Procedură tehnică Cod PT-017 Pag.

Ediție 1
Sisteme de acoperire prin vopsire Revizie 3 1/7
Data 05.11.2018

Procedură tehnică

SISTEME DE ACOPERIRE PRIN VOPSIRE

Cod: PT-017

Aprobat,
Ing. Simion Anton Stelian

Copie : controlată necontrolată Număr exemplar :

Lista de evidență a reviziilor F03/PM-01-01/1.0

Zona modificată
Nr.crt Ed. Data
(cap./pag./paragraf Conținutul reviziei Observații
. rev. reviziei
)
1 1.0 02.07.2014 - Elaborare inițială  
Adaptare la cerinte
1.1 30.05.2018  Toate
2 proiect Suplac
 Adaptare la cerinte
1.2 05.11.2018 Toate proiect A011642271515
Revamp of Suplac Tank
3 Farm  
4          
5          
6          
7          
8          
9          

Semnătur
Responsabilitate Nume și prenume Funcția Data
a
Elaborat STANCIU CRISTIAN
Verificat RAVAS PETRU
 Procedură tehnică Cod PT-017 Pag.
Ediție 1
Sisteme de acoperire prin vopsire Revizie 3 2/7
Data 05.11.2018

F02/PM-01-01/1.0

Lista de F04/PM-01-
difuzare/retragere 01/1.0

Ed Nr Difuzare Retragere
. .
Semnătu Dat Semnătu
rev ex Funcție Nume și Data Nume și
ra a ra
. . prenume prenume
Maistru hala David 05.11.201
1/2 1
productie Mircea 8
Sablator/vopsit Udrea 05.11.201
1/2 1
or Aristica 8
Stanciu 05.11.201
1/2 1 CTC
Cristian 8
 Procedură tehnică Cod PT-017 Pag.
Ediție 1
Sisteme de acoperire prin vopsire Revizie 3 3/7
Data 05.11.2018

Cuprins

Cap. § Pagina
- - Pagina de gardă a documentului………………………………………... 1
- - Cuprins…………………………………………………………………. 2
1 - Scopul procedurii…........................................………………………… 4
2 - Domeniul de aplicare…...…………………………………………….. 4
3 - Definiţii şi abrevieri…......…………………………………………….. 4
4 - Documente de referinţă…....………………..………………………… 4
5 - Descrierea activităţilor .....................................………………………. 5
6 - Responsabilităţi....................................................................................... 6
7 - Înregistrări............................................................................................... 7
8 - Anexe şi formulare..................………………………………………… 7

.
 Procedură tehnică Cod PT-017 Pag.
Ediție 1
Sisteme de acoperire prin vopsire Revizie 3 4/7
Data 05.11.2018

1. SCOP

Procedura are ca scop stabilirea modului de executie a protectiei anticorozive prin vopsitorii
a suprafețelor.

2. DOMENIU DE APLICARE

Procedura se aplica la execuţia lucrărilor de protectie anticoroziva prin vopsitorii.

Această procedura a fost pregătită pentru proiectul A011642271515 Revamp of Suplac Tank
Farm - și se bazează pe standardele de proiect livrate de către Beneficiar

3. DEFINIȚII ȘI PRESCURTĂRI

Următoarele definiții vor fi utilizate în acest document fără a fi nevoie de explicații

suplimentare:

Se aplică termenii şi definiţiile din standardele SR EN ISO 4618:2007, SR EN ISO

8044:2000, SR EN ISO 12944-1:2002, STAS 10702/1-83, STAS 10166/1-77 şi normativele
GP 111- 2004, respectiv GE 35-2004.

