Razboi

1. Mama, Semira, Beenina, Tatal

A: Du-te si spala-te. Semira, du-te si spala-te.

C: Dar apa e murdara (se duce sa aduca paine)

A: Nu, mai intai spala-te.

C: Apa e murdara.

A: Spala-te cum trebuie… Imbraca-te.

(B o ajuta pe C sa se imbrace)

C: Grabeste-te. Mi-e frig.

B: Termina. Termina.

A: V-ati facut mari. (Face patul) Vino sa ma ajuti.

C: Nu putem sa cumparam cearsafuri noi? Astea sunt murdare. Cacat, pisat si par de caine pe
ele. Put.

A: Tu puti.

C: Cum aratam cand m-am nascut?

B: Erai un cacatel mic.

A: Erai scarboasa.

C: Nu, cat de mare eram? (A arata cu mana cat de mare era) Nu-i adeavarat. Si Beenina cum
era?

B: Eu eram mai mare. Eu intordeauna am fost mai mare decat tine.

C: Cum m-ar fi chemat daca as fi fost baiat?

B: Semiru, Semiru, fix ca curu’.

C: Beenina, Beenia, proasta ca basina! Mi-as fi dorit un fratior sau o surioara ca sa ii torturez.

A: Ce-ai zis?
C: De Craciun. Mi-as dori un fratior de Craciun.

A: E… scrie-i o scrisoare lui Mos Craciun.

C: N-am putea avea un fratior cand se intoarce tata? Sunt sigura ca tata ar vrea foarte tare.

B: Si tu? Tu ai vrea?

C: Iti dai seama daca te-ar vedea tata acum?

B: Care tata?

C: Exista doar un tata… cred ca s-ar supara.

B: E mort, asa ca ce conteaza ce ar face?

C: De unde stii?

B: E mort nu? (lui A)

A: Nu stiu.

B: Dar tu crezi asta.

C: Nu e mort pana nu se mai intoarce acasa deloc.

B: Si nici nu s-a intors, idioato.

C: Da, dar el poate… putem sa incercam sa ne comportam ca si cum ar trai, in orice caz. Nu
trebuie sa fie cum n-a fost… adica, doar fiindca el nu e aici chiar acum.

B: Poate ca traieste in Italia si inchiriaza sezlonguri la turisti grasi.

C: Sper sa se intoarca acasa inainte ca eu sa ma fac mare si sa-mi dea o palma.

B: Poate ca are o alta sotie tanara si alti doi copii si un alt caine.

C: Nu. O sa-ti tai tatele alea din radacina.

B: (gaseste un colt de animal in pantoful ei) Ti-ai pierdut dintii.

A: Puteti sa aduceti niste apa?

B: Eu am adus azi dimineata. E randul ei.

C: Nu vreau.

B: De ce?

C: Nu vreau.
B: Nu e periculos.

A: Du-te cu ea. Doar stii ca varsa pe jumatate pe jos.

B: Eu am adus doua galeti azi dimineata.

C: N-am curaj.

A: Atunci o sa ma duc eu.

B: Da, doar esti mama.

B: Asta daca ar vrea sa faca ceva ar veni cu mine. Vor mucoase din astea proaste ca tine
fiindca inca nu s-au infectat cu vreo boala.

A: Termina.

B: Dar e adevarat.

A: Nu vorbi asa.

B: Lor nu le pasa ce fac. Te violeaza si pe urma se pisa pe fata ta idioata.

A: Gandeste-te ca ea e un copil.

B: Nu mai exista copii.

A: Vrei sa m-ajuti sau nu?

B: Dar nu te ajut? Nu te ajut?

A: Da…

B: Nu te ajut? Atunci ce fac?

A: Iarta-ma.

B: Atunci ce fac?

A:Iarta-ma.

B: As fi putut s-o sterg de mult si sa imi bag picioarele in voi. As fi putut sa locuiesc in
Germania in loc sa fac chestiile astea. As fi putut sa plec cu multi, daca as fi vrut si daca m-as
fi gandit doar la mine.

A: I-auzi.
C: Dar tu nu stii germana.

B: Ce conteaza? Oricum ma descurc. Stiu cuvintele de care am nevoie.

A: Si ce sa faci tu in Germania?

B: Da si aici ce fac? Ieri m-a rugat unul sa ma duc cu el in casoaia lui din Munchen. E
director la Mercedes. Avea televizor in masina. Ne-am uitat la un film american. Si pe urma la
un film de razboi. Erau o gramada de barbati slabi care se foiau printr-un lagar. Poate ca unul
din ei era tata. Dar aratau toti la fel.

C: O s-o faci?

B: Ce anume?

C: Sa te duci in Germania. Te duci in Germania?

B: Poate.

C: Atunci pot sa iau eu patura ta?

( Apare D. Ele nu-l vad. El se opreste la cativa pasi de poarta. Sta nemiscat)

A: De ce nu-mi mai zici mama? Daca m-ar vrea cineva as… Nu.

D: Ce mai faceti? Unde sunt fetele?

A: Sunt acolo….

D: Zi-le sa vina incoace. Zi-le sa vina sa-si salute tatal.

A: Te-au vazut. (O impinge pe Semira) Du-te la el.

C: Nu.

B: Buna ziua.

D: Buna ziua. Semira?

B: Nu. Beenina sunt.

D: Tu esti, fetita mea?

B: Da.

D: Fetita mea. (Ii mangaie fata, i se ia ruj pe degete) Ce-i asta?

B: Nimic.

D: Ce-ai pe fata?
B: Nu e nimic.

D: Ce-ai facut?

B: Doar putin strugurel.

C: E ruj.

D: Du-te si spala-te.

C: L-a primit.

B: Nu, nu l-am primit. E al meu.

D: Sper ca nu esti curva, nu?

A: Nu e decat ruj. Toate fetele se rujeaza in ziua de azi.

D: Nu fetele mele. Doar curvele fac asta. Du-te si spala-te pe fata.

A: Multe se rujeaza. Nu inseamna nimic.

D: Copiii mei n-o sa arate ca niste curve.

C: Eu n-am deloc.

A: Duceti-va dupa apa. Ti-o fi foame.

D: Ce dracu ati facut cat am fost eu plecat?

A: Am incercat sa supravietuim.

D: Da, observ.

A: Ce e cu ochii tai?

D: Ochii mei?
A: Nu te uiti la noi.

D: Cel mai important e ca sunt acasa, nu?

A: Nu vezi.

D: Mi-o fi intrat vreun cacat in ochi.

A: Esti orb.

D: Nu esti recunoscatoare ca sunt in viata?

A: Pentru ce sa fiu recunoscatoare?

(D simte apropierea cuiva, loveste cu mana in aer, o nimereste pe C. C tipa)

D: Cine e?

C: Doar eu.

D: Semira?

C: Doar eu. Vroiam doar sa te imbratisez.

D: Trebuia sa ai grija. N-aveam de unde sa stiu ce e.

C: Vroiam doar…

D: E bine. Vino aici la mine.

D: Nu stiam ce e. E bine acum. Nu e nicio problema. Tu n-ai cacaturi pe fata.

C: Nu, sunt prea mica.

D: E bine. Hai, zambeste.

C: Da

D: Fii bucuroasa acum.

C: Da.

D: Esti bucuroasa?

C: Nu stiu. Doar prostii sunt bucurosi.

D: Cati ani ai acum?

C: Unsprezece… in curand.

B: N-ai decat zece.

