Sunteți pe pagina 1din 62
La serviciu ola cerintele de Spuneti ce profesii au persoanele din imagini, unde se gasese, ce fac si ce servicii ofers. Spuneti de ce sunt aceste servicii necesare $1 dacé exista un alt mod de a le obtine. Spuneti ce calitati trebuie sa alba persoanele sau firmele care oferd aceste servicli Cum sa imi aleg profesia’ fet b, Lucrati in perechi. Identificati ideile comune si discutafi diferenfele in optiunile voastre, apot igetiprofesiile cele mai potrivite pentru criterile selectate de voi. , ititicriteriile pentru alegerea profesiel indicate de un consilier pentru cariera completati spatiile libere, acolo unde ele exist, cu prepozitiile de mai jos. Puteti repeta unele .Folositi caseta cu explicatii de mai jos, daca este nevoie. in de pentru despre prin din care sa fie propria| *[ta alegere. s8 crezi cao poti ‘ si fie nevoie gi in viitor. care sa poti realiza un echilibru intre munca si viata lucruexcelente. Care se foloseste in propozitii ce contin informatil sup ‘ex. Un dentist este un doctor care trateaza di Un mecanic este 0 persoand care repara masini. Care se poate combina cu prepozitii + cand exprimé circumstanfe (locatie, timp, mijloace de transport etc.): ‘ex. Ana sté la mas, Masa la care std Ana este langa perete. Am venit cu trenul. Trenul cu care am venit a intarziat. « candin propozitiisunt verbe/structuricare se folosesc de obiceicu prepozi ‘ex. Ma gandesc la un examen. Examenul la care ma gandesc e dificil. \Vorbim despre un film. Filmul despre care vorbim e foarte bun. ‘Am nevoie de bani. Banii de care am nevoie sunt pentru taxe scolare. 69 MERZ La serviciu 7.4. Scrieti un enunt pentru fiecare dintre situatiile de mai jos. Aveti un exemplu. | ex. Lucrez intr-un birou. Biroul in care lucrez e in aceasta cladire. 1. Luctez pentru o companie. 2, Discutém despre un proiect. 3. Merg la o sedinga, 4. Vorbim cu un coleg. ae 8, Stam pe o banca. — 6. Asteptam autobuzul intr-o statie, 8. Lucrati in grupuri de trei persoane. Ce profe: Jos? Faceti doua sugestii pentru fiecare persoan: credeti cé sunt potrivite pentru persoanele de mai 3i motivati optiunile voastre. + numi-a plécut niciodatd sa studiez la scoala; + lucrez bine in conditii de stres; + imi place sa lucrez singur; +_sunt o persoand foarte practica. + hu ma trezesc, de obicei, inainte de ora 1 + sunt foarte creati + nu suport un program rigid; +_lucrez foarte bine pe calculator. + Imi place sa gatesc si sa inventez refete noi, mai ales pentru deserturi; * nu suport sé fiu singur; imi place sa lucez cu oameni isd vorbesc cuei tot timpul; + imi place sa stau ct mai mult in aer liber; +_ sunt foarte convingator si simpatic, dar un pic dezorganizat. | 9. Completati spatiile libere din textul de mai jos. Folositi de fiecare data un cuvant. Un numar mare de studii stiintifice demonistreaza faptul cd pauzele scurte si dese ne ajuta s8 fim mai atenti la serviciu, In 2008, cercetatorii de la Universitatea din Illinois au observat c3, daca 1 concentram mult timp asupra unei singure sarcini, atentia noastra scade. Sunt diferite motive 2 __care pauzele in munca sunt necesare. In primul rand, persoanele 3, fac pauze nu plictisesc. La inceputul unui protect, suntem plini de energie si entuziasm. Putem sa pastram aceasta stare de spirit numai daca luém pauze 5. ‘timpul lucrului. Harvard Business Review scrie 6, unalt beneficiu 7. auzelor la serviciu: ele ne permit 38 ne analizim munca si sa ne asiguram cé realizim proiectul in mod corect. Atunci cind lucrim continuu la osarcina, este usor s& ne pierdem concentrarea, 8. revenitea, dupa o scurtd pauza, asupra punctului 9, care ne-am oprit, ne ofera posibilitatea de a analiza tot ce am realizat pand in ‘momentul respectiv. Este o practicd 10. care putem rimane concentrati asupra obiectivelor hoastre (dupa werwdescoperaso} 10.a, Ascultati doua persoane care vorbesc despre profesie lor si completati spatile li Jos. Scrieti unul sau doua cuvinte. 1, Andrei spune ¢é un contabil nu are mult 2. Uncontabil nu are voie sa faci 4 3. Un bun contabil trebuie s8 poata invata 4. Augusta a devenit pentru ca fi plac dulciurile, 5. Augusta trebuie s& lucreze peste program cand are 6. O calitate esentiala pentru un cofetar este 70 lor necesare pentru profesiile lor. -__ + saith placa ditor dulciurile ~ muncitor > priceput = capabil sainvete ~ continuu bdator _adjectivele care la feminin au finalul in ~toare au aceeasi forma la singular sila plural. 1. un Invatétor/o InvatStoare - doi invatstori/doud invayatoare un vanzator/o vanzatoare - doi vanzatori/doua vanzitoare . un doctor rabdator/o doctorita rabdatoare - doi docte un elev silitor/o eleva silitoare - doi elevi slitori/doua eleve silitoare Completati spa 1. le libere cu forma corect a cuvintelor din paranteza. ‘Nu oricine poate (a lucra) 1. la biroul de relatii cu (public) 2. Clientii sunt tuneori dificil, e-adevatat, jar daca nu esti o persoana (rabdator) 3. sipoliticoasé, rist sa intr in conflicte (nesfarsit) 4, care iti afecteaza dispozitia gi puterea de concentrare. Eu lucrez in (domeniu) 5. acesta de cinci ani deja si simt c e momentul pentru o schimbare. Vreau oaltd cariera, ceva (aventuros) 6. poate chiar riscant, in orice caz, nu o pofesie (plictisitor) 7,___Sfatul (coleg) mei este si nu fac nicio (schimbare) 9. Ei spun c& sunt foarte bund la ceea ce fac in prezent sic pot (a avansa) 10. Usor, iar beneficiile vor creste cu timpul si cu experienta, 11.b. Alegeti varianta corecta. Scri litera corespunzatoare (a, b sau c) pe spatiile libere din text. Eu sunt Andreea si sunt profesoara. Multe persoane cred c8 aceasta e o profesie foarte grea si trebuie 1.___deacord cu2.__lor.3.__, €0 profesie care imi place mult si stiu sigur c nu vreau o schimbare de ‘arier3, De ce imi place profesia mea? E 0 meserie mereu 4, _, care te stimuleaza sa dai tot ce ai mai bun in tine, Copii sunt cuminti, 5. __ si mereu interesati 6. __ lucruri noi. Ma duc cu drag la scoals $i, 7. astept vacantele 8.__ de vara si de iarna, dupa cateva zile acasd, incep sma plictisesc, Mi-e dor de clasa mea, de zgomotul familiar 9.__ scoli side fiecare elev din clas. 10. ___prietena mi-a spus odat cd eu m-am nascut pentru aceasta profesie si cred ca are dreptate. 1. aafi b.sifu sunt 6. ade b.pentru cin 2. aopinia bopinie ——_c. oopinie 7. a.desi b.nudoar —_e.cutoateacestea 3. a.Desi ——b,Chiardacé-_«. Totusi 8 a.odihnitor b.odihnitori ¢.odihnitoare 4. a. provocator b. provocatori «. provocatoare 9. aal ba cai 5. a.silitor —bysilitori «silitoare | 10.a.vechi —b.veche c.vechea Ce e nou pe piata munci Cus 12.2. Lucrati in perechi, Raspundeti la intrebarile de mai jos. 1.Ce profesii au disparut in ultimul timp de pe piata muncii? Din ce cauza credeti c8 au disparut? 2.Ce profesii noi credeti ca sunt necesare pe piata muncii? 3. Ce specializari noi sunt necesare in studille universitare? La serviciu 12.b. Scrieti in casetele (1-6) din textul de mai jos literele (a-f) corespunzatoare fragmentelor care lipsesc. O noua profesie? Cand ne gindim la noi profesii care pot si apari in zilele noastre, ne gindim mai ales la cele care au legituri cu informatica sau, in general, cu tchnologii foarte moderne si pentru care este nevoie de 0 specializare complex. 1, Se pare ins ci nu este intotdeauna asa. 2. Putem numi noua profesie ,mirositor de carti vechi”. Ea a apirut cind 0 echipi de specialiti a incercat sé ingeleagi cum se pot identifica $i conserva cargile degradate, dar foarte valoroase. 3. [_] Studiile care prezintd cercetarea de la Universitatea din Londra au apirut in revista Analytical yi} Chemistry. Acestea descriu un now ,test de mirosire”. 4. (Cand hartia ,imbatréneste”, apare mirosul familiar de ycarte veche”. Acest miros arati cit de de- gradate sune paginile volumului, Un mirositor de cars talentat si experimentat va putea identifica gradul de degradare a cirgi dup’ mirosul pe care aceasta il are. Metoda ii poate ajuta pe bibliotecarii si pe muze- ografii care lucreaz’ la conservarea volumelor valoroase. 5. Membrii echipei internayionale de cercetitori de la Universitatea din Londra descriu mirosul de carte veche ca pe o combinayie de aromi de iarba veche cu o senzagie acid’ si puyind vanilie. Profesorul Marjia Stic, conducatorul grupului de studiu, a testat 72 de documente istorice din secolele nouaspre- ece si douazeci, 6. [1] Mirosirea paginilor va duce in viitorul apropiat la crearea unei descrieri specifice pentru fiecare carte sau document. (dupa wwwidescoperaso) - Cu ajutorul lui, se poate afla gradul de degradare a cartilor vechi si a documentelor istorice. b. Ei pot avea o confirmare a conditiel in care se afld o carte si pot interveni pentru conservarea ei, daca este cazul. © Pentru aceste profesii, oamenii trebuie si invete, de obicei, cum sa foloseasc8 anumite instrumente, aparate sau programe de calculator. 4. Ei bine, explicafia a fost descoperitd in mirosul paginilor. €. Astfel, pe lista meserillor din Marea Britanie ar putea s8 apara o noua profesie care are legatur8 cu cartile vechi si pentru care nu trebuie nici macar sé lucrezi cu calculatorul. f. Dupa ce le-a mirosit cu atentie, cercetatorul a Identificat 15 elemente chimice care arat cu claritate trecerea timpului. 12.¢, Lucrati in perechi si réspundeti la intrebarile de mai jos: 1. Ce credeti despre profesia de,mirositor de carti? 2. Credeti cd ati putea lucra tn aceasta profesie? 3. De ce este important’ conservatea cértilor sia manuscriselor vechi? 4. De ce ar fi importants crearea unei descrieri specifice pentru fiecare carte veche? ‘5. Credeti cd ar fi mai bine sa pastram cartile vechi numai in format electronic? | 12.d. Completafi textul cu cuvintele de mai jos. Atentie, cuvintele sunt la forma corectal a.degradate b.aroma_——_e.conservare d.legaturs —_e-valoroase __f.imbatranesc Obiectele de art vechi si 1 trebuie sa fie pastrate pentru generatiile viitoare. Acest lucru se poate face prin actiuni de 2. pe care le pot realiza numai specialisti foarte bine pregatit. Obiectele vechi sunt fragile, iar cei care lucreaza cu ele trebuie s8 fie extrem de atenti.In special cand aceste obiecte sunt destul de 3. este foarte dificil de luctat cu ele, deoarece riscul de a le distruge total este ridicat. Pentru a lucra intr-un astfel de domeniu, trebuie sa iti si placa ceea ce faci. Sunt persoane care adora 4, specifica a cartilor sia obiectelor vechi. Aceste obiecte 5. _ siele, la fel ca oamenii, si cu cat ajung la varsti mat inaintata, cu atat sunt mai pretioase. Oamenii pastreazd obiectele artistice si istorice care au 6. cuidentitatea lor in muzee si galeri. \ jammer 72 ri de trei persoane. Aveti banii necesari pentru a salva unul dintre obiectele de jotivati alegerea voastra. 42.e. Lucratiin grupur eats (Dacd am nevoie de cart, __ descarc in computerul meu. _ conectez la internet si am acolo © biblioteca virtual’ cu tot ce __intereseaz8. Cred ca profesia de mirositor de carti este inutila Daca vreau sé stiu cat de veche este o carte, __ analizez intr-un laborator. Tehnologia e atat de avansata acum. Auzi.. mirositor de carti fi pe mine ce cred despre carti,o s8 va spun ca ibesc, __ ador si as putea ‘8 luctez toatd viata cu ele. _ intereseaz’ aceasta _profesie; pentru mine, este ideala ... dar nu stiu dacd am un nas suficient de bun pentru ea. Claudiu, student imm... Profesia de mirositor de arti? Nu, eu nu __ recomand. Eu dau clientilor mei sfaturi despre meserile din care pot 88 cstige multi bani si s8 alba multe beneficii, Cum sé __ spun s& aleag’ o astfel de profesie? Unde credeti ci poate 8 giseasci un loc de munca 0 persoana cu profesia aceasta? E nevoie de economisti, de programatori, de avocati recomand si stati cel putin (0 ofa intr-o biblioteca, printre rafturile pline de volume. Nu veti gasi un loc mai linistit. Avem nevoie de carti si e foarte importantsa___conservém, mai ales pe cele vechi si valoroase. Daci exist 0 noua profesie care ajuta la acest lucru, de ce nu? Eu _sustin fd rezerve. Liviu, consilier profesional 13.b, Lucrati In grupuri de 3 persoane. Discutati opiniile de mai sus. Spunefi de ce suntefi sau nu sunteti de acord cu acestea. 