Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
11.1 Generalităţi
11.1.1 Descrierea
Toate îmbinările ţevilor trebuie izolate şi etanşate cu manşoane de îmbinare şi spumă PUR după
completarea protocoalelor aferente verificărilor de presiune convenite. Din motive de garanţie, aceste
lucrări cu excepţia manşonului isocompact® se vor efectua de către personalul verificat AGFW şi
BFW şi şcolarizat isoplus. Manşonul isocompact® poate fi utilizat independent de către societatea
ce execută lucrările de pozare, pentru a izola locurile îmbinărilor sudate, cu excepţia ţevilor bitubulare.
Instrucţiunile de montaj pentru toate tipurile de manşoane se pot descărca de pe site-ul www.isoplus.ro .
Paşii pregătitori de la 1 la 11 sunt valabili pentru toate tipurile de manşoane isoplus. În plus, trebuie
urmate în principiu condiţiile de montaj isoplus, vezi capitolul 11.5.2.
Copy only after permission of isoplus Fernwärmetechnik Vertriebsgesellschaft mbH; modifications reserved
internet: www.isoplus.org 11 / 1
11 LUCRĂRI DE POSTIZOLARE
11.2 Scule de montaj
11.2.1 Borderou
Termocontrac-
# Construcţia, resp.tipul manşonului isojoint X® isojoint III® Electrosudabil® isocompact® Spiro
tibil PEHD
Copy only after permission of isoplus Fernwärmetechnik Vertriebsgesellschaft mbH; modifications reserved
11 / 2 internet: www.isoplus.org
11 LUCRĂRI DE POSTIZOLARE
11.2 Scule de montaj
#1 #2 #3 #4
#5 #6 #7 #8
#9 # 10 # 11 # 12
# 13 # 14 # 15 # 16 # 17
# 18 # 19 # 20 # 21 # 22
# 23 # 25
Edition: 16.01.2012
# 24 # 26 # 27
Copy only after permission of isoplus Fernwärmetechnik Vertriebsgesellschaft mbH; modifications reserved
internet: www.isoplus.org 11 / 3
11 LUCRĂRI DE POSTIZOLARE
11.2 Scule de montaj
# 28 # 29 # 32 # 34
# 30 # 31 # 33 # 35
# 36 # 37 # 38 # 39
# 40 # 41 # 42 # 43
# 45 # 47 # 50
# 46 # 48 # 49 # 51
# 52 # 53 # 54
Edition: 16.01.2012
Copy only after permission of isoplus Fernwärmetechnik Vertriebsgesellschaft mbH; modifications reserved
11 / 4 internet: www.isoplus.org
11 LUCRĂRI DE POSTIZOLARE
11.3 Manşoane
Copy only after permission of isoplus Fernwärmetechnik Vertriebsgesellschaft mbH; modifications reserved
internet: www.isoplus.org 11 / 5
11 LUCRĂRI DE POSTIZOLARE
11.3 Manşoane
Edition: 16.01.2012
Copy only after permission of isoplus Fernwärmetechnik Vertriebsgesellschaft mbH; modifications reserved
11 / 6 internet: www.isoplus.org
11 LUCRĂRI DE POSTIZOLARE
11.3 Manşoane
Copy only after permission of isoplus Fernwärmetechnik Vertriebsgesellschaft mbH; modifications reserved
internet: www.isoplus.org 11 / 7
11 LUCRĂRI DE POSTIZOLARE
11.3 Manşoane
Edition: 16.01.2012
Copy only after permission of isoplus Fernwärmetechnik Vertriebsgesellschaft mbH; modifications reserved
11 / 8 internet: www.isoplus.org
11 LUCRĂRI DE POSTIZOLARE
11.3 Manşoane
Copy only after permission of isoplus Fernwärmetechnik Vertriebsgesellschaft mbH; modifications reserved
internet: www.isoplus.org 11 / 9
11 LUCRĂRI DE POSTIZOLARE
11.3 Manşoane
Edition: 16.01.2012
Copy only after permission of isoplus Fernwärmetechnik Vertriebsgesellschaft mbH; modifications reserved
11 / 10 internet: www.isoplus.org
11 LUCRĂRI DE POSTIZOLARE
11.3 Manşoane
Copy only after permission of isoplus Fernwärmetechnik Vertriebsgesellschaft mbH; modifications reserved
internet: www.isoplus.org 11 / 11
11 LUCRĂRI DE POSTIZOLARE
11.3 Manşoane
Prin urmare, aceste componente de montaj se vor utiliza numai în cazuri excepţionale, cum
ar fi ramificaţiile perforate. Fabricarea acestora se va realiza numai în urma comenzii scrise a
beneficiarului.
