FORD ECOSPORT

Vizionar. Ingenios. Remarcabil.

Fiecare maşină poartă semnătura sa.

Descoperiţi conţinutul suplimentar online. Utilizaţi o aplicaţie adecvată de pe telefonul inteligent sau tableta dumneavoastră pentru a scana codurile QR din această broşură.
2 3
Mai multă
vizibilitate
EcoSport oferă o poziţie înaltă la volan,
pentru a avea parte de un plus de
vizibilitate. În plus, cu garda la sol de 185
mm va fi mult mai uşor să parcurgeți
drumurile accidentate.

Mai multă
distracţie!

5
 „Su s” Control vocal
nă- hri
l pe l pe C pentru mai multă
tat nă
- siguranță
a” „S
u
Ford SYNC cu AppLink* vă permite să
redaţi muzică, să efectuaţi şi să primiţi
„Reda apeluri hands-free şi chiar să controlaţi
re ale acasă
”
atorie „Sună aplicaţii de pe telefonul dvs. inteligent –
” „Lista aplicaţiilo
r mobile” toate prin realizarea unor comenzi vocale
simple. Iar funcţia Ford de asistenţă

„Redă mesajul” pentru situaţii de urgenţă* este

proiectată să ajute ocupanţii să efectueze
„Ce e
birou
” ste re apeluri de urgenţă, furnizând informaţii
ă la dat?”
„Sun
despre locul unde se află autovehiculul.

na”
an
Rih
istul
art
edă
„R *Este necesar un telefon mobil compatibil. Puteţi analiza o listă cu aplicaţiile
compatibile AppLink pe situl web regional Ford sau în catalogul de aplicaţii
disponibil în magazinele iOS şi Android. SYNC AppLink şi asistenţa pentru
situaţii de urgenţă nu sunt compatibile în toate limbile europene.

6 7
Accesează
comenzile de
care ai nevoie, în
cel mai simplu
mod
Interiorul silenţios şi versatil al
EcoSport dispune de o gamă largă de
tehnologii, toate fiind uşor de controlat.
Volanul multifuncţional vă permite
să setați pilotul automat şi sistemul
audio. Şi după ce aţi reglat sistemul
electronic de control automat al
temperaturii (EATC), acesta menține
temperatura din interior, asigurându-se
că rămâne la nivelul pe care l-aţi
stabilit, indiferent de condițiile meteo
exterioare.

8 9
 Ford EcoBoost.
Motorul
Internaţional al
Anului
Învelişul asemănător unui diamant de pe
segmentele de piston reduce fricţiunea;
compresorul cu turbină, injecţia directă şi
supapa cu distribuţie variabilă sporesc
eficienţa. Rezultatul este o performanţă
remarcabilă pentru un motor cu o cilindree
atât de mică. Câştigătorul premiului
Motorul Internaţional al Anului 2014
pentru patru ani consecutivi, motorul
EcoBoost de 1,0 litri este disponibil pentru
EcoSport, 125 CP.

Powered by FORD EcoBoost

10 11
Încântare pură
Cu ajutorul tehnologiei Ford ECOnetic, motoarele EcoSport oferă performanțe dinamice, dar remarcabil de eficiente din
punctul de vedere al consumului de combustibil. Motorul pe benzină EcoBoost 1,0, 125 CP dezvoltă mai multă putere
decât propulsoarele cu o capacitate cilindrică mai mare şi, totuşi, obţine o economie sporită de combustibil şi emisii de
CO2 mai mici. Motorul Duratorq DV5 pe motorină de 1,5 l şi 90 CP este economic, în timp ce emisiile
de CO2 sunt de doar 120 g/km.

Powered by FORD EcoBoost

 Lucrurile pot
fi întotdeauna bine
rânduite
Știm cât de importante sunt lucrurile care
vă înconjoară. De aceea, scaunele din spate
ale EcoSport, cu rabatare fracţionată, oferă
spaţiul şi flexibilitatea de care aveţi nevoie.

14 15
 Viaţa: trebuie
să profiţi de tot ceea ce îţi oferă
Atenție la cele
Sistemul Ford KeyFree cu buton de pornire
Trend
Ford Power
■ Jante de oțel de 16"

mai mici detalii.

