-oi

ioliiA esre u RiR' E DE-RAs prj N DERE c vilA ;ijib

,TO RCA
nba Sieria Nr.

RcU0Mff c.u.t.*
Denumire Broker/Agent
Cod Broker/Agent

Cheltuiala medie de achizilie drrecla : Comision de intermediere : ,respectiv ';:);. ti::. lei-

ga*

'lrn-
Valabilitate polils: Oe ta
f.f p6nd la; !.f r emise in:

Clasa B/M: ! prima de asigurare: J RON

incasate cu: Chitania' J Din dara de: t.e.O

nionlt :unr indur. b Dtu d. rihuh,r
' Limita de despegubire pentru
5.000.000 EURo
veEmeri corporale gideces este del

: Limita de despagubke penku 1.000.000 EURo

aoube mal€riale este de
Aulonarsa,le supEvogne'e F,naci3r, plmests ir r,sp"no€ rs rost€ sesEalte t, rectamatrit€ piv,no sct,vitarea asloL.atolro,,
r6.srgrdrodlorInrom€oaritorhasEiari t/sau'ea!igr.d,,
condilie codradual6 sunrprsvdzu€ InNormero pdvlnd ssiglrar6a obtigaldie do raspund€re civ ! pentru pretudtcjiproduse prin
accind€nre de v6hicul6 adoptale do AutoritEtoa de supravegher€ Financisra.

-#o Ptv\ /t 0$
c?eb\Nj\au LH", @
 PROCES.VERBAL

4.nrrl hu:a rrojemblie. ziur fl. ir: *,'". #,ud.d!-

Ag. sef ar +€y din cadlul Serviciului Rurier S
Azi, data de mai srn, avincl i' vedere eve'iment.l n-rtier.produs la data cteft ,pe
DN | . la krn 11S0 de metri. in afara localitatii:,.. ic. Judetul -- .r. soldat cu pagube materiale
$i vatamarea corporala a tlei persoane, rn-am deplasat la locul producerii laccideltului rutier penrru
efectrtarea cercetarii la fata locului, rurcle am constatat faptLrl ca infbrmatiile
transmise de catre
dispecerettrl IPJ ctt plivire la faptul cr persocria care a corrdus autoturism6lui marca ALrdi
avand nontate placutele cu m. de irunatriculare_tr
Wa paasit locul accidentului fara
incuviirltarea organelor de politie, sunt reale.

La fata locului. am identificat pe lrrmitul I

T-lLn domiciliat in mun. ). stl..
vrlf**sG. E+ CNP l* care a declarar ca la locul producer.ii
accidentului. se afla fi.atele conducatorului auto narca Audi nnniitul VllD*I-
dorniciliat in com. SII $.q*wejud. S* **.
kl prezenta numitnluiT- NI-si a co:rducatoftrlui autoturismului marca Renault
u m. de inmatriculare l\4lt I|-}T*I*rVT - CNp i.H| implicat
in accider.rt, \ryj wrlc a declarat verbal fnptur ca autoturismul malca Audi cu nr. de
irunatriclllare+-f? lf apartine si a fost condus la momentul producerii accidentullli, de
catre
fratele sau. VFML nascut la data del4* in com. t jud. 'domiciliat in
'str.-F*jud. CNP si a plecat de la locul
accidentului deoarece s-a speriat, fiind sub influenta bauturilor alcoolice.
iar autotur-ismul Audi este
neinmatdculat, iar placutele apartin altui autoturism. De asernenea, susline ca
nu stie rurcle se afla si
ca nu poate sa ia legaru'a telefonic cu acesta deoarece
are telelonul iirchis.
Pentru care am incheiat prezentul process.verbal intrun sin_eur exernplar..