Edition: 16.01.2012
Copy only after permission of isoplus Fernwärmetechnik Vertriebsgesellschaft mbH; modifications reserved
11 / 12 internet: www.isoplus.org
11 LUCRĂRI DE POSTIZOLARE
11.3 Manşoane
Copy only after permission of isoplus Fernwärmetechnik Vertriebsgesellschaft mbH; modifications reserved
internet: www.isoplus.org 11 / 13
11 LUCRĂRI DE POSTIZOLARE
11.4 Tabel spumă PUR
Cantităţile indicate în litri [ltr] sunt valabile pentru o densitate normată a spumei de 80 kg/m3, precum şi
pentru o lungime [L] a ţevii neizolate (ţeavă utilă) de 440 mm. Pentru alte lungimi [L] în mm, cantitatea
de spumă necesară [V] se calculează în baza cantităţilor indicate [v’] (=A, B sau Σ) prin următoarea
formulă:
Cantitatea indicată în litri corespunde unei temperaturi de utilizare, respectiv temperatura aerului,
de ≥+20°C. La temperaturi mai reduse, aceste cantităţi se vor înmulţi cu un factor de corecţie având
valoarea 1,3.
Edition: 16.01.2012
Copy only after permission of isoplus Fernwärmetechnik Vertriebsgesellschaft mbH; modifications reserved
11 / 14 internet: www.isoplus.org
11 LUCRĂRI DE POSTIZOLARE
11.5 Verificările lucrărilor de postizolare
Copy only after permission of isoplus Fernwärmetechnik Vertriebsgesellschaft mbH; modifications reserved
internet: www.isoplus.org 11 / 15
11 LUCRĂRI DE POSTIZOLARE
11.5 Verificările lucrărilor de postizolare
Încercări distructive pe epruvete având - Pentru spuma realizată pe şantier se vor respecta
diametrul de 30 mm sau pe o bucată standardele de calitate EN 253 şi EN 489, pentru
de spumă dintr-un manşon densitate, dimensiunea celulei, conţinutul de apă şi
rezistenţa la compresiune
Copy only after permission of isoplus Fernwärmetechnik Vertriebsgesellschaft mbH; modifications reserved
11 / 16 internet: www.isoplus.org
11 LUCRĂRI DE POSTIZOLARE
11.5 Verificările lucrărilor de postizolare
3. Firma ce execută lucrările de pozare este exclusiv responsabilă pentru punerea la dispoziţie
a materialelor necesare pentru executarea lucrărilor de postizolare (spumă-PUR, manşoane
termocontractibile, perne de dilatare etc.), precum şi pentru păstrarea acestora în camere închise,
uscate şi protejate împotriva razelor directe ale soarelui. Spuma PUR se va depozita la temperaturi
între + 15°C şi + 25°C. Perioada maximă de depozitare a componentelor spumei PUR este de 3 luni.
4. Înainte de începerea lucrarilor de sudură în cazul racordurilor din clădiri, căciulile de capăt, respectiv
căciulile termocontractibile se vor amplasa pe capetele conductelor preizolate. Căciulile de capăt se
vor monta fără deteriorarea acestora. În timpul sudurii acestea se vor proteja împotriva căldurii şi a
aprinderii. În cazul în care acest lucru nu se poate realiza, se vor comanda şi monta aşa-numitele
căciuli de capăt cu fermoar. Căciulile de capăt obişnuite nu se secţionează.