73 Angela, bibliotecara GRAMATICA Pronumele in acuzativ | + Inlocuiesc un obiect (if, o,f, le): ex. Citesti cartea? - O citesc, + Cand indicé relatiidintre persoane ~sefolosesccuverbeleinacuzativ(avedea, a Cunoaste, a intelege etc.) ex. O vad pe Ana. ~ structura constructiei este: [pe oan | ‘SANE AMINTIM! | Subiect + pron.Ac, + verb + pe + persoand ex. Fu o astept pe Ana. ~ nu accepté, in general, obiect: x. Evil astept pe Radu 2. “exc. Eu il intreb pe Radu ceva, Perechi. Completati ghi ii, le; imi, iti, ji, ne, va, le). | 1. fac cornur, tine minte! Covrigi si paine fierbinte, - astept de dimineats Cu un zémbet larg pe fata. 2. Despre verb si substantiy Vaintreb si___explic. Examene corectez Sin fina, sinotez, (. 3. indica tratamente, i-mi scrie medicamente, __iau de la farmacie Pe fiecare in cutie. profes 6. Monumente __ ‘SANE AMINTIM! Pronumele in dativ * au forma comuna pentru masculin si feminin lal ersoana a treia: (sq), le (pl). 4 + cand indica relatii dintre persoane | ~se folosesccu verbele in dativ (a réspunde, [| ada,aspune,a explica etc.) ex. i explic Anei ceva, ~ structura constructiei este: [renen| Subiect+ pron.D. + verb + persoans (dati) + object exEu ih explic Anei ceva, | ~ accept, in general, obiect: ex. Eu i spun lui Radu ceva, ‘orile de mai jos cu cuvintele care lipsese (md, te, ,o, ne, vo, intreaba —_ serveste, Daca vrem mancarea calda., Primim nota, Sila muncé revenim. platim 5. - Un produs am comandat! - aduc imediat. Asteptati____un pic. Eprea greu sa ridic. ie araté Turistilor prima data. asculta, raspunde, Stie de toate oriunde. Lucratiin perechi. Scriefiréspunsul pentru fiecare ghicitoare, Toate raspunsurile sunt nume de ce credeti cd iru fiecare situatie. Scriefi literele corespunzatoare in casete. Atentie la pozitia pronumelor in ~ Iti place volumul? Cumpara-t! film nou cu Madalina Ghenea. L-ai vazut? ‘a. Cred ca O8ai GSES si maine. Acum e prea tarziu. Libraria se inchide in 5 minute. bb. Vin cu plicere. Dacd nu ai luat inc’ biletele, EUB@r@Ha tu. Iti dau banii cand ne intalnim. ¢. Cred ci nu fliau. Nu e unul dintre autorii met preferati. d. Bund idee! ff voi adduga la biblioteca mea cu lecturi de vacanta, e. Nu pot. Am promis c& flivolivedeainumai dupa ce termin temele de vacanta. f. GBaillvad cu placere. Imi place mult aceasta actrita 13.f. Aranjati cuvintele din enunturile de mai jos in ordinea corectd. Atenfie la pozitia pronumelor in acuzativ si dativ! (Ga) CE) Be) Coe) Cd) Cd) Co) Com) Cae Ce eI Cee Toe J Sta JLo) [wer || {un} [mesa] { trimite ]( 1] [meu |{(maine }( voi ]{ tratewi } 6. re Je Smee) Come) Cn (ote J) Cin Jt} 75 La serviciu \ Welt Tit 14.a. Aveti mai jos o lista de facili Ordonati aceste f despre ele la un inter ti care pot fi asigurate de catre o companie pentru angajattil sai, itati in functie de cat sunt ele de importante pentru voi. In ce ordine. pentru un loc de munca? un program flexibil __posibilitatea de a lucra acasi ___ bonusuri, prime, sporuri __ magina de la firma _— bonuri de mass __asigurare de sanatate privata —— bunurila pret redus —_mese gratuite — posi __cazare gratuita 0 schema de pensie buna acces gratuit la un club sportiv litatea de a fi promovat 14.b, Lucrati in perechi ‘comparati optiunile voastre. 14.c.Potriviti cuvintele din coloana A cu sinonimele lor din coloanaB. Scri ele corespunzatoare in casete. A B 1. salariat a. ocazie 2 oportunitate [7] be liber 3. sugestie «. ferm, decis 4, bonus [_] 4. supliment de salar 5. disponibil [Fe propunere 6. hotarat [1 tangajat 14.4, Potriviti cuvintele din coloana A cu cele din coloana B. Seri i expre: pe spatille libere din dreapta. Lucrati in perechi si explicati ce inseamna fiecare expresie. A B 1. resurse manager 1 2. asistent de echipa 2 : 3. companie umane 3. 4. post curenume 4 5. lider de conducere eres scultati un interviu pentru un loc de muncé si alegeti varianta corecta (a, b sau c). Ignoragi, ru inceput, casetele cu informatii. cd este directorul de resurse umane. bb, cf vrea sd participe la interviuri_ pentru mai multe posturi. ¢. cdavenit pentru postul de asistent manager. | {. sdia loc si sd fi dea CV-ul ei. Cand © propozitie afirmativa sau negativa este trecuta in vorbire indirecta, se foloseste conjunctia ea: ex, lon:Ploud. —, Jon mi-a spus cd plod. ‘b. sdia loc si sd astepte pana primeste cafeaua. “Sé\aduca un pahar de apa. ae... lucrat cinci ani in publicitate, ‘ntr-o pozitie de conducere. Cand o propozitie imperativa estetrecutainvorbireindirecta, se foloseste conjunctia sa: ex. lon: Terog, asteapta putin! Jon m-a rugat sa astept putin. bb. cd vrea si lucreze intr-o ‘companie cunoscuta. «. ca facut publicitate, inclusiv reclame Tv. ZB 2 oe daca facut cursuri de managementul proiectelor. dacé doreste si facd cursuri de specializare. ‘c. ce cursuri doreste sa faca in viltor. Cand 0 intrebare este trecuta in vorbire indirect’: ‘a. daca exist un pronume/adverb relativ (care, cine, ce, unde, cénd, cum), acesta introduce propozitia subordonats: ex. Care sunt problemele tale, lon? (> Lam intrebat pe fon care sunt problemele lui b. daca nu existé un pronume/adverb relativ, se foloseste conjunctia daca: ‘ex. Ai probleme financiare, lon? & Lam intrebat pe fon daca are probleme financiare. 77 SoS La serviciu GRAMATICA 15, Cititi informagi care, ce, cand. ‘din casetele de mai sus. Completati textul cu unul dintre cuvintele: cd, sd, daca, ‘Azi am avut programare pentru un interviu la o companie. Saptémana trecutd un prieten, Radu, a citit un anunt pe internet in care scria 1. _ aceasta companie angajeazé programatori. Eu am terminat recent facultatea si caut un loc de munc. Radu mi-a spus2.___e o ocazie buna si imi incep cariera eu am fost de acord. Am sunat la firma, am intrebat 3. sunt conditille de angajare sia. sunt interviurile pentru locul de muncd. Secretara mi-a spus 5. merg la sediul companiel az fa ora 15:00, pentru interviu, Am pregatit dosarul cu toate documentele mele, am ales un costum elegant si aai m-am dus la sediul firmei. Am ajuns cu un sfert de ora mai devreme, iar secretara m-a rugat astept putin si m-a intrebat 7. _ doresc 0 cafea. Interviul meu a durat putin, numai zece minute. Angajatorul m-a intrebat 8, stiu sd luctez in anumite programe, 9.__e programul meu favorit; 10._____salariu dorescs primesc pentruinceput. Am stabilit toate detalile, iarde siptiména viitoare merg la serviciu. E primul meu loc de munca! iw Latransformarea din vorbire directin vorbire indirect, pronumelepersonalesireflexive, ‘sl adjectivele posesive, se schimba pentru a corespunde situatiei de comunicare: + Te Infeleg, dar nu iti pot promite sprijinul meu. | ‘Mi-a spus ca ma infelege, dar cd nu imi poate promite sprijinul lui/ ei. Tia spus ca te infelege, dar c& nu iti poate promite sprijinul lui/ ei? Haspus ca il/ 0 intelege, dar ca nu ji poate promite sprijinul lui/ ei. jm") dl = = Va intelegem, dar nu va putem promite sprijinul nostru, op Ne-au spus cd ne inteleg, dar ci nu ne pot promite sprijinul lor. B \V-au spus ca va inteleg, dar ca nu va pot promite sprijinul lor? i) Le-au spus ca fi/e inteleg, dar cé nu le pot promite sprijinul lor. { 16, Completati propozitiile urmatoare cu pronumele necesare. x Iiaduc cartea peste o saptamand, ~ Mica spus ca imi aduce cartea peste o sdptimans. 1. Va caut mai tarziu. ~Ne-aspusci__caut mai tarziu. 2. Te astept la ora 5, Anca. ~ Fam comunicat Ancaic3__astept la ora 5. 3. Le doresc o caltorie placuta. ~Le-atransmis ci__doreste o cilatorie placuts, 4. Iivoi acorda un bonus in curand. ~Te-a anunfat cé__va acorda un bonus in curand. 5. Le mulfumesc pentru ajutor. ~V-atransmis c5___multumeste pentru ajutor. 6. Iti voi restitui bani, ~ Mia promis ci___va restitui bani, 17. Folositi imaginile, verbele si replicile de mai jos pentru a s: (prezent si perfect compus), ca in exemplu: x, Victor~ Ajutd-mé sé mé pregatesc pentru interviulde angajare! [a ruga @. Victor 0 roagd pe Anda sail ajute sd se pregdteasca pentru interviulde angajare. - Victor a rugat-o pe Anda sail ajute sa se pregditeascd pentru interviul de angajare. 1. Anda - Poarta un costum la interviu! =arecomanda a : ae i 2. Vietor — Vrei sa vii cu mine pand la birou? [—aintreba sugera 4, Vietor ~ Bund idee! Am chef si de o pizza. —aspune b. ~araspunde, a intreba 6, Victor ~ Sunt foarte stresat. Hai sé mergem direct la film sila pizza. ~a rspunde, a propune a b ReSTer i 48, Reascultati o parte din interviul pentru locul de munca de la exe! inregistrarea ups fiecare replica si transferati dialogul dintre Ana si Matei din vorbire directa in vorbire indirect Matei a invitat-o pe Ana sa intre in birou. Ana s-a prezentat sii-a spus lui Matei cé a venit pentru interviul de angajare. —— _ 19. Ascultati finalul interviului de angajare al Anei si decidegi daca enunfurile de mai jos sunt adevarate (A) sau false (F): 1. Ana are nevoie de o masina de la companie pentru o perioada de un an. 2. Salariul Anei va fi, pentru inceput, de 800 de euro, cu bonusurile incluse. 3. Salariul Anei va ramane fix pentru sase luni 4. Ana are deja un birou pregatit in noua companie unde va lucra. 5. Secretara fi va comunica Anei ce documente trebule sa aduca pentru angajare. 4L] 30] jos si mergefi la un interviu pentru un loc de munca. ie de ceea ce va intereseazé (salariu, program de ‘Studentul B: Sunteti angajator. Aveti nevoie de un organizator de croaziere. Ad candidatului (Studentul A) intrebari despre educatia sa, experienta sa in domeniu, disponi Pentru calatorii, abilitati de organizare etc. La serviciu Experiensa profesionala: Educatie: contabil ~ 4 ani; Facult jomice; " i cultatea de Stiinfe Economice; organizator de evenimente - 2 ani; Facultatea de Sociologie. Calitati: / optimist; adaptabil; serios; dedicat; gestionare buna a situatillor de criz8; Alte informat necasatorit; proprietati:o masina sio barcs, hobby-uri principale: dansul, cartile de aventuri;calatorille, (Abilitagi: permis de conducere; operare calculator; interventiiin cazde urgenta (cursuri de salvamar si de asistent medical) Limbi straine: engleza; francezi — foarte bine portugheza, italian’ — aga siasa COMUNICARE La transformarea din vorbire directa in vorbire indirectd, unele cuvinte legate de timp siloc se modifica, 21, Potrivigi cuvintele de mai jos cu parle corespondentele lor din vorbirea directa. eee 3. in acestan Inaceazi acolo cuoziinurma Auazi {in ziua urmatoare/a doua zi/peste 01 5.ier atunci Inacelan cuunaninurma ~ —-& maine 7. anul trecut, Jn anul urmator/peste un an 8.anul viitor enzile desenate de mai jos, apoi redati confinutul lor in vorbire indirecta. ‘plex vorbeste cu ful siu, Bogdan, care este elev la liceu. Lucratiin perechi.Folositidesenele de le din dialog: Alex: Bogdan, ce profesie crezi cd vel avea? Ti-ar placea sa fil contabil, ca mine? Bogdan: 23.b, Transpuneti dialogul de mai sus in vorbire indirecté, la prezent. Alex il intreaba pe Bogdan ce profesie crede c& va avea si vrea sa stie daca i-ar placea si fie contabil, ca el. La serviciu 24a, Cititi eseul ,Locul meu preferat de munca” si potri partile sale. Scrieti numerele potrivite langa cuvinte: _exemplu ___concluzie ___introducere __opiniapersonalé __argument 1 __argument 2 lenumirile segmentelor de mai jos cy Locul meu preferat de munca Sunt cley la liceu si multe persoane mi intreabi ce profesie vreau si am. Azi am primit o intrebare ‘mai interesanti: unde ag dori si lucrez, [1] Cred cf, indiferent ce profesie voi avea, ag vrea si Iucrez tn aer liber. Am decis si studiez in viitor agronomia, deci nu cred c& va fi foarte greu si gisesc un astfel de loc De ce vreau si lucrez in aer liber? In primul rand, sunt o persoani foarte activa si dinamica. $tiu cA nu pot si lucrez intr-un birou opt ore pe zi. In plus, vreau diversitate in munca mea. [3] In al doilea rind, stiu deja ci e mult mai sinitos si luctez afara. Locuiesc intr-o zoni cu o climi perfecti, iri temperaturi extreme. In plus, poluarea in regiunea noastri este redusi pentru ci locuiesc {inte-o zoni agricola. [4] Tori cei din familia mea au lucrat fn aer liber gi sunt, in general, foarte sindcosi Bunicul meu are optzeci $i doi de ani i inca lucreara in fiecare 2i putin in gridin’. [5 in concluzie, nu stiu sigur ce voi lucra, dar stiu cd va fi in aer liber. Nu ma voi plictisi si voi avea, cu sigurangi, o sinatate bund. 24,b. Scrieti un eseu cu structura de mai sus, cu titlul Cea mai interesanta profesie. Cea mai interesanta profesie Aaa Aemerxaen 82 RECAPITULARE ‘a. Alegeti varianta corecté (a, b sau c). 