo doamne...!!!
Kadir : Hai in salon domnul Tahsin (intra si se aseaza )
Tahsin : Ce chestie , o doamne . Deci tu esti Kadir fratele doctorului Ahmet asa e ?
Kadir : Asa e ...Uneori ne confunda cei ce vin acasa in vizita ba chiar imi cer
consultati de multe ori iar altii vor sa le zugraveasca casa fratele meu doctorul .
Hahahhaha . Altii cred ca m-am ajuns vazandu-l pe el si zic ohoo ce toale ...
Tahsin : Ce toale ?
Kadir : Adica cei din cartier ne confunda iar el fiind mai elegant ca mine atunci
cand il vad zic " Ce toale " crezand ca sunt eu adica . Dar si pe mama o mai
pacalesc din cand in cand . El vine rar si atunci cand ii e dor tare ma prefac ca sunt
Ahmet si o pup si ii pup mana si ea se bucura zicand " Ce dor imi era de tine ce
bine ca ai venit ". Mi-ar place sa vedeti asta cand fac pe Ahmet cu mama .
Tahsin : Dar de ce trebuie tu sa-i faci asta ? Ori nu cumva Ahmet se comporta ca
un nesimtit si nu o viziteaza
Kadir : Nici vorba nu din nesimtire dar el are treaba multa si daca reuseste sa vina
odata pe luna insa stiti si dvs ca mamele sunt cum sunt . Mama ar vrea sa il vada
zilnic . Si atunci mai recurgem la scena pe care v-am descriso . Dvs ce treaba aveti
aici ?
Tahsin : Eu , varsta . In ultima vreme nu prea ma simt bine .
Kadir : Insanatosire grabnica
Tahsin : Eu pana azi nu prea am fost la doctori dar sa ramana intre noi nu prea am
incredere in ei . Vazand ca nu ma simt bine domnul Halit mi la recomandat pe
fratele tau . Cica i-a salvat viata asa ca m-am decis sa vin si eu la o consultatie
Kadir : Bine ai facut domnul Tahsin . Ce e drept e drept . E un doctor foarte bun .
Nu e din cei pe care ii stii nici de ustensile nu prea se foloseste . Va intreaba ce
suferinta aveti . Uneori ii pune pe bolnavi sa scoata si limba . Imediat isi da seama
ce boala ai . Nici medicamente nu prea prescrie . Insa trebuie sa faci ce iti spune
.Doamna Gul daca imi da voie domnul Tahsin 2-3 min sa il vad pe fratele meu .
Tahsin : Sigur ca da , du-te,du-te !
Kadir : Multumesc foarte mult . Dna Gul anunta-ma (Gul merge inauntru )
Tahsin : Ce mi-ar place sa va vad pe amandoi
Kadir : O sa ne vedeti nici o grija o sa ne vedeti
Tahsin : In cazul asta intru si eu cu tine la doctor
Kadir : Acum ?
Tahsin : Da !De ce nu se poate ?
Kadir : Ba da dar fratele meu e mai tipicar . Si e o problema persoanala.Hai sa iti
spun am venit sa-i cer banii. Se poate enerva . Oricum de acum incolo veti veni
mai des pe aici . O sa ne vedeti si pe amandoi la un loc , intr-o b una zi
Gul : Va asteapta fratele .
Kadir : Va multumesc din suflet ca mi-ati dat voie sa intru inainte (pleaca )
Tahsin : Nu se poate ,asa ceva e imposibil nuuuuu
Gul : Ati zis ceva ?
Tahsin : Asa o asemanare e imposibila . Nu ma voi convinge decat daca ii vad unul
langa altul
Kadir : (in halat, deschide arantandu-se pe jumatate si ingrosand vocea )Domnul
Tahsin
Tahsin : Poftiti (se ridica)
Kadir : Va rog nu va deranjati . Scuze ca va fac sa asteptati din cauza fratelui meu
Tahsin : Nici o problema domnul doctor
Kadir : Va multumesc foarte mult . Doamna Gul serviti-l pe domnul Tahsin cu
ceva , doriti ceva de baut ?
Gul : Ceai , cafea ce sa va aduc ?
Tahsin : Ooo da , multumesc ! Si asa e foarte cald
Kadir : Deci permiteti-mi va rog domnul Tevfic
Tahsin : Desigur domnul doctor dar numele meu e Tahsin
Kadir : Iertati-ma va rog , de unde o mai fi aparatu si Tevfic ? (se retrage iar Tahsin
se aseaza)
Kadir : ( Vorbeste ca sa fie auzit de Tahsin ) Ce om intelegator . Imi place foarte
mult de domnul Tahsin . Un domn in adevaratul sens al cuvantului asa cum nu mai
sunt multi in ziua de azi . Toata admiratia mea (Tahsin asculta atent )
Kadir :(vorbind ca zugravul) Luna trecuta i-am zugravit casa vazandu-ma aici sa
mirat foarte tare mirarea lui a crescut cand i-am zis ca suntem frati . Intradevar e un
om deosebit cred ca e cel mai grozav dintre toti cei carora le-am zugravit casele
pana acum .Corect , cinstit ,onorabil si cred ca daca e bolnav doar din cauza asta
are probleme de sanatate .
Kadir :(Vorbind ca doctor ) Ma simt onorat sa fiu doctorul unor oameni ca domnul
Tahsin . Ma simt norocos din punctul asta de vedere
Kadir: (Ca zugrav ) La fel si eu .Nici nu stii ce onorat ma simt si norocos in acelasi
timp ca i-am zugravit casa.Dumnezeu sa le dea si altora norocul sa aiba musterii ca
domnul Tahsin
Kadir : (Ca doctor ) Dragutul meu frate spune te rog de cati bani ai nevoie ca sa ti
dau pe loc.
Kadir : (Ca zugrav ) De fapt mi-e foarte rusine sa vin de cate ori am nevoie . Dar
niciodata nu m-ai refuzat .
Kadir : (Ca doctor ) Nu exista niciun motiv sa iti fie rusine de mine dragul meu
frate,ca eu daca azi castig bine sa nu uitam ca si tu ai avut contributia ta la studiile
mele cea ce eu nu voi uita niciodata .(chipurile ii da banii ) Iti ajung astia ?
Kadir :( Ca zugrav ) Prea mult ia te rog inapoi jumatate din ei .
Kadir :( Ca doctor ) Nu nu ii iau deloc , iti sunt dator si oricat ti-as da nu ma voi
achita niciodata . Daca azi traiesc bine si am de toate e multumita tie . Nu voi uita
in veci, i-ai nu ma jigni te rog ...
Kadir :(Ca zugrav ) De cat sa te jignesc mai bine mor frate . Hai ca ii iau nu te
mahni. Ii iau ca sa nu-l fac sa astepte prea mult nici pe onorabilul domn Tahsin . Sa
nu uiti asta frate . Altfel nu ii luam pe toti
Kadir :(Catre sine ) Ajunge nu mai exagera ca poate se prinde omul ( nu voi uita ).
Vino sa te pup (pupaturi ) . Hai mergi sanatos
Kadir:(Ca zugrav ) Multumesc frate .(Kadir scoate halatul si prefacandu-se ca
aseaza banii in portofel vine la domnul Tahsin )
Kadir : Asa un frate mai rar pe cuvantul meu . De cate ori am nevoie fug la el .
Nici nu apuc sa ii cer ca imi da intotdeauna mai mult de cat as avea nevoie
Tahsin : Sa dea... ce daca iti da ...castiga probabil destul si nici la fisc probabil nu
se inghesuie sa-si plateasca impozitele corect
Kadir : Se poate nene ! Este foarte corect . Se intampla sa nu ia nici banii de la uni
pacienti si daca ii taxeaza neaparat le da factura
Tahsin : Da ? Dar domnului Halit a uitat sa le dea factura
Kadir : Poftim ? Venise pentru prima oara domnul Halit .
Tahsin : Da de unde stii ?
Kadir : Pai ati spus mai devreme ca i-a salvat viata deci era pentru prima oara
Tahsin : (intra la banuieli ) Nu le salveaza viata si celor ce vin pentru a doua oara ?
Kadir : Se poate asa ceva . Pai nu ati zis dvs ... Celor veniti pentru prima oara nu le
ia banii fratele meu sub nicio forma . Poate ca ia lasat el ca a vrut
Tahsin : Exact asa s-a intamplat , e incredibil de unde stii toate astea mestere Kadir
?
Kadir : Pai cum se poate domnul Tahsin ? Sa nu il stiu eu pe frati-miu .Eu stiu tot
pai daca nu il cunosc eu cine sa il cunoasca domnul Riza ?
Tahsin : Cine domnul Riza ?
Kadir : Nimeni asa e o vorba domnule ...Dar pot paria ca domnul Halit daca mai
vine odata va primi doua facturi . Punem pariu ?
Tahsin : Asa crezi ?
Kadir : Asa cred . De ce nu i-ar dat ? Exista vreun motiv ?Nu . Deci domnul Tahsin
daca mai ai vreo treaba cu mine nu uita sa ma cauti . Acum trebuie sa plec daca imi
dati voie
Tahsin : Iti dau voie
Kadir : Ramaneti cu bine , deocamdata
Tahsin : Mergi sanatos
(Kadir o ia si pe Gul si iese inchizand usa salonului .Deschide si inchide zgomotos
usa de la intrare dupa care merge in cabinet si isi pune halatul )
Kadir : Acum ai inteles ce vreau sa fac ? (Gul bucuroasa)
Gul : Am inteles
Kadir : Cine sunt eu ?
Gul : Doctor Ahmet Atak
Kadir : Acum pofteste-l pe domnul Tahsin sa vedem ce are
(Gul cu pasi siguri merge in salon .)
Gul : Domnul Tahsin poftiti va rog
Tahsin : Bine .(Gul in fata apoi Tahsin merg in cabinet trecand prin biroul
secretarei Kadir se ridica la intrarea lor )
Kadir : Bine ati venit domnul Tahsin
Tahsin : (Uimit peste masura ) Nu se poate domle atata asemanare ?Chiar nu-i
posibil ! Identici , i-den-tici
Kadir : Din pacate e adevarat . Nu exista soluti sa impiedicam acest lucru , suntem
indentici
Tahsin : Aveti neplaceri din cauza asta ?
Kadir : Cum sa nu domnul Tahir . Mai intrebati ?
Tahsin : Ma numesc Tahsin
Kadir : Scuze , imi cer scuze domnul Tahsin
Tahsin : (deodata) Pana si camasa seamana ce spun eu chiar si pantaloni sunt
identici
Kadir : Da ....din pacate pana si chiloti sunt la fel
Tahsin : Nu am inteles
Kadir : Hai domle , nu mai suntem niste straini ne-am cunoscut destul de bine
acum . Pot sa va numesc prieten ?
Tahsin : Oh.. va rog imi faceti o mare cinste .