4. DOCUMENTE DE REFERINȚĂ

STAS 7335/3-86
SR EN ISO 4618:2007, Vopsele şi lacuri. Termeni şi definiţii
SR EN ISO 8044:2000, Coroziunea metalelor şi aliajelor. Termeni de bază şi definiţii.
SR EN ISO 8501-1:2007, Pregătirea suporturilor de oţel înaintea aplicării vopselelor şi
produselor similare. Evaluarea vizuală a gradului de curăţare a unei suprafeţe. Partea 1: Grade
de ruginire şi grade de pregătire a suporturilor de oţel neacoperite şi a suporturilor de oţel
după îndepărtarea acoperirilor anterioare
SR EN ISO 8501-2:2002, Pregătirea suporturilor de oţel înaintea aplicării vopselelor şi
produselor similare. Evaluarea vizuală a curăţeniei suprafeţei.
Partea 2: Grade de pregătire a suporturilor de oţel acoperite anterior, după îndepărtarea locală
a acoperirilor.
SR EN ISO 8501-3:2007, Pregătirea suporturilor de oţel înaintea aplicării vopselelor şi
produselor similare. Evaluarea vizuală a curăţeniei suprafeţei.
Partea 3: Grade de pregătire a sudurilor, marginilor şi altor suprafeţe cu imperfecţiuni
SR EN ISO 8504-1:2002, Pregătirea suporturilor de oţel înaintea aplicării vopselelor şi
produselor similare. Metode de pregătire a suprafeţei.
Partea 1: Principii generale.
SR EN ISO 8504-3:2002, Pregătirea suporturilor de oţel înaintea aplicării vopselelor şi
produselor similare. Metode de pregătire a suprafeţei.
 Procedură tehnică Cod PT-017 Pag.
Ediție 1
Sisteme de acoperire prin vopsire Revizie 3 5/7
Data 05.11.2018

Partea 3: Curăţare manuală şi mecanică.

SR ISO 9223:1996, Coroziunea metalelor şi aliajelor. Corozivitatea atmosferelor. Clasificare
SR EN ISO 12944-1:2002, Vopsele şi lacuri. Protecţia prin sisteme de vopsire a structurilor
de oţel împotriva coroziunii.
Partea 1: Introducere generală.
SR EN ISO 12944-2:2002, Vopsele şi lacuri. Protecţia prin sisteme de vopsire a structurilor
din oţel împotriva coroziunii. Partea 2: Clasificarea mediului.
SR EN ISO 12944-3:2002, Vopsele şi lacuri. Protecţia prin sisteme de vopsire a structurilor
din oţel împotriva coroziunii. Partea 3: Proiectare şi dispoziţii constructive.
SR EN ISO 12944-4:2002, Vopsele şi lacuri. Protecţia prin sisteme de vopsire a structurilor
de oţel împotriva coroziunii. Partea 4: Tipuri de suprafeţe şi de pregătire a suprafeţelor.
SR EN ISO 12944-5:2008, Vopsele şi lacuri. Protecţia prin sisteme de vopsire a structurilor
din oţel împotriva coroziunii Partea 5: Sisteme de vopsire.
SR EN ISO 12944-7:2002, Vopsele şi lacuri. Protecţia prin sisteme de vopsire a structurilor
de oţel împotriva coroziunii. Partea 7: Executarea şi supravegherea lucrărilor de vopsire
SR EN ISO 1518:2003, Vopsele şi lacuri. Încercarea la zgâriere. SR EN ISO 2409:2007,
Vopsele şi lacuri. Încercarea la caroiaj.
SR EN ISO 6860:2006, Vopsele şi lacuri. Încercarea la îndoire (mandrină conică).
STAS 10702/1-83, Protecţia contra coroziunii a construcţiilor din oţel supraterane. Acoperiri
protectoare. Condiţii tehnice generale
STAS 10166/1-77, Protecţia contra coroziunii a construcţiilor din oţel supraterane. Pregătirea
mecanică a suprafeţelor
GP 111-2004, Ghid de proiectare privind protecția împotriva coroziunii a construcțiilor din
oțel
GE 35-2004, Ghid de execuție privind protecția împotriva coroziunii a construcțiilor din oțel

5. PROCEDURA

5.1. Medii agresive

Clasa de corozivitate cf. SR EN ISO 12944-2:2002 (clasa de agresivitate cf. STAS
10128-86) a mediului în care sînt amplasate construcţiilor metalice este C3