Accesul în autovehicul și pornirea motorului sunt acum mult
■ Faruri de ceaţă
mai facile. Tot ce trebuie să faceți este să dețineți cu
■ Aer condiţionat
dumneavoastră telecomanda.
■ Radio/CD cu conexiune USB şi AUX
■ Schimbător de viteze îmbrăcat în
piele
■ Covoraşe faţă şi spate
■ Cotieră pentru scaunul şoferului

Motoare
Petrol: 1.0 EcoBoost (125 CP)
Diesel: 1.5 Duratorq TDCi (95 CP)
Petrol: 1.5 Ti-VCT (112 CP)

Senzori de parcare spate

Un avertisment sonor va ajuta sa apreciati distantele
la parcare. (Optiune)

Jante aliaj 16" 6x2 spite

Camera video spate

Selectati mersul in marsarier, iar camera retrovizoare din
afisajul de navigatie va permite sa vedeti obstacolele din
spatele vehiculului.(Optiune. Nu este valabila in
combinatie cu roata de rezerva)

19
Titanium
Dotari aditionale fata de Trend
■ Jante de 16" din aliaj cu spiţe 6x2
■ Bare de plafon Silver
■ Decor cromat pentru
bară faţă/spate
■ Grilă față cromată
■ Tapițerie parțial piele
■ Aer condiţionat cu control electronic
automat al temperaturii (EATC)
■ Indicator pentru schimbarea
treptelor de viteză
■ Mâner frână îmbrăcat în piele
■ Covoraşe velur faţă şi spate
■ Lumini de interior cu reducere a Motoare
luminozităţii Petrol: 1.0 EcoBoost (125/140 PS) Tapițerie parțial piele
■ Afişaj iluminat al bordului cu detalii Diesel: 1.5 Duratorq TDCi (95 PS) (Standard)
cromate Petrol: 1.5 Ti-VCT (112 PS)
■ Scaun şofer cu suport lombar
reglabil
■ Sistem Ford KeyFree cu buton de
pornire Ford Power
■ Praguri portieră cu logo EcoSport în
relief
Jante aliaj 17" 5x2 spite
(Optiune)
21
Titanium S
Dotari aditionale fata de Trened
■ Jante negre de 17” din aluminiu Motoare
■ Plafon de culoare neagra Petrol: 1.0 EcoBoost (125/140 CP) Plafon de culoarea neagra
■ Carcase pentru oglinzi de culoarea Diesel: 1.5 Duratorq TDCi (95 CP)
neagra
■ Geamuri spate fumurii
■ Radio Sony cu DAB si Ford SYNC

Carcase oglinzi de culoarea neagra

23
Jantele

Capace roți 16" Jante de 16" din aliaj cu spiţe 6x2 Jante de 17" din aliaj cu 5 spiţe 17" X-spoke black painted alloy wheel
(Standard pentru Trend) (Standard pentru Titanium) (Opţiune şi accesoriu) (Standard on Titanium S only)

Titanium
Trend
Jante
Oțel – 16" i –
Aliaj – 16" f i
Aliaj – 17" – f
Roată de rezervă de dimensiuni normale j j
Capac de protecție roată de rezervă j j
i = Standard, j = Opțional, contra cost, f = Parte dintr-un pachet, contra cost.

25
 Dotările exterioare

Titanium
Trend
Elemente de design exterior
Oglinzi exterioare – în culoarea caroseriei, electrice, cu semnalizator integrat i i
Grilă frontală superioară Silver i –
Grila frontală cromată – i
Bare portbagaj cu finisaj cromat f i
Dotări exterioare pentru confort
Faruri de ceață cu lumini de zi integrate i i
Senzori de parcare spate f f
Ștergătoare față cu temporizator i i
Ștergător lunetă cu temporizator i i
Pachete opționale
Tapițerie piele – j
Pachet Trend – jante aliaj 16”, senzori parcare spate, radio CD cu SYNC Gen1, Emergency Assist, cu display color 4,2”, Bluetooth cu Voice Control, 6 difuzoare, bare plafon cromate j –
Pachet Titanium – jante aliaj 17”, senzori de parcare spate, radio CD cu SYNC Gen1,Emergency Assist, display color 4,2”, Bluetooth cu Voice Control, 6 difuzoare, senzor de lumină și ploaie, oglindă heliomată, – j
pilot automat, geamuri fumurii

Faruri cu iluminare specifică i = Standard, j = Opțional, contra cost, f = Parte dintr-un pachet, contra cost.