C: Da, dar implinesc unsprezece in curand.

D: Vai ce grea te-ai facut. Ai mancat mult dimineata?

C: Nu. Am mancat doar mancarea pe care ne-a dat-o Domnul.

D: E la moda sa fii slab in ziua de azi.

C: Da. Nu vezi? Nu o sa ma mai vezi niciodata de acum inainte?

D: Doar Dumnezeu poate sa raspunda la asta.

C: Deci nu ma poti vedea?

D: Ba da… te vad.

C: Si cum?

D: Te vad… la fel de bine ca in cazul in care as vedea.

C: Da?

B: Isi aduce aminte cum aratai.

C: Fiindca sunt foarte draguta.

B: Tu?

A: Hai, duceti-va dupa apa si aduceti si niste lemne ca sa mancam.

C: Mananci cu noi?

B: De ce sa nu manance?
D: Nu crezi ca o sa ajunga mancarea?

A: Hai, duceti-va.

C: Nu vreau. Vreau sa stau cu tata.

D: Hai du-te… poti sa stai cu mine mai tarziu. Acum am venit acasa.

C: Unchiul Ivan o sa…?

( A scapa o farfurie pe jos; D se arunca la pamant)

A: Duceti-va odata, ce dracu? De cate ori trebuie sa va zic ca sa reactionati?

B: Baga-mi-as ce cicalitoare esti, hosca dracu !

C: Hai.

B: Sa se duca si singura.
(B si C pleca)

D: Ce-a fost asta? Credeam ca….

A: Am scapat o farfurie. Acum sunt cioburi peste tot. Ai grija.

D: Poti sa fii si tu atenta. Cum e ? Ti-a fost dor de mine?

A: Ai fost la vreun doctor sa te consulte la ochi?

D: Tu unde crezi ca am fost, in concediu?

Am fost intr-un loc in care oamenii isi mancau cacatul si isi beau pisatul. N-a fost tocmai un
concediu.

A: Nu…

D: Asa pare. Povesteste.

A: Ce anume?

D: Cum e… cum o duceti.

A: Tu ce crezi?

D: Da, e mai bine acum, nu? Cu acoperisul cum e? E etans?

A: Cand ploua nu e. Atunci intra apa prin mai multe locuri.

D: La asta ma refeream. Mai esti aici?

A: Da.

D: Mi s-a parut c-ai plecat.

A: Nu, sunt aici.

D: Mi s-a parut ca te-ai miscat.

A: Nu.

D: Trebuie sa avem grija sa reparam acoperisul. Trebuie s-o facem, intr-un fel sau altul.

A: Dar nu e nicio graba. Din moschee au facut garaj. Pe mai multe niveluri. Si-au parcat
masinile si motocicletele acolo.

D: Imi inchipui.
C: ( se intoarce) Tata, tata… am cules flori pentru tine. Una roz si trei albe. Miros frumos.
Sunt din plastic.

D: Multumesc.

C: Am adus apa.

D: Bine, da-mi putina apa. ( C ii da apa)

A: Iti dai seama, daca nu o sa mai vezi niciodata? Cum o sa te descurci?

C: Pot sa-l ajut eu pe tata.

D: Dar totusi sunt acelasi, nu?

C: Te pot ajuta eu. In curand o sa pot face de toate.

D: Da.

C: Pot sa am grija de tine pana ma fac mare.

D: Cu Sharif ce mai e? Si Ismael?

A: S-au dus… e aproape un an de atunci. Au venit si i-au luat pe toti barbatii intr-o seara. N-
au apucat sa se ascunda. De atunci nu i-am mai vazut.

D: Marco? Si Ivan? Nu vrei sa-mi spui nimic despre el?

A: Ba da, s-a…

D: S-o fi ascuns pe undeva.

A: De ce?
D: Asa face el, cand e cazul.

A: Nu, nu stiu… nu l-am vazut… de dinainte de Anul Nou.

D: Voi de ce-ati scapat? De ce n-ati murit? Raspunde.

A: De ce?

D: De ce? De ce traiti?

A: Da, intreaba-l pe Dumnezeu.

D: Dumnezeu?

A: Da, nu ma intreba pe mine. Intreaba-l pe el.

D: N-am ce sa-l intreb.

A: Intreaba-l pe el.

D: Te intreb pe tine.

A: Si eu ce sa spun? Eu as fi preferat sa fiu moarta. Dar nu s-a putut.

D: Ce anume? Nu zice nimic. Nu vreau sa stiu.

A: Oricum nu pot povesti.

D: Ce nu stiu, nu stiu… Vreau sa ma odihnesc putin. Vreau sa simt ca am venit acasa.

2. Tatal, Mama

D: Cine e?

A: Eu .

D: Vreau sa fiu lasat in pace.

A: O sa fii lasat in pace. Vroiam doar sa imi iau haina. Plec iar.

D: Stai. Vino incoace.

A: Incepe sa se faca racoare.

D: Vino incoace si..

A: Faceam mancare.

D: Stai aici… vorbeste cu mine.

A: Despre ce?

D: Sunt multe lucruri despre care putem vorbi, nu? Ce faci?

A: Ma imbrac…

D: Cu ce?

A: Cu pantalonii… ti-am zis ca e frig.

D: Nu stiu ce-i cu tine. Te uiti la mine?

A: Nu.

D: Vino mai aproape si uite-te la mine. Te uiti la mine?

A: Da… e foarte intuneric, nu se prea vede nimic.

D: Vreau doar sa simt c-o faci ca sa nu ma mai simt atat de singur.

A: De cand esti asa?

D: Uneori cred ca nu trebuie decat sa intind mana si sa aprind o lampa ca sa vad din nou.
Poate ca as fi trecut mai usor prin intunericul asta daca n-as fi avut odata ochi cu care sa vad
si n-as fi stiut cum arata totul. Dar poate ca nu exista atat de multe lucruri de vazut. Poate ca
la urma urmei ar trebui sa fiu recunoscator ca nu mai trebuie sa vad ce sa ales de toate. In
lagar am furat Sfanta Scriptura de la cineva si am rupt foi din ea ca sa ne facem tigari. Hartia
era subtire si fina. Vrei?

A: Trebuie sa plec.

D: Nu, vino aici.

A: Am atatea de facut.

D: Vino.

A: Ce vrei?

D: Ce vreau? Vreau sa te comporti ca femeia pe care am luat-o de sotie. Asta vreau. Doar
asta vreau.

A: Nu mai e cum era.

D: Ce dracu vrei sa zici?

A: S-au intamplat foarte multe… cat ai fost plecat.

D: Nu ma intereseaza. Sunt barbatul tau. Am drept asupra ta. Vreau ce e al meu.

A: Eu nu mai sunt cum eram.

D: Nici eu, dar putem fi daca vrem.

A: Am crezut ca esti mort.

D: Am si fost.
D: Unde esti? Nu te vad. Mai esti aici?

A: Da…

D: Atunci raspunde, ce dracu.

A: Trebuie sa lovesc cate ceva tot timpu ca sa stii unde sunt?

D: Stai acolo. Nu te misca.

A: Am plecat.

D: Nu te misca pizda dracu. Esti a mea fie ca vad sau nu. Ai auzit?

3. Tatal, Semira

D: Ce faci? Termina ce dracu?

C: Tata.

D: Cine e?

C: Eu sunt.

D: Dispari.

C: O sa mancam imediat.

D: Dispari am zis.

C: Ce faci?

