Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Curs 1.
Noțiunea de obligație. Clasificarea obligațiilor. Izvoarele obligațiilor. Clasificarea izvoarelor
obligațiilor. Contractul, principalul izvor de obligații. Noțiunea de contract și clasificarea contractelor.
Noțiunea de obligație. Provine din latina veche, înseamnă a-l lega pe debitor din pricina neexecutării
obligații acestuia. Din stadiul de legătură materială s-a ajuns, odată cu evoluția dreptului roman, la o legătură
abstractă dintre debitor și creditorul său.
Codul civil definește noțiunea de obligație în art. 1164. Din interpretarea titlului art. 1164 reiese că s-a
urmărit prezentarea noțiunii de obligație prin intermediul conținutului acesteia, adică a drepturilor și obligațiilor
subiectelor de drept. În al doilea rând, definiția legală subliniază specificul obligației de a fi o legătură de drept.
Sub acest aspect, Codul civil continuă tradiția și influența romană, definind obligația ca fiind o legătură de drept
între creditor și debitor.
Sensurile noțiunii de obligație. Vom utiliza primele două sensuri.
Primul sens al noțiunii de obligație este sensul larg, prin obligație vom înțelege raportul juridic
obligațional.
Vom defini raportul juridic obligațional ca fiind acel raport juridic în conținutul căruia intră dreptul
subiectului activ, denumit creditor de a-i cere subiectului pasiv denumit debitor să dea, să facă sau să nu facă
ceva, sub sancțiunea de a recurge la forța de constrângere a statului în caz de neexecutare de bunăvoie a
obligațiilor.
Din această definiție reiese că raportul juridic obligațional are două laturi, latura activă, reprezentată de
dreptul de creanță al subiectului activ și latura pasivă, reprezentată de datoria ce-i incumbă subiectului pasiv.
Al doilea sens al noțiunii de obligație este sensul restrâns, prin obligație înțelegem datorie sau debit,
desemnează doar latura pasivă a unui raport juridic obligațional.
Al treilea sens al noțiunii de obligație desemnează înscrisul constatator al unui drept de creanță având
ca obiect o sumă de bani.
Structura obligației ca raport juridic obligațional.
Întâlnim aici trei elemente: subiectele, conținutul și obiectul.
Subiectele pot fi orice persoană fizică sau juridică. Distingem între subiectul pasiv, creditorul și
subiectul activ, creditorul. Calitatea de subiect poate să aparțină unei singure persoane, în ipoteza obligaților
pure și simple, însă calitatea de subiect poate să aparțină mai multor persoane fizice sau juridice, cazul
obligațiilor complexe cu pluralitate de subiecte. Pluralitatea de subiecte poate fi activă, când sunt mai mulți
creditori în raportul juridic obligațional, sau pasivă, când mai multe persoane fizice sau juridice au calitatea de
debitor în raportul juridic obligațional.
Conținutul raportului juridic obligațional este format din dreptul de creanță ce aparține creditorului și
care formează latura activă a acestui raport obligațional. Tot în conținut intră si obligația care incumbă
debitorului, aceasta formând latura pasivă a raportului obligațional.
Obiectul este reprezentat de conduita concretă sau prestația la care este îndreptățit creditorul și la care
este obligat debitorul. Obiectul obligației este prezentat în art. 1226. Obiectul raportului juridic obligațional
(prestația sau conduita debitorului) nu trebuie confundat cu obiectul actului juridic, izvor al raportului juridic
obligațional, întrucât acesta din urmă are ca obiect o operațiune juridică pe care părțile actului urmăresc să o
încheie (vânzarea-cumpărarea unui bun, schimbul).
Condițiile de validitate ale obiectului obligației.
Obiectul obligației să fie determinat (precizat exact cantitativ sau calitativ) sau cel puțin determinabil.
În cazul în care prestația constă în obligația de a da un bun individual determinat sau bunuri generice, discutăm
despre cerința legală a existenței bunului, aspect care este reglementat de Codul civil în art. 1229 – 1234.
Obiectul obligației trebuie să fie licit, sub sancțiunea nulității absolute. În aceeași ipoteză, este de reținut
art. 1229, în conformitate cu care numai bunurile care sunt în circuitul civil pot face obiectul unei prestații
contractuale.
Obiectul obligației nu trebuie să existe în mod obligatoriu la momentul nașterii obligației, această
condiție rezultă din interpretarea art. 1227, în conformitate cu care contractul este valabil chiar dacă la momentul
încheierii sale una dintre părți se afla în imposibilitate de a-și executa obligația, cu excepțiile prevăzute de lege.
Acest articol nu face distincție după cum imposibilitatea de executare ar fi materială sau juridică, relativă sau
absolută, temporară sau permanentă.
În doctrină se subliniază că obligația este nulă numai atunci când intervine o imposibilitate absolută de
executare, nu și în cazul unei imposibilitate relativă (raportată fix la debitorul în cauză).
În doctrină se precizează, în plus, un al patrulea element în structura obligației, sancțiunea, care ar fi
util în clasificarea obligațiilor în perfecte și imperfecte. În mod tradițional, doctrina română reține primele 3
elemente, fiind specifice oricărei obligații, independent de vreo clasificare a acestora.
Clasificarea obligațiilor
Clasificarea după obiect sau în funcție de obiect. Aceasta presupune trei subclasificări:
1. obligații de a da, de a face de a nu face
2. obligații de rezultat și de mijloace
3. obligații în natură și monetare.
Obligații de a da, de a face, de a nu face
1. obligația de a da este obligația de a constitui sau a transmite un drept real, o întâlnim în art.
1483 (obligația de a strămuta proprietatea) (seminar), art. 1487 (obligația de a constitui o
garanție), art. 1488 (obligația de a da o sumă de bani) (controversă, obligație de a face).
Obligația de a da nu are o existență sau o consistență materială, ea se execută prin însăși
manifestarea de voință a părților contractante, manifestare de voință însoțită, după caz, de
o anumită formă ad validitatem precum și de o formă de publicitate. (Obligația de a da care
se naște în urma unui contract de vânzare a unui bun imobil, obligația de a da se naște ca
urmare a încheierii în formă autentică a contractului de vânzare cumpărare, iar înscrierea
în cartea funciară are doar efect de opozabilitate. În viitor, obligația de a da se va naște din
momentul înscrierii în cartea funciară, când aceasta va avea rol constitutiv). (seminar
obligația de a da care se naște în urma unui contract de vânzare a unui bun mobil)
2. obligația de a face implică în sens material a executa o anumită acțiune (a preda un bun, a
efectua o lucrare)
3. obligația de a nu face presupune o inacțiune, presupune ca debitorul să se abțină de la o
acțiune, de la ceva ce ar fi putut face dacă nu și-ar fi asumat obligația (art. 1903 – obligația
de neconcurență în cazul contractului de societate). Obligația de a nu face este o obligație
specială care nu trebuie confundată cu obligația generală, negativă de a nu face pe care o
întâlnim în materia drepturilor reale.
Interesul clasificării îl constituie regimul juridic diferit în materie de executarea silită în natură (art.
1528, 1529), punerea în întârziere pentru neexecutarea obligației operează diferit în funcție de felul obligației
(art. 1523 alin. (2). lit. b)), daunele moratorii (art. 1536), prescripție (art. 2524), proba în cazul neexecutării.
(seminar)
Obligațiile de rezultat și obligațiile de mijloace sunt definite de Codul civil în art. 1481
1. în cazul obligației de rezultat, denumită obligație determinată, debitorul este ținut să
procure creditorului rezultatul promis (obligația de a transporta bunuri sau persoane).
Neatingerea rezultatului urmărit înseamnă neexecutarea obligației, care declanșează
prezumția relativă de culpă a debitorului. Obligația asumată în contractul de transport.
2. obligația de mijloace, de prudență sau de diligență, reprezintă obligația pentru a cărei
executare, debitorul este ținut să folosească toate mijloacele necesare sau specifice pentru
atingerea rezultatului promis. Debitorul nu garantează atingerea rezultatului promis,
debitorul trebuie să depună toată diligența necesară prin mijloacele specifice pentru a
ajunge la rezultatul promis. Obligația medicului de a vindeca pacientul. Obligația
avocatului față de client este de mijloace sau de rezultat? (seminar)
Criteriile de diferențiere între obligațiile de mijloace și de rezultat sunt menționate în art. 1481 alin. (3).
1. primul criteriul legal este modul în care obligația este stipulată în contract. Este vorba de
interpretarea clauzelor contractuale referitoare la obligația în discuție. O obligație de
rezultat este consacrată în scris de părți prin sintagme de genul: „debitorul va face”,
„debitorul trebuie să”. Pentru obligațiile de mijloace, avem formulele: „debitorul va încerca
să”, „debitorul nu garantează că”. Părțile, în baza principiului libertății contractuale, pot
imprima unei obligații general recunoscute ca fiind de rezultat caracter de obligație de
mijloace și invers.
2. al doilea criteriu legal este existența și natura contraprestației (și celelalte elemente ale
contractului). Potrivit acestui criteriu, în cazul în care, pentru executarea obligației în
discuție este prevăzut un preț considerabil sau o altă contraprestație, se poate considera că
respectiva obligație este de rezultat.
3. al treilea criteriu legal este gradul de risc, dacă gradul de risc e mare, obligația va fi de
mijloace.
4. al patrulea criteriu este influența pe care cealaltă parte sau alte subiecte de drept asupra
executării obligației
Interesul distincției este în dovedirea neexecutării fiecărei obligații în parte (Art. 1547). În cazul
obligațiilor de rezultat, neatingerea rezultatului constituie o neexecutare și se activează prezumția legală relativă
de culpă a debitorului, însă neexecutarea obligației de rezultat depinde de cum obligația de rezultat este pozitivă
sau negativă. În cazul obligației de mijloace, pentru a se activa răspunderea contractuală a debitorului, pentru
creditor nu e suficient să indice că rezultatul nu a fost atins, creditorul trebuie să probeze (se răstoarnă sarcina
probei) că debitorul nu a depus diligența necesară sau mijlocul specific pentru atingerea rezultatului promis.
Obligații monetare și obligații în natură:
1. obligațiile în natură au ca obiect orice conduită pozitivă sau negativă, cu excepția prestației
de a da o sumă de bani.
2. obligațiile pecuniare sau monetare se referă strict la obligațiile care presupun prestația de a
da o sumă de bani, indiferent de izvorul acestei obligații de a da o sumă de bani, fie el
contract de împrumut, fapt juridic licit (îmbogățire fără justă cauză) sau ilicit (răspundere
contractuală sau delictuală).
Interesul distincției se referă la modul special al angajării răspunderii contractuale a debitorului
obligației pecuniare neexecutate la scadență (art. 1535). Creditorul obligației pecuniare nu trebuie să dovedească
prejudiciul, curgerea de drept a dobânzilor, etc.
Clasificarea obligațiilor după criteriul sancțiunii
1. obligațiile civile perfecte (înzestrate cu acțiune în justiție). Reprezintă majoritatea
obligațiilor civile, și se caracterizează prin faptul că pot fi aduse la îndeplinire în mod silit,
prin forța de constrângere a statului, în caz de neexecutare de către bunăvoie de către
debitor.
2. obligațiile civile imperfecte (naturale). Acestea sunt susceptibile numai de executare
voluntară din partea debitorului, fiind menționate în art. 1471, denumit plata obligației
naturale și art. 2506, efectele prescripției împlinite. De bunăvoie în acest caz înseamnă la
inițiativa debitorului, nu la inițiativa sau la cererea creditorului. Obligațiile naturale
executate nu pot fi restituite. Obligațiile naturale se subdivid în:
a. obligații naturale legale, naturale prin esența lor, de exemplu, art. 2264 privind
contractul de joc și pariu.
b. obligații naturale avortate, născute din acte juridice nevalabile
c. obligații naturale degenerate, obligațiile prescrise, născute valabil, dar își pierd
eficacitatea ca efect al prescripției.
Clasificarea obligațiilor după criteriul opozabilității.
1. obligații obișnuite, opozabile numai părților contractante.
2. obligații reale (propter rem), care au o opozabilitate mai largă decât obligațiile obișnuite,
în sensul că, fiind accesorii unui drept real, vor fi opozabile tuturor titularilor dreptului real
față de care aceste obligații sunt accesorii. Pot fi administrative sau civile.
3. obligațiile opozabile terților (scriptae in rem), obligații care rezultă dintr-un act juridic, care
sunt strâns legate de un bun, astfel încât orice posesor ulterior al bunului respectiv este ținut
să respecte obligația respectivă deși nu a participat la încheierea actului juridic izvor al
obligației respective. art. 1811. Pentru a se asigura opozabilitatea, trebuie îndeplinite
condițiile de opozabilitate sau publicitate.
Interesul distincției constă în nașterea de obligații față de subiecte neparticipante la închierea actului
juridic ca izvor al obligației respective.
Clasificarea obligațiilor în funcție de izvoare.
1. obligații extracontractuale, obligații născute din fapte juridice licite (inclusiv contracte
desființate retroactiv) sau ilicite.
2. obligații contractuale, născute din obligații născute din contracte valabile.
3. obligații necontractuale, născute din lege sau din hotărâri judecătorești.
Într-un raport juridic de natură contractuală întâlnim trei categorii de obligații
1. obligația legală generală de executare a contractului cu bună-credință (art. 1170). În caz de
neexecutare, de neîndeplinire a acestei obligații legale, majoritatea doctrinarilor consideră
că nu suntem în prezența unui caz de neexecutare a contractului, cu consecința că nu se vor
aplica remediile contractuale la îndemâna creditorului prevăzute de lege pentru
neexecutarea unei obligații contractuale (executarea silită în natură, răspunderea
contractuală, rezoluțiunea sau rezilierea contractului respectiv). Remediile contractuale
sunt neaplicabile cu o nuanțare, se poate ajunge la rezoluțiunea contractului pentru
neîndeplinirea obligațiilor cu bună-credință, numai în măsura în care are un impact major
asupra neexecutării obligației contractului, respectiv un impact major pentru neatingerea
scopului în care s-a contractat. În concluzie, dacă debitorul este culpabil de neîndeplinirea
obligației legale de bună-credință, de regulă atitudinea lui se va sancționa cu acordarea de
daune-interese delictual. Cu referire la creditor, în cazul în care creditorul se face vinovat
de neîndeplinirea obligației legale de bună-credință, acest aspect se sancționează, de regulă,
prin intermediul instituției abuzului de drept săvârșit de creditor, deoarece nerespectarea
obligației legale de bună-credință de către debitor se manifestă prin exercitarea contrar
bunei-credințe a unor prerogative contractuale pe care le are creditorul, cum ar fi
prerogativa de a invoca un pact comisoriu, denunțarea contractului, clauza penală.
2. obligațiile contractuale stipulate de părți, pentru stingerea valabilă a acestor obligații, legea
prevede criteriul diligenței bunului proprietar (art. 1480).
3. obligații prestabilite prin lege (deduse din principii ca echitatea), sunt obligații particulare
în legătură cu obligația de executare cu bună-credință, stabilite prin norme imperative sau
prin norme supletive (art. 1272, art. 1531).
Interesul distincției se regăsește în aplicarea remediilor contractuale exclusiv în cazul neexecutării
obligațiilor contractuale.
Izvoarele obligațiilor sunt faptele juridice lato și stricto sensu și actele juridice
Clasificarea legală a izvoarelor. Din art. 1165 reies patru tipuri de izvoare
1. contractul
2. actul juridic unilateral
3. faptul juridic licit
4. faptul juridic ilicit (răspunderea contractuală și delictuală)
Contractul este principalul izvor de obligații.
Definiție: Contractul este acordul de voințe dintre două sau mai multe persoane cu intenția de a
constitui, modifica sau stinge un raport juridic.
Fundamentul contractului este susținut de teza sau principiul autonomiei de voință. Potrivit acestui
principiu, voința părților este unica sursă și măsura drepturilor și obligațiilor contractuale, cu consecința că
subiectul de drept nu trebuie să fie supus altor obligații decât acelora pe care le-a consimțit, iar acestea din urmă
trebuie executate întocmai cum au fost contractate. Înțeles la modul absolut, principiul autonomiei de voință
prezintă dezavantajul că nu ține cont de necesitatea de a armoniza interesele individuale cu interesele societății.
Ca urmare, acestui principiu i-au fost aduse anumite limitări legale și pe vechiul și pe noul Cod civil. Limitările
aduse sunt reglementarea impreviziunii și reglementarea îndeplinirii cu bună-credință.
Materia contractului e guvernată de două principii
1. principiul libertății contractuale, prevăzut de art. 1169. Părțile sunt libere să contracteze
(aspectul pozitiv al principiului), după cum sunt libere să nu contracteze (aspectul negativ
al principiului), de asemenea, subiectele sunt libere să aleagă partenerul contractual și, în
principiu să stabilească conținutul contractului. Libertatea contractuală, astfel înțeleasă, nu
e nelimitată sau absolută întrucât legea prevede 3 limitări ale principiului libertății de a
contracta:
a. legile imperative
b. ordinea publică
c. bunele moravuri
2. principiul bunei-credințe are sediul general în art. 14, art. 1170 reprezintă sediul bunei-
credințe în negocieri, încheiere și pe timpul executării,iar art. 1183 este sediul bunei-
credințe pentru inițierea, desfășurarea și ruperea negocierilor. Buna-credință presupune
loialitate, onestitate în exercitarea drepturilor și îndeplinirea obligațiilor, cu respectarea
regulilor impuse de lege sau de practica socială sau profesională, după caz. Din principiul
bunei-credințe au fost deduse, pe cale doctrinară și jurisprudențială o serie de obligații care
incumbă partenerilor contractuali, libertate, fidelitate contractuală, obligația de transparență
și informare. În art. 1170, teza finală prevede că părțile nu pot înlăturaîn mod expres cerința
bunei-credințe, fiind un aspect care ține de ordinea publică, așadar orice încercare de a o
înlătura se sancționează cu nulitatea absolută. Buna-credință apare ca o limită a principiului
libertății contractuale.
