Sucursala de Transport Timisoara CAIET DE SARCINI pentru achizitie "Servicii de examinare medicala a personalului din cadrul_ ST Timigoara” Revizia 1 Toon Nicolae ZIDARU ‘Annona PETER ar Medic special 1 unc J ‘ie OTA ST Timigoora 4... ALE aa © iseslp, YWObicctul eaitului de sarcini. 1. Denumire servi: “Servic de examinare medical a personal” 2. Scop: Monitorizarea. stiri de stnitate a personallut atorzat SSM (emiteni adimitent, sai de lore, sf centre, se sta, gf ur, sjutori se turd, membsliechipelor mobile de intervene, ispece CTSI, personal SCPA), a conducitorilor de autovehicule ce apartin ST Timisoara i ersonaluluineautorizat SSM din activitaile de baz gi din activtiile suport pe operoad de> ani 2. Necesitateaasigurdrit serviciul Verificarea str de sinatat a persoalul ext ceruth de Lega securiai si strat n munca nr. 319/2006; = Norme de aplicare « Legii319/2006 aprobate rin HG 1425/2006, = H1G355/2007 privind supravegherea stati lucritorlor, = PO TEL 00 28 ~ Organizarea si destaguareaactivitaji medial. Instruiunes propre de securitate in munca pentru intalaile eletrce in exploaare IPSM- 1EE2007~ roy. 1~ TEL 1808, a. 18. 23. Cod CPV: Conform Regulamentul Nr. 213/2008 al Camisiei Europeneprivind Vocabulara ‘comunprivind achiziile pubice (CPV), eodul CPV est $5120000-I = Servil de practicd medicald $i 4. Autoritatea contructanti / benefclar ~ CNTEE “TRANSELECTRICA” SA ~ Sucursl ‘Transpor Timisoara ,Surse de finanfare ~ suse propri 6 Specifcatietehniea G41. Achiziia servcilui se va face in conde satsfaceri de etre oferanti a urmatearelor corn 6.1.1, Atesare in domenial medicnit muni conform legis in vigoae; 6.12 Efectuare examen medical la persnalul autorzat SSM (efi centre, soft sai, ef td, stort efi turk, membrii echipelor mobile de intervene, dispeceri CTSI, personal SCPA) si la conducstori de auovehicule ce apatin ST Timioara, dup cum urmeaz examen pe vziotest cu scuzitate vials, edmp vizvl, sim} comatic ~ 185 + Srezervi~ 190 persone (figele 123,124, 140 143 din HG 35572007) hemoleucogram completa - 96 persoane (Higa 99 din HG 355/2007); * licemie ~ 185+ 10 ezerv= 195 persoane (figele 123,124, 140 si 143 din IG 3852007), * spirometie~ 12 persoane exaimene medieale de speialitate(cariologie, interne, nutri si boli metabolice, neurologic, psiiatre, ORL, et.) la indiesia medicului de medicina munei al benefciaruli, eu trimitees i acest az angajatlu respectv la examene medical de spacial; (6.1.3. Examinarea personalului se va face Ia seul beneficiarulu (cabinetl de medicine mnci sl Sucursalei Transelectrica Timigoara, Paja Romanilor ne 11), in regu de 8-10 persoanela conform Tabeluli si Tabeulu 2: In Anexa 1 este prezentat, nominal i pe enti funcionale, personal ST Timigoara 6.14 Pentru anu | de derulare a contract, examiniile pentra personalulautrizat SSM 5a personal care conduce mayina intreprinderi se vor face tn petioaa 20.02.2017 - 30.03.2017 conform programas