D: Pleaca.

C: Vroiam doar sa imi iau cartea.

D: Atunci ia-o si dispari.

C: Sa te ajut cu ceva?

D: Cu ce dracu m-ai putea ajuta? Ce faci?

C: Merg inainte si inapoi. Merg inainte si inapoi si-mi fluture fusta. Incerc sa ma inveselesc.
Dar nu e asa usor… la cum arata lumea azi.
D: Vino incoace.

C: Ce vrei?

D: Vino incoace.

C: Nu asa de tare.

D: Nu, nu asa de tare.

C: Nu mirosi ca inainte. Mirosi a altceva.

D: Miros a foamete.

C: Aha. Citesc o carte despre o fata care era de-o seama cu mine. O carte scrisa de ea. Odata a
fost nevoita sa se ascunda cu mama si tatal ei intr-o camera secreta din pod fiindca era altfel si
nemtii vroiau sa-i omoare pe toti cand era razboi. Am primit-o de la unchiul Ivan anul trecut
de ziua mea. El citeste foarte mult. Era cartea lui. N-a putut s-o cumpere de la magazin. E
singura carte care mi-a mai ramas. Ei au ars celelalte carti, dar pe asta am ascuns-o intr-un loc
pe care ei nu l-au gasit. Am citit-o de 7 ori. Dar nu conteaza. O pot citi de cate ori vreau. Pe
urma cred ca a fost omorata. In curand o sa fiu mai mare decat ea. Mama si Beenina au zis ca
esti mort. Dar eu stiam ca traiesti. Stiam ca te vei intoarce acasa. Ne mutam?

D: Cine a zis asta?

C: Mama. Zice c-o sa ne mutam in alta tara unde exista mancare si haine si unde ma pot duce
la scoala.

D: Nu ne mutam nicaieri.

C: Nici eu nu vreau sa ne mutam. Nu face nimic ca nu vezi. Sigur ca e neplacut pentru tine,
dar ar fi fost mai rau daca n-ai fi putut sa mergi. Un baiat din clasa mea nu mai are brate. Si
mai e unul care are doar un picior. Dar tot joaca fotbal. Vrea sa ajunga o mare stea a
fotbalului. Ei joaca doar fotbal. Dar acum nu mai mergem la scoala, asa ca ce mai conteaza.
Mama mi-a zis ca o sa ajung la spital fiindca mi-era foarte frica. Tremuram tot timpul. Nu
puteam sa mananc si sa dorm. Dar acum nu mai mi-e frica. Acum o sa-i omoram pe toti si pe
urma ei n-o sa mai poata face nimic. Pe urma o sa fie iar bine. O sa ma pot duce la scoala si
cand vin acasa o sa-ti citesc ziarul si o sa-ti aduc lucrurile pe care le vrei. Beenina vrea sa
fuga, dar nu stiu unde. Strange bani dar eu am de gand sa raman si sa am grija de tine si de
mama. Poate ca o sa vina si ea in vizita, dupa un timp. Atunci o sa ne aduca niste cadouri
frumoase. Poate ca o sa ma duca la Disneyland. A promis c-o face pana implinesc 18 ani.
 4. Semira, Mama, Beenina, Tatal, Ivan

C: Mai e?

A: Nu. Vezi foarte bine.

C: Mi-e foame.

A: Poate sa-ti fie, ca tot nu mai e. Mananci mai mult decat toti.

B: Poate sa ia de la mine.

A: Dar tu n-ai mancat nimic.

B: Nu vreau nimic. E prea cald.

A: Trebuie sa mananci. Nu poti sa traiesi cu guma de mestecat si Coca Cola.

B: Mananc. Mananc cand am chef.

D: Poti s-o iei pe-a mea.

C: Ea primeste mancare de la ei.

D: Ei? Care ei?

A: Aia pe care ii ajuta ea. Ii dau mancare cateodata.

D: Cine anume?
A: Aia care ne ajuta.

C: Aia care au castigat…. Ei ne ajuta acum.

D: Cu ce ne ajuta?

C: Nu stiu.

D: Aia care ne-au ars satele si orasele, care ne-au dat foc la copii, de-au ars ca… aia ne ajuta?

C: Au aparate de aer conditionat si frigidere.

D: Ce-i cu voi?

A: Nimic.

C: Nimic.
D: Pai atunci fiti bucuroase.

B: Eu sunt bucuroasa.

C: Si eu.

D: Aunci aratati-o.

B: Suntem bucuroasa ca niste ciocarlii.

C: Cirip, cirip, cirip…

D: Si tu? Tu esti bucuroasa ca m-am intors acasa?

A: Da.

D: Cum altfel ai putea sa fii? Iti prinde bine un barbat. Multi isi baga picioarele sa se mai
intoarca acasa. Isi iau alte femei si fac alti copii. Gandeste-te la asta. Poti fii bucuroasa ca ai
un barbat.

A: N-am mai vazut culori de atata timp.

D: Dino unde e?
A: A disparut.

D: Cum asa?

A: A murit.

D: L-au omorat si pe el? N-au putut sa lase in viata un biet jeg nevinovat?

A: Da, aaa…

B: Zi cum e. Tu nu zici niciodata cum e. Trebuie sa minti mereu.

C: Adevarul elibereaza. Dar anumite adevaruri le putem ascunde.

A: Da, am fost nevoite sa-l omoram.

D: De ce?
B: Ne era foame.

A: Nu mai mancaseram de cateva saptamani… Nu stiam ce sa ne mai facem.

C: Am mancat iarba.

D: L-ati mancat. L-ati mancat pe Dino.

B: Ne-am prefacut ca e altceva.

C: Ne-am prefacut ca e pui cu ardei iute.

D: N-ai putut sa te prefaci ca e ceva mai bun? Friptura de miel.

C: Mie nu-mi place mielul.

B: Nici pentru el n-avem mancare.

C: Mama a zis ca oricum ar fi murit de foame.

B: Ei nu simt nimic. Ei nu inteleg ce se intampla asa cum facem noi oamenii.

C: Nu, dar eu am fost necajita, bietul Dino.

B: Desi tu ai mancat mai mult decat toti ceilalti, tu i-ai mancat pana si coada.

C: Dar la ce-i mai trebuia?

D: Da, el macar s-ar fi bucurat ca m-am intors acasa.

C: Si ei ne-au mancat pe noi.

B: Cine?

C: Da, si ei au mancat oameni… cainii.

B: Da, dar ei sunt caini.

C: I-am pus castronul cu apa de mai multe ori si l-am strigat sa vina pana mi-am adus aminte
ca e mort.

B: Nu putem sa plecam in alta tara?

C: Da. Disneyland.

A: Cine ne vrea pe noi?

D: Cum a mers cu scoala? V-ati putut duce la scoala?

B: Nu.

C: Nu, asta nu. In schimb invatam acasa. Unchiul Ivan ne ajuta cand are timp… cand avea
timp … demult.

B: E un an de-atunci, da.
C: Asa am zis.

A: A incercat sa le ajute la matematica si engleza, doar de cateva ori inainte de a disparea.

D: Dar de ce invata el cu ele? De ce n-o faceai tu? Doar esti profesoara.

(E intra in curte. A da din mana spre E sa plece sar el ramane pe loc)

D: Ce-a fost asta?

A: Ce anume?

D: Ce se intampla?

B: Mustele. Dadea din mana sa alunge mustele.

C: Mustele, mustele, mustele.