Clasificarea contractului.
Clasificarea contractului după criteriul conținutului:
1. contracte sinalagmatice (bilaterale) prevăzut deart. 1171. Reprezintă acele contracte care
se caracterizează prin reciprocitatea și interdependența obligațiilor în sensul că fiecare parte
are atât calitatea de creditor cât și calitatea de debitor (vânzare-cumpărare)
2. contracte unilaterale sunt cele care dau naștere la obligații numai în sarcina uneia dintre
părți (donație, depozit). Contractele sinalagmatice imperfecte, în temeiul vechiului Cod
civil erau acele contracte unilaterale cum e depozitul, cu obligații în sarcina unei singure
părți, însă pe parcurs se mai năștea o obligație în sarcina proprietarului, obligație ce consta
într-o prestație având ca obiect o sumă de bani, sumă de bani pe care depozitarul i-a cheltuit
pentru repararea bunului. Aveam aici două obligații reciproce dar independente. Codul civil
în art. 1171 teza a II-a a tranșat această situație, prevăzând că un contract este unilateral,
chiar dacă presupune obligații în sarcina ambelor părți.
Interesul clasificării se regăsește în faptul că numai contractele sinalagmatice produc anumite efecte
speciale(excepția de neexecutare, rezoluținea și rezilierea, riscul în contract) și sub aspect probatoriu.
Clasificarea după criteriul scopului
1. contracte cu titlu oneros, prevăzute de art. 1172 alin. (1) (vânzare-cumpărare, schimb)
2. contracte cu titlu gratuit, prevăzute de art. 1172 alin. (2) (donație, mandat gratuit, comodat)
Există contracte cu titlu gratuit prin esența lor (donația) sau prin natura lor (mandat gratuit)
Interesul clasificării se regăsește în faptul că contractele cu titlu gratuit au condiții mai severe de formă,
sunt intuitu personae, iar obligațiile părților sunt reglementate mai sever în cazul contractelor cu titlu oneros în
lumina obligației de garanție.
Contractele cu titlu oneros se împart, conform art. 1173, în:
1. contracte comutative, sunt acele contracte în care existența și întinderea prestațiilor sunt
certe și pot fi cuantificate din momentul încheierii contractului, ele nedepinzând de hazard
(vânzare-cumpărare, schimb).
2. contracte aleatorii, sunt acele contracte în care existența și întinderea prestațiilor depind sau
depinde de un eveniment incert sau aleatoriu sau de hazard (asigurare, renta viageră, joc și
prinsoare).
Interesul distincției se regăsește în aplicarea leziunii numai în cazul contractelor comutative.
Impreviziunea se aplică cu precădere în contractele comutative, însă nu e exclus să fie aplicată și în contracte
aleatorii.
Contractele cu titlu gratuit se împart în:
1. acte dezinteresate, sunt acele contracte cu titlu gratuit prin care se urmărește a procura un
beneficiu debitorului fără a se micșora patrimoniul creditorului (mandat gratuit, comodat)
2. liberalitățile, sunt acele contracte care, în scopul procurării unui beneficiu celeilalte părți se
micșorează patrimoniul celui care a făcut acest act (donație)
Interesul distincției îl găsim în condițiile de formă, și în materie succesorală, rezerva succesorală,
reducțiunea liberalităților excesive.
Clasificarea după criteriul formei
1. contracte consensuale reprezintă regula în materie, prevăzute de art. 1178. Sunt acele
contracte care se formează în mod valabil prin simpla înțelegere de voință a părților, fără a
avea o altă formalitate pentru încheierea valabilă (mandat, transport).
2. contractele solemne sunt cele care, pentru încheierea lor valabilă, presupun, pe lângă
acordul de voință, respectarea unei forme solemne. De regulă, solemnitatea reiese din forma
autentică notarială (donație), însă poate reieși și dintr-un înscris sub semnătură
privată(ipoteca mobiliară).
3. contractele reale sunt cele care, pentru încheierea lor valbilă, presupun, pe lângă acordul de
voință, tradițiunea, adică predarea bunului (depozit, gaj). Remiterea bunului are natura
juridică a unei condiții de validitate a contractului. La contractul de vânzare-cumpărare,
tradițiunea are natura de efect al obligației.
Interesul distincției se află în respectarea condițiilor de validitate pentru încheiere.
Criteriul libertății părților de a negocia
1. contracte negociate reprezintă regula în materie, conform art. 1182. Contractul se încheie
prin negociere
2. contractele de adeziune, prevăzute în art. 1175, contract în care clauzele sunt impuse în
parte sau în totalitate de o parte, cealaltă parte neavând decât să le accepte ca atare (furnizare
de energie electrică) (contractul de credit e de adeziune?)
3. contractele obligatorii sunt acele contracte impuse de lege a se încheia. (asigurare
obligatorie de răspundere civilă în cazul autovehiculelor, RCA). A nu se confunda cu
efectele obligatorii ale contractului
Interesul distincției se referă la reglementarea și aplicabilitatea clauzelor standard precum și a clauzelor
neuzuale, în materia contractelor de adeziune.
Clauzele standard, prevăzute de art. 1202 sunt clauzele care nu sunt negociate de către părți și sunt
stabilite în prealabil de către una dintre părți pentru a fi utilizate în mod general și repetat. Există o prezumție
de clauze standard în cazul profesioniștilor care încheie în mod regulat un fel de contract. Astfel de clauze le
reprezintă clauzele privind pactul comisoriu sau forța majoră.
Clauzele neuzualesunt acele clauze standard care sunt reglementate în mod expres în cadrul art. 1203
din Codul civil. Prin stipularea clauzelor neuzuale se creează un dezechilibru în prestațiile părților, din acest
motiv cealaltă parte trebuie să accepte în mod expres, în scris clauza. Nu este suficientă doar semnarea
contractului,nici dacă semnătura este pusă lângă clauză, cieste necesară încheierea unui act adițional din care să
reiasă acceptarea clauzei neuzuale. Clauzele neuzuale pot privi denunțarea unilaterală, limitări a dreptului de a
opune excepții, legea aplicabilă sau decăderi
Un alt interes al distincției îl constituire aplicarea legislației protecției consumatorului în cazul în care
una dintre părți la contractul de adeziune are calitatea de consumator.
Clasificarea contractelor conform criteriului raportului dintre contracte
1. contract-cadru și contract în executarea contractului cadru. Contractul-cadru este contractul
de distribuție, spre exemplu, care este urmat de mai multe contracte de vânzare-cumpărare.
Printr-un contract-cadru, părțile stabilesc în linii mari relațiile contractuale desfășurate în
viitor și pregătesc încheierea ulterioară a mai multor contracte prin care se ține seama de
contractul-cadru. De regulă, contractele în executare sunt contracte autonome, având o
legătură mai mult cauzală decât de contracte accesorii. Importanța clasificării o reprezintă
aplicarea regulii accesorium sequitur principale.
2. contracte principale și accesorii. Contractele principale nu depind de alte contracte în
privința încheierii, executării sau stingere. Contractele accesorii sunt cele care depind de
alte contracte, garanții. Importanța clasificării o reprezintă tot aplicarea accesorium sequitur
principale.
Clasificarea după modul de executare
1. contracte cu executare imediată (uno ictu) (vânzare-cumpărare, donație)
2. contracte cu executare succesivă sunt contractele care presupun exectuarea în timp a
prestației caracteristice contractului respectiv. (rentă viageră, locațiune, antrepriză)
Interesul distincției se află în sancțiunea în caz de neexecutarea, pentru cele uno ictu avem rezoluțiunea,
pentru cele cu executare succesivă avem rezilierea.
Curs 2.
Încheierea contractului.
Există trei mecanisme de încheiere a contractului:
1. prin negociere
2. prin mecanismul ofertei și al acceptării
3. prin promisiunea de a contracta și pactul de opțiune (preferință)
Încheierea contractului prin negociere.
Negocierile sunt discuții purtate între părți în vederea încheierii unui contract
Negocierile se clasifică în funcție de criteriul temporal, în funcție de care distingem:
1. negocieri precontractuale menționate de art. 1182 alin. (2)
2. negocieri postcontractuale
Este suficient ca părțile să se înțeleagă cu privire la elementele esențiale ale contractului, putând să lase
alte elemente să fie negociate ulterior sau de către instanță.
Primul rezultat posibil este eșecul negocierilor. Obligația de negociere fiind o obligație de mijloace,
părțile nu sunt obligate să încheie contractul. Al doilea rezultat posibil este încheierea contractului cu
determinarea completă a conținutului acestuia. Se poate încheia contractul și cu determinarea incompletă a
conținutului contractului, urmând negocierile postcontractuale, în scopul convenirii asupra elementelor
secundare. Interesează, așadar, definirea elementelor esențiale și a elementelor secundare din conținutul unui
contract.
Conform art. 1185, un element poate face obiectul insistențelor unei părți, iar contractul nu se va
considera încheiat decât atunci când se va ajunge la un acord cu privire la respectivul element. Art. 1185 se
referă la elemente esențiale subiective, care sunt elemente secundare, potrivit naturii unui contract, sau elemente
secundare obiective, dar care devin esențiale prin acordul părților. Elementele esențiale obiective sunt acele
elemente care au legătură cu elementul contractului, în lipsa cărora nu se poate ști ce fel de contract s-a încheiat
și, pentru acceptarea cărora nu este necesar ca o parte să insiste. De exemplu, existența prețului este un element
esențial obiectiv în contractul de vânzare-cumpărare.
În faza postcontractuală, părțile determină elemente secundare sau lasă la determinarea unui terț,
respectiv la aprecierea instanței determinarea respectivelor elemente secundare.
Al doilea criteriu de clasificare a negocierilor este modul de organizare, unde deosebim între:
1. negocieri libere
2. negocieri organizate convențional de către părți.
Această clasificare rezultă din art. 1279 alin. (4), conform căruia nu constituie promisiune de a contracta
convenția prin care părțile se obligă să negocieze în vederea încheierii sau modificării unui contract. În ipoteza
nerespectării clauzelor din convenția de negociere, se va angaja răspunderea contractuală a părții culpabile.
Două principii guvernează etapa negocierilor:
1. principiul libertății contractuale, care se manifestă pentru ipoteza negocierilor organizate
convențional, prin posibilitatea părților de a stipula regulile și condițiile de desfășurare a
discuțiilor în vederea încheierii contractului. Pentru ipoteza negocierilor libere, principiul
libertății contractuale este reglementat în art. 1183 alin. (1), în sensul că părțile au libertatea
inițierii, desfășurării și ruperii negocierilor. Această libertate nu e însă absolută sau
nelimitată, fiind limitată prin principiul bunei-credințe în faza încheierii contractului, prin
alin. (2) și (4).
2. principiul bunei-credințe este reglementat de legiuitor prin prisma obligației legale de bună-
credință pe care trebuie să le respecte părțile în faza încheierii contractului
Obligațiile părților în etapa precontractuală.
1. obligația de bună-credință, reglementată de art. 1183 alin. (2) și (4). Conform alin. (2),
partea care se angajează într-o negociere este obligată să respecte exigențele bunei-credințe.
Legiuitorul nu definește obligația legală de bună-credință, însă în alin. (3) oferă un exemplu
de comportament contrar bunei-credințe, anume conduita părții de a iniția sau de a continua
negocierile fără intenția de a încheia contractul. Alte exemple de rea-credință sunt ruperea
intempestivă a negocierilor, menținerea partenerului într-o stare de incertitudine prelungită
sau inițierea negocierilor cu scopul de a obține informații de la cealaltă parte. În cazul
nerespectării obligației de bună-credință se va antrena răspunderea delictuală a părții
culpabile. Sunt precizate elemente de determinare a reparării prejudiciului cauzat celeilalte
părți prin nerespectarea obligației de bună-credință, Codul civil spune că se va ține seama
de cheltuielile ocazionate de negociere (onorarii ale avocaților, cheltuieli de transport,
cazare). Se va ține seama, de asemenea, de renunțarea de cealaltă parte la alte oferte primite.
De asemenea, se poate repara și prejudiciul nepatrimonial (numelui sau reputației unei
persoane fizice sau juridice din cauza eșecului la negocieri). De remarcat este că obligația
de bună-credință are un conținut neprecizat în art. 1183, acest conținut al obligației se poate
concretiza, de la caz la caz, fie printr-o conduită pozitivă, fie printr-o conduită negativă sau
printr-o inacțiune a părților participante la negociere. Drept consecință a caracterului vag a
conținutului acestei obligații, doctrina și jurisprudența au dedus pe calea interpretării o serie
de obligații concrete care decurg din obligația de bună-credință:
a. obligația de fidelitate
b. obligația de loialitate
c. obligația de informare
d. obligația de transparență
Dacă obligația de bună-credință este dezvoltată într-o condiție de negociere, se va antrena
răspunderea contractuală a părții culpabile. Obligația de bună-credință este reglementată
printr-o normă cu caracter de ordine publică, cu consecința că părțile nu pot renunța la
exigențele bunei-credințe.
2. obligația de confidențialitate, reglementată în art. 1184. Aceasta este o obligație negativă,
de rezultat care, spre deosebire de obligația de bună-credință, are un conținut bine precizat.
Debitorul este ținut să nu divulge și să nu folosească în interes propriu o informație
confidențială ce i-a fost comunicată în timpul negocierilor. Respectarea obligației de
confidențialitate are drept premisă stabilirea caracterului confidențial al unei informații
precum și comunicarea acestei infromații confidențiale către partenerul de negocieri.
Determinarea caracterului confidențial al unei informații se poate realiza în două feluri:
a. cel care comunică informația declară în mod expres că e confidențială
b. dobânditorul informației putea și trebuia, în mod rezonabil, în funcție de
împrejurări, să cunoască sau să-și dea seama că respectiva informație are caracter
confidențial (în funcție de istoricul relațiilor dintre părți, context)
Aplicarea art. 1184 nu presupune existența unui contract sau a unei convenții de negociere,
cu consecința angajării răspunderii delictuale a părții culpabile (cu titlu general, dacă o
informație confidențială este divulgată într-un alt context decât încheierea contractului, se
poate angaja răspunderea delictuală, în temeiul art. 1359, sediul general al răspunderii civile
delictuale.) În ipoteza în care există o convenție de negociere cu o clauză de
confidențialitate, nerespectarea clauzei va antrena răspunderea contractuală. Prin
comparație cu reglementarea obligației legale de bună-credință, norma nu este de ordine
publică, astfel, părțile pot permite utilizarea informațiilor rezultate din negociere.
3. obligația de informare, care poate fi de trei feluri
a. obligație de informare general legală dedusă pe cale de interpretare din două texte
legale:
i. art. 1183 pentru ipoteza culpei
ii. art. 1214 alin. (1) teza a II-a reglementând dolul prin reticență, în ipoteza
intenției sau a culpei grave.
b. obligație de informare contractuală, ce poate fi asumată unilateral sau reciproc în
cazul unei convenții de negociere.
c. obligații de informare special legale, spre exemplu Codul consumatorului prevede
obligația producătorului de a-i informa pe consumatori în legătură cu serviciile
contractate.
Obligația de informare este o obligație pozitivă, de rezultat, referitoare la împrejurări
cunoscute de debitorul obligației, dar și la împrejurări pe care debitorul ar fi trebuit să le
cunoască în virtutea calităților sale sau în virtutea împrejurărilor (beneficiarul unui viitor
contract de antrepriză pentru repararea unui imobil ar trebui să știe tipul de material din
care e edificată construcția, mai ales dacă s-a lovit de acest lucru în trecut, lucru care trebuie
comunicat constructorului, în special acest aspect era greu de stabilit chiar și de un
constructor). Sancțiunea nerespectării poate consta în nulitatea contractului în ipoteza
dolului prin reticență (nulitatea e o soluție opțională, întrucât se poate renunța la nulitate și
să procedeze la încheierea contractului cu acordarea de despăgubiri cauzate de dolul prin
reticență), în răspunderea civilă cu repararea prejudiciului, se pot activa garanțiile pentru
viciile lucrului sau răspunderea contractuală pentru obligația contractuală de informare.
4. obligația de a se informa cu ocazia încheierii unui contract, aceasta se poate înfățișa sub
două aspecte:
a. în scopul de a-l informa pe partenerul de negociere, atunci când acesta din urmă se
află în imposibilitate sau onerozitate excesivă sau într-o dificultate majoră de a se
informa singur (art. 1183)
b. în scop sau în interes propriu, pentru a nu fi în prezența erorii nescuzabile, sediul
fiind art. 1208.