Kadir : Nici vorba noi suntem onorati cinstea e a noastra si onoarea sa fie a dvs .
Tahsin : Nu am inteles ? Ce onoare ?
Kadir : Glumeam domnul Tahsin ca intre prieteni ca doar cinstea si onoarea sunt
prieteni buni.Astfel ii calmez eu pe bolnavi mei si caut sa le sadesc increderea in
sine . Deci unde ramasesem ?
Tahsin : La chiloti
Kadir : Ahaaa da . Scuzati spuneam ca si chiloti ii purtam la fel eu si fratele meu
daca nu va grabiti va pot da lamuriri
Tahsin : Lamuriti-ma pentru ca exista ceva neclar in toata povestea asta .
Kadir : Domnul Tahsin iata . Noi suntem 3 frati eu sunt cel mai mare mijlociul e
Saffet iar cel mic Kadir cel pe care il stiti .Familia noastra e nevoiasa .Saffet vindea
covrigi pentru a-si aduce aportul la bugetul mic al familiei iar noi 2 vlajgani ne
chinuiam sa invatam insa nu e suficient intrucat tata dumnezeu sa il odhneasca
moare cazand in putul liftului singurul venit din vanzarea covrigilor nu este de
ajuns pentru ca eu si Kadir sa putem studia . Noi vrem neaparat sa continuam
studiile fiind absolventi de liceu (Kadir se distreaza)
Tahsin : De ce nu ati vandut apartamentul care avand lift probabil avea si calorifer
si hidrofor
Kadir : Nu puteam vinde apartamentul pentru ca nu aveam un asa apartament .
Tahsin : Da daca nu ma insel ai zis ca tatal a cazut in putul liftului
Kadir : Binenteles doar ca era putul liftului la care lucra .Tata lucra in
constructii .Muncitor Allah (Dumnezeu ) sa il odihneasca,era un om foarte
cinstit ,corect .Un naiv intr-o lume plina de pezevenghi
Tahsin : Si chilotii?
Kadir : Ajungeam domle si acolo . Mai avem putin pana la chiloti . Unul din noi
ori eu ori Kadir trebuia sa ne sacrificam pentru a putea invata macar unul
.Magareata a cazut pe Kadir . A intrat el la munca in constructii pentru a asigura
hrana familiei si studile mele .Apoi s-a facut zugrav iar eu doctor . Dar aveam o
constiinta , o datorie fata de fratele meu , cum puteam sa ma achit ?Bani castigam
asa ca tot ce imi cumparam eu ii cumparam si lui identic, nu mai ieftin ,nu mai
scump (trebuia sa imi linistesc constiinta ) Iata povestea noastra amara. Camasi ,
pantaloni ,incaltaminte tot , mai aveti intrebari in legatura cu chilotii ? Domnul
Tahsin
Tahsin : Trebuie sa il felicit pe tatal dvs domnule doctor . Omul trebuie sa aiba
cinste fiindca cel cinstit castinga intotdeauna
Kadir : Daca ar fi asa cei necinstiti ar trebui sa moara in chinuri . Ceea ce nu prea
se intampla , vedeti si dvs. Domnul Tahsin dvs cu ce va ocupati ?
Tahsin : Sunt seful personalului de la inteprinderea domnului Halit .
Kadir : Casatorit ?
Tahsin : Am fost casatorit . Din pacate ....
Kadir : Dumnezeu sa o ierte ....
Tahsin : Dar n-a murit , mai bine murea . M-a parasit in urma cu 3 luni am fost
nevoit sa divortez
Kadir : Scuzati , credeam ca a murit
Tahsin : Putem sa spunem si asa pentru mine e moarta .
Kadir : Dar de ce v-ati despartit ?
Tahsin : Din cauza ca a parasit domiciliul
Kadir : Si de ce a parasit domiciliul ?
Tahsin : Din cauza ca eram eu un om prea corect in ultimul timp mi-o trantea in
fata tot mai des ...Ce isi doreste un barbat cand vine acasa , de la munca tarziu si
obosit ? O fata zambitoare . Nu ??? E drept ca ma intampina cu o fata zambitoare
(isi ia o expresie zambitoare ) "bine ai venit fraiere " imi zicea . Azi iar ti-am
pregatit mierte fierte picioare de scaune prajite aaa si desert rahat cu nuca!!!!!
Macar de s-ar fi rezumat la atat , da de unde ....Imi expunea un plan pe care si-l
facea ea cerandu-mi nici mai mult nici mai putin sa-i fur pe cei din subordinea mea
de la locul de munca . Am incercat sa-i explic ca e inutil sa-si faca planurii ca eu
sunt si voi ramane un om onest . Nu am putut s-o conving , insista . Ce puteam face
? Am amenintat-o si a fugit de acasa . Apoi am divortat . Eu cred ca toata lumea
trebuie sa respecte legile toti cetatenii ar trebui sa se comporte ca atare cum
observa o neregula trebuie facuta reclamatie la organele abilitate .E de datoria
noastra sa luptam impotriva escrocilor de orice fel sa zica mersi ca n-am reclamat-
o si pe ea la politie
Kadir : Va inteleg foarte bine domnul Tahsin . Acum spuneti-mi ce va doare
Tahsin : Nu pot dormi noptile domnule doctor , cum atipesc imi apare nevasta in
fata ochiilor
Kadir : Probabil ca va e dor de ea .
Tahsin : Ce dor domnule doctor ? Ca imi zice numai fraier . Ce faci fraiere ? Ai
adormit fraiere ? Ma trezesc si nu ma mai ia somnul
Kadir : Ahaaa... Acum inteleg .De fapt v-ar consola sa va spun ca in situatia de fata
a tarii : mii de oameni sufera fix ce acelasi tip de probleme . Va recomand ca si
celorlalti de altfel sa va pastrati sangele rece sa nu mai luati in seama toate
neregulile si ilegalitatile . Faceti-va ca nu le vedeti comportati-va mai permisiv , nu
mai fiti asa nervos nici pe fosta . Uitati-o , incercati sa o intelegeti priviti viata din
alt unghi asta e singurul medicament . Asa facem si noi .
Tahsin : Adica nu imi recomanzi niciun medicament domnul doctor ?
Kadir : Nu exista medicament pentru asa ceva domnul Tahsin.Mergeti acasa linistit
si incercati sa dormiti fara a mai fi preocupat de lucruri inutile .
Tahsin : Atat aveti de spus domnule doctor .
Kadir : Atat domnul Tahsin
Tahsin : Multumesc frumos domnule doctor
Kadir : Cu placere domnul Tahsin
Tahsin : Cat va datorez ?
Kadir : Nu aveti nicio datorie la mine (nimic nu imi dati )
Tahsin : Dar nu pot accepta domnule doctor .
Kadir : Boala dvs nu tine de bransa mea . Nu va pot taxa intrucat nu am facut nimic
in legatura cu vreo boala . Nu doresc sa castig nimic din suferinta dvs . Fiti linistit
daca era fosta dvs de fata poata ca mi-ar fi zis si mie tot domnul fraier si sa stiti ca
nici domnului Halit nu i-am pretins nimic , el mi-a indesat cu forta in mana din
care cauza am uitat si de factura dar amintiti ca atunci cand va mai venit musai ii
voi da factura .
Tahsin : Ii voi transmite .Mi-a facut placere sa va cunosc domnule doctor
Kadir : Si eu pot spune ca ma bucur , ma bucur ca v-am cunoscut pentru ca din ce
in ce mai rar sunt oameni ca dvs .Doamna Gul
Gul : (intra) Poftiti domnule doctor
Kadir : Conduceti-l pe domnul Tahsin
Gul : Pe aici domnul Tahsin
Tahsin : (Se ridica ) Multumesc (Ies Tahsin dupa Gul )
Gul : Mergeti sanatos domnule ( Inchide usa de la intrare )
Kadir : (Catre dulap ) Poti iesi ...(Mustafa iese din dulap ) . Se te consult si pe tine
odata ce am inceput consultatile
Mustafa : Pot merge pana-n salon ? Am cam ramas fara aer domnul doctor .
Oricum sunt aici pentru consultatie
Kadir : Si asa nu e nimeni aici sigur ca se poate . Hai du-te si trage doua trei guri
de aer (Mustafa merge in salon priveste afara pe geam . Speriat se retrage si revine
in cabinet )
Kadir : Te-ai aerisit ?
Mustafa :Desigur domnule doctor .
Kadir : Esti pregatit ?
Mustafa : Da domnule doctor sunt pregatit
Kadir : Scoate haina , stai drept ,drept am zis ! (ii da roata ) Stai jos , scoate limba ,
mai mult ia zi aaaa...sa vad
Mustafa : Aaaaaa....
Kadir : Descalta-te , hai repejor ...Ce inaltime ai ?
Mustafa : 1,75
Kadir : Cate kg ?
Mustafa : 80,85
Kadir : Decidete cat ?
Mustafa : 82
Kadir : Raspunsurile nesigure genereaza rezultate nesigure .Deci in jur de 80?]
Mustafa : Da domnule doctor .
Kadir : (Scrie ceva pe o hartie ) Ridica-te , apleaca-te si du mana dreapta la degetul
mare de la piciorul stang atinge-l , atinge-l nu poti ,nu poti deoarece pana acum nu
ai mai facut asa ceva .Acum du mana stanga la degetul mare de la piciorul drept nu
poti , nu poti dar nu te pot vindeca daca nu faci ce iti spun . Straduieste-te de 10 ori
cu fiecare mana 1,2,3,4.....Bravo ,bravo numara in gand si nu trage chiulul. Asa
acum indreapta-te si sari , hai sari asa 1,2,3,4...tot de cate 10 ori . Bine ...Asa ,asa
bravo ( Kadir e incantat de cat de ascultator e Mustafa si incearca sa faca tot ce ii
spune ) Asa da , da , bine . Stai ! Acum inspira adanc , asteapta , asteapta , expira .
Inspira , tine , expira . Acum aseaza-te relaxeaza-te moale , moale scoate limba asa
bine cum te simti acum ?
Mustafa :(Epuizat ) foarte bine .
Kadir : Atunci poti pleca nu e nevoie sa mai ramai . Imbraca-te incalta-te si pleaca
Mustafa : Nu pot pleca
Kadir : Dar zici ca te simti bine .
Mustafa : Nu ma simt bine . Ba ma simt chiar rauuu
Kadir : Atunci nu mai spune ca esti foarte bine . Spune exact cum te simti
Mustafa : Nu mai zic
Kadir : Doctorii la care ai mai fost , te-a consultat vreunul asa ca mine ?
Mustafa : (Se gandeste un pic ) Nu
Kadir : Spune drept
Mustafa : Cand eram tanar faceam box antrenorul ne punea sa facem asa ceva
Kadir : Nu cumva era doctor antrenorul vostru ?