din Tabell‘Tabet 1 Ne et_|__supunrratea | Luna | PERIOADA, OBSERVATI a r 2 3 4 1 cEDEVA Februarie | 20-23 februarie | 10 persoane pe 2, a inflevere pers) 2017 tncepind dela | eu CE Timisoara si CE Resi, _ ora SCPA si OMEPA, 2BF-28 fbr 507-02 | 1 persoane pe zi la nelegere 2 | STATIAHASDAT | Februarie |“ “‘manie 2017 | cu saile Pests, Mita si (1 pers) ‘Martie | inepdnd de nora 8 Baru Mare TO persoane pe 2 a njelewere 3 | STATIApESTIS | Februarie | 27-28 febe si 01-02 | cu stale Hgdat, Minta (pers) ‘Manic | marie 2017 ‘Baru Mare Incepind de Is. ora 8 21-28 febr. 01-02 | 10 persoane pe, la nlewere 4 | STATIAMINTIA | Februaic | —manio2017 | custaile Pests, Hagdat i (Bers) ‘Marie | incepdnd de a ora 8 ‘are Mare 5 | CETIMISOARA | Februavie | 20-23 februarie | 10 persoane pe zn ingelegere (Sper) 2017 incepind dela | cu CE Deva, CE Resi, SCPA ora i OMEPA STATIA TIMISOARA ‘06-09 marie 20TT_ | 10 persoane pe ila nilepere 6 (12 pers) Martie | incepind dela ora8 | cu stile faz, Regia s ‘Steal | STATIA SKCATAZ ‘06-09 marie 3017 TO persoane pe i Integer 1 (2 pers) Martie | tncepind dela ora 8 | cu stale lz, Resin Tin ‘STATIA ARAD T3- V6 mavio 3017 | 10 pes pe 2 lninslegee cu 8 (13 pers) Martie_| incepind dela ora 8 | _CTSI, Ser. Auto si DET. STATIA RESITA (06-09 marie 2017 | T0 persoane pe i inelegere ° (I pers) Marie | ineepand dels ore 8 | cu sail lez Timisoara si - Sicilaz ‘STATIATAZ 16-09 marie 2017_| 10 persane pez anjelegere 0 (pers) Martie | incepdind de la ora 8 | cu stale Resi, Timisoara $ Stealaz ‘STATIA BARU MARE | Februasie | 27-28 fbr) 01-02 | TO pesoane pe 2, la njelepere u "+ PAROSENI ‘Marie | marie 2017 | cu stale esis, Hagda st (13 pers) Iincepind de laora 8 Minti CENTRU 13- I6murtie2017 | TO perm pez lninlegere cu 12 | TELECONDUCERE | Marie | incepind de la.ora 8 | Stata Arad, Serv. Auto si DET (Byers) To personne pe Ta nlepere b ScPA Februarie | 20-23 februntie | ott OMEPA, CE Resa, CE Opes) 2017 inepind de la | ‘Timisoara si CE Deve ora 8 TW persoane pe a, lv nelegere 4 OMEPA Febmuarie | 20-23 februnrie | euSCPA,CE Resta, CE Gpes) 2017 incepind dela | Timisoara siCE Deva \co r 2 3 a To persoane pew, 5 CE RESITA Febrvarie | 20-23 februarie | ingelegere cu CE Deva, CE (pers) 2017 incepind dela | Timigoara, SCPA si OMEPA ons 16 | SERV-AUTO T3=Témarie 2017 | TO pers. pe ai lainleaere cu | (6pers.) Mactic_| incepind dea ora8 | _ CTSI, Sta Arad si DET. TW pers. pe zi infelegere cu nl DET Mate I6marie2017 | CTI, Serv. AutogiStaia | (14 pers Incepind de lxora8 | _ “Arad 7 20-23 9127-30, 18) —-Restanyesi Martie sarte 2017 4-10 persoane pe 2, e0 | fncepind cura 8_|_programare anterior anunat Thnerale oar pe ie de consul spe specalitali medicle ‘Orele #00 9.00 recotti probe de singe, 2-Orele 800 10.00 examen vizotest, sptometie; 5. Orele§,0-14,00 EKG, examen clinic gener, probe vestibular i de ehilibeu, essa medial al preston vackto cape | 92, ‘1.5 Examinirile