Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Pentru a-i înţelege pe cei cu durere cronică, iată câteva din sfaturile
extrase din Raven’s page of Chronic Pain :
- o acţiune sau situaţie pot naşte durere peste ore sau zile;
durerea tardivă nu poate fi înţeleasă de cei ce nu au simţit-o
niciodată;
- durerea poate inhiba capacitatea de comunicare; astfel că ai
răbdare să repeţi ce ai spus până te faci înţeles de cel care
suferă;
- simţurile pot fi exacerbate în timpul durerii şi stimuli care
normal nu deranjează pot deveni supărători;
- să nu întrebi ce mai faci, dacă nu eşti pregătit să asculţi;
- durerea poate modifica temporar şi capacităţile psihologice,
astfel că o sarcină, uşor de îndeplinit înainte, devine o
povară;
- apariţia durerii poate fi neaşteptată, de aceea nu-I consideraţi
imprevizibili pe acei care suferă;
- persoanele cu dureri cronice au nevoie de ocrotire şi de un
loc de refugiu;
- mărunte gesturi de bunătate pot uşura suferinţa;
- nu toate durerile sunt uşor de localizat sau de descris :
trebuie să ne îmbunătăţim vocabularul limitat privitor la
durere.
CAPITOLUL I
Tipuri de durere
I.Prin locul său de origine şi caracter, durerea se poate împărţi în
somatică şi viscerală.
Pragul la durere
În 1957, Beecher a definit pragul dureros ca fiind prima senzaţie
dureroasă perceptibilă, provocată de un stimul minim şi pe care un individ o
poate semnaliza verbal. Pentru determinarea pragului dureros, au fost
imaginate diferite dispozitive ce utilizează fie stimuli mecanici (esteziometre
tip von Frey) fie termici (esteziometre tip Hardy), sau pentru stimuli chimici
(esteziometre Cosyns şi Gybels).
Cu ajutorul acestora au fost stabilite hărţi tegumentare cu puncte
sensibile şi arii nedureroase, ca şi existenţa unei mari variabilităţi
individuale a pragului la durere. Chapman (1965), Schelling (1968), Cosyns
şi Gybels (1972), testând diferite substanţe analgezice, au obţinut date ce
indicau că pragul dureros nu este sensibil influenţat de analgezice, el
rămânând la valori medii, atât pentru testele cu substanţe placebo cât şi cu
analgezice.
Pragul de sensibilitate a mecano-receptorilor cutanaţi este mult mai
coborât decât pragul nociceptorilor profunzi. Pragul de sensibilitate
dureroasă variază de la un ţesut la altul şi creşte dacă atenţia subiectului este
deviată către o activitate sau situaţie care prezintă interes.
Stimulii algogeni
Durerea rezultă dintr-o stimulare multimodală, în care factorii sunt de
natură fizică (mecanică, termică) şI chimică. Stimulii electrici au fost
utilizaţi în testarea pragului la durere. Pentru ca stimularea uni- sau
multimodală să determine durerea ,este necesară o intensitate supraliminară
a stimulilor. În condiţii experimentale, stimulii algogeni fizici sau chimici
activează durerea separat.
În durerea patologică (durerea clinică) intervine un lot de stimuli de
natură diferită şi cu acţiune simultană. De exemplu, în durerea din inflamaţii,
intervin atât factorii fizici (presiune şi distensie) cât şi cei chimici, aparuţi
prin lezarea ţesuturilor. Cu toată acţiunea lor simultană, din necesitatea unei
mai bune intelegeri,stimulii algogeni se discută separat, ei putând fi grupaţi
în mecanici, termici şi chimici.
Stimulii mecanici sunt folosiţi în studiul experimental al durerii : se
utilizează esteziometrul tip von Frey, dar care prezintă dezavantajul de a nu
fi specific pentru durere deoarece implică atât tactul cât şi presiunea.
Pentru durerea patologică, prototipul de stimulare mecanică este
distensia organelor cavitare şi a capsulei organelor parenchimatoase, a
periostului, a ligamentelor, a durei mater, a tracţiunilor şi distorsiunilor
vasculare, a vasoconstricţiei (spasmul şi ischemia) şi a vasodilataţiei.
Spasmul vascular, o cauză comună în producerea durerii, acţionează
atât prin stimularea mecano-receptorilor cât şi a chemoreceptorilor, datorită
ischemiei şi creşterii metabolismului muşchiului spastic. Pragul mecanic
pentru nociceptori este 6 ± 0,6 bari pentru receptorii C şi 3,5 ± 0,3 bari
pentru fibrele A; pentru tegumentele glabre, la om , durerea apare la un
prag mecanic de 12 ± 1,1 bari (1 bar – 106 dyne / cm2).
Stimulii termici au avantajul că în cuantificarea durerii provocate în
condiţii experimentale nu implică tactul şi presiunea care intervin în
stimularea mecanică. Experimental, acest tip de stimulare este utilizat în tail
flick test şi hot plate test, metode prin care pragul dureros este atins când
energia radiantă are valoare peste 50 oC. Clinic, durerea patologică prin
stimulare termică este indusă de arsuri.
Stimulii chimici par a fi de fapt cei care induc durerea clinică,
durerea patologică. Rolul algogen al substanţelor chimice a fost evidenţiat
încă din 1938 de Moore prin injectarea intraarterială de soluţii acide,
alcaline sau saline ce au produs durere.
După Lindahl (1961), durerea prin ischemie apare ca efect al acidozei
prin hipoxie : durerea apare la un pH de 6,2 şi atinge maxim de intensitate la
pH de 3,2. Odată cu acidoza, sunt implicate pierderea celulară de potasiu şi
acumularea de peptide tip bradikinină. Există un sinergism între acţiunea
excitatoare a mediatorilor inflamaţiei şi pH – ul scăzut : în condiţii
experimentale, Kay, Steen, Kreysel, Rech (1996) au obţinut la voluntari o
durere de 10 ori mai intensă, sub formă de arsură, când s-a infiltrat pielea
braţului cu un amestec cu pH acid (5,2) de mediatori ai inflamaţiei
(bradikinină – 5 – HT – PGE2), 0,2 ml, comparativ cu celălalt braţ, care a
fost infiltrat cu acelaşi amestec de mediatori, dar cu un pH neutru (7,4).
În Departamentul de Fiziologie şi Fiziopatologie al Universităţii din
Erlangen, dr. Averbeck P. şi col. (1998) au lucrat pe preparate de nervi
cutanaţi, la şobolani şi au obţinut dovezi despre puternicul potenţial algogen
al interacţiunii dintre pH-ul acid şi unii mediatori ai inflamaţiei ca
bradikinina (BK), 5 – HT, histamina (HIS) şi PGE2. Ei au observat că :
- BK şi “IS” (BK + 5-HT + HIS) cresc eliberarea de
neuropeptide şi PGE2.
- pH-ul scăzut măreşte doar eliberarea de neuropeptide, dar
suprimă secreţia de PGE2
- 5-HT singură nu stimulează şi nici nu facilitează secreţia de
neuropeptide, evocată de pH-ul coborât;
- pH-ul = 6,1 are un efect aditiv în combinaţie cu BK;
- împreună cu “IS” care este o mixtură algogenă, pH – ul de
6,1 este fără alt efect suplimentar;
- 5-HT a influenţat stimulativ eliberarea PGE2, la fel ca şi alţi
mediatori ai inflamaţiei (BK şi “IS”);
- adiţia de algogeni poate compensa dependent de doză
efectul supresiv al pH-ului mic asupra secreţiei de PGE2;
pH-ul inhibă fosfolipaza A2, enzimă limitantă în sinteza PG.
Stimulii chimici algogeni sunt reprezentaţi de mai multe grupe de
substanţe :
- grupul aminelor cu histamina, 5-HT, acetilcolina
- grupul peptidelor cu BK, SP, CGRP
- alte substanţe ca PG, tromboxanii şi leucotrienele
Dintre aceste substanţe :
- histamina şi 5-HT produc o durere de scurtă durată
- pentru a produce durere, acetilcolina are nevoie de
potenţarea histaminei
- bradikininele au efect algogen la doze foarte mici (2 – 4
g), la care nu produc ca hormonii sau alţi mediatori leziuni,
dar care pot stimula atât fibrele cu conducere lentă cât şi cele
rapide; în afara durerii, BK poate reproducere caracterele
unei inflamaţii şi scade pragul la durere la nivelul chemo – şi
mecano-receptorilor; atât la om cât şi la animal, răspunsul la
durerea provocată de BK are o componentă motorie reflexă,
o componentă vegetativă (tahicardie, tahipnee, HTA) şi una
psihică, steriotipă, de agresivitate la animal, în timp ce la
om, este afectiv-emoţională, cu aspecte cantitative şi
calitative individuale.
Burgess (1989) susţine existenţa unui curent nespecific, cationic,
spre interiorul celulei, generat de BK şi pe care îl leagă de acţiunea
nociceptivă a acesteia. BK acţionează şi prin activarea protein – kinazei C,
dependentă de proteina G.
Prostaglandinele produc o hiperalgezie imediată după injectarea
intradermică (în special PGE1) a unor doze mari, efectul fiind de scurtă
durată, urmat de un efect de lungă durată. Efectele prostaglandinelor sunt
cumulative, în special, când sunt asociate cu histamina şi BK.
Un agent nociceptor deosebit este cel psihologic, inclus de
Mannheimer şi Lampe, în 1984 în clasificarea agenţilor cauzali ai durerii.
În ultima vreme, se vorbeşte de implicarea carenţelor nutriţionale în
diferitele aspecte ale procesului nociceptiv.
Durerea, stress-ul, anxietatea şi depresia sunt procese care consumă
aminoacizi şi minerale necesare bunei funcţii a organismului. Un echilibru al
nutrimentelor poate avea un efect pozitiv asupra durerii, anxietăţii şi
depresiei, în timp ce dezechilibrul acestora pune probleme de vindecare.
De o importanţă meritată se bucură nutrimentele ce exercită un efect
regenerativ, mai ales la nivelul sistemului nervos. Studii efectuate la pacienţi
cu fibromialgie, condiţie patologică a ţesutului moale musculo-scheletal,
însoţită de anxietate / depresie, au arătat deficienţa unor compuşi implicaţi în
sinteza ATP. Un element crucial în această sinteză este Mg, care are un nivel
scăzut. Scăderea concentraţiei de Mg generează cefalee, crampe musculare,
spasme musculare, palpitaţii şi chiar crize cardiace. După studii efectuate în
SUA, 85 % din alimentele comune au un conţinut scăzut de Mg (de
exemplu: făina albită şi purificată din pâine, paste sau alte preparate din
cereale).
Băuturile uşoare, răcoritoarele au un conţinut crescut de fosfor ce
reduce nivelul Mg din organism. Chiar suplimentul de Ca, dar fără cantitatea
adecvată de Mg nu va restabili starea de normalitate.
Toxicitatea Al (aluminiului)joacă un rol deosebit în simptomele
pacienţilor cu fibromialgie şi cu deficienţă de Mg. Ca o măsură preventivă,
aportul de Mg poate ajuta la blocarea efectelor toxice ale Al. Cel mai
puternic detoxifiant al Al este acidul malic şi este eficient în special în
diminuarea efectelot toxice la nivelul creierului.
Testele efectuate au dovedit o mare eficienţă a tratamentului cu acid
malic în doze de 200 – 2400 mg, asociat cu Mg 300 – 600 mg, 4 – 8
săptămâni, în tratamentul durerii cronice şi fibromialgiei. După 48 de ore,
s-a înregistrat o importantă diminuare şi chiar dispariţia durerii.
Manganul mineral şi vitaminele complexului B sunt deficitare în
sindromul de oboseală cronică şi fibromialgie.
Combinaţii de GABA, glutamină şi glicină, neurotransmiţători
inhibitori, au fost benefice în coborârea nivelelor de stress prin controlul
excitării limbice a creierului.
Tabel nr. 1.
A. Nociceptorii somatici
1. Nociceptorii cutanaţi
După mărime, starea de mielinizare a aferenţelor primare şi tipul de
excitaţie la care răspund se împart în :
- nociceptori mecanici A
sunt deserviţi de axoni subţiri, mielinizaţi, cu
viteză de conducere 4 – 44 m / s
răspund la stimuli mecanici intenşi şi nu la cei
chimici sau termici
pot fi sensibilizaţi de stimuli calorici noxici,
după care pot răspunde şi la stimulare termică
- nociceptori mecano-termici A răspund atât la stimulare
mecanică intensă cât şi la căldură noxică, chiar de la prima
stimulare
- nociceptori polimodali C
sunt deserviţi de fibre amielinice, cu viteză de
conducere 0,5 – 1 – 2 m / s
pot fi activaţi de stimuli noxici mecanici,
termici şi chimici
sunt denumiţi astfel pentru că în condiţii
experimentale reacţionează la excitanţi
mecanici şi termici
există nociceptori C cu sensibilitate restrânsă la
stimuli noxici mecanici şi câteodată, la rece.
- nociceptori tăcuţi (silent nociceptors), care normal nu
răspund la stimulare nociceptivă
după sensibilizare prin fenomene noxice
(exemplu inflamaţie), pot răspunde la stimuli
noxici mecanici şi termici
sunt de fapt nociceptori chimici care răspund la
produşi eliberaţi în cursul inflamţiei
2. Nociceptori articulari
La nivel articular, există de două ori mai mulţi axoni aferenţi
amielinici decât cei mielinizaţi. Pentru nervii articulari şi ai muşchilor,
denumirea este diferită faţă de nervii cutanaţi. Grupul III aferent de fibre
este reprezentat de axoni subţiri şi mielinizaţi, iar grupul IV este reprezentat
de axoni amielinici. Multe fibre din ambele categorii cu domeniul de
stimulare pentru mecano-excitaţii răspund cel mai bine sau numai la rotaţia
puternică articulară în domeniul nociceptiv.
Unii receptori articulari sunt tăcuţi pentru mişcările normale
articulare, dar pot fi sensibilizaţi de inflamaţie, răspunzând apoi şi la mişcări
uşoare.
3.Nociceptori musculari
- sunt deserviţi de fibre aferente din grupul III şi IV;
- răspund la stimuli mecanici, termici şi chimici;
- unele fibre din grupul IV sunt puternic activate de ischemia
musculară
- unele fibre, un subgrup, funcţionează mai curând ca ergo-
receptori (pentru lucrul mecanic muscular), decât ca şi
nociceptori
Hiperalgezia viscerală
La fel ca şi prin fenomenele de sensibilizare ce modifică percepţia
nociceptivă somatică, şi în fenomenele viscerale, prin sensibilizare periferică
şi mai ales centrală, se produc hiperalgezie şi allodinie.