5. obligația de a se informa într-o sarcină prea oneroasă, în sensul că nu se poate angaja o
parte să exercite cheltuieli prea oneroase pentru aflarea de informații. Nu există obligația
de a se informa în următoarele două cazuri:
a. în cazul imposibilității de a se informa, aici fiind asimilată și dificultatea sau
onerozitatea excesivă
b. în cazul încrederii legitime în informațiile furnizate de cocontractant, în funcție și
de experiența și de calitatea părților implicate, eventual și un istoric al relațiilor
dintre ele.
Încheierea contractului prin mecanismul ofertei și al acceptării.
Oferta de a contracta sau policitațiunea este reglementată în art. 1187 – 1195. Aceasta reprezintă actul
juridic unilateral ce conține intenția emitentului de a contracta și care cuprinde elementele esențiale ale
contractului. Oferta este exprimabilă în următoarele moduri:
1. în mod expres, în scris, verbal sau prin anumite acțiuni materiale (expunerea mărfurilor în
vitrină)
2. în mod tacit, (rămânerea chiriașului în imobil, motiv pentru tacita relocațiune)
Condițiile ofertei:
1. oferta trebuie să fie validă, să îndeplinească condițiile de fond ale consimțământului
deoarece, potrivit art. 1325, dispozițiile în materia contractelor se aplică și pentru actele
unilaterale
2. oferta trebuie să fie precisă sau completă sub aspectul elementelor esențiale ale contractului
propus a se încheia, conform art. 1188 alin. (1). O propunere constituie ofertă dacă conține
elemente suficiente pentru încheierea contractului (elemente esențiale obiective sau
subiective). În cazul lipsei unuia dintre elementele esențiale, nu vom fi în prezența ofertei,
ci în prezența unui act de negociere precontractuală, invitație sau intenție de a negocia.
3. oferta trebuie să fie fermă, adică să exprime o propunere neîndoielnică de a contracta,
această cerință este exprimată în alin. (1) de la art. 1188. Condiția nu va fi îndeplinită și
vom fi în cazul unei solicitări de oferă sau unei intenții de a negocia dacă emitentul
condiționează încheierea contractului de un alt eveniment ce urmează a apărea ulterior
4. oferta trebuie să fie, confrom art. 1189 alin. (1), adresată unui destinatar determinat.
Propunerea adresată unor persoane nedeterminate, nu valorează ofertă, ci, după împrejurări,
intenție de negocieri sau solicitare de ofertă. Astfel, legea prezumă că, în cazul propunerii
unei oferte unei persoane nedeterminate, nu suntem în prezența unei oferte, deoarece cel
care propune nu are intenția de a contracta. Se poate răsturna respectiva prezumție dacă
acest lucru decurge din lege, uzanțe sau împrejurări
Forța juridică a ofertei. Oferta are forță juridică diferită în funcție de caracterul revocabil sau nu al
ofertei.
1. oferta irevocabilă este reglementată în art. 1191 alin. (1), respectiva normă prevăzând două
cazuri:
a. oferta este irevocabilă dacă autorii ei se obligă să o mențină un anumit termen,
simpla menținere a unui termen nu conduce neapărat la o oferă irevocabilă, este
necesar de a se stabili intenția de a menține oferta în respectivul termen
b. oferta este irevocabilă când poate fi considerată astfel în cazul în care reiese astfel
din caracterul ofertei, împrejurări, în temeiul acordului, uzanței.
Termenul de acceptare sau termenul de validitate al ofertei curge, în conformitate cu art.
1192, din momentul în care oferta ajunge la destinatar, însă pentru calculul exact al
perioadei ofertei trebuie luat în calcul și perioada necesară sosirii unei eventuale acceptări,
și perioada necesară acceptării. Declarația de revocare a unei oferte irevocabile nu produce
niciun efect, deci nu se pune problema răspunderii pentru revocarea unei oferte irevocabile,
deoarece nu se poate revoca sau este lipsită de efecte juridice.Contractul se consideră
încheiat prin eventuala acceptare a ofertei, iar o eventuală rea-credință a ofertantului va
interveni în legătură cu obligațiile ulterioare, spre exemplu cazul excepției de neexecutare,
răspunderea fiind contractuală.
2. oferta revocabilă este orice ofertă care nu îndeplinește condițiile enunțate anterior, care nu
prezintă un termen de acceptare și care este adresată unei persoane care nu este prezentă.
Oferta revocabilă trebuie menținută un termen rezonabil pentru ca destinatarul să o
primească, să o analizeze și să expedieze acceptarea. Revocarea este posibilă și va
împiedica încheierea contractului în condițiile art. 1193 alin. (3), anume dacă revocarea
ajunge la destinatar înainte ca revocantul să primească acceptarea. Revocarea trebuie să
parvină unui act sau fapt începător de executare a contractului deoarece, conform art. 1186,
contractul se consideră încheiat dacă se execută un act sau fapt începător de executare a
contractului ce urmează a se încheia. Așadar, există dreptul de a revoca acest tip de ofertă,
însă acest drept nu se poate exercita în mod nerezonabil, cu rea-credință sau cu intenția de
a prejudicia alte persoane.În caz contrar se va angaja răspunderea delictuală a ofertantului
revocant, acesta răspunzând pentru prejudiciul cauzat pentru revocarea înaintea împlinirii
termenului rezonabil.Ofertantul poate fi obligat să repare prejudicii cum ar fi prejudiciul
suferit de destinatar pentru demesurile făcute în scopul acceptării contractul. Pe vechea
reglementare se considera, pe baza principiului reparării integrale a prejudiciului, că o
formă de reparare poate consta în pronunțarea unei hotărâri în loc de contract, mai ales când
destinatarul a făcut fapte începătoare de executare. Această soluție este discutabilă în
prezent, deoarece art. 1193 alin. (3) vorbește de repararea prejudiciului.
Oferta poate înceta prin ajungerea la termen fără a fi acceptată, prin revocare, prin retragere sau
caducitate. Retragerea ofertei este reglementată în art. 1199, oferta poate fi retrasă dacă retragerea ajunge la
destinatar concomitent cu oferta. Sunt reglementate expres cazurile în care oferta devine caducă, anume dacă
acceptarea nu ajunge la destinatar în termenul stabilit sau în termen rezonabil, dacă destinatarul o refuză, după
cum și moartea destinatarului atrage caducitatea ofertei irevocabile, însă doar când împrejurările impun această
soluție.
Forma ofertei, avem în vedere art. 1187, atât oferta cât și acceptarea trebuie emise în forma cerută de
lege pentru încheierea valabilă a contractului.
Acceptarea ofertei este reglementată în art. 1196 alin. (1), ea poate fi definită ca acea manifestare
unilaterală de voință în sensul acceptării contractului
Ca forme de exprimare, acceptarea poate fi
1. expresă
2. tacită, conform art. 1196 alin. (2), doar când legea sau părțile o prevăd
Condițiile de fond ale acceptării
1. acceptarea trebuie să fie neîndoielnică
2. acceptarea trebuie să ajungă la timp la ofertant, însă art. 1198 acordă efect juridic acceptării
tardive.
3. acceptarea trebuie să concorde cu oferta, conform art. 1197. Dacă răspunsul destinatarului
conține completări, modificări sau condiții, nu suntem în prezența unei acceptări, ci în
prezența unei contraoferte.
4. în cazul ofertei adresate unui destinatar determinat, acceptarea trebuie să emane de la
respectivul destinatar.
Reglementată în art. 1266 unde avem o ierarhizare a regulilor, o ordine. Discutăm mai mult la seminar.
Efectele contractului. Vom face distincția între efectele contractelor și efectele obligațiilor, vom discuta
principiul forței obligatorii, cu accent pe excepții de la acest principiu, în special impreviziunea, vom discuta și
principiul relativității domeniul său de aplicare și excepțiile sale și principiul opozabilității și simulația.
Potrivit concepției tradiționaliste, efectele contractului constă în nașterea, modificarea sau stingerea de
drepturi și obligații civile. Efectele contractului nu se confundă cu efectele obligațiilor, acestea constă în dreptul
creditorului de a urmări și de a obține de la debitor executarea întocmai a obligației, precum și dreptul de a
obține despăgubiri sau alte remedii contractuale în caz de neexecutare.
Efectele contractului se clasifică în
1. efectele generale, comune tuturor contractelor guvernate de următoarele principii:
obligativitatea, relativitatea și opozabilitatea
2. efectele specifice contractelor sinalagmantice, excepția de neexecutare, rezoluțiunea și
riscul contractului.
Efectele generale și principiile care guvernează aceste efecte.
Principiul forței obligatorii.
Art. 1270 reia formularea din art. 969 de pe vechiul Cod civil, și pune semnul egalității între forța
contractului și forța legii, însă, pentru a se produce efectul obligatoriu al contractului trebuie îndeplinită cerința
încheierii valabile a contractului.
Fundamentul contractului și a teoriei generale a contractului se regăsește, în opinia majorității doctrinei,
în autonomia de voință, împreună cu imperativul moral al respectării cuvântului dat, și, ca noi teze, utilitatea și
justiția contractuală, solidaritatea, considerente de ordin economic-social, acestea tinzând să fundamenteze și
teoria contractului și principiul obligativității contractului. Aceste noi teze au apărut din necesitatea de a stabili
domeniul de aplicare, întinderea principiului forței obligatorii, ele reprezentând totodată și o atenuare a
caracterului absolut, intangibil al obligativității contractului.
Alin. (2) al art. 1270 menționează, în prima teză regula simetriei în materia contractului, în sensul că un
contract se modifică, respectiv se stinge prin același mod prin care s-a format, adică prin acordul părților,
principiul irevocabilității fiind o consecință a principiului forței obligatorii, deși unii autori îl consideră principiu
separat. Cea de-a doua teză a articolului introduce ideea de excepție de la principiul forței obligatorii (cauzele
autorizate de lege), fiind astfel o excepție de la obligativitate, anume situațiile în care un contract produce alte
efecte decât cele prevăzute și menționate expres de către părți.
Excepții de la principiul forței obligatorii:
1. încheierea unor contracte înainte de termenul fixat, prin moartea unei părți (mandat, art.
2030) sau din cauza dispariția obiectului material al contractului (comodat, art. 2156)
2. prelungirea efectelor unor contracte de închiriere, prin efectul unei legi speciale, cu scopul
de a proteja chiriașii (Legea nr. 17/1994, Legea nr. 112/1995, în legătură cu imobilele
naționalizate, numită și prorogarea legală)
3. suspendarea sau încetarea efectelor unui contract din cauza apariției unei situații sau unui
caz de forță majoră (art. 1557)
4. denunțarea unilaterală în cazul contractelor pe durată nedeterminată, expres menționată în
art. 1277, legea instituind dreptul oricărei dintre părți de a denunța unilateral contractul, în
condițiile respectivului articol (seminar). Prin comparație, art 1276, în ipoteza contractelor
cu durată determinată, nu reprezintă o excepție de la obligativitate, întrucât articolul
reglementează posibilitatea inserării unei clauze prin care se uneia dintre părți sau ambelor,
în anumite condiții li se acordă posibilitatea de a denunța unilateral contractul (art. 1276 -
1277 seminar). Denunțarea unilaterală este legală și o excepție în ipoteza art. 1277 și
convențională, și nu reprezintă o excepție în ipoteza art. 1276 aici fiind incidentă aplicarea
principiului libertății contractuale.
5. impreviziunea, care este reglementată în art. 1271. Noul Cod civil reglementează în
premieră impreviziunea, chiar dacă era admisă de o parte a doctrinei și jurisprudenței pe
vechea reglementare, printr-o intrepretare a art. 970 referitor la echitate și bună-credință.
Acest articol are sursa de inspirație în art. 6:111 din dintr-un proiect european numit
Principiile Dreptului European al Contractelor, fiind reglementată recent și în dreptul
francez în art. 1895 din codul civil francez (modificat prin ordonanță în octombrie 2016),
având aceeași sursă de inspirație.
Înainte de a discuta regimul impreviziunii, vom discuta situația contractelor de credit (încheiate anterior
anului 2011) în franci elvețieni pentru achiziționarea unor imobile cu destinația de locuințe. Ca urmare a
fluctuațiilor valutei, a creșterii valorii s-a creat o disproporție evidentă între valoarea creditului contractat inițial
și valoarea ratelor ce trebuiau plătite de clienți.
Din cauza unei practici judecătorești neunitare, această problemă s-a încercat a fi rezolvată prin Legea
nr. 77/2016 privind darea în plată, care prevede un mecanism special de dare în plată, cu caracter unilateral, prin
manifestarea unilaterală de voință a debitorului, cu suprimarea consimțământului creditorului. (în sistemul
Codului civil, debitorul poate să se elibereze dând ca plată un alt obiect decât cel contractat, având nevoie și de
consimțământul creditorului). Debitorii puteau să dea în plată dreptul de proprietate asupra imobilului pentru a
nu mai plăti ratele.
În urma ridicării mai multor excepții de neconstituționalitate, Curtea Constituțională s-a pronunțat, prin
Decizia nr. 623/2016, condiționând constituționalitatea Legii nr. 77/2016 de îndeplinirea cerințelor
impreviziunii conform vechiului Cod civil. În opinia Curții, Legea nr. 77/2016 constituie un efect special al
impreviziunii, considerând că, pe vechea reglementare, impreviziunea era reglementată în mod indirect, în
cadrul art. 970, fiind o excepție aparentă de la principiul autonomiei de voință. Prin comparație, pe noul Cod
civil, impreviziunea este o excepție veritabilă de la principiul forței obligatorii a contractului (seminar, de ce era
pe vechiul cod excepție aparentă și nu veritabilă)
Impreviziunea are ca fundament art. 1271alin. (2), precizat în mod indirect, prin reducerea la un
raționament ad absurdum, legiuitorul arătând consecința de neacceptat pe care ar putea să o aibă pentru debitor
executarea obligațiilor excesiv de oneroase, fiind „vădit injuste” pentru el. Vădita injustețe, în corelație cu
echitatea, este fundamentul logico-juridic pentru impreviziune. Impreviziunea este reglementată în art. 1271
alin. (2) și (3) pentru cazurile în care executarea obligației este excesiv de oneroasă, în alin. (1) se reiterează
principiul forței obligatorii pentru situația în care obligația este doar mai oneroasă. Trebuie stabilit de la caz la
caz dacă executarea este doar mai oneroasă sau a devenit excesiv de oneroasă.
Condițiile impreviziunii (art. 1271 alin. (2) și (3))
1. onerozitate excesivă, a intervenit o executare excesiv de oneroasă, care are caracter
bilateral. Astfel, ea reprezintă, prin raportare la obligația debitorului o creștere substanțială
a costurilor în executare, însă, prin raportare la prestația pe care trebuia s-o primească
creditorul, reprezintă scăderea considerabilă a valorii prestației, cu consecința pierderii
interesului în menținerea contractului ca atare. Legiuitorul nu oferă un criteriu de măsurare
a onerozității excesive, singurul indiciu fiind „vădita injustețe” în obligarea debitorului la
executarea unor obligații devenite excesiv de oneroase. Instanțele vor trebui să aplice, în
diferite domenii, în diferite grupuri de contracte, anumite criterii, procente care vor indica
onerozitatea excesivă. Astfel, alte modalități, criterii de determinare a onerozității excesive,
sunt:
a. ruina debitorului, obligația devenind excesiv de oneroasă dacă l-ar ruina pe debitor
în executarea ei. Acest criteriu nu s-a bucurat de recunoaștere printre teoreticieni și
practicieni, fiind considerat un criteriu subiectiv și oarecum excesiv. Acest criteriu
este însă preferat de Curtea Constituțională, care, în aplicarea impreviziunii, face
diferența, pe de o parte, între debitorii care nu vor să plătească ratele, dezvoltatori
imobiliari persoane fizice, care sunt de rea-credință care nu beneficiază de
impreviziune, și, pe de altă parte, debitorii care nu pot să execute obligația,
ruinându-se dacă ar executa,față de care trebuie aplicată impreviziunea, dacă se
îndeplinesc condițiile.
b. un procent de 50% de creștere a costurilor executării obligațiilor sau de scădere a
prestației care trebuie obținută. Procentul este menționat în comentariul oficial al
proiectului european de drept al contractelor. În dreptul francez s-a propus și un
procent de 30%. Acestea se vor aplica, probabil, de către instanță, spre exemplu
30% la un contract de credit și 50% la un contract de antrepriză.
2. imprevizibilitatea sau schimbarea excepțională a împrejurărilor imprevizibile, aici trebuie
discutate două aspecte:
a. în primul rând natura sau felul împrejurărilor sau ale situațiilor intervenite.
Legiuitorul nu precizează natura schimbării imprejurărilor. Astfel, orice situație,
indiferent de natura sa, poate fi reținută ca o cauză a schimbării împrejurărilor.
Reținute ca exemple din practică sunt războiul, greva, o schimbare legislativă,
cutremurul. În aceste situații contează natura efectului produs de respectiva situație,
nu situația în sine.
b. în al doilea rând trebuie să precizăm ce înseamnă o situația excepțională, anume o
situație obiectivă, general valabilă, nu o situație relativă sau concretă la debitorul
în cauză, cum e boala sau șomajul acestuia. În determinarea caracterului
imprevizibil al schimbării situațiilor, legiuitorul a fixat criteriul rezonabilității,
spunând că situația este imprevizibilă, în mod rezonabil, la data încheierii
contractului.Fiind de inspirație anglo-saxonă, este asimilat criteriului omului
diligent și prudent, însă amendat cu anumite elemente obiective, cele care țin de
natura contractului, sau subiective, anume calitățile părților, în special
profesionalismului debitorului. Prin comparație, imprevizibilitatea este ținută să
măsoare și forța majoră, care însă în acea materie se măsoară după criteriul absolut.