Mustafa : Nu stiu
Kadir : Acum cati ani era asta ? Cati ani sunt de atunci ?
Mustafa : Acum 12-13 ani
Kadir : Nu se poate nu existau tehnicile astea atunci
Mustafa : Pai atunci ce ne punea sa facem ?
Kadir : Nu pune intrebari aiurea .Probabil ca era culturist . Deci sa inteleg ca nu ai
mai fost la niciun doctor de doamne ajuta pana acuma . Asa e ?
Mustafa : Asa e (Gul intra in cabinet si ramane la usa mirata )
Kadir : Acum culca-te cu fata in jos .Acum ridica piciorul mult spre spate iar cu
mana dreapta incearca si apuci glezna . Poti ? Nu poti ! Pana cand nu vei reusi nu
ma pot pronunta privitor la boala ta . Hai straduieste-te inca putin (Mustafa se
forteaza)
Gul : Poate luati o pauza domnul doctor mi se pare ca Mustafa e foarte obosit
Kadir : Ai obosit ?
Mustafa : (Timid ) Un pic
Kadir : Deh ..Nu esti inca prelucrat . Dar te ve obisnui pentru a reusi trebuie sa
perseverezi vorbea aceea : metalul straluceste doar daca e prelucrat .Vrei sa
stralucesti ? Prelucreaza-te, nu mai sta 1,2,3,4...(Mustafa continua greoi sa faca
miscarile )

IV
Aceasi zi Kadir si Gul sunt in salon .Gul priveste afara Kadir se uita la ceas din
cand in cand Mustafa e intins pe patul de constultatie din cabinet poate ca doarme
iepureste
Kadir : De acum apune soarele
Gul : Asa tarziu sa facut ?
Kadir : Ar trebui sa pleci pana nu e prea tarziu .
Gul : Dar nu a venit inca mancarea comandata
Kadir : Fii linistita ca trebuie sa o aduca de acum
Gul : Sa mai sun odata ?
Kadir : Nu-i nevoie si asa treci pe acolo si le spui .
Gul : Daca vrei pot ramane si eu
Kadir : Nu-i nevoie
Gul : Parca nu te pot lasa aici cu un om necunoscut
Kadir : Ce iti trece prin minte ,oricum in noaptea asta vreau sa termin cu varul iar
maine vopsesc lemnaria .Asa se linisteste si domnul Turgut nu vezi ca toata ziua
tac pac vine pe aici ?Mor de frica sa nu ne prinda cu ocaua mica
Gul : (De la fereastra arata afara ) Ia priveste putin aici
Kadir : Ce e?
Gul : Uite, vezi masina aia neagra ?
Kadir : O vad ce-i cu ea ?
Gul : Toata ziua a fost aici .Si sunt unii in ea
Kadir : Si ce ne pasa noua ? Sa stea...
Gul : Dar se uita mereu spre blocul asta.S-au uitat insistent si cand m-am dus la
restaurant sa comand mancarea
Kadir : Normal frumoaso . Nu se uitau daca erai urata
Gul : Lasa gluma . Sunt dubiosi tipi parca ar astepta pe cineva
Kadir : Da ce ne intereseaza pe noi ? Poate sunt politisti in civil . Noi sa ne vedem
de ale noastre sa nu ne bagam nasul unde nu ne fierbe oala .Hai ca te asteapta
copiii acasa . Ar fii bine sa pleci nu mai intarzia
Gul : Vin dis de dimineata .
Kadir : Vino pe la pranz sa dorm si eu vreo 2-3 ore .Cand ajungi acasa sa ma suni
de la un telefon public.
Gul : Bine i-au cheia ?
Kadir : Nu, nu o lua cine stie ce va fii?Suni cand vii
Gul : Si daca nu auzi ?
Kadir : Cum sa nu aud ? Voi dormi putin pe fotoliul din salon . O sa aud
Gul : Bine hai noapte buna ! Spor la lucru
Kadir : Multumesc frumusico ! Nu uita sa treci pe la restaurant
Gul : Nu voi uita
Kadir : Auleeeu ca uitam ce e mai important . Ce facem cu casa?
Gul : Pai trec intai sa ii dau avansul omului
Kadir : Bine ,hai la revedere !
(Gul iese ,Kadir vine la geam si priveste atent afara .Suna soneria Kadir se uita pe
vizior apoi deschide )
Nurten : (in soapta ) Pot intra domnule doctor ?
Kadir : Intrati dar nu e prea devreme ? (inchide usa )
Nurten : Am asteptat mai incolo cum am vazut ca a plecat secretara am venit .
Unde stam ?
Kadir : Hai in salon . Dvs luati loc eu trebuie sa dau un telefon. Ce e in pachetul ala
?
Nurten : Un pachetel pentru a va multumi
Kadir : Sper ca nu e o bomba
Nurten : Vai se poate domnul doctor . Ceva usor sa ne indulcim la ceai
Kadir : Nu trebuia sa va deranjati
Nurten : Nu e niciun deranj domnul doctor
Kadir : Vin imediat (trece in cabinet , Mustafa tresare speriat ) Nu te sparia am un
bolnav inchid usa . Sa nu faci niciun zgomot
Mustafa : Bine . Mancarea n-a venit ?
Kadir : Asa tare ai flamanzit ?
Mustafa: Sigur ca da
Kadir : Vine , ai rabdare un pic
Mustafa : Ai comandat si chiftele ?
Kadir : Stai fara grija probabil de asta dureaza atat . Tot ce am comandat vine .Sa
nu faci galagie ( ia doua pahare de ceai merge in salon )
Kadir : Poftiti
Nurten : V-ati deranjat domnule doctor . Le luam eu de ce le-ati adus ?
Kadir : Va rog doamna Nurten se poate ?
Nurten : Aduc eu farfurioare si lingurite ?
Kadir : Nu puteti . Fiindca sunteti musafir (iese,Nurten scoate oglinda din poseta si
se priveste se aranjeaza putin, Kadir vine si pune pe masuta cele aduse )
Nurten :(Ia cutitul ) Imi dati voie sa va servesc eu cel putin ?
Kadir : Daca nu va deranjeaza .
Nurten :(Taie o felioara din tortulet si o aseaza in farfuria lui Kadir iar o alta felie
in farfuria ei ) Pofta buna .
Kadir : Ohhh.. E foarte bun . Multumesc
Nurtet : Pofta buna . Ati fost asa atent cu mine in ziua aceea
Kadir : E de datoria mea . Insa imi cer scuze pentru mica neintelegere
Nurten : Un domn asa distins ca dvs sa aiba asa o secretara e dea dreptul
infiorator . Pai secretara aceea nu poate decat sa va strice relatia cu pacienti . Eu n-
am mai vazut asa femeie . Cred ca a deranjat-o faptul ca mi-ati trezit interesul
Kadir : E foarte geloasa Dna Nurten. Si in special cu pacientele mele se poarta cam
grosololan, are astfel de iesiri . (amandoi se privesc lung admirativ )
Nurten : Dar ce nu se mai gasesc secretare pentru dvs ? Dati-i liber sa plece
Kadir : E greu sa gasesti oameni de incredere in zilele noastre doamna . E foarte
constiincioasa .Vine si pleaca la timp e corecta si nuuu vorbeste intotdeauana fara
rost vreau sa spun ca are si parti bune
Nurten : Dar va tine din scurt , parca v-ar fii sotie legitima (suna soneria)
Kadir : Cred ca a venit comanda cerusem mancare daca imi permiteti
Nurten : Va rog, va rog (Kadir sigur pe el merge la usa priveste pe vizor si vine
ingrozit )
Kadir : Repede, ce ma fac ? O Doamne ajuta-ma !!
Nurten : Ce sa intamplat domnul doctor ?
Kadir : Doamna ..
Nurten : Acum am vazut ca aveti verigheta . Deci sunteti casatorit si de indata ce v-
a venit sotia ati uitat de maniere.
Kadir : Ce sotie ? E secretara repede !!!
Nurten : Ce trebuie sa fac ?
Kadir : Sa va ascundeti,stati ( ii pune in brate si cate ceva de pe masuta ) Luati si
asta , repede (Nurten alearga spre balcon apoi spre usa iar la urma spre cabinet
directia indicata de Kadir . Soneria suna insistent si parca cu repros . Mustafa sare
panicat cand vede )
Mustafa : Dl doctor
Kadir : Intrati in dulap
Nurten : Cum ?
Kadir : Intra odata cucoana
Nurten : Cine e asta ?
Kadir : Nu mai pune intrebari . Treci ( Kadir ii pune in brate lui Mustafa cele aduse
de el , inchide dulapul ) Taci, pana vin eu nu vorbeste nimeni !(apoi ) Stai asa tu
iesi Mustafa
Mustafa : Ma ascund si eu
Kadir : Nu e nevoie e secretara mea (Mustafa iese, pe Nurten o inghesuie Kadir in
dulap si alearga spre usa care pare ca va fii luata la suturi Mustafa incearca sa
inteleaga )
Kadir : ( ofuscat ) Mai era putin si spargeai usa
Gul : (Cu pachetele in brate intra ) Unde esti de nu raspunzi ?
Kadir : Eram si eu la baie ca omul . Si de ce ai venit iar ?
Gul : Pai, tie nici bine nu poate omul sa iti faca . V-am adus mancarea ca sa nu
muriti de foame dar vad ca nu apreciezi gestul
Kadir : Pai suni de am crezut ca sunt mascati
Gul : Ce mascati ?
Kadir : Asa vine vorba . Nici la toaleta n-am voie sa merg ? Lasa tot si pleaca , hai
ca deja s-a facut tarziu. Ii dau eu , ii dau eu
Gul : Stai ca nu stii tu .(intra in bucatarie , iese ) Unde-s farfuriile de aici ?
Kadir : Hai lasa tot si pleaca n-auzi ? Deja esti in intarziere mai trebuie sa treci si
pe la propietar , copiii cred ca au intors casa pe dos de acum.Lasa ca gasesc eu ce-
mi trebuie
Gul : Binenteles ca tot cel ce iti vrea binele e vinovat ... Off (Gul se indrepta spre
usa , suna soneria . Kadir ii face semn lui Mustafa sa se ascunda . Mustafa intra in
dulap . Gul deschide . Intra asasinul platit si o femeie ca din topor )
Femeia : Buna seara ...
Gul : Poftiti
Asasinul : Vroiam sa dam un telefon
Kadir : Ce telefon ?
Femeia : Un telefon ca toate telefoanele
Asasinul : Am ramas pe drum si vazand lumina aici am venit la dvs
Femeia : Nu pe gratis va platim cat face
Kadir : Poftiti dati
Asasinul : Unde-i telefonul?
Kadir : ( ii arata biroul secretarei ) Iata telefonul puteti suna de acolo
Asasinul : Este personal
Femeia : Ne lasati singuri putin ?