Fenomenele de sensibilizare centrală se pot evidenţia prin lărgirea
câmpului receptor al neuronilor de la nivel spinal (Hylden şi col.).
În lucrări recente, s-a sugerat că un număr de tulburări viscerale
(durerea toracică de cauză non-cardiacă, dispepsia neulceroasă, sindromul de
colon iritabil) pot fi o reflectare a unei forme de hiperalgezie viscerală şi /
sau implică mecanisme analoge condiţiilor neuropatice. Aceşti pacienţi au în
general un prag coborât pentru distensie şi raportează durerea prin distensie
cu o incidenţă crescută faţă de normal. La aceşti pacienţi există diferenţe faţă
de normali la care s-a produs experimental durere viscerală în aria de referire
cutanată a durerii viscerale.
Fenomene ca hiperalgezia şi sensibilizarea centrală pot să explice
aceste senzaţii alterate, provenite de la viscere.
Sensibilizarea centrală se manifestă ca o facilitare prelungită a
reflexelor şi prin creşterea mărimii câmpului receptiv al neuronilor din
cornul dorsal. Nu se ştie chiar totul despre mediatorii implicaţi în
dezvoltarea sensibilizării centrale : se pare că un rol important îl are
eliberarea de neuropeptide (SP, CGRP) din terminaţiile centrale ale
aferenţelor primare, ca şi receptorul NMDA şi NO.
NO este facilitator prin receptorul NMDA al reflexului nociceptiv şi în
hiperalgezia termică din modelele experimentale.
Activarea receptorului NMDA are drept rezultat creşterea influxului
de Ca ce acţionează pe un situs calmodulinic al NO-sintetazei şi duce la
producerea de NO. Acesta este o moleculă mică, rapid difuzibilă ce pleaca
de la situs-ul de sinteză şi acţionează ca mesager retrograd în terminaţiile
presinaptice sau influenţează activitatea neuronilor şi gliilor adiacente,
ducând la producţia de cGMP ca mesager secund.
Există posibilitatea ca în urma unei lezări iniţiale ce poate fi minoră să
se producă senzaţii alterate persistente în care se include şi durerea şi având
ca punct de plecare un viscer.
Campbell şi col. au oferit o explicaţie durerii menţinute prin
mecanism simpatic prin existenţa unei perturbări la nivel de receptor care
duce la fenomene de up-regulation a adrenoceptorilor din terminaţiile
nociceptive.
CAPITOLUL II
SISTEMUL TRIGEMINAL
CAPITOLUL III
11.Neuropeptidul FF (NPFF)
După administrarea pe termen lung a opiaţilor se produc modificări în
fiziologia durerii, prin eliberarea unor neuropeptide antiopioide. Odată cu
acestea, durerea devine continuă, chiar dacă sursa nocicepţiei a dispărut sau
a diminuat.
Descoperit din 1985, NPFF este un neurotransmiţător natural din SNC
las mamifere şi un peptid antiopioid, capabil să se opună efectului analgezic
al morfinei.
NPFF, un nonapeptid şi octadecapeptidul AF, izolate din creierul
bovin sunt considerate de unii autori (Roumy M. şi Zajac J-M.) atât ca
peptide antiopioide cât şi cu acţiune opioid-like.
NPFF a fost denumit fie amida FMRF-like-peptid sau amida F8F, fie
neuropeptidul modulator al morfinei, de când NPFF ca şi amida FMRF scad
pragul nociceptiv la şobolan.
Împreună cu colecistokinina, NPFF este considerat substanţa
antiopioidă, indicând faptul că modificările induse de morfină în răspunsul
neuronal implică reţele de transmiţători neopiaţi care fac parte dintr-un
sistem homeostatic ce contribuie la efectele opiaţilor : în plus, la căile
inhibitorii, există peptide neuronale antianalgezice care blochează inhibiţia
durerii în SNC. Exacerbarea activităţii acestor sisteme explică dezvoltarea
toleranţei şi dependenţei induse de administrarea cronică de opioizi.
Conform acestor date, tratamentul cronic cu morfină ar trebui să
crescă eliberarea peptidelor antiopioide, care, prin stimularea receptorilor şi
reţelelor specifice, să atenueze efectele farmacologice ale morfinei.
Un mare număr de dovezi experimentale sugerează rolul de
neurotransmiţător pentru neuropeptidul FF. Acet neuropeptid se pare că este
găsit doar în SNC, unde are mai mare densitate în măduvă, hipotalamus,
punte şi bulb şi cu nivele joase în cortex şi hipocamp.
La şobolani s-a observat că imuno-reactivitatea NPFF derivă atât din
interneuronii locali cât şi din căile descendente. Situs-urile pentru NPFF au o
largă distribuţie în sistemul nervos : de exemplu în fasciculul spinal
trigeminal, nucleul tractului solitar şi nucleul ambiguu. Mulţi neuroni
conţinând receptori pentru NPFF sunt localizaţi în arii ale SNC implicate în
nocicepţie şi/sau analgezie. Unii receptori sunt localizaţi pe aferenţele
primare terminale din cornul dorsal medular, unde pot avea un rol primar în
modularea transmisiei nociceptive.
Rezultatele testelor efectuate pe şobolani prin administrarea
intratecală IgG dintr-un antiserum NPFF au arătat caracterul antinociceptiv
al acestuia, prin intensificarea atât a analgeziei indusă de stress cât şi a celei
morfinice : serul a neutralizat NPFF endogen ceea ce a avut drept consecinţă
intensificarea analgeziei endo- şi exogene. Există un ritm zi – noapte în
sensibilitatea nociceptivă. În timpul nopţii, NPFF şi Naloxon-ul reduc
semnificativ latenţa nocturnă ridicată din răspunsuri la stimuli termici
nociceptivi, în timp ce, răspunsurile nociceptive din timpul zilei nu sunt
afectate. Aceste date indică faptul că NPFF poate fi asociat cu expresia
ritmului zi – noapte a sensibilităţii nociceptive opioid-mediate.
Câteva observaţii arată că NPFF, aşa cum apare din modelul
antiopioid, este implicat în toleranţa şi dependenţa opioidă, ca şi faptul că
acest neuropeptid participă şi la tulburările din abstinenţa opiată. Injecţia de
IgG dintr-un antiser antiFF reversează dependenţa morfinică.
În contrast cu aceste date farmacologice obţinute la şoareci şi
şobolani, după injectarea supraspinală s-au acumulat alte evidenţe despre
efectele opioid-like ale NPFF, dependente de modelul animal, calea de
injectare şi tipul testelor farmacologice. Există dovezi că ambele efecte,
antiopiat şi analgetic, coexistă după injectarea intratecală a amidei FMRF.
Potenţarea antinocicepţiei morfinice de către NPFF administrat
intratecal este de lungă durată. NPFF nu scade ci amplifică modificările
monoaminelor cerebrale indusă de administrarea acută de morfină. În acest
caz, date farmacologice arată că o creştere sau potenţarea efectelor opioide
pot fi mediate de NPFF şi analogii săi.
După injectarea intra-cerebro-ventriculară la şobolani, efectul
hiperestezic al NPFF a fost urmat în timpul nopţii de un efect clar analgezic,
iar magnitudinea analgeziei era dependentă de hiperestezia precedentă.
Acest neuropeptid se prezintă astfel ca un modulator al funcţiei
antinociceptive opiate. La nivel supraspinal are clar efecte antiopiate. La
nivel spinal, NPFF determină analgezie opioid-dependentă şi potenţând
acţiunea antinociceptivă a morfinei. Există şi la nivel supraspinal activitate
antinociceptivă.
Mecanismele celulare şi moleculare care stau la baza acestor două
tipuri de efecte sunt în prezent necunoscute.
Necesitatea unei clasificări simple plasează NPFF în categoria
antiopioizilor, deşi nu este clar dacă efectele acestui peptid pe analgezia
opioidă sunt complexe, iar termenul antiopioid nu descrie de fapt rolul său
fiziologic.
Există date şi despre alte implicaţii ale NPFF :
- după Hiroshi Arima şi col. (Universitatea Nagoya –
Japonia), NPFF inhibă prin calea hipotalamică osmoreglarea
arginin-vasopresinei plasmatice şi via hipotalamus şi nucleul
tractului solitar, baroreglarea; acelaşi autor aduce date
despre implicarea sistemelor opioide în acţiunea NPFF;
- după A.A. Aarnisalo şi P. Panula (Finlanda), sistemele ce
conţin NPFF la nivelul măduvei de şobolan nu sunt limitate
la substanţa gelatinoasă, iar funcţiile NPFF pot fi mediate,
cel puţin parţial, de sistemul spinotalamic.
Contactele imuno-reactive ale NPFF în nucleul spinal lateral şi în
nucleul cervical lateral au un rol posibil, important în sistemele somato-
senzitive de transmisie. Pentru prima oară în 1998, autorii citaţi afirmă că
NPFF este implicat în mecanismele care controlează impulsurile senzitive
aferente spre nivelele supraspinale.
În Laboratorul de Farmacologie şi Toxicologie din Toulouse (echipa
J.-M. Zajac) şi în Departamentul de Farmacologie de la Universitatea Queen
din Canada, s-au descris şi experimentat analogi sintetici ai NPFF, greu de
degradat tisular şi cu activitate puternică analgezică după administrarea în
LCR la şobolan. Calea de administrare permite directa stimulare a
receptorilor NPFF, aflaţi în concentraţie ridicată în cornul dorsal medular. În
experienţele celor două laboratoare, morfina producea o analgezie de 120
minute, inhibată de coinjectarea antagoniştilor specifici pentru receptorii
opioizi.
În aceleaşi condiţii experimentale, analogi de NPFF produceau o
puternică analgezie cu o durată de 48 de ore, la doze de 10 ori mai mici
decât cele morfinice. În plus, efectele analogilor de NPFf se puteau adăuga
celor morfinice.
La nivelul măduvei, cele două grupe de cercetători au demonstrat că
NPFF nu este capabil să interacţioneze direct cu receptorii opiaţi.
Analgezia analogilor de NPFF poate fi blocată de antagonişti opiaţi,
ceea ce ar fi un argument pentru acţiunea prin sistemul opiat a acestor
analogi NPFF. Experimentele celor două echipe mai sus menţionate susţin
faptul că NPFF foloseşte mai curând decât compensează sistemul opioid
pentru a-şi realiza efectele.
Echipa franceză a mai demonstrat că în anumite teste farmacologice la
şobolani, NPFF se comportă ca un antiopioid ziua şi poate deveni analgezic
noaptea. Toate converg spre concluzia că este vorba de un răspuns adaptativ
al sistemului opioid endogen. Rămâne de observat dacă puternicul efect
analgetic al analogilor NPFF va putea fi reprodus şi folosit şi la om.
12. Substanţe canabinoide
Pentru că studiile electro-fiziologice, neurochimice şi
comportamentale au demonstrat efectul supresiv al canabinoizilor (droguri
marijuaha-like) în transmisia durerii, nu trebuie de ignorat existenţas unor
receptori canabinoizi pe căile nociceptive primare şi care sugerează existenţa
posibilă a unor substanţe canabinoide endogene. Receptorii centrali
canabinoizi CB1 sunt sintetizaţi în celulele ganglionului dorsal şi inseraţi pe
terminaţiile de la nivel medular.
La nivel ganglionar, o mică parte din celulele care sintetizează
substanţa P exprimă şi mARN pentru receptorii CB1. O parte din receptorii
canabinoizi este situată presinaptic, iar altă parte chiar în măduvă. S-au emis
ipoteze despre colaborarea dintre receptorii canabinoizi şi receptorii opiaţi
în modularea transmisiei nociceptive din aferenţele primare : în timp ce
receptorii opiaţi sunt asociaţi predominent cu aferenţele primare subţiri,
receptorii canabinoizi se găsesc atât pe fibrele primare subţiri cât şi pe cele
cu diametru mare.
Aceste diferenţe pot fi o bază pentru posibilitatea ca atunci când
sistemul opiat este ineficient să intervină canabinoizii.
13. Tuftsina este un tetrapeptid sintetizat în splină şi descoperit în
1970 de Najjar şi Nishioka. Injectat intra-cerebro-ventricular la şobolan de
Herman şi col., în 1981, a produs antinocicepţie care nu a fost blocată de
Naloxon.
21. Serotonina (5-HT) este o amină care face parte dintr-un sistem de
mediaţie a influxului nervos. Există 15 subtipuri de 5-HT, dintre care
formele 5-HT1D, 5-HT2 şi 5-HT3 au rol în nocicepţie, în patogenia
migrenei, în starea de anxietate şi în reflexul de vomă. Subtipurile 5-HT1A,
5-HT1B/1D şi 5-HT3 se /sesc în zonele superficiale ale cornului dorsal
medular, iar 5-HT1C şi 5-HT2 pot fi găsite în toată substanţa cenuşie a
cornului dorsal. Se ştie că receptorii 5-HT3 sunt cuplaţi cu canale ionice de
sodiu, iar alţii cu proteina G.
În 1996 Sangameswaran şi col. a realizat la şobolani clonarea unui
canal PN3 de sodiu de pe neuronii mici din ganglionul rădăcinii dorsale,
implicat în potenţialul de acţiune. Acest canal are o cinetică de inactvare
lentă şi este rezistent la TTX (tetrodotoxină). În afara acestuia, în aceeaşi
neuroni, mai există un al II-lea curent de sodiu determinat de canale de sodiu
sensibile la TTX.
Receptorul H1 mediază excitaţia şi facilitarea de către histamină a
răspunsului la căldură, în receptorii polimodali viscerali (Syoukai). În
periferie, alături de bradikinină, serotonina sensibilizează fibrele polimodale
C şi participă la mecanismul inflamator.
22. ATP
Încă de 15 – 20 ani, ATP a fost bănuit a produce durere (Ed
McClesky). Eliberat din celulele lezate şi fixat pe receptorul P2X3 de pe
nervul senzitiv, ATP determină nocicepţie; cuplat cu alţi receptori nu are
acest efect.
23. Capsaicina este substanţa extrasă din ardeiul iute şi pentru care
există receptori în organismul uman şi animal. Deşi ligandul endogen pentru
receptorii de capsaicină este încă un mister, trebuie de prezentat deocamdată
numai receptorul specific al substanţei exogene(fig. nr. 7)
Biologia NO
NO este un radical liber foarte reactiv, sub forma unui gaz lipofilic cu
formula N=O (Kiechle şiMalinski, 1993). Timpul de înjumătăţire este scurt,
5 – 30 secunde în condiţii experimentale, dar durata de viaţă creşte în
hipoxie.