(alin. (3) lit. b))
3. posterioritatea, anume momentul intervenirii schimbării de circumstanțe trebuie să fie situat
în timp după momentul încheierii contractului. Sub acest aspect impreviziunea se
deosebește de leziune, care este o situație preexistentă contractului, cea dintâi fiind numită
și o leziune a posteriori. Tot sub aspect temporal, este important ca partea afectată de
impreviziune să invoce impreviziunea și să o notifice celeilalte părți la un moment anterior
scadenței obligației. Ulterior scadenței obligației, dacă nu intervine vreo cauză justificată
de neexecutare a obligațiilor, se activează prezumția relativă a culpei debitorului și se
antrenează răspunderea lui contractuală. Impreviziunea nu este o cauză justificată de
neexecutare a obligațiilor, aceasta sunt reglementate în art. 1555 – 1557, așadar ea trebuie
să fie invocată până la scadență. (alin. (3) lit. a))
4. neasumarea riscului care a intervenit sau considerarea în mod rezonabil a neasumării
riscului. Riscul într-o situație de impreviziune trebuie să nu se încadreze în materia
riscurilor care sunt asumate expres de debitorul sau în materia riscurilor care sunt
considerate în mod rezonabil a fi asumate de către acesta (seminar – impreviziunea se
aplică și în prezența unei clauze exprese de asumare a riscului, dacă în practică a intervenit
un risc de o intensitate superioară celui menționat în respectiva clauză.) (alin. (3) lit. c))
5. obligația de negociere a contractului într-un termen rezonabil de la data intervenirii situației
imprevizibileși cu bună-credință, care incumbă părții afectate de impreviziune. Partea
afectată, chiar dacă ar fi interesată, nu poate propune desființarea contractului celeilalte
părți, deoarece la desființare se poate ajunge numai prin intervenția instanței de judecată.
Pentru a se adresa instanței, trebuie îndpelinite condițiile de fond de la punctele 1. – 4.,
precum și condiția formală a respectării obligației de negociere, în cazul unui eșec în
negocieri. (alin. (3) lit. d))
Dacă sunt îndeplinite condițiile de mai sus, efectele impreviziunii, pronunțate de instanță sunt :
1. adaptarea contractului, care se aplică cu precădere, din considerentul de a fi salvat raportul
juridic dedus judecății.
2. încetarea contractului.
Art. 1271 nu este o normă de ordine publică, conține norme supletive, părțile putând deroga fie agravând
situația debitorului, care își asumă riscul de a executa chiar și în caz de onerozitate excesivă, fie pot conveni
clauze de renegociere a prețului contractului, caz în care nu se mai aplică impreviziunea, ci se aplică principiul
libertății contractuale.
Principiul relativității este reglementat în art. 1280, confrom căruia contractul produce efecte numai
între părți, dacă prin lege nu se prevede altfel. Trebuie să distingem între aplicarea acestuia pentru acte juridice
și aplicarea acestuia asupra persoanelor.
Domeniul predilect de aplicare îl reprezintă contractele, însă, prin raportare la art. 1325, conform căruia
dispozițiile privitoare la contract sunt aplicabile și actelor unilaterale, relativitatea este aplicabilă și în domeniul
actelor juridice unilaterale.
Cu privire la aplicarea asupra persoanelor, pornim de la definiția noțiunilor de părți, avânzi cauză și
terți.
Există două concepții cu privire la termenul de părți:
1. concepția clasică, potrivit căreia părțile reprezintă subiectele de drept care au încheiat
contractul, direct sau prin reprezentant,
2. concepția modernă, potrivit căreia părțile nu sunt numai subiectele care au încheiat
contractul, și subiectele care au intervenit ulterior în contract, dându-și acordul la
producerea efectelor juridice ale respectivului contract și față de el.
Avânzii cauză reprezintă o noțiune intermediară între părți și terți fiind o categorie de subiecte de drept
controversată în doctrină, termenul provenind de la latinescul habentes causam. Aceștia dobândesc drepturi și
obligații dintr-un contract la încheierea căruia nu au participat.
Tradițional, erau considerați avânzi cauză succesorii universali sau cu titlu universal, succesorii cu titlu
particular și creditorii chirografari.
Succesorii universali și cu titlu universal sunt reglementați în art. 1282. Aceștia sunt, în cazul
persoanelor fizice, moștenitorii legali sau legatarii universali sau cu titlu universal. În cazul persoanelor juridice,
acestea pot avea calitatea de succesor universal sau cu titlu universal, ca urmare a unui legat constituit în
favoarea lor, sau ca urmare a reorganizării persoanei juridice. Între succesorii universali și cei cu titlu universali
nu există o deosebire calitativă, ci doar cantitativă, deoarece aceștia dobândesc drepturi și obligații fie integral,
fie parțial, proporțional cu participarea lor la transmisiunea patrimonială.Aceștia primesc drepturile și obligațiile
autorilor lor, cu anumite excepții:
1. când legea nu permite transmisiunea drepturilor sau obligațiilor respective. Spre exemplu,
nu se transmite dreptul credirentierului, beneficiarul unui drept de rentă viageră, nu se
transmite dreptul de uzufruct.
2. nu se transmit obligațiile dacă au convenit părțile astfel
3. dacă din natura contractului rezultă netransmisibilitatea lor (contracte intuitu personae)
În doctrină există o controversă în ceea ce privește apartenența succesorilor universali sau cu titlu
universal la categoria avânzilor cauză.
UBB Cluj consideră că succesorii universali și cu titlu universal sunt părți derivate, iar Universitatea
din București consideră că sunt avânzi cauză, deoarece o poziționare corectă a lor trebuie să aibă în calcul două
momente, momentul nașterii contractului, când ei sunt terți față de contract, și momentul când ei primesc
drepturile și obligațiile din contract, deci devin părți la contract, în acest intervalei încadrându-se perfect în
categoria avânzilor cauză.
Succesorii cu titlu particular, reglementați în art. 1282 alin. (2) sunt acele persoane care dobândesc, de
regulă, drepturi, și obligații cu titlu de excepție, privite în mod de sine stătător și nu ca parte a unui patrimoniu
drepturi și obligații izvorâte dintr-un contract la care acestea nu au participat (dobânditorul unui bun imobil ce
formează obiectul unui contract de locațiune, art. 1811, sau al unui bun imobil în legătură cu care s-a încheiat o
servitute convențională). Succesorii cu titlu particular sunt avânzi cauză pentru că pot dobândi drepturi
(servitute) sau obligații (locațiune), din contracte la care ei nu au fost parte. Transmiterea către succesorii cu
titlu particular a drepturilor și obligațiilor este condiționată de un dublu aspect:în primul rând de existența unei
strânse legături între drepturile și obligațiile transmise și contractul încheiat anterior de autor (sau bunul care
face obiectul contractului). În lipsa unei legături, succesorul cu titlu particular este un terț față de contractele
încheiate anterior de autorul său. În al doilea rând, transmiterea mai este condiționată de îndeplinirea
formalităților de publicitate imobiliară și de anterioritatea contractului dintre autor și terț, consacrată prin data
certă a înscrisului
Doctrina franceză consideră că succesorii cu titlu particular sunt terți, UBB Cluj consideră că aceștia
sunt părți derivate, Universitatea din București consideră că aceștia sunt avânzi cauză.
Creditorii chirografari sunt menționați în art. 2324fiind creditori fără garanții, care se bucură de un gaj
general asupra patrimoniul debitorului, neavând un drept real.Sunt considerați avânzi cauză de UBB Cluj și terți
de Universitatea din București.
Concluzia doctrinei de la Universitatea din București, avânzii cauză sunt numai succesorii universali
sau cu titlu universal și succesorii cu titlu particular, deoarece numai ei dobândesc drepturi și obligații de la
autorul lor care izvorăsc din contracte la care nu au făcut parte.
Excepțiile veritabile de la principiul relativității sunt acele situații în care un terț dobândește drepturi și
obligații în temeiul unui act juridic la care nu a fost parte, adică din manifestarea de voință a altor persoane.
Excepțiile aparente de la relativitate sunt acele situații în care terții dobândesc drepturi sau obligații
dintr-un contract la care nu au participat, dar care, în mod concret, presupun manifestarea de voință a terțului în
sensul acceptării dreptului și a obligației sau presupun că drepturile și obligațiile sunt dobândite prin efectul
legii, prin prevedere expresă a legii.
Promisiunea faptei altuia, reglementată în art. 1283, este un mecanism prin care debitorul promite
propria faptă a sa de a-l convinge pe un terț să contracteze cu creditorul său. Debitorul nu promite fapta terțului,
terț care va contracta doar dacă își exprimă consimțământul său de a se angaja, printr-un contract cu beneficiarul
promisiunii. Aceasta poate exista sub forma unei convenții principală sau accesorie, pe lângă un contract
principal, o convenție porte-fort Debitorul promisiunii, promitentul, are o obligație pozitivă, de rezultat, de a
face și care, în caz de neexecutare va naște dreptul beneficiarului de a i se repara prejudiciul. De asemenea,
promitentul își poate asuma și calitatea de fideiusor, caz în care garantează executarea contractului încheiat de
terț și creditorul său. Promisiunea faptei altuiareprezintă doar o excepție aparentă de la relativitate.
Acțiunile directe, acțiunea directă a lucrătorului față de beneficiarul unui contract de antrepriză, art.
1856 sau acțiunea directă a mandantului împotriva submandatarului, art. 2023, nu sunt adevărate excepții de la
relativitate, deoarece dreptul acestora nu se naște din contract, ci din lege.
Stipulația pentru altul este reglementată în art. 1284conform căruia oricine poate stipula în numele său,
însă în beneficiul unui terț. Stipulația pentru altul reprezintă convenția prin care o parte denumită stipulant
prevedesau stipulează ca partea cealaltă, denumită promitent, să dea, să facă sau să nu facă ceva în folosul unui
terț beneficiar, persoană care nu a participat la încheierea convenției. Sub aspectul denumirii, este de evitat
sintagma contract în folosul unei terțe persoane, deoarece, ca mod de interpretare convențională de cele mai
multe ori stipulația pentru altul apare sub forma unei clauze menționată sau stipulată într-un contract între
stipulant și promitent și nu reprezintă un contract de sine stătător.
Interesul stipulației pentru altul este, spre exemplu, de a plăti o datorie a stipulantului către terțul
beneficiar, prin intermediul promitentului, evitându-se o dublă plată. Ca aplicație practică avem art. 30 (cred)
din Legea asigurărilor și art. 2199, texte potrivit cărora, în materia asigurărilor plata indemnizației se poate face
direct către beneficiarul asigurării, care este terț față de contractul de asigurare.
Condițiile pentru încheierea valabilă a stipulației sunt următoarele:
1. condiții generale ale oricărui contract, prevăzute de art. 1179
2. condiții speciale:
a. părțile trebuie să exprime în mod neîndoielnic voința de a stipula în favoarea unui
terț (animus stipulandi)
b. terțul beneficiar trebuie să fie determinat sau cel puțin determinabil, potrivit unor
criterii menționate în stipulație. În ambele situații terțul trebuind să existe la
momentul în care promitentul execută obligația. (se pot face stipulații pentru
persoane juridice care nu au personalitate juridică la data stipulației, dar o
dobândesc până la data executării)art. 1285
c. condiția negativă care se găsește în lipsa consimțământului terțului beneficiar
pentru nașterea obligației
Din interpretarea art. 1286 rezultă că acceptarea de către beneficiar a stipulației nu reprezintă o condiție
de existență a acesteia, ci o condiție de efectivitate, prin acceptare stipulația se consolidează. Însă, neacceptarea
stipulației de către terț determină caducitatea stipulației, care nu va produce niciun efect, considerându-se că
dreptul său nu a existat niciodată. E o excepție veritabilă de la principiul relativității efectelor contractului,
pentru că se naște un drept potestativ în patrimoniul terțului beneficiar.
Efectele stipulației se regăsesc în trei categorii de raporturi juridice:
1. raporturi dintre stimulant și promitent. Doar aceștia sunt părți la stipulație, cu consecința că
ei pot să ceară constatarea nulitatății sau rezoluțiunea contractului în care este prevăzută
stipulația. Pe de altă parte, dacă promitentul nu execută stipulația față de terțul beneficiar,
stipulantul poate să ceară executarea silită în favoarea terțului sau rezoluțiunea stipulației
cu daune-interese. Revocarea stipulației, reglementată în art. 1287, poate avea două cazuri:
a. revocarea unilaterală, care este efectuată de către stipulant fără a fi necesar acordul
promitentului (reprezintă regula). Creditorii sau moștenitorii stipulantului sunt
excluși de lege de la revocarea stipulației.
b. revocarea bilaterală, care presupune și consimțămânul promitentului, dacă
promitentul are și el un interes în executarea stipulației față de terț. Explicația
revocării bilaterale se află în raporturi juridice preexistente între promitent și terțul
beneficiar. Revocarea stipulației produce efecte din momentul în care ajunge la
promitent.
2. raporturi între promitent și terțul beneficiar, textul aplicabil fiind art. 1284 alin. (2). Prin
stipulație se dă naștere la un raport obligațional între promitent și terț, în care promitentul
este debitor și terțul beneficiar este creditor. Prin efectul stipulației, terțul beneficiar
dobândește dreptul de a cere executarea stipulației în favoarea sa fie pe cale de acțiune, fie
pe cale de excepție, beneficiind de toate mijloacele juridice pe care le are la îndemână orice
creditor. Terțul beneficiar, însă, nefiind parte la contract, nu poate cere rezoluțiunea
acestuia. În continuare, art. 1288 reglementează mijloacele de apărare ale promitentului.
Promitentul poate opune beneficiarului numai apărările întemeiate pe contractul care
cuprinde stipulația. În funcție de împrejurări, promitentul consimte la stipulație în temeiul
unor raporturi juridice preexistente pe care le are cu terțul beneficiar. În acest caz, soluția
legislativă este în sensul că promitentul nu poate opune apărările întemeiate pe contractele
încheiate anterior între el și terțul beneficiar. Promitentul poate însă să opună excepția de
neexecutare, dacă stipulantul nu și-a executat propria obligație față de promitent, sau poate
să invoce excepția de nulitatea contractului dintre stipulant și promitent.
3. raporturi între stipulant și terțul beneficiar. Ca urmare a stipulației nu se nasc raporturi
juridice directe între stipulant și beneficiar, însă, în funcție de împrejurări pot preexista,
între ei diverse raporturi născute din contracte anterioare stipulației Spre exemplu,
stipulantul este un debitor al terțului beneficiar, deci executarea stipulației reprezintă o plată
care va stinge obligația stipulantului debitor către terțul beneficiar creditor. În lipsa unor
raporturi juridice preexistente între cele două părți, stipulația are natura juridică a unei
donații indirecte (care presupune verificarea condițiilor de fond ale donației, dar nu și forma
autentică)
Principiul opozabilității contractului față de terți este reglementat în art. 1281.
Actul juridic, odată încheiat, deși produce efectele sale specifice față de părți (nașterea de drepturi și
obligații), nu este lipsit de valoare juridică, socială față de terți. Față de aceștia, contractul reprezintă o realitate
juridică care trebuie respectată, având natura unui fapt juridic pentru ei, cu două consecințe importante:
1. dacă un terț este lezat în drepturile sau interesele sale de către o parte la un contract cu
ocazia executării contractului se va angaja răspunderea delictuală a părții respective, în
scopul reparării prejudiciului.
2. sub aspect probatoriu, în măsura în care un terț are interesul să invoce un contract la care
nu a fost parte, va proba acel contract cu orice mijloc de probă, ca orice fapt juridic.
Sensurile noțiunii de opozabilitate.
Într-un prim sens, între părți, opozabilitatea contractului semnifică dreptul fiecăreia dintre părți de a se
întemeia pe respectivul contract pentru a obține executarea acestuia. Urmărind această idee, se spune că un
contract este opozabil părților, obligativitatea fiind sinonimă aici cu opozabilitatea. Acesta e doar un sens tolerat
în doctrină, însă sunt autori care consideră că acest sens este incorect.
În al doilea sens, între părți și terți, actul juridic este opozabil, anume că terții au obligația juridică de a
respecta situația juridică ce reiese din contract. Acesta este sensul propriu al noțiunii de opozabilitate, în același
timp și sensul reținut de reglementare, în art. 1281.
Drepturile și obligațiile terților față de un contract la încheierea căruia nu au participat.
Art .1281 teza I ne spune că terții nu pot aduce atingere drepturilor și obligațiilor născute din contract,ei
au obligația generală negativă de abținere. Cu toate acestea, dacă un contract prejudiciază terții, aceștia pot ataca
contractul respectiv (acțiunea pauliană la creditorii chirografari, terții care introduc acțiunea în declararea
simulației). Art 1281 teza.a II-a prevede că terții se pot prevala de efectele contractului, în sensul că terții pot să
invoce un contract la încheierea căruia nu au participat (creditorul care invocă un contract de vânzare al
debitorului său pentru a fundamenta executarea silită asupra bunului obiect al respectivului contract), însă fără
a avea dreptul de a cere executarea contractului, cu excepția cazurilor prevăzute de lege (terțul beneficiar care
solicită executarea stipulației față de el).