6. Executantul lucrării de pozare va fi, în general, responsabil pentru drenajul şanţurilor şi pentru
păstrarea acestora într-o stare salubră până la finalizarea lucrărilor de postizolare, conform DIN 4033,
secţiunea 5.3. Şanţurile vor fi săpate în conformitate cu standardele din proiect, iar suplimentar se vor
lua în considerare şi liniile directoare isoplus, cu privire la pozarea conductelor.
Calitatea lucrărilor executate precum şi durata de viaţă preconizată a unei conducte de termoficare
depind în mare măsură de modul de realizare a şanţurilor conform standardelor şi liniilor directoare.
7. Manşoanele de montaj PEHD ar trebui utilizate numai în mod excepţional, datorita condiţiilor
tehnice existente. Aceste piese vor fi verificate înainte de utilizare din punct de vedere static de către
departamentele tehnice isoplus. Realizarea acestor piese la faţa locului necesită un spaţiu suficient
de mare, precum şi susţinerea acestora de ambele părţi.
8. În cazul pozării aeriene, executantul lucrărilor de pozare va instala în mod gratuit şi va menţine
până la finalizarea lucrărilor de postizolare schelele necesare, conform DIN 4420. Se vor respecta cu
stricteţe regulile de protecţie şi securitate în muncă.
Edition: 16.01.2012
Copy only after permission of isoplus Fernwärmetechnik Vertriebsgesellschaft mbH; modifications reserved
internet: www.isoplus.org 11 / 17
11 LUCRĂRI DE POSTIZOLARE
11.5 Verificările lucrărilor de postizolare
9. Postizolarea în cămine, clădiri, subsoluri sau canale se va efectua doar în cazul în care există
o ventilaţie şi o aerisire suficiente. Lucrările de postizolare nu se vor executa în lipsa ventilaţiei.
10. Lucrările de înspumare nu se pot realiza la o temperatura al aerului sub 5°C şi o umiditate
relativă de peste 90%; lucrul în aer liber se va evita pe timp de ploaie. În cazul în care aceste condiţii
nu sunt îndeplinite se vor lua măsuri speciale ca, de exemplu,: protecţia împotriva intemperiilor,
preîncălzirea conductei, măsuri ce vor fi îndeplinite de către beneficiar. Temperatura componentelor
din sistem, manta PEHD şi ţeavă utilă ar trebui să aibă o valoare de cel puţin +15°C, dar nu mai
mult de +45°C. Isoplus îşi menţine dreptul de a opri sau de a amâna lucrările de postizolare în cazul
condiţiilor meteorologice nefavorabile.
13 . Lucrări suplimentare generate din vina unui terţ se vor factura separat. Acestea pot include
următoarele:
Lipsa informaţiilor complete sau a unei pregătiri defectuoase, ce pot genera distanţe parcuse mai
mari sau zile de cazare suplimentare
Nerespectarea liniilor directoare isoplus cu privire la pozarea conductelor, în special lipsa spaţiului
suficient de mare în zona manşoanelor, a cuplelor, şi în zonele de montaj a pernelor de dilatare
Curăţarea accesoriilor şi a zonelor de sudură, datorită unei depozitări neadecvate sau a unui şanţ
neîntreţinut, conform normelor în vigoare
Remedierea componentelor deteriorate ale sistemului cauzate de un terţ
Taxa pentru eliminarea deşeurilor generate de un terţ
Deplasări multiple pe şantierele cu mai puţin de opt manşoane/deplasare.
15. Pentru toată documentaţia necesară utilizată în timpul lucrărilor de montaj şi care nu au fost
incluse în ofertă, isoplus va emite factură în funcţie de lucrările suplimentare executate şi în funcţie
de tariful orar isoplus. Acest lucru este valabil şi pentru eventualele documente tehnice, cum ar fi
planuri de situaţii, calcule statice, scheme electrice etc.
Edition: 16.01.2012
Copy only after permission of isoplus Fernwärmetechnik Vertriebsgesellschaft mbH; modifications reserved
11 / 18 internet: www.isoplus.org