NO este rapid convertit în bioxid de azot (NO2), iar acesta formează
rapid metaboliţii mai stabili : nitrit (NO2-) şi nitrat (NO3-) (Weenmalm şi
Peterson, 1991).
NO este generat din partea terminală guanidino-nitrogen a L-argininei.
Familia de enzime care catalizează sinteza NO se numeşte monoxid
de azot-sintetaze (NOS) (Knowles şi Moncada, 1994).
Există activitate NOS în multe ţesuturi : endoteliu, creier, nervi
periferici, muşchi neted vascular, miocard, macrofage, neutrofile şi
microgliile unor specii (Kiechle şiMalinski, 1993).(Fig. nr. 9)
Fig. nr. 9 : Modalităţi de formare a NO dependent de NOS
k
Morfină Agonist Agonist Agonist
Naloxon Antagonist Antagonist Antagonist
Nalorphine Antagonist Antagonist parţial Agonist
Pentazocin Antagonist Agonist Agonist
Beta-endorfină Agonist - -
Dinorfina A - Agonist -
Leu - -
enkefalină Agonist
Met
Recent, a fost clonat un alt receptor opioid (ORL1) la care aşa cum am
mai menţionat ligandul natural este un peptid cu 17 aminoacizi, numit
nociceptin. Deşi paradoxal acţiunea sa celulară seamănă cu cea a morfinei,
în anumite circumstanţe, determină hiperalgezie.
Nociceptinul sau orphaninFQ (OFQ) este un heptadecapeptid cu mare
afinitate pentru receptorii opioizi clonaţi ce produc hiperalgezie la pisică şi
sunt cuplaţi cu o proteină G. Peptidul şi ARN-ul său se găsesc în regiuni
cerebrale fiind mai slab reprezentat în cerebel şi măduvă unde apare în
straturile superficiale ale cornului dorsal (lama I Rexed), şi printre fibrele
tractului Lisssauer. Administrat intratecal la animale de experinţă a produs
allodinie prin efect antiopioid supraspinal. Tot în experiment animal s-a
dovedit că analgezia morfinică este antagonizată de OFQ administrat
intracerebroventricular şi doar potenţată când OFQ este administrat
intratecal. Cu toate acestea, OFQ prezintă un răspuns analgezic tardiv care
este anulat de antagonistul opioid Naloxon. Acesta este un argument pentru
explicarea prin mecanism opioid a acţiunii antinociceptive. Se pare că
această acţiune tardivă a OFQ este mediată de un subtip de receptor OFQ.
Există date despre faptul că nociceptin deprimă transmia
glutamatergică şi blochează facilitarea spinală dependentă de receptorul
NMDA.
În durerea cronică, există o perturbare a sistemului opiat endogen care
poate merge până la epuizarea acestuia. De aceea, în acest tip de durere sunt
eficiente aportul exogen de opioizi, stimularea electrică centrală ca şi cea
periferică şi acupunctura. Cunoaşterea sistemului peptidic opioid a dus la
clarificarea unor mecanisme ale nocicepţiei normale şi patologice, dar şi la
sinteza unor noi substanţe analgezice de tip endorfinic : Bremazocina
(Sandoz), inhibitor al receptorilor k, FK33 – 824 şi Thioranul, inhibitor de
enkefalinază.
CAPITOLUL IV
Canalele de calciu
Prin folosirea unor blocanţi farmacologici, au fost descrise cel puţin 6
tipuri de canale de calciu T, L, N, P, Q, R.
- canalul tip N este blocat de conotoxina GVIA;
- canalele de tip P sunt blocate de toxina - Aga-IVA de la
păianjen;
- canalele tip L sunt blocate de droguri ca nifedipina;
- nici unul din agenţii menţionaţi nu blochează canalele T şi
R.
A fost determinată structura primară a diferitelor forme de subunitate
proteică 1 care formează canalul diverselor tipuri de canale de calciu.
Aceasta seamănă mult structurii similare de pe canalul de sodiu.
Alte subunităţi include fie un domeniu intracelular (subunitatea cu
situs-uri de fosforilare), fie un domeniu transmembranar (subunitate încă
neidentificată în neuron), sau un domeniu extracelular (subunitatea 2 / cu
situs-uri de glicozilare).
Acţiunea canalelor de calciu ca şi a altor canale voltaj sau ligand
dependente este modulată de neurotransmiţători şi de calea mesagerilor
secunzi ca de exemplu protein kinaza dependentă de cAMP (protein-kinaza
A).
De exemplu, se cunoaşte că o formă de inhibiţie presinaptică poate fi
realizată prin activarea receptorilor GABA B ce acţionează printr-o proteină
G legată de o cale a mesagerilor secunzi care reduc curenţii prin canale de
calciu de tip N. O înţelegere mai bună a diferitelor canale de calciu şi a
rolului lor în durere se va realiza în viitor.
Proteinele G
Mulţi neurotransmiţători se leagă de receptori care activează mai
curând sisteme de mesageri secunzi decât canale ionice. Aceşti receptori se
cuplează cu proteinele G. Se cunosc mai mult de 100 de astfel de receptori,
printre ei numărându-se receptori pentru amine biogene, eicosanoizi şi o
varietate de peptide.
Familia acestor receptori constitue o componentă a unui sistem
modular pentru transducţia semnalelor extracelulare specifice prin stratul
bilipidic membranar şi conversia intracelulară a acestor semnale pe calea
mesagerilor secunzi. De fapt există mai multe familii :
- A la metazoare;
- C descrisă doar la mamifere;
- D şi E se găsesc la specii de fungi ca : Saccharomices
cerevisiae şi Ustilago maydis;
- F la Dictyostelium discoideum.
Caracteristicile receptorilor cuplaţi cu proteina G sunt :
- un polipeptid cu 6 segmente hidrofobe transmembranare
(TMS);
- abilitatea de astimula schimbul de GDP pentru GTP pe o
subunitate asociată proteinei G, ca răspuns la cuplarea cu
agonişti.
Familia C de receptori cuplaţi cu proteina G se clasifică în patru
grupe:
Grupul I de receptori din familia C care conţine receptorii
metabotropici pentru glutamat (mGluR) se cuplează cu PLC
(Nakanishi, 1992).
Existenţa acestor receptori pentru glutamat ca familie separată are
paralele interesante cu alte două tipuri de proteine integrale membranare
care răspund la glutamat : transportorii de glutamat ce formează o familie
distinctă de proteine carrier pentru serotonină, noradrenalină, GABA şi o
subfamilie din grupul receptorilor ionotropici (canale ionice ligand-
dependente).
Tirozin kinazele
Receptorii tirozin-kinazici acţionează pe calea mesagerilor secunzi
după ce sunt activaţi de factori de creştere ca de exemplu NGF. Nu folosesc
proteina G. NGF acţionează pe receptorii trk-A. Complexul NGF receptor
este internalizat şi transportat în soma neuronului unde alterează transcripţia
genică din nucleu. În aferenţele primare nociceptive rezultatul este creşterea
sintezei de substanţă P şi CGRP. Administrarea de NGF produce
hiperalgezie prin creşterea sensibilităţii nociceptorilor.
Protein kinazele
După activare enzimatică şi creşteri ale nivelului de cAMP, cGMP, IP-
3, DAG sau acid arahidonic, în urma stimulării nociceptive, pot fi activate
protein kinazele, este eliberat calciul sau sunt sintetizaţi eicosanoizii.
Protein kinazele fosforilează proteine cum ar fi canalele ionice la
nivelul situs-urilor serină sau treonină. Alternativ, pot fosforila şi alte
proteine ca de exemplu enzimele.
După activarea canalelor ionice, răspunsul acestora la receptori poate
să crească (sensibilizare) sau să scadă (desensibilizare).
Protein fosfatazele înlătură grupurile active fosfat şi aduc funcţia
proteică la nivelul de repaus.
Inhibarea protein fosfatazelor va prelungi efectele proteinelor
fosforilate. În neuron, pot rezulta modificări plastice de lungă durată, ca
potenţarea de lungă durată sau depresia.
Ca exemple ale mecanismelor de transducţie a semnalului în neuronii
nociceptivi pot sensibilizarea aferenţelor nociceptive primare şi inhibarea
neuronilor nociceptivi prin activarea receptorilor opiaţi.
Sensibilizarea periferică contribue la dezvoltarea hiperalgeziei
primare în aria afectată. De exemplu, bradikinina acţionează asupra
receptorilor B2 cuplaţi cu proteina G, iar aceasta activează fosfolipaza C
(PLC). PLC generează IP-3 şi DAG. IP-3 eliberază calciul din rezervele
intracelulare.
DAG activează protein kinaza C (PKC), aceasta fosforilează
receptorii şi canalele din membrana nociceptorilor. Receptorii B2 sunt
desensibilizaţi de calea ce implică producere de NO, cGMP şi protein kinază
G.
După stimulare periferică puternică, se poate produce sensibilizarea
neuronilor nociceptivi din coarnele medulare dorsale, incluzând şi proiecţiile
neuronale ca neuronii tractului spino-talamic.
Calea transducţiei semnalului implicată în sensibilizarea centrală
include activarea receptorilor NMDA şi calea mediată de unele proteine G
prin receptorii metabotropici de glutamat şi prin receptorii tahikininici.
Un sistem de mesageri secunzi este implicat în calea mediată de
fosfolipaza C cu creşterea IP-3 şi DAG. Aceste substanţe determină
eliberarea de calciu intracelular şi respectiv, activare de protein kinază C.
Aceasta din urmă îmbunătăţeşte curentul ionic, incluzând şi curentul de
calciu prin receptorul NMDA, dar poate şi să reducă curenţii dependenţi de
calciu şi clor. Creşterea de calciu şi de protein kinază C poate fi determinată
şi prin genele c-fos.
NO este un alt mediator care va activa protein kinaza.
Alt exemplu de modulare este efectul de scădere a durerii prin
receptorii opiaţi, proces în care transducţia semnalului se face prin patru
mecanisme :
1. Activarea proteinelor G realizată de agoniştii şi opiaţi care
determină hiperpolarizare în neuronii postsinaptici şi scurtează
potenţialele de acţiune prin deschiderea canalelor de potasiu.
Proteina G implicată este de tipul Gi. Agoniştii k de asemeni cresc
curenţii de potasiu.
După Alan Light există slabe valori ale expresiei c-fos în măduvă, în
condiţii normale determinate în diferite momente ale zilei, la şobolani
menţinuţi în cuşti şi neperturbaţi. Acest lucru nu este valabil şi pentru creier,
unde există variaţii diurne la nivelul nucleilor cerebrali implicaţi în controlul
unui segment diurn al comportamentului. Sunt cunoscute lucrările
profesorului Zimmerman despre nucleul suprachiasmatic.
Comportamentul dureros are variaţii diurne care pot fi controlate în
experimente, prin efectuarea acestora la aceleaşi momente ale zilei, cu
şobolani menţinuţi la lumină artificială.
În prezent, este nesigură implicarea fos şi jun în căile durerii cronice.
Ele sunt activate, controlează gene tardive, de a cărei acţiune nu se ştie încă
dacă într-adevăr influenţează comportamentul la durere. Alan Light crede că
da, dar nu are dovezi.
Sunt în schimb dovezi despre implicarea genelor fos şi jun într-un
mecanism neuronal de protecţie, fenomenul de up-regulation al acestor gene
mărind capacitatea de supravieţuire a neuronilor; blocarea fenomenului de
up-regulation scade capacitatea de supravieţuire. Mecanismul protector se
realizează prin factorii de creştere ce acţionează, modulând liniile fos şi jun.
Mecanisme iniţiate de genele tardive ca o consecinţă a expresiei
genelor precoce au ca rezultat sinteze de mesageri terţi şi noi mediatori cu
rol în durerea patologică. Singura genă tardivă (late) studiate până în prezent
la nivel medular este cea pentru preprodynorfină. Ce acţiune are dynorfina în
acest caz este încă în faza de controverse : ce este sigur este faptul că genele
tardive reprezintă una din liniile de studiu cele mai interesante.
Şi în durerea ischemică de la nivelul cordului, se exprimă o serie de
gene precoce : Plumier J.-C.L. şi col., 1996, au examinat acest proces in situ
pe o inimă de şobolan după 30 minute de ocluzie a arterei coronare. La
nivelul arie ischemice, s-a acumulat mARN pentru hsc70, hsp70, c-fos, c-jun
şi Erg-1.
În faza ischemică terminală, fără reperfuzie, nu s-a mai detectat
mARn pentru aceste gene, dar după 30 minute de reperfuzie, s-a găsit
mARN pentru hsc70, hsp70, c-fos, c-jun, acesta crescând pe măsură ce se
continua reperfuzia. În aria corespunzătoare acestor produşi genetici există o
zonă mai puţin intens marcată corespunzătoare necrozei. Proteina JunB a
fost localizată atât în aria ischemică cât şi în cea neischemică a inimii.
Aceste date pledează şi pentru faptul că zona cu acumulare minimă pe
aceşti produşi, zona de necroză, nu îşi reface activitatea transcripţională,
fiind lezată ireversibil.
Personalitatea
Nu există date deosebite despre predispoziţia unui tip constituţional de
a dezvolta durere cronică, dar Engel a observat în 1959 că tipul de
personalitate masochistă este predispus la durere cronică persistentă.
Caracteristicile personale ale pacientului contribuie la decizia
medicului de a prescrie sau nu opiozi pentru tratamentul afecţiunilor
nemaligne: este evitat astfel riscul dezvoltării dependenţei şi abuzul.
Factori ce modifică răspunsul terapeutic
Există situaţii ca de exemplu cazul persoanelor fără servici sau a celor
cu o multitudine de simptome psihiatrice în care evoluţia poate fi
nefavorabilă.
Credinţa religioasă, responsabilitatea pentru durere sunt factori care
duc la adaptarea la durerea cronică şi care facilitează răspunsul terapeutic.
Figura nr. 20
Schema principalelor reţele neuronale implicate în durere
Deşi, se pare, că pacienţii trec prin toate cinci stadii, perioada pentru
fiecare dintre ele este individualizată, pentru că fiecare persoană este unică
în răspuns.
Psihologii în primul rând, dar şi celelalte categorii care asigură
managementul durerii trebuie să-i ajute pe pacienţi să ajungă la acceptare,
pentru a fi factori activi ai tratamentului şi a nu se lăsa dominaţi de durere.
