COMISIA EUROPEANĂ

COMUNICAT DE PRESĂ

Bruxelles, 3 aprilie 2014

Observarea Pământului: satelitul dedicat programului

Copernicus este gata de lansare
Comisia Europeană așteaptă cu interes lansarea primului satelit dedicat programului
Copernicus, Sentinel 1A, care va avea loc la 3 aprilie la baza spațială din Kourou, Guyana
Franceză. Lansarea este programată la 23:02, ora Bruxelles-ului (In live:
http://www.esa.int/spaceinvideos/ESA_Live).
Copernicus, programul UE de monitorizare a Pământului, va asigura observarea și
monitorizarea cu regularitate a subsistemelor Pământului, a atmosferei, a oceanelor și a
suprafețelor continentale, și va oferi informații fiabile, validate și garantate care vor
susține o gamă largă de aplicații și decizii privind mediul și securitatea (MEMO/14/251).
Această lansare reprezintă o etapă esențială pentru Copernicus. Datele specifice privind
observarea Pământului vor deveni disponibile imediat pentru serviciile operaționale.
Copernicus va susține sarcini vitale de monitorizare a mediului și a securității prin
furnizarea de date de observare a Pământului. Datele furnizate de acest satelit vor permite
realizarea de progrese semnificative în ceea ce privește îmbunătățirea securității maritime,
monitorizarea schimbărilor climatice și furnizarea de sprijin în situații de urgență și de
criză.
Vicepreședintele Comisiei Europene, @AntonioTajaniEU, responsabil pentru industrie și
antreprenoriat, a declarat: „Spațiul reprezintă o prioritate pentru Uniunea Europeană;
bugetul pentru ambele programe spațiale emblematice europene, Galileo și Copernicus,
pentru următorii șapte ani, este asigurat. Aproape 12 miliarde de euro vor fi investiți în
tehnologiile spațiale. Prioritatea mea este să se asigure că acest buget va multiplica
beneficiile pe care cetățenii europeni le vor obține de pe urma programelor noastre
spațiale .”

IP/14/357
Sentinel 1
Sentinel-1 este prima dintre cele șase misiuni din cadrul inițiativei Copernicus. Misiunea
Sentinel-1 constă într-o constelație de doi sateliți cu orbită polară, Sentinel-1A și Sentinel-
1B, care se află în același plan orbital, funcționează zi și noapte și generează imagini
utilizând un radar cu apertură sintetică (SAR).
Operarea Sentinel-1A are loc în patru moduri de formare a imaginii cu diferite rezoluții
(până la 10 m) și acoperiri (până la 250 km), oferind o monitorizare fiabilă și repetată pe
arii extinse. Acesta este conceput astfel încât să funcționeze într-un mod de operare pre-
programat, captând imagini de înaltă rezoluție ale întregii suprafețe a uscatului, ale tuturor
zonelor costiere și ale căilor comerciale, acoperind totalitatea mărilor și oceanelor. Acest
lucru garantează fiabilitatea serviciului solicitat de către serviciile operaționale și o arhivă
de date pe termen lung coerentă, concepută pentru aplicații bazate pe serii de timp lungi.
Serviciile Sentinel-1A cuprind aplicații cum ar fi:
 Monitorizarea zonelor maritime înghețate și a mediului arctic
 Supravegherea mediului marin, inclusiv monitorizarea deversărilor de țiței și
detectarea navelor pentru securitatea maritimă
 Monitorizarea riscurilor de mișcări ale suprafeței uscatului
 Cartografierea suprafeței uscatului: păduri, ape și sol, agricultură durabilă
 Cartografiere pentru susținerea ajutoarelor umanitare în situații de criză
 Monitorizare climatică

Regulamentul privind programul Copernicus

Regulamentul privind programul Copernicus, în privința căruia Consiliul de Miniștri al UE și
Parlamentul European au ajuns deja la un acord politic, definește obiectivele, guvernanța
și finanțarea programului Copernicus (aproximativ 4,3 miliarde EUR) pentru perioada
2014-2020.

Programul Copernicus oferă noi oportunități de afaceri

Programul Copernicus va ajuta, de asemenea, întreprinderile din Europa să creeze noi
locuri de muncă și oportunități de afaceri, și anume servicii pentru producerea și
diseminarea datelor de mediu, precum și să ofere sprijin pentru industria spațială propriu-
zisă. Indirect, o varietate de alte sectoare economice vor putea profita de date exacte și
fiabile de observare a Pământului, cum ar fi sectorul transporturilor, al petrolului și
gazelor, cel al asigurărilor și sectorul agricol.
Studiile arată că programul Copernicus ar putea genera un beneficiu financiar de
aproximativ 30 de miliarde EUR și ar putea crea aproximativ 50 000 de locuri de muncă în
Europa până în 2030. În plus, regimul de diseminare deschisă pentru datele și informațiile
privind serviciile programului Copernicus va ajuta cetățenii, întreprinderile, cercetătorii și
factorii de decizie politică să integreze dimensiunea de mediu în toate activitățile și
procesele lor decizionale.
Deja în momentul de față activitățile spațiale promovează dezvoltarea unei piețe pentru
produse și servicii prin satelit, furnizând locuri de muncă de înaltă calificare de care
industria europeană va avea nevoie pentru a se dezvolta acum și în viitor.

2
Pentru mai multe informații:
IP/14/78 Eurobarometer on Europeans' attitudes to Space Activities
http://copernicus.eu
Copernicus pe site-ul Europa

Persoane de contact:
Carlo Corazza (+32 2 295 17 52) Twitter: @ECspokesCorazza
Sara Tironi (+32 2 299 04 03)