5.2. Pregătirea suprafeţei

Pregătirea suprafeţei elementelor de construcţii din oţel aflate în exploatare are ca
scop, pe lîngă remediereile locale ale stării suprafeţei, îndepărtarea oricăror depuneri care
determină reducerea/pierderea aderenţei straturilor de protecţie aplicate ulterior: acumulări
de praf, urme de ulei şi grăsimi, ţunder, rugină, săruri şi alţi compuşi contaminanţi.
Pregatire suprafetelor se face prin curăţare mecanică
- sablare SA 21/2

5.3. Alcătuirea sistemelor de acoperire prin vopsire

Avînd în vedere domeniul de utilizare (remedierea/refacerea protecţiei
anticorozive a construcţiilor metalice), sistemele de protecţie folosite şi la care se referă
prezenta procedură tehnică sînt sistemele de acoperiri prin vopsire.
Generic, un sistem de acoperire prin vopsire este alcătuit din:
- Strat primar (grund)
- Strat(uri) intermediar(e) (strat de nivelare, vopsea)
- Strat(uri) final(e) de finisare (vopsea, email).
 Procedură tehnică Cod PT-017 Pag.
Ediție 1
Sisteme de acoperire prin vopsire Revizie 3 6/7
Data 05.11.2018

Această alcătuire este conform specificatiei PE-D-A011642271515_100-PP-

REP-E_Piping Technical Memorandum corelata cu PE-D-A011642271515-100-
PP-LST-E_Line List

5.4. Aplicarea produselor de protecţie

Aplicarea produselor de protecţie (grund, vopsea, email) din alcătuirea sistemelor de
protecţie se efectuează prin următoarele procedee principale:
- aplicare au AirSpray
- aplicarea cu pensula;
- aplicarea cu ruloul;
Procedeul de aplicare va fi adaptat si va ţine cont de tipul suprafeţei, Suprafeţele
pregătite vor fi analizate, verificate şi înregistrate în documentaţii înainte de execuţia
acoperirii. Se va proceda conform indicaţiilor cuprinse în SR EN ISO 12944-4:2002 şi OMV
NORM-P1001 „PROTECŢIA LA COROZIUNE – CONCEPŢIE”.
Execuţia protecţiei anticorozive, atât în uzină cât şi în şantier, se va executa conform
OMV NORM P3001 şi SR EN ISO 12944-7:2002, supravegherea lucrărilor de vopsire vor fi
în conformitate cu SR EN ISO 12944-7:2002.
5.5. Controlul produselor vopsite
La uscarea strat de vopsea aplicat se va verifica grosimea stratului cu aparatul de
măsură și se vor completa valorile în formularul „Raport de măsurători grosime vopsea
uscată”.
În cazul în care grosimea stratului este necorespunzătoare în anumite zone, se va reface
acoperirea cu vopsea.

6. RESPONSABILITĂȚI

6.1. Șeful punctului de lucru răspunde de:

- verificarea existenței documentelor de calitate ce trebuie să însoțească materialele la
recepția lor la punctul de lucru și păstrarea lor în dosarul proiectului;
- respectarea normelor de protecţia muncii de către personalul din subordine;
- completarea în “Raport de măsurători grosime vopsea uscată” a tuturor datelor de
trasabilitate a vopselelor folosite precum și a măsurătorilor efectuate.

6.2. Executantul operațiunii de vopsire răspunde de:

- însușirea și respectarea prevederilor prezentei instrucțiuni;

7. ÎNREGISTRĂRI

7.1 Centralizatorul documentelor de calitate al materialelor/echipamentelor/utilajelor în

șantier;
7.2 Procese verbale de recepție materiale
7.3 Certificate de calitate și garanție, Declarații de conformitate;
7.4 Raport de masurători grosime vopsea uscată.
 Procedură tehnică Cod PT-017 Pag.
Ediție 1
Sisteme de acoperire prin vopsire Revizie 3 7/7
Data 05.11.2018

8. ANEXE
8.1 F01/RAV-SIM-PT-17/1.0_Raport de măsurători grosime vopsea uscată.