Grilă frontală cromată

Faruri de ceaţă cu chenar cromat*

*Chenarul cromat este disponibil numai pentru Titanium.

27
Dotările interioare
Este loc pentru

Titanium
Trend
orice
Design interior
Mânere uși – finisaj cromat i i
Covorașe față și spate i –
Covorașe velur – față și spate – i
20 de locuri de depozitare separate vă ajută să
Schimbător viteze în piele și inel cu finisaj din aluminium i i păstraţi ordinea în interiorul autovehiculului
Praguri față din oțel cu logo EcoSport – i EcoSport.
Volan – 3 spițe, în piele i i
i = Standard, j = Opțional, contra cost, f = Parte dintr-un pachet, contra cost. Spaţiu de depozitare sub scaun

Spaţiu de depozitare în consola centrală

Suport pentru ochelarii de soare

Suporturi pentru pahare

28
Conectaţi-vă cu dispozitivul dumneavoastră mobil

O gamă largă de sisteme audio şi de divertisment, cu conectivitate

inclusă pentru dispozitivele dumneavoastră, face ca interiorul
autovehiculului EcoSport să răsune de acordurile favorite şi vă ajută
să vă conectaţi cu cei din jur.

Comenzi pe volan
Fişierele MP3 sunt redate fără
să fie nevoie să luaţi mâinile de
pe volan.

Interfaţa USB Sistemul de difuzoare cu sunet

Conectivitate încorporată* pentru
iPod®, MP3 player sau stickul USB. Vă
permite să ascultaţi şi să
operaţi dispozitivul cu ajutorul
sistemului audio al autovehiculului.
Conectivitatea iPod® este disponibilă numai cu Ford
SYNC. iPod® este marcă înregistrată a Apple Inc.
surround
Patru difuzoare (două în faţă şi două în
spate), plus două difuzoare pentru
frecvenţe înalte oferă muzicii
dumneavoastră intensitatea pe care o
doriți.

30
Dotările interioare

Titanium
Trend
Sisteme audio și de comunicații
Radio/CD cu display monocrom, integrat în planșa de bord, AUX, port USB și 6 difuzoare i i
Radio/CD cu display de 4.2", integrat în planșa de bord, comenzi audio pe volan, AUX , port USB cu funcție iPod®, Ford SYNC cu AppLink – include sistemul de asistență în caz de urgență*, Voice Control, 6 f f
difuzoare
Sistem de navigatie – j
Camera video spate – j
Climatizare
Aer condiționat i –
Air condiționat cu control electronic al temperaturii (EATC) – i
Încălzire suplimentară motor – PTC (motorizări diesel și EcoBoost) i i
i = Standard, j = Opțional, contra cost, f = Parte dintr-un pachet, contra cost.
*Ford Emergency Assistance este disponibil în peste 30 de tări din Europa. Aceasta opțiune funcționează numai în situația în care un telefon mobil este conectat la BT și în situația în care un airbag este activat (este exclus airbag-ul pentru
genunchi, airbag-urile din centurile de siguranță acolo unde acestea există) sau când alimentarea pompei de combustibil este optită, în cazul unui accident din partea din spate a autoturismului, iar senzorii identifică acest accident. Funcțiile text
ale Sistemului de asistență în caz de urgență nu sunt disponibile în toate limbile din Europa. Vizitati site-ul web al companiei pentru mai multe detalii.

Mediul perfect
Aerul condiţionat cu control electronic automat al temperaturii (EATC)
Pentru a vă asigura că atât dumneavoastră, cât şi pasagerii vă bucuraţi de temperatura
perfectă în habitaclu, o puteţi fixa între 16ºC şi 28ºC. Senzorii din autovehicul măsoară şi
menţin temperatura selectată.

Luminile de interior din faţă şi din spate cu reducere a intensității

Această dotare creează o atmosferă primitoare.