Kadir : Da dar n-o lungiti prea tare ( Kadir si Gul trec in salon , asasinul tasteaza
numarul iar femeia priveste in cabinet )
Gul : Kadir . Asta-i unul din cei ce asteapta in masina , mi-e frica .
Kadir : De ce sa iti fie frica ?
Gul : Nu vezi ce fate de asasini au amandoi ?
Kadir : Hai nu te prosti
Femeia : (catre asasin ) Nu-i nimeni aici
Asasinul : Uite-te si pe afara
Femeia (Intra in salon ) V-am deranjat
Kadir : Ce deranj ?
Femeia : Deranj . Dar scuzati-ne nu o sa va para rau , va vom rasplati (vorbind
priveste in toate partile , merge spre balcon , iscodeste cu ochii ) Mai aveti si alta
camera ?
Kadir : Cum ?
Femeia : Mai aveti vreo odaita ceva ?
Kadir : Mai avem si o baie micuta aici dar de ce intrebati ? Nu inteleg
Femeia : E un loc de munca foarte mic , dar va faceti treaba
Kadir : Da...E destul pentru a ne face treaba
Femeia : Cel de aici e sotul meu .Du-ma si la toaleta , cel putin sa-mi dati voie si la
baie
Gul : (Deschide usa baii ) Veniti aici
Femeia: Sa traiesti maica (intra)
Gul : Kadir astia erau in masina aia neagra !
Kadir : Ajunge m-ai inebunit cu masina ta neagra
Asasinul : (In sfarsit ii sa raspuns la telefon ) Patroane ! Eu sunt , suntem in blocul
in care s-a ascuns . Motivand ca vrem sa telefonam am luam la rand toate
apartamentele . Ne duce capu si pe noi la ceva . Pai in blocul asta l-am vazut
intrand .Toti l-am vazut nu doar eu . Am inteles . Desigur ...Fara nicio urma . Nu
mai scapa de data asta .Trebuie sa fie intrunul din apartamente ... 10 zile asteptam
daca e nevoie si nu mai scapa .Fiti linistit . E ca si terminat .Binenteles . Hai
ramaneti cu bine (inchide intra in salon ) Multumim
Kadir : Pentru putin
Asasinul : Unde-i zmeoaica noastra ? A intrat in fundul iadului ?
Kadir : E la ......
Femeia : (Vine ) Gata am venit ce ai crapat ? Nu ai vorbit
Asasinul : Am vorbit gata , tu ?
Femeia : Nimic, nu-i nimeni .
Asasinul : Cat va datoram ?
Kadir : Ce datorie ?
Asasinul : Pai pentru ca am zis alo
Kadir : Se poate ? Ce datorie pentru un telefon
Asasinul : Se poate , se poate eu nu raman dator nimanui . Am vorbit platesc
Femeia : N-o mai lungi , lasa acolo ceva maruntis si gata
Asasinul : (Scoate din portofel cateva bacnote si-i le da lui Gul )Ne facem interesul
fara a ne ploconi la nimeni , niciodata pe gratis .
Femeia : Au, era gata sa uit (scoate o poza din buzunar ) Priviti aici atenti . L-ati
vazut cumva pe tipul asta ? A venit pe aici cineva care seamana cu el ?Priviti cu
atenti nu va grabiti .
Kadir : Il vad pentru prima oara
Gul : Si eu la fel
Asasinul : Nu e cu suparare sper ca nu ne pacaliti .Daca l-ati vazut spuneti drept ca
l-ati vazut si gata
Kadir : Nu l-am vazut frate . De ce am ascunde daca l-am fi vazut ? Cine e ?
Femeia : E un prieten pe care il iubim foarte muult ...
Asasinul : Nu l-ati vazut asta e . Hai ramaneti cu bine
Kadir : Mergeti sanatosi ( Gul deschide sa-i conduca apare Turgut gata sa se
loveasca de asasin )
Femeia : Fi atent pe unde mergi tataie !
Asasinul : Ai nevoie de ochelari mosule ? (pleaca amandoi cu ifose )
Turgut : Cine-s astia ?
Kadir : Au venit sa dea un telefon
Turgut : Nu mai primiti pe oricine inauntru
Gul : Au zis ca-s sot si sotie
Turgut : Cum merge treaba mestere ?
Kadir : Maine mai am de vopsit lemnaria
Turgut : Foarte bine hai spor la lucru
Kadir :Multumim domnul Turgut
Gul : Nu vroiati ceva de baut ?
Turgut : Multumesc fata mea nu mai primiti persoane asa dubioase pe aici , da ?
Vedeti ce vremuri periculoase traim . Doamne fereste , se poate intampla orice
(iese )
Gul : (Inchide usa ) Deci astia il astepta pe Mustafa vezi nu vroiai sa ma crezi , dar
te-ai convins acuma
Kadir : Da vad
Gul : Ce facem ?
Kadir : Ce putem face ? Nu stiu . Tu ce parere ai ?
Gul : Vreau sa il dam afara cat mai repede
Kadir : Unde sa plece ?
Gul : Oriunde nu ma priveste doar sa dispara de aici
Kadir : Nu se poate .Pentru ce indata ce iese il vor impusca
Gul : Pai ce ma doare de el sau de noi ?
Kadir : Ca oamenii trebuie sa ne gandim si la el
Gul : Cine stie ce a facut de sunt astia pe urmele lui
Kadir : Dupa cate am inteles a castigat o licitatie .
Gul : Ohooo !Adica noi sa ne punem viata in pericol ca sa castige el bani ?Halal de
tara in care traim
Kadir : Stai asa ca ai uitat ca si noi vom putea inchiria alta casa datorita lui .
Trebuie sa traiasca . Daca moare mai putem inchiria casa ?Nuuu. Trebuie sa
traiasca !
Gul : Imi vei spune care e situatia ?
Kadir : Deocamdata nu m-am decis . Dar mai bine nu ii spun . Si asa e panicat
omul . Sa stea linistit 5 nopti eu sa-mi iau restul de bani iar apoi Dumnezeu cu mila
Gul : Si daca vor continua astia sa pazeasca casa
Kadir : Gasim noi o cale sa-l expediem pe Mustafa de aici .Nu suntem in pana de
idei
Gul : Si daca nu vom putea ?Daca il vor impusca ?
Kadir : Daca il impusca va fi impuscat
Gul : Sa anuntam politia . Sa vina sa salveze omul
Kadir : Ihiii ..te-ai gandit mult ?Si daca ne inhata si pe noi ? Se vede c-ai inebunit
,lasa astea in seama mea doar ca de acum incolo nu mai deschidem usa nimanui
sub nicio forma si mai mult decat atat nici la telefon nu vom mai raspunde
Gul : Si daca ne suna domnul Ahmet ?
Kadir : Simplu, zicem ca na sunat telefonul
Gul : Si daca vine domnul Turgut ?
Kadir : Privim pe vizor si deschidem.Doar lui
Gul : Auleu am uitat. Omul e in dulap ? Sa nu se asfixieze .
Kadir : Lasa ca rezolv eu
Gul :(Priveste pe geamul balconului fara a se arata) Astia chiar n-au de gand sa
plece de aici .Ce belea pe capul nostru
Kadir : Nu iti bate tu capul gasim noi o iesire. Sa nu uiti ca beleaua cea mai mare e
sa nu putem inchiria alta casa.Hai pleaca si tu odata (Kadir priveste cu grija spre
geam asigurandu-se ca Gul a plecat . Merge in cabinet si deschide dulapul . Cei doi
rosii ca niste raci ies din dulap .)
Kadir : Sa nu cumva sa ma intrebati ceva . Hai tu ia si mananca . Doamna Nurten
veniti cu mine va rog (Kadir trece in salon , Mustafa si Nurten se privesc cu
admiratie )
Mustafa : Ma numesc Mustafa
Nurten : Iar eu Nurten , necasatorita
Mustafa : Nici eu ...Cum va mai gasesc ?
Nurten : (Scrie ceva pe o hartie si i-o intinde ) aici e numarul meu de telefon
Kadir : Doamna Nurteeen !
Nurten : Vin domnul doctor imediat (catre Mustafa ) Sa ma sunati neaparat
Mustafa : Daa...Neaparat o sa va sun (Nurten plina de afectiune ia mana lui
Mustafa ii vine greu sa se desparta dar auzind pasi iese )
Kadir : Poftiti doamna Nurten sa continuam
Nurten : Alta data domnul doctor sunt lipicioasa de la tort si manjita cu ciocolata .
Va multumesc pentru tot . Trebuie sa merg acasa imediat sa ma schimb,sa ma spal
Kadir : Ma rog, cum doriti .Scuze ca a trebuit sa treceti prin aceste neplaceri din
cauza mea
Nurten : Din potriva , datorie am avut parte de un eveniment palpitant plin de
surprize . Ar fi bine sa plec .Oricum nu m-ai am motive sa raman
Kadir : Nu mai aveti motive ?
Nurten : Nu . Vad ca sunteti casatorit , iar eu la ani mei nu doresc aventuri . Sa
fug ,sa ma ascund nu-mi sta in caracter . Doresc doar sa gasesc un om bun cu
care ...

Kadir : Cel putin ceaiul trebuia sa-l bem . Ati depus atatea eforturi sa veniti ati
cheltuit pe tort o groaza de bani .
Nurten : Nu conteaza domnul doctor altadata , altadata cu siguranta vom bea si ceai
.Ramaneti cu bine
Kadir : La revedere Doamna Nurten (Nurten fericita si zglobie ca un fluturas
iese .Mustafa mananca ganditor se vede ca-i preocupat de Nurten . Kadir incepe sa
scoata materialele de zugravit pregatindu-se sa inceapa este si el ingrijorat .De
odata Mustafa se duce la telefonul din secretariat ,privind ferit si afara ,tasteaza un
numar )
O voce de femeie: (agitata din telefon) Am fost nevoiti sa inchidem locul nostru de
munca temporar . Patronul nostru domnul Mustafa nefiind in oras . Cum revine
vom fi iar la dispozitia dvs . Daca doriti sa lasati un mesaj ....(zgomote inabusite se
aud in receptor ,poate si impuscaturi iar o voce groasa de barbat ) Bai Mustafa
.Astept cu nerabdare revenirea ta aici in sicriu.Nu te sparia inmormantarea va fi cu
pompa . Demna de numele tau iti promit .Te pup pe ochisori cu drag (Un hohot
sinistru rasuna , Mustafa inchide incruntat .Isi da seama ca a avut loc un atac armat
la locul lui de munca .Preocupat se gandeste. E neputincios )

v
ziua a III-a
Pe la pranz .Zugravitul s-a terminat mai trebuie vopsita lemnaria . Mustafa doarme
in cabinet . Kadir doarme pe un fotoliu in salon. Se trezeste Mustafa in varful
picioarelor fara zgomot merge la fereastra .Incruntat se aseaza intr-un fotoliu , e
ingrijorat si ganditor . Suna telefonul Kadir se trezeste vede ca
Mustafa e deja treaz.