t
1!"1
 PR o CES-VERBAL

Anrri hma noiembrie. ziua in mrur. *31d. r1;r

INSP. BQAft-Ldin cadr.ul Ser'iciur,"ri.Rutrer
Azi, data de mai sus. avAnd in vedele er,,enirnenrtil rurier produs
la data deOC. ,Pe
DNt, la km l3de merri, in afara localitatii i Judetul I r. soldat cu pagube materiale
$1 vatamarea cotporala a trei persoane. intrucdl c,nducatorul autotu
snului marca Ancli avand
montate placutele *. de inmatriculare * Ii lI a parasit locul accidentului fara
"u
incuviintarea organelor: de politie, am procedat la verifjcar'.-a
seriei de srsiu si a placuielor cu
nttmarttl de inmatriculare in baza de clate EUCARIS-PRUM (Ettropean
Cttr anil Driver,s Licertse
Information System - v ), constotatxd urnxatoarele aspecte :
In urma implementarii seriei de sasiu
* aplicaria indica
inibnnatiile referitoare la autoturismul
Jlulrsrur-u marca Allol
ruarsa Audi culoare , cu m.. de intnattjct
. cuioare
al} G
are

De asernenea alltotllrismul figureaza inmatriculat Dentru

de#i
data de l --, prima data in data $d!!t la,

In urma implementarii numatului de inrnatriculare ll}||l) l*nontat pe

autoturiSmulmarcaAudir'seriesasiuEimplicatinaccidentsialcarui
conducator a parasit locul accidentului tara incr-rviintarea
organelor de politie. am constatat lapnrl ca
acestea aparlin autoturismului lnarca SEAT I . , , , selie sasiu
r-
-om. , :. jud. .r. radiat la data de
-l- Anexez prezentLllui proces-velbal fisele de i,',lerogare
a aplicatiei mai sus mentionate.
Penlrtr ccr.e arn incheiat prezentul pr.ocess-verbal inlr_irn
srngur.exemplar.. -.

ORGAN DE POLITIE

.-N
rii
 Europearl Car'and Driver's License fnformation Systern (v6.O.15.114)
Prum Cautare proprietar/detinator dupa numarul de inmatriaulare: g{

Tara

Numa r inmatricula re (A) */ rlgr,

Verificare pentru data de (o-*:
Ora Ool
Referinta cautare INVESTiGATiE

D - Germania Identificat 1

Informatii vehicul
D1
Ve rifica re pentru
Ma rca (D1)
data de tltt*
SEAT (E
E Se rie sa siu (E) I
Numar inmatricula re (A)

D3 Denumire come rcia la (D3) (

J Cate 90 rie
comunitara (J) XXX
-r
Tip placa in matricula re (1 - Pe rma ne nta )
Data in matricula re'
Data ra diere
B Da ta primei inmatricula ri (B)
Serie document
P.1 Ca pa cita te cilindrica 1598 cm3
P.Z Putere in kw 55 kW
fnformatii detinator vehicul
Verifica re pentru
data de
Data inceput detinere
2 1st
Data sfa rsit detinere
Indicator utilizato r
-Nu exista info rmatia daca detina to ru I este proprietar
Tip proprieta r / detinator Pe rs oa na fizica
C1.1 Nume
Al do a nume
ile
vrL
Alte nume
C 1.2 Initia le
Prenume t{lF
Data nasterii dQerP.
Locul na ste rii
Sex
sat.tl {Ft*-_Et* k
Masculin
Ide ntifica to r pe rso a na

C1.3 Strada Saulgauer Stra sse

Strada (supl.)
Nr.
Cod postal
Localitate res e d inta -.G
Nume tipa rit
i Ad resa tipa rita

htips.//10.1 '1
1.0.220:444SEucaris.WebClienvplug i ns/pruny'Searchonlicense.as px

,i\"
 Eucals WebCtienl !6.0.15.114
European Car'and Driver's License Information System (v6.o.l5.t14)
Prum cautare proprietar/detinator dupa seria
de sasiu vehicur: r,
Tara

Serie sasiu (E)

Verificare pentru data de o * *

Ora rg-
Referinta cautare. INVFSTIGATIE

D - Germania Identificat 1

Informatii vehicul
D1 Marca (D1)
pentru data de
Verifica re
*zotsl--
AUDI
E
A
Serie saslu (E)
Numa r inmatricula re (A)
t Er r=G
Denumire co me rcia la (D3)
-lkr.
J Ca teg o rie comunitara (J)