33
Dotările interioare Dotările interioare

Titanium

Titanium
Trend

Trend
Dotări interioare Scaune
Sistem Ford KeyFree – Keyless entry cu buton Ford Power – i Tapițerie parțial piele – i
Indicator pentru schimbarea treptei de viteză i i Tapițerie piele – j
Priză (12 V) i i Scaun șofer cu suport lombar i i
Torpedou refrigerat i i Scaun șofer cu cotieră i i
Geamuri electice față cu coborâre/ridicare la o simplă atingere, pe partea șoferului i i Buzunare spătare scaune față i i
Geamuri electrice spate i i i = Standard, j = Opțional, contra cost, f = Parte dintr-un pachet, contra cost.
Computer de bord i i

Scaune spate cu rabatare fracţionară

Rabataţi 60:40 scaunele din spate şi veţi obţine o capacitate de încărcare de 1.238 litri. Scaunele se pot rabata şi în faţă pentru a acomoda obiecte
mai înalte.

34 35
Tehnologie inteligentă

EcoSport oferă o gamă de funcţii inteligente proiectate să vă facă

viaţa mai uşoară şi să vă ofere confort suplimentar.

1. Faruri cu funcția ”Follow me home” 4. Radio CD

Farurile rămân aprinse timp de câteva
secunde pentru a vă lumina drumul
până la uşă. (Standard)
2. Indicatorul pentru schimbarea
treptelor de viteză
Contribuie la reducerea consumului de
combustibil prin semnalarea
momentului optim pentru schimbarea
treptei de viteză.
3. Senzori pentru parcarea cu spatele
Avertizările sonore vă ajută să parcaţi în
spaţii înguste. (Opţiune ca parte a unui
pachet şi accesoriu. Disponibilă şi pentru
faţă)
Radio CD with USB connectivity and 3.5"
dot matrix display.
5. Servodirecţia asistată electric
(EPAS)
La vitezele folosite pentru parcare, este
furnizată puterea maximă pentru a
asigura o manevrare facilă. Odată ce
sunteţi în mişcare, sistemul
realizează reglajul potrivit pentru
sensibilitate şi control optime.

Notă Marca comercială şi simbolurile Bluetooth® sunt proprietatea Bluetooth SIG, Inc. şi utilizarea acestor mărci de către
Ford Motor Company Limited şi companiile asociate este sub licenţă. Celelalte mărci şi denumiri comerciale sunt ale
respectivilor proprietari.

36
Sistemul inteligent de protecţie (IPS)Ø1) Dotările de siguranţă

Titanium
Trend
Sistemul avansat inteligent de protecţie (IPS) al
Siguranță și asistența șoferului
autovehiculului EcoSport foloseşte o gamă de tehnologii
Intelligent Protection System (IPS) i i
proiectate pentru a vă proteja, incluzând o carcasă din oţel
Sistem de anti-blocare a roților (ABS), control electronic de stabilitate (ESC), include sistemul de control al tracțiunii (TCS) i i
ultra-rezistent şi airbaguri frontale şi tip cortină.
Sistem de asistență la pornirea din rampă i i
Sistem de avertizare la frânarea de urgență i i
Airbag-uri frontale șofer și pasager i i
Airbag pentru genunchi (doar pentru șofer) i i
Airbag-uri laterale i i
Airbag-uri tip cortină i i
Sistem de monitorizare a presiunii din pneuri (TPMS) i i
Sistem ISOFIX i i
i = Standard.

Tehnologii similare celor din industria

aerospaţială
Structură ultra-rezistentă

IPS al EcoSport include: Aproape jumătate din structura caroseriei autovehiculului EcoSport este
realizată din oţel extrem de rezistent, precum oţelul cu bor, care este
1. Airbaguri pentru şofer şi pasagerul din faţă 5. Structură robustă a caroseriei optimizată pe 7. Sisteme ISOFIX de prindere a scaunelor pentru copii
folosit în programele spaţiale din întreaga lume. Aceasta face ca structura
2. Airbaguri lateriale pentru șofer și pasagerul din față calculator cu celulele de siguranță ultrarigide și zone de pe scaunele laterale din spate
să fie mai rezistentă şi mai uşoară, ceea ce ajută la asigurarea unei
3. Airbaguri laterale tip cortina deformare 8. Scaune cu protecție împotriva alunecării pe sub
economii îmbunătăţite de combustibil.
4. Airbag la nivelul genunchilor șoferului 6. Centuri de siguranță avansate transversale și centrura de siguranță
diagonale cu mecanism inerțial pentru toate scaunele.
Sisteme de pretensionare și limitare asarcinii pentru
scaunele din față
Notă: un scaun de protecţie pentru copil orientat spre spate nu ar trebui niciodată să fie amplasat pe scaunul pasagerului din faţă, dacă autovehiculul Ford este echipat cu airbag operaţional pentru pasagerul din faţă. Cel mai sigur loc pentru copii
este bancheta din spate.
Ø
Pe bază de senzori.