A: Sunt atatea muste aici.

D: Eu nu vad nicio musca.

B: Nu, acum au plecat.

C: E una, pe masa.

D: S-au trezit deja.

A: Da, o fi de la soare.

C: Sunt asa de mici… Sunt ceva de groaza. Iti intra in ochi si in gura si in cateva alte locuri.

A: N-am putea sa intram?

D: Nu, eu stau bine aici… e asa de frumos sa stai la soare.. Da macar n-am nevoie de ochelari
de soare. Da, Ivan, el credea ca o a ajunga undeva. El era prea rafinat ca sa-si ia de lucru la
fabrica, ca noi ceilalti. El vroia sa fie ceva mai buni, avocat sau doctor. Avea tot felul de vise,
da. Nu era bun de nimic. Nu stia nici zidarie, nici tamplarie. Nici macar nu stia sa conduca.
Imediat cum il rugai sa faca ceva, se rotea de mai multe ori, cum face un caine inainte de a se
caca. Cred ca pentru el, venirea razboiului chiar a fost un noroc.

A: Hai sa intram.

D: De ce?
A: Tu poti sa ramai.

C: Da, ramai.
D: O sa fie bine, doar sa ne obisnuim. Pana la urma o sa ni se para foarte normal. O sa uitati
ca am avut odata ochi. Omul se poate obisnui cu toate… doar sa aiba ceva timp la dispozitie.
Sunt tot cel care eram. Nu sunt un altul. Cand eram in lagar vorbeam despre cum o sa fie dupa
terminarea razboiului si dupa ce o sa fim liberi si toti visam ca o sa fie cum era inainte. Ca o
sa fie ca de obicei.

5. Ivan, Mama

E: Deci a scapat. De ce vorbea despre mine ca si cum as fi fost mort?

A: Fiindca am fost nevoita sa…

E: Ce anume?
A: Sa ii spun ca esti mort.

E: Ca sunt mort?

A: Da ce sa-i fi spus? Nu stiam ce sa-i zic. Crede ca totul va fi ca inainte.

E: Ca inainte?

A: Da, asa vrea.

E: Da, sigur ca da… De ce sa nu vrea? I-ai zis ca sunt mort?

A: Nu, nu chiar, dar…

E: Dar poate ca vrei asta.

A: El crede asta.

E: Si el ce-a zis?

A: N-a zis prea multe.

E: N-a zis nimic?

A: Nu.

E: N-a intrebat cum am murit?

A: Am zis doar ca ai disparut … candva inainte de Anul Nou, cand ningea foarte tare…

E: Ok, acum ce facem?

A : Nu stiu.

E: Doar e fratele meu.

A: Da.

E: Si eu unde o sa dorm la noapte?

A: Nu stiu.

E: O sa dormiti in acelasi pat?

A: Nu stiu, vreau sa fiu cu tine.

E: O sa va culcati?

A: Nu. Nu-l cunosc. Mi se pare ca e un strain. Eu pe tine te iubesc.

E: Dar totusi e casa lui.

A: Te iubesc.

E: Poate ca ar fi mai bien sa ii spunem care e situatia.

A: Adica ce?

E: Sa stie care-i treaba… cu tine si cu mine.

A: Nu.

E: Dar e mai bine sa auda de la tine decat de la altii.

A: Mai bine ar fost mort.

E: Trebuie s-o stie mai devreme sau mai tarziu.

A: Daca n-ar fi fost fratele tau…

E: Ce sa fac daca e fratele meu? Nu eu l-am ales. Ce ne facem?

A: Nu stiu.

E: Vrei sa plec?
A: Nu.

E: Poate ca ar fi cel mai bine, pentru toti.

A: Nu, nu poti.
E: Poate ca o s-o fac totusi.

A: Nu, nu poti sa pleci de langa mine.

E: Pot sa ma duc in Germania. Acolo e de lucru. Acolo as putea sa strang ceva bani.

A: Nu poti sa ma parasesti.

E: S-o iau de la capat si sa am o viata buna. Sa uit cacatul asta. Nu mi-e frica s-o iau de la
capat. Din contra. Aici nu exista nimic. In afara de morminte. Tu ai deja un barbat.

A: Tu esti barbatul meu. Intre el si mine n-a fost niciodata ce e intre tine si mine.

E: E usor de spus.

A: E adevarat.

E: Da, poate ca a fost adevarat. Un caine care schimba stapanul si el crede ca e adevarat.

A: Eram moarta cand eram cu el. Dar cand ai venit tu, am inceput sa traiesc din nou, pentru
prima oara. Niciodata nu am fost atat de fericita ca anul asta, in ciuda razboiului, a foametei,
a mizeriei. Ii multumesc razboiului. Am stiut ca n-o sa ramai. Ca o sa ma parasesti intr-o zi.

E: Da, inca nu te-am parasit.

A: O s-o faci. La ce-ti trebuie tie o femeie batrana cu doi copii mari? Nici macar nu sunt
frumoasa, sunt doar un schelet. N-am nimic.

E: Nu m-am gandit sa plec… dar acum cand el s-a intors…

A: Poate ca exista vreun loc, poate exista vreun camin in care sa stea… pentru orbi.

E: Dar nu exista camine nici macar pentru cei care vad.

A: Ce ne facem? Ce-o sa facem la noapte.

 7. Semira, Beenina

C: Cum a fost azi la serviciu? (C o gadila pe B)

B: Termina…(O gadila pe C)

C: Termina… termina… ma pis pe mine.

B: Stiu, dorm in acelasi pat cu tine.

C: (o bate cu perna) Miroase a Dino.

B: Uite, au fost trei.

C: Trei deodata?

B: Americani.

C: N-a fost scarbos? Ce-au facut? Ti-au dat inghetata?

B: Unde te crezi? La Disneyland? Era unul din Wyoming, ing, ing, ding… O sa se faca
preot…

C: Preotul din Wyoming.

B: Oricum, sunt mai buni decat rusii.

C: Stiu.

B: M-au tratat ca pe o curva. Trage in tine… trage in tine… tare, tare, tare…

C: Gadila. Sunt beata.

B (canta): „In luminisul unei padurici un soldat o fute pe o fata frumoasa. Ei i-a dat sangele
peste tot. Soldatul era primul…” Esti asa de mica, nu intelegi nimic.
 8. Mama, Tatal

D: Unde ai fost?

A: Pana afara.

D: La ora asta? De ce? Ii?

A: Ce e?

D: Ce-ai facut afara?

A: Nimic.

D: Doar ai stat asa, afara? Cum e vremea?

A: E intuneric.

D: Sunt multe stele?

A: Da, or fi. Nu dormi?

D: De ce as dormi? Nu sunt prost doar fiindca nu mai vad. O sa ma descurc eu. Sunt inca
tanar. Mai am inca mult. Doar sa mananc cat sa ma mai intremez, ca sa pot… Se pot intampla
multe… Pot invata… Trebuie sa existe lucruri pe care sa le poata face un orb. Nu vii sa te
culci?

A: Ba da, imediat.

D: Erau doar niste copii cand am plecat… Acum sunt mari… amandoua… fetele noastre.

A: Da, sunt mari, fetele noastre.

D: Dar perntru mine o sa arate mereu ca in ziua in care le-am vazut ultima oara. Asta m-a
tinut in viata… la asta m-am gandit zi si noapte… speranta ca o sa ma intorc si o sa le vad din
nou.

A: S-au bucurat foarte tare.