Excepțiile de la principiului opozabilității reprezintă acele situații în care un terț poate ignora un
contract, ca realitate juridică, solicitând în justiție inopozabilitatea respectivului contract față de el. Exemple de
excepții de la opozabilitate găsim în cazul acțiunii pauliene, când creditorul cere inopozabilitatea contractului
prejudiciabil încheiat de debitorul său cu un terț, contract prejudiciabil prin care debitorul își mărește sau își
creează starea de insolvabilitate, și în cazul acțiunii în declararea simulației.
Simulația.
Simulația este reglementată în art. 1289 – 1294,care spun că simulația este operațiunea juridică unitară
care creează o aparență neconformă cu realitatea prin încheierea a două acte juridice:
1. unul public, mincinos, ale cărui efecte sunt înlăturate sau modificate total sau parțial de un
alt act secret
2. unul secret și adevărat, conținând adevărata manifestare de voință a părților.
Definiția utilizează noțiunea de acte juridice și nu de contract, deoarece simulația se poate aplica și în
cazul actelor unilaterale, chiar dacă domeniul contractelor este cel predilect.
Simulația este de mai multe forme și se poate clasifica după cum urmează:
1. simulația absolută, este cea manifestată printr-un act fictiv. Aici, acordul simulatoriu dintre
părțile simulației privește doar existența actului public, actul secret fiind inexistent (art.
1290). Există act public și acord simulatoriu, și nu există act secret. (A face un act public,
fals prin care îi vinde lui B un bun imobil, însă, în realitate, proprietatea a rămas la A). De
obieci acest lucru se face pentru a frauda creditorii sau moștenitorii
2. simulația relativă, în care prin acordul simulatoriu părțile simulează doar un element al
actului juridic. În funcție de importanța respectivului element, simulația relativă se clasifică
în:
a. simulație relativă obiectivă, în acest caz e ascuns un element obiectiv al actului.
Vom distinge între:
i. deghizarea totală, unde acordul simulatoriu poartă asupra naturii
actuluijuridic simulat (actul public e de vânzare, actul secret e de donație
sau invers)
ii. deghizarea parțială, unde acordul simulatoriu poartă asupra unor elemente
obiective, altele decât natura actului (prețul, data, obiectul material al
contractului)
b. simulație relativă subiectivă există atunci când acordul simulatoriu poartă asupra
identității uneia dintre părțile contractului. Există două situații de simulație relativă
subiectivă:
i. mandatul fără reprezentare, care este reglementat în art. 2039 – 2042.
Avem situația în care A contractează cu B fără ca A să știe că B este
mandatarul fără reprentare a lui C, C având calitatea unui mandant ascuns.
În persoana lui C se vor produce toate efectele actului încheiat între A și
B. În această situație, sunt părți la acordul simulatoriu B și C, anume
mandatarul și mandantul ascuns. Astfelse ascunde contractul de mandat,
cu consecința că A, cocontractantul lui B, nu cunoaște existența mandatului
ii. interpunerea de persoane, care presupune încheierea un act public între A
și B și un act secret între A și C, iarpotrivit acordului simulatoriu, C este
adevăratul beneficiar al operațiunii juridice. Când se încheie o simulație
prin interpunere de persoane, spre deosebire de mandatul fără reprezentare,
toate cele trei părți menționate fac parte la încheierea acordul simulatoriu,
au cunoștință de natura și de efectele operațiunea pe care o încheie. Se
recurge la acest mod din scopuri licite, pentru discreție sau ilicite, pentru
cazuri în care o persoană are o incapacitate specială de a dobândi un anumit
bun, caz în care simulația este sancționată cu nulitatea (art. 992, 1033,
1653, 1654)
Simulația este compusă din două acte juridice:
1. actul public, care trebuie să îndeplinească, pentru validitate, condițiile de formă pentru
încheierea lui
2. actul secret lato sensu, care cuprinde adevărata manifestare de voință, care la rândul lui este
compus din:
a. actul secret stricto sensu, care reglementează raporturile reale dintre părți
b. acordul simulatoriu, care reprezintă manifestarea de voință a părților la simulație,
constând în intenția părților de a simula. Ca tehnică de interpretare convențională,
acesta este rar explicit, cel mai adesea implicit, rezultant din voința părților, fiind
parte a actului secret lato sensu.
Actul public și acordul simulatoriu sunt de esența simulației, ele nu pot lipsi niciodată. Actul secret
stricto sensu poate lipsi, în ipoteza simulației absolute.
Condițiile simulației sunt următoarele:
1. existența actului public și a actului secret
2. intenția părților de a simula (animus simulandi), obiectivată prin acordul simulatoriu
3. între cele două acte trebuie să existe un raport temporal, anume actul secret trebuie să fie
anterior sau cel mult concomitent cu actul public (în sens de negotium iuris și nu în sensul
de instrumentum probatione, ulterior încheierii actului public). Părțile pot încheia un act
secret, ulterior, cu rol probatoriu, dar trebuie ca actul secret care semnifică înțelegerea între
părți să preceadă sau să fie cel mult concomitentă cu actul public. Dacă nu se respectă
această condiție, nu există simulație, este vorba de o modificare a voinței părților, a actului
public.
Toate cele trei condiții trebuie să fie cumulate, cel mai des a treia condiție pune probleme în practică.
Efectele simulației se împart în două categorii:
1. efectele între părți
2. efectele față de terți
Efectele între părți sunt menționate în art. 1289, care în alin. (1) spune: Contractul secret produce efecte
între părți cu consecința că părțile trebuie să execute obligațiile asumate prin actul secret. În caz contrar,
creditorul care a fost prejudiciat de neexecutarea obligațiilor izvorâte din actul secret poate să ceară executarea
silită sau orice alt remediu contractual pentru sancționarea neexecutării obligației. Astfel, creditorul trebuie să
introducă o acțiune cu două capete de cerere, primul care se referă la declararea simulației, acțiunea în declararea
simulației, pentru a se scoate la iveală actul secret, iar al doilea are ca obiect remediul contractual pe care îl
invocă creditorul pentru neexecutarea obligației (executare silită sau rezoluțiune). Din alin. (2) rezultă că trebuie
îndeplinite doar condițiile de fond pentru încheierea validă actului secret, deci acesta nu trebuie să îndeplinească
condițiile de formă sau de publicitate imobiliară. Au existat controverse doctrinare cu privire la forma actului
secret pe vechea reglementare.
Efecte față de terți. Facem diferență între terții în materia simulației și terții față de un contract (toată
lumea cu obligația generală negativă) Terții în materia simulației sunt succesorii cu titlu particular ai părților și
creditorii chirografari. Din interpretarea per a contrario a art. 1289 alin. (1) rezultă că actul secret nu produce
efecte față de terți, adică nu le este opozabil, de aceea simulația este o excepție de la principiul
opozabilitățiiactului față de terți. Pentru ca actul secret să le fie inopozabil, terții trebuie să fie de bună-credință,
care constă în necunoașterea sau ignorarea cu inocență a actului secret (buna-credință se prezumă, cu nuanțările
în materia contractului având ca obiect bun imobil). În cazul în care succesorii universali sau cu titlu universal
atacă un act secret care constă într-o donație care le încalcă rezerva succesorală, nu li se cere condiția bunei-
credințe, deoarece dreptul acestor succesori de a ataca respectivul contract rezultă din legea care reglementează
rezerva succesorală.
Efectele față de terți sunt reglementate în art. 1290 alin. (1). Conform acestui text legal, actul secret nu
poate fi invocat de către creditorii înstrăinătorului aparent împotriva terților de bună-credință care au dobândit
dreptul de la dobânditorul aparent. Avem aici exemplul simulației fictive, absolute, în cazul inexistenței unei
vânzări. Conform alin. (2) al aceluiași articol, terții pot invoca împotriva părților existența contractului secret,
atunci când acesta le vatămă drepturile. Este reglementat dreptul de opțiune al terților în materia simulației, de
a invoca fie actul public, fie actul secret, în funcție de cum le dictează interesul. Ca să poată invoca actul public,
trebuie ca terții să fi fost de bună-credință. Art. 1291 reglementează raporturile dintre părțile la simulație și
creditorii acestora. Conform acestui articol, părțile nu pot opune actul secret (în ipoteza inexistenței contractului
de vânzare sau simulație fictivă) creditorilor dobânditorului (cumpărătorului) aparent, care cu bună-credință au
notat în cartea funciară executarea silită sau au obținut sechestru asupra bunurilor care fac obiectul simulației.
De asemenea, contractul secret nu poate fi invocat de părți, succesorii lor universali sau cu titlu universal.
Conform alin. (2) al art. 1291, legea civilă soluționează conflictul între creditorii chirografari ai părților
simulației (creditorii înstrăinătorului aparent și ai dobânditorului aparent). În acest caz sunt preferați creditorii
înstrăinătorului aparent, dacă creanța lor este anterioară contractului secret. În sistemul vechiului Cod civil,
soluția era preferința terților de bună-credință.
Scopurile simulației pot fi:
1. licite (anonimatul)
2. ilicite (se maschează prețul, o incapacitate de a dobândi), iar actul secret va fi nul absolut
în acest caz
Reglementarea simulațieiîn dreptul român este guvernată de principiul neutralității simulației,
legiuitorul fiind neutru, permițând părților simulația care nu atrage prin ea însăși nulitatea spre deosebire de alte
sisteme unde este interzisă. Se face o distincție între frauda contra intereselor unor persoane (creditorii
chirografari și moștenitorii) și frauda contra legii. (seminar)
Sancțiunile în cazul simulației.
1. inopozabilitatea față de terți este sancțiunea specifică, în cazul în care actul secret are scop
licit și e valabil încheiat.
2. nulitatea, care apare ocazional, dacă actul secret sau actul public nu îndeplinesc condițiile
de validitate.
3. sancțiuni penale, ca falsul în declarații, evaziunea fiscală.
Domeniul predilect de aplicare al simulației îl reprezintă contractele, convențiile matrimoniale, și actele
unilaterale, în subsidiar (art. 1293). Pentru ofertă, avem actul public, mincinos care este oferta și actul secret,
bilateral și acordul simulatoriu între emitentul ofertei și destinatar. Simulație mai găsim și în procesul civil și în
materia tranzacției, însă sunt excluse din materia simulației actele nepatrimoniale
Acțiunea în declararea simulației are ca scop scoaterea la lumină a actului secret, devoalarea realității
și poate fi introdusă fie de către terți, fie de către părți. Aceasta este o acțiune în constatare de drepturi,
imprescriptibilă. Situația se schimbă atunci când acțiunea este însoțită de un al doilea capăt de cerere, de o altă
acțiune pe fond, o acțiune pentru invocarea unui remediu contractual pentru actul secret, aceasta
fiindprescriptibilă în termenul de trei ani. Dacă acțiunea pe fond se prescrie, chiar dacă primul capăt de cerere
este imprescriptibil, rămâne fără eficiență juridică,deci va fi respinsă acțiunea. Proba simulației poate fi făcută
de terți (și de creditori) cu orice mijloc de probă, conform art. 1292.Între părți, actul se probează privind regulile
generale de dovadă a actelor juridice, au nevoie de înscris când valoarea e mai mare de 250 de lei. Cu titlu de
excepție, și părțile pot dovedi simulația cu orice mijloc de probă, atunci când actul secret este ilicit.
Efectul admiterii acțiunii în declararea simulației este constatarea actului public simulat, actul secret va
fi desecretizat, scos la lumină, și își va produce efectele, eventual și conform efectelor acțiunii pe fond.
Curs 4. Efectele specifice contractului sinalagmatic. Actul juridic unilateral. Faptul juridic licit.
Curs 6. Răspunderea civilă delictuală pentru fapta altuia, pentru fapta lucrului, pentru fapta
animalului. Corelații între aceste forme de răspundere.
Răspunderea civilă delictuală pentru fapta altuia.
Avem două forme de răspundere, prima formă este reglementată în art. 1372, este vorba de răspunderea
pentru fapta minorului și a persoanei puse sub interdicție.
Stabilirea domeniului de aplicare al acestei forme de răspundere presupune stabilirea noțiunilor de
persoane care sunt chemate să răspundă și persoane pentru care se răspunde
Calitatea de persoane care sunt chemate să răspundă, de persoană responsabilă civilimente este
prezentată în mod general în art. 1372, fiind atribuită subiectului de drept care are obligația de supraveghere a
minorului sau a celui pus sub interdicție. Art. 1372 nu condiționează angajarea persoanei responsabile
civilimente de un eventual comportament culpabil al acesteia, ceea ce reprezintă sub aspect probatoriu o favoare
sau o avantajare a victimei faptei prejudiciate. Comparativ, în vechiul Cod civil, persoanele responsabile
civilimente pentru fapta minorului erau părinții, sub condiția comunității de locuință între părinți și copil,
condiție care nu mai este reținută în actuala reglementare.
Potrivit noii reglementări, obligația de supraveghere poate incumba unei persoaneîn baza legii, unei
hotărâri judecătorești sau în baza unui contract. În funcție de izvoarele obligației de supraveghere, vom identifica
subiectele de drept care sunt chemate să răspundă.
În primul rând, părinții sunt chemați să răspundă în virtutea obligației legale de supraveghere, în temeiul
îndatoririlor părintești, al căror conținut este prevăzut în art. 261 și, în concret, supravegherea copilului de către
părinți este reglementată în art. 493, văzută atât ca un drept cât și ca o obligație a părinților. În anumite situații
particulare, cum ar fi divorțul părinților, sunt necesare precizări. Chiarși după divorț, părinții exercită împreună
autoritatea părintească, însă locuința va fi stabilită la un părinte, de regulă mama, care va răspunde pentru fapta
minorului. Părintele s-ar putea îndrepta împotriva celuilalt dacă săvârșirea faptei prejudiciabile a minorului
reprezintă urmarea modului în care ambii părinți și-au exercitat deficitar îndatorirea părintească care le revine
conform art. 261. Mama răspunde nu pentru că e comuniune de locuință, ci pentru că ei îi incumbă obligația de
supraveghere. Dacă după divorț, din motive întemeiate, instanța decide ca autoritatea părintească să fie
exercitată de un singur părinte (cel căruia i-a fost încredințat copilul) acest părinte va fi chemat să răspundă
singur pentru fapta minorului. Însă, și în acest caz, regresul acestui părinte împotriva celuilalt ar fi posibil dacă
fapta prejudiciabilă a minorului a fost săvârșită la un interval de timp scurt după divorț, caz în care instanța de
judecată ia în calcul și influența pe care celălalt părinte a avut-o asupra minorului.
Dacă, în mod excepțional, autoritatea părintească aparține, potrivit art. 399 altei persoane decât
părintelui (bunici, altă rudă, altă persoană), atunci persoana responsabilă civilimente va fi acea persoană care va
exercita autoritatea părintească, respectiv la care s-a stabilit și locuința copilului după divorț.
În al doilea rând, o altă categorie de persoane responsabile civilimente sunt tutorii. Tutorele poate fi
numit de instanța de tutelă, fie pentru minor, fie pentru cel pus sub interdicție, poate fi denumit și de părinte
pentru minor (art. 114), după cum tutorele mai poate fi numit și de către cel pus sub interdicție, evident anterior
acestui moment, fie printr-un act juridic unilateral, fie printr-un act juridic bilateral (art. 166). Până la numirea
tutorelui pentru persoana ce va fi pusă sub interdicție este numit un curator, care însă nu va răspunde în temeiul
art. 1372, întrucât el are obligația de supraveghere a persoanei majore până în momentul în care aceasta este
efectiv pusă sub interdicție, pe o perioadă tranzitorie. Curatorul ar putea răspunde exclusiv în temeiul art. 1357,
dacă, în persoana lui sunt îndeplinite condițiile răspunderii pentru fapta proprie.
În al treilea rând, mai sunt considerate persoane responsabile civilimente cadrele didactice din
învățământul școlar, până la cel preuniversitar, inclusiv cei care au sub îndrumare ucenici, cu observația generală
că se răspunde doar pentru elevii și ucenicii minori. Mai sunt considerate persoane responsabile civilimente
îngrijitorii sau bonele care au grijă de copiii minori, obligația de supraveghere avându-și izvorul într-un contract
încheiat fie direct cu bona, fie un contract încheiat cu agențiile, caz în care bonele au calitatea de prepus.
Persoanele pentru care se răspunde sunt minorii și interzișii judecătorești. Cu privire la minori, sunt
avuți în vedere minorii, indiferent de vârstă, indiferent dacă sunt încadrați sau nu într-o formă de învățământ
sau ucenicie. Nu se va răspunde pentru minorii care dobândesc capacitate de exercițiu anticipată, în temeiul art.
39 și 40. Interzișii judecătorești sunt vizați de art. 1372, ulterior momentului emiterii hotărârii judecătorești de
punere sub interdicție și ulterior denumirii unui tutore.