pentru personal neauorizat SSM (servicii fanfionle) vor avea loc fn peroada 16.10.2017 ~ 29.11.2017, Aceste examina vor fi unnatoarele = examen Babey-Papanicolau - 32 lueetoare; “examen PSA ~36 luritort “examen viiotest ~ 34 lertor “Examinirile se vor efeetua in 6 ze Inritoae din perioada mentionat, zile care vor fi sailte Prin sordul dine beneficiar si presatr. ‘6.16 Modul de prezentare a ofertel anuale pentru personalul autorizat SSM si pentru personalul eare conduce masinaintreprinderl (Tabell 2: Tabet 2 rej aniar | Pre total Ne DENUMIRE INVESTIGATIE Numar | deipers. | dei firs er pessoane. | fra TVA) | TVA) t Spirometie 1 Examen pe viioiest ou seuzitate vial, emp 2 viz, sm eromat 191 3 Glee TI + emoleveograma complet 0 5 TOTAL OFERTA 124304 T Paton valorie Pre oar 6 DENUMIRE INVESTIGATIE (led) lepers. irs TVA) ‘Enamnone medicale de spocliate Cardiologie, inere, nutes boli metaboice,neuologie, | InFnetie de reeomandil med pribiatre, ORL ee) la indicia meiculu de specialist de medicina munei al 7 a mune al beneiciaruli cu programare si benefsiarull in limita sume de 4000 lei tere in acest cazaangajatuluirespectv la examen medial de specislitate prin eabinetul de ‘medicina mune al prestatorlui ‘TOTAL OFERTA TABEL: ia $+ 4000 el =, AVIZ C.T.A, ST. Timon‘Modul de prezentare a oferte anuale pentru person (examene medic autorizat si neautorizat SSM pprevizute in CCM 2017-2018), sunt prezenate tn Tabelul 3. (Pabelul 3) Ne DENUMIRE INVESTIGATIE Cantiate | Pret uitar | Pre tot on pers) | eipers. | (le fra L - fr TVA) | TVA) _ i ‘Babes Papanicolan 35 2 PSA (prostat) | i a Colesterol 235 4 Triliveride 235; 5 Fransaminaze (160, TGP) oS ) fe TOTAL OFERTA 142+3448 7 Cantate Pref aniar DENUMIRE INVESTIGATIE | (pers) elpers) 7.) Bramcne medicale de specialitate (cardilogie, Inerne, nutri si boli metabolic, neurologi, | In fuete de recomandarile psihiatrie, ORL, adiogratie pulmonar examen | mediculu specialist de ‘complet de urine.) Ia indcayia meiculu de rmedicina mune a ‘medieina mune al prestatoalui eu trimiterea tn acest | benefeirulu tn imita za angajatululrespectv examen de speciatate | sumei de 1500 let prin eabinetl de medicina munei al prestatorului 3 "TOTAL OFERTA TABEL 3 lini 6 > 1500 lel, ‘TOTAL GENERAL ANUAL~ TOTAL OFERTA TABEL 2 + TOTAL OFERTA TABEL 3 = Tei In care se adauga TVA. I ‘TOTAL PES ANI= TOTAL GENERAL ANUAL x3 ani = lei a care se adauga TVA, el AVIZ C.T.A. 8.7. Timisoara= ‘Suoursala de Transport Timisoara A ‘Transelectrica® ‘COMISIA TEHNICA DE AVIZARE a C.N.T-EE, "Transelectrica” $.A - ST Timis n.