D: Unii ar trebui sa fie recunoscatori ca le-au murit parintii, ca sa nu mai fie nevoiti sa ii vada
in starea asta… Ce noroc pe ei c-au murit inaintea copiilor lor. Intr-o dimineata i-am spalat si
i-am infasurat pe tatal si pe mama mea. Pentru ei cel mai rau lucru ar fi fost sa trebuiasca sa-l
ingroape pe Ivan. Doar era favoritul.

A: Da… era?
D: Da, el era lumina lor. Fiul favorit. Asta pentru ca a venit ultimul. N-a fost nici macar la
inmormantare. Cum a murit?

A: Nu stiu, ca ceilalti.

D: Poti sa-mi spui pe sleau.

A: Nu stiu nimic. Doar ca a disparut.

D: Poate ca nici nu e mort.

A: Poate.

D: Cine stie, poate va aparea intr-o buna zi. Uite, eu m-am intors, desi nimeni nu se astepta la
asta. Cu atat mai putin eu. Nu te culci aici?

A: Ma gandeam ca vrei sa dormi.

D: Vino si intinde-te langa mine. Vino aici. Aici.

(A se duce incet la salteaua lui D si se intinde langa el.)

D: Nu te-ai dezbracat?

A: Nu, eu…

D: De ce?
A: Mi-e frig.

D: O sa te incalzesc eu. Intoarce-te.

A: Sunt obosita.

D: Fa cum iti spun. Ce e asta?

A: Nu vreau.

D: Nu vrei?

A: Nu.

D: Te vreau… nu intelegi asta?

A: Nu pot.

D: De ce? Fiindca sunt orb?

A: Nu.
D: O sa fie bine.

A: Nu putem sa dormim?

D: Pizda ma-sii. N-am venit acasa sa dorm. Vreau drepturile mele.

A: Ia-ti mainile de pe mine.

D: Vreau ceea ce-i al meu.

A: Nimic nu e al tau. Nu ma atinge.

D: Te ating cat vreau eu. Unde vreau eu. Ce dracu e cu tine? Nu te misca. Nu ma obliga sa te
rup in bataie.

A: Hai, da!

D: Tu n-auzi ce spun?
A: Violeaza-m adaca vrei.

D: Sa te violez? Cum sa te violez? Un barbat nu-si poate viola femeia.

A: Am fost deja violata.

D: Cum adica?
A: Nu mai conteaza.

D: Cine?

A: Nu conteaza.

D: Cine a fost?

A: Toti.

D: Au fost mai multi? Ii cunosc?

A: Au fost barbati… si cativa dintre elevii mei.

D: Ti-au tras-o? Te-au futut cacaciosii aia? Spune-mi care sunt… o sa-i omor. Mai intai o sa-i
omor pe ei si pe urma o sa te omor si pe tine.

A: Da, fa-o.

D: Daca ai fi avut un pic de demnitate in tine ti-ai fi luat zilele inainte de a venie eu acasa. As
fi scapat de rusine. Nu esti decat un cacat. Fetele… fetele mele…
A: Da’ ele de ce sa fi fost scutite?… Primii care au venit au fost Marco si baietii lui… radeau.

D: Marco? Vecinul nostru? Nu Marco.

A: Radea încontinuu.

D: Nu el, nu Marco.

A: El si baietii lui.. erau beti… bausera de dimineata.

D: Nu. Dar ne cunoastem. Il ajut cu masina cand trebuie reparata.

A: El si cei doi baieti ai lui.

D: Dar ei sunt mereu acasa la noi. Tu te duceai sa-ti vopsesti parul la coaforul unde lucreaza
nevasta-sa.

A: M-au obligat sa ma uit in timp ce o faceau… ora dupa ora… dupa ora.

9. Tatal, Beenina

D: Cine e? Trag… am pistol. Zi cine esti altfel te impusc.

B: Termina.

D: Beenina?

B: Da. Ce faci aici?

D: De ce esti treaza la ora asta?

B: La ora asta? E dimineata.

D: Da? Cat e ceasul?

B: Nu stiu.

D: Unde te duci?

B: Ma duc sa ma culc. Sunt obosita.

D: Ai fost plecata? Stai.

B: Ce e?
D: Stai si vorbeste cu mine… vino aici.

B: De ce?

D: De ce? Sunt… exista multe lucruri pe care… intelegi tu, nu? Vino aici.

B: Dar sunt aici.

D: Mai aproape… unde esti?

B: Ce e?

D: Da. Da-mi mana, te rog. Sunt…

B: Ce e? Ti-e greu sa vezi?

D: Da, asa. Nu, nu trebuie sa alergi pe afara noaptea… Doar stim ce se poate intampla.

B: Nu e nicio problema acum… in orice caz…

D: Da, dar nu se stie ce nebuni umbla liberi.

B: Ma descurc.

D: Da, nu fii sigura ca…

B: N-a mai ramas nimeni… Cei care au ramas vor sa plece.

D: Unde o sa plece?

B: Da… aici nu exista nimic.

D: O sa fie iar ca inainte.

B: Nu era mult mai bine.

D: Si tu vrei asta? Sa pleci?

B: Si-aici ce sa fac?

D: Si unde?

B: Oriunde. Unii zic ca pleaca in S.U.A. dar sunt doar vise.

D: Da, cred ca e frumos acolo… asa crede lumea in orice caz. Dar cred ca su acolo e ca aici
de fapt … daca n-ai bani.

B: In Italia exista de lucru. Multe fete lucreaza acolo.

D: Si ce dracu lucreaza?

B: Nu stiu, fac curatenie… la hotel…

D: Da, astfel de slujbe exista si pe aici… pentru asta nu trebuie sa te duci pana in Italia. Stai
langa mine.

B: Dar stau, nu vezi?

D: Mai aproape. Unde esti?

B: Aici.

D: Stai langa mine. Poti sa stai pe genunchii mei… ca atunci cand erai mica.

B: Nu, sunt prea mare.

D: Nu esti prea mare ca sa stai pe genunchii mei.

B: Ba da.

D: Nu-ti aduci aminte cand ma jucam cu tine? Nu-ti aduci aminte ca eram dragut cu tine… ti-
am dat un iepure cu care te jucai… cu urechi mari… Iti amintesti? Iti amintesti cum tremura?
Cum il chema? Iti aduci aminte?

B: Nu mai sunt un copil.

D: Nu… dar atunci ce esti?

B: Nimic.

D: Atunci ce esti? Esti femeie? Ai devenit femeie?

B: Nu mai exista copii.

D: Taci. Ce liniste e.

B: Vreau sa plec acum.

D: Nu, ramai.

D: Povesteste.

B: Ce?

D: Povesteste-mi.

B: N-am nimic de povestit.

D: Ai vreun prieten?

B: Nu.

D: Nu? Inca n-ai fost cu niciun baiat? Ai fost?

B: Nu.

D: Dar esti mare acum. Ai sani si de toate.

B: Nu.

D: Dar simt.

B: Ma doare.

D: Da-te cu ruj. Stai. Te rog.

B: Da-mi drumul.

D: Stai langa mine…

B: Tata.

D: Cineva trebuie sa stea langa mine.

B: Tata, da-mi drumul.

D: Tu n-ai tata. Tu n-ai nimic. Nici eu.

B: Scarbosu’ dracu’. Esti exact ca toti ceilalti.

D: Iarta-ma. Nu e vina mea.