4, O persoand care proiecteaza cladiri este_. a. unprogramator b, unarhitect ¢. un contabil 2, Unanticarvinde __vechi. aemasini —-Behaine cart 3, Oclevaharnicd este o elev __ a. punctual b. silitoare _¢, rabdatoare 4, Nuvvei sa investesti bar a.riscants —b. sigura 5, Vreau jobul acesta cu orice _ sigur si comod, ro afacere . profitabila E bine platit, b. cost a. pret ©. spor B, Completati propozitiile cu cuvintele care lipsesc, Aveti prima litera. 6, Eoactivitate pentru care enevoie de mult timp. Terogséaimaimultar 7. Gandeste-tesilacolegiltai.Nufie, 8 Daca vinzi mai multe masini, vet primi un b , 9. Dupa 40 de ani de lucru, mama a iesit la pe 10.Interviul a fost un succes, lar acum am un P. bine platit si un birou numai al meu, C. Potri coloana B. cuvintele din coloana A cu cele din A B. 11. sondaj oO a. de conducere 12.consultant =F] b.delucru 13. conditi o e.de vanzari 14, asigurare o d.de opinie 15. pozitie e. de sénatate GRAMATICA D. Completati enunturiledemaijoscupronumele potrivite. 16,_-am spus Crstinei si ma asculte. 17.__-am anuntat pe Marius 8 are un test. 18,__-am sunat toata ziua. De cenuai réspuns? 19,___intreb pe Olga cum a fost examenul, 20.058 invit pe colegi la un chef. E, Alegeti varianta corecti. 21.M-a intrebat ce/care/ca este restaurantul meu preferat. 22. Ana te roaga ca/sa/cand ii dai un telefon. 23.Profesorul mi-a spus ¢/sa/cine am scris un eseu excelent. 24. Alex m-a intrebat ¢8/sa/daca imi place locul meu de munca. 25.Ce/Cine/De ce culoare preferi pentru peretii din bucatirie? F. Completati enunt date: de maijoscuprepozitiile dela de in prin pentru 26. Cupar numai lucruri care am nevoie. 27. Fac afaceri cu 0 companie totala incredere. care am 28,Sedinta _ obositoare. _ care vin a fost lung’ si 29. Compania care lucrez produce jucarii 30. Metodele care a modemizat fabrica sunt foarte eficiente. Rezultat Oe « .« CALATORII aE AE C@ APU WS UND te Q : | PETC TT eerste ea ee cn rT nate Nar re eae) Pane elects corte ean Siete ees ae eee eT eee oh rel ee a eRe ane ee Bee tetera tat Beata ada Sean Ney Sea eee ac Beet peer teat teen ie eee etka eect Sees ERS . \ a’ cour + modul conditional + modul infinitiv; eer ee ee U nee ea eC Rote + probleme care apar cand calatoriny Sete Calatorii imaginare si reale 1. Carea fost cea mai interesanta céltorie din viata ta side ce? Povesteste-le colegilor tai ce te-a impresionat) 2. Priveste imaginile de mai jos $1 alege destinatia potrivita pentru tine. Explicd de ce aiales-o! Ce crezi cd poate face un turist in locurile respective? anise fel de cAlétor esti! Alege varianta rivita pentru tine, apoi, citeste explicatiiile! care este cazarea perfecta pentru tine? camera intr-un hotel luxos sau intr-un zgdrie~ + ori, cu vedere asupra orasulul, Un hotel pe malul mari cu piscina si palmieri Nu conteazé... Intr-un mic hotel local. Giinteun cort in desert sau intr-o rezervatie natural. +9. Ce iti place sé faci in vacant, in afara de a sta Japlaia? ‘a. Cumparaturi, cumparaturi sliar cumparturi b. In afara de plaja?! Pai, numai asta imi place sa fac... ¢. Eunu pierd vremea la plaji. Vreau sa invat despre cultura siistoria locului d. Sa observ natura. 3, Cu ce iti place sa calatoresti ‘a, Cuavionul. E rapid si confortabil. b, Cuvaporul. ¢ Cuautobuzul, cu edruga, cu balonul, cu calul, cu camila sau chiar cu elefantl. d, Cu bicicleta sau pe jos. 4, Ce iti place s8 explorezi? a. Strazi pline de restaurante si magazine, , Nu stiu... Imi place sa stau cu picioarele in apa mari, Este 0 forma de explorare? « Totul! 4, Natura: plantele si animalele salbatice. 5. Cat dureaza vacanta ta? Gateva zile sunt suficiente pentru a atractille principale. b. Cel putin o sdptamana de relaxare. ©. Nustiu... Nuam o limita de timp. d. Depinde de locul pe cate-| vizitez. 6. Este important vremea pentru tine? Nu prea, 58 fiu sincer. Sigur c8 da! Daca nu revin acasa bronzat, vacanta nua fost reusita Nu. Imi place orice fel de vreme. Da, este importantd. Imi place sa observ natura, 7. Unde iti place s4 mananci La cele mai bune si mai scumpe restaurante b. La restaurantul hotelului sau pe plaj & imi place sé mananc mancare traditionala. d. in padure, mancare gatita de mine, la foc de tabard. 8. Ce fel de suveniruri aduci cu tine din vacanta? a. Suveniruri? Nici vorba! Nu aduc decat plase de cumpératuri! bb. O valiz’ cu scoici sinisip. ¢. Ostatuet sau un obiect facut de localnici.. d. Nu cumpar suveniruri, Amintirile si fotografiile sunt suficiente. 9. Ce apare cel mai des in fotografille tale de vacanta? a. Eu, la un restaurant sau peo terasa. b. Picioarele mele in nisipul cald ¢. Statui, clidiri, temple, piete, bazare. 4d. Paduri, plante, animale. 10. Da bagaj, ce ai duce cu tine? a. Un card de credit, b. Crema de plaja. . Un ghid despre locul respectiv. d. Aparat de fotografiat sau binoclu. Numarati raspunsurile! Daca ati ales de cele mai multe o: sunteti orasean 100%. Iti plac orasele mati, magazinele si restaurantele bune. Ai grija sa ai mereu aproape cardul de credit. Cazarea la cort nu este o idee buna in cazul tau. ‘Aerul conditionat nu este optional. Destinatiile potrivite pentru tine ar fi: Singapore, Buenos Aires, Paris, Londra, Hong Kong, spunsul a, Daca ati ales de cele mai multe ori raspunsul b, sunteti obsedat de plaja. Tu preferi vacantele in care nu facl absolut nimic, Stai pe plaja toatéziua site daicuuleidebronzat. Muzeele galeriile de arta nu sunt locurile tale preferate. Nu vrei alte suveniruri decat un bronz frumos. Volei pe plaja? Hmmmm... Sigura gimnastica pe care o faci este sa stai intins pe nisip. Destinatii potrivite: Mauritius, Insulele Maldive Daca ati ales de cele mai multe ori réspunsul ¢, sunteti un explorator. Esti un explorator adevarat. Ai mereu o lista cu noi destinatii. Nu fi-e teamé s8 incerci mancaruri noi, 8 faci cunostinta cu local lin de energie si preferi vacantele foarte active, pline de aventuri. Destinatii potrivite: India, America Latina. Daca ati ales de cele mai multe ori raspunsul d, sunteti un iubitor de natura Stii s8 montezi un cort in cinci minute. Pentru tine, 87 C&latorii imaginare si reale orice mancare are un gust mai bun daca este gatita la foc, in aer liber. Esti atat de pasionat de naturd, incat esti capabil s8 astept trel ore s& apard o pasare sau un animal salbatic. Ai ievoie de un aparat de fotografiat foarte bun. Destinatii de vacant: Africa de Sud, Tanzania, Kenia, Vise potrivesc réspunsurile? Explicati de ce/de ce nu vi se potrivesc: tii a CGlatorii imaginare si reale 4.2. Cititi ofertele de vacanga mai jos si completati fiecare spatiu liber cu un cuvant: Cele mai bune destinatii pentru un weekend prelungit Daca vreti sé fugiti pentru céteva zile nu foarte departe de casa, alegeti un weekend intr-un oras ‘european. Weekend cultui raga (de la 248 €) si Roma (de la 270 €) Daca vregi si ajungeti intr-un oras elegant si plin 1.__istorie, puteyi decola spre Praga sau Roma gi explora sutele de muzee, palatele si clidirile medievale din Praga sau monumentele romane, impresionante chiar si dupa 2.000 de ani, din Roma. O altd alegere, la fel de potrivita, ar fi Viena, oragul complet 2. Europei, cu cele mai frumoase concerte gi festivaluri, in unele 3. cele mai impresionante cladi Weekend exotic: Istanbul (de la 280 €) Daci vrei si plecayi intr-un oras al pasiunii, in 4. si descoperisi o cultura diferita de 5. | curopeani, alegesi sé petrecesi un weekend fn Istanbul. In Turcia, PAR TREE eRe Sneed CCP EEA zeci de/sute de/mii de roan puteti vizita unele dintre cele mai frumoase moschei din lume si WSR SAIN nReaie ena 6. puteti pierde in Marele Bazar, care are peste 60 de Pent striduye. | Weekend romantic: Lisabona (de la 370 €) Pentru un weekend romantic, 7. recomandam Lisabona, oragul in care putesi merge la un concert de muzica fado. ‘Tot aici 8. gisi unele dintre cele mai frumoase castele din perioada romantici 9. Europei, 10.____si minastiri si biserici cu o arhitectura speciala. Weekend la pref redus: Bruxelles (de la 280 €) Capitala Belgiei e una dintre cele mai accesibile destinasii europene de weekend, un oras in nL ce greu si alegi intre zecile de muzee si restaurante cochete. Bruxclles-ul e cunoscut pentru ciocolata si bere, pentru parcurile numeroase si pentru barurile gi cluburile cu preyuri foarte bune. Avantajele unui weekend petrecut intr-un oras european sunt durata minima de zbor de doar 2-4 ‘ore, lista foarte lungt de activitagi pe care 12. putesi face la destinagie gi servicile incluse in ofertizbilet de avion, cazare cu mic-dejun si transferul de la aeroport la hotel. Tot ce trebuie si faci ¢ si pisesti un partener de drum. Detalii pachete: 4.b. Completati spafiile libere cu cuvintele Servicii incluse: subliniate in text: tone dee 1. Inacest restaurant, preturile sunt . ropatt it ‘opt de acre cic dj, hotel de3-4stee; 2. Chelnerul nu a fost politicos, deci nu primeste transferucuautocarul aeroport- ote -aeroport; ; ——+ turulragulucu gid local in iba roman 3. Avionul va cu o intarziere de zece ‘Nu sunt incluse: f minute. asigurarea meicalé; / 4. In aceast3 zon’, puteti vizita. mai_ multe intrrile la obiectiveleturistice; ; —___medievale. | excuse optional; 5. Daca aveti timp, oragul in seara ‘bacsis pentru sofer chelner gh Amc 90 aceasta, pe jos sau pe bicicleta. unde afi vrea s8 petreceti weekend-ul urmator si de ce. Apoi, neti E. ea petrece patru dintre colegii vostri sfarsitul de sipt: “= senate A Berece weekendul urmator la Roma, pentru ci imi plac muzeele de artd si as/ai/ar/amlati/ar ee + infinitivul undeal petrece weekendul urmdtor? ‘Aspetrece weekendul urmator la Londra, pentru cd imiplace teatrul. Fung petzrece “ pariaar petrece weekendul urmator la Londra, pentru cai place teatru cielo El/ea ar petrece —— _Nolam petrece Voi ati petrece Ei/ele ar petrece '5,Unde ati merge in vacant dacé ati avea un buget nelimitat? Spuneti cu ce afi célatori, unde afi sta, manca ice fel de activitati ati face? Cu ce persoand celebra ati alege sé va petreceti vacanta? Model Eu cred ca barbatul si femeia din imagine au vizut un soarece in camera lor de hotel. Dacéi as fi in locul ior, ag cere banii inapoi si ag eduta un alt hotel Caldtorii imaginare si reale 7.Ce ati face daca. ) + afifijefuitintr-o tars strain ‘hu ati mai avea bani deloc? | + ati ajunge la hotel si ati observa ci, la aeroport, atiluat, din greseala, valiza unui alt célator? + ati pierde toate documentele personale? in avion, in timpul unui zbor de 10 ore, ati sta langa o persoana care vorbeste tot timpul? + afificazat in aceeasi camera cu un prieten care sforaie? 8. a. Ascultati o stire despre un nou tip de vacant, propus de Agentia Paralela 45 si completati spatille libere cu unul pans la trei cuvinte: 1. Noul tip de vacanta lansat de Paralela 45 se numeste, vacant’ cu : 2. Turistil care aleg acest tip de vacant afla unde vor merge doar cand ajung, 3. Clientii pot afla care sunt in pachet, dar nu si unde vor merge. 4, Acest concept se adreseaza turistilor cu deschidere care vor sa tréiascé 0 mai deosebita. Turistii afla doar cu 48 de ore inainte, Vous v-ar plicea s8 mergefi intr-o astfel de vacanté? De ce? De ce nu? Scriet! mai jos trel pentru alegerea voastr’. Apoi, gasiti un coleg/o colega cu o opinie diferita si scrieti mai Conditional A‘iplicea mbar placea iar plicea Farplacea ne-ar plicea vear placea le-ar placea ea . Imaginafi-va cd ati ales sé mergeti intr-o vacant precum cea descrisi la exercitiul 8. Din pacate, ‘experienta nu a fost prea placuta. Scr i are a organizat vacanta, in care sa va exprimati nemultumirea in legStura cu transportul, cazarea si activitatile desfasurate. La final, solicitagi ba i Putem fotosi conditionalul si pentru propuneti o alta solutie. a.exprima dorinta, in mod politicos: As dori sa... ine amintim! id scriem 0 scrisoare formala, folosim urmatoa- Jeformule de introducere sau de inchelere: Alte expresii utile: Stimate domnuleX, .../Stimata doamndx,...__ Astept, cunerdbdare, réspunsul dumneavoastré! “+ Curespect,.../Cu recunostinté, ... + Vé multumesc pentru ajutor! Ged jC = sibjee: Caldtorii imaginare si reale 9. b. Schimbati manualul cu un coleg si raspundefi la scrisoarea de mai sus. 4 ed a 2G —————— sate | 10. a, Citi titlul articolului de mai jos si priviti fotografiile. Despre ce credefi cd va fi vorba? 10. b. Citigi primul enunt al fiecdrui paragraf. Ce ati aflat? Cinci calitori pe ici pe colo ‘Au o casi mic, dar asta nu-i deranjeara, pentru ci gridina din jurul ei este gigantici. Gridina lor ¢ lumea intreagi. Marilena si Dan Pouzet Oprean si cei trei copii ai lor, Matei, Vlad gi Ilinca, sunt o familie de ro- ‘mani care a ert in Franga gia plecat intt-o ciltorie de patru ani tin jurul lumii. Dan si Marilena au locuit mule timp la Paris si au avut o viayi normal pentru un oras mare. Cand au porni¢ la drum, tn ianuarie 2007, au vrut si descopere lumea, si-i educe pe copii in armonie cu diversitatea oamenilor, a culturilor si a naturii. $4 pun’ in practicd viziunea lor: viaga este un dar de care trebuie si ce bucuri. ‘Totul a inceput acum patru ani cu un accident stupid de bicicletd, care Ia trimis pe Dan la urgen- 1 cu hemoragie interna. Accidental i-a forgat pe Dan si pe Marilena si faci 0 schimbare. Dan e athitect. Are 40 de ani si este un barbat cu multe talente: construieste un stadion, deseneazi case in timp ce su- pravegheaz’ copili, gateste, face fotografii, conduce rulota. Acum patru ani, Dan era un arhitect parizian imbriicat in negru, Familia era importanti, dar nu la fel de important’ ca profesia. Dupi accident, Dan si Marilena au hotirat si schimbe totul, si se gindeasci mai mult la familie. Aceasta nu inseamni cia fost usor si vind casa din Paris, si impacheteze totul in cutii gi si plece la drum cu trei copii, ‘Marilena ilustreazi cirgi pentru copii. Numele ei apare in toate librriile online, in special pe cirti {n limba spaniol’, pentru ci lucreazi cu o editura din Tenerife. Are 39 de ani si vorbeste fluent francezi, spanioli si engleza. Pe copii ti invaga, in primul rind, romaneste. poe tic nui |afinalul cilitoriei, Tot ce stit ¢ c& se vor intoarce in Europa, pentru ci prieteni. pe acolo, L097 p plecat intr-o calatorie in ian, "ile, De, a. 75 la suta din munca lor obisnuita. late Dre sc intr-un oras mare. b. ooripe zi. ‘oe 8 credep, Copillor lor ca viaja este un, Impreund pentru aceeasi companie. ‘tte 5, Dupé Craciunul petrecut in Patagonia, cei cinci vor tog lui, Dan a renunfat pentru a. si viziteze alte continente. Pe cole 1 b, 58 se intoarcé imediat in Europa. iei, Dan se ocupa ‘copit. Simba spaniol’. , Yeig 1 ss 8, 6 "ea fechipe! imac icy ta tip, fl lumll Sofia crede c& este 0 idee buna, dar sotul este de parere ca nue bine pentru PRO {tele prin internet. Munca in jur de o or pe 2i—le acoperi cam “Jrul Criciun in Patagonia. Vor fi acolo intre decembrie 2008 si fe- in Guatemala, apoi vor traversa America Centrala si de Sud pan’ in pa in Noua Zeclanda. Vor urma Australia, Asia de Sud-Est, Japonia. ati-va c& un alt cuplu cu trei coy rgumente pentru fiecare dintre cele dou pozi Jaroria cu munca. Calatoria nu este o vacanti, ci un stil de viagd lena face grafic gi iluscragie, far Dan proiccteaz’ clidiri; amandoi gribeste si nimic nu este hotirét dinainte. Niciunul nu vrea si eto /atelieritemetro/articoV/6917/Georcianss-lie/Calator-pe-c-pe-colohtm) ¢. 58 ramand pentru totdeauna in America de Sud. fe din textul 10.4. Completati expresiile cu cu de mai sus: + ocalatorie in lumii + apune practic’ sa oschimbare + apleca __drum + in deoord iscuta despre plecarea intr-o CONTRA Marilena a asociat ciltoria cu munca, Calitoria nu este o vacangi, ci un stil de vias Casi Dan, at Asa Inseamn’ gi lucru. Marlena face grafic ilustrasi ar Dan proiecteara dirs amandot ps ‘erilor gi clienglor proiectele prin internet. Munca~in jur de o or pe zi ~ le acopera cam je parte Be din cheltuielile de dram Planul e si pecteaci urmicorul Criciun in Patagonia. Vor fi acolo intre decembrie 2008 si fe- 4.2009. Din Mexic vor trece in Guatemala, apoi vor traversa America Central si de Sud pani in ria, Vor lua apoi avionul pan’ in Noua Zeelanda, Vor uema Australia, Asia de Sud-Est, Japonia Pornesc de la ideea ci nimic nu-i gribeste gi nimic nu este hotirat dinainte. Niciunul nu vrea si andeasci la ce se va intdmpla la inalul calitoriel. Tot ce tiu ¢ cd se vor intoarce in Europa, pentru ci ie fc aproape de familii si de pricteni ana le, Calor pe ici pe acolo, htpu/ateliertemeto/artico/6917/Georgiana-he/Calator-peic-pe-colohim) (dupa Geora 1. Marilena si Dan au plecat intr-o calétorie in 4. In timpul cAlatoriei, Marilena si Dan lucreazé jurul lumii, pentru c a. 75a suté din munca lor obisnuita. a. nu le-a placut s& traiasca intr-un oras mare. b. 0 oFd pe zi. bb. au vrut sS le arate copiilor lor c& viata este un ¢ impreund pentru aceeasi companie. dar. 5, Dupa Craciunul petrecut in Patagonia, cei in urma accidentului, Dan a renuntat pentru a, sé viziteze alte continente. totdeauna la lucru. bb, 58 se Intoarcd imediat In Europa 2, In timpul cdlatoriei, Dan se ocupa . 88 rmand pentru totdeauna in America de Sud. a, doar de familie. 10. d. Completati expresiile cu cuvinte din textul b. doar de cariera. de mai sus: ] . de familie si de carier’. = ocalatoriein lumii ! 3. Marilena este + apune practica ‘oschimbare a. scriitor pentru coy bb profesoard de limba spaniola. desenatoare. drum deo ord echipe! Imaginati-va c& un alt cuplu cu trei coy iscuta despre plecarea intr-o jurul lumii. Sotia crede c este 0 idee bun’, dar soful este de parere cA nu e bine pentru familie. Aduceti argumente pentru fiecare dintre cele doua pozi PRO CONTRA 95 RIE dorim? Cum ar pentru tine Caldtorii imaginare si reale GRAMATICA 12. a. Dar dacé am trai intr-o lume perfecté, in care in fiecare zi ar fi vacant si am putea face orig, ta o zi perfect pentru voi? Lucrati in perechit Completeaza tabelul de mai jog. yentru un coleg. Model: intr-o lume perfect, eu m-as trezi la ora 10.Tu la ce ora te- - Eu m-as trezi la 9. Verb Tu UN COLEG. ase trezila ora ase culcala ora ase duce ase intalni ase imbraca aseuitala Model: 12. b. Spuneti-le colegilor ce ati aflat. Intr-o lume perfect’, eu m-as trezi la ora 10, dar Mihai s-ar trezi la ora 9. 13. Planificati impreund cea mai frumoasa zi. Spunefi la ce ord v-ati tre: imbraca, unde si cu cine v-ati intalni, cum v-ati relaxa, Folositi persoana |, numarul plur: erences Diateza reflexiva El/ea s-ar trezi Tne Nees ae ati culea, cu ce v-ati face daca avea urmatoarele probleme? Model: “Nuam energie simd doare capul. _ pacii nu as avea energie si m-ar durea capul, as bea mai multd apa. 4, Sunt in vacanta si am insomnie. Nu-mi place sa dorm decat in patul meu. fe 2, Ma trezesc noaptea cu stare de ru. Ma doare stomacul si mi-e greata. Conditional Aldurea mardurea te-ardurea Lar durea/ar durea-o ne-ar durea 3, Calatoresc cu masina si am rau de miscare. vardurea i-ar durea/le-ar durea Stau prea mult la plaja si ma ard. 5, Este foarte cald si ma doar \grozitor capul 6. E prima zi de vacanta si ma doare gatul Conditional A‘ifisomn/foame sete/frigicald/frica/ greaté/dor 7. Joc fotbal pe plaja. Cad si ma lovesc la mana. 8. Sunt intr-o croaziera si observ ca am rau de mare. 9. Ma tai la picior intr-o scoica, 15, Reformulati propozitiile de mai jos, fara a le schimba sensul: Model Pentru céi nu am bani, nu merg la munte cu voi Daca as avea bani, as merge la munte cu voi. 1. Pentru c4 nu stiu adevarul, refuz sa vorbesc cu el Daca 2, Pentru cd nu ai nevoie de ajutorul meu, plec acasa. Dacé miarfisomn {harfisomn Farfisomn ne-arfisomn v-arfisomn le-ar fisomn Dacd 6, Pentru c& sunt foarte ocupat, nu pot petrece mult timp cu familia mea. Daca 7. Pentru c4 nu vorbesc prea bine limba engleza, nu pot citi aceasta carte. Daca 3. Pentru c& ma culc foarte tarziu, ma trezesc dimineata tarziu. Daca _ 8. Pentru c& studiez tot timpul, nu ies niciodata in oras. Daca 4.Pentru ca sunt pasionat de fotbal, merg la stadion| in fiecare weekend. Daca 5. Pentru c nu am suficienti bani, nu pot s-mi Cumpar o casa de vacanta. E 9. Pentru c4 sunt suparata, nu ma duc la petrecere. Daca 10. Pentru ca nu am umbrela, trebuie s& ma intore acasa. Daca Calatorii imaginare si reale 16. Continuati propozitiil Dac as locut in Anglia, a Dacé as trai la Polul Nord, Dacé ag juca intr-un film, 4 Dacd ag viita Creta, Dacd ag avea mai mult timp, Dacii as fiin alta parte acum, 17, Raspundetila intrebarile de mai jos: Model: Dacé ai avea bani, ai cumpéia paltonul? tagmanca/lag manca/as mnea-o/le-a5 mancl Las cumpéara! a Daca ai avea bani. 1, ..ai cumpara biletul de at 2 5, ..ai cumpara bijuteriil 2. ai cumpara pantofi? 6, «ai comanda tortul acela? 3. ..ai inchiria vila? 7. «ai cumpara rochia? 4, ..ai rezerva camera la hotelul acesta? 8. ..ai cumpara cartile acelea? 18. Ceai face... Model: _..dacé ai fin vacant si ti-arf foarte dor de prietenul tau/prietena ta? Dacé mi-ar fi foarte dor de prietena mea, as sund-o. Dacé mi-ar fi dor de prietenul meu, Fas suna. 1, ...dacd ai merge cu prietenul tu/prietena ta la operd gi ti-ar fl ingrozitor de somn? 3. ..daci ai fin vizité la cineva gi tar fi foarte foame, dar gazdele nu ti-ar oferi mancare? Ai cere? 3. ..dacd ai fila padure, lang un rau si t-ar fi foarte sete? Ai bea? 4, ...daca jar fi foarte somn in timpul orei de limba romana? acd o persoana pe care o cunosti doar de pe Internet ar propune s3 va intAlniti? 6. ...dacé un prieten te-ar suna la ora trei dimineata s3-ti ceara ajutorul? -..daci ai finvitat la cineva la masa si nu ti-ar plicea mancarea? 19. Scrieti cuvintele din paranteza la forma potrivi ‘Vacanga! Aceasta este recomandarea (medici) 1. pentru vari. Medicii ar trebui si prescrie, pe ling medicamente, vacange. Un concediu poate (a imbunai) 2. searea de sinatate, arata un studiu american. Cercetitorii sustin cd riscul de infarct, dar gi cel de atac cerebral (@ se reduce) 3. ‘cu 30% daci am avea cu toyii cel pugin o vacanga pe an. ‘Lista beneficiilor nu se opreste aici: vacangele imbunatagesc calitatea (somn) 4. dar si starea de spirit. In strdindtate, exist chiar un concept nou: ,vacanti de dormit’. In Paris si Londra au aparut deja hoteluri care le oferi (oameni) 5. conditiile ideale pentru a dormi, Camerele sunt izolate fonic, ia in prey sunt incluse muzic& de relaxare, gedinge de masaj sau aromoterapie gi chiar perne tren 98 U4 scare si favorizeze somnul. Mai mult, ocilatorie reusiti poate stimula creativitatea siti poateajuta (oameni)7. shlupte cu oboseala, Astfel, 0 persoand care se intoarce relaxati la locul de munci este si (productiv) 8. A decat inainte, lar angajasii odihnigi sunt (stresayi) 9.___decie ceilalyi. in plus, in timpul (concediu) 10, _ oameniii au ocazia s petreaci mai mult timp x familia. Astfel, viaya de cuplu va fi mai bun: (adaptat dupa http//www.cigi24 ro/Stir/Digi24/Actualitate/Sanatate/Beneficile vacantel+asupra+sanatati) 99, MEE 100 Calatorii imaginare si reale 21. Cititi articolul de mai jos $i punesi paragrafele la locul potrivit: De ce ricim tocmai in concediu: probleme care ne pot strica vacanga gi sfaturi utile din partea expertilor Sund familiar? Dupi un an in care am fost sinitosi, ne imbolnivim exact cand vine concediul. Ce se intimpla? 1, [] Tata citeva dintre problemele cele mai comune care Pot si apara; explicayile expersilor ne vor ajuta St Ingelegem ce ni se intdmpla sisi udm decizile cele mai potrivite pentru a evita neplicerle, De ce ricim in vacangi? Se intdmpl adesca:n-am fost bolnavi tot anul, das, in a trea sau a patra 2i de ‘concediu, ajungi in stasiunea in care am vist tot anul si ajungem, ne rezim de dimineati cu nasul infundat, oe dureri in gis, eventual si cu febra. Adio zi de plaji sau excursie! De cesse intimpli acest lucru? De fapt, nu se stie prea clar. Aproximativ 0 persoani din 30 se im- bolniveste imediat ce iceteazd si munceasci gi incearci si se relaxeze, at descoperit cercetétorii olandezi: intrun articol apirut recent, fenomenul este denumic ,boald a timpului liber” 2.[[] Dar, cand cantitatea de munci si intensitatea stresului scad gi ne mai relaxim, s-ar parea ci, siseemul imunitar se relaxeaza gel, iar organismal nu poate lupta cu virus ‘Au, miseaua! Agi auzit de asemenea cazuri? Oameni care n-au avut nicio problemi cu dingii in lunile dinaintea plecarii se trezesc deodata, in timpul unui zbor cu avionul, ci fi doare tun dinte (sau mai mulsi). 3.7] Duretea de dinyisparuté in avion ar trebui si teacd in cdteva ore dup aterizare; dack na rece, ¢ cazul si mergeti la un cabinet stomatologic de urgent, ne sfiituieste specialistul. Probleme cu stomacul? 40 Evita si consumagi manciruri sau bauturi cumpirate dela vinzitori stradali sau localusi in care vi se pare ci nivelul de igien nu e cel care ar trebui si fie, * _Evitafi si consumati carne, peste sau fructe de mare crude sat insuficient gitite, Riu de masina Sau ru de mare, sau riu de avion... muli oameni au asemenea probleme din categoria ,riu de ‘migcare’. Solusia este prevenirea aparitei lui, pe eit posbil. Pe ling medieamente, iat dows recomandari ale specialigilor. Daci puteri, tai in partea cea mai stabil a mijlocului de transport cu care cilitorigi: in avion - In drepeul aripii; pe o ambarcasiune — in partea centrali; in smasin3 — pe scaunul din fai. 5.[] {adaptat dup Mihaela Stinescu, De ce rcim tocmal hn concedlu probleme care ne pot stica vacanta s sfaturi ute din Panea expertionhttpu/wwe.descoperaso/stnta/12738202-de-ceracim-fcrra-n-conceclu-problere core oe poe strica-vacanta-sisfatur-utile-din-partea-experilon a De asemenea, poate fide ajutor si tinetiochilinchigi ct de mul putet >. Gilatorile cu avionul, dar si urcatul pe munte sau excursile la schi pot declansa aparitia durerilor de dit © Tocmai cand credem ca suntem relaxafi,cu mal putine lucruri de fécut si mal mult timp la dispozitie Bantry odinna 3 cdo s8 ne simtim mai bine caoricénd, corpul nostru ne face o surprizi ne mblnavirn de ceva care nu este foarte grav, dar e foarte neplicut sine transforms vacanta de vis intr-un cosmar. 4d. Existé unele destinati,cu rsc crescut” din acest punct de vedere: e mai probabil ca aceasta problema sa Gp2r4 Tr timpul unor caltori in parle unde exists probleme legate de caitatea apei de bay » Una dintre teoriile privind aparitia acestui fenomen, explicd lucrurile asa: in timp ce muncim, corpul osttu produce constant hormoni de stes, precum adrenalina,carene-a ajuta sé ne param de infectii evra 4p. Lucrati n perechil Sunteti pe o plajé exoticd din Thailanda. Un turist se plange cd nu se simte pindental A: Studentul B: Suntesi medic si cineva v8 cere ajutorul, Adresati-i Sunteti turist si va simtiti au pe plaja. Primiti jnirebari turistului care nu se simte bine. Incercati ajutorul unui medic aflat intamplator in acelasi loc. {a identificati simptomele, cauzele problemelor de Rapundet! la intrebarile medicului si cereti- cateva ganatate si oferitio solute, recomandari. Peet b, inalttimp, darin acelasilocca personajul feminin. imp, dar in alt loc decét.personajul portant este procesul calatoriei in timp. slater Pe se explics de ce este Imposibilscaltoriain timp. “+ Personajul masculin este a. un nobil bogat. b. opersoana bogaté, dar care se va casatori pentru a obtine un titlu de nobil. ¢ unnobil fara prea multi bani. 2, Tanara din acest film este a. independents si moderna. bb, romantica si sentimentala. . atat independenta si modern’, cat siromantica. 5. Fostul prieten al lui Kate a. s-anascut in 28 aprilie 1876. 3. Personajul masculin locuieste bb. este arhitectul podului Brooklyn, 2. inalt timp sin alt loc decdt personajul feminin, «are un accident. 24, Ce parere aveti despre cAlatoria in timp? Daca ati avea posibilitatea, afi célatorl in timp? In ce Perioada istorica? Explicati de ce! ey 25. Oamenii de stiinta au descoperit o modalitate de a calatori in timp. Voi avefi posi permite sau de a interzice célatoria in timp. Gasiti argumente pro si contra. Lucrati in grup. La final, fiecare grup va prezenta clasei decizia luata. Sa ne amintim! Exprimarea cauzei: Exprimarea condi Am permite/am interzice calatoria in timp pentru Am permite/am interzice cAlatoria doar daca/in a/intrucat/fiindca/deoarec condifiile in care/ cu conditia sa/numai daca... PRO CONTRA Calatorii imaginare si reale | 26. a. Puneti verbele dit 26. b. Ce parere aveti despre Dacatoateinsectele (adisparea)1. intr-o2i,in 50 de ani, viata pe pamant (a se sfarsi) 2, ___. Daca oamenil ar disparea, in 50 de ani, viata ar inflori. Jonas Stalk Daca toatélumea(aaproba)m-4.. ‘nu as avea o parere prea buna despre insu Henry James Daca oamenii ar sti cat de greu am muncit la talentul meu, nu (a crede) 7. Ge atat de minunat. ‘Michelangelo Buonarroti 27. Imaginati-va ca © precizati care este epoca in care ati ajuns; © numiti doua lucruri care sunt © explicati cum va simtifi si spun Mai intai, completati tabelul de mai jos cu informatiile pe care le veti introduce in textul vostru: paranteza la forma potrivita. tele de mai jos? Sunteti de acord cu ele? Ce credeti cd au vrut sa i reusit sa calatoriti in timp. Completafi pagit fel ca in prezent si doua lucruri care sunt diferite; jaca ati ramane sau nu acolo si de ce. Daca votul nostru (a insemna) 3. ceva, nu ne-ar mai lasa s8 votdm. ‘Mark Twain Dacii (a face) 5. toate lucrurile de care suntem capabili (af) 6. uuimiti de noi. Thomas Edison Nu (@ deranja) te- 8. atat de mult ce gandesc oamenii despre tine, dacé al sti cat de rar se gandesc la tine. John Lanchester de jurnal de m: SEEN 102 oT Tae Modul infinitiv (fara a) Doamné doctor, nu am cucine vorbi, Urmatorul! Toat lumea ma ignora! + infinitiv (fara prepozitia a) Apute xemplu st picta, dar nu pot cénta la pian. Aavea + pronume/adverb relativ (ce, cine, unde, cand, cum) + infinitiv (fara prepozitia a) ‘exemple: Nuam_ce face. ‘Nuam cucine vorbi. Nuam unde merge. | Nu am cand merge cu tine la film. ‘Nuam cum rezolva singur problema. Modul infinitiv (cua) Cand este subiect Exemple: Astudia in fiecare zi este obligatia mea. Adansa este activitatea mea preferata. Cu prepozitiile pentru, spre, fard, prin, de, in, la sicu locusiunile departe de, inainte de, in loc de Exemple: ‘Am venit in Romania pentru a studia medicina. Aplecat fir a saluta. Este departe de a infelege gramatica limbit romane. MA spl pe dinti inainte de a ma culea. 28, Scrieti in caseta de mai jos cinci acti clasa care pot face acele activitati. Atentie, nu alegesi acti Model: pe care nu le puteti face. Apoi, gasi de facut! ‘Nu pot cdnta la un instrument, dar Ana poate canta la dou instrumente. Un coleg sau o colega Cadl&torii imaginare si reale 29. Completati enunturile de mai jos. Folo: Pentru mine. 1. Afifericit inseamns_——__ 2, Aaveao vacant’ reusitd inseamna 3. Apetrece timp cu familia inseamna 4, Acitio carte bund inseamna 5. Aménca sndtos inseamna ti verbe la infinitiv: 30. Cititi textul de mai jos si alegeti varianta corecté: Pentru mine, a manca bine inseamné, in primul rand, 1. santos, Nu sunt un mare. gurmand, darpot2. omancare bine facutd.Totusi,eunu3.. lucru nesanatos doar pentru cd oamenii spun cd e gustos. Unil spun ca prefers 4. cum vor, fara si fie obsedatide sénatate. Eunu5. contrazic,6. eucredcaleputem facepeamandoua:satrdimnudoarsanatos,7. bine.Euamnorocu] des. la fara, asa cd am o gradin’ de legume. 9. recomand si voua sa cresteti legume in propria gradina. Astfel, 10. sunt sanatoase. In plus, facet si putind miscare, Nue nimic 11 s&mergetila sala de sport sis pedalati pe o biciclet’ 2. rnu se misc din loc? Nu mai bine plantati niste rosii sau niste castraveti? Sau, decenu, 13, cu o boicicleta adevsrata. Daci 14. vacanta pe o insula exotic’ sau o vacanfa in curtea mea de la tard, as sta acasi fard regrete. Nu 15. sigur c& legumele consumate camunca fizicd. Dece niciodatal manca beamanca — emancare 2. a.aprecia b.aaprecia c.apreciez va manca beamanca — c.agmanca A, a si trdiasc’ bitrdieste «trai 5. ale bill «ii 6. a.pentru b. dar od 7 asi bacigi emai 8. a.atrai b. trai c.tralesc 9. a.Voi biti V8 esti bisa fil 58 flu sanatos b, mai sinatos ¢. sinatoasé cine bcd ecare vaplimbati —_b.se plimb’ —_c. plimbi aalege b.alege c-asalege b.mé plictisi e.m-asplictsi va cd nu ati reusit s plecati nicdieri in vacant. Scrieti-i unui prieten o carte postal acasa. Spuneti-i cum va simtiti, ce faceti toata ziua, cum este vremea si unde ati vrea si fiti daca vea posibilitatea. MOTE 104 Peart 433.Ascultafi din nou inregistrarea si compat Una.a mers... cealaltéa mers... 1a vacanta si completati tabelul de mai jo: vacanta Adrianei cu cea a Danei. Folositi ‘Masculin singular unul altul p Masculin singular 1 _unstudent alt student CW Pronumele nehotarat Feminin singular una alta Masculin plural uni alti Adjectivul nehotarat Feminin singular o student alta student ‘Masculin plural ‘uni studenti alti studenti Feminin plural unele altele Feminin plural unele studente alte studente 34, Alegeti doi colegi de clasa si luati-le interviu. Aflati unde prefera sé mearga in vacant, cu ce clitoresc, cat timp stau, ce fel de cazare prefera si cu cine se duc, de obicei, in vacansa. Aten! alegeti doi colegi sau dous colege de clas nu un coleg gio colega. Folositi formele din tabelele de mai sus pentru a scrie enunfuri despre ce afi aflat. Model: Un coleg preferd vacantele la munte, iar altul preferd vacantele la mare, MOTTE 106 CGl&torii imaginare sireale 35. Completati fiecare spatiu liber din textul de mai jos cu un cuvant: Euam doi frati mai mic are 19aniiar2.________are20deani.tn plus, mai am doud surori, 3. maimicddecatminesi4, ma mare. 5. imicd este elev deliceu,jaré,___ mare e asistentg medical. De obicei, noi 7. Petrecem vacantele impreuna, la casa de la malul mari pe care au construit- 8, PArintii nostri, Nici eu, 9, fratii sau surorile mele nu suntem casitoriti, dar chiar dacd 10. fs, tot 17, petrece vacanta impreuna. Asta daca sotia mea ar 12. de acord. Uneori,relatille in familie 13. fi complicate, dar eu si fratii mei nu 14, ————___eertimdecat 15. de rar 36. Completati spall ibere cu un/unut,alt/attl, o/una,altd/ata,unii, alia, uncle, 1. studenti preferd si aiba cursuri dimineata, iar 2. Preferd sa le aiba seara. Studentele sunt si ele nehotarate. 3. concentreaza mai bine, 4. se plang cd nu se pot trezi. 5, student spune c& fi este indiferent, iar 6, studenta insisté ci va refuza 58 vind la scoala daca nu va avea cursuri dimineata, Apol, mai sunt si profesoarele. 7. a studentii intarzie dimineata, 8. gramatica. alte/altele: —______§ cred ca dimineata se ——_______ spun ca acestia adorm VOCABULAR 37. a. Transformafi adjectivele de mai jos in substantive. Utilizati sufixele substantivale: ete -inga/-enta/-anta frumos - a voi - tanar-, inteligent - batran - tolerant - sie -itate bogat egal - ie _—_————— -ism egocentric cumpara de la magazinul de vise? Alegeti cel pusin cinci calitat. Model: As cumpéra tinerete, pentru cd ‘mi-ar placea sd fiu mereu tandr, 38. Cum ar fi oamenii intr-o lume ideala? Alegeyi din caseta de mai jos zece calitati si ordinea importantei, de la 1 la 10. Explicatil Intr-o lume ideala, oamenitar fi... generosi, buni, inteligenti, harnici,tolera corecti, creativi, seriosi relaxati, prietenosi, calmi, energic, sinc diplomati, atengi voastra. Explicati dece! pucred cde foarte grav sf. 1u, gelos, invidios, nervos, zgarcit, violent, incapatanat, neserios, lenes, laudaros, egoist 40. Transformati adjectivele din casetele de mai sus in substantive care denumesc calitafile $1 defectele respective: ‘41. Completat} textul cu derivatele cuvintelor din coloana din dreapta persoanele sigure de ele stiu cine sunt cu adevarat. Cu toate cé nu sunt perfecte, si, pe langa multe calitati, au si o multime de defecte, aceste persoane se simt bine in pielea lor. 1. in sine este un element extrem de important in B. ‘succesului personal si3.___ iar vestea pund este c& acesta poate fi cultivat in timp, prin exercitiu, de fiecare dintre noi. Stima de sine este legata de modul in care noi ne vedem pe not ingine. lar lipsa sau “distrugerea’ ei e un semn ci, fie constient, fie inconstient, avem ganduri negative despre noi. Cand 4. in fortele noastre este slabi, atunci si stima de sine este scazuta si, desi nu este recunoscuta ca o problema de 5. mental, aceasta poate cauza probleme psihologice, din cauza faptului cd iti afecteaza 6. de a reactiona la stres, observ 7. britanica Mind. Jn schimb, o stima de sine ridicatd te va ajuta s8 te cuhosti mai bine, sa te bucuri detoates. tale de pana acum, sustine psihologul John M. Grohol, in articolul sau publicat pe Psychcentral. Pe langa faptul cé vei fi constient de calitatile tale, vei sti i care sunt defectele tale, lucru carete va ajuta sa leindrept. {httosi//semneletimpuluiro/social/S-modur-prin-care-it-cladestinerederes-in-sinehtmi) 1, aseincrede 2. aatinge 3. profesie 4, sigur 5. sdnatos 6. abil 7. aorganiza 8. arealiza is ‘textul si decideti dacd ‘enunturile de mai jos sunt adevdrate (A) sau false (F): Un german si un frances au reficut traseul personajulli Phileas Fogg din romanul de aventuri Ocolul Pimantului in 80 de zile, al scritorului Jules Verne, intr-o calatorie in jurul lumii, care a inceput pe 9 septembrie, la Pais, sia inclus si Romania. "Aventura lui Milan Bihlmann si Muammer Yilmaz a fost una cu adevarat special, mai ales ci acestia nu au cheltuit niciun ban pentru cilitoria lor. Dupi ce at: plecat de la Paris, pe 9 septembrie, cei doi prieteni au traversat mai multe piri gi au seusit si convingé diverse agentii de turism si le ofere gratuit bilete de tren si de avion. De asemenea, cei doi cilitori au ficut autostopul si au primit cazare de la striinii intlnisi pe drum, Milan Bilmann si Muammer Yilmaz s-au cunoscut in decembrie 2010, cind Milan i-a oferitca- zare lui Muammer, prin intermediul reyelei couchsurfing.com. In timpul celor trei zile petrecute impreuna {in 2010, cei doi au discutat despre posibilitatea realizarii unei cilatorii in jurul lumii, care sf fie inspiraca de romanul ,Ocolul Pamantului in 80 de zile”, al scriitorului Jules Verne, 107 Calatorii imaginare si reale ambele studente”, a pe pagina de Facebook Optimistic Traveler. hups//wwwmediafaxrovife-Inedivcalatorie-inedi iwAR2rUOerHfAOZL2NZAYZdNUabtDcETV_GFWVF 7} OSToAavgCSWEWar69 luFin-80-de-zile-de-jules-verne-136830992"bcli 1. Cel doi tineri au calatorit in jurul lumii fara oO 8 cheltuie nimic din averea personala, pentru ca au primit bani pentru a reface traseul personajului Phileas Fogg din romanul lui Jules Verne, 2. In text, sunt amintite trei mijloace de transport ‘cu care au calatorit tineri O 43. Imaginati-va cétineri din articolul de mal sus au ajuns gin faralocalitatea v voastrs. . Luerati in pere Studentul A: Esti reporter la un ziar local. Vrei sa afli ct mai multe iformatii despre célatoria in jurul lumii, Adreseaza-i ‘ntrebari partenerului tSu pentru a afla cum i-a venit ideea calatoriei, cum s-a simtit in timpul calatorie, cat a costat totul, cu ce mijloace de transport @ cAlatorit si ce loc -a impresionat mai mult. in total, cei doi au acoperit aproape 20.000 de kilometri si au céltorit aproximativ 250 de kil ‘metri pe zi. Dupi ce au plecat din Franga, aventurierii au traversat Germania, Austria, Slovacia, Ungar Roménia, Turcia, Armenia, Iranul, Pakistanul, India si de acolo au ajuns tn Singapore. Din Asia au ajug Ia San Francisco si New York, apoi au revenit la Paris. Laun moment dat, cei doi au rimas blocayi in Calcutta, tnainte ca un localnic si fi contacteze prin. pagina lor de Facebook si sa se ofere si le pliteasci bilelele de avion citre Thailanda. Amit Saraogi, cel ca i-a ajutat, este un om de afaceri sia citit despre cei doi birbagi intr-un ziar local La inceput, dupa ce am citit articolul din ziar, am fost curios in legituri cu acegti doi barbay, 4 declarat Saraogi. .Apoi am intrat pe internet gi le-am trimis un mesaj pe pagina de Facebook, fara si siy daci au acces la internet si dacd mesajul a ajuns la destinatie”, a povestit indianul. Doui ore mai tirziu, Milan Bihlmann si Muammer Yilmaz au ajuns in biroul lui Saraogi. Am ‘mers apoi la casa mea din Alipore, i-am prezentat sofici mele, Dipali, $i fiicelor mele, Nandini si Bhoomi, i spus Saraogi, care a precizat ci le-a oferit cilitorilor o cina tradisionala. Apoj, indianul le-a spus cd se bucuri si fie in pozitia de 2-i ajuta si le-a oferit biletele de avion spre Thailanda, ‘Milan Bihlmann si Muammer Yilmaz au publicat fotografii si informag despre aventura lor 2-prieteni-au-refacut-traseul-din-ocolukpamanty- 3. Planul calatoriei a fost facut in primele cateva zile petrecute impreuna de cei d 4, In India, un om de afaceri i-a ajutat sa continue calatoria. 5. Omul de afaceri indian a aflat de cei doi, cand acestia au venit in biroul lui pentru a+ cere ajutorl Studentul B: Esti unul dintre cei doi cdlitori. Un jumalist tt adreseaz8 Intrebari despre calatoria ta, despre locurile care te-au impresionat, despre costurile excursiel si despre mijloacele de transport cu care ai cil8torit. Scrieti o scurta stire in spatiul de mai jos despre ce ati aflat: TISCEEM 108 Nolita persoanele din imagini, ce fel de haine part, fel de activitai fac acestea in vacanta. Care Calatorii imaginare si reale eas 45.Tinerli care fac o célatorie in jurul lumii urmeazé sé vind in fara/localitatea voastra sl v8 roaga sa {e trimitesi un email cu ce pot face, ce pot vizita, ce pot manca si unde pot gisi cazare. Folositi, acolo unde este posibil, conditionalul: Model: Dacd as fiiin locul vostru, ag vizita Biserica Sfantul Mihail. Wort 46. Lucrafi in grupuri de trel studensi. Faceti si voi un plan de caldtorie in jurul lumii, Spunefi ce | {Sari agi vizita si de ce, cand, de casi bani afi avea nevoie, ce afi pune in bagaje, ce probleme ar putea apirea, Putefi si va documentati inaintel faré Deceneintereseaza? | Obiectenecesare | Posibile probleme Bani + RECAPITULARE Alegeti varianta corecta (a, b sau c): Trenul a intarziatin jur_0 ord ade bela « pela 2. Prefersémergcubicicleta, Amru__masing. lb bin «de 4, Grabeste-te!Nuavemmulttimp__dispozitie. ala bein . pentru 4, Edeja tarziu. Hai si pornim drum, ain bla «pe 5, Camera e mare siare vedere mare. ala b. asupra «despre 8, Completati spatiile libere cu un cuvant. ‘Aveti prima litera: 6. O vacant’ pentru persoanele care lucreaza se mai numeste ¢ 7. Cand un chelner este amabil si eficient, primeste de la clienti b 8. Din cauza furtunii, avioanele nu pot ateriza sau d pentru aproximativ trei ore, 9. O cladire foarte inalta se mai a rumeste i 10. Un vis urat se mai numeste sic C. Transformati adjectivele de mai jos in substantive. Utilizati sufixele substantivale invatate: .bun- 12. frumos - 13. nteligent - 14, cteativ- 15.crede- GRAMATICA D. Scriefi verbele din parantezé la forma corecta: 16.Dacé (a se trezi) __ mai devreme, as rezolva mai multe probleme. 17. Dacd nu ai avea att de mult de lucru, sigur (@ se plictisi) 18, Mariami-aspuscé(a-iplacea)____ sa ina cu nol in excursi. r cere ajutorul (a 0 ajuta) _cuplicere. 19.Dac3 Dana mi 20. Daca (a exista) timp, ag vrea si calatoria in itez viitorul E. Alegeti varianta corecti 21. incerea/A incerca si faci totul singur nu este niciodata o idee prea bun’. 22.A tradus toati noaptea, fara a cere/cere ajutorul meu. 23.Nu am cu cine discuta/a discuta despre problemele mele. 24, Am ajuns cu cinci Incepe spectacolul 25. Nupotaexplica/explicaexactces-aintamplat. studenticredca examenul a fost extrem de greu, iar cred ca a fost usor. 27. dintre fete locuiesc in chirie, iar la camin, 28.Colegii_ mei de camer sunt in vacanté: elamunte,iar elamare. 29. dintre prietenele mele asistenté medical, iar e inca studenta. 30. au mereu timp liber, vreme ce ___sunt mereu ocupati. Nu e corect! Rezultat fee me iescia Rene cee ten te ceote tec acd ace Jociem, ne exprimam opinia si o justificsm; ete ey eee ic Seon UE EMER Resa sect Seyi SU seo ese ne ee eae ee Aan ies ate ac Seneca te is Ste eens ey Deeg eee hem toe seas a gee im articole de ziar (stn); SUR Eaieo ke aren soured Deore a ets ener eT fet eat eT Pere eA de mai jos si réspundeti Ce mijloace de informare vedeti in imagini? Mai cunoasteti si altele? ‘Comparati mijloacele de informare din imagini. Cefel de persoane preferd aceste mijloace de informare si de ce? Dumneavoastra ce mijloc de informare folositi cel mai des side ce? —— 1b. Cititiin diagonal programul TV de mai jos si spuneti: 1, ce fel de canale TV sunt prezentate; 2. ce inseamn’ numerele si literele din parantez’ si dacd aceste precizari sunt necesare/utile, in opinia voastra. 1.c, Aveti telecomanda. Sunteti in situatiile de mai jos. 1. Sunteti un student insomniac. Este ora 12 noaptea si vi plictisiti. Porniti televizorul. La ce va uitati? De ce? 2. Sunteti casnicd, E ora 11 dimineata si doriti sé va beti cafeaua la televizor. Ce program alegeti? De ce? 3, Sunteti un barbat care tocmai a ajuns acasi de la lucru. Sunteti foarte ‘obosit si doritis& va relaxati in fata televizorului, Este ora 20:00. Ce urmariti? Dece? wntena 1 (AP) Neat cu Rézvan si PROT 10:30 (AP) Vorbestelumea- Soret ietsner tsa setePoT nen 2:0 Oost 14:00 (AP) Lectii de viata ~ serial 2008, Coreea de Sud -eporta} 14:00 Dragoste de tata, 2019, son 24sPaantlomdne--_ Tre Comes fom 15:00 (AP) La Maruti - show documenta 16:00 Observator- stiri mrnden ADA Oe pgp AP Acs arcs tran sie MoT monte 18:00.e spun roméni-concurs | M00 Teliurel 19:00 Observator- ti t920 steno 1Ms5 Vorb core ems | 99g (12) unin Aman, weermuastet: (Ree nade niuntral divertisment - oa a 3 22:00 (12) Gl Joe: Ascensit {postin dedeas renter seta ee eee ea i, 0 pols repara) nr 2019,Roménio, Thier 01:30 12) Insiguranta(), 2012, SUA, Aciune, Crm, Th tiller (03:00 (AP) Lect de vat (R) 16:45 Lumen az\~ analiza po- {00:15 Asia Express - Drumm ica comotilr (= reality show (04:15 Acces direct (R)~ show monden (06:00 Observator- stir (AP) Taximaldinteevin- tri 2008, Coreea de Sud, 18:35 Nadine interviut 1930 Momentart | 19:40 sport Meteo EEN 114 rapid accesibil suport vizual auurmari (+esc) aseuitaLA dependent de (film) serial, -e sezon,-e episod, -e telenovels, -€ filme de actiune/ de comedie/ romantice/de groazi/ crima/mister/ SF/biografic/ istoric/musical drama, -e documentar, -e desene animate ‘emisiune de stiri buletin meteo talkshow, -uri ‘emisiune sportiva urosport1 : ive, 9920 (15) Racketman,2019, | 10:45Schiaipin:Cupa Mondial, 11:00 Gordon Ramsay In sanul opzitane, SUA, Biografc, la Hinterstoderin Austria familie Sezonul 1 Epodul 13 rama Fantastic 12:30 Snooker: Campionatul, $ 11350 Deserturi de vis Sezonul 41:20(12) Misterultuittitey Players 1 Episod 4 ymertiadateri,2018, 7 14:99 tbat Liga Europa 12200 Martha Stovart:Lumea ad, Mister 5:00 Dezasie in aer £ prjtulor Sezonul 7 -Episodul7 5:00 Shi alpin: Cpa Mondial, peas ae interstory, n Austria 16:00 Fabrice de méncare $1230 Periplu culinar cu Nadiya Wei sUA, Comedie Fantastic, aust Sezonul 1 Episodul5 145012) Familiede-2. gaia, 5:20 Baton: Campana Euro- | 1690 Fabrica de mince pean bOtepen nesone !y799 entero $05 PeriplcuinarcaNadiya eer Comedie rama” | 16:0 Baton: Cmpionatl Eu £730 Sine pest i Episode acres fimare-[Pevnlaovepanimestonin | 7 20SUmA Do 13145 Flare mincare de doamertar 700sicushrecup | 1800 regatitin 15 mina Jamie a inlzgenene {Hondo Toph Aisa cade mincare 0.2039, UA rams 2019) Joculde-adetestvk, {1758 Saturcuschiule:Cupa {2080s merge acolo! JR MUA Acfune, Comedie, Mondial a Lat, In Fiianéa 2:99 Al Doles Ribot Mondial Co i ua avnsun, Pensa x90 mesptucornaste 260018) Britannia, 2018 SUA, Mondial aah a Finlanda = 20 Apoclipsa 15 Aventure i James Ma- ‘Marea Britanie, Drama, Fantastic 15 Fotbal: Premier League Apocaip in in Marea Britanie Sezonul 2203518) Babylon Bats, 2017, £24455 otha Peer League “Episod 19 Germania, Crim, Drama $16 Aventure ll James atin America Sezon (dup§ wwwcinemagiaro/program-tv) | Eolsodul 19 1745 Gordon Ramsay Insinul fame exon 1" Epod 14 7:50 Stile Eurosport 19:30 Fabrica de mncare | 17a Desortur do vis Sezonul Vepisodul 5 18:15 Retete din toata Europa Sezonul1-Episodul 8 1045 Perptuculinar cu Nadya Sezonul 1 Episodul 7 1920 Periptuculinarcu Nadiya Sezonul 1 -Episodul 8 eye Ba Dine ‘emisiunile de mai sus, care credefi ca v-ar plécea sivou8? — CuyiyTe 51 EXPRESII UTILE categorie de public 2.b. Proiectati un canal TV ideal. Ce emisiuniarcontinesiinceinterval _telespectatori orar? audienta 2.c, Lucrati in perechil Impreund cu colegul vostru, ati decis s8 ord de maxima audient deschideti un canal de televiziune. Discutati despre: emisiune dedicat + dativ + ce profil va avea canalul vostru de televiziune; aseuitaLA + ce emisiuni va cuprinde si ce categorii de public vizeaza acestea; a urmari (+esc) + cand vor rula acestea si de ce; a include + cum veti face publicitate noului canal TV. a cuprinde Coa 3.a, Lucrati in perechil Gasiti 5 parti pozitive si 5 parti negative ale uitatului la televizor. Ideile de mai jos va pot fide folos. + influenta + dependenta + sedentarism + selectie + socializare Comparatilistele cu o alta perech Cu ochii-n patru — mass-media | 3.b, Ascultati opiniile unor persoane despre televizor si completati tabelul de mai jo: Nume CeiiplacelegatdeTV? Ce nuiiplace legat de Tv? favantaje) (dezavantaje) | | Maria Florin tulia ‘Ana 3.c. Care dintre oy cat de des vi uitati mai apropiata dea voastra? De ce? Vorbiti despre ol TV sicare e rolul televizorului in viata voastra. jurile voastre. Spuneti Ne amintim... 4. Mai jos aveti céteva fragmente din textele audiate. Ci expresiile marcate cu bold. Mai cunoasteti si alte modal Reformulati enunturile folosind alti conectoi 1. Sunt prea batrand pentru a invéita acum cum sé folosesc internetul, cu toate ¢é fiica mea incearcé sd md Invete céite ceva de cate ori ne intélnim. 2. in plus, nici nu mai vad foarte bine, asa cd nu pot citi ziare sau carfi. 3. Md uit nu numai la emisiunile de stir, ci sila buletinele meteo ca sé vad dacé md vor durea oasele. 4. in ultima vreme insd, am tot auzit de Netflix si HBO GO - tofi prietenii mei le recomandé, asa cae foarte posibil sd ne facem si noi abonament cel putin la unul dintre ele, deoarece ne enerveazé foarte tare, atét pe mine, cat si pe sotia mea, pauzele de publicitate! | SUBORDONARE Cauza i Nuvinla scoala din cauza ricelii. din cauza + subst. G din cauza ca Nu vin la scoala, din cauza ea sunt bolnav. deoarece Nu vin la scoala, deoarece sunt bolnav. pentru c& +vb. Nu vin la scoalé, pentru ca sunt boinav. finde Nu vin la scoala, fiindea sunt bolnav. casi+vb, Vin la scoala ¢a sa invat limba romana. pentru a+vb.infnitiy Vit scoala pentru a invata limba romand. 16 —__Gonsecinté__ sunt bolnav, De aceea nu vin azi la scoal: De aceea... Sunt bolnav. Din aceasta cauza nu vin azila scoala. Din aceasta cauza... ‘Sunt bolnav. Din acest motiv nu vin azi la scoala. Din acest moti 7 Fi Sunt bolnav deci nu vin azi la scoala, meen: Sunt bolnav aga ¢ nu vin azi la scoala. 2858 Can asa/atat de... incat/c’ Sunt atat de bolnav incat nu ma pot ridica din pat. Vin la scoala maine, dae nu sunt bolnav. acd Daca nu sunt bolnay, vin la scoals maine. | Desi sunt bolnay, vin azila scoal’. Concesie Vin azi la scoals, desi sunt bolnav. Chiar daca sunt bolnay, vin azila scoala desi Vin azi la scoala, chiar daca sunt bolnav. chiar daca very CUltoate cf sunt bolnay, vin azi a scoala. cutoate cd Vin azi la scoala, cu toate e& sunt bolnay. in ciuda faptului c& Tn ciuda faptului ca sunt bolnay, vin azila scoals.. includa + subst.G __-Vinazila scoalé, in ciuda faptului cd suntbolnav. Totus. Vin la scoala, in ciuda boli Cu toate acestea, . Sunt bolnav. Tetusi, vin azi la scoals. ‘Sunt bolnav. Cu toate acestea, vin azi la scoala, ‘imi plac cursurile, dar nu imi plac examenele. Imi plac cursurile, ins nuimi plac examenele. Nu imi plac examenele, ei imi plac cursurile, Nu imi plac examenele, ci cursutile. far..+ vb, vins3...+ vb. nu... ci. +vb/substantiv ‘Imiplac gi cursutile, si examenele. Imi place $i s8 invat, sis dau examene. sion i : att. cat si. Imipiec ets axle eat Aepanen Ee pee Imi plac nu numai cursurile, ei siexamenele, ques Nuimi placnumai cursurile, ci si examenele. Imi placnu doar cursurile, ci $i examenele. Nu imi plac doar cursurile, ci $i examenele, 5. Completati propozitiile de mai jos cu conecto1 potri 1 ‘ca nu prea am timp, te voi ajuta la acest proiect. 2 nu m-a invitat la petrecere, voi sta acasa. 3. ploii, nu am putut iesi la plimbare. a cd era tarziu, am decis sa ramanem acasé. 5. Am intarziat la examen ____aglomeratiei din oras. 6. mama a dorit s8 devin doctor, eu am ales s8 studiez fizica. ( 7. Eualerg in fiecare dimineaté __ fisanatos. 8. Vin cu tine la meci ma ajuti si fac tema la matematics, 9. Vreau sé-i cumpar mamei un cadou frumos, nu am prea multi bani. Cu ochii-n patru - mass-media 6. Raspundeti la intrebarile de mai jos, dupa model: Model: i:cu mine la cinema diseara: Chiar dacé nu imi place actorul principal din flmul pe care -ai ales, o sd vin cu tine. a, Ma ajut} la acest proiect, te rog? bb. Imi poti imprumuta 100 de lei pana maine? &. Pot si-tifac cinste cu un suc? d. la, te rog, 0 prajitural 7, Reformulati urmatoarele enunturi. Folositi cuvintele din paranteza. a. Cu toate cé nu am chef deloc, m-am apucat sa gatesc pentru musafiri. (totusi) b, Studiez ca si iau not mare la examen. (pentru a) . Aceasta casierita a fost nepoliticoasé, aga c vreau sa fifac o reclamatie. (atat) I d. Acest spectacol este att pentru studenti, cat si pentru profesori. (numai) 8. Completati enunturile de mai jos astfel incat ele sé fie adevarate pentru colegii vostri. voce tare enunful, iar in locul numelui, spuneti Blabla. Colegil vor incerca sa ghiceasc& despre cine este vorba. a este aga de incat b. are o . Totusi, c Din cauza ca 4. a vazut Prin urmare, Construiti o poveste coerenta. Fiti creativil Oxi cu ghinion Desi, cu o seara in urma, membrii familiei Popescu au hotarat s8 facd azi o excursie a munte. Au plecat de dimineaté, cu masina, pentru Tot drumul, Mar fica domnului sia doamnei Popescu, a aga Cand au ajuns la munte, nu au putut si deoarece Mihai fratele Mariel, a spus ca _ aU hotrat cu totii 3 cel mai bine ar fi sd se intoarca acasa. PRN 118 us “gincalca 0 regula inestetic " ascipa de sub control ase inrdutat 10.b, Cititi prezentarile filmelor si decideti pentru care dintre ele sunt adevarate urmatoarele (A, B sau A siB). Justificati raspunsul 1, Regizorul acestui film are si unul dintre rolurile principale. 2, La inceputul carierei sale, muzicianul/muziciana este refuzat(a) din cauza aspectului fizic 3. Dupa ce devine celebru/celebra,relatiile personajului central cu partenerul de viatd se inrautatesc. 4, Personajul central ii doreste sé fie solistul unei trupe. 5, Personajul principal al acestui film are o problema de sanatate. A. S-a nascut o stea! Regie: Bradley Cooper ‘Actori: Lady Gaga, Bradley Cooper Gen film: dram’, musical, romantic, dragoste Durata: 135 de minute Rating: AP12// cu acordul parintilor pt copii sub 12 ani Premiera in Romania: 19.10.2018 Rezumat: Din 19 octombrie, S-a nascuto stea i aduce impreuna pe marile ecrane pe doi dintre cei mal apreciagi arty 4 ai momentuli: pe acrorul Bradley Cooper, nominalizat la Oscar, si pe superstar Lady Gaga, fla la primal e rol { PFincipal. Totodata, productia reprezinta debutul lui Cooper ca regizor. 1 Filmul prezinté povestea tragici de dragoste dintre celebrul muzician Jackson Maine (Bradley) si ta ' artisei debutanci Ally (Lady Gaga). Dupi un concert, Jackson se duce si bea intr-un club de travestigi. Aici o intil- 1 este pe Ally, care cinti nigte coveruri pentru acestia. Artistul este fermecat de vocea ei si o cauti in culise. Mai tar- i 1 1 thu, Ally fi mircuriseste ci nu cintd niciodatd piese compuse de ea, pentru ci nu are incredere ci va reusi vreodata 1 SiLcucereascd publicul foarte interesat de aparenre ~ de mai multe ori, ea a fost refuzata de producatori muzicali din 1 { Satiza faptului c& acestia nu © considerau frumoasi. Dupa ce Jack 0 forfeaza si urce pe scend alituri de el, a unul 1 dintre concertele lui, i cinti impreund o melodie compusi de ea, lucrurile se schimbi, fiindc& Ally e iubita imediat | de public. Pe masuri ce cariera lui Ally ja amploare, relatia dintre cei doi protagonisti se reste, iar Jack se simte 1 ‘\{t mai singur in lupta lui cu depresia. 1 Cu ochii-n patru — mass-media Regie: Dexter Fletcher, Bryan Singer Actori: Mike Myers, Lacy Boynton, Rami Malek Gen film: biografi, drami, musical Durata: 134 de minute Rating: AP12/! cu acordul piringilor pe copii sub 12 ani Premieri fn Romania: 2.11.2018 Rezumat: Bohemian Rhapsody este 0 celebrate a formatici Queen, a muzici lor gi a liderului extraordinar al tru 1 Freddie Mercury, care a fost un rebel — a incileatreguli sia distrus convent, devenind unul dintre cei mai iubiyi | | artisti de pe planeta. .cepe cu intdlnirea lui Freddie cu un grup care tocmai si-a pierdut solistul. Freddie 1 ' se autopropune ca nou solist al grupului, dar este inisial refuzat de citre doi dintre membrii grupului din cauza ! 1 dingilor sii inestetici. Dupa ce le demonstreazi tnsi talent siu mucical, acestia tl iau ca solist al rupei ia cariera | 1 lor incepe si se dezvolte. Tori membrii crupei compun melodii originale gi formagia devine cunoscuti pentru sune- | * cal revoluyionar. Pe misurd ce succesul trupet crt, stil devia al lui Freddie scape sub conta, iar elie 1 dintre membrii grupului sc insures. Acestia se despart, dar se reunesc inainte de concertul ,Live Aid”, concert in 7 1 care Mercury, desi se lupta cu o boali grosznica ~ SIDA -, conduce trupa intr-unul dintre cele mai puternice show- | 4 uri din istoria muzicii rock. in cadrul concertului caritabil ,Live Aid” din 1985, trupa a hipnotizat publicul de pe # | ' sradionul Wembley din Londra si audienga TV la nivel mondial cu hituri ca, We Will Rock You" si ,Radio Ga Ga’! dupa hteps//www.cinemagia ro/filme 1 10.c. Lucrati in perechi! Mergem la film? Este noiembrie 2018 si ambele filme ruleaza la cinema in seara aceasta. u colegul vostru, ‘Studentul A: Vrei si mergi la cinema sa vez! filmul S-a ndscut o stea. Invité-I pe colegul tau (Studentul B) cu } tine si explica-i de ce ai alege acest film. | ‘Studentul B: Colegul tau (Studentul A) te invita la cinema si vedeti filmul S-a nascut 0 stea. Tu insa doresti | s8 va uitati la Bohemian Rhapsody. Explici-i colegului t3u de ce vrei s& vezi acest film si decideti impreuna pe care alegeti. Sugestit a face o invitatie: ‘a face o recomandare: | Nu vreisa..? Trebuie sc. Neaivrea sd..? Eunul/una dintre cel/cele mai buni/bune.. Neai chef sd/de..? Meritd sd. Cezicide/sé..? Nu pot sd ratezi Ce-arfisa..? 11.2. Cititi expresiile marcate cu bold in textele de mai sus. Ce exprima ele? Mai cunoasteti expresi similare? Dati exemple. .ctati impreuna un {1.b. Lucrati in grupuri! Pr uvinte si expresii din ‘fim. La rezumat, folosit coseta alaturata. premiera in Romania: Rezumat: Cand avem un text narativ, cu o succesiune de evenimente, putem folosi anumite expresi pentru a marca suecesiunea temporal: ‘MALINTAI, .../LA INCEPUT,... ‘APOI,.../DUPA ACEEA,.../MAITARZIU,... (IMEDIAT) DUPA + substantiv IMEDIAT CE + verb DUPA CE +verb INAINTE DE + substantiv/infinitiv INAINTE SA + verb INFINAL,... 12.8. Una dintre persoanele intervievate la exercitiul 3 spune c& nu Ti place sa se uite la filme la jin cauza faptul ypreuna la intrebarile de mal jos: 1. De ce sunt reclamele necesare? ‘cd sunt intrerupte de reclame, Ce parere aveti? Lucr: in perechit Ati cumparat vreodata un produs datorita reclamel? Exist un slogan care va vine in minte daca v8 ganditla reclamele internationale? Dar la reclamele dela ‘voi din fara? Dar la cele romanesti? Credeti ci reclamele dintr-o anumita tard reflect in vreun fel cultura fSri respective? In ce sens? 5. Ce rol au cligeele si stereotipurile in reclame? Oferiti exemple. Cu ochii-n patru — mass-media bunicii, barbati stangaci-daca Sunt tine jar_cand pare in“alte a arstae Bjronizaté_(soferita tdeduna la-e: prodiséle-atimenta “pre <3 daca/puiin re anchor ehlata f in revistele din imagine. Pe Un omal strazii__ pentru ozi C. | Mrturisire impresionant’ _ Tati, cate __mai a avem pand acasa? ‘in direct, la radio Scrisoare ajunsa la " dupa 25 de ani 13.c. Despre ce credeti ci este vorba in articolele care au aceste titluri? cu titlurile de la exercitiul de mai sus. O femeie din oragul britanic Bristol a primi o scrisoare care i-a fost trimisi in urma cu aproape 25 de ani. Sally Waters a declarat ci sctisoarea a fost datati 27 august 1991. Plicul a sosit intr-o punga de plastic cu o etichera pe care era scris ,ne cerem scuze pentru ci aceasta scrisoare a intérziat”. Royal Mail nu a putut si precizeze motivul pentru care scrisoarea a ajuns ati de tarziu, Sally Waters a declarat ci nu este supirata pentru intarzierea arat de mare. in plic era 0 confirmare a unei rezervari la hotel si, din cauva faptului ci femeia nu a primit la timp scrisoarea, a ratat vacanya din acel an. Ea a fost doar amuzati de acest incident sia declarat c& se gindeste si pund scrisoarea pe perete, ca tablou. Reilly Flaherty, in varsti de 28 de ani, din New York, si-a pierdut portofelul Ia un concert in Kings Theatre, Brooklyn. Barbatul a avut parte de o surpriz la o siptimani de la incident. Reilly a gasit in cutia postal un plic ‘in care se aflau cardurile si toate actele lui, mai putin banii, abonamentul de la metrou si por- tofelul. in plic, barbatul avea si un bilet de la cel care i-a gisit portofelul: ,Draga Reilly Flaherty fica gésit portofelul si carnetul de conducere pe care se afla adresa ta. Ipi srimit inapoi cardurile si tot ce aveai important in el. Am pastrat ins banii Pentru ci am avut nevoie de ei ca sa cumpér ma- rijuana, abonamentul la metrou, dar si portofelul, ‘flinded mi-a plicut. St ai o zi bund!” Un pensionar in varsti de 95 de ani a urlit o experienfi care i-a ficut viaya mai frumoasi, dupi ce a sunat la radio gi a povestit cise simte singur si citi este dor de sofia sa, care a muric cu céteva luni in urma. Dupi aceasta mirturisire, gazda show-lui radiofonic La invitat pe batrin la o cafea, in direct. Pentru ca totul si fie tn regul, postul de radio i-a trimis barbacului un taxi care si il aduci la sediul lor, unde a fost primit cu o imbritisare. Intreaga cchipi a radioului, dar si ascultitorii, au fost impresionati de povestea batranului. Puterea Facebookului a fost testati de Sorin Psatta, profesor de jurnalism la Univer sitatea Bucuresti, care a facut un experiment social cu prietenii virtuali. Astfel, in jurul pran- zului, acesta a observat un om al strazii care dormea pe o banca. L-a fotografiat, a pus poza pe Facebook si a transmis ci pentru fiecare like obfinut in 10 minute o si-i dea omului un leu. Rezultatul a fost unul fericit: postarea a primit fn timpul precizat nu mai pusin de 250 de li kke-uti, Astfel ci barbatul de pe banc a primit 250 de lei. ,Gata, l-am trezit, i-am dat 250 de lei dar sunt convins cé el crede ca inc’ viseazi hiche...”, a sctis Sorin Psatta. Cu ochii-n patru — mass-media ‘Mihai Barbu, unul dintre cei mai buni fororeporteri din Romania, iubita lui, Oana, si Vladimis, baiegelul lor de 4 ani, si-au Juat cu ei cu un cort, un miniaragaz si cateva haine pentru drum siau facut impreund turul Europei - cu motocicleta. Au mers 28.000 de km, prin 41 de iri europene, cu 0 motocicleti cu atag. $i nu, nu an dormit la hoteluri, ci in core. Zair, aga cum a fost numiti motocicleta, ti ducea pe cei trei cilétori cam 300 de kilometri pe 2i. Au inceput cu Ungaria, apoi Austria, Germania i Estonia. Au ajuns si prin Spania, Portugalia, Maroc, Franga, Italia ori Muntenegru si Serbia, Vladimir a rimas cu siguranti cu amintiri interesante din cilatoria ,pe ‘tas’. Mihai Barbus A fost foarte ok, nu a intrebat niciodata cdind ne intoarcem acasd. Ne-am infeles eee Tac (dup3 wwwstirlleprotw.ro $i www. realitatea net) 13.€, Gasiti in texte, printre cuvintele marcate cu bold, sinonime pentru: bineinteles/sigui aspune aspune exact, cu detali vagabond = Construiti cate un enunt cu ele. jaa. Mai jos aveti céteva fragmente din textele de la exercitiul anterior. Ce observati la partile marcate cu bold? Cum pot fi reformulate enunturile? {1)0femeie din orasul britanic Bristol aprimit o scrisoare care a fosttrimisa in urms cu aproape 25 de ai. (9) Intreaga echipa a radioului, dar si ascultatorl, au fost impresionagi de povestea batranului. {3) Puterea Facebookului a fost testata de Sorin Psatta (4) Zair, 92 cum a fost numita motocicleta, Ti ducea pe cei trei calatori cam 300 de kilometri pe zi. CONSTRUCTIILE PASIVE PROTOTIPICE — Care e regula? VERBUL A FILA MODUL SITIMPUL POT! Ziarul este Indicativ, Carteareste: rezent Ziarele acit) Studenfii sunt (ainvita) Filmul a fost (@ regiza) Emisiunea (@urmari) Emisiunile au fost {aregiza) Barbati_ SS aintreba) Casa cconstruits Blocul (@renova) Copacil vor fi (atéiay Casele vor fi {arenova) Blocul o sé fie construit Casa ‘amenajata Reparatile 0 8 fie (aface) Studentio s8 fie (aajuta) ‘Anuntul poate fi citit Scrisoarea poate fi {atrimite) Notele pot fi (a vedea) ‘Oameniipotf (ainvita) ‘Anuntul trebule (safe) citi Cartea trebule (8 fie) cits Baieti trebuie (sa fie) anuntati Cartiletrebuie (68 fie) returnate Ce eect Be Ta Tues Infinitiv Cu ochii-n patru — mass-media Caad folosim comstructiile pasive? 1.1n functie de ceea ce dorim sa reliefim (ce dorim sa marcém drept important in enunt), folosimy CONSTRUCTII ACTIVE sau CONSTRUCTII PASIVE ie Soricelul este urmarit (de pisic SUBIECTUL = Pisica SUBIECTUL (pasiv) = Soricelul (Pisica = AGENTUL) 2, Cand nu stim cine face o actiune sau cand nu e important cine o face, folosim constructiile pasive! Blocurile vor fi construite pana vara viitoare. ATENTIEI! {In aceasta situatie, este posibil si folosim PASIVUL REFLEXIV (numai pentru persoanele 3 si 6, in general cu subiect-obiect (+ subiect-persoana)): Blocurile sunt construite in zona Mérdst. -Blocurile SE construlesc in zona Mardsti Blocurile au fost construite in zona Méirsti - Blocurile S-au construit in zona Mardsti Blocurile vor fi construite in zona Mardi. -Blocurile SE vor construi in zona Mardsti. Blocurile pot fi construite in zona Marat. - Blocurile SE pot construi in zona Mérdsti 15.2. Punefi verbele din paranteza la forma corecta: a. Articolele acestea (a scrie) anul trecut de catre studentii cei mai buni. b, Nu putem vizita aceasta catedral, fiindca (a renova) saptamana aceasta. c Temele (a corecta) de catre profesori saptamana viitoare, ATENTIE 4. De anul viitor, aceste terenuri de fotbal (a ingrij) Existd siun pasiv lexical: mai bine. (unlocde muncé) bine plait e. Desertul de ieri (a pregati de cel mat bun (@camerd) frumosaranjata bucstar dint f° Preait) ™ (uneveniment) bineorganizat 15.b, Treceti constructiile active de m 16, Reformulati enunturile de mai jos. Schimbati constructii pasive: elementul marcat ca important prin folosirea 1. Pana la ora 18, casierii au vandut toate biletele. _constructiilor pasive sau active: 2. Pana maine o sa citeasca toate e-mailurile. 3. Inviitor, oamenii nu vor mai cumpara televizoare. 4, Putetimanca aceste fructe. Elenu suntdin plastic, 5. Toata lumea a iubit-o pe Maria, 1. Aceste emisiuni sunt urmérite de catre multi telespectatori, 2. Primaria va construi doud parcéri in cartierul Marasti

S-ar putea să vă placă și