Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Printre aceste imne se numără și Prohodul Maicii Domnului, slujbă alcătuită din
trei stări, care cuprinde informații de ordin istoric și dogmatic, legate de
împrejurările în care s-a săvârșit și s-a mutat la ceruri Născătoarea de Dumnezeu.
Părintele Ene Braniște notează că slujba Adormirii Maicii Domnului din Mineiul pe
august a fost amplificată cu o nouă formă de pietate faţă de Sfânta Fecioară,
menită să accentueze cultul de supravenerare, şi anume Prohodul Maicii Domnului.
Acesta este o imitaţie a Prohodului Domnului nostru Iisus Hristos din slujba
Utreniei Sâmbetei celei Mari (în Triod), alcătuită de Manuel Corinteanul la
începutul secolului al XVI-lea, tradusă în româneşte de Ion Pralea şi tipărită de
el, împreună cu originalul grecesc, la Iaşi, în anul 1820, sub titlul „Urmări pe
mormânturi”, retipărită în 1869 şi apoi în broşuri separate, cu titlul „Prodohul
Maicii Domnului”, având textul revizuit.
Conform rânduielii care a fost descrisă în ediția Prohodului Maicii Domnului din
anul 2012, apărută la Editura Institutului Biblic și de Misiune Ortodoxă a
Patriarhiei Române, după „Dumnezeu este Domnul”, strana cântă troparul praznicului,
glasul I:
În acest timp, preoții îmbracă felonul, se trag clopotele, se aprind toate luminile
din policandru și din sfeșnice, clericii iau făclii aprinse, protosul ia și
cădelnița și ies toți, doi câte doi, din Sfântul Altar, prin Ușile Împărătești, în
mijlocul bisericii. Protosul începe să cânte prohodul, cădind împrejur masa cu
Epitaful Adormirii Maicii Domnului și pe cei de față.
„Bucură-te, ceea ce ești plină de dar, care întru adormirea ta nu ne lași pe noi!”