 10. Mama, Beenina, Tatal, Semira, Ivan

A (catre B) : Tu nu vrei nimic?

D: Eu nu mai vreau.

A: Ei, nu.

D: Azi o sa fie cald. Azi o sa fie cald, am zis.

A: Da. (Catre C care a inceput iar sa bata ritmul) Termina.

D: Da termina odata, altfel iti rup degetele. (catre A) Ce treaba ai azi?

A: Cine?

D: Tu. Cu tine vorbesc.

A: Ma duc in sat.

D: Ce faci in sat?

A: Astept sa vad daca vine vreun pachet cu mancare.

C: N-a venit toata saptamana.

A: Oricum, trebuie sa ma duc.

C: Cand o sa fiu mare o sa ma infasor cu bombe peste tot corpul si-o sa intru la ei in biserica
si o sa-i arunc in aer in atatea bucati, ca sa nu le mai gaseasca.

D: Ai pus cartofii?

A: De unde sa-i iau?

D: Atunci o sa murim de foame?

A: (C bate iar ritmul) Termina !

C: Tu sa termini !

E: Eu plec.

A: Asteapta-ma.

D: Ce-ai zis?
A: Nimic.

E: Atunci hai sa plecam.

C: Vin si eu.

A: Nu, tu stai acasa.

C: De ce?

A: Fiindca asa zic eu.

C: Nu pot sa vin si eu, unchiule Ivan?

D: Ivan?

A: Da, se gandea la el.

C: Da, am zis gresit.

D: De ce-ai zis Ivan?

A: Ei, vorbeste atat de mult despre el. A fost necajita cand a disparut.

D: Aha. E vreo sapaliga pe aici?

A: O sapaliga? La ce-ti trebuie?

D: O sa sap pamantul asta blestemat ca sa sadim ceva in el.

A: Si ce-o sa sadesti?

D: Sadesc orice cacat. Doar sa creasca. Trebuie sa existe ceva. Altfel trebuie sa trimitem
fetele la cersit.

A: Cred ca mai bine te-ai duce tu, ca tot esti orb. Oamenilor le e mai usor sa dea de pomana
unui orb.

D: Eu n-am cersit niciodata. Nu sunt cersetor.

A: Nici ele.

D: Nu, dar ele uita. Eu nu.

A: Ele nu uita.

C: Pot sa iau eu painea ei, mama?

A: Nu.

C: Dar ea nu mananca.

A: Nu, am zis.

C: De ce?
A: Nu.

C: Curva dracu’. Nu esti sanatoasa la cap.

D: Daca mai spui cuvantul asta o data, te omor in bataie.

C: Ma doare in cur.

A: Nu stie ce spune.

C: Ba sigur ca stiu. Poate spun ceva.

D: Adica ce?
A: Nu spui nimic.

C: Daca nu ma iei si pe mine. Nu vreau.

D: Pleci?

A: Imediat.

D: Vii inapoi, nu?

A: Ce altceva as putea sa fac?

D: Da, doar trebuie sa ai grja de copii. Eu ce-o sa ma fac?

A: Nu poti sa faci nimic. Asta e.

D: Nici macar nu pot sa ma razbun. N-am pe nimeni care sa ma razbune. Nu pot face nimic.
Cum crezi ca ma simt stiind ca trebuie sa stau in intuneric tot timpul? Iti spui singur ca o sa te
obisnuiesti cu asta, doar sa treaca ceva timp, dar nu se poate. Nu valorezi mai mult decat un
caine. Dar un caine nu stie altceva, el poate ca a gasit pe cineva care sa aiba grija de el si care
sa-l ajute, sa nu sufere in zadar, cand nu mai exista nicio speranta.

C: Aparati-va copii! Ascundeti-va ! Mama, bratul meu, bratul meu. Tata, tata. Nu stiu ce sa
fac.

D: Nu mai e nimeni aici?

C: Ba da, tu esti aici.

D: Unde sunt restul?

C: Mama e in oras.

D: Si sora ta?

C: N-am vazut-o. E tot timpul plecata. Eu una stau de obicei acasa, dar nu-i nimic. Imi place.
Asa pot sa gandesc mult mai bine. Cand o sa fiu mare o sa fiu mereu singura. O sa fac ce
vreau eu tot timpul. Sa ies in oras si sa vin acasa cand vreau eu. Nimeni n-o sa hotarasca ce
haine sa port. Daca nu vreau sa mananc mai multe zile sau doar sa stau in pat o s-o pot face.
Cred ca o sa scriu carti. O sa fie publicate in toate limbile, asa ca o sa pot calatori in tarile in
care sunt publicate, dar nimeni nu va sti cine sunt eu. Sunt libera. O sa fumez foarte multe
tigari si-o sa stau treaza toata noaptea si o sa ascult muzica. N-o sa mananc manacare fiindca
am impresia ca asa e mult mai usor sa scrii carti. N-o sa ma casatoresc. Nu cred in iubire. Dar
o sa cumpar o casa pentru mama si tata cand o sa am multi bani. Poate o sa am posibilitatea sa
platesc un profesor sa te opereze ca sa vezi din nou.

D: Nu vreau sa vad din nou.

C: Tata.

D: Nu exista decat cacat de vazut. Si acum taci.

C: Gandeste-te… gandeste-te daca unchiul Ivan traieste, daca nu e mort.

D: De ce n-ar fi?

C: Te-ai bucura atunci?

D: De ce sa ma bucur? Nu stiu daca ma mai pot bucura.

C: De ce? Fiindca a fost razboi?

D: Eu n-am fost niciodata bucuros. Am muncit. N-am avut timp sa fiu bucuros sau altceva.

C: Dar daca ar veni aici… Ce-ai face? I-ai da voie sa locuiasca aici cu noi?

D: Da, dar in cazul asta ar trebui sa puna mana sa-si castige singur existenta. Dar nu face el
din’astea.

C: Ce?

D: N-o sa se intoarca. Fiindca nimeni nu se intoarce… Suntem creati de Dumnezeu si intr-o zi

ne intoarcem la el… si acolo ramanem.
C: Stiu. Tata.

D: Vreau sa dorm.

C: Eu stiu ceva. Dar n-am voie sa spun. Am urmarit-o pe Beenina pana la gara desi n-aveam
voie. Un mos s-a indreptat spre ea si-a vorbit cu ea. Era gras. Cred ca lucreaza acolo in gara.
Pe urma au plecat de acolo si i-am urmarit. Pe urma au intrat intr-o casa si nu vroiam sa stiu
decat de ce se duce acolo, de-aia am urmarit-o. Au intrat la cineva care locuia acolo. Atunci
ea m-a vazut si s-a enervat si mi-a zis sa ma duc acasa. Dar atunci a venit o femeie in varsta
care locuia acolo si mi-a zis sa raman. Si pe urma s-a certat cu ea si a zis ca pot sa fac ce
vreau si m-a luat cu ea pe balconul ei si m-a intrebat cati ani am. Am zis ca unsprezece fiindca
atat aveam. Atunci a iesit mosul ala si a zis ca nu sunt decat o cacacioasa, dar atunci ea mi-a
zis ca pot sa vin acolo cand vreau si pe urma a zis sa ma duc cu el intr-o camera mica si acolo
era doar o saltea pe jos si pe urma el a intrat si pe urma a facut-o cu mine, desi zisese ca nu
vrea.

11. Ivan, Mama, Tatal

E: Nu pot.

A: Bine, atunci nu poti.

E : Nu intelegi?