Când există durere cronică sunt implicate atât corpul cât şi mintea
Câteva concepte de bază în durere sunt:
- Durerea acută este un semnal de leziune a corpului, este o
alarmă care necesită atenţie imediată. De exemplu, arsurile
şi fracturile produc durere acută.
- Durerea acută diferă de durerea cronică: acut în latină
înseamnă ascuţit. După tratarea cauzei, durerea acută
dispare. Cuvântul cronic derivă din limba greacă unde
înseamnă timp. Durerea cronică este persistentă, tinde să
devină constantă şi constituie izvor de senzaţii dureroase
care persistă şi după vindecarea leziunii. Tratamentul durerii
cronice este de multe ori perturbat de diagnosticul greşit.
- Durea cronică este reală ca şi durerea acută. Durerea proprie
se poate să nu fie evidentă altuia, dar propria-ţi persoană o
simte.
- Durerea este o experienţă subiectivă. Fiecare este o entitate
individuală care suportă durerea în diferite moduri. Nu
există o relaţie directă între patologia fizică şi intensitatea
durerii. Experienţa subiectivă a pacientului poate fi greu de
comunicat datorită limbajului diferit, a diferenţelor de
experienţă şi a sistemelor de referinţă. Nu trebuie de uitat
faptul că durerea este un fenomen perceptual subiectiv,
complex, cu mai multe dimensiuni: intensitate, calitate,
durată, impact şi semnificaţie personală. Evaluarea durerii
trebuie realizată diferenţiat:
În situaţii clinice acute, se va da mai multă
atenţie componentelor senzitive ale intensităţii,
localizării şi caracteristicilor temporale ale
durerii.
La pacienţii cu durere recurentă cronică în
evaluare se va merge mai mult pe aprecierea
factorilor psihosociali şi comportamentali,
pentru că în aceste cazuri, este dificilă
identificarea bazelor fizice actuale ale durerii,
ceea ce nu înseamnă că aceste baze nu există.
Evaluarea va identifica măsura în care sunt
implicaţi factorii biomedicali, psihologici şi
sociali şi interacţiunea lor în influenţarea naturii
severităţii şi a persistenţei durerii ca şi a
disabilităţii generate de aceasta.
Cel care realizează managementul durerii trebuie să pună trei întrebări
pacientului:
1. Pentru evaluarea afectării fizice se va întreba despre extinderea bolii sau
a leziunii;
2. Pentru aprecierea gravităţii bolii se va chestiona pacientul despre
activitatea sa zilnică, dacă este restrânsă sau nu;
3. Se va observa comportamentul individual al pacientului dacă seamănă cu
cel din boală sau leziune. Există semne că simptomele sunt amplificate
din motive sociale sau psihologice?
Melzack şi Casey au descris trei componente ale durerii:
sensoridiscriminativă, motivaţional – afectivă şi cognitiv – evaluativă.
Scala vizuală analogă şi a intensităţii durerii folosită curent în
autoevaluare se adresează doar componetei senzoriale. Această scală
poate fi adaptată şi pentru celelalte dimensiuni ale durerii, de la zero
(absent) până la zece (formă severă de alterare).
Chestionarul pentru durere al lui Mc Gill (MPQ) include trei părţi:
- O scală descriptivă (intensitatea durerii prezente) cu 5 trepte,
unde 1 = durere uşoară; 2 = durere ce produce discomfort; 3
= durere chinuitoare; 4 = durere oribilă; 5 = durere
insuportabilă.
- Partea a doua se ocupă de localizarea durerii de către pacient
pe o figură.
- Partea a treia este un index al durerii, bazat pe selecţia de
către pacient a unor adjective din 20 de categorii care
reflectă componentele senzitivă, afectivă şi cognitivă.
Inconvenientul acestei valori este că necesită un timp îndelungat.
Există o formă prescurtată a scalei cu 15 obiective pentru dimensiunea
senzorială şi afectivă a durerii, de la zero (fără durere) la 3 (formă severă).
Pentru aprecierea gradului în care durerea afectează funcţiile
organismului, se folosesc autoevaluările de tipul scalei de afectare
funcţională Roland – Morris, Indexul funcţional şi Scala Oswestry. Un
instrument mai exhaustiv, profilul impactului de boală, include 150 de
întrebări care examinează activitatea fizică şi trăsăturile psihologice.
Pacientul are o serie de reacţii, unele controlabile, altele nu, care sunt
indicatori ai durerii, suferinţei şi distressului. De exemplu, răspunsul
sistemului nervos vegetativ la durere concretizat prin creşterea frecvenţei
cardiace sau a perspiraţiei şi care poate obiectiva durerea acută. Cu timpul,
aceste semne pot lipsi.
Tabelul următor cuprinde câteva forme de comportament la durere:
Tabelul 3
Vocalizări Gemete, oftat
Expresie facială Grimase
Activitate motorie Mişcări extrem de lente
Dispoziţie Iritabilitate
Manifestări vocale Întrebări de genul: “De ce mi se
întâmplă tocmai mie ?”; cerere
pentru ajutor de deplasare
Posturi corporale, gesturi mers şchiopătat sau
modificat
aşezat în postură rigidă
masajul zonei afectate
schimbarea frecventă a
posturii
Comportamente care vizează folosirea medicaţiei
reducerea durerii adresarea la sistemul de
îngrijire medicală
reducerea activităţilor
folosirea unor dispozitive
de protecţie: de exemplu
gulerul cervical
Limitări funcţionale mişcări într-o manieră
protectivă
opriri pentru odihnă în
timpul mersului
decubit pentru perioade
lungi de timp
Tabel nr. 4
Tabel nr. 5
Diferenţe după sex în percepţia durerii dependente de vârstă
CAPITOLUL VIII
I. Metode folosite la om
1. Există scale de evaluare a intensităţii durerii :
- scala verbală cu patru trepte, propusă în 1986 de Jensen şi
col.; permite autoevaluarea intensităţii dureroase înpatru
trepte : durere uşoară, medie, puternic㠺Πfoarte puternică.
Este uşor de folosit, dar este limitată.
- scala anologă numerică, cu aprecieri de la 0 – 12;
- scale cu un cursor, colorate conform spectrului luminii albe
sau cu nuanţe ale unei culori, utilă mai ales la copiii mici
(preşcolari);
- scală facială utilă tot la copii;
- scala de evaluare a reacţiilor la durere, care foloseşte
observarea reacţiilor verbale , psiho-afective (anxietate –
depresie, emoţie), ca şi a celor motorii şi vegetative (fig nr
21 şi 22).
2. Chestionare de tipul :
- Test multifazic de personalitate Minesotta (Minesotta
Multiphasic Personality Inventor) propus pentru uz
psihiatric în1941 de S.R. Hathaway şi McKinley este util în
aprecierea tipului de personalitate a pacientului cu dureri
acute şi cronice;
- Chestionarul McGill (MPQ) completat de Melzack (1975)
este cel mai folosit în prezent;
- Chestionarul ARSD care cuprinde fişe codificate.
4. Metode biochimice
Dozarea endorfinelor în LCR este utilă, cunoscându-se că acestea scad
în durerea acută şi cronică (D. Wilkie şi col., 1990). În acest caz, trebuie de
ţinut seama de cele două tipuri constituţional reactive la durere propuse de E.
Cristea : tipul endorfinergic care suportă mai bine durerea şi tipul adrenergic,
la care percepţia durerii este mai intensă. Între aceste două tipuri există
diferenţe ale concentraţiei de endorfine în LCR? Se pare că este vorba de un
determinism genetic al receptorilor şi a posibilităţilor de a sintetiza şi folosi
endorfinele.
---------------------------------------------------------------------
durere intensitate durere durere durere
absentă mică a medie mare insuportabilă
durerii
Examenul dermatologic are drept scop decelarea unor leziuni ale pielii
generatoare de durere : herpes, neurodermatită, excrescenţe plantare.
Examenul capului are drept scop formarea unei impresii despre forma
şi funcţionarea acestuia.
Se începe cu inspecţia şi se continuă cu palpare şi percuţia, sfârşind cu
auscultaţia. Se obţin date despre :
- mărimea şi forma capului şi se determină eventualele cazuri
de hidrocefalie, existenţa hiperostozelor faciale, forme
anormale (de exemplu de turn), asimetrii (bola Paget), bose
frontale proeminente şi exolftalmie în sindromul Apert;
există un aspect caracteristic în unele boli endocrine ca
acromegalia, boala Cushing.
Pot fi evidenţiate forme de traumatism sau tumori ale scalpului sau
feţei.
- alinierea capului cu gâtul sau dacă există o rotaţie sau o
poziţie anteropulsată, ceea ce denotă prezenţa unei
cervicopatii vertebrale;
- mişcări involuntare în Parkinson, tumori benigne
cerebeloase, ticuri, sindrom Tourette; uneori mişcările
capului pot fi semn de boală cardiacă (în insuficienţa
aortică);
- expresia facială a pacientului poate servi la aprecierea
durerii resimţite de acesta;
- se mai pot evidenţia condiţii patologice ca paloare, cianoză,
icter, aparţinând unor boli sistemice.
Câteva tipuri caracteristice de facies sunt :
- faciesul acromegalic;
- facies Parkinsonian : bolnav cu facies inexpresiv şi imobil
care clipeşte frecvent şi care se plânge de durere articulare,
în special lombare;
- facies lepros.
Motilitatea gâtului
Normal flexia şi extensia se realizează până la un unghi de 90 grade :
pacientul normal poate atinge cu bărbia toracele în flexia anterioară şi
posterior, cu zona occipitală poate ajunge la regiunea procesului spinos al T1.
Flexia laterală normală este sub 90 grade.
Rotaţia controlaterală a capului se face până la 60 grade.
Se pot efectua şi unele teste ca de exemplu extensia – compresia
cervicală şi flexie urmată de mişcare în direcţia opusă.
Când foramina cervicală este îngustată (osteoartrită asociată cu
degenerare discală), compresia cervicală poate reproduce sau exacerba
durerea în extremitatea superioară.
O manevră simplă, în care examinatorul susţine în mâinile sale bărbia
şi occiputul pacientului, poate ameliora spasmul muscular de la nivelul
gâtului şi diminuă durerea referită în membrul superior.
Flexia uşoară a coloanei cervicale poate mări diametrul foramenului
cevical. Întoarcerea capului spre partea afectată determină îngustarea
canalului cervical mai mult prin acţiunea durei decât a segmentelor osoase.
Prin această manevră se poate diferenţia durerea diferită de tip scapular (în
sindromul scapulo-costal unde durerea se agravează la întoarcerea capului în
sens opus leziunii) de durerea din radiculopatia cervicală care se agravează
la întoarcerea capului spre locul leziunii.
Şi prin manevra Spurling (capul întors spre lerziune şi în extensie,
împreună cu o presiune exercitată de sus în jos) se produce durere radiculară.
La fel se obţine şi prin manevra Valsalva.
Teste speciale :
- testul Trendelenburg pentru gluteus medius : în ortostatism
cu sprijin pe un singur membru inferior normal, gluteus
medius disnpre partea de susţinere se contractă când celălat
membru este ridicat şi va ridica pelvisul de partea opusă.
Dacă pelvisul rămâne nemişcat sau coboară condrolateral, muşchiul
gluteus medius este hipo- sau nefuncţional.
- se determină lungimea membrelor inferioare;
- testul Ober se realizează pentru contracţia benzii ilio-tibiale;
- testul Thomas pentru contractura de flexie;
- testul Ortolani pentru luxaţie congenitală de şold;
Inspecţia va determina :
- tipul de mers;
- aliniamentul piciorului şi al regiunii calcaneene cu
descoperirea eventualelor poziţii valg sau var, ce pot forţa
genunchiul;
- se va observa aliniamentul genunchilor ştiind că există 7
grade ale poziţiei de valg în cazul genunchiului;
- la genoflexiune, se poate înregistra o durere profundă
datorită meniscului sau de origine patelară la ridicarea în
ortostatism;
- chişti popliteali, edemul localizat rotulian (bursită), la
nivelul tuberculului tibial (boală Osgood-Schlatter),
proeminenţe laterale şi mediale (degenerescenţă meniscală
chistică); se va examina şi şoldul.
Durerea abdominală
Definiţie : durere în aria abdominală ades cunoscută ca durere
stomacală mai ales popular.
Semne de gravitate :
- existenţa unui traumatism abdominal care precede durerea
cu 2 – 3 zile;
- durerea abdominală în timpul sarcinii;
- durere persistentă de o lungă perioadă de timp;
- este însoţită de febră, greaţă, vărsături, diaree;
- însoţită de graţă, febră, balonare şi constipaţie;
- abdomen rigid;
- scaune cu sânge sau vomismente cu sânge.
Cauze comune
Pentru că pot exista şi alte cauze decât cele enumerate mai jos şi care
sunt considerate mai frecvente, simptomul durere trebuie de studia în relaţie
cu o serie de factori care vor fi amintiţi la analiza simptomelor; în etiologia
durerii abdominale se va aminti şi terapia medicamentoasă. Durerea trebuie
analizată şi în funcţie de vârsta pacientului.
Cele mai frecvente cauze ale durerii abdominale sunt :
- infecţii vezicale;
- colecistice şi/sau litiază vezicală;
- colici la copilul de vârstă mică (sub 4 luni);
- endometrioză;
- alergie alimentară;
- gaze în intestin;
- infecţii cu salmonella şi Shigella;
- hernie;
- indigestie;
- litiază renală;
- intoleranţă la lactoză (intoleranţă la lapte);
- dureri menstruale;
- chisturi ovariene;
- pneumonie la copii;
- infarct miocardic la vârstnici;
- durere abdominală recurentă, prezentă în special la copii şi
adolescenţi, ca o perturbare somatizată ce traduce tulburări
emoţionale;
- faringită streptococică la copii;
- ulcer;
- fibroză uterină;
- gastro-enterite;
- ocluzie de arteră mezenterică;
- ruptura anevrismului aortic;
- hernie ombilicală încarcerată sau strangulată.
Semne de gravitate :
- dacă este însoţit şi de alte simptome;
- dacă este vorba despre o problemă fizică şi nu una
comportamentală.
Cauze comune :
- partener agresiv;
- act sexual prematur imediat după naştere şi epiziotomie;
- menopauză când apar modificări în lubrefierea vaginală;
- hemoroizi;
- infecţii ale tractului genito-urinar, mai ales infecţii vezicale;
- vestibulită vulvară (inflamaţia vestibulului vaginal, arie
perineală între labiile mici ce cuprinde intrarea în vagin şi
uretra);
- herpes genital;
- trebuie de avut în vedere şi alte cauze mai rare.