{200,, 26.01.20 L AVIZ CTA NR. ...4..../2017 ] ‘Servicii de examinare medicala a personalului din cadral ST Documentats analiza: Timisoara” Eaza:Calot do sarc -revizia 1 ‘Eaborato: CONTEE Translectica SA~ ST Tinigoara- SCMSSM Benefciar CNTEE Traneslecvica SA ST Tmigoora Data sedinte 25012017 DATE GENERALE 414, Documertaia fost intcemita de elle Servicul Calta, Mediu, Secutate si Sanatte in Munca i a fost Inainiata la CTA’ de cate Responeabill de documenta (adesa re 8/100%.2017) 42, Convocarea la aizare a fst facut cu adtesa nr. 837/13.01.2017, 13. Documentajiaa fost cfuzalé peru analiza i prezentare puncte de vedere la membri CTA, ST Tunigoara 2CONSTATARY 2. Veifcarea sti de sandtete a personaull este cout de: Legea secur sna in munca ne 3182006, Norme de apcare a Legi 31872006 aprobate prin HG 14252006, HG 3552007 priv supravegherea ‘anata lueratorior, PO TEL 00.28 ~ Organzarea $1 decfigurarea actvtajimedicala si insrucjunea prope de sectrtate in munca, pent Insialaile elect in expostare IPSMLIEE/2007 ~ rey 1 TEL 1809. at 10 2.2. Oblectl calcul de sarcn este de a prezenta potenalier oferta carinfele minme ale benefiiaruiulprivnd achizifonarea de serv de vericare a stiri de sande a personal ‘aulorizat SEM (emteng, admiten.gef de lucrare, gf cent, gf sai. go tur, jot get ura, membri echpelor moble de interven, clspacan CTS, personal SCPA), a conducstoror do autovericule ce aparin ST Timigoara 9a poreonalli neautorzal SSM tin actvitatle de baza e din sctivafile suport 23. Documentatia analzata conine umitoarele captole ‘Object caitul de sarc: * Necestaea ssiguran! servic Speciicate tehnica: efecuare examen medical la personal ST Timigoara (denumirea oi a ls ©4 ‘Sucursala de Transport Timisoara ‘Transelectrica’ investiga 1 numdrl de persoane), conform Anexe din cleul de saci Modul de prezentare a oertefnancare 24. Contract! de servic de examinare medcala se vaincheia pe o perioada de 3 a facut o prezentare a calcul de sarcin 3.2, Aufstciscutateobservatite dn puncul de vedere transmis de Servil Comercial si -au ‘stabil umatoarle = Observaite nti 2au fost acooptate de elaborators comisia CTA si orf implementa in reviia 4 a documenta ‘Observatia nr 3 nu a fost accepts de laborator si comisia CTA (posta bugetara se indica in Referatu de necestate pe bazacaruia se Intaza pooedura de ache) 3.3. Membri GTA au fost de acord cu avizarea eaietul de Sercin (ez 1) completat cu ‘observale agroato in cadrul eens CTA, A.PUNGTE DE VEDERE prime dela ‘Serv Comercial (wv. 41/20.01 2017) cu observati (GE Timisoara (nr. 15/18.01.2017) fara observa (GE Deva (rr. £9/20.01 2017) fara observa, CCE Resta (rr. 1820.01 2017) fra observa Cons. Jur (nr. 8/18.01.2047) fara observa S.RAPORT DE CONFORMITATE: Pe baza celor expuse In uerare, a punctolr de vedere prezentae, a dscuiir puta gi a ‘opinion exprimate, COMISIA TEHNICA DE AVIZARE CNTEE. “Transclectica’ $A Suoueala Timisoara AVIZEAZA FAVORABIL ‘Documentati: “Servicii de oxaminare medicals a personalului din cadrul ST Timisoara” axa: Calet de sarcini-revia 1 ‘CONDUCATOR SEDINTA: STURZAFLORINEL RESPONSABIL DOCUMENTATIE: PETER ANNA SECRETAR SEDINTA: COIR LUCIAN = MEMBRI: Nesin Dragan, Macaveiu Dou, Toma Maria Simona, Zidar Nicolae, Marian Rad wwvrraqt:- Se posteaza in BT si se cfuzeaza in copie la: ST Timigoara - SCMSSMSUCURSALA TRANSPORT TIMISOARA. EXAMINARI MEDICALE PERIODICE PERSONAL - 2017 faa Dropt au. | tate Hemo- Auto. Ne | Ne. | Nr conduc. | | diogra-| ‘vic |Glice-| leuco- | Spiro- | Papani- folzat| 51 |ord.