A: Da….

E: Eu nu sunt asa. E fratele meu… Nu pot s-o fac.

A: Atunci cine sa poata?

E: Cred ca mai bine plecam de aici.

A: Unde sa plecam?

E: Oriunde, ce dracu…. Acolo unde nu mai trebuie sa ne amintim. Putem pleca azi. Putem
incerca sa gasim un loc in care s-o luam de la capat… unde nu ne cunoaste nimeni, unde
suntem curati.

A: Fara bani si fara mancare.

E: Dar nu e mai rau decat aici. Hai sa plecam.

A: N-am putere sa merg nicaieri.

E: Nu stiu ce sa fac…. Nu pot sa raman aici. Uneori simt ca se uita la mine, ca vede, ca stie ca
sunt aici… Ca doar se joaca cu mine. Intotdeauna m-a urat. M-a dispretuit cand eram tanar
pentru ca ma preocupau cartile si pentru ca gandeam cu mintea mea, in loc sa-mi placa
fotbalul si masinile si pentru ca nu eram interesat de afaceri. Imediat cum avea ocazia imi
tragea cate o palma sau un sut sau tipa la mine sa ies la munca.

A: Acum i-ai luat sotia.

E: De ce spui asta?

A: Dar sunt a lui.

E: N-am luat nimic din ce nu mi-ai dat. S-a intamplat cand am crezut ca esti singura. Nu mai
erai a lui.

A: Acum sunt.

E: Nu.

A: Cat timp traieste, sunt.

E: Nu, tu esti a mea.

A: Da?
E: Da, tu esti a mea.

A: Ce sa faci tu cu mine?

E: Ti-am mai zis. Trebuie sa plecam. Impacheteaza-ti lucrurile care-ti trebuie si plecam la
noapte, cand ceilalti dorm.

A: Care ceilalti? Te referi la fetele mele? Nu le luam si pe ele?

E : Nu se poate.

A : Adica tu zici sa le las aici ?

E : Nu le putem lua cu noi. Asa n-o s-ajungem nicaieri, putem sa venim cu ele dupa ce ne
aranjam.

A : Crezi c-as putea sa plec fara ele ?

E : E doar temporar pana gasim ceva.

A : Nu.

E : Dar il au pe tatal lor.

A : Nu plec nicaieri fara ele.

E : Cineva trebuie sa ramana sa aiba grija de el.

A : Nu plec fara ele. Poti sa pleci singur.

E : Ma duc sa-i spun.

D : E cineva aici ? Cine e ?

A : Ce vrei ?

D : Cu cine vorbesti ?

A : Nu e nimeni aici.

D : Mi s-a parut ca aud ceva… mi s-a parut ca aud voci. Eram tot in lagar si cel cu care
dormeam facuse rost de o bucatica de sapun si-l tinea intre buci… cu chestii de-astea n-aveam
voie. Mi s-a parut ca te aud vobind cu cineva.

A : Sunt doar eu.

D : Mi s-a parut ca aud voci.

A : Du-te si intinde-te.

D : Ce-ai zis ?

A : Nu pot sa te vad in fata ochilor. Pleaca.

D: Ce-ai zis, scroafa nenorocita ? Asa se vorbeste cu un erou de razboi care si-a jertfit ochii
pentru tara lui ?

A : Erou de razboi ? Tu ?

D : Da, eu. Comporta-te cum trebuie.

A : Ce erou e ala care vine acasa ca un cersetor si-si lasa fata sa se prostitueze in fiecare
noapte, cacatule ce esti ?

D : Eee, hai ca ajunge. Acum chiar ca o sa te ia dracii. M-am saturat de toate astea. Ti-arat eu
cine e seful aici. Stai, ce dracu. Stai ca sa te rup in bataie.
 12. Ivan, Beenina

E : Ai o tigara ? Americane ?

B: Da.

E: Cum e? Bine?

B : Ma dor picioarele ca dracu.

E: Picioarele?

B: Pantofii astia nenorociti. Nu mai pot sa merg.

E : Si cum a fost azi noapte ?

B : Ca de obicei. Era o ceata asa nenorocita. Nu se vedea nimic. Nu vedeai masinile decat
cand treceau pe langa tine. Era un camion mare ca dracu’, care era sa ma calce.

E : Da, e umezeala in noaptea asta.

B : Da’ pe urma s-a oprit. Nu stiam daca sa ma duc la el, dar pana la urma a trebuit sa merg pe
jos tot drumul ala blestemat. Si-a vrut sa parcheze la un popas ca s-o facem acolo. A trebuit sa
merg pe jos mai multi kilometri. Nici apa nu era, nici n-am putut sa ma spal.

E : Unde ?

B : La veceul de acolo, de la popas.

E : OK.

B : Ce locuri nenorocite exista.

E : Odata era asa de frumos. Sunt multe masini pe sosea acum, nu ?

B : Asa se pare.

E : Dar esti tanara.

B : Nu mai sunt tanara.

E : Vor cat mai tinere, nu ?

B : Majoritatea sunt mai mici decat mine. Eu sunt batrana in comparatie cu ele.

E : Cred ca ei au cei mai multi bani.

B : Cine ?
E : Cei care le vor pe cele mai tinere.

B : Nu, sunt de toate felurile… rusii sunt cei mai nasoi. Te arunca din masina pur si simplu si
dispar, dupa ce au obtinut ce au vrut. Sunt niste porci nenorociti cu totii. O sa pleci ?

E : Unde ?

B : De-aici.

E : De ce crezi asta ?

B : O sa pleci ? Raspunde.

E: Nu stiu… Ar trebui s-o fac.

B: Da, si eu. Unde anume?

E : Undeva, oriunde.

B : Da. Nu pot sa vin si eu?

E : Tu ? Cu mine ?

B : Da. Pot ? Pot sa vin cu tine ?

E : Dar nu stiu unde ma duc.

B : E mai bine daca suntem doi.

E : Nu se poate. Ce-ar spune mama ta ?

B : Ea ? Pe ea o doare-n cur de ce fac eu. Nu i-a pasat niciodata de mine. Altfel nu m-ar fi
lasat… nicio mama nu ar fi facut asta. Ar fi preferat sa-si ia zilele.

E : Nu-i e usor.

B : Ei ?

E: Nu poate fi usor, sa stii…

B : Mai usor decat mie, in orice caz.

E : Face si ea ce poate.

B : Sigur. As face orice, doar sa plec de aici.

E : Ce anume ? Ce ai face ?

B : As fi draguta. As face tot ce vrei tu, doar sa ma iei cu tine.

E : Crezi ca e mai bine altundeva ?

B : Totul e mai bine decat aici. Maine ma arunc in fata unei masini daca nu ma lasi sa vin cu
tine. Oricum n-am niciun chef sa traiesc. Pot foarte bine sa mor. Ca toti ceilalti: Biljana,
Hakile, Fezlic, Advija…

13. Mama, Semira, Tatal

A : Unde e ? Unde e curva aia nenorocita ? Unde-a plecat ?

C : Nu stiu, era aici ieri.

A : Tu stii mereu unde e.

C : Nu.

A : Zi-mi unde s-a dus.

C : Nu stiu, mama. E adevarat.

A : Nu minti.

C : E adevarat. Nu mint.

A : Tu stii tot.

C : Nu.

A : Tu tii evidenta la toate.

C : Nu, nu stiu nimic.

A : Sa-mi spui unde e, altfel te rup in bataie !