Istoricul afecţiunii şi examenul fizic trebuie să aibă în vedere :
- modalitatea de debut iniţial şi ulterior a fiecărui episod;
- localizarea durerii;
- factori de agravare : atitudine specifică faţă de sex, existenţa
unui eveniment traumatic în trecut (abuz sau viol), episoade
emoţionale deosebite , eventuale remedii încercate şi
eficienţa lor, alte simptome de însoţire.
Durerea ano-rectală
Definiţie : durere la nivelul regiunii anale şi rectale.
Cauze comune :
- hemoroizi şi fisuri anale;
- herpes şi sifilis perianal;
- traumatisme anale legate de activitatea sexuală;
- afecţiuni infecţioase anale (dermatite perianale, abcese,
gangrenă, celulită);
- corpi străini anali;
- cauze iritative : abuz de laxative, otrăvire cu arsenic, sarcină
ectopică.
Durerile articulare
Definiţie : durere la nivelul uneia sau a mai multor articulaţii.
Semne de gravitate :
- febră;
- piedere ponderală;
- durere persistentă mai mult de trei zile;
- durere inexplicabilă severă şi însoţită de alte simptome
inexplicabile.
Cauze comune :
- uzura articulară;
- leziuni accidentale ce includ fracturile;
- guta;
- osteoartrita;
- artrite septice;
- bursite şi tendinite;
- boli infecţioase : gripă, pojar, febră reumatică, sindromul
viral Epstein-Barr, hepatită, oreion, rubeolă, varicelă;
- condromalacia rotulei;
- osteomielită.
Teste diagnostice :
- examene sanguine pentru gută şi pentru afecţiunile articulare
inflamatorii;
- examen radiologic;
Terapie :
- medicaţie cerută de afecţiunea cauzală;
- terapie fizicală;
- repaus.
Semne de gravitate :
- otalgie severă la un copil cu disconfort marcat sau care
durează mai mult de două zile;
- asociarea cu infecţii ale zonei auriculare;
Cauze comune :
- obstrucţia conductului auditiv extern cu obiecte străine sau
ceară auriculară;
- infecţii ale urechii externe sau interne : otită externă acută şi
cronică, otită externă malignă, otită medie acută şi cronică;
- altitudine;
- perforarea şi ruptura timpanului;
- infecţii dentare;
- infecţii sinusale;
- artrită maxilară;
- faringite şi tonsilite cu durere referită la nivelul urechii.
Tratament :
- antibiotice;
- antihistaminice;
- drenajul urechii mai ales la copii;
- analgezice;
- decongestive nazale pentru deschiderea trompei Eustache;
- în cazul durerii datorate coborârii bruşte de la mare
altitudine, calmarea se poate produce prin înghiţire sau
masticaţie. Copiii mici pot folosi un biberon cu lapte;
- aplicarea de căldură la nivelul urechii reduce disconfortul;
- la copil trecerea la poziţie ridicată poate calma durerea prin
reducetrea presiunii în urechea medie;
- se va evita aspirina la copii şi adolescenţi cu gripă sau vărsat
de vânt datorită riscului de sindrom Reye, care este o
problemă serioasă a creierului şi ficatului.
La copil :
- iritabilitatea şi frecatul în zona urechilor este semn de durere
auriculară;
- durere asociată cu febră;
- ţipete, iritabilitate, frecatul urechii sunt semne care
sugerează infecţii ale urechii;
- mulţi copii prezintă o alterare a auzului în timpul şi după
infecţia auriculară, dar care este tranzitorie.
Barotrauma urechii
Definiţie : senzaţie de disconfort la nivelul urechii datorită unei
diferenţe presionale între cele două feţe ale timpanului.
Cauze :
- blocajul trompei lui Eustache;
- zborul la înălţime mare;
- ascensiuni montane;
- scufundări acvatice;
- congestii nazale;
- infecţii ale căilor respiratorii superioare;
- blocaj congenital al trompei lui Eustache.
Cauze comune :
- fascită plantară;
- bursite;
- tendinită Achiliană;
- pinten calcanean.
Examenul va determina :
- debutul şi evoluţia;
- simptome şi semne asociate : modificare în volumul osului;
- localizare uni-sau bilaterală, în partea de jos a tendonului lui
Achile, în partea posterioară a gleznei, în partea anterioară,
etc.;
- calitatea durerii : ascuţită, sub formă de înţepătură, surdă;
- factori de agravare : exerciţiul fizic, ortostatismul, o căzătură
recentă sau răsucirea gleznei, apariţia durerii la un atlet sau
la profesiuni la care picioarele sunt solicitate;
- asocierea cu late simptome : edem, eritem.
Tratament
- în fascitele şi bursitele plantare, uneori doar schimbarea
pantofilor poate fi benefică, la fel şi odihna;
- se mai recomandă talonete plantare, antiinflamatorii şi
antialgice;
- aceleaşi recomandări sunt valabile şi pentru tendinita
Achiliană;
- pentru celelalte afecţiuni se va face tratament specific
medical sau chirurgical.
Cefaleea
Definiţie : durere la nivelul capului de cauze diferite.
Semne de gravitate :
- debut brusc al cefaleei sau exploziv;
- înrăutăţirea odată cu timpul sau cefalee asociată cu
dificultăţi vizuale, modificări ale vorbirii, probleme în
motilitatea membrelor inferioare sau superioare;
- cefalee asociată cu febră şi rigiditate a gâtului;
- cefalee asociată cu traumatismul extremităţii cefalice;
- cafaleea este cea mai cumplită avută vreodată şi a debutat
brusc;
- cefalee persistentă mai multe zile;
- cefalee frecventă fără o pauză aparentă.
Cauze comune :
- cefaleea de tensiune care poate fi asociată sau nu cu factori
stresanţi psiho-sociali este caracterizată prin :
durere unilaterală la nivelul capului şi gâtului;
durere cu durată săptămâni sau luni cu fluctuaţii
în intensitate şi cu scurte perioade de calmare;
durere în oricare timp al zilei;
durere descrisă ca o bandă strânsă, pulsatilă, dar
niciodată însoţită de febră;
- cefaleea migrenoasă poate fi precedată de oboseală şi
depresie, de perturbări vizuale (pierderi vizuale periferice,
flash-uri luminoase, etc.) este caracterizat ă prin :
durere unilaterală, dar care poate uneori cuprinde
întregul cap;
durere pulsatilă apărută dimineaţa şi înrăutăţită
ulterior;
crizele se pot produce la câteva zile ori câteva
săptămâni şi pot dura ore, mai rar o zi sau două;
durerea poate fi agravată de stress, alcool sau alimente
cum este ciocolata;
durerea poate fi însoţită de senzaţie de greaţă şi
vomismente şi este calmată de somn;
există un istoric familial al migrenei;
Cauze comune :
- traumatisme cu fractură costală sau cu strivire/sfărâmare a
coastelor;
- costocondrită (inflamaţie a cartilajului costal);
- osteoporoză;
- pleurezie (durerea este agravată la inspirul profund);
- alte cauze.
Semne de gravitate :
- durere prelungită;
- există o deformare a regiunii cotului şi durerea nu permite
folosirea acestei articulaţii;
- durere asociată cu febră, edem şi roşeaţă a zonei însoţite de
incapacitate de folosinţă articulară.
Cauze comune :
- solicitarea articulară la tenismani;
- bursite;
- artrite;
- infecţii ale cotului.
Conduită terapeutică :
- în cotul tenismanului : se vor administra un antialgic şi un
corticosteroid injectat în aria dureroasă, dar nu mai mult de 3
injectări; chirurgia trebuie să fie o ultimă alegere. Se
recomandă reducerea/încetarea activităţii fizice şi aplicaţii
de gheaţă după joc. Încălzirea lentă înainte de joc şi exerciţii
de întindere sunt utile.
Cauze comune :
- periostită tibială;
- fractură de stress;
- sindromul de lojă anterioră a gambei, dar care afectează de
obicei partea externă.
Semne de gravitate :
- debut brusc de disconfort la nivel toracic resimţit de un
adult, situaţie când este mai sigur să ne gândim la o
afecţiune cardiacă; o falsă alarmă nu ne face să pierdem
nimic, dar ignorarea unei cauze cardiace poate duce la
pierderea unei vieţi;
- existenţa unei dispnei, a unui puls neregulat şi transpiraţie;
- durerea persistă mai mult de 3 - 5 zile.
Cauze comune :
- angină stabilă;
- angină instabilă;
- infarct miocardic acut;
- pleurezie;
- hiperventilaţie;
- ulcer gastric;
- colecistite;
- colelitiază;
- anxietate;
- pneumonie cu interesare pleurală;
- costocondrită;
- tuse de lungă durată;
- herpes Zoster;
- indigestie şi reflux gastro-esofagian;
- prolaps de valvă mitrală;
- traumatism toracic;
- astm;
- osteocondrită;
- pneumomediastin şi pneumotorax;
- embolii şi tumori pulmonare;
- dureri asociate lactaţiei;
- miozită pectorală;
- nevrite (intercostale);
- sindrom postraumatic după cateterism cardiac;
- boli de colagen;
- uremie cu localizare pericardică.
Consideraţii generale
De cele mai multe ori, durerea toracică este asociată cu o afecţiune
cardiacă. Durerea cardiacă poate fi uşoară sau intensă, poate fi înlocuită cu
senzaţie de presiune sau constricţie toracică. Frecvent este localizată
retrosternal şi poate iradia posterior în maxilarul şi umărul, de obicei, stâng,
poate fi însoţită de senzaţie de greaţă, dispnee şi transpirţii.
Angina stabilă este caracterizată de o durere de la 1 – 15 minute
provocată de efort şi calmată de întreruperea activităţii fizice şi
administrarea de nitroglicerină.
Durerea din ulcerul gastric apare când stomacul este gol şi este
calmată de ingestia de alimente.
Semne de gravitate :
- existenţa unui traumatism;
- durerea persistă şi după două săptămâni de tratament la
domiciliu;
- existenţa paresteziilor şi tremurăturilor la nivelul degetelor;
- durere severă în repaus la nivelul degetelor;
- imposibilitatea de a strânge degetele.
Cauze comune :
- traumatism sau leziune;
- osteoartrite;
- fenomene Raynaud;
- artrită reumatoidă a adultului şi juvenilă;
- afecţiuni ale nervilor mâinii;
- tulburări circulatorii la nivelul mâinii.
Durerea la deglutiţie
Definiţie : durere în timpul deglutiţiei sau senzaţie de arsură la
deglutiţie.
Semne de gravitate :
- durere de o perioadă mai mare de timp;
- durere după ingestie de acizi şi substanţe caustice.
Cauze comune :
- iritaţii de orice natură ale cavităţii bucale şi palatului moale,
faringe şi esofag;
- probleme musculare la nivel esofagian (reflux);
- infecţie bacteriană, virală şi fungică (de exemplu esofagită
cu Candida);
- corpi străini (oase de peşte);
- spasm esofagian.
Semne de gravitate :
- durere persistentă mai mult de o zi sau două, sau durere
severă;
- durere însoţită de febră, otalgie sau durere la deschiderea
largă a gurii.
Cauze comune :
- carii dentare;
- abcese dentare;
- otalgie;
- leziune mandibulară sau a gurii;
- infarct miocardic acut cu durere la nivelul maxilarului şi
dinţilor;
- sinuzite.
Persoana cea mai indicată în cazul acestui tip de durere este
stomatologul.
Dismenoreea la adolescente
Nume alternative : durere menstruală.
Cauze comune :
- de obicei funcţionale care nu sunt asociate cu o condiţie
patologică;
- sindroame inflamatorii genitale şi pelvine;
- endometrioza;
- agenezia vaginală;
- boli cu transmitere sexuală.
De obicei, dismenoreea apare la adolescente la 2 – 3 ani de la debutul
menstruaţiei. Se manifestă ca dureri sub formă de crampe abdominale în
partea inferioară a abdomenului (hipogastrul flancuri) cu debut câteva ore
înainte de producerea menstrei, uneori chiar cu 1 – 2 zile avans.
Durerea poate fi uşoară sau severă şi poate fi asociată cu greaţă şi
vărsături şi tulburări de transzit intestinal (constipaţie sau diaree).
Cauze comune :
- traumatism facial şi cranian :
al scalpului şi neuropatie superficială;
cervical;
cu afectarea sistemului bazilar;
disecţia carotidei interne;
spinal, ligamentar şi muscular;
intracranian;
- hemoragie subarahnoidiană;
- infecţii intracraniene (meningite virale şi bacteriene, aseptice
şi determinate de unele droguri, secundare unor tumori şi
chisturi, abcese cerebrale cu reacţii parameningiene, leziuni
HIV cerebrale, empiem subdural, abcese epidurale şi
hipofizare, apoplexie hipofizară, encefalite);
- afecţini cerebro-vasculare (ischemii, hemoragii, tromboze
venoase, disecţii arteriale, tumori, encefalopatia
hipertensivă);
- infecţii sistemice însoţite de encefalee (pneumonii, febră
tifoidă, pielonefrite, infecţie primară HIV, spirochitoze,
riketsioze);
- cefalei vasculare provocate (efort de tuse, de altitudine şi de
compresie, de activitate sexuală);
- arterita temporală;
- sinuzita;
- nevralgii (trigemen, occipitală);
- eclampsia;
- hipotensiunea LCR;
- afecţiuni de cauză dentară, oculară, otică, nazală;
- afecţiuni traumatice şi infecţioase ale masivului facial
(fracturi, parotidite, sialolitiază, iodism, infecţii ale spaţiului
masticator);
- durere referită în infarctul acut de miocard şi anevrismul
disecant de aortă;
- infecţii ale spaţiunlui faringian lateral;
- afecţiuni sistemice cu leziuni orale (leucemie, candidoză,
herpes, medicamentoase, HIV, diabet , neoplasme, uremie,
intoxicaţii);
- alergii şi infecţii ale cavităţii bucale.
Semne de gravitate :
- dificultate la deglutiţie sau respiratorie;
- febră;
- adenopatii cervicale;
- puroi la nivel faringian;
- erupţii cutanate.
Cauze comune :
- respiratul pe gură care determină uscăciunea mucoaselor;
- răceala obişnuită;
- faringite virale şi streptococice;
- mononucleoza infecţioasă;
- corpi străini faringieni;
- inserţie de tub în timpul intubaţiei traheale;
- după tonsilectomie şi adenoidectomie;
- boli eruptive ale copilăriei.