Kadir : Ce matinal esti
Mustafa : Suna telefonul
Kadir : Aud
Mustafa : Nu raspunzi ?
Kadir : Nu.N-are decat sa sune
Mustafa : Si daca e vreun bolnav ?
Kadir : Nu mai primesc pacienti.Si zugravit si bolnavi e deja prea mult
Mustafa : Dar eu raman nu ?
Kadir : Sigur ca tu ramai.De acum esti de-al nostru.Inca 3 nopti esti cu noi .
Mustafa : Pot ramane si 5 nu doar 3 daca vrei chiar si o saptamana as putea...
Kadir : Nu, nu . In niciun caz e suficient atat . Dar suna nu se joaca
Mustafa : Daca vrei il scot din priza.
Kadir : Nttt nu-i nevoie. Lasa-l sa sune .Cainii latra ursul merge .Sa vedem cat ma
mai suna ? Esti si tu obosit .M-ai ajutat serios azi noapte.
Mustafa : Imi place ,e distractiv sa zugravesti.
Kadir : Foarte distractiv . Daca n-ar fi asa crezi ca mi-as zugravi singur.Doar sunt
doctor (deodata) Ce numar porti la picior ?
Mustafa : Eu ?
Kadir : Nu , eu. Tu desigur
Mustafa : 43
Kadir : Esti sigur ?
Mustafa : Imi cumpar singur incaltarile
Kadir : Nu cumva sa porti 44.
Mustafa : Nu , sunt medele la care port chiar si 42 .De ce intrebi Dl doctor ?
Kadir : Asaaa .Hai sa incercam sa mai dormim ( inchide ochii ,suna si soneria pe
langa telefon ) Cred ca e secretara .Totusi tu treci dincolo
Gul (intra precipitata ) Nu auzi telefonul ?
Kadir : Aud . Nu ridica receptorul
Gul : Oricum s-a inchis (a tacut )
Kadir : Bine a facut . A inceput sa taraie de dimineata
Gul : Eu pun de ceai
Kadir : Pune apoi te apuci de curatenie . Am terminat de dat cu var , tot. Trebuie sa
termin cat mai repede de vopsit si lemnaria ca mi s-a facut greata de acum de toata
treaba .
Gul : De care treaba ?
Kadir : Cum care treaba ? Cea dinauntru .Dar am gasit solutia
Gul : Ce solutie ?
Kadir : In noaptea asta vopsesc tot , maine dimineata facem curatenia . Si asa se
face a IV-a zi.Il punem sa-mi scrie cecul pentru banii ce-i mai are de dat . Apoi dau
a doua mana de vopsea .Vine ziua a V-a .Nu mai asteptam ziua a VI-a .Il chemam
pe Dl Turgut ii dau tot in primire si gata . Dupa aceea poate veni Dl Ahmet noi ne
vom fi terminat treaba .
Gul : Aia asteapta tot acolo.Ce facem cu omul daca nu pleaca pana atunci ?
Kadir : Sigur , nu-l vom lasa plocon Domnului Doctor . Am gasit eu o solutie
Gul : Ai gasit ? De ce nu spui . Hai spune .Sunt asa curioasa
Kadir :(Plin de el ) Il vezi pe barbatu asta al tau ? E om de toata isprava . Are o
minte brici . Nu ti-ai dat seama , inca ? Ce barbat ti-ai luat ?
Gul : Hai spune odata m-ai facut foarte curioasa ....
Kadir : Cum putem sa-l salvam pe om de cei de afara . Te-ai gandit si tu putin ?
Gul : Ma gandesc tot timpul dar pana acum nu mi-a venit nici o idee
Kadir : Nu-ti vine . Pentru ca nu citesti ,nu ai citit in viata ta niciun roman nici
macar o nuvela sau o povestire oarecare . N-ai habar de logica sau de psihologie
Gul : Hai , hai nu o lungi atat spune odata
Kadir : Nooo te las sa te gandesti putin . Dar in liniste fara panica intrucat treaba e
rezolvata .
Gul : Oamenii aia pazesc jos ca niste balauri . Pentru a o scoate la capat trebuie sa
fii balaur ca ei
Kadir : Nu intotdeauna violenta ii vine de hac violentei. De multe ori e de ajuns
mintea,daca o ai . Hai du-te si pune de ceai .
Gul : Spune!... Cum ?
Kadir : Iata nu-ti spun dar iti dau doar un fir (mic detaliu )Sti ca in colt e un
magazin ? Te-ai prins ?
Gul : Pai magazine sunt peste tot (Nu doar in colt ) Care din ele ?
Kadir : Asta e un magazin deosebit . Mai bine zis e un Butik...Butik Tesetur .Ti-ai
amintit ?
Gul : Da, da . Dar cu ce ne ajuta pe noi un magazin care vinde costume islamice
pentru femei . Asta nu inteleg .
Kadir : Un mic efort de gandire si vei ghici . Dar nu te speri .Am gasit o cale si
daca vrei ,acum pot sa-i dau drumul lui Mustafa .
Gul : Atunci expediaza-l.
Kadir : Nu se poate , Toate la timpul lor . Peste putin vei avea si tu ceva de facut .
Nimic periculos .Asteapta cu rabdare . Nu ma mai iscodi ca nu-ti spun nimic . Hai
ca mi-e foame . Cu cat te misti mai repede cu atat mai repede vei afla cum vom
proceda . Ia acum o hartiuta de colo si scrie 43.Hai scrie si tine minte . Banii de
casa sunt asigurati . Ne mutam fara probleme .
Gul : Parca ar fi rebus (scrie 43 )
Kadir : Trebuie sa fiu prevazator .Avem ceva important de facut . Hai la bucatarie
cu tine .(Gul grabita si curioasa merge la bucatarie )

Partea a II-a
ziua a 5-a

Kadir cu aere de pictor face cateva retusuri cu pensula .Gul sterge cu carpa ,
masutele ,fotolile .Deci vopsitul s-a sfarsit . Mustafa dincolo mananca pe o tipsie .
Kadir cu satisfactie priveste peste tot .
Kadir : Eee...Cum a iesit ?
Gul : Ai maini de aur .
Kadir : Multumesc si tie ( merge la Mustafa ) . Pofta buna !
Mustafa : Multumesc Dl Doctor
Kadir : Deci sunt 4 nopti de cand esti aici .
Mustafa : Asa e ...
Kadir : La noapte e ultima oara cand mai dormi aici .
Mustafa : Nu mai pot ramane cateva zile ?
Kadir : Poate inca o noapte dar inca nu m-am decis . E clar ?
Mustafa : Dar nu sunt vindecat ...
Kadir : Nuuu... esti foarte bine . Deci ce avem azi de facut ? Restul de bani. Cecul?
Mustafa : Daca ti-l dau maine ?
Kadir : Nuuu... Toate trebuiesc facute la timp . Nu se stie niciodata . Acum e libera
si secretara poate merge sa-i incaseze (Mustafa scoate carnetul , scrie )
Kadir : (Il ia priveste atent ) Foarte bine . Sper ca are si asta acoperire .
Mustafa : Are , pot ramane inca o saptamana pot plati chiar si o luna platesc . Am
bani ... multi .
Kadir : (Merge la Gul ) Am ispravit si asta . Hai mergi la banca fara a pierde
timpul.
Gul : (Ia cecul ) Mai doresti si altceva ?
Kadir : Nu, nimic . Nu intarzia cascand gura . (Gul pleaca Mustafa duce tava la
bucatarie .Apoi vine la Kadir ) Oare sa ma las de medicina ?
Mustafa : De ce ?
Kadir : Uite-te si tu in jur . Arta...nici zugravii nu ar fi facut -o mai bine zi ca nu-i
asa.
Mustafa : Da asa e (trist )
Kadir : De ce esti asa trist ?
Mustafa : Mi-e dor de casa Dl doctor .De mama , de tata de fratii mei
Kadir : Nu esti casatorit ?
Mustafa : Nu . Sau mai bine zis mi-am pierdut sotia
Kadir : Cand ?
Mustafa : Se fac 2 ani de acum .
Kadir : Condoleante .Dar esti tanar probabil si ea ...
Mustafa : Deabia facuse 20
Kadir : Accident cumva ?
Mustafa : Nu . Tot asa venisera sa ma impuste dar victima a fost ea
Kadir : Imi pare foarte rau . Aveti si copii ?
Mustafa : Daca nu murea imi daruia peste 2 luni copilasul dar asa a murit fara a-mi
darui copilul asteptat .
Kadir :Esti tanar te vei recasatori . Ori nu vrei sa te mai recasatoresti .
Mustafa : Ba ma gandesc cum sa nu ...A vroiam sa te intreb ceva . Stii cea cu care
m-ai ascuns , doamna din dulap .Aaaaa
Kadir : Doamna care a adus tortul ?
Mustafa :Cam ce fel de persoana e ?
Kadir : O persoana buna dupa cum ai vazut . Si frumoasa ....
Mustafa : As vrea sa-ti spun ceva dar sa ramana intre noi.
Kadir : Ah.. poti avea incredere doar sunt doctorul tau
Mustafa : Mi-a placut de ea . In ziua aceea ne-am apropiat foarte mult .
Kadir : Era si normal . Doar ati impartit acelasi dulap
Mustafa : I-am cerut telefonul . Mi la dat uite-l aici
Kadir : Ooo. Deci ai avut o grada de treaba in dulap . Te-a placut si ea ?
Mustafa : Altfel mi-ar fi dar numarul de telefon ? Ea mi-a zis ca pot sa o sun
Kadir : Pai trebuia sa o suni .
Mustafa : Cum sa o sun? Cand sunt prins aici ? Daca am norocul sa scap o caut .
Kadir : Sa scapi ?Nu esti aici pentru ca asa doresti ? Ori e ceva ce eu nu stiu .
Mustafa : Nici vorba asa mi-a venit sa zic . Binenteles ca sunt cu voia mea aici .
Kadir : Atunci ia-ta telefonul . Sun-o de aici
Mustafa : Sa o sun ? E daca zici .
Kadir : Sun-o omule bate fierul cat e cald . Nu mai pierde timpul in cazuri din astea
. Mi sa parut o doamna de treaba, si cuminte , cum a inteles ca sunt insurat sa si
indepartat de mine . Hai telefoneaza-i sa nu o scapi
Mustafa : ( Merge spre la telefon si tasteaza se vede ca e timid ) Alo..Eu o caut pe
doamna Nurten . Cine eu ? Mustafa ...Cabinetul doctorului.. Dulapul...Tortul (rade
stanjenit ) Sunt tot la doctor ..Vreau sa ne vedem ...Nu se poate ...Nici nu ma prea
descurc in Instanbul ..Dar sunt aici (catre Kadir ) Vrea sa ne intalnim
Kadir : Foarte bine
Mustafa : Dar vrea sa ne intalnim in Taksim . Poate veni aici ?
Kadir : (Se gandeste un pic ) De ce sa nu . Sa vina
Mustafa : (In telefon ) Stiti unde sunt. Veniti dumneavoastra .Imediat ? Bine la
revedere .(inchide telefonul, vine )
Kadir :Bravo ai rezolvat-o,. Veti sta dincolo
Mustafa : Stam
Kadir : Daca se intampla ceva
Mustafa : Ne ascundem Domnul Doctor
Kadir : Ce iti mai place .Zambeste , asa zambeste
Mustafa : Nu voi uita niciodata binele pe care mi-l faceti domnul doctor
Kadir : Poate ca plecati de aici la plimbare doamna Nurten stie Istanbulul
Mustafa : Nu e cazul acum . Avem tot timpul sa ne plimbam
Kadir : Treaba ta (Mustafa priveste afara cu grija sa nu fie vazut ,se retrage brusc .
Vine si Kadir priveste )
Kadir : Uite vezi masina aia ?
Mustafa : Vad ce-i cu ea ?
Kadir : De 4 zile e in acelasi loc . E ceva foarte ciudat in toata treaba asta, dar nu
am dezlegat eu inca enigma . Oare ce sa fie ?
Mustafa : Nu stiu (suna soneria )
Kadir : Cred ca-i secretara . Dar totusi tu mergi dincolo si ascunde-te
Mustafa: Imediat (Mustafa pleaca Kadir priveste pe vizor intra Gul urmata de Halit
)
Halit : Muuu....
Kadir : ( Uimit ) Domnul Halit poftiti in salon
Halit : (intra mugind ) Extraordinar domnule ce frumos ati zugravit , parca totul e
nou
Kadir : Eh ... Am facut si eu ce m-am priceput
Halit : Nu , nu... E foarte frumos . Telefonul functioneaza ? Ca sun de ieri si nu
raspunde nimeni .
Kadir : Mi se pare ca a fost o defectiune pe retea . Am tot primit reclamatii ,dar am
raspuns celor ce au sunat azi
Halit : Mi-a fost teama, am intrebat la telefoane au zis ca nu e nicio defectiune pe
retea .
Kadir : Era ceva defect afara s-a reparat .
Halit : E groaznic fara telefon la locul de munca , parca nu ai maini . Stii de ce am
venit azi aici ?
Kadir : Vai de mine sa intamplat ceva ?
Halit : Nu din pricina lui Tahsin . Multumesc ca te-ai ocupat de el
Kadir : Nu am facut mare lucru , cum se simte acum . E bine ?
Halit : Foarte si-a recapatat sanatatea . Ce ati facut domnule de l-ati pus pe linia de
plutire ?
Kadir : Nu i-am facut nimic
Halit : Se poate ? Cum nimic , omul e schimbat total . Stiti ca era seful personalului
la noi domnul Tahsin informatorul asa era poreclit toata lumea se ferea de el .
Kadir :(Mirat ) Nu inteleg ...
Halit : Mi se pare ca i-ai spus sa fie intelegator cu nevasta-sa , sa priveasca
lucrurile din alt punct
Kadir : Imi amitesc ca i-am spus asa ceva
Halit : Ei bine el sa gandit o noaptea intreaga la ce i-ai spus si a ajuns la concluzia
ca ai dreptate . S-a schimbat cu totul
Kadir : O doamne ! Incredibil
Halit : Stii cum era el inainte ? Justitiar , cum ii se parea ca ceva nu e drept vroia el
sa indrepte lucrurile . Vroia sa ii faca pe toti sa sa rezolve treburile fara niciun
ciubuc cat de mic .Daca afla ca cineva e gata sa ia mita facea tot ce putea sa il
impiedice . Se mai ducea si la sefii cu para . De cate ori l-am luat deoparte sa-i
spun ca nu-i bine sa se amestece in treburile tuturor , sa-si vada de treaba lui ca in
tara lucrurile s-au schimbat , socetatea nu mai e bazata pe ce stia el , acum avem o
noua conducere ca din cauza asta i-a plecat si nevasta . Ca toata lumea se zbate sa
ramana la suprafata ca daca te duci la fund iti dai sufletul . Tot ce i-am spus nu a
ajutat la nimic el reclama pana si masininile care nu respectau regulile de circulatie
si pe cei din sanatate la ministerul sanatatii ....
Kadir : Sa inteleg ca a deschis ochii acum ?
Halit : Si inca cum
Kadir : A renunta la apucaturile de justitiar ?
Halit : Da , a renuntat . Primul am observat eu schimbarea lui in "bine " .Cum ma
vazut mi-a zis : "Stimate domnule director general va multumesc . Ce bine ati facut
ca m-ati trimis la doctorul acela ".
Kadir : Incredibil
Halit : Cred ca recomndarea referitoare la nevasta-sa este cheia schimbari lui .
Kadir : In fine . Serviti ceva ? Ceai ,cafea , cola ?
Halit : As bea ceva rece .
Kadir : Doar un minut (merge la Gul ) Ai scos banii ?
Gul : Da .
Kadir : Bine tine-i in geanta (ia doua sticle de cola din frigider ) Deci asa domnul
Halit
Halit : Acum a inteles care e mersul in lumea in care traim si imediat sa comportat
ca atare .
Kadir : Ce a facut ?
Halit : Angajasem 3 functionari noi a si pus mana pe primul lor salariu ,de unde
stiu unul e un nepot al meu el mi-a spus . Binenteles ca Tahsin nu stie ca imi e
nepot .
Kadir : Mai sa fie . Deci i-am facut un rau imens domnului Tahsin
Halit : Ce rau ? Ba chiar din potriva . Eiii cum am auzit l-am si avansat director
adjunct . Toti au rasuflat usurati auzind ca nu se vor mai feri de Tahsin . Omul era
o adevarata pacoste , chiar daca nu avea o functie foarte mare reusea sa-i incurce
pe multi. Indata ce sa auzit ca a pus mana pe salarile noilor angajati toti au rasuflat
usurati . Am convocat imediat o sedinta l-am felicitat cu ocazia numiri in noua
functie . Ne-a multumit tuturor asigurandu-ne ca va munci cu un elan sporit , cu
ochii plini de fericire si dorinta de a-si duce sarcinile la bun sfarsit . Am inteles toti
ca era vestea cea mare "Sunt de al vostru nu exista niciun dubiu " era mesajul
nerostit din cuvantarea lui ,fara a pierde timpul ne-a expus proiectul lui de a
pensiona fara intarziere 5 salariati care aveau varsta de pensionare si ca vom angaja
urgent 5 noi functionari . Deci acum ati inteles despre ce e vorba domnule doctor ?
5 noi angajati inseamna 5 salarii
Kadir : Nu-i asa ca glumiti domnule Halit ?
Halit : Ce gluma domnule ? Eu va expun realitatea , adevarul gol golut . Probabil
nici dvs nu aveti habar cum stau lucrurile si care sunt noile criteri ale statului
nostru de drept . Deci dupa noile reglementari se vor privatiza toate institutile
statului, si cei ce vor avea banii vor supravietui iar ceilalti vor ramen de caruta .
Saracul nu va avea acces la scolii , la sanatate si vor fi condamnati la foame si
saracie . Dupa noua ordine nu exista loc decat pentru cei puternici de 100 de anii
incoace abea abea reusim sa punem bazele solide ale noi ordini si nimeni nu va
putea proteste . E clar ca nu poate exista egalitate intre cei slabi si cei puternici , iar
toate astea vor trebui aduse la cunostinta poporului prin pancarte in toate orasele si
toate strazile , sa se stie . Lozincile ar trebui sa sune cam asa : " Painea si dreptatea
se afla in mana celui puternic , fiecare pasare pe limba ei piere , cel ce nu va razbi
va muri sufocat , cel ce salveaza corabia este capitanul ". Aceste adevaruri trebuie
sa le stie poporul . Pe scurt Tahsin este un capitan ce si-a salvat corabia . Si asata
datorie doar dvs domnul doctor . (Vine Gul cu cele 2 sticle de cola)
Gul : Sa va priasca domnule Halit ( pleaca la secretariat )
Halit : Intarzie asta domnule
Kadir : Cine ?
Halit : Tahsin trebuia sa ne intalnim aici vroia sa va multumeasca si apoi am fi
plecat amandoi la servici (suna telefonul ).Vedeti ca a inceput sa functioneze
Kadir : Da ,pai v-am zis
Halit : Foarte bine
Gul :(Ridica receptorul ) Alo...Da . Da domnul doctor o clipa (catre Kadir )
Telefonul
Kadir : Imi permiteti (merge la telefon ) Alo eu sunt . Poftiti domnul Ahmet .
Multumesc sa traiti ,am terminat . Da a iesit frumos . Sa uscat . Il voi anunta
imediat pe domnul Turgut sa vina sa vada . Dvs cand veniti ? La Istanbul . Cum
sunteti in Instanbul cand ati venit ? Acum unde sunteti ? Cum peste 15 minute ?
Bine domnule , prea bine domnule doctor (ingrozit catre Gul ) A venit domnul
Ahmet din Germania cica peste putin va fi aici
Gul : Cum e posibil ? Era vorba ca vine peste 2 zile
Kadir : De unde sa stiu ? Mi-a zis ca a facut un dus se usuca la par si vine incoace
Gul : Vaaaai de minee...Ce ne facem ?
Kadir : Imediat trebuie sa-i expediem pe toti , stai sa il rezolv pe Mustafa . Tu du-te
spune-i lu Halit ca eu am putina treaba
Gul : (in salon ) Domnul Halit mai doriti ceva ?
Halit : Nu ,draga multumesc
Gul : Domnul doctor are putina treaba
Halit : Nu-i nimic sa-si vada de treaba . Eu ma simt aici ca acasa . Mai stau ca stau
bine (rade scoate un ziar din buzunar rasfoieste )
Kadir :( Vazand ca a venit Gul )Adu pachetul
Gul : Ce pachet ?
Kadir : Pachetul cu cele cumparate de la Tesetur Butik (Vine de la bucatarie cu un
pachet ). Tu nu pleci nicaieri de aici , mergi in cabinet . Iata Mustafa tu te-ai facut
bine acum iti fac externarea .
Mustafa : Astazi ?
Kadir : Desigur imediat nu are niciun rost sa mai ramai
Mustafa : Dar am platit pentru 5 zile
Kadir : Dar mancarea ti-am platit-o eu asa ca suntem chit
Mustafa : Nu, nu plec nicaieri
Kadir : Stai nu te agita stiu ca te astepta cei de afara dar nu vei pati nimic . Vei
pleca linistit chiar pe sub nasul lor
Mustafa : Dar de unde stiti toate astea ?