D : Ce dracu e cu tipetele astea ?

C : Nu stiu, mama. E adevarat.

A : Spune. !

D : Ce dracu’ faceti aici ?

A : A luat-o cu el ?

D: De ce dracu’ va certati?

C : Cand m-am trezit nu era acolo, plecase.

D: Nu puteti sa va tineti fleanca? Poate am nevoie de putina liniste. N-am venit acasa sa aud
tipete de femei. Am nevoie sa ma refac.

A : Du-te dracului de handicapat.

D : Ce-ai zis ?

A : Nu intelegi nimic. Erai orb inainte de-a orbi.

D : Ce dracu-i asta ? Drept cine ma iei ? Ce-o sa faci, in curand o sa hotarasti si cum ma sterg
la cur ? Ce dracu’, acum chiar m-am saturat. Sa incepi imediat sa te comporti ca un om
decent! Am trecut printr-un razboi. Am iesit la lupta ca sa-mi apar tara si familia, pe mama si
pe tata, pe sotia si pe copiii mei. M-am intalnit cu moartea in fiecare dimineata si in fiecare
seara. Am fost singur cu moartea. As fi putut sa fac ca Ivan, sa-mi ascund un flacon cu sange
in gura si sa musc din el la consultatie, ca ei sa creada ca sunt prea bolnav ca sa ma lupt.
Despre el putem vorbi amabil toata ziua, despre el, care-a fugit si s-a ascuns. Eu am trecut
prin lucruri pe care niciun om nu ar trebui sa le traiasca. Poate ca sunt orb, dar tot om sunt.
Am dreptul la respect. Vreau sa te comporti decent, altel o sa ai de-a face cu mine. Ai auzit ?
Auzi ce-am zis ? Ai auzit ce-am zis ?

C : Nu mai e aici. Doar eu sunt aici.

D : Nu cer decat lucrurile la care am dreptul. Normal si simplu…

C : Beenina a fugit.

D : Da, si ce ?

C : Poate ca nu mai vine niciodata inapoi.

D : N-am ce sa fac.

C : A zis ca o sa se intoarca intr-o buna zi. (A intra) Mama, ce vrei sa faci ?

A : Vino incoace.

C : Ce vrei sa faci ?

A : S-o aduc.

C : Vreau sa vin si eu.

A : Nu. Tu ramai aici.

C : Nu.

A : Stai aici pana ma intorc. Stai aici si ai grija de el.

C : Nu, mama.
A : Faci cum iti zic… ma intorc.

C : Nu.

A : Vin mai incolo. Esti mare acum.

C : Nu vreau, nu vreau sa fiu singura.

A : Esti mare acum. Te descurci.

C : Nu sunt mare.

14. Tatal, Semira

Am stat in acelasi pat… am impartit patul cu un doctor… Nu vorbeam aceeasi limba, nu

intelegeam ce spuneam… totusi ne intelegeam intr-un fel… totusi puteam sa vorbim unul cu
celalalt despre casele noastre, munca noastra, familiile noastre… Era atat de stramt ca trebuia
san e intoarcem in acelasi timp… Si intr-un final stiam atat de bine cand celalalt vroia sa se
intoarca , ca o faceam in acelasi timp in somn… Era foarte gras. Avea pe putin 120 de
kilograme. Venea de departe, din nord. Il chema Zadek. Pe urma a murit. Intr-o seara, cand
s-a stins lumina, au venit cativa ofiteri, cu dame de companie. Erau imbracati in uniforme
frumoase si rochii festive de parca venisera la petrecere. Dar erau deja beti si galagiosi.
Vroiau sa se distreze, sa se uite la maimute. Unul dintre ei a vrut sa se dea mare in fata
celorlalti. L-a pus pe unul din camarazii mei sa-mi tina o bricheta in ochi. Fata lui a fost
ultimul lucru pe care l-am vazut… pe camaradul meu… Intr-o zi o sa-l gasesc pe ofiterul ala.
Intr-o zi o sa vina si randul meu. Intr-o zi o sa ma razbun.

C : Auzi, daca mama nu mai vine inapoi ?

D : Haide, dormi. Acum dormi si o sa vina inapoi.

C : Mama e moarta, dar totusi ne descurcam. Pot sa ies maine la cersit daca vii cu mine.

D : Da, pot sa stau putin in spatele tau sa am grija sa nu se intample nimic. Hai, dormi.

( E intra in casa, se indreapta spre saltea)

E : Sssst.

C : Unde-i mama ?

(D se trezeste, o apuca tare)

D : Aha, tu esti, credeam ca e ea.

C : Sunt doar eu.

D : Hai, dormi. Dormi. Hai sa dormim si sa visam cum era odata… inainte de razboi.

C : Trebuie sa ma duc sa fac pipi.

D : Da.

C : Cartea mea.

E: Las-o.

( E se furiseaza spre pat, se apleaca. D il prinde de brat)

D : Ivan ? Ivan, tu esti ?

E : Da, eu sunt.

D : Tu esti ? Ce faci aici ?

E : Am auzit ca ai venit acasa.

D : Da.

E : Ma gandeam sa… M-am gandit sa trec sa te vad.

D : Cine-ar fi crezut ?

E : Da.

D : Ca ne vom vedea iar.

E : Da, e…

D : Credeai ca sunt mort, nu ?

E : Da, nu stiam…

D : Ce-ai zis ?

E : Nimic. N-am zis nimic. Dar esti fratele meu.

D: Si ce-i cu asta?

E : Esti… chiar daca nu sunt fratele pe care l-ai fi vrut tu. Asta e, nu ? Poti sa crezi ce vrei.
Noi n-am putut niciodata sa vorbim … despre ceva important.

D : Nici nu prea au fost multe de spus. Totusi se poate trai.

E : Da. Am venit aici ca sa … vroiam sa-mi iau ramas bun.

D : I-auzi, pleci ?
E : Da, n-am ce sa fac aici. Au ramas doar ruine… oamenii se perinda de colo-colo si spera ca
o sa aiba cineva grija de ei… Dar nimeni n-o face… Nu stiu ce sa spun…. Am trait in
intuneric atat de mult, ca nu putem vedea lumina… au indepartat cadavrele de pe strazi… au
disparut acum… cunoscuti, colegi de scoala… au stat acolo mai multe saptamani. Nici macar
cainilor nu le pasa de ei… Sa nu crezi c-a fost prea simplu nici aici. Si sa traiesti aici. Nu
stiam in ce clipa vom muri… nu stiam daca traim sau daca suntem morti. Si-atunci te trezesti
facand lucruri de care nu te credeai capabil. De parca altcineva le-ar fi facut… dar tu nu
intelegi asta.

D : Despre ce vorbesti ?

E : Despre nimic. Despre cum a fost.

D : Acum trebuie sa privim inainte… sa incercam sa uitam mai bine.

E : Eu am fost chiar obligat sa-ti omor cainele alb ca sa avem ceva de mancare.

D : Maine, poimaine se apuca iar de fotbal. E intuneric ?

E : Intuneric ?

D : Afara.

E : Nu, e lumina.

D : Nu e noapte ?

E : Nu… e dimineata.

D : Asa simteam…. Ca e noapte. Ce mai face Omer ? Macar ai avut un copil cu femeia aia…

E : Da, macar am avut un fiu.

D : Cred ca s-a facut mare acum… zece, unsprezece ani…

E: M-au pus sa-l bat. Sa-l bat pana a murit.

**********