| Marcé| __ Numete si prenumoto CompartimentulFunctia cup __|“AUTO'|exe| “ma | zualé mio | grama | motte | ‘colau | PSA | EKG |'SSM Din HG 358/2007 Din Com 2016 ola 2 3 4 3 e [rte te folate [se [uw [is Te eo Sucursala ST Timisoara | ft _ 7 [4 | 4960 [ACOBICTLUGA.NICOLAE Director sucursala | ppa papa fo ofa po to 2 | 2 | 2702 | PRIHOR CRAINIC RODICA Ref. de sp. ale spec. pre —_| o fol» fo}o fo + Potato Ses Serviciul Resurse Umane | 3. | | 2603 | POJOGA DANIELA Sef servi resurse umane a 4 | 2 | 1372 | GAZAN ALINA MARIA ~~ [Ee. in ind. principal spec. —o fo fo fo fo 0 0 1 of1fo 5 |_3.| 2682 | POPOVIC! ALEXANDRU Ee. inind. principal spec. o fol ofofofo fo fo f1{1]0 6_| 4 | 3686 [URSICA NICOLETASTELIANA | Economist in nd. princpal ofo|o fofo fo fof 1fo}t+o | consitier jure 2aai_| NTU ALEXANDRA ‘Consior uric Serv. Calit, Mediu si _ Sanatate in munca _ | | _ 8 | 1 | 3225 | ZIDARU NICOLAE Sef serviciu_si asimilati 4 1] 4 4 oO o 4 oO oO 9-2 | 1768 | FEDIUC LUCIAN Instructor securtatea mandi on + [0 o [+o fo 30| 3. | 2070 [Kiss MAT Inspector secutatea muni oe +70 o [+o fo 11 [4 [1471 [BRINCOVEANU VIORELTIBERIU [insp, management mediu apa +|-0 “0 [4+ po fo 12 [5 | 3832 | PETER ANNA Modis sp. medina rune o fol o o | 0 1 potato 13| 6 | 3920 | JOSAN DANA SONA inp, management calfate 9 o 1 fot+ fo [Director Economic | 34 [7 | 070 | TARANU CARMEN MIRELA Director economic sucursla a Serviciul Buget,Finanta, | Contabiltate is |_| 840 | COTUMBIANU MIRAIELA ‘Sef sev financing confab. o fete fetes. [of 3 16 "2 | 9749 | PETRESCUILDIKO Economist nnd, principal o foto fof» to [» -4}-0 ° 17 |[-3_| 2314 [MOISE CRISTIANA Ec. nind. principal spec. o folo fofofo | o [10 ° ie | | 2305 | NEGRU MARIA Ee. inind, principal spec. “0 fo [oe [oto fo | o [4 ]o ° 19 | 5 | 1893 | GRECESCU EMILIA-SOLOMIE | Ec. inind. principal spec. o [of o fofolfo of, 4 0 ° 20| 6 | 1949 | HUI MIHAI CORNEL Ec. nin principal spec o fol o fofo fo fo fo }4 ° 24 | 7) 3509_| MIKLOS MARIANA Ec. in ind, principal spec. [ooo fo fo fo fo ft fo | 22.| | 3801 | DINCEA IASMINA ADELINA Casier o fo} o fofo}o | o |. |o Serviciul Comercial “Sear [RaREA DIANA Sef servciu comercial o fete pope pepo fe pote fo 2. | 3660. TOMA MARIASIMONA Ec. n ind principal spec ofo}o to}o} oo |1 }o},1)0 3. | 3747 [JOVACORINADANIELA —Fconomist in ind. principal o fo} o fofo fo fo | o fo} + fo 4_| 2475 | ONIN ION DOREL ing. rele el. pr. spec o fol fofo fo fo fo fst+fo 5 | 2499 [OROS CATALIN Ing-retele el pr. spec: ee 6 | 1961 |IACOBICI DANIELA CAMELIA | Tehncian principal specialist. o foto pope fo fo f+ pots fo “7_| 1307 | BURLAN SILVIA Tehnician principal specialist | [0 o | o o | 0 0 oO 1 o|1{o 8 | 1470 | BRINCOVEANU ELENALEANA | Sef depocit