În ceea ce privește fundamentarea acestei forme de răspundere, ca obligație generală, fundamentul
răspunderii e unul obiectiv, dincolo de orice idee de culpă a persoanei responsabile. În mod particular,
fundamentarea răspunderii diferă parțial după cum persoanele civilimente responsabile sunt părinții, tutorele
sau celelalte persoane menționate expres. Din art. 1372 alin. (3), teza I, reiese că fundamentul răspunderii se
referă strict la obligația de supraveghere, care aparține cadrelor didactice, meșteșugarilor sau bonelor. Aceste
categorii de persoane se pot exonera de răspundere demonstrând că, deși și-au îndeplinit obligația de
supraveghere, nu au putut împiedica fapta prejudiciată. Teza a II-a are în vedere situația părinților și a tutorelui,
unde fundamentul răspunderii este mai cuprinzător relativ la celelalte persoane, întrucât teza a II-a face vorbire
despre îndatoririle care decurg din exercițiul autorității părintești. În acest caz, răspunderea lor nu e
fundamentată doar pe obligația de supraveghere, ci și în temeiul îndatoririlor pe care le au în temeiul îndatoririlor
părintești. E greu de demonstrat faptul că faptul prejudiciabil al minorului nu se datorează neîndeplinirii
obligațiilor lor de a crește copilul, și că fapta e urmarea unei alte cauze.
Condițiile răspunderii pentru fapta altuia sunt dispuse în două seturi:
În primul rând, în persoana minorului și a celui pus sub interdicție trebuie îndeplinite condițiile generale
ale răspunderii pentru fapta proprie, mai puțin vinovăția. Art. 1372 alin. (2), răspunderea subzistă și în cazul în
care făptuitorul, lipsit de discernământ, nu va răspunde pentru fapta proprie.
În al doilea rând, condițiile speciale sunt două la număr, anume calitatea de minor, sau de persoană pusă
sub interdicție. A doua condiție care trebuie îndeplinită este ca în sarcina celui chemat să răspundă să existe, la
data săvârșirii faptei ilicite, obligația de supraveghere, indiferent de izvorul acestei obligații.
Trebuie stabilită relația dintre fapta minorului și o eventuală culpă a persoanei responsabile civilimente,
acestea se materializează printr-un set de prezumții în defavoarea celui chemat să răspundă, care e activează
după ce se verifică îndeplinirea condițiilor răspunderii.
1. Prima prezumție instituită este prezumția că persoana responsabilă și-a îndeplinit
necorespunzător obligația de supraveghere, ceea ce constituie o faptă ilicită.
2. A doua prezumție este existența unei legături de cauzalitate între fapta minorului sau
interzisului și neîndeplinirea obligației de supraveghere.
3. A treia prezumție este existența vinovăției pentru neîndeplinirea obligației de supraveghere.
Aceste trei prezumții sunt prezumții legale, relative.
Modul de răsturnare al acestor prezumții diferă după cum persoanele responsabile civilimente sunt
părinții sau tutorii, respectiv celelalte persoane, art. 1372 alin. (3).
Exonerarea de răspundere a persoanelor responsabile civilimente se împarte în două seturi de cauze:
1. cauze generale, care sunt reprezentate de următoarele situații: neverificarea oricăreia dintre
condițiile generale de răspundere pentru fapta proprie a minorului sau a celui pus sub
interdicție.
2. cauzele speciale de exonerare, reglementate în art. 1372 alin. (3).
Dacă sunt îndeplinite toate condițiile acestei forme de răspundere, efectele răspunderii sunt următoarele:
nașterea obligației de restituire și acoperirea prejudiciului de către persoana responsabilă civiliment.Părinții vor
fi chemați să răspundă solidar pentru fapta minorului. Dacă minorul a acționat cu discernământ în momentul
săvârșirii faptei, victima are două opțiuni, poate alege între:
1. a chema persoana care răspunde pentru minor sau pentru interzis în justiție, în temeiul art.
1357
2. a chema pe minor sau pe interzis, pe temeiul răspunderii pentru fapta proprie, în temeiul
art. 1372
Alt efect al răspunderii este reprezentat de acțiunea în regres. Cel care răspunde, persoana responsabilă
civilimente se poate întoarce împotriva minorului sau interzisului. Temeiul acțiunii în regres rezidă în art. 1384.
Conform acestui articol, regresul e condiționat de discernământul minorului sau interzisului judecătoresc.
Regresul este justificat pe mecanismul subrogației legale (art. 1596 lit. c)), subrogația se produce de drept în
folosul celui care, fiind obligat împreună cu alții sau pentru alții are interes să stingă datoria. Practic, se consideră
că cel care este chemat să stingă datoria, anume persoana responsabilă, are situația unui codebitor solidar în
situația solidarității în interesul unuia dintre codebitori (art. 1459). Condițiile introducerii acțiunii în regres sunt
existența vinovăției și existența unui interes, când părintele are ce să recupereze de la minor.
A doua formă de răspundere civilă delictuală pentru fapta altuia este reglementată în art. 1373, constând
în răspunderea comitenților pentru faptele prejudiciabile săvâșite de prepușii lor pentru funcțiile încredințate.
Răspunderea comitenților este o formă de răspundere indirectă pentru fapta altei persoane, însă, spre deosebire
de forma de răspundere din art. 1372, întotdeauna, persoanele pentru care se răspundere, anume prepușii, sunt
pasibili de răspundere pentru propria lor faptă. Însă, pentru a se asigura victima împotriva unei eventuale
insolvabilități a prepusului, legea instituie și răspunderea comitentului, cu posibilitatea de regres împotriva
prepusului.
Stabilirea domeniului de aplicare presupune stabilirea noțiunilor de comitent, prepus și raport de
prepușenie.
Astfel, este comitent cel care în virtutea unui contract sau în temeiul legii exercită direcția,
supravegherea și controlul asupra celui care îndeplineșe anumite funcții sau însărcinăni în interesul său ori al
altuia. Comitent poate fi orice persoană fizică sau juridică, cu precădere persoanele juridice de drept privat.
Noțiunea de prepus nu este definită în mod expres de legislație, dar conținutul poate fi dedus din
reglementarea noțiunii de comitent. Prepusul este o persoană fizică care îndeplinește funcții sau însărcinări în
interesul comitentului sau altei persoane, dar asupra căruia comitentul exercită direcția, supravegherea și
controlul. Între comitent și prepus se stabilește o situație juridică specială, denumită raport de prepușenie.
Din perspectiva comitentului, acest raport este unul de autoritate, iar din perspectiva prepusului este
vorba de un raport de subordonare. Temeiurile, izvoarele raportului de prepușeniepot fi contractul de muncă, de
mandat, de antrepriză, sau ocazional. Contractul de muncă este cel mai întâlnit izvor al raportului de prepușenie,
din contractul de muncă se deduce o prezumție relativă a raportului de prepușenie. Mai putem avea ca izvor
contractul de mandat, în ipoteza unei depline subordonări a mandatarului față de mandant, mandatarul renunțând
la independența în executarea obligațiilor contractuale. Contractul de antrepriză e un alt izvor al raportului de
prepușenie, dacă antreprenorul se subordonează beneficiarului. Raportul poate să rezulte și în lipsa unui raport
contractual, este vorba de prepuși ocazionali, stabiliți în cadrul unei familii sau între membrii unei comunități.
Răspunderea comitentului se fundamentează pe obligația de garanție pe care o are comitentul, garanție
pentru riscul de activitate pe care îl introduce în societate prin utilizarea activității prepusului. Este o
fundamentare obiectivă, comitentul neavând posibilitatea să se exonereze invocând propriul său comportament
de a fi încercat să împiedice fapta prejudiciabilă. Calificarea acestei forme ca fiind obiectivă rezultă din natura
fundamentului acestei forme de răspundere (obligația de garanție pentru riscul de activitate).
Unii autori, din caracterul obiectiv al răspunderii au dedus necesitatea înlăturării oricărei urme de
subiectivitate din această formă de răspundere, cu consecința respingerii ideii de culpă ca atitudine subiectivă a
prepusului față de fapta prejudiciabilă. Toată lumea e de acord că răspunderea e obiectivă, însă unii au
absolutizat ideea de obiectivitate, anume să nu mai existe atitudinea subiectivă a prepusului, nu mai există
condiția vinovăției. Opinia majoritară este în sensul reținerii vinovăției prepusului ca o condiție generală a
activării acestei forme de răspundere.
Condițiile răspunderii comitenților pentru prepuși sunt dispuse în două seturi:
Condițiile generale ale răspunderii comitentului sunt întrunirea condițiilor generale a răspunderii pentru
fapta proprie, în persoana prepusului, inclusiv vinovăția. În această materie nu există un text similar cu art. 1372
alin. (2), care spune că răspunderea subzistă și în cazul în care cel lipsit de discernământ nu răspunde pentru
fapta proprie, tocmai pentru că autorul faptei ilicite nu are discernământ și cineva trebuie să răspundă.
Prima dintre condițiile speciale este existența raportului de prepușenie la data săvârșirii faptei
prejudiciabile. A doua condiție este menționată în art. 1373 alin. (1), se referă la săvârșirea de către prepus a
faptei în legătură cu atribuțiile sau cu scopul funcțiilor încredințate. Nu este precizată ce fel de legătură trebuie
să existe între fapte, cu consecința că se consideră verificată această condiție ori de câte ori se poate reține o
minimă legătură, de orice fel (de timp, de loc, de mijloace tehnice), între fapta ilicită și funcția încredințată.
Așadar, textul permite o interpretare largă a acestei condiții speciale, aceeași interpretare largă era
întâlnită și în sistemul vechiului cod, unde nu exista o reglmenetare detaliată, însă doctrina și jurisprudența au
utilizat sintagma de conexiune necesară între faptă și funcție. Interpretarea largă a acestei condiții speciale
acoperă inclusiv ipotezele în care prepusul a săvârșit fapta abuzând de funcția încredințată. Avem exemplul
șoferului angajat care, după program, pleacă cu mașina de serviciu în interes propriu și cauzează un accident.
Se va angaja răspunderea comitentului deoarece există legătura automobilului. Cât de largă este interpretarea
ne spune art. 1373 alin. (3), care constituie o limitare a alin. (1) din perspectiva stabilirii condiției speciale de
existență a legăturii dintre faptă și funcție. Comitentul nu răspunde dacă dovedește că victima cunoștea sau
putea să cunoască, la data săvârșirii faptei prejudiciabile, că prepusul a acționat fără nicio legătură cu atribuțiile
sau cu scopul funcțiilor încredințate.
Exonerarea de răspundere are două seturi de cazuri:
1. cazuri generale, anume neîndeplinirea oricăreia dintre condițiile generale sau speciale în
persoana prepusului, în condițiile pe care le-am analizat.
2. cazuri speciale, art 1373 alin. (3) reglementează un caz special de răspundere a
comitentului. Comitentul nu răspunde dacă dovedește că victima cunoștea sau putea să
cunoască că la data săvârșirii faptei, prepusul a acționat fără nicio legătură cu atribuțiile sau
cu funcția încredințată. Exonerarea nu privește o anumită atitudine a comitentului, ci rezultă
din analiza atitudinii victimei. În exemplul cu șoferul, dacă victima și-a dat seama că șoferul
este un prepus, victima și-a dat seama că există o legătură între faptă și prepus.
Dacă sunt îndeplinite condițiile și comitentul nu se poate exonera de răspundere, efectele se împart în
două categorii, în raport cu victima prejudiciului și în raportul dintre comitent și prepus.
În raport cu victima prejudiciului, în primul rând există acoperirea prejudiciului de către comitent.
Victima are un drept de opțiune, poate alege între:
1. a se îndreptaîmportriva comitentului, în temeiul art. 1373
2. a se îndrepta împotriva prepusului, în temeiul art. 1357
3. a se îndrepta împotriva amândurora în solidar, în temeiul art. 1382
Efectele în raporturile între comitent și prepus sunt regresul comitentului împotriva prepusului. Dreptul
de regres este condiționat de îndeplinirea tuturor condițiilor generale pentru răspunderea pentru fapta proprie a
prepusului. Autorii care susțin excesiv caracterul obiectiv al răspunderii, admit totuși că în acest caz este
necesară existența vinovăției prepusului pentru a putea exista dreptul de regres. Opinia majoritară susține
căvinovăția este o condiție necesară pentru angajarea răspunderii. Art. 1384 alin. (3) prezintă soluția regresului
în cazul în care prejudiciul a fost cauzat de mai mulți prepuși ai aceluiași comitent sau de mai mulți prepuși ai
diferiților comitenți (seminar).
Corelația formelor de răspundere pentru fapta altei persoane. A corela două sau mai multe forme de
răspundere nu înseamnă a stabili o comparație între ele, ci înseamnă să alegem o anumită formă de răspundere,
în ipoteza în care pentru o anumită faptă prejudiciabilă sunt incidente mai multe forme de răspundere. Avem un
concurs de forme de răspundere, care este supus unor reguli instituite de art. 1374.
În art. 1374 alin. (1) este prevăzută soluția de concurs între răspunderea părinților și răspunderea
celorlalte persoane responsabile (cadre didactice). Părinții și tutorii nu răspund dacă fac dovada îndeplinirii
condițiilor răspunderii profesorilor pentru fapta minorilor. Acest alineat reglementează opinia unanimă care
există în doctrină conform căreia răspunderea părinților are caracter general prin raportare la răspunderea
profesorilor sau a meșteșugarilor pentru fapta minorilor, răspundere a părinților care există în stare latentă și se
va activa ori de câte ori cadrele didactice sau meșteșugarii reușesc să se exonereze de răspundere. Răspunderea
părinților are caracter general, răspunderea cadrelor didactice și a meșteșugarilor are caracter special.
Art. 1374 alin. (2) rezolvă problema concursului dintre răspundera comitentului și alte forme de
răspundere pentru fapta altuia. Răspunderea comitentului înlătură orice alte forme de răspundere pentru fapta
altuia. În măsura în care părintele este și comitentul prepusului minor, victima va putea opta între art. 1372 și
art. 1373. Victima va opta între condițiile mai lesnicioase pe care le are de dovedit.
Răspunderea pentru prejudiciile cauzate de animale, reglementată în art. 1375.
Stabilirea domeniului de aplicare a acestei forme de răspundere presupune stabilirea animalelor pentru
care se răspunde și stabilirea persoanelor care răspund. Se răspunde pentru fapta prejudiciabilă a animalelor
domestice, dar și pentru fapta prejudiciabilă a animalelor sălbatice captive, precum și pentru animalele sălbatice
aflate în rezervații și parcuri închise. Pentru fapta prejudiciabilă a animalelor aflate în sălbăticie și în deplină
libertate, există răspunderea pentru fapta proprie a gestionarului sau administratorului fondului cinegetic local,
răspundere reglementată în legea vânătorii. Acest fel de răspundere se încadrează în categoria răspunderii pentru
fapta proprie, trebuind îndeplinită și condiția vinovăției.
Pentru a stabili sfera persoanelor responsabile civilimente, trebuie să stabilim noțiunile de pază și de
paznic juridic al animalului. Sunt chemate să răspundă persoanele care au paza juridică a animalului. Noțiunea
de pază juridică este detaliată în art. 1377, atât cu privire la fapta animalului cât și cu privire la fapta lucrului.
Paza juridică presupune exercitarea în mod independent a controlului și supravegherii asupra animalului, în
temeiul unui contract sau în temeiul legii sau chiar a unui fapt (hoțul care fură un animal răspunde pentru fapta
animalului), cu condiția ca persoana care exercită paza să se servească de animal în interes propriu.
Paza juridică se prezumă că aparține proprietarului, art. 1375 îl menționează pe proprietar ca persoană
responsabilă civilimente, în sensul că legea prezumă că proprietarul animalului are paza juridică până la proba
contrară. Paza juridică se poate pierde prin furt, involuntar, se poate transfera paza juridică prin intermediul unui
contract, cum cunt cele de comodat. Noțiunea de prepus este incompatibilă cu noțiunea de paznic juridic,
aflându-se în subordonare față de comitent, ceea ce caracterizează paza juridică este exercitarea independentă a
controlului asupra animalului. Dacă paza juridică este exercitată de mai multe persoane, coproprietarii vor
răspunde solidar. Art. 1382, cei care răspund pentru o faptă prejudiciabilă răspund în mod solidar la reparații
(seminar). Per a contrario, nu răspund persoanele care au doar paza materială asupra animalului, cum ar fi
îngrijitorul, depozitarul, zootehnicianul, aceștia nu răspund deoarece nu se folosesc de animal în interes propriu,
ei se folosesc de el pentru interesul proprietarului, neexercitând nici în mod independent controlul asupra
animalului.
Dacă se reține o faptă a paznicului material care e prejudiciabilă, anume dacă din cauza lui a cauzat
prejudicii animalul, va răspunde în temeiul art. 1357. Paznicul juridic se va putea întoarce împotriva paznicului
material.
Fundamentarea răspunderii pentru prejudiciile cauzate de animale se găsește în obligația de garanție
pentru riscul de activitate. Art. 1375 ne spune că se răspunde independent de orice culpă a paznicului juridic.
Condițiile răspunderii pentru prejudiciile cauzate de animale sunt:
1. existența acțiunii sau faptei animalului
2. existența prejudiciului
3. existențalegăturii de cauzalitate între acțiune și prejudiciu
4. exercitarea pazei juridice de către persoana responsabilă civilimente.
Exonerarea de răspundere are două seturi de cauze:
1. persoana responsabilă poate invoca cauze generale de exonerare art. 1380, anume fapta
victimei, fapta terțului sau forța majoră. Cazul fortuit nu exonerează de răspundere pe
paznicul juridic.
2. cauzele speciale sunt menționate în art. 1354 (seminar).
Efectele răspunderii pentru fapta prejudiciabilă a animalului, primul efect este acoperirea prejudiciului,
paznicul juridic va fi obligat la plata despăgubirilor.Victima are un drept de opțiune, poate alege între:
1. a chema în justiție pe paznicul juridic, în temeiul art. 1375
2. a chema în justiție pe paznicul material, în temeiul art. 1357
3. a chema în justiție pe paznicul juridic și pe paznicul material împreună, în solidar, în temeiul
art. 1382
Dacă paznicul juridic este chemat să răspundă, se poate întoarce prin regres împotriva paznicului
material, întemeiat pe art. 1384 (seminar).
Răspunderea pentru prejudiciile cauzate de lucruri în general, oricine este obligat să repare, independent
de orice culpă, prejudiciul cauzat de lucrul aflat sub paza sa.
Stabilirea domeniului de aplicare a acestei forme de răspundere presupune stabilirea lucrurilor pentru
care se răspunde și stabilirea persoanelor care răspund. Pentru orice fel de lucruri se poate răspunde, mobile sau
imobile, indiferent de dinamism propriu sau nu, periculoase sau nu. Sunt exceptate edificiile, care beneficiază
de o reglementare separată în art. 1378.
Persoanele responsabile civilimente sunt persoanele care la data faptei prejudiciabile aveau paza
juridică a lucrului. Se aplică mutatis mutandis condițiile de la răspunderea pentru fapta animalului (paza
materială și paza juridică).
Trebuie făcută o distincție între paza folosinței lucrului și paza structurii lucrului. Anumite lucruri
impun această distincție (liftul), dacă cade liftul trebuie văzut dacă accidentul a fost cauzat de o folosință
deficitară sau de structura lucrului. Paza folosinței aparține utilizatorilor, iar paza structurii o are proprietarul
sau cel care are gestiunea asupra ascensorului. Avem exemple și pentru automobile, motor, cauciucuri.
Fundamentarea răspunderii este identică cu cea de la animale (obligația de garanție pentru riscul de
activitate). Și aici se răspunde indiferent de orice culpă a paznicului juridic.
Condițiile pentru răspunderea pentru prejudiciile cauzate de lucruri sunt:
1. fapta lucrului trebuie să aibă o anumită autonomie în raport cu fapta omului, să nu fie o
simplă prelungire a unei acțiuni umane. (dacă dai cu cuțitul nu e fapta lucrului)
2. prejudiciul
3. legătura de cauzalitate
4. exercitarea pazei juridice a celui chemat să răspundă în temeiul art. 1376.
Regula punerii în întârziere a debitorului de către creditor comportă o serie de derogări prevăzute de
lege, cazuri în care debitorul este de drept în întârziere. Întârzierea de drept în executarea obligației este
prevăzută în art. 1523, care reglementează două categorii de derogări, prima are natură convențională, părțile
au prevăzut în contract că debitorul se află în întârziere la momentul scadenței. În al doilea rând, întârzierea de
drept a debitorului este reglementată în alin. (2), lit a)-e) în care debitorul este de drept în întârziere (acasă).
Trebuie să reținem situațiile, fapt juridic ilicit, obligații monetare între profesioniști.
Efectele punerii în întârziere. Principalul efect este acordarea termenului suplimentar de executare (în
opinia anumitor autori, termenul reprezintă un alt remediu, dar opinia majoritară spune că termenul este doar un
efect, face parte din punerea în întârziere, parte dintr-o condiție pentru a activa remediile). La rândul lui,
termenul produce câteva efecte, unul facultativ, anume suspendarea executării propriilor obligații din partea
creditorului, și unul negativ, imposibilitatea de exercitare de către creditor pe perioada termenului de executare
a remediilor din art. 1516, acordarea de daune-interese, executarea silită în natură, rezoluțiunea rezilierea.
Următoarele efecte se activează după împlinirea termenului de executare, anume acordarea de daune
interese, rezoluțiunea, rezilierea, executarea de către creditor a obligației de a face, art. 1528. Dacă punerea în
întârziere are loc prin cererea de chemare în judecată, se întrerupe prescripția extinctivă. Aceste două condiții
generale sunt suficiente, de cele mai multe ori, pentru a activa executarea silită în natură.
Executarea silită în natură este reglementată în art. 1527 -1529, cunoscută și sub denumirile de executare
directă sau executare ad ipsam rem. Din art. 1527 alin. (1) rezultă dreptul creditorului de a cere întotdeauna ca
debitorul să fie constrâns la executarea obligației în natură, cu excepția cazului în care executarea este
imposibilă. În materia executării silite în natură, trebuie să facem distincția între două categorii de norme
juridice, avem norme de drept material, substanțial, reglementate în codul civil, care reglementează cerințele
necesare pentru ca creditorul să poată să-i ceară debitorului să execute întocmai obligația asumată, dacă acesta
nu a executat-o la scadență.
Art. 1527 reglementează cerințele necesare pentru promovarea unei acțiuni în justiție, prin care
creditorul cere instanței să se execute întocmai obligația asumată. În această materie sunt de luat în calcul și
normele juridice de drept procesual civil, care reglementează situația în care, ulterior pronunțării unei hotărâri
judecătorești de obligare a debitorului la executarea silită în natură a obligației, în conformitate cu art. 1527 -
1529, se ajunge la situația constrângerii creditorului de punere în executare a respectivei hotărâri (printr-un
executor judecătoresc).
În această materie există și o ipoteză intermediară, și anume de constrângere a debitorului prin mijloace
de drept procesual, prin instituția amenzilor civile sau a penalităților, reglementate în art. 906Codul de procedură
civilă (?), instrumente juridice de stimulare a debitorului în vederea executării întocmai a obligației asumate cu
caracter intuitu personae, care presupune faptul personal al debitorului. Pentru a recurge la amenzile civile este
necesar ca creditorul să aibă un titlu executoriu.
În funcție de felul obligației de a da, a face și a nu face.
Executarea silită a obligației de a da are loc în mod distinct după cum obiectul obligației este format
dintr-o sumă de bani, dintr-un bun ut singuli sau din bunuri generice. Executarea silită în natură a obligației de
a da o sumă de bani este mereu executabilă în natură prin natura lor de bunuri generice și fungibile. În cazul
obligației de a da un bun ut singuli, debitorul are de efectuat obligații de a da și obligații de a face.
În continuare, sunt necesare precizări în legătură cu executarea silită în natură a acestor obligații.
Obligația de a da sau de a constitui un drept real asupra bunului, în privința bunurilor mobile, se execută automat,
potrivit principiului consensualismului, din momentul încheierii contractului. În materia imobilelor înscrise în
cartea funciară, problema executării silite a obligației de a da este rezolvabilă prin introducerea acțiunii în
prestație tabulară. A doua obligație este obligația de a preda bunul, obligație de a face. Executarea silită în natură
este posibilă atâta vreme cât bunul se află la debitor și există o procedură specială de predare a bunurilor
reglementată în Codul de procedură civilă. Dacă bunul nu se află la debitor, executarea nu e posibilă, se va
ajunge la executarea prin echivalent, sunt luate în calcul și situațiile în care bunul este transferat unui terț,
creditorul fiind interesat să introducă acțiunea în revendicare sau să fie constatată inopozabilitatea actului
subsecvent față de el.
În cazul obligației de a da având ca obiect bunuri generice, executareasilită în natură comportă două
ipoteze. Dacă bunurile sunt deținute de către debitor, se va declanșa procedura predării silite a bunurilor. Dacă
debitorul nu deține respectivele bunuri, creditorul are două variante, fie să achiziționeze respectivele bunuri pe
cheltuiala debitorului, fie să ceară executarea prin echivalent a obligației.
Executarea silită în natură a obligațiilor de a face este reglementată în art. 1527 și art. 1528, primul
reprezintă regula și se aplică inclusiv în domeniul obligațiilor de a face intuitu persoane care presupun un fapt
personal al debitorului. Art. 1528 reprezintă regula specială, care se aplică pentru obligațiile de a face care nu
presupun faptul personal al debitorului.
Dreptul comun în această materie este art. 1527. Acest articol prevede, cu privire la obligațiile de a face,
dreptul creditorului de a cere întotdeauna ca debitorul să fie constrâns să execute obligația (de a face). Termenul
„a fi constrâns” trebuie privit prin interpretarea dispozițiilor de drept material substanțial, cu excluderea
modurilor specifice procedurale de constrângere în legătură cu punerea în aplicare prin executor judecătoresc.
În acest caz, ”a constrânge” înseamnă să fie constrâns de instanță să execute obligația asumată (?). Cea mai
mare parte a obligațiilor de a face sunt susceptibile de executare silită în natură, cu unele excepții menționate de
doctrină și jurisprudență, cum sunt obligațiile de a face decurgând din contracte de muncă, deoarece, în caz
contrar, se consideră că s-ar încălca libertatea persoanei. În această categorie intră și obligațiile care presupun
crearea, interpretarea sau livrarea de opere de artă. În aceste cazuri, dacă debitorul va fi constrâns să execute, ar
fi o măsură contraproductivă și s-ar încălca libertatea persoanei. Prima explicație este contestată de doamna
profesor, spune că este la latitudinea creditorului să facă ce vrea el, pentru a obține executarea obligației.
Teza finală a art. 1527 alin. (1) condiționează recurgerea la executarea silită în natură de posibilitatea
acestui demers, „cu excepția cazului în care o asemenea executare este imposibilă”. Distingem între
imposibilitate juridică (obligație de predare a bunului, dacă bunul a fost transferat unui terț de bună-credință) și
imposibilitate materială (când piere bunul). O parte din doctrină asimilează imposibilității de executare silită în
natură și obligațiile de a face intuitu personae, pe considerentul că o eventuală executare silită în natură a
respectivei obligației ar contraveni adagiului potrivit căruia nimeni nu poate fi obligat la executarea unui fapt
personal. Adagiul menționat este aplicabil exclusiv în domeniul dreptului procesual civil, în legătură cu
recurgerea la un mod specific procedurii civile de constrângere a debitorului la executarea unei hotărâri
judecătorești (printr-un executor judecătoresc). În domeniul dreptului material substanțial, adagiul menționat nu
are aplicabilitate, creditorul, sub rezerva celor două condiții menționate ale executării silite în natură poate cere,
în temeiul art. 1527 și a contractului, potrivit principiului forței obligatorii, întotdeauna în instanță ca debitorul
să fie obligat de instanță să execute întocmai obligația de a face ce presupune un fapt personal al debitorului.
Pentru ipoteza specială în care creditorul are un titlu executoriu, poate solicita acordarea unor amenzi
civile sau penalități în temeiul art. 903-909Codul de procedură civilă (?), pentru a determina pe debitor să
execute obligația de a face intuitu personae.
Executarea silită în natură a obligațiilor de a nu face are sediul materiei în art. 1529. Mai întâi este de
precizat că sintagma de mai sus reprezintă o convenție de limbaj juridic și trebuie citită într-o cheie tehnico-
juridică ca o continuare firească a reglementării executării silite în natură a obligațiilor în temeiul obligațiilor
negative, astfel, sintagma nu are sens.
Art. 1529 are domeniul de aplicație al obligației de a nu face care nu presupun faptul personal al
debitorului și, concret, executarea silită în natură a acestor obligații de a nu face se realizează de către creditor,
care este obligat să ceară încuviințarea instanței de judecată pentru a distruge, a înlătura sau a ridica o lucrare
sau ceea ce debitorul a efectuat, deși avea obligația de a nu efectua acea lucrare. Pentru ipoteza particulară în
care creditorul are un titlu executoriu, se poate reduce la mijlocul procedural al acordării de amenzi civile,
penalități, în conformitate cu art. 903 și urm. Codul de procedură civilă (?).
Curs 8. Efectele obligațiilor. Executarea prin echivalent și răspunderea civilă contractuală.
În cazul în care executarea în natură a obligației nu este posibilă sau nu mai prezintă interes pentru
creditor se va recurge la executarea prin echivalent a obligației, ipoteză în care creanța inițială este înlocuită cu
o altă creanță care va avea drept obiect o sumă de bani reprezentând repararea prejudiciului suferit de către
creditor.
Totuși, nu se poate vorbi despre o novație a obligației prin schimbarea obiectului întrucât, în cazul
novației, transformarea obligației într-una nouă are loc prin acordul părților în acest sens (animus novandi).
Executarea prin echivalent a obligațiilor mai este cunoscută sub denumirea de executare indirectă a obligației
prin acordarea de daune-interese sau de despăgubiri. Daunele-interese sau despăgubirile sunt de mai multe
feluri, clasificarea tradițională a despăgubirilor este următoarea:
1. daune-interse sau despăgubiri compensatorii, care reprezintă echivalentul prejudiciului
suferit de creditor ca urmare a neexecutării totale sau parțiale ale obligației
2. daune-interese sau despăgubiri moratorii, care reprezintă echivalentul prejudiciului pe care
îl szuferă creditor ca urmare a executării cu întârziere a obligațiilor. Daunele-interese
moratorii se pot cumula cu executarea silită în natură a obligației și cu daunele-interese
compensatorii.
O altă clasificare împarte daunele-interese în:
1. daune-interese principale, care reprezintă un remediu de sine stătător, care de regulă tind să
înlocuiască executarea obligației (daunele compensatorii)
2. daune-interese secundare sau complementare, care au rol accesoriu, pe lângă un alt remediu
principal. Daunele moratorii sunt daune complementare sau secundare, pe lângă mijlocul
juridic al executării silite în natură.
Și rezoluțiunea poate fi acompaniată de daune-interese. Există o dezbatere în doctrină asupra
caracterului principal sau secundar al daunelor-interese ce acompaniază rezoluțiunea.
Relația dintre executarea prin echivalent și răspunderea contractuală. Răspunderea contractuală nu este
menționată expres printre drepturile creditorului din art. 1516. Instituția răspunderii contractuale o regăsim în
cadrul art. 1516, prin raportare la instituția daunelor-interese (alin.(2))
Relația dintre executarea prin echivalent și răspunderea contractuală devine evidentă prin observarea
funcțiilor pe care le îndeplinește răspunderii contractuale, anume ce se urmărește prin activarea răspunderii
contractuale. Potrivit Codului civil, răspunderea contractuală are două funcții:
1. funcție de reparare a prejudiciului, care rezultă din art. 1350 alin. (2), dacă o persoană nu-
și îndeplinește obligațiile contractuale este răspunzătoare de prejudiciul cauzat
2. funcția de executare prin echivalent a obligației contractuale, care rezultă din interpretarea
art. 1530, intitulat „Dreptul la daune-interese”, care prevede condițiile răspunderii
contractuale necesare pentru acordarea de daune-interese. În plus, acest articol este
poziționat în cadrul unei secțiuni intitulată „Executarea prin echivalent”.
Răspunderea contractuală. Domeniul de aplicare, Condițiile.
Domeniul de aplicare al răspunderii contractuale privește, cu prioritate, contractele, însă domeniul
răspunderii contractuale se extinde și în materia actelor juridice unilaterale, prin interpretarea art. 1325. Dacă
există o promisiune de recompensă, și această obligație nu este executată, se pot aplica regulile răspunderii
contarctuale și se poate activa executarea prin echivalent.
Premisa în materia răspunderii contractuale este existența unui contract valabil încheiat. Dacă contractul
nu e valabil încheiat, acesta va avea natura unui fapt juridic.
Condițiile răspunderii contractuale sunt compuse, în primul rând, din 4 condiții generale:
1. fapta ilicită
2. prejudiciu
3. raportul de cauzalitate
4. vinovăția debitorului
Aceste condiții generale există și pentru răspunderea delictuală, fiind acompaniate de 2 condiții speciale
în materia răspunderii contractuale:
1. punerea în întârziere a debitorului
2. inexistența unei clauze sau a unei convenții de nerăspundere între părțile contractante
Fapta ilicită, în materie contractuală, constă în executarea necorespunzătoare sau neexecutarea unei
obligații contractuale. În materie contractuală, prin raportare la art. 1548, coroborat cu art. 1555, art. 1557,
neexecutarea fără justificare este totodată o neexecutare culpabilă. Totuși, teza finală a art. 1350 lasă impresia
că ar putea exista și situații în care să existe o neexecutare nejustificată și neculpabilă, este posibil (seminar).
Sarcina probei faptei ilicite contractuale revine creditorului, proba fiind diferită în funcție de felul
obligației de a fi pozitivă sau negativă, de mijloace sau de rezultat. Pentru o obligație pozitivă, de rezultat și de
a face, cum e obligația de a preda un bun, neexecutarea se dovedește prin probarea existențeirespectivei obligații.
Existența obligației este demonstrată prin dovada contractului.De asemenea, trebuie probată ajungerea
respectivei obligații la scadență.Din aceste elemente rezultă o prezumție de neexecutare, prezumție pe care
debitorul o poate răsturna, arătând fie că a executat, fie că neexecutarea este cu justificare.