=--l
Tip placa inmatriculare (1 - Perma nenta)
Data in matricu la re
Data radiere
{f rf
Data primei inmatriculari (B)
Serie d o cume nt +f-S=*
RV-K-0-03nr l!3
P.1 Capacitate cilind rica 1896 cm3
P.2 Putere in kw . f l-
Informatii detinator vehicul
Verifica re pentru data de f, I{3n }
Data ince p ut detinere
Data sfa rsit d etine re rraftb-
indica to r utilizato r Nu exista info rma tia daca detinatorul este proprietar
Tip pro p rieta r / detina to r Pe rsoa na fizica
Cl.1 Nume
dTtlILF
Al do ile a nume
Alte nu me
C7.2 Initiate
Prenumd l'4frE
Data nasterii
Locul na ste rii
atT
r{d*-
:n
Sex Masculin
Ide ntifica to r pe rsoa na

C 1.3 Stra da .fi$Rebstein.t,a

Strada (supl.)
Nr.
cod posta I
ra j
Loca litate resedinta
4-rr--
Nume tipa rit
Adresa tipa rita
l
https://10#mEucar js.WebClienvplug jns/prunvsearchOnChassisNr.aspx

i:'r.
i] ;'
\:
 cucafls ! vveDultefl \o.u,,15.1]4
European Car and Driver's License fnformation System (v6.o.15.114)
Cautare dupa serie sasiu i,.,
Tara

f4otiv ln\estigatie

Serie sasiu (E)

D - Germania Identificat 1

D1 Ma rca (D 1)
E Se rie sa siu (E)
A Numar inmatriculare (A)
Document ID / Issuing
a utho rity
Semnalari

generale vehicul

Vehicul
D2 Va ria nta(Extensie) (D2 )
D2 (Tip) (D2)
Ve rs iu ne
K Cod omologare de tip (K)
lYPe appr tramework directive
D3 Denumire co me rcia la (D3)
J Categorie co mu n ita ra (J)
Type s of borj lw o ik
Off-roa d symbol
R Culoare (R)
P3 Combustibit (p3 )

Data p rime i inmatriculari (B) 3

Data docu me nt
Data ra d iere
#r3
Observatii

Date tehnice

Motor
P1
P2
.
.
Ca pa citate cilindrica (P1)
Putere (P2)
G:
ir- a/
Capacitate reze rvor (w)
P4 Tu ra tia
min-l
P5 Serie moto r (p5) .
T Viteza maxima (T) I km/h
U1 Nivel zgomot stationare (U1 )
U2 Nivel zgomot motor turat (U2)
*
U3 Nivel zgomot in mers (U3) 71 dB(A)
Masa
F1 N4asa maxima a utorizata (F1) 1 0.5 k9
F2 Masa utila (F2 ) 1855 k9,
F3 Masa maxima pe rmisa (F3)
G Masa proprje (G) 138 0 ks
q KW/KG (Q)

Masa max. remorcabila

httpsi//lGFt444SEucaris.WebC tienvptug insA/H lnfo/Se€rchono hass js.aspx
 -uropean Car and Driver's License Inforrnation System (v6.O.15.114)
Informatii despre cautare vehicul dupa numar inmatriculare 1,1

Tara
H*
N4otiv
ln\estigatie Y

Numar in matricu la re (A) *l*

DI Marca (D1)
E Serie sasiu (E)
Numar inmatriculare (A)
Do cu me nt ID / Issuing
a utho !'ity
Semnalari

generale vehicul

Vehicul
D2 Va ria nta (Extensie) (D2)
D2 Ve rsiune (Tip) (D2)
K Cod omologare de tip (K) e 9x 9 3/81* 00 01x
Type appr framework directive
D3 De numire comer€iala (D3) i
J Ca te go rie comunitara (J) XXX
-l TvnF c nf h^.1\/!^, rt
^
Off-roa d symbol
R Cu loa re (R) Rosu
P3 Combustibil (P3 ) Petrol

Data primei in ma tricula ri (B)