Semne de gravitate :
- febră, frison, greaţă, vomismente;
- hematurie;
- durere inexplicabilă de un timp îndelungat;
Cauze comune :
- pielonefrita acută;
- spasm muscular;
- nefrolitiază;
- abcese renale;
- herpes Zoster;
- artrită spinală;
- boală discală.
Semne de gravitate :
- durere instalată brusc, inexplicabilă;
- semne inflamatorii locale.
Cauze comune :
- ateroscleroză obliterantă;
- tromboflebite;
- perturbări electrolitice (Ca şi Mg).
Durerea generalizată
Definiţie : durere resimţită la nivelul mai multor muşchi şi/sau
articulaţii.
Cauze comune :
- durere de cauză musculară sau miopatică : polimiozită, după
efort, infecţii virale, datorită afecţiunilor musculare
metabolice (de exemplu prin afectarea carnitin-
palmityltransferazei, afecţiuni mitocondriale, etc);
- afecţiuni endocrine : hipo- şi hipertiroidism, boală Addison,
panhipopituitarism, hipoparatiroidism şi hipocalcemie;
- abuz de alcool şi droguri;
- asociată cu anumite conduite terapeutice : lovastatin, acid
epsilon aminocaproic, Emetină, Clofibrat;
- prin deficit de minerale şi electroliţi : hipokaliemie,
hipomagneziemie, hiposodiemie, hipofosfatemie;
- tetanos;
- trichinoză;
- otrăviri : stricnină;
- muşcături de insecte : păianjenul Văduva neagră;
- sindromul mialgie-eozinofilie;
- fibromialgia;
- durerea neuropatică;
- durerile articulare şi musculare din stările febrile;
- SIDA.
Cauze comune :
- leziune sau traumatism al ligamentului sau cartilaginos;
- osteoartrită;
- artrită reumatoidă;
- artrită gutoasă acută şi cronică;
- boală Still;
- chist Baker;
- bursite;
- condromalacia rotulei;
- infecţie gonococică a genunchiului;
- boală Osgood-Schlatter;
- pseudogută;
- artrită psoriazică;
- sindrom Reiter;
- LED;
- sclerodermie.
Se vor stabili următoarele caracteristici ale durerii :
- debut şi evoluţie (acut sau insidios, continuă sau în
episoade);
- localizare uni- sau bilaterală; extern – intern, spaţiul popliteu
sau anterior, la nivelul genunchiului sau sub genunchi;
- calitatea durerii : permite sau nu ortostatismul, mersul;
- factori de agravare : existenţa unui accident sau traumatism
anterior, folosire exclusivă a unui singur membru inferior,
febră şi edem;
- factori de calmare : tratamentul.
Cauze comune :
- traumatisme regionale;
- afecţiuni supurative tiroidiene;
- hemoragii ale nodulilor tiroidieni;
- neoplazie tiroidiană;
- carotidinie;
- afecţiuni ale muşchilor regionali digastric şi stiloid;
- abcese dentare;
- disecţia carotidei interne;
- afecţiuni esofagiene : diverticulită, carcinom;
- durere referită : de origine cardiacă, pericardică, aortică, în
pneumomediastinul spontan.
Cauze comune :
- afecţiuni virale şi bacteriene ale parotidei;
- litiaza salivară;
- limfadenopatii cervicale;
- infecţii ale spaţiunlui lateral faringian;
- chisti infectaţi (Higroma);
- sindromul de muşchi trapezi;
- durere referită de cauză cardiacă, pericardică, pleurală,
aortică (anevrism disecant);
Cauze comune :
- meningite virale şi bacteriene;
- hemoragii subarahnoidiene;
- cauze discale cervicale : hernie, degenerescenţă;
- osteomielite cervicale;
- abcese epidurale;
- mielită transversă;
- fracturi cervicale;
- radiculite;
- pahimeningite cervicale;
- osteoartrite;
- nevralgii;
- afecţiuni reumatismale;
- infecţii toracice şi de la nivelul membrului superior cu
durere referită.
Indiferent de localizarea durerii în regiunea gâtului există câteva
semne de gravitate :
- durerea există de câteva zile;
- este asociată cu febră şi cefalee, gâtul este rigid astfel că
bărbia nu mai poate atinge toracele;
- durerea iradiază într-un braţ sau este însoţită de parestezii;
- durerea este acompaniată de edemul dureros al glandelor din
regiunea gâtului.
Cauze comune :
- leziune sau traumatism;
- artrită gutoasă acută sau cronică şi pseudogută;
- osteoartrite;
- artrită reumatoidă;
- artrită psoriazică;
- artrită septică;
- sindrom Reiter;
Cauze comune :
- artrite : reactive, gonococice şi non-gonococice, virale (cu
HIV, în hepatita B, cu parvovirusuri, rubeolice),
poststreptococice, în poliartrita reumatoidă;
- poliartrite şi vasculite : gută, poliartrite asociate cu boli
inflamatorii intestinale, etc.;
- poliartrite asociate cu afecţiuni maligne (leucemie,
carcinom, limfom) sau cu hipercolesterolemia familială;
Cauze rare :
- sifilis secundar;
- bruceloză;
- sinovite alergice;
- reumatism tuberculos;
- datorate terapiei medicamentoase.
Durerea inghinală
Definiţie : durere şi disconfort la nivelul spaţiului inghinal.
Factori de gravitate :
- durere persistentă şi inexplicabilă mai ales când este sub
formă de arsură;
- durere acompaniată de hematurie.
Cauze comune :
- hernie;
- adenopatie limfatică regională;
- torsiune testiculară;
- litiază renală;
- inflamaţia ligamentului inghinal;
Cauze comune :
- infarct miocardic;
- anevrism disecant de aortă;
- litiază biliară;
- pielonefrită;
- pleurite;
- durere miofascială;
- fractură de coloană vertebrală dorsală;
- herpes Zoster;
- abcese epidurale şi mielită transversă;
- traumatisme;
- osteomielite;
- radiculopatii cervico-dorsale.
Durere lombosacrată nespecifică
Definiţie : durere a regiunii lombosacrate de cauză necunoscută.
Durerea lombosacrată
Definiţie : durere la nivelul coloanei sau al muşchilor din regiunea
lombosacrată.
Semne de gravitate :
- persistenţa durerii mai mult de o săptămână;
- asocierea cu febra şi edemul;
- iradierea durerii către genunchi ceea ce sugerează presiune
pe emergenţa nervilor spinali;
- durere apărută după un traumatism;
- existenţa paresteziilor la nivelul membrelor inferioare.
Cauze comune :
- întinderi musculare;
- dureri musculare datorită unei infecţii virale;
- sindrom premenstrual sau dureri menstruale;
- poziţie aşezată prelungită;
- postură patologică;
- artrite;
- la copii : scolioză, cifoză Scheuermann, spondiloliză;
- cauze necunoscute.
Menstruaţia dureroasă
Definiţie : menstruaţie însoţită de durere cu caracter variabil localizată
în pelvis sau la nivelul abdomenului inferior.
Factori de gravitate :
- durere severă;
- durere însoţită de simptome inexplicabile.
Cauze comune :
- sindrom premenstrual;
- medicaţie anticoncepţională;
- dispozitive intrauterine utilizate în controlul naşterii;
- endometrioză;
- boală inflamatorie pelvină;
- stress şi stare precară a sănătăţii.
Mittelschmerz
Definiţie : durere abdominală joasă unilaterală ce apare la femeie în
preajma ovulaţiei.
Există mai multe explicaţii pentru acest tip de durere, care se poate
produce înainte, în timpul sau după ovulaţie.
Înainte de ovulaţie, durerea este produsă de întinderea suprafeţei
ovariene de foliculul care se dezvoltă.
În timpul ovulaţiei, la nivelul foliculului rupt este eliberat sânge sau
fluid ce poate determina iritaţie abdominală.
Dureri musculare
Definiţie : durere sau spasm la nivelul unuia sau mai multor muşchi.
Cauze comune :
- tensiunea sau stress-ul;
- oboseala musculară;
- traumatism muscular;
- boli autoimune : polimiozite şi dermatomiozite;
- infecţii musculare : abcese stafilococice;
- infestare musculară : trichinoza;
- infecţii generalizate : răceala banală, malaria, poliomielita,
febra reumatică, pojar, leptospiroza;
- medicaţia : clorochină, clofibrat, amfotericină B.
Semne de gravitate :
- durere persistentă mai mult de 3 zile;
- durere însoţită de simptome inexplicabile.
Nevralgiile
Definiţie : condiţie patologică care constă în durere de-a lungul unui
nerv.
Cauze comune :
- de cele mai multe ori cauzele sunt reprezentate de lezarea
sau iritarea nervului, iar în unele cazuri cauza este
necunoscută;
Un factor de risc important este vârsta, nevralgiile fiind mai frecvente
la vârsta a treia;
Nevralgia trigeminală (tic douloureux) este o formă comună întâlnită
frecvent la femei peste 50 ani. Este o formă deosebit de severă care este
cantonată în teritoriul nervului trigemen. Poate determina un tic facial. Este
cauzată de anomalii vasculare sau cxompresia unor tumorete la nivelul
nervului dar şi de afecţiuni precum scleroza multiplă. În formele severe,
durerea este exacerbată chiar de simpla atingere a tegumentului. Este una din
cele mai intense forme dureroase care poate duce chiar la sinucidere.
Durerea oculară
Definiţie : durere atraumatică la nivelul ochiului şi în zonele
perioculare, descrisă ca o senzaţie de arsură, durere ascuţită ca un pumnal,
pulsatilă sau ca o senzaţie de corp străin intraocular.
Cauze comune :
- traumatism, infecţie sau iritaţie oculară;
- febră;
- cefalee migrenoasă cu localizare retrooculară;
- sinuzite;
- lentile de contact;
- conjunctivită;
- glaucom;
- arsuri;
- chirurgia ochiului.
Durere osoasă
Definiţie : stare de disconfort şi durere la nivelul unuia sau mai multor
oase.
Cauze comune :
- traumatism osos;
- osteoporoză;
- osteomielită;
- fracturi;
- leucemie;
- metastaze sau cancer osos;
- anemia sickle cell;
Durerea perineală
Definiţie : durere cu caractere diferite şi disconfort la nivelul
perineului.
Cauze comune :
- afecţiuni ale prostatei şi veziculelor seminale (prostatită,
abcese, veziculite);
- leziuni uretrale : stricturi, abcese, carcinoame;
- durere perineală de cauză musculară;
- durere referită.
Durere peniană
Definiţie : durere şi disconfort însoţită de priapism.
Semne de gravitate :
- durere persistentă o perioadă lungă de timp;
- durerea este însoţită de erecţie persistentă (priapism);
- durere asociată cu simptome inexplicabile.
Cauze comune :
- traumatisme;
- muşcături (insecte);
- pustule sau alte leziuni de suprafaţă;
- inflamaţii ale prostatei (prostatite);
- sifilis;
- uretrite nespecifice,. gonococice sau determinate de
Chlamydia;
- balanite;
- sindrom Reiter;
- cancer penian;
- proteze peniene;
- anemia sickle cell;
- boală Peyronie.
Istoricul bolii trebuie să includă date despre :
- debut şi evoluţia durerii;
- caracteristici ale durerii (apariţia în erecţie);
- localizare (peniană generalizată sau localizată la anumite
arii);
- factori de agravare sunt reprezentaţi de riscul crescut de a
contracta o boală cu transmisie sexuală;
- asocierea cu alte simptome.
Semne de gravitate :
- durere inexplicabilă prin leziune sau folosirea unor pantofi
traumatizanţi.
Cauze comune :
- inflamaţii ale primei articulaţii a halucelui;
- bătături;
- excrescenţe tumorale ale pielii;
- unghii encarnate;
- prăbuşirea bolţii piciorului;
- fracturi şi luxaţii;
- neuromul Morton caracterizat prin durere sub formă de
arsură la nivelul labei piciorului;
- gută;
- pinteni osoşi;
- obezitate;
- artrită inflamatorie.
În afara elementelor ce caracterizează durerea furnizată de istoricul
bolii, diagnosticul esteconturat de examenul fizic şi teste ca examenul
radiologic al piciorului.
Semne de gravitate :
- existenţa unui traumatism;
- persistenţa durerii chiar şi după o săptămână de tratament la
domiciliu;
- durerea este însoţită de febră, edem;
- durerea este severă chiar şi în repaus;
- există parestezii la nivelul degetelor.
Cauze comune :
- traume sau leziuni oldate cu fracturi sau luxaţii;
- osteoartrite;
- artrită gutoasă acută şi cronică;
- pseudogută;
- tendinite;
- sindromul de tunel carpian;
- artrite inflamatorii;
- artrită reumatoidă;
- artrită psoriazică;
- sclerodermia;
- infecţii locale.
Cauze comune :
- anomalii congenitale;
- artrite;
- fracturi;
- dizlocări;
- brucxis ce poate determina spasm muscular şi perturbări în
alinierea dinţilor.
Durere somatoformă
Definiţie : durere persistentă fără o cauză fizică.
Cauze comune :
- stress-ul;
- conflictele de orice natură; durerea are o semnificaţie
specială sau poate reprezenta o cale prin care pacientul
solicită să i se dea atenţie.
Există o scădere a pragului dureros şi pot apare anxietate cronică şi
depresie, se pot dezvolta diferite tipuri de dependenţă (faţă de droguri).
Semne de gravitate :
- existenţa unei traume sau leziuni;
- durere persistentă după o săptămână de tratament la
domiciliu;
- durerea este asociată cu febră;
- durere foarte severă care nu suportă greutatea corpului;
- mersul este imposibil.
Cauze comune :
- traumatism sau leziune;
- necroză aseptică;
- infecţie;
- artrită reumatoidă;
- osteoartrită;
- bursită trohanteriană;
- boală Legg-Calve-Perthes.
Tenesmele
Definiţie : nevoia imperioasă de golire a intestinului însoţită de
eforturi expulzive involuntare, durere şi crampe.
Cauze comune :
- boală Crohn;
- colită ulceroasă;
- shigelloză;
- limfogranulom venerian;
- tumori rectale;
- proctite gonococice.
Durerea testiculară
Definiţie : durere şi disconfort la nivel testicular, uneori iradiate în
abdomenul inferior.
Cauze comune :
- traumatisme sau leziuni;
- varicocel;
- hernie coborâtă în scrot;
- epididimită;
- torsiune testiculară;
- erecţiile dureroase peniene pot determina disconfort
testicular.
Semne de gravitate :
- durere severă sau persistentă şi însoţită de greaţă şi vărsături;
- apariţia subită a unei dureri testiculare sau abdominale la un
adult tânăr putând fi cauzată de torsiunea testiculară.
Cauze comune :
- traumatismul sau leziunea umărului;
- bursite;
- tendinite : bicipitală;
- artrite.
Durere la urinare
Definiţie : durere şi disconfort în timpul urinării.
Semne de gravitate :
- disurie persistentă;
- secreţie uretrală.
Cauze comune :
- infecţii urinare, în special cistite sau uretrite determinate de
gonococ sau Chlamydia;
- cistită interstiţială la femei;
- dermatită sau vaginită candidozică;
- dermatită de contact sau vulvită;
- sindrom Reiter.
Cauze comune :
- ulceraţii vulvare : herpes, sifilis;
- vulvo-vaginite bacteriene, parazitare, neinfecţioase (alergii
de contact, prin iritanţi chimici);
- abcese, furuncule, chisturi, carbuncule labiale şi ale
glandelor Bartholin;
- durere referită în cistite, pielonefrite, litiază renală,
anevrisme aortice şi de iliacă comună, nevralgii ilio-
inghinale şi genito-femurale, colite şi dispareunie.
Addenda
BIBLIOGRAFIE
1. 293-299.
2. Aarnisalo AA, Panula P.- Abstract, 1998; vol119 Issue 2, 159-165.
3. Abbadie C, Besson JM : Brain Res, 1993; 1-2, 607, 195-204.
4. Abbdie C., Besson J.M. : Brain Res, 1993; 607, 1-2, 195-204.
5. Adachi KI, Yshii KJ : Pharmac Exp Ther, 1979; 209, 117-124.
6. Akopian AN, Sivilotti L, Wood JN : Nature Jan 18; 379, 6562, 257-62.
7. Arendt-Nielsen L : In Jensen TS, Turner JA, Wiesenfeld-Hallin Z,(Eds).
Proceedings of the 7th World Congress on Pain. Progress in Pain Research
and Management, 1997; 8. Seattle, Iasp Press, 393-425.
8. Arendt-Nielsen L, Andersen OK, Jensen TS : Brain Res, 1996; 712, 165-
167.
9. Arendt-Nielsen L, Drewes AM, Hansen JB, Tage-Jensen U : Pain, 1997b;
69, 255-262.
10.Arendt-Nielsen L, Graven-Nielsen T, Svensson P, Jensen TS : Muscle
nerve, 1997a; 20, 1311-1313.
11.Attal N, Yazat F, Kayser V, Guilband G : Pain, 1990; 41, 231-255.
12.Averbeck B., Preisler M., Reeh P.W. : Abstracts of Erlangen Antumn
School in Pain Research, 1998; 12-13 Oct; Microsoft Internet Expl.
13.Awerbuch G, Sandyk R : International J of Neuroscience, 1990; 55, 129-
133.
14.Ballet S, Mauborgne A, hamon M, cesselin F, Collin E : INSERM Paris
France.
15.Barry M.A., Chesler E. : Soc Neurosci Abstracts, 1995; 21, 1946.
16.Barry MA, Chesler E : Soc Neurosci Abstr., 1995; 21, 1946.
17.Barry MA, Chesler E : Soc Neurosci, 1995; 21, 1946.
18.Basbaum A. : Reg Anesth pain Med, 1999; 24(1), 59-67, Ref. 46.
19.Bauer M.B., Murphy S., Gebhart G.F. : Neurosci, 1994; 62, 351-359.
20.Behbebani NN, Pert A : Brain Res, 1984; 324, 35-42.
21.Belcher G, Smock T, Fields HL : Brain Res, 1982; 247, 373-377.
22.Bentivoglio M, Grassi-Lucconi G : EG expression in Sleep and
Wakefulness- Chapter 15 din Handbook of Behavioral State Control,
1999; CRC Press LLC, Chapter 15, 235-251.
23.Bentivoglio M, Grassi-Lucconi G. : Expression of fos and jun in sleep
and wakefulness : where, when and why?.
24.Berkley KJ : Behavioral and Brain Sciences, 1997; 20, 3, 371-380.
25.Bernard JF : Raport d’activite de l’Inst UPSA de la Douleur, 1997.
26.Besson JM : Topical Seminars, 25 Sept. 1997.
27.Besson JMLyon medical, 1978; 15,12, 507-513.
28.Bilsky EJ, Inturrisi CE, Sadee W, Hruby VJ, Porreca F : Pain, 1996; 2,3,
68, 229-239.
29.Blatman Hal : The mathematics of pain the right equation provides relief-
Internet Chronic Pain Solutions TM Newspaper and Web Site.
30.Blunk J., Sauerstein K., Schmelz M. : Abstracts of Erlangen Antumn
School in Pain Research, 1998; 12-13 Oct; Microsoft Internet Expl.
31.Bonica J : The Management of Pain vol. 1, 2 nd Ed Lea & Febiger Co,
Philadelphia, 1990; 264-283.
32.Boxer L.M., Prywes R., Roeder R.G., Kedes L. : Mol Cell Biol, 1989; 9,
515-522.
33.Boxer LM şi col. : Mol Cell Biol, 1989; 9, 515-522.
34.Boxer LM, Prywes R, Roeder RG, Kedes L : Moll Cell Biol, 1989; 9,
515-522.
35.Breitbart W, Patt RB, Passik S, Reddy KS : Pain : Clinical Updates _ Mar
1996; vol. IV, Issue 1.
36.Broga PC : Agents Actions, 1994; 121-131.
37.Bueno L : Raport d’activite de l’Inst. UPSA de la Douleur, 1997.
38.Campbell JN : Department of Neurosurgery, Johns Hopkins University
School of Medicine, Baltimore, Maryland, USA.
39.Canavero F, Bonicalzi B. : Pain, 1996; I, 68, 179-183.
40.Canavero-S, Bonicalzi V : Pain, 1 Febr. 1998; vol. 74, Issue 2-3, 109-114.
41.Cervero F : In Gebhart GF (Ed). Visceral Pain. Progress in Pain Research
and Management, 1995; 5. Seattle, IASP Press, 25-40.
42.Cesselin F : : Raport d’activite de l’Inst. UPSA de la Douleur, 1997.
43.Chappell Terry : Pain is a simptom of premature ageing – Chronic Pain
Solutions IM Newspaper and Web Site.
44.Christensen MD, Evenhart AW, Pickelman JT., hulsebosch CE : Pain,
1996; I, 68, 97-109.
45.Chrubasik J, Meynardier J., blond S, scherpercel P, Ackerman E,
Weinstock M, Bonath K, Cramer H, Wunsch E : Lancet, 1984; 11, 1208-
1209.
46.Cirelli C. şi col. : J. Sleep Res, 1995; 4, 92-106.
47.Clineschmidt et al: Eur J Pharmacol, 1977; 46, 395-396.
48.Clineschmidt et al: Eur J Pharmacol, 1979; 54, 129-139.
49.Coderre TJ & col.: Brain Research; 535, 155-158.
50.Condes- Lara M : Direct pathways of LC to medical prefrontal cortex and
centrolateral thalamic nucleus implicated in pain control :
electrophysiological study in the rat.
51.Cope Cytokines Online Pathfinder Encyclopedia – Host Ibelgaufts
Hypertext. Inf Universe of Cytokines version, Apr. 1999; 3, 5.
52.Cowan Rita : The 5 stages of grieving that affect chronic pain sufferers.
53.Cristea A : Buletin informativ al Asociaţiei Române pentru Studiul
Durerii, 1995.
54.Cristea A : Durerea – buletin informativ ARSD, 1995; 5, 4, 5-6.
55.Cristea I : Terapia durerii, Ed. Medicală, 1996; 25-27.
56.Cristea V, Florea S, Olariu M, Oltean S, Sitaru C : Farmacia, 1998; XLVI,
3, 75-80.
57.Crosby SD, Puetz JJ, Simburger KS, Fahrner TJ. Milbrandt J Molecular
& Cellular Biology, 1991 Aug; 11(8), 3835-41.
58.Crosby SD, veile RA, Donis-Keller H, Baraban JM, bhat RV, Simburger
KS. Milbrandt J Proceedings of the national Academy of Sciences of the
USA, 15 May 1992; 89(10), 4739-43.
59.D’Andrea G, Cananzi AR, Perini F, Alecci F, zamberlan L, Hasselmark
L : Welch KMA, 1994; 14, 352-357.
60.Delaunois A. şi col. : Pulm. Pharmacol., 1994; 7, 185-193.
61.Desmeules J : La Lettre de l’Institute UPSA de la Douleur, 1999; 9, 1-8.
62.Devor M : Department of Cell and Animal Biology, Life Sciences
Institute Hebrew University of Jerusalem, Jerusalem, Israel.
63.Devor M : In Textbook of Pain, Wall and Melzack Eds., Churchill-
Livingstone, London, 1994.
64.Devor M, raber P : Pain, 1990; 42, 51-67.
65.Dickenson AH : Department of Pharmacology, University College
London, London, UK.
66.Dincă V : Durerea, 1998; VIII, 2, 2-4.
67.Dincă V : Durerea-bul inf.ARSD, 1994; IV, 4,2-4.
68.Dobrascu D : Farmacoterapie, Ed. Med., 1988; 554.Ferrell R.B., Ferrell
A.B. : Pain in the Elderly, 1996; 15.
69.Dray A, Patel IA, Perkins SM, Rueff A : Br J of Pharmacol, 1992; 107,
1129-1134.
70.Dray A, Perkins M : Trend Neurosci, 1993; 16, 99-104.
71.Droste C, Greenle MW, Roskamm H : Pain, 1986; 26, 199-209.
72.Duggan AW, Hendrey IA, Morton CR, Hutchison WD, Zhao ZO : Brain
Res, 1988; 451, 261-273.
73.Eccleston C : II nd Congress of the EFIC, 1997; 73-75.
74.Excite Health Home Encyclopedia, A.D.A.M. Internet Health Inc., 1999.
75.Fields LH : The Am J of Med, 1984; 10, 2-7.
76.Fordyce EE, lansky D, Calsyn DA, Shelton JL, Stolov CW, Rock DL:
Pain, 1984; 18, 1, 53-89.
77.Foreman RD : University of Oklahoma Health Sciences Center,
Oklahoma City, USA.
78.Frade J.M., barde Y.A. : Bioessays, 1998 Febr; 20 (2), 137-145.
79.Furchgott RF, Zawadzki JV : Nature, 1980; 288, 373-376.
80.Garry MG, Durnett Richardson J, Hargreaves Km : j Neurosci, 1994; 14,
4329-4337.
81.Gebhart GF : Department of Pharmacology, College of Medicine, The
University of Iowa, Iowa City, Iowa 52242.
82.Geiss A., Engel R., Kirschbaum C., Steinbach K., Bauer H.W., Rothe U.,
Anton F : Abstracts of Erlangen Antumn School in Pain Research, 1998;
12-13 Oct; Microsoft Internet Expl.
83.Gissel C, Doutheil J, Paschen W : J of Neurochemistry, 1997; 69, 2538-
2545.
84.Gissel C. şi col. : J of Neuro-Chemistry, 1997; 69, 2538-2545.
85.Gissel G, Doutheil J, Paschen W : J of Neurochemistry, 1997; 69, 2538-
2545.
86.Gonzales G : Central Pain : Dg and Treat Strategies; Neurology, Dec.
1995; 45(suppl.9), S11-S16.
87.Gouarderes C, Yhamandas K, Sutak M, Zajac JM : Br J Pharmacol, 1996;
117, 493-501.
88.Greengerg ME, Siegfriedz L, Liff EB-Mol Cell Biol, 1987, Mar; 7(3),
1217-25.
89.Greisen J., Grofte., Hansen P.O., Jensen T.S., Vilstrup H. : Abstracts of
Erlangen Antumn School in Pain Research, 1998; 12-13 Oct; Microsoft
Internet Expl.
90.Guilband G,Gautron M, Yazat F, Ratinairana H, Hassig R, Hauw JJ :
Pain, 1993; 53, 147-158.
91.Guzman F, Braunc C, Lin RKS : Arch Int Pharmacodyn Ther, 1962; 136,
353-358.
92.Habecker B. şi col. : j Biol Chem, 1997; 272, 30421-30428.
93.Haberberger R., Scholz A., Vogel W., Kummer W., Hausknecht V.,
Koltzenburg M. : Abstracts of Erlangen Antumn School in Pain Research,
1998; 12-13 Oct; Microsoft Internet Expl.
94.Headley PM : II nd Congress of the EFIC, 1997; 51-53.
95.Headley PM : NMDA receptors : Basic Concepts IInd Congress of EFIC,
1997.
96.Headley PM : Topical seminars II Congress of the EFIC, 1997; 51-53.
97.Health Encyclopedia – A.D.A.M. Internet Health Inc. Content Copyright,
1999.
98.Herkenham M : Autoradiography and Correlative Imaging NY Raven
Press, 1995; 253-63.
99.Herkenham M : Neuroscience, 1987; 23, 1-38.
100. Hernandez D., vasquez E., Tortorici V., Vanegas H.; Centro de
Biofisica y Bioquimica, Instituto Venezolano de Investigaciones
Cientificas (IVIC) Apdo. 21827, Caracas A Venezuela.
101. Hiroshi A şi col. (First Dept of Internal Med Nagoya Univ School of
Med, Nagoya 466, Japan) : Endocrinology, 1996 May; 137, vol.5, 1523-
29.
102. Hohmann A.G., herkenham M. : Neurosci Lett, 1998; 252, 13-16.
103. Hughes P., Lawlor P., Dragunow M. : Mol Brain Res, 1992; 13, 355-
357.
104. Ianas A : Durerea, 1999; IX, 2, 4-7.
105. IASP : Classification of chronic pain Syndromes IASP Press, Seattle,
1994.
106. Jensen TS : Department of Neurology, Aarhus University Hospital,
Aarhus, Denmark.
107. Jones AKP : II nd Congress of the EFIC, 1997; 291-293.
108. Kajander KC, Bennett GJ : J Neurophysiol, 1992; 68,734-744.
109. Kajander KC, Wakisaka S, Bennett GJ : Neurosci Lett, 1992; 138,
225-228.
110. Kasai M, Mizumura K, Kumazawa T : Pain Res, 1996; 11, 113-124.
111. Kawamata M, Omote K : Pain, 1996;1, 68, 85-97.
112. Keefe FJ, Williams DA : Handbook of Pain Assessment, NY Guilford
Press, 1992; 3-14.
113. Kiechle FL, Malinski T : Amer J Clin Phatology, 1993; 100, 567-575.
114. Kinney GA, Emmerson PJ, Miller RJ : The J of Neuroscience, 1998;
18, 10, 3489-3500.