Prejudiciul, în materie contractuală, constă în consecințele negative (patrimoniale sau nepartrimoniale)
ale nerespectării de către debitor a dreptului de creanță al creditorului. Pentru a fi reparabil, prejudiciul
contractual trebuie să îndeplinească următoarele cerințe:
1. să fie cert
2. să fie imputabil în totalitate debitorului
3. să fie consecința directă și necesară a neexecutării obligației
Dovada prejudiciului este menționată în art. 1537, care spune că dovada neexecutării obligației nu îl
scutește pe creditor de proba prejudiciului, cu anumite excepții (nu este necesară dovada prejudiciului în
prezența unei clauze penale precum și în materia neexecutării obligațiilor bănești). Care este obiectul probei,
existența prejudiciului sau cuantumul prejudiciului? (seminar)
Raportul de cauzalitate dintre faptă și prejudiciu, în materie contractuală, trebuie să fie dovedit de către
creditor, în doctrină se apreciază că analiza conținutului obligației de a fi de mijloace sau de rezultat, pozitivă
sau negativă, echivalează cu cercetarea raportului de cauzalitate dintre neexecutare (fapta ilicită) și prejudiciu.
Vinovăția debitorului, în materie contractuală este aplicabil art. 1547 din Cod, care menționază expres
gradele și formele de vinovăție a debitorului, intenție și culpă. Menționarea acestor grade confirmă teza conform
căreia răspunderea contractuală este și rămâne o răspundere subiectivă, însemnând că necesită cercetarea
atitudinii subiective a debitorului.
Intenția este prima formă a vinovăției menționată în art. 1547, presupune reaua-credință a debitorului
în neexecutarea obligației sau refuzul expres de executare a obligației. Intenției îi este asimilată și culpa gravă,
din perspectiva consecințelor pe care le produce. Formele sau gradele de vinovăție produc efecte deosebite pe
planul răspunderii contractuale, după cum urmează:
1. Intenția sau culpa gravă agravează răspunderea debitorului, creditorului poate solicia și
repararea prejudiciului imprevizibil.
2. Intenția sau culpa gravă se soldează cu imposibilitatea de a se invoca o clauză sau o
convenție de nerăspundere sau de limitare a răspunderii.
3. Art. 1548 reglementează regimul probatoriu din perspectiva culpei debitorului, în sensul
instituirii unei prezumții simple de culpă a debitorului, prezumție ce rezultă din dovada
neexecutării obligației.
Condițiile speciale ale răspunderii contractuale.
Punerea în întârziere a debitorului, este o condiție comună oricărui remediu contractual, trebuie avute
în vedere regula și excepțiile de la art. 1522 și urm.
Inexistența unei clauze de nerăspundere a debitorului este o condiție negativă. Clauzele privind
limitarea sau exonerarea de răspundere a debitorului sunt reglementate în art. 1355, iar valabilitatea acestor
clauze este condiționată de 2 factori:
1. natura prejudiciului (să fie un prejudiciu material)
2. natura subiectivă a debitorului, debitorul trebuie să acționeze din culpă, cu excluderea
intenției sau a culpei grave.
Aceste condiții sunt comune pentru neexecutarea oricărei obligații contractuale.
Evaluarea daunelor interese. Există trei căi de evaluare a daunelor interese:
1. evaluarea judiciară
2. evaluarea legală
3. evaluarea convențională
Evaluarea judiciară a despăgubirilor are loc în cadrul unui proces civil când instanța va proceda la
stabilirea cuantumului despăgubirilor odată ce creditorul a reușit să demonstreze toate condițiile răspunderii
contractuale. În stabilirea cuantumului despăgubirilor, instanța va ține cont de următoarele reguli:
Principiul reparării intergrale a prejudiciului, în materie contractuală, face obiectul de reglementare al
art. 1531. Pentru a se repara integral prejudiciul se va aplica următoare structură de calcul: pierderea suferită +
beneficiul nerealizat.
Pierderea suferită de creditor reprezintă costurile efective pe care creditorul le-a efectuat cu ocazia
executării contractului, costuri care s-au dovedit a fi inutile din cauza neexecutării obligației (cheltuieli ocaziate
de încheierea unor contracte de depozit sau de transport). În doctrină există și opinia care include în categoria
pierderii suferite și costurile care au legătură cu încheierea contractului (avocați) (seminar).
Beneficiul nerealizat corespunde câștigului așteptat de creditor prin încheierea și executarea
contractului, câștig care nu a mai fost obținut din cauza neexecutării obligației. Un exemplu este profitul scontat
sau urmărit de creditor prin revânzarea bunului care nu a mai fost predat sau prin încheierea sau exploatarea
prin alt mod a bunului. Acest principiu nu este o expresie a reparării prejudiciului nepatrimonial. (?)
Regula reparării prejudiciului previzibil este menționată în art. 1533, se aplică ori de câte ori se reține
culpa debitorului prin neexecutare. Debitorul răspunde pentru prejudiciile pe care le-a prevăzut sau pe care putea
să le prevădă ca urmare a neexecutării. Cu titlu de excepție, dacă neexecutarea este intenționată ori se datorează
culpei grave a debitorului, creditorul are dreptul să solicite repararea prejudiciului imprevizibil, a nu se confunda
cu impreviziunea. (seminar). Se calculează dacă prejudiciul este previzibil sau nu raportat la momentul
încheierii contractului.
Regula reparării prejudiciului direct și necesar este menționată în art. 1533 teza a II-a, conform căreia
daunele interese nu cuprind decât ceea ce este consecința directă și necesară a neexecutării obligației (regulă
care se aplică atât în materia reparării prejudiciului previzibil cât și în materia reparării prejudiciului
imprevizibil).
În aplicarea principiului reparării integrale trebuie să se țină seama de ipoteza prejudiciului imputabil
creditorului, noțiune reglementată în art. 1534, care se află în strânsă legătură cu reglementarea obligației
creditorului de a depune minime diligențe în evitarea prejudiciului. Această regulă reprezintă o aplicare a
principiului bunei-credințe în executare, creditorul nu trebuie să depună eforturi supraumane, ci doar minime
diligențe pentru a evita prejudiciul.
Evaluarea legală este aplicabilă în cazul neexecutării obligațiilor bănești și a obligațiilor de a face.
Potrivit acestei metode de evaluare este stabilit prin lege prejudiciul cauzat creditorului prin executare,
prejdudiciu care constă în dobânda legală.
Dobânda legală în cazul obligațiilor bănești, cu sediul materiei în art. 1535 și OG nr. 13/2011. Din
analiza art. 1535 alin. (1) rezultă că creditorul este scutit de dovada prejudiciului, în ipoteza neexecutării
obligației bănești la scadență, putând pretinde și daune moratorii. În cazul în care obligația rezultă din exercițiul
unei întreprinderi, caz în care debitorul este pus de drept în întârziere, opinia majoritară este că pentru aceste
obligații nu mai este necesară punerea în întârziere pentru a se putea pretinde daune moratorii.Această concluzie
rezultă din interpretarea art. 1535, coroborat cu art. 1523 lit. d). (?)
OG nr. 13/2011 stabilește dobânda legală în funcție de felul dobânzii:
1. remuneratorie
2. penalizatoare
Dobânda remuneratorie are natura juridică de fructe civile, reprezintă preț al capitalului împrumutat.
Conform art. 3 alin. (1), rata dobânzii legale remuneratorii se stabilește la nivelul ratei dobânzii de referință a
BNR.
Dobânda penalizatoare are natură juridică a unor daune interese moratorii, care se aplică cu titlu
sancționator pentru neexecutarea la timp a unei obligații bănești. Dobânda penalizatoare (moratorie) poate fi
prevăzută și de părți pe cale convențională, sub formă de clauză penală. În caz contrar, se aplică rata dobânzii
legale penalizatoare, care, conform art. 3 alin. (2) se stabilește la nivelul ratei dobânzii de referință + 4 puncte
procentuale. În materia dobânzii legale penalizatoare, legea civilă suplinește atât existența dobânzii legale
penalizatoare cât și cuantumul acesteia. În cazul dobânzii legale remuneratorii, legea civilă suplinește doar
cuantumul, nu și existența dobânzii remuneratorii.
Nivelul dobânzii legale, fie remuneratorie fie penalizatoare, este diferit în funcție de natura raporturilor
juridice, precum și în funcție de prezența unui element de extraneitate:
1. conform art. 3 alin. (3) din OG, în raporturile juridice care nu decurg din exploatarea unei
întreprinderi, rata dobânzii legale se stabilește potrivit alin. (1) și (2), diminuat cu 20%.
Deci alin. (1) și (2) se aplică în raporturile juridice care decurg din exploatarea unei
întreprinderi.
2. conform art. 4, în funcție de existența unui element de extraneitate în contract, în raporturile
juridice cu elemente de extraneitate, când legea aplicabilă contractului este legea română și
când s-a stipulat plata într-o monedă străină, dobânda stabilită este 6% pe an.
OG stabilește o limită a evaluării convenționale a dobânzilor, exclusiv pentru raporturile dintre
neprofesioniști. În acest caz, dobânda nu poate depăși dobânda legală cu mai mult de 50% pe an (art. 5 alin.
(1)). Conform alin. (2), orice clauză ce contravine acestei prevederi este nulă de drept, în acest caz, creditorul
fiind decăzut din drepturile de a pretinde dobânda legală. Art. 1535 alin. (2) și (3) (seminar), alin. (3)
reglementează ipoteza unor daune compensatorii suplimentare.
Evaluarea legală se regăsește și în ipoteza executării cu întârziere a obligațiilor de a face. Obiectul art.
1536 constă în menționarea modalităților de stabilite a daunelor moratorii în cazul obligațiilor de a face.
1. Prima metodă este evaluarea convențională prin introducerea unei clauze penală pentru
stabilirea despăgubirilor în caz de executare cu întârziere a unei obligații de a face.
2. În al doilea rând, evaluarea daunelor moratorii poate avea loc și pe cale judiciară
3. În fine, evaluarea daunelor moratorii în cazul obligațiilor de a face poate avea loc pe cale
legală, caz în care creditorul are dreptul la dobândă legală, calculată asupra echivalentului
uman al obligației. Totodată, în această materie, creditorul trebuie să îl pună în întârziere
pe debitor (indiferent de calitatea părților de a fi profesioniști sau nu).
În contextul art. 1536 există discuții dacă dobânda legală la care face referire articolul este penalizatoare
sau remuneratorie; În curpinsul OG nr. 13/2011, conform art. 10 există o normă de interpretare a Codului civil,
a art. 1535 și art. 1538-1543. Conform acestei norme de intepretare, dobânda legală la care fac referire articolele
din Codul civil menționate este dobânda legală penalizatoare. Art. 1536 excede domeniul normei de interpretare,
atunci dobânda este penalizatoare sau remuneratorie? (seminar)
Evaluarea convențională a daunelor-interese, în cadrul acestei instituții discutăm de două clauze
contractuale speciale:
1. clauza penală
2. arvuna
Clauza penală este reglementată în Codul civil, art. 1538-1543 și reprezintă o convenție accesorie sau
o clauză în cadrul unui contract prin care părțile determină anticipat echivalentul prejudiciului suferit de creditor
ca urmare a neîndeplinirii sau îndeplinirii necorespunzătoare a obligațiilor. Efectul clauzei penale constă de
regulă în plătirea unei sume de bani, însă, conform art. 1538, alin. (1), obiectul poate consta în orice prestație.
Domeniul de aplicare al clauzei penale. Clauza poate fi stipulată în orice contract pentru a însoți
executarea oricărei obligații, inclusiv obligația de a da o sumă de bani. În acest caz, clauza penală are natura
juridică a unei dobânzi convenționale, moratorii și penalizatoare. În redactarea clauzei penale, în raporturile
dintre neprofesioniști, trebuie să avem în vedere art. 5 din OG nr. 13/2011.
Utilitatea clauzei penale.Prin stipularea acesteia se lasă la aprecierea părților și nu a unei instanțe
cuantumul despăgubirilor sau o altă prestație care urmează să fie datorată de debitor la momentul neexecutării
contractuale. Clauza penală poate prezenta un inconvenient, în cazul în care un debitor de rea-credință preferă
să plătească clauza penală decât să execute prestația.
Caracterele clauzei penale
Clauza penală, fiind o convenție, are caracter consensual și obligatoriu. Conform art. 1541, care
reglementează reducerea cuantumului penalităților,instanța nu poate reduce penalitate decât în două situații,
restrâns tratate în respectivul articol. Se poate majora prin instanță o clauză penală, atât timp cât nu avem un
articol care să permită majorarea clauzei penale, cum avem în cazul reducerii cuanumului? (seminar).
Clauza penală are caracter accesoriu față de contractul a cărui executare o însoțește, de aici decurg două
consecințe prezentate în art. 1540 alin. (1) și (2). Conform alin. (1), se stabilește că nulitatea obligației principale
atrage nulitate clauzei penale, însă nulitatea clauzei penale nu o atrage pe aceea a obligației principale.
Clauza penală are caracter reparator dar și un caracter sancționator. Pentru a se activa clauza penală,
creditorul trebuie să facă dovada tuturor condițiilor răspunderii contractuale a debitorului, mai puțin condiția
prejudiciului, conform art. 1538 alin. (4), din moment ce existența și cuantumul prejudiciului sunt stipulate în
clauză. Dreptul de opțiune atașat clauzei penale aparține exclusiv creditorului, așa cum este prevăzut expres în
alin. (2) și (3) de la art. 1538. Clauza penală este stipulată exclusiv în favoarea creditorului.
Cumului clauzei penale cu alte drepturi ale creditorului depinde de felul sau obiectul clauzei penale.
Clauza penală poate fi stabilită fie pentru neexecutare totală fie pentru neexecutare corespunzătoare (timp sau
loc). Al doilea factor este specificul fiecărui remediu în legătură cu care se discută chestiunea cumulului
(executare silită, rezoluțiunea). Chestiunea cumulului clauzei penale cu alte remedii este reglementată în art.
1538 alin. (5).
În legătură cu cumulul au existat foarte multe litigii în legătură cu cumulul clauzei penale cu indexarea
cu rata inflației. Practica ÎCCJ este în sensul favorabil cumulului dintre clauza penală și indexarea capitalului
cu rata inflației. Natura juridică a dobânzii este diferită de natura juridică a actualizării cu rata inflației, prima
reprezentând o sancțiune (daune moratorii) iar a doua reprezintă valoarea reală a obligației bănești la data plății,
ceea ce ar conduce la concluzie că este admisibil cumulul acestora. Există și opinia contrară, în sensul că, dacă
s-ar fi dorit cumulul clauzei penale cu indexarea, părțile ar fi prevăzut expres acest cumul cu prilejul redactării
clauzei penale. În absența unei asemenea prevederi, din aplicarea principiului obligativității contractului, nu este
posibil cumulul.
Arvuna, reglementată în art. 1544-1546, este o clauză accesorie prin care una dintre părți predă celeilalte
o sumă de bani sau alte bunuri fungibile ca o confirmare a încheierii și executării contractului sau ca preț al
dezicerii sale de contract. Din definiție rezultă existența a două tipuri de arvună, arvuna confirmatorie, art. 1544
și arvuna penalizatorie, art. 1545.
Arvuna are caracter real, accesoriu, sancționator și reparator. Ultimele trei caractere sunt la fel ca la
clauza penală, primul (caracterul real față de caracterul consensual)fiind diferit. Despre felurile arvunei, etc.
(seminar)
Drepturile creditorului asupra patrimoniului debitorului. Este vorba de mijloacele juridice
indirecte de realizare a creanței creditorului, și care sunt încadrabile în punctul 3 de la art. 1516. Aceste mijloace
indirecte sunt reglementate în art. 1558- 1565, și pot fi grupate în 3 categorii:
1. măsuri conservatorii, cum sunt asigurarea de dovezi, îndeplinirea unor formalități de
publicitate, acțiunea oblică
2. măsuri asigurătorii, cum sunt sechestrul asigurător, poprirea asigurătorie, dreptul
creditorului de a intenta acțiunea în declararea simulației
3. acțiunea pauliană, care este privită ca fiind o acțiune de sine stătătoare.
Acțiunea oblică este reglementată în art. 1560-1561, mai este numită și acțiunea indirectă sau
subrogatorie și este definită ca acea acțiune în justiție pe care creditorul o exercită pentru valorificarea unui
drept care aparține debitorului său, drept pe care debitorul, cu rea-credință sau din neglijență refuză sau omite
să-l exercite. Ca natură juridică, acțiunea oblică nu reprezintă o acțiune juridică de sine stătătoare, nu este o
figură juridică independentă, ci va avea regimul juridic particular al acțiunii ce însoțește dreptul valorificat de
creditor. Drepturi care pot fi valorificate printr-o acțiune oblică sunt cele precum dreptul de proprietate, acțiuni
în executarea unui contract, acceptarea unei succesiuni, partajul, etc.
Acțiunea oblică poate fi intentată în legătură cu toate drepturile patrimoniale ale debitorului, cu
următoarele excepții: drepturile patrimoniale neurmăribile, dreptul de uz, dreptul de abitație, precum și
drepturile insesizabile, potrivit Codului de procedură civilă, cum sunt pensia de întreținere, bursele de studii
acordate de stat, drepturile patrimoniale care presupun o apreciere subiectivă din partea debitorului, revocarea
unei donații pentru ingratitudine, reducerea unei pensii se întreținere.