Kadir : Doar nu m-ai crezut asa de prost Mustafaaa...Stiu ca ai castigat licitatia iar
acum astia vor sa te elimine . Tu nu ai vrut sa-mi spui asa ca am tacut si eu ce
puteam face ?
Mustafa : (Scoate pistolul ) Nu ma poti da afara stiind toate astea eu aici raman
Kadir : Lasa arma . Uite eu m-am gandit la toate ( desface pachetul si scoate un
"cearceaf" negru o poseta ,ochelari de soare negri si pantofi ) Te imbraci si pleci
.Te ajutam de ce crezi ca iti ceream masurile mai omule . Nu trebuie sa iti fie frica ,
nu ai motive Mustafa . Daca nu pleci vom avea amandoi de suferit nenorociri mai
mari , crede-ma . Zilele trecute motivand ca vor sa dea un telefon au venit pana aici
cei care te cauta . Au intrebat de tine cu fotografia ta in mana pana i-am facut sa
plece am trecut prin iad . Acum nu-ti mai fie teama . Faci ca mine si vei pleca de
aici mai usor de cat crezi nu se vor prinde nici ei.
Mustafa : De ce nu mi-ai spus ca au venit aici dupa mine ?
Kadir : Nu avea rost . Inca nu stiam ce am de facut
Mustafa : Acum stii ?
Kadir : Vei vedea ( striga) Doamna Gul
Gul : Poftiti domnul doctor
Kadir : Ajuta-l sa se imbrace .
Gul : Scoate-ti sacoul
Mustafa : Plec fara sacou ?
Kadir : Nu mai pune intrebari inutile trebuie sa te si descalti
Mustafa : Plec descult ?
Kadir : Da ca Tarzan din jungla pleci , nu mai vorbii prosti gata fara intrebari !
(Gul incepe prin ai pune cearceaful negru pe cap si al prinde cu ace asa cum umbla
multe femei prin Istanbul . Suna soneria )Voi vedeti-va de treaba deschid eu (iese )
Mustafa : Si daca sunt ei ? Daca au venit dupa mine
Gul : Taci putin (asculta atenta )
Kadir : (Priveste pe vizor e nevoit sa deschida deoarece e Halit inauntru ) Bine ati
venit domnul Tahsin
Tahsin : Cine esti ? Kadir sau Ahmet
Kadir : Doctorul
Tahsin : O Doamne... Incredibil a venit si domnul Halit ?
Kadir : Da , e inauntru . Poftiti
Halit : Vino Tahsin ,vino ai intarziat
Tahsin : Stimate domnule director general m-am impacat cu nevasta-mea
Kadir : V-ati impacat ?
Tahsin : Datorita dvs domnule doctor
Kadir : Dar ce am facut eu ?
Tahsin : Pai ce trebuia sa mai faceti ?
Halit : V-am zis doctore ca datorita dumneavoastra a deschis ochii
Kadir : Scuze dar am putina treaba dincolo
Halit : Nu-i nimic vedeti-va de treaba
Tahsin : (Vazandu-l plecat ) Doctorul are un frate zugrav cu care seamana leit sunt
identici nu-i poti deosebi (continua amandoi sa vorbeasca fara a fi auziti de public )
Kadir :( Vazandu-l pe Mustafa in noua postura ) Perfect
Gul : Toate ii vin foarte bine
Mustafa : Ma cam strang tocurile
Kadir : Nu e vina mea tu ai spus 43.Deci ?
Gul : Abea l-am incaltat
Kadir : Pune poseta pe umar si mergi putin (Mustafa se chinuie sa mearga )
Mustafa : Mai bine ma incalt cu pantofi mei .
Kadir : Nu se poate ." La cap papusa la cur matusa ". Mergi ca se lasa
Gul : Daca te apuca si o ploaie
Mustafa : Cat stau incaltat cu papainoagele
Kadir : Pana urci in taxiul pe care il vom chema
Mustafa : In cazul asta nu am sanse sa ma ploua sa se lase pantofi
Kadir : Termina cu prostiile Mustafa . Tu continua sa mergi eu iti chem un taxi
(iese , Mustafa continua sa mearga ajutat de Gul . Kadir merge la telefon tasteaza
privind in lista de numere utile care era pe perete )
Kadir : Alo .. Puteti trimite un taxi repede ?Strada Yol Palas blocul Akin . Noi
privim pe geam si coboram imediat . Dar repede (inchide, merge la Mustafa ) Eiii
poti merge ?
Gul : Vezi si tu ca nu prea reuseste
Mustafa : Nu voi putea cobora pe scarii
Kadir : Iei liftul
Mustafa : Cel mai bine sa ma duca cineva de brat
Kadir : Pana unde ?
Mustafa : Pana la taxi altfel ma tem ca voi cadea
Kadir : La cine te referi cand zici cineva ?
Mustafa : La tine
Kadir : Nu se poate
Mustafa : Ba se poate ( Il ia de brat ) Mi-e greu dar simt ca voi reusi
Kadir : Nu vreau sa risc
Mustafa : De ce ma dai afara daca existra un risc ?
Kadir : Nu e niciun pericol dar totusi sa nu ma expun
Mustafa: ( Se aseaza ) Daca e pe asa asa raman aici . Aici va fi ce va fii cel putin
stiu ca nu mor in toale de muiere
Kadir : (Vazand ca trage de hainele negre de pe el ) Stai , stai ce repede renunti .
Gasim noi e iesire . Sa vad daca a venit taxiul si mai repeta mersul pe tocuri (Kadir
vine in salon ) Scuzati-ma ca nu am putut sa ma ocup de dvs
Halit : Nici o problema . Vedeti-va de treaba doar nu suntem straini
Kadir : (Privind pe fereastra) Unde a ramas masina asta ?
Halit : Ce masina ?
Kadir : Am chemat un taxi dar nu mai vine
Tahsin : Aaa.. Ca ati adus vorba de masina si mi-am amintit . Vedeti masina aia
neagra ? (se ridica si arata afara )
Halit : Da .
Kadir : Ce e cu masina aia ?
Tahsin : Tot acolo era si in ziua cand am venit aici prima data . Si azi e in acelasi
loc
Kadir : Ca sa fiu sincer nu mi-a atras atentia deloc
Tahsin : Dupa mine e o masina suspecta si sunt si niste tipi suspecti in ea
Halit : Poate ca sunt politisti in civil or avea o actiune in derulare
Tahsin : Stai ca vedem noi imediat (catre Kadir ) Cum se chema strada ?
Kadir : Strada Yol Palas
Tahsin : Blocul Akin , nu ?
Kadir : Ce repede ati retinut domnul Tahsin
Tahsin : Imi dati voie la telefon ?
Kadir : Dar va rog
Tahsin : Nu va fie teama , nu vor stii ca de aici sa telefonat (merge la telefon in
secretariat )
Halit : Obisnuita e mai grea ca turbarea frate .Ia revenit boala
Tahsin :(tasteaza un numar ) Alo ( cu o placere deosebita ) Politia ? Pe strada Yol
Palas in fata fata blocului Akin de 4 zile se afla o masina neagra in ea se afla 4
persoane dubioase oare sa fie politisti in civil ? Sau pot fii teroristi .Motiv pentru
care ca cetatean am datoria sa va anunt . Aveti grija sa nu cumva sa fie rau
facatori . Datoria domnilor , nu imi fac decat datoria de cetatean (inchide vine in
salon ) Nu-i masina politiei
Halit : Parca era vorba sa nu-ti mai bagi nasul in toate Tahsin
Tahsin : Asa e dar sa nu exageram domnul director ( toti 3 privesc pe fereastra ,
suna soneria )
Kadir : Doamna Nurten
Nurten : Venisem la domnul Mustafa
Kadir : Stiu , poftiti (intra in cabinet inainte ei Mustafa incearca sa se ascunda in
dulap ) Fii calm nu-i nimic (catre Gul care e gata sa explodeze )Nu a venit la mine
ci la el , cica se vor casatori in curand . Tu vino cu mine lasa-i pe ei ( ies
amandoi ,Nurten priveste mirata la Mustafa nestiind ca este el , ramane in
picioare .Gul merge la secretariat iar Kadir la geamul salonului cu amandoi )
Mustafa : Mi se pare ca nu m-ai recunoscut
Nurten : (Speriata ) Auu..
Mustafa : (isi arata fata ) Nu te speria eu sunt
Nurten : Dar ce-i cu costumatia asta pe tine ?( Mustafa povesteste fara voce Nurten
asculta uimita . Soneria suna Gul priveste pe vizor Kadir vine langa ea tragand usa
salonului )
Gul : (catre Kadir ) Domnul Turgut nu deschidem daca nu vrei
Kadir : Anunta-i sa se ascunda (Gul merge si face semn sa se ascunda iar Kadir
deschide usa )
Turgut : Buna ziua mestere
Kadir : ( in soapta ) Bine ati venit domnul Turgut
Turgut : Stii ca a venit domnul Ahmet
Kadir : Stiu voiam sa va anunt ca am terminat
Turgut : De ce vorbesti in soapta ?
Kadir : Inauntru sunt doi ofiteri de politie
Turgut : (Cu teama ) Dar ce sa intamplat ?
Kadir : Nu stiu mi se pare ca urmaresc masina neagra de afara ii auzeam ca sar
putea sa fie teroristi ocupanti masini
Turgut : Sper sa nu se lase cu impuscaturi ca se duce dracu zugraveala . Asa
urmaresc astia ? Stau la fereastra ca niste exponate din vitrina .
Kadir : Nici n-ai zice ca sunt politisti ci cetateni de rand . Unul zici ca-i director
Turgut : Iar celalalt sef de personal (zambeste )
Kadir : Nuu, nu director adjunct
Turgut : (Zambind ) Ce oameni si politisti astia . Ce curiosi privesc parca ar fi la
film
Kadir : Da ,dar oricand pot scoate armele si deschide focul pe aici
Turgut : De aceea trebuie sa fim atenti . Au spus ei ca sunt ofiteri de politie ?
Kadir : N-au spus m-am prins eu . Ei cred ca sunt doctor nu le-am spus ca nu sunt
sa nu puna intrebari
Turgut : Bine ai facut .Asa vor fi mai atenti ca de doctori au nevoie si politisti
Kadir : Restul de banii cine mi-i da dvs sau domnul Ahmet ?
Turgut : (fara a lua ochii de la cei doi scoate pe pipaite din buzunar un teanc de
bani ii intinde lui Kadir ) Sa te semnezi si pe chitanta aia . Ahmet e foarte
constiincios in privinta asta .
Kadir : Dvs stati aici eu ma duc sa iscalesc (merge la secretariat si tasteaza un
numar de telefon ) Alo . Cu domnul Tugut repede . Unde ? Asculta-ma draguta
gaseste-l imediat si dai de veste ca e incendiu in bloc eu sunt vecinul lui grabeste-te
. (inchide telefonul semneaza si catre Gul ) Cum suna telefonul il suni pe domnul
Turgut .Ai inteles ?