o Lolo lfolfo}o fo f41fol+[o 6 AVIZ C. he T.Timigoarao 3 4 6 [7] s |olw ln | 2 | 1 [4 | ts | 6 Serviciul patrimoniu, = _administrativ — 31 [4 2251 | WIHAILULENUTA Sef serviciu administativ 0 fo} oe foelfolo o 1 [oltl|o 32-2 | 1966 | ANKOVIC IONELA Ec. Innd. principal spec. o fol} o{ofol|o 0 1_[o [1] o 33 | 3 | 2753 | RAIESCU OLIVERA CORINA ‘Subinginer = principal o fof o |ololo o 1 [ofa [to 34 [4 | 2673 | POPESCU STEFANIA “Tehnician principal o fof o |ololo 0 1 [ofa to 35_|_5_| 3596 | PUIE-STEPAN MINODORA Responsabil proiect a fata tats to O o fo }|olo - Director Tehnic 36 | 4_| 1399 | CHIOSA NICOLAE —_— [Director tehnic sueursala a a OY o o [a}{olt ‘Serviciul exploatare = 37 | 1 | 3210 | ZABERGA MARCEL Sef serviciu si asimilat OY 0 o ott 38 | 2 | 2767 | RUS GHEORGHE ‘Responsabil proiec a OT 0 0 o o [0 39 | 3 | 1900 | BURAN ADRIAN FLORIN Inspector de specialitate a ° o o [1 }olo - Centrul de teleconducere: 40. | 4_| 1595 | CUCU ADRIAN OCTAVIAN ‘Sef ciru tel suprav inst CTSI Ca 0 oO o [a tots 11-2 | 3720 [AIOANE! Liviu ‘Ing. princ. specialist CTSI o fafa [tt 0 oO o [1 }|o 4 32,73, | 2208 | MOGA-MODREA PETRU ‘Sef tura CTSI 12) o f1>a1 [rts 0 oO o fa1tot4 43 | 4 | 1308 | BURLAN STEFAN Sef tura CTS! 12) OT ° oO o [a}tot4 44] -5 | 1005 | FULEKI CAROL PETRU Sef ura CTSI 12) o f1>1 [1] o o oj 41 |of4 45.| 6 | 1855 | GHITA CONSTANTIN ‘Sef tura CTS! 12) o f+). f1f}1 to 0 ofa toys 46 | 7_| 1222 | BORDEANU BAZIL REMUS. Sef tura CTSI o t+? f[1[rfo 0 o [atolls {7 | 8 | 3065 | TOMAFLORIN ‘Sef tura CTS 12) o tapas [1 fs fo 0 oj 1 }of4 Serv. Sist. Ctr, Prot. si ‘Automatizari | 4 | 2046 | 1UHASZ IOSIF IOAN Sef serviciu si asimilath OY o oft }ofa $9 | 2 | 3388 | GALDEA MIHAILION Ing de sis in inf IT+com prep 1 [ata tryst o oO o [afoot 50 | 3 | 2750 | RAICIMIODRAG Ing de sis in inf IT+com prep 1 [+ta t+ Pro o o [afoot S| 4 | 3600 | KERESZTESI KRISZTIAN Inginerretele electrioe o [+> s[+{[r1to o o fololt i2 [S| 9206 | VILCEANU RADU-CONSTANTIN | Ing. retele el principal 1 [ata tity o 0 o fo}olft ) Biroul Comanda Control __| SCADA 7 — 38 | 1 | 2030 | 1OVA FLORINIOSIE ‘Sef birou si asimilat a o o fo}ola ia | 2 | 3616 | cHis ANDREL Inginer retele election + [+a trys o O o foloty 5 |_3 | 3617 | MESZAROS ROBERT-GEOFFREY | inginerretele electtioe OY O o foloft ‘Serviciul Tehnie io | 4_| 2983 | STURZA FLORINEL ‘Sef servic si asimilah 1 [4 1 o o ota o 7 | 2 | 3387 | BURAN MIHAELA EMILIA Responsabil proiect oo o | 0 0 1 [0 0 8 | 3 | 2601 | POENARU HORIA Responsabil proiect 1 {4 1 0 O of4 o '9 | 4 | 3719 | SAVA SEBASTIAN POMPILIU Ing. retele el. pr. spec. ae 4 0 0 o | o oO 0 [8 | 1355 | CIRJULUCICA Ing. retele el. pr. spec. o | o oo 0 o [4 0 it_|6 | 8710 | SIRBU STEFANIA-IULIANA Ing. retele el pr. spec. Oo | o o | o o 1 [9 oO Central de exploatare : "TIMISOARA™ 2-1 | 1800 | FOGAS VASILE Sef contru a 1 o 0 o [4 a 3] 2 | 2162 | MARC IOAN-DAN “Adjunct sef cantru 1 4 1 0 0 9 AViz C7. $8.7. Tim: