Gabriela Biris LINBAJ MEDICAL. ANATOMIE Curs pentru studentii straini din anul pregatitor circulator neuron artera capilar tegumeniCuprins Ccuvitnsrte List de abrevin i sinbolur LECTIA 1 Carpul una sahire, ivelureerganzare, anu rapt anatoice LECTIA2. Func fendementale ale organisms uman, Sistemultagumentar LECTIAS Sistem os0s Osteoiogi) LECTIAS. Sisters muscular (hiiogia) LECTIAS Sister ners LECTIAG Funcie de nui, Sistem cigestv LECTIA7. Sistem respirator LECTIAA Sistemul ckcuator Recaptulae fala Glos romsn-englez de temieni mecca a 6 6 a 9 407 21 136 40Lecniat ik 4. Corpul uman: alcétuire, niveluri de organizare, planuri gi raporturi anatomice’ 1.4, Alestuiea corp uman Stinta cae stuiazd organismal uman se rumegte biologle umand si are ca ramuti anatomia mand, cae susan strctura coc (marimes, forma, cuoare $i alesuirea parlor compl), {iciologa umand, care stuiacd moc In care funeoneazs corpul una 9 ple sale compenerte CCorpul uman ese un sistem biog complex, cu mal multe nour de organiza struct}, Nivelule de organizare sun: siseme cu grade de complextate dete, alcatre i funchonare zemandtoare negate int tl unitar ~ organismal uman 1.2 NWvatur de organizar: clue, osuturl organe, sisteme de organe In tnctie de gradu de complete, nvelurie de organzare ale gars uman sunt eel, tesuturle, organeleslatemele de organe g organism Colula este untstea morofunctonalé genetics de organizare a mateet vi Poste exe singurd su in grup, forma dort fest Fa cello este legata de func er. La Incoput forma celllr este steric globular, In ‘err eae pot deven fsorma, tte ~ ca cael cu fol de coperre - cubic, stoato— ea neuron =, eee ee. Din punt 6 vedere chimic, cella, cade altel nteaga matere ve, este ‘stu din aubetanf organie gi anerganic deo mare complextate gn continua migare Tn cova ce priveste stuctura mictescopicd calula este aleatuta din tei componente mari Imombrana plasmatied,etoplasma gi nuclul colull (Fig. 1). Membrana plasmatic (ruta 9) Plaemalema) Inconoara caida, Id forms 91 separd statue inte ale eatlel de neciul ‘etracetue. In principal, este lesa dn fostapie g protsine. Companenia protic realzeaza ‘uncle specializateale membrane ql macanismele de transport ransmembyanar. Pin etoplasmé ee injelge inteaga masa collar entranuclear. Citoplasma din jurul mucous 6 mal numeste si endoplasma, lar cea cinspre pelea celuel se numeste ectoplasms. Ae © ucts compen, lar 1a nivel se destigcara princpalle func viale. Din punct de vedere 7 Temulieceia toot react pe base urtorelr suse bore Range Tendoeso Exaros1969, 12 1e arta 2t Huan Coz ita 2083p, Cranes ta 200,99, Mins Macon 2008, Podchine, opiasma este 0 Soule apoae ua, n ae so as substan arorganice i erganice. Din puret de vedere functional, ctoplems ae o pare nestucturts, Maloplasma, go parte struct, corganiae celular, cre sunt cifrenr sructrale i unctonale le ctopase, pe cae le posed rumai anumitetipuri de cele. Organtalecallare comune majetisti celelor cpu ura sunt riboromil, retculul endoplasmatic, aparatol Golgh mitocondrie, izozomi, controll 4.3.Nucleu Nucleul eso para consttuva pindpall a clue, cu flul de 2 eoordona precesee bilge aula fundameniale Conn ifort genetic pin are se varsmt caractereleereditare dea © Genera la ata, contoleard metaboismul celdat gi exten sted corte ou ctoplsme Ca ioezare, do biel nuelel cup © poze cenrals, dar poate avea 9 o pazile exontis, Forma ruciodu! corespunde Tn general forms calle! gl este srans legals de scvialea metaboicd 2 aceste. Numérul nucleo este vara majortatoa celllor sunt mononucteate, dar exit # ‘cen: clue binucleate (heptociele),polinuctete ("bre muscu stat), anucleate (henatia ‘outa Suctua pleut cuptnds membrana nuclear carloplsina 3 un nucleol sau i Carloplasma este acatut dn granuli de eromatina din care se formesza eromazomi, fo tmpul ‘vc calle. Cromatina este compuss din ADN (acid dezoxibonucec) gi proteins. ANA confine informaja geneticd i forma codes. Ceklele coruui uman (somatce) conn <8 de ‘romazon In eromatind se fermi serie fa membrana numte nucleo compusi ir ARN (221 sibonuce) exuturilo gi organele ‘Teeuturla sunt grup de cella cy 2es059 orgine, sructud = cu funds asemandiow, Ia cgerismul umn, exi@ ptr tut fundamental de festur:eptelial, conjunctiv, muscular i rnervos. Tesutul epltlial acoperasuprafaa corp sau captueste caves Epiteile ou o ptere rare do regenerare gi refac permanent clue cst sub ajunea fatorlor ern sa item. Tesutul conjunetv este cel mal réspandt tp de fesut cin organism, Este consttut dn tel componente. clue, fe 4 substan undamertla. Fibrele conjunctive au olde sustnere x sunt ee pur Ge eolagen (cele ms pulemice), de eastina ge retluling (ung fire, suse In ree) (Organele sunt latin cn asia de fesutur (cel pun dou, 2 © anumit femal ndertnese aceeas tune. Fecare organ este inervat g vacularzat, coup o ant pie In cranial luman 9 te report topograce si finconale cu te oxgane, Ma mute ergane care ayo stuctur lasemarnatoare 31 Indeplinese © funcie majo’ (crest, respsje ele) constuie un sistem [elstomul nervo, sistemul ondoctin, slstemul esos, sistemul muscular, siatemul dgesti, sistomul respirator, sistemul circulator, sistemul excretor 9 sistemulreproducstor)vos MEDAL AMATO « {.5:Planusl gl raporturl anatomice ‘corpul uman este aictt cn eap. gi, trunchi membre, Trunchiul ete format dn Ut seaments ‘uprapute torace, abdomen 9! pelvis, Penru deriva topogaia @ unu organ se considers ca reper gurl gi caviale corp Fig 2) Axo $i planurt de refering ale corpull uman In vederea stu gi reprezerti ispozie g leu cferteler pit component, corpul uman pote f sectonat in raport cu Wel axe gl planut 6 ftesna: medlo-eagital, transversal frontal (Fig. 3) Atel cd cescrim axel 4 lanure, compl este In paije vericalé (ortostatim), cu tral apezato pe lang’ tunchi i palmeleorentate in fe (Fg. 4) corpulul uman ‘ils care sudaze gana uvan se numoy Balog | — lumand 91 se ram anatomia umand, cae stsians ‘rca corpuli(marimea, form, cuoarea $i acaturea*| seature, |= —compunere, irl compulu, 9 fiologla umand, care studlaza modu | seta consthare mod ui en fel moda, In care funcjoneaca corpal uman 91 parte sale | "4 component er ea ul uman esta un sistem biologie comix, et mat | Sa nn structure unl oD ote eee complete, 15 cvtatea deaf mute vest de organizare stuctala Nwelune ae | “Cohae txmat inal ute cxganizare sunt sisteme cu grade de complxiate tee, | par) Stain» trconce nonaatoe, nape me | ame oad Sconsidera toma a fnelona Soganza 3. Compleat! spate lbore cu lemontsle de siscurs care ipsese: Mujeell ete o plants medionai foane popu... apecaa Flotie co rugoal pt utizalo.. prosspeto, seat. Planta se feasost a prepara uno mua,ulu esenpale, 92 prosiele catmetice Pianisle medionalsn nlocuese vatamaniale medical, lecompleteaza Orcs perscans poste folosimugeteul rs restich.--” acesta nutrebue ‘2ominisrateneter graveeLOAIEDCAL NUTONE 4.2. Nivel de organizare: celle, tesutur,organe, slateme de orsane In tree de gradi de complet, rivelule de organzare® ale | Vecabular general crgaismuli uman sunt eelula, fesuturle, organele slatemele vganizare, sf alee, do organe 5 organismul. Celula este untstea morftunctona | srveurare a iegat (3) ve ~ aunt ‘in grup ormand certo fesutur. Forma cehdelor este legate | BebUSY, 8, | © ac ~ rotund 9 = W299" 6° vom de gob 0 store ‘uncial. La Inceput forma celielr este steric (globuars), | utero, & © adj coe se Ins terior celuele pot deven! tutors’, turer — ca cece | frmin See} In cuit sree ct’ lat ~ ce eon caine |e esi peg ache epee in pune ever tml can cade aie rneape mate asta Seka ie ve. ct dn stare price paren coo mare |* 2 SE oa ag nema si genet de organize a mater vi. Poateexsta sngurd sau complet gin contin migcare oc In ena ce piste stuchra meszopcs, cei ete | Sa 8 < 0d, —In ems ‘citutd din tei componente mari membrana, cltoplasma gi | snare 8 e.20) ~in forma de cindy ‘cll celal (Fig. 1, Membrana plasmatics. (rum. 9 stones apezat plasmalema) incor caus, oma separ structure | nuns ety aoe 2 pw ome depic @ iene ale cele de med extaceliar In pineal, exte| ace 2 e desta va 9 imamplanfaze ssceae tealzean uncle speatzate al membrane! mecansmel de | 308; 8; 804 = 8 Fa 3a ead pu | ‘arepe wonsmemeana conceit 2 seca ~af, sonia Prin eoplasma se inelege ineeage mast coliars | H | serene, | ~seporare ‘Seonebre fendoplasma, or cea anapre pertoa caliei oe numeye | ner, =f — pate coa ‘na mare Sn-benech fetoplasma. Are 0 stuctud complond gi la ove el se | vias sieatuta cn fostlpide gl protene, Componontaprotsicd fevtranuceard, Gtopasma din jul muceull se mai numeste 3 ‘estagoar principle func vise. Din pune de vedere chimi, Ctoplasma este © solvjo apoasst dats In eae se aft substafe anorganice gi crgance in punt de vedere funn Coplasma are o pate nestuetuata, haloplasma, i © parte structraa,organitelecelulae, care sunt sterener svucturae ¥ funcjonale ale ctopasme, pe care Ie posed numsi anumie tour de colle Organise celvare comune majortfi*celdelor‘oiler sunt ibazaml, FetzUTaTandoplaamaie,aparatul Gog, mitocondile,tzozomi,centioll vacuole Voesbular medical paratl Cogs « sister de membrane ctoplasmaticepezent constant n cele nucleate aha 21 wan ce bars fori, © cet {entoll sm p= orgente perch stats frg8 nul, can dvunea ears, © ‘Hoplasma sf = confrut une celue detmtat de membrana piasmates: @.oplamy Genetic ad. cre apare geet @. genet Hizocom sm = ofgant colar colin digest macronolecars, ©. ysosome ‘membrana (cellar) == Srusure molecular care celimteaséznee coe: @ cl ‘manor ‘nucjeu 3m = component ace cu flin metabalema colar @. nucleus Drotena £1 = substana colder erganca frmata din carbon narege, oxigen, 320 ‘ul @ poten cul endoplasmatic = rotea rascals do canale mc inractoplasmatce, © ‘endpinsme retelum jozom s:m. = ofganit cola din citoplasma cu ln sintza potent @ ribosome fgan sf = sutra anatomica a orgerismull uman care are anumia func, © ran, vscus| corganitsn = element consti al alles @ rganate fesut sn = gupare decoile care au aceeagsvucturaaceleas unc, @ tesue ‘cat dn cloplasma clue, pina eu slujeapoasa; @ vacuoleLive MEDICA uaTOME Formarea cuvintelor Exemple smorfo- forms rmofologie — stud gl descrerea “cme! exeroare organo uP tune funetio-.care Insepinest ofuncks | tunsjona referer ao fume, eae ‘erotoneaes" plasma; plasms cbiect modo sueopiasina mater ce nena nlo- stl wansparent castle hiaeplasme lem inl laamatema {osffo) fost" fesaipie plo) gree, ide Ad, 0. 7 substan organics asst trans: peste, dncolo de" trasaminasd cite lt) th cou eteiasms hepato cella hepatea (a feat amit de cuvinte imarrang, membranat ‘aula colar jonma,plasme.posmatc ‘in, eine protend tee ree. cose fn funcional | Elomente de ciscurs Exprimarea unui punct de reterint ia une! reli itr elemento ‘Incgea ce priveyte + Inprivinfa cu privire la + rolatv ta refer ia Integra cu ‘S.auschimbat condi In ceea ce prveste anatzele medal ratte In coos ce prveste continu nur, seminele de doveac contin prota, zines vtamina E Ccnstne ves 28 coneute medcul stamatoeg in pring paste de Sn Mara ae vob eu privire latest de srcina Exit un plan nana oat gin ora cops “nun efertr la data examen a fat rs pr & ma Trebuie £8 contactti mecicul de amie legstur cu recutateesnalizeer medlcole ‘4. Raspund! a intrbarile urmatoar: Care sunt rivelue de erganizare ae organism uma? >. Care esi ding cater? R© Care tnt cele ei componente de baza ale cee? R 4. Cees ciopisms, ce composi sca a are? ge i 6. Indica sinonimele urmstoarelor euvintepasmalems globular 6 Explicai cum s-au format cuvntale urmatoare gi formula scurte defi pecan de a slementele componente movotunsionaplsmaioms, naiplaema, Vansmemeranr Tote, 7. Competaispafillibere cu clementele de discus adecvate: Alene seas srt roedne recotarea de probe Arata funznae intra inporare buna Integr ou Tnclonarea oganeis rnin (lates anaizler medicala, sunt importants ee ‘evormanjl sberatonha in ate oe fac analo prepares shane Paoent insets ecatares pobelor bulges in coca ce pweste ‘nalee la cae ata necesars interven personitti mesic vebue 8 ne normam ta module fame 4.3. Nucleut ‘cil xe pee conti piri aceie, cual] Votabulr general de a coortone procesee bile celle fondant. | Costu. 8 ac) care Coniee" inomaa genes pin cae se tarent| a ona corte edave de ao girerae a at, contsena | ave h mefor tabolismul celular gi este in stransd corelagies cu | MaGer@ 27. ~ Insupie, ‘metabelism cellar i transi corely erteulsriste etopesma Ce asc’ de be, re! ops 0 pone |increate nod nei cont ca poste aves so ponye exceed Fora | | eRe sep sine, ad ~ aoroniat lets de sctviatn retaboied a cee Numa | stocove ruceior eso vat” mapiaten eer unt | SCABED,=, 2.0 sh Imononiceae, cx ed $ ecapp cole binucleate | vrabl 8a ~ cae se tocitele! tinuctes (Nera muscular strata), | _ Schimba (rerat = (rr = ‘afaleatat/compus din oova ve = anuceate (emda ada) Sruchra races copra | sal compe Imenvanarachar earopla ur nue! sau nal | russ = sc ‘mulj. Carioplasma este sicatuta” din granuiafi* de Sere Caren aranisit ae | Soitaen Cromting dn cae se feazd cromoromlin timp | cobfeat 8 af —femat iviziuna celuare, Cromatina este compusa* din (ocid |. dinte-un cod ae 3° din ADN (ei | rate 8 ~ alate, detosreoninic) pote. ADNl cote iormaa | meu. Sa geneted in fond codteats, Cais coputi unan| tmehe (tomas) exnpn 48 de comezom In eromatnd so a ‘oration snc rs menbran, nme mult, conus AN ARN (ac iborucleyeas MEDEAL MUTOUE “Vocabular medical ‘cid dezoxirbonucteic (ADN) = component al apart genetic feats dou lant 'e palnucleetge une prinleglun de drogen @ deoxyibonvcak acd (ONA). cid ribonucleic (ARN) = compus cellar organic (acid pute) complex mplat In sineza proenler@ bonuses acd (RNA) cramating 3" = components chimed ce Bada nuclei clus: © chromatin ‘fomazom em. =untate genetics sructurs' nulaus, care dene ora ‘eeslord secs @ ‘cvomosene diviune coblara = mod de Imutie2ceuleor, @. cal division ‘metabolism 5 = ansambt anlormani bochumic energetics cee a in| ‘ogansmuluman, @. metabolism milool sm = corpscul sere Toomat dn protec, enzime i ac nucle prezent in ruse cee: ©. nuceolis rlou 5 ~oloment contra al celuel curl important in metabotcm celuer, @ ste Fermarea cuvintelor Exomple an absen osat avascular pst de vascuarieape™ isonet carogonezs formarea nll une Bi, de cous oe? carlos stmture, uc pore perg not cangontre,centing fend) ite, nei” endocranio nie cule crane! fex(o} in aa exoztn (glands) cu secrete tern! Intra Indus in spe interor ‘rtradermse In intra derma? rmono-,uni sngur ‘monedact.u un singur dope ructofo}- sie’ ust suns lasmio}-1 plasmas; -plasma cloplasmatesefertor la toplasma refrtor pasm plasma, rte a pasa anopiasrs masa prtopaeaca vie dn ‘ntarora nisl celube an, ‘nlepiasns ole .mas ma olan cre afedeazs msi mute “11a suxolost pentru derumitea | canateuleanal mcint-n est eganct ‘stostrlrsntomies mel ‘eu -vana mic! Famili decuvinte cet, coktar rucey, quel, maces ~anucen, Smuseot- monon.clest palnucesta ata Elemente de dlscurs Exprimaroa timpui a unelregulati Lateral 7 ‘coud Fig. Denums ale planarsate Be oes aes mpage SS rian ortoptic .care se refera la vederea binocular’ or os a . repo sooees eee sasseeete som = a ae fn Fe te Elemento de discurs Exprimaroa unui scop sinvodereaseuscopul sea e8(nu) «pentru Mediu! 9 evaluat patents In vederea ratamontuivi Mediu! @ aamnistrat un antibiotic eu scopul de a reduce temperatura cou. Paciont 0 prosars anbioice eu seopul rovon nec Ande $2 fut programare casa posts consuat maine de medi su rea rave consumatsnolnsint fo peste 403 grado Cols, ea s8 nui dstugem onzinele ‘naa 160us consume do zohér pentru sib. Exel recapitulatve 1 Réspundet!laintrbarle urmitoare: 18 Cotpur de celui esi? R Cosi nie oe confine sceta gi ce vo are? g . Caticromazem coin cele somatica? Rg 2 Precizai care est rgpunsul corect (aleget!osingurd variant): 1. Stutura cord uman este stuiata de 18 fclgia umandwe MEDEA, NUTOME Dologia umans © Sneloma aman Ik Forma cellos ete nla direct cu ® stuetura or fnepa lor 1, Membrana plasma este ales dr 2. substan oganice 9 anrganice B festoniae poten © compari calla IV. Cromatne conte: 2. ARN AON gipratine 43. logo din sta co urmeazs cuvintole care completeazé nun: ‘ciel, halelasma, execu, marofuneiona 4 Membrans cellar separa structure interne ae cole da mes ‘ se para nestutrataactoiaeme, Gola est uniaion ‘genetic de crganzare a mate! vit ¢ Formapunie sence fra momévand dn eromatna e numese 4. Format propoziti eu termenii medical urmitor ‘membran8,cavtateprteing a ineva, vasculrzat 5 6 5 Indica ce termen! medical corespund urmatoarelor defi | scorpuscul store ses dn protein” cavtate 1 “Subcana cess orpanica™ rmemorans| ‘vena mea" proteins ‘Spa ga'in ner! organismulu” Veseus ‘prope corp nucleo! “esuteubie" somate ©. Identiicaisensul urmtoarelorcuvinteplecind de Ia elomentele componente: an organi: mono *malat Indica! verbele de la care s-au format urmatoarole substantive Model: serine — aden scoperie — ‘yczare ineprare renrezertare — Stuctrare susjnerea eg Completa informatia privtare Ia axele si planurile de studlere a corpului uman cary psegto din deson 9. Completa! spaielibere cu elomentole de diecureadecvate: ato important 8 facem migcare in fecare 2... ne menfnem Ia frm 9188 preven imboinawrea enirua Medic popu 0 eoografe abdominal sdagnestear corece pacer ou sopul ‘Siserul muntar este un sistem complex de coke care lnteracbonaazs Princip! de a identifica substan sane in organism cast © alimentayje covets este absolut necosard plata starea de| nate mut ine In vodoroa 10, Serle o contnuare pentru urmétoareleenunfur: Diineaa, ta meu ej, le manne cereale culapt, fe Mecicament se poate administra 0 data pe 2, sau sau In free de recomanderea medieuui [Ectractl de ment se gisele sub forma bhi, Heps MEICAL ANTONE ‘indicat un substantiv pentru leare ajectv de ma jos: odei# Wedare |__plantar= pont mic anatorie | _fincjoal—functe | cellar — metabo ~ otal — paimar plasmatie— seminal =Hig 2, Funetile fundamentale ale organismului uman. Sistemul tegumentar? 21. Funeile tundamentale ale organiamulul uman. Funct de rela Crgansmul uman realzeazé cu med de vata schimbt permanente 6e Infrmate, energle rmstane. Organele # steele de organe Intracioneazs in reaizareacelor tei mar futile crganismulu de relate, de nutrie 5 de reproducere Functile de relate axigurd legit organisms cy medisl Inconjurtor gl integraea Componenieor sale nt-un tot untar Aceste func sunt sensibitata s migcarea sis realzeazd e cae sltomul nervos,sistemul endocrin gsistemul locomotor (sos gi muscular 22.Siatemul togumentar: defini gl aleature ‘Sistomultegumentar este format cin tegument sau pele 9! anexele sale coraase gi glandular Peles este invelqul exten at corpulul uman, gan de protec fata do agen) fei, chim ‘crobien Ea este fxmat dino statu principle epidermal, derml hipodermul (Fi. 1), Epidermul este satu supercil a pig are grosine varia In dversele regiun ate pal Este strtut de tupina full de pr, de canaole de excoie ale glandelorsuderipae ¢ coming ‘exminai nrvoase recepoare, Dormul este sat care se g8seste sub epcerm, esto mal ros deci acest, ind format desu conjunc. n hipoderm se af partes socetrie a lary sudoripare, ates profundé a fluor plo receptor news: L2 rv oriesior naturale ale osansmul iea se continu cu mucoasole 23, tructura tegument Epidermul est un eptetu pavimentos pluistaiist.feratinzst, cu 0 rosime de 0,007-0,12 mm ‘Statulbazal este comus in clue vi: Keratnocite(oroduc keratin ~ o protein impermestis enru apd gi gaze), melanocte (sinistzeaz8 molanina ~ un pigment care coloreaza pstoa gio ltseazd de race utravisete ale soarelu), celule granulare nepigmentare (agocteaz cop ‘tain 1 au rol de apérara, Stat! bazal esto ayezal pe membrana taza, pin eae patund * Tec ot ada po bers umstowaler suse bboy: Rang fTecdoracaCxte 186, p ‘97400, Comings ef a faa p18 5; dar Clocnan Hara 2018, p84aay substanefnitoars dela vasle de sarge ale deli Utlmul strat este acstut ncelue como eranzate care se exfolazd. La nivelul epidermis exist terminati newoase leere care recepjoneazs excitile tact delicate, lar a niveul demu ext Corpuscull care ecepioneaca exctatileprnurjata, Dermal contine deus zone: dermul papi ~ care pezints nuneroase pape 4spuse in gran parle se palma, talpa gi pe fata pamara a degeeor. form arene 5 drmul rotcular, fomat dint-o rejea de Ne colsgent gi eastce core adapostegte caplars sanguine, vaso linitize, neg dveree pur de tl, Hipodermut este statu celmalprofund al pio find aed in fost coninet la adipos. A 50 pdsesc glomeruli gardeiorsusoripae, receptor atl eprezenta de teminati newoase Iter, recum ¥reeeporitermi corpus Rfins Pac. 24, Anexee peli De asornenea, pia preinta anexe comoase (anerele) si glandulare. Fanerele sunt struct cornaase cu fol de prtecte. de orgne epidermia,reprezenate I om de pit unghl. Pau este ict dno pare protnds sau raddeina par car se termina cuo umfatur8 rum Bulb, dn tulping sau parte bers apr Fig. 2) Ungha este un organ de protecte, o lama de stuctua comoass stuats pe fata postions Lume flange. Este alestuta dns parte vba nuit eorpul unghlel go pare asunet numa ‘idieina unghel, scopes de o cus 9 pil cua suzraungheals tegument). Sv raddcnd, se 3f8 ratcea, zona se cestrea ung (Fig. 3) Glandele sur ccalzate in gosirea dermulu, sect fr fnd elves a exter. Est glande ‘sebacee, sudoripae gi mamare, Glandele sudoripare sun! nega spt in pele 4 unt de tp tubviar Au o pare prfunda numitglomerulealiza In hipederm), care secret sudoarea, gi un cana rept care vaverseaza derm, arn der $e comin cu Yalecul swsorpar oe 2 deschite la ‘exorrl pili prin por. Glomerulul este format din celle secrtoare mar gi celle moepetale ajezate pe memrara bazala Glandel sebaceo au stucturacineas find alagate a bara tu de pr. Secrealor bias ou de par 2.1. Funetilefuneamentale le organismulul uman.Functie de relaie ‘Organismal aman realzenza™ cv medio de vits Vocabular general schimbur permanente’ de nfomaie, energie § roto Oratele sistance de one | SAME Us ~ Ioceaceva Inteactoneass ir realzaten cai rei mar fae le | pormenant ie acd — car exists morn PACIN Flppo 1812186) aatomet nis alan RUFFIN, Papi(175 122) materia mee ean.oon MEDEA. ANATOUE aE A aT con Recap tinea a ST coe ent ele ge in opitas| aE nagar ed ror yey pret | in-car sistomul endocrin @sistemul lozomotor (080s § muscular Voeabular medical utite &f= ansambll pocesebe prin care egarsmul umanubizesza almentele pent ofuncjarare normals, @. union reproducere 6 = proces loge avand ca recut naeres un nou organi sn “mul. ®. reproducton senablltate s/'*capactates dea reacyona la exca, dea percepe prin stun, dea ‘ri @ sensivty slstom locomotor = ansamblul ognelor prin care se reaizeaza migcarea: ©. locomotor system Famili de cuvinte Verb ~substantiv interacting, interaeiune ‘comune component lecomate tocometor hatte nutyonat fers, sensibate Elemente de discure Introducorea unel pare sau ute! det ‘in punet de vedere «in punctul de vedere al * dupa parereamea/ta ete. =inopinia mea/ta oe in punct de vedere anatoms, osu 8 avut un aspect noma Din punet de vedere sructirsl nen sunt orane fonts cn fast de foe nervoase in punctu de vedere al moscuipacintu puta fextemat in punctl de vedere a pacentuls tratamart a fost bance up prorea mos, vata a grt arnt, | iropina mes, fara seis esto oma in mans, at coco Réspundet la urmatoarele nti 2 Geta soinburreatzess dorama uma cored devi? Care sunt cll ma func alo organismal?Complotai spate libere cu elomentela de discurs adecvste: him late conine ap, gsi, ‘roieine lctigs gh earon merle Cobh ete un argan dense de complex ‘rater din pete vere ‘Av ensiat mat mute nicer 36a identfcsoigine “ti chime ‘sexist dl caren cut etic petologe Cin cova nun regu Sanat, cou uran ne poate anon nusjnal,scorfgoara est o sued ‘iceland tive almentare, cole g fer. din punctl do vedere a Un voro poate transforma intun substantyadaugind el forma deinfnit. Ciutat Intext exemple de acest tp Voeabular genera! Inve, wis. — rat ‘xterra onl oboct ream il pe © Supafata sau ive ova supratete pinapal ead. — Important: at superlal, 8i@ a, — ‘Sela surat at prota Sisterul tegumentar este format gn tegument s2u piel 5} anole sale comoase" 9 andulare Piezo este invelqu" exter al coma! ‘man, organ do proc fae ae agent fic, chim, rmerobent Ea este format din tel statu" Principle” epldermul, dermal g hipodermul (Fa 0 Epicermu esto srt supertial”al pall 91 1212 © grosime vate n verse gin ale il | este strat de tupina ru de par, de canaile do ‘excep ale lonelesudoreare 3 conte termina | temas erase revepteae. Dermal este satu care se | sxvomiateLM EDCAL ANATOUE, Gaile SUD SECA SHE TST GOS CECT BSS find format in fsut conjanet, In rpoderm se 988 pares secrtorie a glandelor sudoripare, partes ‘ofund folic plo i recepto® nerogi. La ‘vel ofllor ratuale le oganismulu, piles se Fig. 1 Sructura pe Voeabular medical ‘exeretie sf = proces de seiner din organism a uno sbstane: @ exertion ‘mucoasa sf = mombranacarecapluygte crganeo sau caviatle @. mucesa ‘nti = dexchidere ane: ca ©. onice ‘ecaptor m = parte dint-n organ care ests sensi la mociica de med ‘anomie exhale can eros ® receptor tact cj = care se perce pn pip tinge). @. tate tegument sn = ves gan a torplut mpl: @. tegument torminatie nervosa = porea terminals a urei femur nenoase neve ending Formarea cuvintsior Exemple derma)! dermatos dermis) pele” | demecare agate dermal ‘Sermovaco econ care oe mjactesz8 in ‘ema rmaologie emeriu medical al boor Pe em pe! ‘picutanat care se af sau se produce pe pel ipo ma pup, sun minus’ ijptermio scadere a temperatuFamili de euvinte: stand, gandular a socreta, secre, secret! fegument tegumentar sector Sexereta ere evcretor Elemente de decure Exprimarea unorraportur sau relai inte elements a poze ‘ata do simpouiva «ta nivelul \Weza de cirulate in vene crete fs ce copia Tratamentole naturist Impotrva caer pr reprezint 0 optune etn ‘Larval cofonut so absaarbecoa ma mare caniate de apa | Ga nivel genunchiar,protlemeleaparpo fond unui raf dezectibat, 4. Réspundet a urmdtoarele tre: Din ce este format sister tegumentar? Rg ese gabogi ia weil dari? ® ‘5 Explcat cum s-au format umtoarol cuvinte 9 dai scute defini plectnd dela lementele componente span, podem 6. Identical in text cuvintal care completeazsproperitile de mal jos: 8. Pooa eee ‘tern al corp Lame epidermal ext ‘eva Ibere © arivelul domalu se gasese e entra bra 7. Completa spapite liber cuelementele de discursadeovate ral in pat persoane se png de cure Impotriva spat loeeete ‘Marea est cel mal veeh remedy wet | ae eat ments, nue conn cant man io protie g minerale. 23. Sructura tegumental Epidermal este un eptsu pavmenios plursratiicat | Vocabular general erat, cu 0 grosime de 0007-9 12 mm. Stl taza Impemeabi i, © a —wed MEDIAL ATONE ‘sie campus din clue vi weratinaete (prod Weratina | care ru pete Wace tu fd taza c~refetoria acs wo proche Impemeablst pent sp8 gaze) mnelancche (eritzescd" melaina — un pigment care cloreazd pea $i 0 prtsjeeza de raat utravcee | eta (2) wo ‘Je scar), cole granolare nepigmentae | Steins sine (osccteazd col sting au ot de apse). Staal | SAE EMO. — vazal ese agezat pe membrana bara, pin cate| sucremagnetce pate” substanjenrantore’ del vaste de atrge ae | *828(8") 8 ~ 8 Pune pe erm Util tat este acaut dn catse compl | psd e) ve —2 ange teria care se oxosach La rivet eptoru |, C08, 8M xB ema enone bee care receponeazs | sats) — totale ttle delet, aro vl dermal ext | tg¥e=2 un capila conpusei care recpienezh ence, ronrint’,| Seat,&¢ td Dermal cone dous zon der papllar = cae | POR 8 ack - pina nena papi Sp" per pe ina et pana, taph 1 fo pdmacd 9 cegtsr forma [22M ners 5 dermal tcular format dino rea do | “aera oucmsune | a sdposti (a ~) vb. ~a pune fer cogre 91 astee care apoio capi | MAGE (2) pune ssngvne, vet Infatce nee dues tour oe cette | woking ad) adie se statu cel mai profund* a pili |, Sn Superticial ipoderm ete st ox martin a pat | a ePrice | skit din out conc a aos, Ai ease | nee lomeruli glandslor suderpare, receptor tact reptezentati de terminals nervesse bere, precum gi receptor termi, crpuscul Rut Paci, Voeabular medical asipos ag = cave prez caractrisla grésims sin. gras: @. sanose Aamprenta sf = uo asst de dogote peo suprataisi @ Ingerpnt apilar sn = vas de stnge oar subjte, @ capa) ‘orpuscul sm = cop de densi mick ferme nevoasa dn drm special n teceppa exctafe tile, @ couse exetaie «= rearje 20g aun sbnul extern sau ntem © exciton exflia (ase ~) (aa) vb. = se dosprin In lame Subp. @ exflate| fagocta(a~) (e228) vb = a ingioba prin ogerre, © phagocyte slanda sudoripara=glanda car secrta sudoare (raneprate) @. sudororous gland ‘Slomoral sm = fonriune snatorsc deforma nu ghem formats dn tub Gardulre, vase de singe, ev ele © glomarus harating == poten torana formats nat como a ple np In unc @ Imelanocit sn. = cola seat cao produce melanins; @ melanocyte Bapli 7 = proominents med a pel, @ unl mucoasesau'a unui organ, ®. pope Pavimentos oq) = format dn celle police, ca un pau, ® povmertots Dlgment sm: substan cooatapezema in festa @ pigmentong Formarea cuvintelor Exempla erat, com peratogen prod de anata melano- melan- gu? ‘melanome color in negra a angela Famili de cuvints Substantiv—adjeetiv sand, glandular pavement, pavimentos sudoare~ sudorpar ranula ronuar iment pgmantar erating keratnaat fecal retain ania pape Elomente de discure Introducerea unei compara sau a nel complete cu elemerts simile ‘precum si seas In iabratr, avem un dspozty pont inesleves plasm, procumst a pungier de singe pont wanstin Meccut 0 ackese fase, a s paciontli (Caf aerate, anole au atone mr, ©. Raspundoi a urmtoaroleintrebii 1. Cees derma? 1. Care ut receptor tei? R 9 dentiicat intext definitile urmatorilortexmeni pier, hipodem keratin vider hiboserm: reins 10, Explcat cum s-a format urmatoarlecuvint ida scurte defini plecind lementele componente erainacte, nenigmontar erate = nepigmetar "1, Completa! spaile liber cu elomentele de discursadecvate: ‘Seminole pot fconsumate in modu variate: slate de legume 5 fruce, mas In roduso de pats ‘ier fur de pasta de dn. feeare ip de apa | casi de rd are ingredente afrte sucul de lamale,oetlprevine depunesa de grésine in exces, procum s Magneril conte a proucerea de energie del rivet cake, la sintezaprotonecMEA WEDICAL AUATOME 124, Anexele palit ‘Be atemenea, pion prez anexe cornoase Afanerete) 9 glandulare.Fanerolasurt ruc Gmosee’ Su vol do potecie, de orgie tpiermicd,reprezortato som par gi unghi. Piru este aeatut airs pane. prfunda 5 ‘dicing pan cave so trmins cu 0 ums hut bulb § din tulpnd Sau patos Thera = pana ig. 2 Fig. 2 Structural ce par LUnghia este un erg do protect, o lm de siycura comaass stual pe fala postvoara 2 Utne falonge Este sleatota dino. porte Vizbaa" uma. eorpul unghlel 9 0. parte Sieuneas noms radasina unghie, scope de ‘cua pill (cutasupranghealatoguneriar). Sub rains, afta marcas”, Zona Ge creiere aungnil fg 2) "Gandele sunt osaizate In gresimea* ormuli. secret lr fine eiberaid" 3 extaror sta gland sebacee, eudoripare si mamare Glande sudoripare srt Inegl‘Scpardito" In pee sunt de tp ubula: Au 9 parte prounds Furia glomerul (weaizea In hpoder), care ecreta “sudoares, in. carat sept care Taverseaza" dermil, lar lt dem so contd cu Tatectl sudorpar co se deschde Ia. exterior Piel pin por. Glomerulul ete format dn celle tcefoare man ¢ colle moeplle agezate pe ‘membrana "asa Glendole sebacee 2 Sur acineas find stags" i bara Trl de ar Seca ior ubrtaza ful dep Vocabular genoral a fveprezeriat (de )(a~) vb ~ 8 consta ‘Grnatura spate bomeat ‘una. 5 — parte a fru de pr ele addena, 5 ~ parta deta baza unt ‘1gan pn care acesta se foeazd itm, 2a — care se af a srg a canal ‘Bi, 8, © a. ~ care se poate vedea segs 4. ea “care ee scope us, 6 8 ~ pre indo, pls matic, sore, pare fundamental, neater srosime, 1s — staria cine fee unui fore itera (a=) vb, 3 evacua Frasparat (a~) vase afa peo Suprafasrare vravorea(2~) 0328) v6, ~a rece dito atten ata staga (a) 223) v0. a anexa lubita(a~) 0 ~ a unge* te iy Fig, 9 Stuctara unghie! Vocabular medical cin sim = mica alata ln forms de boaba de stupure; @ achus nex, = formate anatoiealegata stitial se ate organe: © annex ‘pital = refercy a opto. a eaut de nvel, © spihoial falangi «10s mic am sent ceqetull@ phalans fanera sf = fomatune epeerica mens kerstinaats:@. phaner slandé mamara = organ ce secrete alpteke@ marty gtand Glanda sebacee = ganda care cecreta sebum; @ sobacoous gland Por sm = orfelu me de pe supra pel sau 8 ure! memdrane, ©. pare feats = raseu ina pe cave w agazal un mugen un ney ete rac unghie = lama comoaea care come po Ina doreaa aut flange 9 depetlor @ Formarea ewintlor Exemple fupra-.deasupr,n pozie supercars” | suprarenal,deasupa chu? Sipraungneat milo} mg magi dere muse! Imeiogi pate a anaiomel care sidaza ‘musenit Famili de cuvints Substantiv-adjectv ‘8h, aces protec ~ protector pide epidermic Schon = eebsceu singh —unghea Elemento de ciscure Exprimarea uneldentitisau a unelsimultaneit) sdeascmenea —=totodaté_ «in acelasitimp Poclont rea sa st ce factor infuerfoaz3 evolu hepatilronce cu virus hepate 8. ‘ores, de asemenes, si so d3c3hopatta do tip 8 este vndeeabie Lio oat 58 abet 9 intveee totada sistema imunitar | Maria ar un tom scat, dr foarte soni nace tip,We MEDEA, #ATOME 142, Réspundet la urmatoareleIntrebari ‘& Ceceste unghie care sunt pare oi? & (Goel au giana sobacee? 13, Explcati cum su format urmétoaree cuvinte si dai acute ‘slomentele componente supraungreal moapfolah, 44, Completa spafileibere cu slementele de discus adecvate: Pratenele sunt eseniale pent cesere 9 reparareaorganismull. | in aca tmp ln foamea la tara peru ma mult timp spanacdl coin fer, wtarana C 22a te ie acemanea lest olegum begat in corti. Rice i ghimawr este bogata In potty, re. cup si magoeziu; | flodats ‘ate elect ansene §artinamator Exerciirecapitulative 1 Cu.cese continua plea a veil ori organismal? R Unde sii veccplanate Secs actledetcate? R Dinos est ales rl de pr? R, 6. Cold sirucird au giandoo sabacee? ® 2 reczai care est raspunsul corect logo osingurd variant): | Hpodeemul ete sat 3. de la suerte pil extemal consi © calm protund allt IL stturle cornaase de orgne epiderica se numess: a. compuscut B toner ©. cubule 1, Stet ena it cuncind: 3. celle cs preung ©. elle ture cu Fore celle ure pine cu keratin IV. In dermal reticular se gases 2" fore cogene ease © papio gitparalee ©. aplae sanguine. vase fate nerV. Glandolesucorpare sunt de ‘2 glomerular Bone © ular Vi. Glomarit ete locatzat in ‘2 podem | 1. gfosmea dermui © aber fl de pe ‘Edema confine ‘pape © fre colagene © melanocte eratinocte, ceive granule nepigmentare 3. Completa informaya eu privirelastructura pel car ipsogte din dosen: Indica sinonime pentru urmtoarele cuvinte gi format propos cu aceste sinonime: Tegument fanere, pos, plan ‘ontiiea! in text 9 serie cuvintale care complteazs enunturite de mai jos 8 Cele rel mar uncial organismal sunt funcile de rate, do reproducere. este nvtgul een a corp © Epdormal esta un epeot Purisranicat (4 Dermuleste sus su e Sunt scl comnase Ge ogine epidermicsMEDIAL NATOME 16 Format! proposiiu termenli medical uatori: conju, opto, mucoss, flag, por 7. nea ce termen medial coreepund umitoarler defn mi one ! ipo froemineni ic ciao es " mmcoose Wy onus 7 \. Inembrand cae Siar ocaviae oie 8. Combintcuvinial de pe prima coloan cu un civint dn coloana #doua pent a bine structurl corecte. Explicati de ce nu se potrivesc celelalte cuvint im on pee [eee stem tepureriar coaproducare Ya pavimentes epigmontr raters cerns palmara _ foes 9. Formatienunjur exres8 contina urmstoarele elemente de discurs: 3 1 procum $1 Imporva lo nel faa de 10. indicat un substartiv pentru flecare adjectv de maljos: Moder glandular «giana |aP08- 508 tegumertar — comes — Papier « emo Stsotpar Paviseiog <= tegument — |LecTiag Lng 2. Sistemul os0s (osteologial* Cstecloga este amuraanatomie care se ccups cu sud oaselr, 114. Doinitasistemutul 0508 Sistemul osos cupnde otaitates struct cre asigua susnerea corpus serveste a inserja muscular Este format dn oase car se leap irre ele prin areulaji Oassle sunt orpane due, reoseteg ni-o oarecare MSU ester, cae acaulese Scheel corull. Seheletul cupid serosa 200 de oase cu dente forme mari. Forma caselor eso adapttla frei er. 212. crteri de clastiare a oasoior ups rao dine elmensiu’(ungine, Ibm gi grosime), xt el catogori.de case ung ate 8. Oasele lungi sunt aceea la care ungimea depsseste mut limea gi grsimea s formazan ‘ea mal mare pat, scheltu membeler (Fg. 1) humerus, radius, cubitu, emus, tba, paroneu, Lun os lung ceosstin ri pr un corp sau lai, format an fesu compact lun canal maduia In erin, dou extrema nuit epifize (Fig. 2), aletute cn eeu spangs,g sorbunea dink epi iclatea nuit metafza, ls nivel aria se gaseste catia de ces '. Oxsoe ate sunt acelea la care lunges gl mea sunt mai man decitgrsimea. Astle case sun ase cutie eraniene, omoplatl,stemul,coxall. Ele pariop’ mal ales la frmarea ‘cavtlr de protect, La supa sunt formate dn fest cos compat miner a esu 08, sponge . Oasolescurte 4 cele tl dmensiuni aproape egale. Astle oaso sunt vertebrae, oasele ‘arpione gl oasletarsiene “Telefe a oat redacat pe baza umsosreoy suse Biblografce Ranga gi Teodorescu Exareu 1065, p.64-65, 67-8, p 88, p.G0, 9 82,0. 95 Cstescu tal 2008, p. 63.5, Haru Crocnan gi jana 2073, p82233, Struturafunetonalé a osulut ‘Siructraosuli este adaptts tunel de a rei la presine sactune gi cupinde dove feu de teout 0808: compact haversian si spongies, anbele feu find formate dn acoloay elements structurale celle oscave(ostecit) thre conunetve(clagene) ! substan fundamental ose [erutul coos are o struct lamar, find feemat din wnt mroegice num lamele osoase, are ‘avo rote cupins inte 59 10 u. Lamelele osoase surt fomate dn substanié hndamertaa care confine 0 parte organic (otena) 0 parte mineral: sar de ac foster, sBra de mages lime de fuor Tesutul 080s spongios inv ait in alctuirea epiuelr, ct 9 9 osselr scute 6 @ corte Cegterea oaselor se produce pnd in ju arse de 23 de ai tin ungime cat in rosin, te baza fom de nl lameleo¥0a8e, Creserea In ungime a oaselor se face le rive cartiaelor de crostere dela nivel metafze, Creserea In gros se reskzeazA pe seam satu iter ot periostull (statu oeteogen) prin adBugares coninus de substan ososs, Tot ase res oaele late gi cole seute 34, Componentee sstemulul osos. Scheletul eapulul Sistem cs0s cutnde echeetu capul scheletltrunchiullpscheletol membrelor, To:latoa ‘caselorcapuli frmeazd eral Acesta est format din neuroranlu, care adapostest ence, 4 dn viecerocraniu, unde se gbeeec segmentele perferce se organelor de simt si pele egmente ale aparteorespatrqsigstv. Casele neurcranvs frmesra caviatea In care ote adapostt encefau, derumteuta eraniand, La acstrea neuroeranuluiau parte 8 ose, drive cate pabu oase sunt neperec: osu frontal, etmoid,sfenold occipital, ar dou sunt paech coasele temporal 5 parietae (Fp. 3) Viscerocraniul este fot in $850 case perechi: maxlare palatine, nazale, lactimale,zigomatie ¢ cormetele nazaleinferioare, 3 dou ase neverech omar 9 mandibula 35, Scholetltoraclui ‘Scheletu toracelu este alcstuit anterior de term, poster de coloana vertebral, i orl de coaate (Fig. 4), Sternul este un o8 lst ce Amine catiagins pn In ur vrstel de 40 dean este ‘ua ater, pe nia medand a toracelu Coloana vrtebalarprerna axa flexi erst care ‘susie corgi protejenrS mada snd, este corpus dn 53 de veratre arcuate relat fei “ne oe gi rupate pe reiun 7 cervical, 12 toracale, 5 lombare $ sacralesudte mn osu sang} 4 coccigiene sudate in csul coc, Coastele sunt arcu estocartlaginoase In nunar de 12 perech, fond formate posterior dntrun are ob0s care ge ariculaaz8 cu vetebrele oracle, ir ntrkr in carlajul costal 26. Scheletl membeolor ‘Scholetut membrelor se ariculeacd de tunch pn dous eentur centura scapular, core unest chet membeeorsuperioare cu schelet tunel, compuss cn elavcute gi omoplat (FS. 5)we MEDICAL WOME a siconturapelvana care unesteschelet memtreornfeicare cu osulsacru, compusd cn oasele ‘coxa Sehelotl mersbruul superior ests compus ain humerus (a bra), radius 5 cubits / ulna (a _antera) 91 dn case main 8 earpione, § metacarplene 914 falango — cite 3 pentru fecare eget cu copia degetus mare, Seheletl membrul inferior cusnds femurul (a coast), ia | poroneul fibula games) scheletullabe peo 7 tariene,S metatarlene si 14 falange Legale cnr case se realzoaca pin articul,care se rupescd in dou catego in fancie de roc or do mabe: artculai he ainatoze) aru able (aatroze) ‘34. Detni sistemulul osos TF eT Ta SFSOTT ERS BESET caseer Sisomul otos cine ‘lta? Sct” CHE | pans eu) (ase) vo ~atise sur susnees cop 9 seveyie i nsrja muaciati| (oanas |? raat ie Ese forma in cae care ae lagi inte ele pn atc | son mele sunt onene sve’ reeie gh Ino oarecare | ®E%™ (3 (2) Le) vb. — = ost nnd oastcn oe stave wien! pra Sone | aan a Copinde apna 200 ge oat certo forme marr. | day & © adh te gre de Ferra ote ex adopt ance Sapte 42 citer de chstcae a onset eens ipa ror ce dene (urge, she si| srvehiate (spate ovine ert xeon de coe bp we site | foes aur agen 4 Oasee tunpl sunt ecsea la cae ungnen [SUPA 2.18 fade, rma Aonsyene’ mut mea gi grosmea gfomeaza in cea mai | Se mare pare, sche membrlr (Fig 1) homens, radu | Songs, & | @ at ~ care exe cubis, femur, tia peroneu. La un o8 lung deosebim tei | POTS ca.un burete Dat un co sa: a fomat fst compar? un nal mada n sn, dou eteta nut epian (9. 2, alesute an pt sponges, 9 porunes ane epics $1 tes rua mat, ive cafe se gael Cat Se cere 1 Ossett sunt ne acre angie hres ‘nt mal mar tet rosea, Aate de cate sunt cable st canons plats str cE le pap a: aks la frareacavitio o ptcba La mips sunt fomate an feu ones capac ar In rer, dn et coos sporgee © Otsele scurte av colo ti mers aproape foie, Ante de oote tnt vere, ons capone \Vocabuler generalFig. 1. Seheletul mam superior Fig.2 Schelehs mem infesorie MEICA NATOME Epifia Os spongios 0 compact Dita Fig 2 Stuctra cou Vocabular medical arcuate sf = legSturd nr dous sau mal mute 028 xn intermedi igamenteor, @ Sitculton Gliaea 57 parea din mifoc a unuios ung: @ lapnysis spiel 5 = Eapatul caso ung fomat an fest spongios; ® epiphyas inser s = oc de fate pe 08a capatll terminal al nu mex isorfon imembru inferior = stucu'a anatomic sua In patteanferioaa a une, format ‘dn pata segment: god. caps, gamba g pcr @ snfaror mb ‘mambru superior» srvclurs anatomea tata partea superar tunchi formata an pat segments. umar brah antebrat simana: © superior ‘muscultura = tolttatoa mugehl una! organ sau una organs @ musculature ‘8 Sn. = lent do aca a scrote so. dur resent decloare aba @. home Sehelot in tetastea asset unui organism, © sheetan Formarea cuvintelor Exomple osteo! otte-/-ost os" osteaige ure osoass" (stegporo scaderea densa osoase” Famili de euvinte ‘Substanti- agjetv ates, iatzar 0008 ~ eval ‘308, gcse tant mune ‘et Elemente de discure Exprinatesunel restrict canttative $1 accantuarea unui element ‘Intro earecaremasura sin mare parte ___+maiales sin epecial__+ mai cu seamsGartag Do! oamen pot somana nto eareeare misurd, dar nu pot ent imine oot tom mare parte in sknentai. Polaris reumstosafectosr8 mal ales emai, ‘Aranicel rovoacd mute lrg, mal ales dacs sunt prt Temperature sad foarte mut ima, Inspect must. \romea mane ck mal eu seem in suc 4 Réspundet! la urmdtoareleitrebi: 18 Dinos este alesut sstemul oss ce a are acest? R Cum se rumess patio cave compun unos lung? 2 Completa! spailelibee cu elementle de discursadecvate: ‘Stresul ne determind s& mncém elimente nepotrivite, dutsiun |” mare parte Sgn ote sate ce Elisa cops caecitea de mero, imbues ete |, toons “sep onan otomas _Expunerea la soare este importanta pentru procesul de sinteza a re nen ‘scope : Arita este 0 inflamate a articuiatilor care afecteazs | ee punoonde vance Fasano pei... medeamert, doarcu casi, |2/as mores een 33. Structura functional a oaselor ‘Structra osul este adapta functic de a rezista la | Vocabular general fresine 9! recfune 9) cupinde doud fet de tesut ‘tos: compact haversian si spongios, ambele fut" | fe ur sn.—mes, gen ‘ind formate din acelesg element structurale: celle esoase (osteoete), fore conuncive (colagene) i substanja fundamentad oscasé. Tesutul oscs are 0 strutur lamers, find format de unt erflogce ruritelamele osoase, care au 0 grsime cupinsa inte 5 #10 p. Lamelle osoase sunt formate din substanta fundamen care contin 0 parte organic (oseina) 90 parte mineral: eirur de calow gt fostr, strat de ‘magnezu §! ume de Muor, Tesutul 80s spongios irs statin aleaturea epitzeler, ct ga oseeorscurte gi a catiawet MEDEA NATOME [Creierea” oasebr ee produce pind ju vBnte de 23 | eagle 181 — denotare_] an aan ngime etn grosine, pe baza fomani| ,™=ErEena de ro amet osase. Croplrea in ungne a caso se | "a" sponnat soe) foc I2 il earaolr de ergtre cea nent | PE S827 ~ C3 ube rei, Crepes inosine to reamed pe sera | hig (0~)b — pune Stet em at past tratlostogen) | ce eu stupcat contees de sbsan osaed Tot ax! | "auton 7escoasele late cole sete Voeabular medics! cata = fesut conjuntv cae face legatura re oase fomeaza senletlunor ‘ane intone sau deimteaza caviate, © cartage coseind sf» substana proteca desu osos, © ossein,otein steogen ad = care preauce let anos @ estan perioat= mernrana tbaasa ce inceroarsceul @ poistour ‘irun sp! = substan enmie frmate an rear umu aes cu o baz’ @ sails Formarea cuvintslor Exemple “gon care produce care generessa de one patogan care roveac bot infect ets Jnjurl naar! ort stuat in url une! atere™ ami de cuvinte lama rela 08,66, estooctosteogen lomente de aiscurs xprimarea une corel satat .eatgl — snunumal on ef Un stu recent a demonstrat e560 9 cine oamen, abt bial, edt ems, snt acta de apa vorcetor Aonoca ast © boa cave aocteazé nu mumal psa gi sirea pshics @ scotesconpion Exprimarea uni compara sau a une! identi stotaga later fotastel Jae” cious sin du luni dimineaa $9 continuat tot again zie umtoare Flare sin are motode pro do corcetare. Tet ast! anatomia se bazoazd mut pe obsenvaje.Rispundet it urmatoaree ine 5 Ger jest oso an leairen oseo? Unde se si si ats spongos? ©. Panda co visi Se produce cregiaea oaslor? R ‘4. Explicati cum .au format urmatoarelecuvint gi da curt dein plecdnd de Ia ‘lomontolo componente: oseocte, pero, 5. Identical intext sere! structure care contin cuvantol oss 6. Completa! spatile libero cu slementle de discurs adecvate: Scongoara_este_un condiment placa Sinatos,cincreut fotoat da mult imp ined dn Eph ant. Obectsica reprezi 0 problems majors de sana, att. ot 1 lateme, abba eusaolee ceaia neg av prose | mu uma. Un nivel reat de clestorol dauneazs aim. Bune ‘ncbonaria ceseru 34. Componentelesistemulul osos, Scheletul capulul Siiemal ovos eaninde™ seheltul capull, seheletul ‘runchiulul 5 scheletul membrelor.Tolaitatea oaselor canal formed crn esa ee fomet dn |cipinde (@ ~) vb = ee > pct eo | ee, sa, congo : aoe al. On| serterc. a,j ad. ~ stuat iecerocrany, unc se gee sepmerse perce’ ale | “a prter: arpa at craanlr de sit 3 pee serene se spare SOO | reac: 9) ge Oatele aoc fomaas | “glint ‘caviatea’ in car esto adapoet encefal, denumia eu | "Epertehe af. rx. — une, ‘ra pereche ‘craniand. Ls slstures neuroeraniulu lau pate 8 cas, | adapost (a) ee) vb. — rte care patru oase sunt neperech osu frontal, | 2 Preis. ce : pete: sul front | aera) ee) vb. — ‘tid, sfonoidg occipital iar doua sunt perech case | num 9 6a un rum unl temporae i pareale (Pa, 9). Viscarocranileie eat | wt 6 ay care din 5250 oase perechi; maxllre, palatine, nazale,| "ests stu cedenust sau lucrimale,zigomasce si comatle nazale inferloare’, 9 | 2108: ‘nt superior us oase neperec: vomerul gi mandibula ‘Vocabular ganeralLWBUNEDICAL ANATONE Fig. 8 Snell caput \Yocabular medical evita 5 = spat nce, in interior unl stucta anatomic, @ cauiy Comnetenazal = lela. osaae0 in fora Secon site pe pred) nari Craniusn = ansamal oaselor cae formesza scheletul capil @. cranium heolal sn = partes stems neros cra care cupende ceeul mare, peduncull ‘eretral 9) bubul anean @ ercephaaus ‘tmoid #1» 08 al canta care formeaz pete cavitatoxnazale ® thm bone {fontal sn = os alcranul cae formoaz3 Funes go pare an orite,@ oval bone Inerimal sn = os alcranls cae ormeazs peretele mesa! lata peretalatral a foseloe raza @ lacrimal Dore mmandibué sf = avi ifeor, @. mandible Tanta sn = fecare dn cele dous case ale fei care conn dni, @ mania Racal sos cre parle a formaea pramie\ nazale © nasal Done ‘cecil gn = os apezat partes posteronfarioara a cranuut @ cerita bone ‘Srgan do sim = organ perf al percepfel senzoral; @. sonso orga polatis os pereche ce pariopa ls formarea pote iatra a fselornazale, © palain Bone paietale sn. = oasele care foreaza pile laters ale ctl cranione,stvate ve osu rental gcel ccc @ paretalDones sfonold tn = 08 neperche dels bara canis @ spherad bone {emporale = cares tampielor @ temporal bones omer sn = lama oscesd ce frmeazs pateaposteronferoara a sepukanazal;@ vomer bone igomatie 5. = 0s care fomeaz’ prominent obrazuli ® 2ygomsts Bone rnouopatietectune a sistem nerves" feweradologe sadiloge spleat a sistem cranial efter la poija un organ fa ‘se ean cranometrie mésurarea caslor can ‘megaberanisdezvotare ager ovata sau patcoges, a creel" iscer(o)- orgene interne, vacere’ | vigcraigovourat a vscereor — amt “Sorganelor nore)a ig ————— scoremegate sire normals] mansion organs ters Femi de cuvinte Verb —substantv-adjectiv rai, neurocrany, wscerocrani 2 igera, digest, cgestv ‘Sepia respira, respirator ‘Substantt-adjecty ‘run rental Elemente dediscurs Exprimarea loculu sau a poi in patio unde =deunde Siacentrul """ sinmijlocul «in dreptul Crstna a vent spat unde a fs! operat on sor Mori numa $o de unde a cumpsal viene, Corpusculu este stuat in conta cole Anco -2 nt chiar m milocu pale Pacintl site cr In drop ni 7 Ragpundet la urmsoareleintrebar: Dace eae aut ene cp ce spots pte? >. Care sunt case naperehe ale nerocraniil? ® 2.8 Sechelt trace | Shei recor ae a SA ae war | roserr de clone vertebral, ard conte {Fg 4 Steril ete un os at, ce ramane casos | ataro,& |e a. sat | na vt de a, iat aire pe | not ory" a" medina a trae Cloana vetebals repeats | MES 8. 8 3 — {fo cc ancl won |e ns a an son ee compas an 33 36 vara | Main. # ticult* relat text inte ole # gupate pe rogue’ 7| ate sn = reaps cervicsle, 12 toracale, 5 lombare,§ sacra sudo In| Teubl >a ~ care ae sul secu 91 4 cocciglone sistem os coven | PORT ce 930 do Coase sunt acu ostccarlognooee numa de 12| autre (0 v0.8 soi {ind formate posterior dint-un arc osos care se | | menine inr-o poziie emer tee te ateula (a 36") vo af diculecd cu vencbrae keraale, ar antenor an| CUS M72 cara costa audse dred it, ot eu Sn Inet, Vocabular generatve MEDICA, ANTONE Fig. 4 Scheel toracett 26, Scheletul memtrelor Scheletul membreler se ariuleaza de une prin dou ‘contur: centura scapulars, care unegte scheltl rmembrelor supercar cu scheletul tunchiuhi, compu Coral aunamatia? Dartrombocteia? ‘>: naieay sinonimele urmatoartorcuvine: odie aoe, pobue rst placate sanguine. 