39
Dotările de siguranţă Caracteristicile mecanice

Titanium

Titanium
Trend

Trend
Securitate Direcție
Închidere centralizată cu telecomandă i i Direcție asistată electric (EPAS) i i
Alarmă de perimetru i i Suspensii
Sistem Ford KeyFree cu buton Ford Power (include 2 chei cu telecomandă) – i Față – Independentă MacPherson cu bară anti-ruliu i i
i = Standard. Spate – Semi-independentă i i
i = Standard.

PowerShift = confortul transmisiei automate

+ performanţa transmisiei manuale

Ford PowerShift asigură combinaţia perfectă dintre confortul transmisiei

automate şi eficienţa celei manuale. Transmisia automată cu 6 trepte
selectează la momentul oportun următoarea treaptă de viteză, pentru
schimbări rapide, fără întreruperea fluxului de putere. Modul manual vă
permite să schimbaţi treptele, printr-o simplă atingere a butonului - nu
este necesară acţionarea ambreiajului.

40 41
Combustibil, performanţe şi emisii de noxe Consum combustibil l/100 kmøø Performanțeø

Putere maximă CP

maximă(km/h)
Normă poluare

50-100 km/h*
0-100 km/h
Extra Urban
Transmisie

Emisii CO2
Cuplu Nm
Tracțiune

(g/km)øø

Viteză
Urban
(kW)

(sec)

(sec)
Mixt
5 uși SUV
1.0 EcoBoost (125 CP (92 kW)) Euro VI M5 4x2 125 (92) 170 125 6.6 4.7 5.4 180 12.7 12.8
1.5 Ti-VCT (110 CP (82 kW)) Euro VI M5 4x2 110 (82) 140 149 8.1 5.2 6.3 172 13.3 20.3
1.5 Ti-VCT (110 CP (82 kW)) Euro VI PowerShift 4x2 110 (82) 140 149 7.9 5.3 6.3 172 14.1 n/a
1.5 Duratorq TDCi (95 CP (66 kW)) Euro VI + DPF M5 4x2 95 (70) 215 115 4.8 4.3 4.4 160 14.0 13.1
*In treapta a 4-a de viteze. øCifre conform testelor Ford. øøConsumurile declarate de combustibil și emisiile de CO2 sunt măsurate în conformitate cu cerințele tehnice și specificațiile Directivei Europene 80/1268/CEE sau regulamentului European
(CE) 692/2008. Consumul de carburant și emisiile de CO2 sunt specificate pentru un tip de vehicul și nu pentru un singur automobil. procedura standard de testare aplicată permite compararea între diferitele tipuri de vehicule și producători.
Consumul real de combustibil poate varia, eficiența consumului de combustibil al unui vehicul este influențată de configurații de automobile (individual), comportamentul la volan, folosirea de echipamente tehnice, cum ar fi aerul condiționat,
precum și alți factori non-tehnici. DPF = filtru de particule diesel. BP Ultimate poate simula puterea și accelerarea, reducerea emisiilor de gaze și de îmbunătățirea economiei de combustibil, in comparație cu combustibilii obișnuiți.

5,3 litri/100 km
Ford EcoBoost. Micul motor cu beneficii mari
Motorul EcoBoost de 1,0 litri este disponibil cu 125 CP şi oferă puterea
pe care aţi fi aşteptat-o de la un motor convenţional de 1,6 și foloseşte
cu până la 20 la sută mai puţin combustibil. Aceasta înseamnă
economii considerabile de carburant. Consumul asemănător cu cel al
unui propulsor pe motorină se datorează unei reproiectări
fundamentale, rezultatul fiind pregătirea mai rapidă a motorului şi
fricţiunea redusă.
Greutăţi şi sarcini Thule®+ – cutie portbagaj