Gul : Am inteles
Kadir (vine iar la Turgut usor in soapta )S-a mai intamplat ceva ?
Turgut : Nu , nimic astepta rabdatori dupa cum vad .
Kadir : Poftim chitanta am semnat i-o dati domnului doctor Ahmet
Turgut : Hai ca mai stau putin (suna telefonul )
Gul : Alo , imediat (lasa telefonul si vine la Turgut tot in soapta ) Domnul Turgut
la telefon
Turgut : (catre Kadir ) Acum ma cauta firar sa fie tu vezi ce se petrece sa-mi spui
(merge la secretariat ia telefonul ) Alo . Eu spune repede ca am treaba . Vorbesc in
soapta ca imediat va incepe politia o actiune . Spune . Da . Unde ? Cum in blocul
nostru . Cine ? Vecinul ?...Imediat am plecat (inchide repede il impunge cu degetul
pe Kadir tot in soapta ) Plec e incendiu in blocul nostru . Pacat ....am fugit
Kadir (Deschide usa si il conduce pe Turgut ) Sper sa treceti cu bine peste asta .
Sper ca nu-i grav (catre Gul ) Am rezolvat si asta , spune-le sa se pregateasca ma
uit de taxi (Gul merge sa le spuna sa fie gata lui Mustafa si Nurten iar Kadir merge
la fereastra . De afara se aude claxonul unui taxi . Kadir face semne soferului sa
astepte putin , claxonul se intrerupe )
Tahsin : Uite ca a venit si politia
Halit : Dar sa oprit
Tahsin : De ce deschid capota ?
Kadir:( merge in cabinet) A venit taxiul e chiar la usa . Nu faci decat sa iesi si sa
urci in taxi . De ce te-ai descaltat ? Eu ma zbat sa te salvez iar tu faci numai prostii
Mustafa : Tu ma duci jos
Kadir : Sa te duca femeia cu care te vei insura . Femeilor le plac
aventurile(pericolele) .Nu.i asa doamna Nurten ? Hai ia-l de brat
Gul : Intai sa se incalte
Mustafa : Nu se poate sa renunt la papainoage ?
Kadir : Dar stiu ca ai lungit-o . Ti-am zis ca nu se poate (Mustafa se chinuie sa se
incalte ) Dar mai devreme erai incaltat
Mustafa : Mi s-au umflat picioarele
Kadir : Trebuie sa-i incalti , hai ca nu vrei sa te prinda aici (Mustafa cu chin cu vai
se incalta isi acopera fata bine o ia pe Nurten de brat . Kadir ii duce la usa deschide
si ii impinge usor afara inchizand usa )
Kadir : (Trage lung aer in piept ) Ohhh... (Soneria suna iar Kadir priveste nu
deschide )
Mustafa : (Se aude strigand de afara ) Traistra vreau traista
Kadir :(catre Gul ) Adui traista ( Gul fuge si aduce traista )
Mustafa (De afara ) Traista , pantofi ,sacoul
Kadir :(Deschide usa putin )Ai putina rabdare na ia-le (inchide usa , iar trage aer in
piept ) Au plecat...
Gul : Au plecat ?
Kadir : Pe Dumnezeul meu daca imi vine sa cred ca am scos-o la capat . Gata ?
Gata
Gul : Inca n-am scapat de cei doi
Kadir : Cauta cartea de vizita a domnului Halit repede sa ii fac si lui figura cu
incendiul.
Gul : Aici trebuia sa fie . Off Doamne unde a intrat ?
Kadir : Gaseste-o repede hai ca trebuie sa vina domnul Ahmet , nu o gasesti , nu o
gasesti . N-ai s-o gasesti
Gul : Nu-i si nu-i ce sa fac ?
Kadir : Mai bine sa-i cerem o carte de vizita
Gul : Se poate ?
Kadir : Se poate fii atenta la mine sa vezi cum se face (intra usor in salon ) Ce sa
mai intamplat ?
Halit : (in soapta ) Vorbesc cu politisti
Tahsin : Incredibil . Politisti le dau banii celor dubiosi
Halit : Ce te miri ? Probabil ca le dau restul (ironic )
Kadir : Domnul Halit am pierdut cartea dvs de vizita
Halit ( Scoate o carte de vizita din buzunar ) Gata au rezolvat si cu politia . Ai
vazut ? De acum sunt convins ca viitorul tari este in siguranta ( Kadir pleaca la
secretariat vorbeste in soapta ) Justitia , politia , sanatatea ., guvernul si chiar
parlamentul toate functioneaza conform sistemului global (Kadir ii face semn lui
Gul sa-l cheme la telefon pe Halit el merge inauntru si urmareste ingrijorat de
odata se aud impuscaturi . Halit si Tahsin se trantesc la podea , Kadir priveste mai
departe afara pe fata lui se vede ca taxiul cu cei doi a plecat se aude masina
demarand . Liniste suna telefonul )
Gul: ( raspunde) Un minutel (merge in salon ) Va cauta de la birou domnul Halit
Kadir (Catre Halit care vroia sa se tarasca , cu voce normala ) Puteti sa va ridicati
nu mai e niciun pericol .
Halit : Alo , eu sunt . Ce ? Ce sa intamplat ? Ce ? Da telefon imediat la pompieri
da-le adresa completa . Eu plec imediat acolo . Vorbeste cu pompieri ii platesc sa
mearga imediat , ai auzit ? (Inchide ) Incendiu acasa
Kadir : Sper ca nu-i nimic grav
Halit : (Sta un pic zambeste ) Buna cacealma
Kadir : Ce ar fi sa plecati imediat domnule Halit ?
Halit : Plec fii linistit ba il iau si pe Tahsin cu mine ,dar intai sa sun acasa .
Kadir : Nuu , numai sunati o sa intarziati .
Halit : Ti-ai facut treaba cu brio . Dar sa ti minte ca am inteles de la inceput ce joc
joci . De cand te-am vazut zugravind nu ma iei tu pe mine de prost .
Kadir : Doamne fereste
Halit : Te rog meste Kadir
Kadir : Dar....
Halit : Lasa astea acum . Mi-ai placut de la inceput si iti sunt dator mi-ai salvat
viata . Mi-ai placut te felicit, pentru cum mi-ai cerut iar cartea de vizita . Esti
exemplu perfect al omului nou . Stii ca ai si o chitanta sa-mi dai Tahsin e obsedat
de chitanta tocmai acum cand ai ajuns la mal n-as vrea sa te inneci ca tiganul . Da-i
chitanta omului.Domnul Tahsin (vine Tahsin , Halit il trage pe Kadir si il pupa din
toata inima pe obraji ) Continua vei reusi in mod sigur , noi sa mergem domnul
Tahsin de acum sedinta noastra trebuie sa inceapa nu mai e mult . Sunt aproape
sigur ca vei fi avansat (ia chitanta data de Kadir ) Ce nevoie era de chitanta
domnule Ahmet ?Hai ramai cu bine . (catre Gul) Nu ne conduci draguta ? (Gul
vine si ii conduce , Kadir inchide usa , rasufla usurat si o ia in brate pe Gul sunt
fericiti dar obositi ... Se lasa sa cada pe fotolii )
Gul : Parca nu-i ardea casa domnului Halit . Dupa cum si-a luat ramas bun de la
noi ...
Kadir : Ai nu le mai pritoci e normal sa mai faca omul cate un bine in viata .
Gul : Stai asa cum adica ?
Kadir : Adica las-o asa cum a cazut (suna soneria se ridica amandoi isi portivesc
hainele amandoi dau cu mana prin par ) Intai te uiti pe vizor apoi deschizi
Gul ( Priveste ) E omul care zicea ca nu vom fi buni de nimic in prima zi cand ne-a
vazut
Kadir : Stai sa ma uit si eu (priveste zambit deschide ) Poftiti domnule doctor
Ahmet (intrat ) Oooooooo.....(se plimba ) Ai maini de aur mestere , chiar ai facut
treaba asa cum mi te-a laudat domnul Turgut , te felicit .
Kadir : Multumesc domnule doctor .
Ahmet : De fapt eu iti multumesc , si sotiei tale ii multumesc
Gul : E meseria noastra domnule doctor
Ahmet : Turgut nu a venit ?
Kadir : A venit, mi-a dat si restul banilor i-am dat chitanta apoi a primit un telefon
si a plecat in graba , ia-ta si cheile dvs .
Ahmet : Sunt foarte multumit de ceea ce ati facut . Pot sa contez pe voi sa-mi
zugraviti si casa zilele astea ?
Kadir : Cum sa nu . Imediat ce terminam cu mutatul revenim sa va zugravim si
casa
Ahmet : Atunci astept sa ma sunati cand sunteti disponibili
Kadir : (Pe cand isi aduna sculele ) Va prisosit o cutie cu vopsea daca ne dati voie
sa o folosim la casa unde ne mutam
Ahmet : Luati-o , luati-o a da , asa e voi va cautati casa
Kadir : Am gasit
Ahmet : Vezi iti faceai griji degeaba . Nu ramane nimeni pe drumuri
Gul : Dar a fost foarte greu domnule doctor
Kadir : Daca ne permiteti sa nu va mai retinem
Ahmet : Desigur , desigur va multumesc pentru tot
Gul : Ramaneti cu bine
Ahmet : Mergeti sanatosi . Multumesc mult . Astept mestere Ridvan
Kadir : (Vocea lui Kadir vine deja de afara ) Kadir , Kadir
Ahmet : Off Doamne iar am gresit . Sa traiesti meste Kadir ( inchide usa dupa ei
priveste satisfacut in jur suna telefonul ) Alo unde esti domnule ? A iesit foarte
bine zugraveala . Sunt multumit cum sa nu ? Imi place . N-am inteles ce incendiu ?
Da , da ? Si pana la urma ? N-a fost niciun incendiu . Si atunci de ce esti asa
morcovit . Cred ca esti prima persoana ca nu se bucura ca nu ia luat casa foc . Cum
ti sa facut o farsa ? Nu suporti farsele . Noi ca natie avem parte de farse zilnic , zau
asa : Ca ieri l-am auzit ca purtatorul de cuvant al guvernului la tv cand zicea ca sub
nicio forma nu se vor majora preturile , ca dupa trei zile sa se majoreze pe rand
preturile aproape la tot . E pentru asta merita sa te revolti . Dar daca din contra ni
sar spune ca vor fi majorari de preturi si nu ar fi nimic totul ar fi perfect pentru ca
asta ar fi o gluma buna exact ca gluma pe care ti-au facut-o tie . Deci bea ,
mananca multumeste-i lu Dumnezeu ca nu a fost niciun incendiu si gata frate , in
fine . Hai ca am atatea sa-ti spun vino repede , hai ca te scot la masa in oras
( vorbele se estompeaza cortina cade ).