83. Inia Inia esie un organ caviar, musclt, eu rl d© a gompar ‘ngele in sisterul vascular. Esto agezat In caviatoa tases In medistinu infvie, puta In singe stenuki. Are forma un Vocabular generat Pompa (8 ~) e228) vo — ‘impinge un fd ca.o ‘con® cu vr ndeptat Ino, Iima ete tnveita exer | poms cin dous membrane: percardut bros. [ous = fame pericard format cin dous membrane: porardl fron si |W! mito 21 —pore Perlardul sero, lar iniror esto poeta do @ menrand[ Sasa marl endocard, I eran mice see Un Sept engi ce imparteinina Tn coud jams reaps tng Fecare* umtate preznt dous compariments": unl spre baza nei: atl satu spre vari venticuul Fig.) Fg. 3 Stucuainimi Septal longtusinal are coud pat una sopard tile (soptulineratria) 91 ata exe sopard venticuele (septul Intervertiulan In partes stings a nimi sangee este oxgonat Inachimb, in partes dreapts, sngele ese necxigenat Venticull sting ar peretle foarte gros, eoarece ef pompeaza sage In tot consul Atle comunied cu venttuele pen offcile stioventeure; scestea prezintd dou valale: valvula tricuspidd de a cxf attoventiclar kop opegt sSngele s8 se ntoaca dn venkicull dep nail corespunzate valula bicuspid de la oicul atoventicl sting opeste sangele 88 lrese8 da verti stang In bul sting. Astle, sSngele nu poate cicula decat Ino singud drecte:dnspre* ail Inspre* venticuls Fg 4) [satan eg acai — cura ingous, tetare pron neha! = 9 nuh gal compartment @ 7. ~ ‘ine, despaas opnta=) este). —a face 8 sien, 8 Inceteze rece (2) wo = amerge rintasn anurat oe, Inrodrecte sinspre nspre pep. — ‘Setsun pune spre? ate at panes,ne MEDIA, TOME = 7 Sew ae sdnaninerara Fig Crcuaia sanget in nteriona iii Vocabular medical ati sn = cavtate care asgud comunicarea cuo at struct atone ‘Compartment supence asm ure @. aun cendocerd sn = rebrand inte 9 nimiice eSuposte miocaru i dsimteaza cautatie Cartioce, © endocardium perieard sn.» ivelg seofbros al ml; @_percarum Sept n= parts care separ8 doua cata) sau dous organ; @, septum ‘top intraral = porte ive as Sept interventricular» porte ne vente vvavi f= plu membrange al Une tore, al uel vene sau nim, cae Impsecic prin eechiderea 4 mternmanta golreaconjrulll te dn ace! organ, ©. valve valvuld's'= valva de dmensiin'mis fomaliane arstomiea oe aoper complet un eri © Vente = caviat in intrrl unulorgan cavitat inferioaa anni ® ventricle Formares cuvintlor Exemple trios aurea say atu a ii _atroventeutr otter al verbo” -euspié vert bicuspic, treuspa uncuspd cu dows, tet ‘ara eu un vt ventriculo)- ventcul cardiac; venticulr’ | venticulr seer: a ventricle, a ‘venteucor venincutome eschdere chiral 2 ‘nul vet” Fail de cuvinte soot sent xtrt ssi ‘atala vatear ‘ru, ai vl, van ‘aviate, covtar haeElemento de discus nl pez | sinachim + Inloe Expr \taninle Agi sunt stocate ut tinpmergansmu aman, fn schime, vtaminele 8 iC | lrdooee organism foarte rapeae | Mab omen prefertautameccat noe 88 moar la med 6, Raspundet la urmatoarteitrebar: 1 Unde eit ocataats nme? Cum ee numese compartimanise ini? 7 Expical cum s-au format urmatoarelecuvinto gi da! seurte defini plecdnd de olomentale component: porta endorardanoveninetar 4, Vase de stinge ngvine sunt formatuns anatomice pr ewe] Vocabular gen singel In Integu” oganiem. Oupa structure 5 funeile lor,vaesle sanguine se moar in: artre,capilare inte, 8a ~ complet ttt cate pep epee sivane Aterle untae pen care single rela dei |apopered arom de inn cate tert oraine. Aree mati se gases in | Lara serps iim (8e exe aria sont si artes "nassau ma mute ces puimonat) #! prin amieareomeazaanere mij | 8° a fate te cares ari arco, conatund rare mii sau | amet. e 7. —deapl care nero Susp ce ron ‘ere Pecand pn coil Sameted* 5:30. le sunt prezente in tate organete gil unte, sf lore, mone arteriole Capilarele sangvine suct vase foarte tne cu fesutule,eprezentind tineleramiiat ale storie \Venele sit vase prin care singele so intoace de la tesutur la inns. Venele man se deschid in inima (de front vn cv, von ca spat Wve Vocabularmedicat arteriola f = rmcaje ste 2 unl arere @, arte Caplan aj = subir, th Ingust “apilaresangvine sm p= conducte meroscopice pn cares fac schimbure de Sige esutut © blood capiary venus vena mes, ©. venleul ui sufi pentru maim, pentru Formareacwvintelor exemple ol suc pentru, mc set sonteate stiee a Bronsl8ramieatie a broohier sercal veces | Famili ce cuvinte Elemente de alscu Exprimarea concesio! sehlardact —seutoatecd + dept Char daca a facut gnnastet 91 mancat edndtos, Maria sa ingragat2 hg cutoate rerun a uma, au poate respira ur. | Desi nu 18, Réspundet! la urmtoarleitrebar | Cle tpurde vase sanguine exis? onecat rect cu m&dwa spin, corebel contrleaza pemnent ectitna | Unde se gsesearerele mang ce formesz8 aestea pin raifcare? ©. Ce'inivensio? 8. Identical in tox sintagmel care contin cunts 10. Completa spa Paciont rebut 8 vind Iacono data pe spas ‘tare este abut. sanguin gl pumoner smontele de diacurs adeevate: esi Ttamentl este efcient 1% dn balnaw ru au ‘nt nico ametorar eutoste ob Mipeamen continu 83 funeze, su. maul ‘slecears grav sonaatoa 6.Limta Limfa se prezita ca un lchd 66 culeare al Gibuie* gi se giseste In vasele lmfatice Ea prezintd insugit” pin care © atcamanat cu singel, dor se deosebesi" de ecesia rin ipsa erirectelor. Linfe ete format din clemente hiro Vocabular gener lei o .,— substan care cxge slb-giul oa) ~ rer de culcarea insist, sf —caractrisics, rasa cssamana (086 v6. ~a(Favret # sama iniaica Eemersie uate a | life! sunt lmfocitele 91 temboctsle~ In unde foarte mic. Plasma limfatics aro compoztie™ semsnstoare cy cea sangvea, cu deosebi—es c& ele mai pune potsine. Circulate se face de la sive tesuturlor spre partes contais = sister crulator, Caplael imace clectesza lint on apatite ilercellare oe se unesc 3 formeazé venule Umfatice care prin unre dau nastre ia vane gi dtu intatic cee deschid in vasele creusil generale Splina este un organ de forma ovoid, In greiot de 160 oe grame, agezat In partes stings 12 taj uperor al abdomen nr daagms ‘colnul answers sini tang (Fig. 5). Solna produce tinfocte g dsruge hematile Iratrante”(hemoliz),avnd on elaborares nticorpi. in depoztarea ru” si reprezins © rezen” de singe pentru erganism, pe pareuraul et ig, rasa comune eos doa) 290) v0.2 ‘erent pst un absent ‘came, 3 ~ component semana, 2, [ao ~ simiae Cudeotebreacs- — ou dlerenia ry ‘detina (a~) 6 — 2 posed, a aves Colca (a) (oad) v8. a aduna aatange nifase) (ene) vo. a aduna, 3 msi ran ianagere lg cava(a~) vb. 2 forma, 8 cestuge (ai vo. ~a face s8 numa ext Imari. | eae) care 8 ‘even epost (2) (az) v6 ~ (exer, 2" — deport fron meal grey de cleare ‘onusie Fi. § SolnaVoeabular medical ee canola lick sntrugere, care dist uge™ totes dlsrugerea colder” omelsistugerepalogics & ‘obullrrgi din singe Fait de cuvinte nt, ati, nfo, hile Elemente de discurs Exprimares une urate sau a unut interval de timp pe parcursul —Incursul (ravi 2 cut mai multe cog pe parcursul sarc In cursu dezvotis crgsismutu, se observ ocrestee intense aselr fee. 11, Régpundey a urmatoarleintrebir ‘2 Coste nia? R Geol ae salina? R 42. Identical in text cavinialecompuse gl sintagmele care contin cuvantul, it te Exerciti ecapitulative 4 Réspundet la urmatosrae intobar Ceol are crculajapulnonsrs? R ». Ceconie plasma sengvna?| R Cate pa are sep bngitudna”?™ Carel are vaia issn? Co sin cpl sanavine?2 recizat cre ete rSepunsul corset aleget osingurd variants) (Cole dou membrane exeioare al ini se rum: ‘endorar¢ i pencard ‘Stu giventicut ered res pericrdseros IL Leveoctle au fin rmenjores ecru ado-baae Spsratea organisa © opines nemeragi I. Sstomul eulatorsangyn este lett din sage sims inima g vase de singe © nm lam 1. Private stngale crcus fe lana spe penn Gelainma spre organs © dela cgane a yeast V. _ Vatvla Beuspa opest angles recs 2 Gin ventilate n atl sept gin vennel stg in srl tng 2. Identical gscreicuvinele care completeazd enunfurile de mai jos Prnvase cua sangete sunt ole er nie enti 90% apa, ina ecto un eran Tuscular, cu rl de ponpare a singel be comanes eu prin ont arovertresire Spina prosiee ‘distoge ematlembarante. 4. Formal proposii cu urmstor termeni medical “hima, aera sage, sera, rh ite 5 Indica ce torment medica corespund urmétoarelr fini: | organ eavita cu rol In pomparea stage ‘tne 1 produ proses mpotria nfector B sping Ii organ a astral crear urna” lima Iv olgan care elanerears antcore 3 ims deh gatben pa anteorp _ + +.|fé.+駫=F—TFT—s—-_—~==,,_ Je6, Completa! informatia cu privice fa structuta nimi care lipseste din dese 7. Forma enuntri cu urmatoarae elements de discurs: conform, in cursu trv pe arcu conform eu In Scho.a8 cea RECAPITULARE FINALA 4. Combinayi cuvantl de pe prima coloand eu cuvinte dina doua coleand pentru 2 obtine ferment medics — agestiva orn ss - sistem ‘endocrin | teout Senet sie ian | -— ria — 7 Sccee ‘lands ‘endocrin& __| serps ee Fo ] toneve sae sper coms a pain 2. Adenia gps omen madd prima coloans cu asic corespusstor Icjeveteetapunchoae dn cooara a dua Mode! pana =painar a8 a cn ie men wee pee pune So anda S ooitgecs roe ‘count nin | ea Sea ints face on ‘tae |fact 3. India ens urmatoarslor componente lexical 9 dat exemple de termeni mesial, formatieu utoru for et nicest mo lon. arvoes, pr pcs 4 Pentru denumiie de organe din prima coloand exit un substantv corespunzitor ina ddovs coloans, care denumeste 9 activate au o nce a acestor organe. Grupa Model: in cxeuaie Cd | oar ‘crane (anda sudorpars geste | fnugen’ mrasteate Intostin subtee absorsie 5, Fiecare rind contne un termen medical care nu ae logsturd cu calla We terme. ldantiica acest termen Model. dinte lingua! geste tendon singe Ta resprape palmar pulmonar toes pert stot Sates sion Endocrin Stops rganite awmaiems tegument nevregie poder rere femir tendon moog fdisk snaps eins newer Spire ‘ina