Masă proprie (kg)#

ClimAir®+– deflectoare de aer

autorizată (kg)
Normă poluare
Concepută să transporte o gamă largă de

Masă maximă
Reduc turbulenţele şi zgomotul, pentru
încărcături şi să le protejeze atât de o călătorie mai plăcută cu geamurile deschise,
condiţiile meteo nefavorabile, cât și chiar şi atunci când plouă uşor. (Accesoriu)
împotriva furtului. Cele mai multe modele (Numai pentru faţă)
au deschidere dublă pentru acces facil.
5 uși SUV Senzori de parcare (pentru faţă şi spate)
(Accesoriu, disponibil cu diferite mărimi)
1.0 EcoBoost (125 CP (92 kW)), M5, 4x2 Euro VI 1337 1730
Avertizarea sonoră vă ajută să vă daţi seama de
1.5 Ti-VCT (110 CP (81 kW)), M5, 4x2 Euro VI 1314 1705 Thule®+ – suport de plafon pentru
distanţa dintre autovehiculul dumneavoastră şi
biciclete
1.5 Ti-VCT (110CP (81 kW)), PowerShift, 4x2 Euro VI 1350 1740 obstacole, pentru parcare şi manevrare mai
Acest suport ce poate să fie încuiat, are uşoare. (Opţiune pentru spate, accesoriu pentru
1.5 Duratorq TDCi (95 CP (66 kW)), M5, 4x2 Euro VI + DPF 1370 1760
greutate mică şi este uşor de folosit, faţă şi spate)
#
Reprezintă cea mai mică greutate a mașinii, luând în calcul greutatea șoferului de 75 kg, 90% nivel încărcare combustibil, în funcție de toleranțele de fabricație și opționalele din dotare. Limitele de tractare menționate reprezintă capacitatea
permiţându-vă să transportaţi bicicletele în
maximă de tractare a vehiculului încărcat la sracina maxină, astfel încât să repornească la o înclinare de 12 grade față de nivelul mării.
siguranţă. (Accesoriu)

Bare transversale pentru plafon

Barele de plafon transversale reprezintă
baza tuturor accesoriilor pentru acoperiş
prezentate. (Accesoriu)

Cel mai mare spaţiu util din clasa sa

Spaţiul flexibil care se adaptează nevoilor dumneavoastră
Rabataţi un singur scaun din spate şi puteţi transporta obiecte mai lungi, în timp ce un pasager
poate fi încă aşezat în spate. Sau rabataţi complet ambele scaune pentru a obţine volumul
maxim pentru bagaje. Doriţi mai multă flexibilitate? Ridicaţi din nou scaunele şi apoi pliați-le în +Articole acoperite de garanţia furnizorilor externi;
consultaţi coperta din spate pentru detalii.
faţă, pentru a obţine un spaţiu mai mare „de la podea la plafon”.

Apărătorile de noroi
Disponibile ca seturi pentru faţă şi spate,
aceste apărători de noroi practice,
rezistente, conturate, protejează caroseria
de pietre şi împiedică murdărirea
autovehiculului Ford EcoSport cu stropii de
noroi de pe drum. (Opţiune şi accesoriu)
Cuvă pentru portbagaj
Cuva pentru portbagaj este concepută pentru a
se potrivi perfect în Ford Ecosport. Marginile
ridicate mențin interiorul uscat și curat.
(Accesoriu)
Pentru mai multe accesorii pentru maşina dumneavoastră EcoSport,
vizitaţi www.accesorii-ford.ro
Pentru mai multe articole cu marca Ford – de la îmbrăcăminte la
produse de lifestyle şi machete de maşini – vizitaţi
www.fordlifestylecollection.com

44 45
Dimensiuni Culori caroserie şi tapiţerie

Titanium
Trend
Capacitate portbagaj (litri)‡ Model
Lungime totala (cu/fără roata de rezervă) (mm) 4273/4017 5 locuri (încărcare pâna la polița portbagajului) 333
Lățime totală cu oglinzi/cu oglinzile pliate/ fără oglinzi (mm) 2057/1847/1765 5 locuri (în funcție de gradul de rabatare al spătarelor scaunelor) 310-375 Tapițerii scaune Patna in Dark Shadow Quatro in Charcoal Black/Capretto Torino Leather in Charcoal Black*
(încărcare pâna la polița portbagajului) leather in Charcoal Black
Înălțime totală (fără încărcătură) (cu/fără bare portbagaj) (mm) 1650/1633
Unghi de atac (fără încărcătură) 21.0° 2 locuri (încărcare până la plafon) 1238 Tapițerii uși Vigo in Charcoal Black Taurus Vinyl in Charcoal Black Taurus Vinyl in Charcoal Black