115. Kitahata L : Yale J of Biol and Med, 1993; 66, 437-442.
116. Kleinböehl D., Hölzl R., Möltner A., Rommel C., Weber C. :
Abstracts of Erlangen Antumn School in Pain Research, 1998; 12-13 Oct;
Microsoft Internet Expl.
117. Knowles RG, Moncada S : Biochem J, 1994; 298, 249-258.
118. Koltzenburg M, Kees S, Budweiser S, Ochs G, Toyka KV : In
proceedings of 7th World Congress of Pain, Progress in Pain Research and
management, 1994; 511-512.
119. Kornhauser J.M. şi col. : In Mol Genetics of Biological Rhythms,
M.W. Young Ed., Marcel Dekker Inc., NY 1992; 271-307.
120. Krabble AE, Olesen J : Pain, 1980; 8, 253-259.
121. Lacroix M, Body JJ : Calcified Tissue International, 1997; 60, 513-
519.
122. Lacroix M., Body J.J. : Calcified Tissue International, 1997; 60, 513-
519.
123. LaMarco KL : Regulation of Gene Expression; Microsoft Internet
Explorer.
124. Lee S.L., Sadovsky Y., Swirnoff AH., Polish JA, Goda P, Gavrilina G,
Milbrandt J Science, 1996; 273, 1219-1221.
125. Lee Sl, Sadovsky Y, swirnoff AH, Polish JA, Goda P, Gavrilina G.
Milbrandt J Science, 1996; 273, 1219-1221.
126. Lee SL, Tourtellotte LC, wesselschmidt RL, Milbrandt J Journal of
Biological Chemistry, 1995 Apr. 28; 270(17), 9971-9977.
127. Leet C., barrient J. : Chronic Pain Solutions IM Newspaper and Web
Site : Missing nutrients einked to fibromyalgia and chronic pain.
128. Livingston WK. Pain mechanisms NY Macmillan, 1943.
129. Machelska H & col: Nature Med, 1998; 4, 12, 1425-28.
130. Machelska H : Nature Medicine, 1998; 4, 12, 1425-1428.
131. Malan T.P. and col. : Anesthesiology, 1995; 83, 918-928.
132. Mason P, Gao K : RM Serotoninergic Neurons Tonically Modulate
Nociceptive Transmission – Internet, 1999.
133. Mata HP, Malan TP jr, Kovelowski CJ, Porreca F. : Mol Brain Res,
1991; 10, 227-33.
134. Mata HP, Malan TP jr, Kovelowski CJ, Porreca F. : Nature, 1991; 328,
632-4.
135. Mata HP, Malan TP jr, Kovelowski CJ, Porreca F. : the role of c-fos
Expression in Nociception – Medline.
136. Matheny C, day ML Milbrandt J Journal of Biological Chemistry,
1994 Mar 18; 269(11), 8176-81.
137. Mayer B : Cell Biochemistry and Function, 1994; 12, 167-177.
138. Mayo Clinic health Letter, June 1996 : Stimulating your body’s
natural painkillers.
139. McComack K, Davies R : Pain, 1996; 68, 1, 5-13.
140. McGrath PJ, Unruh AM, Finley GA : Pain Clinical Updates IASP,
1995 July; vol. III, Issue 2.
141. McGrath PJ, Unrush AM : Pain : Clinical Updates, July 1995; vol. III,
Issue.
142. Melzack R, Loesser JD. Phantom body pain in paraplegics, 1978; Pain
4, 195-210.
143. Melzack R, Torgerson WR : Anesthesiology, 1971; 34, 50-59.
144. Memored, 1997; 668, 563.
145. Menaughton P – Medline.
146. Mendelson K, saez E, Spiegelman BM, Paulson KE – Medline.
147. Merry N, Nemeroff Ch.B : Pain Headache, Karger basel, 1987; 9,
194-212.
148. Moncada S, Palmer RMJ, Higgs EA : Phramacol Rev, 1991; 43, 109-
142.
149. Mungiu O : Durerea acut㠺Πcronică, 1997; 5, 2, 10-14.
150. Mungiu O, Obreja O : Date actuale privind farmacocinetica
analgezicelor neopioide, Durerea acută şi cronică, 2/1997; vol. 5, 19.
151. Mungiu O., Obreja O. : Clasic şi modern în farmacocinetica
opiaceelor, Durerea acută şi cronică, 1/1997; vol. 5, 27, 31-31.
152. Nathans D. : The Genomic Response to Growth Factors _ MSn
abstract.
153. Neamţu C, Mungiu O ;, Neamţu A, Tiţu G : Durerea acută şi cronică,
1998; vol. 6, 2, 3-4.
154. Nechifor M : Factor de activare plachetară şi antagoniştii săi;
implicaţii în patologie şi terapeutică, al XI-lea Congres naţional de
Farmacie, 1998, 8-10 oct., Iaşi.
155. Netscape : When and where the gene is expressed from Catalogue of
Regulatory Elements, 17 Aug. 1996.
156. NIAMS Awards Contracts for Gene Therapy Research on Skin and
Rheumatic Diseases : NIAMS Researches News; June, 1997.
157. Nichols M.L. şi col. : Neuroscience Letters, 1996; 215, 161-164.
158. NINDS – Bethesda _ 9 July 1999- NIH pain Symposium
Reinvigorates Field.
159. NINDS Bethesda : Central Pain Syndrome, 1997 Aug; Internet.
160. Noordenbos W Pain Amsterdam Elsevier, 1959.
161. Nurmikko T : Pain Research Institute, The Walton Centre for
neurology and Neurosurgery NHS Trust, Liverpool, UK.
162. Okuda-Ashitaka e. : Nature, 1998; 392, 286-289.
163. Olney RK – J Clin Neurophysiol, 1998; 15, 2, 129-137.
164. Olney RK : J Clin Neuropyysiol, 1998; 15, 2, 129-137.
165. Ossipov M.H. and col. : J. Pharm. Exp. Ther, 1996; 277, 784 – 788.
166. Pain : Clinical Updates – Pain meas in Children, July1995.
167. Periaquenductal Gray Microinjection of Dipyrone (Metamizol)
inhibits the late phase of spinal neuronal activation by subcutaneous
formalin.
168. Plumier J.C.L. şi col. : J. Mol. Cell Cardiol, 1996; 28, 1251-1260.
169. Popescu St, Potinc D, Tolea I : Durerea acută şi cronică, 1996; IV, 1,
33.
170. Portenoy RL : Jama, 1998; 279, 18.
171. Price DD : Pain, 1996; 68, 1, 1-5.
172. Przyklenk K, Kloner RA : Oxygen radicals in the Pathophysiology of
Heart Disease, Kluwer Academic Publishers,
Boston/Dordrecht/Lancaster, 1988; 227-235.
173. Rabert DK, Koch BD, Ilnicka M, Obernolte RA, Hunber JC, Naylor
SL, Herman RC, Eglen RM, Sangameswaran L : Pain, 1998; 78, 2, 107-
14.
174. Ramer MS, Murphy PG, Richardson PM, Bisky MA : Pain, 1998; 78,
2, 115-21.
175. Rocha e Silva M : Kinin hormones, (Thomas, Springfield), 1970.
176. Roumi M, Zajac JM- Eur J Pharm, 1998; 354(1), 1-11.
177. Rueff A, Dawson JLR, Mendell LM : Pain, 1996; 66, 359-372.
178. Russo MW, matheny C. Milbrandt J Molecular & Cellular Biology,
1993 Nov; 13(11), 6858-65.
179. Russo MW, Sevetson BR, Milbrandt J Proceedings of the national
Academy of Sciences of the USA, 1995 Jul 18; 92 (15), 6873-6877.
180. Russo MW, Sevetson BR. Milbrandt J Proceedings of the National
Academy of Scinces of the USA, 1995 Jul 18; 92(15), 6873-7.
181. Sandu L : Cum tratăm durerea, 1997.
182. Sangameswaran L, Delgado SG, Fish LM, Koch BD, Jakeman LB,
Stewart GR, Sze P, Hunter JC, Eglen RM, Herman RC : J Biol Chem,
1996; 271, 11, 5953-6.
183. Sastre M & col. : Biochem J, 1998; 330, 1405-9.
184. Satoh M, Amano H, Nakazawa T, takagi H : Res Commun Chem
Pathol Pharmacol, 1979; 26, 213-216.
185. Schwartz D şi ol. : Am J Physiol, 1997; Abstracts 4, 005F.
186. Shi TJ, Homberg K, Xu ZQ, Steinbusch H, de Vente J, Hokfelt T :
Pain, 1998; 78, 3, 171-80.
187. Shiromani P.J., Malik M., Winston S., McCarley R.W. : J of Neurosci,
1995; 15, 5, 3500-3508.
188. Shiromani PJ, Malik M, Wiston S, McCarley RW : J of Neuroscience,
1995; 15, 5, 3500-3508.
189. Shoukhov V.S.: Lukianov M.L. State Medical Academy, Stavropol,
Russia, Dipyrone in geriatric practice of VPS therapy.
190. Southamnatpong O, Morris R – Medline.
191. Steen KH, Steen AE, Kreysel HW, Reeh PW : Pain, 1996; 66, 2, 3,
163-170.
192. Steranka LR, Manning DC, DeHass CJ, Ferkany JW, Borosky SA,
Connor JR, Vavrek RJ, Stewart JM, Snyder SH : Bradykinin as a pain
mediator : receptors are localized to sensory neurons and antagonists
have analgesic actions : Proc Natl Acad Sci, USA, 1988; 85, 3245.
193. Sterbach RA : Advances in Pain Research and Therapy 1 Raven Press
NY, 1976;
194. Streltzer J. : Letter Jan 7, JAMA, 1998; 279, 17-18.
195. Swirnoff Ah, Milbrandt J Molecular & Cellular Biology, 1995 Apr.;
15(4), 2275-2287.
196. Symes A.J. şi col. : Current Biology, 1997; 7, 697-700.
197. Symes A.J. şi col. : J. Biol. Chem, 1997; 272, 9648-9654.
198. Syoukai I : J Neurophysiol, 1996; 76, 1396-1404.
199. Szabo B, Urban R, Limberger N, Starke K : Abstr, 1995; vol. 351
Issue 3, 268-273.
200. Szallasi A, Blumberg PM : Pain, 1996; 2, 3, 68, 195-209.
201. Şuteanu Şt., Ionescu-Blaja V., Moangă M. : Clinica şi tratamentul
bolilor reumatice, Ed. Med. Buc., 1977; 367.
202. Tal M, Eliav E : Pain, 1996; 64, 511-518.
203. Thomsen LL, Olesen J : Denmark.
204. Thomsen LL, Olesen J : Department of Neurology, Glostrup Hospital,
University of Copenhage, Glostrup, Denmark.
205. Tölle T.R. şi col. : IInd Congress of the EFIC : Topicalk Seminars :
Nociception and Gene Regulation.
206. Tölle TR, Berthele A, Schadrack J, Castro-Lopes JM, Lieglgänsberger
W : Topical Seminars IInd Congress of EFIC, 1997.
207. Tölle TR, Kaufmann T, Siessmayer T, Berthele A, Munz F,
Lautenbacher S, Zieglgänsberger W, Schwaiger M, Conrad B,
Bartenstein P – Germany.
208. Toshikatsu Y : Japonese J of Physiology, 1989; 39, 335-348.
209. Trifan OC : Mecanisme celulare şi moleculare implicate în ischemia şi
reperfuzia miocardică, Teză doctorat, 1997.
210. Turk CD : Pain Clinical Updates, Sept.1993; vol. I Issue 3.
211. Tyrer SP, MB, FRCPsych – The Royal Victoria Infirmary, Newcastle
upon Tyne, UK.
212. Van Straaten F, Mueller R, Curran T, van beveren CP, Verma IM :
Proc Nat 1 Acad Sci USA, 1983; 80, 3183-3187.
213. Van Straaten F., Mueller R., Curran T, van Bevern C.P., Verma I.M. :
Proc Nat 1 Acad Sci USA, 1983; 80, 3183-3187.
214. Vanderah T. W. şi col. : pain, 1996; 68, 275-281.
215. Wade JB, Dougherty LM, Archer CR, Price DD : Pain, 1996; I, 68,
151-157.
216. Walker JM, Akil H, Watson SJ : Science, 1980; 210, 1247-1249.
217. Wall PD, Devor M : Pain, 1983; 321-339.
218. Wall PD, Melzack R. Textbook of Pain, 1989; 2 nd Ed, 1-18. Edinburgh
: Churchill Livingstone.
219. Wamsley J.K. şi col. : brain Res, 1981; 217, 155-161.
220. Wanke E şi col. : Eur J Neurosci, 1994; 6, 381-391.
221. Wegert S şi col. : Pain, 1997; 71, 57-64.
222. Wei-Zen Sun : Effects of Acupuncture on c-fos Expr in Rats(I).
223. Werns SW, Luchesi BR : TIPS, 1990; 11, 161-166.
224. Wiener SL : Body region, International Edition, 1993.
225. Wiener SL : Differential Diagnosis of Acute Pain by Body Region –
McGraw – Hill, Inc. Health Professions Divisions, 1993.
226. Willcockson H.H.., Taylor-Blake B., Light A.R. : Somatosens Mot
Res, 1995; 12, 163-174.
227. Willis WD : Department of Anatomy and Neurosciences, University
of Texas Medical Branch Marine Biomedical Institute, Galveston, USA.
228. Willis WD, jr : Department of Anatomy and Neurosciences,
University of Texas Medical Branch Marine Biomedical Institute,
galveston, USA.
229. Wilson TE, Day Ml, Pexton T, padgett KA, Johnston M. Milbrandt J
Journal of Biological Chemistry, 1992 Feb 25; 267(6), 3718-24.
230. Wilton L : j of Neurosci Nursing, 1989 Dec; 21, 6, 362-65.
231. Xie Y, Xiao W : Sci China(Series B), 1990; 33, 663-672.
232. Yamuy J. şi col. : J of Neurosc, 1993; Jun. 13, 6, 2703-2718.
233. Yamuy Y, Mancillas JR, Morales FR, Chase MH : J of Neuroscience,
1993; 6, 2703-2718.
234. Yeomans DC, Proudfit HK : Pain, 1996; I, 68, 133-141.
235. Yu HM, Sessle BJ, Haas DA, Yzzo A, vernon H, Hu YW : Pain, 1996;
I, 68, 157-169.
236. Zaca C. : J Pain Symptom Manage, 1999; 17, 1, 55-64.
237. Zheng Z, Gibson S, Helme R, McMeeken – Medline.