usa tinge senna : 6. India antonimele urmatoarlorcuvite: Model: anterior # posterior organic xigenal irscelae# Causal? [a aap © comer lcd termen medica fi corespunde o sur defn Model a excreta ~ a eimina dn organism ae teres singe | pores ca un burete in ti etenorls ooose aif coast definite:eile spengis “Weare cone gine excogion __| “aor tare 0 uncon = ahi ~ Ta Tmpinge un Teh ca pomp © areepra Ii" aonpae vetea denen © avascularea I, S90 micgor & apompa Wi aiveduse arn pian © akbita ‘a face #8 teaea manearea in stomae £ asoceta i aonpee vasede singe See conracta vi aunge F ainews wi apresuce 0 scree 2 ina : T organ culm parcaperea guru © plaman I. Yas mare de sange oxgenat © ina it eement ge fare a muqchill pe os mos Iv vas sang al sistemut cela tendon \crgan important al sstemul oer fora a8 ‘i organ sires 8. Completa patie bere cuelementele de diseure indicate mal js: + In cazul + aproximatiy + pans la + acd + cu toate acestea + ttodati ‘in plus. + de exemplu *procum « decd + in caz cé = de asemenes “pe'care + stunei cand CCantatea de sare comandat zn este de lagu, nny Nh ‘aren s2 cunde In ‘aut, tow afta cone exia Gec ae sare fr orgasm, Pot 58 Spara ‘Semplome wn geal, tubule de memori gsarea Ge cbeseala =~. Yor consuma sare Incanttay moderate, putem regia peste singel, contibund, la Tmbunaahes \ranemisiel nonoase. seri se ipsa pol de manare, pom aséuga canta mec! fe sare tn pahard ci pa nv, Bala cada cu ape sata of TeauRte wen BOUT ature ya reuraismulul woe patil tgiderul, sarea a ajtat la Consenarea Slimentelr ar tran floeeainvtareaverselr stun rumercase aimente (Tox adapta dupa_htp:mayn ced rolset sporieta-s-nutielsaree-cu-bune-sicuele pontusanatatea-neaste 3384217) 8. Identiicati pe coloana din dreapta continuarea enunturior de mal jos: (Cur tratim singuriricoala 1 Cine a at oeal sau 0 gro care sectears cle respirators 2 Sunt bol care pot apse in orice moment at | SuPer ‘nut oar au 0 tecverta mal mare ia 3. Romani cbignuese 8 spun Steen ccmLave WEDIAL ATOM t® 4 Racesla este intamati vats © .Dack ie mescamente vndee! 5 rdoeaia este reaponsabia de | ‘esa in Be, dacé nui intamaja mucoasel nazale medicaments vince! css intro 6 Viusurle se tranamt prin plctur de saliva | SSPtmana ‘vpulate cel putn oat in var 7. Dack riceala se complica cu feb sau dure rruscusre, 0 vorbin deja despre obs 8, De mute on, tse, strana sau durnie in| fla 'elcarinta ‘it nu pot inci oxae, 9: Inti oot ° feca secjune are | covorm sinptorelor pacers Paricirii cave ie dterentazs una de ceaiata. | 9 sub, esbictcee au un fect ae ea rnegaty asupra eganismu Su cu erenizs except cazunlr In care sunt 14. Antbotiele nu au, in plcste,efect asupra | ameoMneceaare usu |. dacd este 0 gps sau osinals (Test adaptat dupa mipitwawcsisromeativmesicna- | ‘ice Stematvalinvatasatsienraingureraceaiae- gpa. | dopGceala gpa au simpiome {3351828 pw cadflealtvaanataan st Cave-e dteentadinerracess-ghpa-ti6zsri2y | cm"er Glosar roman-englez de termeni medicali A B ‘abdomen abdomen bo aimentar=aimentary bolus abetor~abouctor brat arm,bachum absorb absorption bone = bronchus acid dazocrtonucelc- deoryitonuclelc acd —_—_tyonhol- bonetile ‘ct ribonicel—ibanucee sets ba28— Ip actin acto c adductor = adductor ‘dipos— pose, tatty fecjune~ afecton ‘29enpatogen~ pathogenic agent ‘sbumind~ albumin veo ~ ania amigdala tons canal media vera veabral canal capiar~caplay, caudal ~ auto) cavitate ~canty cavitatebucat buccal cavity calla = cat amprenta—ngerpint contol -certroies anatome ~ anatomy cerebrospinal cerebrospinal anexd ~ annex anteta| forearm, atebracium choana~chomae se oo ay coed ape oe anion ‘artora aorté — aorta artery a a Cra votes veer sal con srw pa oy in cance ery ater ~ aterile anu = artcuiston amis conmssure conjunebv = eojunctive contvacie— contraction compute expusele cx vocale—vocal cots craniy cranialvei uecica, arom ‘romozom —chromasome D eget finger, toe ‘esi ~ glutton ena ~ dena sent —cetine \Sepresr~ pressor ‘ates ~ daphysis -datraga —eiapragn ‘sence dencophaion digest gestion inte tooth ital distal divine celular call icin dorsal = coral doen ~ duoderim E sfector- otter lasts elastin nce ~encepalous pea epiphysis epigiot8—eppotis pitty ~ ihe sofa ~ esophagus excrje- exciton F a fagocta ~ phagocyte ‘alanga—phalan,phalange fanere~ phaner faxinge = pry ore —fore ferinogen = Reinogen feat Iver lament =flament Faiclogie— prysilony fexoe—fexot fonaje ~ ponaton fost fossa c gamba shin {g2raon- ganglion genetic ~ genete ‘909% - gum, gagia anda mamara ~ mammary gland ‘land sebaces - sebaceous and ial glial 0b ceuar~ ceva globe H erate re blood oe, entnoeyte remokza nemalysis nemostara hemos ' imp ners ~ nervous impulse infux nerves = nervous inf ina neat inser —inserion intesin gos = large intestine inestn sudo ~ smal etesine K keratnd— hora L aba icin — footee _———-__=—=£,= =F Me abi linge — exaan de sn ~sense organ leucoct ~eukoete cxganit— gare mba tongue on bone limp ovoid ~ossen aceon lysosome cesteogen~ osteogenic lon lobe Pp M palat— palate mandibula mandi paimar—palnar maxi mass pancreas ~ pancreas max - axl popls— papi rmediastn ~madiassnum parenchim ~ parenchyma relancit = melaneyte pets pets membrana membrane peceisium = permysium membru inferior = lowe ib evs ~ periosteum rmembru super igh mt pigment - pigment smetabolam metabo plantar - plantar rising = mycin plasma ~ plasma rigcard ~ mycaraum aman —lung rofl = myo proud pleura riz - myosin or pore ritecondr~mitechonetia proces vertebra - vertebral procoss rmucoass~ mucosa protend— protein rmuseutaturs— muscuatxe proximal — proximal mmugehi ~ muscle R N a receptor receptor ucla! ~ nucleo repreduoere ~ reproduction rato endoplasmatic~ endoplasmic teu raticuind = reteuln ribozem = ibosome ° nich kidney rutte—nutton cbrar ~ eneck ‘erbeusr— orbeular cxgan organs sagta!~sagital sanguinsangvin sanguneous sarcolema = sateolemma singe —bood sour ~ scission coat cerebea— crea! cortex sensibiltate gustav — gustatory consivity sept septum sinapsa~ synapse sistem endctin = endocrine system sislem excretor- excretory system sistem lcomoter— locametor eytem sisem reproduc ~ reproductive aystom smal detar— teat ena sina — spe stir stimulus tegument ~ tegument, skin tenon = tendon terminate nervoasa~ nerve ending srahee aches traiect ~ uct, ajo tromboet wombocyte plateet true trun uncus T lesut ~tssue u unghie — v vacuo vacuole va vae vals valde vesculrizat-vascuarzed ‘lpalain~platie vem wend ca vena cava venula—veruia vertebra = vertersuRse Camnesos, Gianina, Helo Vasile Comet Neamt, 1890: Anatomia i itogia om Mana enn stuceni elfen a ator stato, la, Universtatea.A | Cuza” gl nstutd de Medicing \¥Fermace lag ‘Cistescu, Dan, Carmen Salavastru, Bogdan Voindescu, Cezar Th Niulescu Rack ‘Carmacts Biologie: manual panty clase a X-, Buctregt Cont 2008 Huanu Crocnan lena 9 ina Huanu, 2013: Bogie: manual pony clas a Xia Qucwesh Eatura Didactics gi Pedagogies, [Mh Aurora Flora Macovel, 208: Biologe' manual pent cass a 17-2, cures BIC Ranga, Vg Teodorescu Exarcu, |, 1968: Anslomi $i fioiogia mul, Buewrest Ears Mescal, 1069, Sut, Flora Emil Ghilescu coord, 1991; Lind romné pain siden stain: Proil ‘medeal, Bucweg Edtura Didactic si Pecagoai psi esr! ‘urs flo pag 83 hip tsanatate bi clcrcetatoh a fat. vteza-decomuncarea-nerorier 4800 SURSE LEXICOGRAFICE Bi, Gabriela coord, 2013: Oleponar mesic roméengis-eab,Criova, Edtura Universta, 2013, autor Pete Avram, Amie Abilis Mohammed AlshehargiMibe El Ma Risu, Valeru, 2010: Dcjonar mecca ed a4 re., ucuregt, ture Media - dexonine ro ‘BIOLIOGRAFIE Constturea pe far a cacelretectice care prc la nul prego (rol media, Universtatea A, Cuz’, 1987, ‘Ghecrghevic, Anoaneta sl Vaile Dio, 1080: Culegere de ext de ib ramnd penta student strin dn LMF, Bosurest, ns de Medicing Farce [Ncolescu, Den, 1978 Mic ijonar de terminologie medial een anu! regatta), Badu, Institut e lovatmant Superior - Colca de Seolarzare a Sudentie StainCursul de timbaj medical se ‘adreseaza stutentlor stain din anu pregatitor cere siau propus $8 ‘umeze facuiatea de medicind in limba romana E! poate fi utlizat In predare dupa dobandirea unuinuciou semnifcatv d> cunostinje de limba romana, atit lexicale, cat gi gramaticale, corespunzatoare rivelulul A281 din Cadrul european comunde refetings Obiectivul principal al cursul ceonsta In dezvotarea cunostinelor lexicale ale studentilor prin Infelegerea mecanismelordeformare 2 terminologisi anatomice i prin (co)producerea unor texte medicale simple, plecind de la continutul lector gi al axerifilor propuse In ‘curs. In acolag timp, so urmaresto ‘formarea unor doprindri de stud al textelor medcale, fara a neglia egulle de pronunjare side screre. “Iii