Unghi de degajare (fără încărcătură) 33.3° Capacitate rezervor (litri) Decor interior Midnight Symphony Midnight Symphony Midnight Symphony
Unghi de trecere (fără încărcătura) 23.3° Benzină 52 Planșă de bord – partea superioară Charcoal Black/Charcoal Black Charcoal Black/Charcoal Black Charcoal Black/Charcoal Black
Gardă la sol (fără/cu încărcătură) 160/137 (Diesel) Diesel 52 Culori nemetalizate
190/164 (Benzină) Măsurători realizate conform ISO 3832. Dimensiunile pot varia în funcție de model sau dotări.
‡
Bright Yellow i i i
Rază de bracare (m) 10.6 Diamond White i i i
Culori metalizate*
Kinetic i i j
Moondust Silver i i j
Mars Red i i j
Panther Black i i j
Golden Bronze i i j
Smoke i i j
i = Disponibil, j = Opțional, contra cost. *Culorile metalizate și tapițeriile din piele sunt dotări opționale, contra cost.

4273 mm

4,017 mm (without spare wheel cover) 2057 mm Approach angle degree (unloaded vehicle) 21.0° 2057 mm
Departure angle (unloaded vehicle) 33.3°
Ramp break over angle (unloaded vehicle) 23.3°

1,650 mm
21.0° 23.3° 23.3° 33.3°

46 47
 Diamond White
Vopsea nemetalizată Smoke
Panther Black Vopsea metalizată*
Vopsea metalizată*

Kinetic
Vopsea metalizată*

Bright Yellow
Noi am ales Kinetic Blue.
Dumneavoastră ce alegeți?
Vopsea nemetalizată
Golden Bronze
Vopsea metalizată* Moondust Silver
Vopsea metalizată*
Durabilitatea şi frumuseţea culorilor de caroserie se
datorează unui proces special de vopsire în mai multe etape.
De la părţile caroseriei din oţel, injectate cu ceară, la stratul
de acoperire rezistent la uzură, noile materiale şi
proceduri de aplicare oferă garanția că
autovehiculul EcoSport îşi va păstra

Mars Red
aspectul pentru mult timp.
(Available until November 2015)
Ford EcoSport beneficiază de garanţia Ford la perforare prin coroziune timp de 12 ani de la data primei înmatriculări.
Vopsea metalizată*
Sub rezerva termenilor şi a condiţiilor.
Notă Imaginile sunt folosite numai pentru a ilustra diferite culori ale caroseriei şi este posibil să nu reflecte
*Contra cost. specificaţiile curente sau disponibilitatea produsului pe anumite pieţe. Culorile şi tapiţeriile reproduse în această
Ø
Available in Titanium S from early 2016. broşură pot diferi de culorile reale, din cauza limitărilor procesului de tipărire.

850
 Planurile Ford pentru garanţie şi service

Stilul caroseriei:

Motorul:
Seria:
Alegere Ford Protect Standard - Garanţie extinsă de 3 ani, in limita a 100.000 km* j

Ford Protect Flote - Garanţie extinsă de 2 ani, in limita a 150.000 / 200.000 km* j
Transmisia: Folosiţi formularul alăturat pentru a alege specificaţiile noului dumneavoastră
Asistenţă rutieră Ford (Europa) - valabilitatea acesteia coincide cu dispoziţiile garanţiei de bază. i
autovehicul, incluzând jantele, sistemul audio, opţiunile şi accesoriile, apoi mergeţi la
Culoarea: Garanţie vopsea - valabilitatea acesteia coincide cu dispoziţiile garanţiei de bază. i
orice dealer autorizat Ford.
Garanţie anti-perforare - valabilă maxim 12 ani, fără limită de kilometrii. i
Tapiţeria: Puteţi să alegeţi specificaţiile noului autovehicul şi online, folosind Configuratorul
i= standard, j= opţional, contra cost
Ford. Acesta vă permite să vedeţi imediat cum va arăta maşina – în interior şi în *De la data primei înmatriculări. Sub rezerva termenilor şi a condiţiilor.
Jantele:
exterior – din unghiuri diferite. Iar o listă a alegerilor dumneavoastră şi a preţurilor
Sistemul audio: acestora vă ajută să nu depăşiţi bugetul. Vizitaţi www.ford.ro pentru detalii.

Opţiunile:

Garanţie Extinsă
Ford Protect reprezintă noul program de garanţie extinsă creat special pentru
autovehiculul tău Ford. Cu FordProtect eşti sigur că maşina ta se află pe cele mai
Pachetele opţionale:
bune mâini, deoarece nimeni nu o cunoaşte mai bine decât creatorii ei. Mai mult, cu
FordProtect poţi creşte valoarea de revânzare a maşinii tale, deoarece garanţia
Ilustraţii, descrieri şi specificaţii. În momentul în care a fost tipărită, informaţiile din această broşură erau corecte. Totuşi, politica Ford impune dezvoltarea continuă a produselor. De aceea, Ford îşi rezervă dreptul de a modifica în

MY 2016.5 ROU ro
extinsă se transferă către noul proprietar. orice moment specificaţiile, culorile şi preţurile modelelor şi ale articolele prezentate şi descrise în această publicaţie. Pentru a afla ultimele detalii, consultaţi întotdeauna un dealer Ford. Echipament opţional. În această publicaţie,
Accesoriile: atunci când o caracteristică este descrisă ca ‘opţiune’ sau ‘configuraţie opţională/pachet opţional’, etc., trebuie să presupuneţi că acestea vor fi la un cost suplimentar faţă de costul de bază al vehiculului, dacă nu este specificat
contrariul. Toate modelele şi combinaţiile de culori sunt în funcţie de disponibilitate. Notă: O parte din imaginile prezentate înfăţişează un model prototip şi/sau sunt generate pe calculator, de aceea, designul/caracteristicile versiunii
finale pot prezenta diferenţe sub anumite aspecte. În plus, unele din dotările prezentate ale vehiculelor pot fi opţionale Notă: Această broşură conţine atât accesorii originale Ford cât şi o gamă de produse a furnizorilor noştri.

Programele FordProtect ✚Accesoriile identificate sunt accesorii alese cu grijă de la furnizori terţi; acestea nu beneficiază de garanţie Ford, însă sunt acoperite de garanţia proprie a furnizorului terţ, toate aceste detalii pot fi obţinute de la dealerul
dumneavoastră Ford. Notă: Denumirea şi logourile mărcii Bluetooth® sunt proprietatea Bluetooth SIG, Inc. şi orice utilizare de către Ford Motor Company se face sub licenţă. Marca verbală şi siglele iPod sunt proprietatea Apple Inc.
Celelalte mărci şi denumiri comerciale sunt deţinute de respectivii proprietari. Notă: Unele sisteme de asistenţă a conducătorului sau elemente de siguranţă descrise în această broşură funcţionează pe bază de senzori a căror
performanţă poate fi afectată de anumite condiţii meteorologice sau de mediu.
FordProtect se aplică la toate autovehiculele comercializate în România şi este
disponibil în trei variante:

FordProtect Standard - extinde garanţia de bază cu 3 ani, în limita a 100.000 km

FordProtect Flote - extinde garanţia de bază cu 2 ani, în limita a 150.000 km

FordProtect Flote - extinde garanţia de bază cu 2 ani, în limita a 200.000 km

FordAsistenţă Când nu mai aveţi nevoie de

această broşură, vă rugăm să o
reciclaţi.
Prin garanţia iniţială te bucuri de beneficiile Ford Asistenţă în primii doi ani de la
achiziţionarea autovehiculului. Dacă vei opta pentru FordProtect, vei putea beneficia
gratuit de asistenţă rutieră pentru o perioadă de maxim 5 ani!

Dacă ai o defecţiune, te rugăm să suni imediat la Ford Asistentă, folosind nr:

(+40) 21 300 12 61 Publicată de Ford Motor Company Limited,
Brentwood, Essex, Anglia.
Înregistrată în Anglia cu nr. 235446.
BJN 204663. FoE Y63U.
PN579513/0216/1.6m/ROU ro
Vizitaţi www.ford.ro pentru mai multe detalii despre autovehiculele Ford
December 2015.
© Ford Motor Company Limited.
48
www.ford.ro