Data docu me nt
Data ra d ie re

Observatii

Date tehnice

Motor
P1 Ca pa cita te cilindrica (p1) 1 598 cm3
P2 Putere (P2)
Ca pa cita te rezervor (W)
-. kw
P4
P5
Tu ra tia
Serie moto r (P 5)
*r
T Viteza maxima (T) .. 'km/h
U1 Nivel zgomot stationare (U 1) I Z dB(A)
U2 Nivelzgomot motor turat (U2)
U3 Nivel zgomot in mers (U3) AFD
Masa
F1 Masa maxima autorizata (F1) 1 ,kg
F2 . Masa utila (F2) l' 5 k9
F3 Masa maxima permisa (F3)
G' Masa proprie (G) 1 0ks
q KW/KG (Q)
i
Masa max, remorcabila
https:// SEucaris.WebClienvPlWins^r'H lnfdsearchonLicense.aspx
 European Car.and Driver,s License Information System (v6,O. 15. L l4)
Cautare pC dupa date personale 6,

Ta ra Toate tadle

Motiv ln\estjgatie

Identjficator persoana

1 i\iume v*,
2 Initiale M

2 Prenume Mr,Sp
3b Locul nasterii sd L. tCOm. ud.

*.s*
i

3a Data nasterii

Sex

B - Belgia ffi
MESAJ SISTEM : Eroare: Sistemul nu este dilponibil
ALT MESAI: Infbrmatie: Server EUCARIS

RO2- Rornania Z t Netdentificat

Mesaj MESAI APLiCATIE: Informatie: Nu exista d€te
ALT MESA.I: Informatie: Register Server:RO2

Seria permisului NOT AVAILABLE

Nume
Al doilea nume
Alte nume
2 Initiale -
2 Prenume ^,*
3b Locul nasteiii
Sex
Sat. sn com. S&tud., Rnr

3a Data nasterii
4a Data emiterii
4b Data expirarii
4c Autoritate emitenta
4d CNP

Stare
Euca ris Document de za ctiva t
13,14 Observatii
9' Categorie
https:iq&l:IEaCtltucar js.WebC tienvplug ins,DLlnfo/SearchOnpersonat
tnfo.aspx

iQ
 ____,.- r, .twe,rsn r<EE*,
10 Data o btine rii
11 Data exp ira rii

Stare categorie
Euca ris

Restrictii categorie
'ElF-

LV - Letonia Neidentificat
Mesaj ME_SAI APLICATIE: Infoirnatrt: rrru eiEG OiE
4lJ MESAJ: Informatie: Register Server:LV
MESAJ: In : Modrttcati so licita re

-----........!i-

I Stt - Slovacra : fteidentifi

t-
t: !'tesd I
-
LT - Lituania re
MESAJ_APLICATIE : Info rmiti6: r,ru eiGtlEE
ll] IE!n:, Informatie: Register Server:LT

I| CY - Cyprus
,. -- i NetdentlftCat
r rvresa r -
---------
B - Marea a.it"nie
- -------;--T;A;G
fi.E_Sll_4P
LIcAne : rnfo rmSEd r,r urc-iGll?E
AL] MESAJ: Informatie: Register Server:GB
T MESAI: Informatie: Moaificati solicitarea

L i "- -'-"""

t
I-- DLInfo Re q Byee rso na llnfo in country NL did not comolete I

https/{qgf{i -
t€,/Eucaris.Webclient/plugins/Dllnfc/searchonpersona
nfo.aspx Z3

\\
 d-.'-.- C* - /.
I PJ Sitrf u.
- P.v *-"t,;,*
Srri iciul Ruriei., e'h"/T^':;
J,r .i{i.rti* qiuslrin+i
i,rrlr;isil, L.
.;

A;c.i,,J*ntuj il f*si ri:ii:nt ditsdij. a*:.*spe,:ii.ii ii,t cgii+r

-**u.i-u"._r"i,i,",i, $ijilsin u rrg.i.liljri
;.,;;,ffit;;;::*,,,,oi .i,,;;.i_;;;;;i 1.1,*_,,u
i:, L,ri;':' .i;-esi. i.:r.ci.i+ni ii1..:-.
'r'f i:fr3 i:rrrrd
ffl; il..rs, ri,tdrr_r .iilr no.i. ir: ialjlsa.: d,. i,.rl.,s:i:;i:...."r, T, \-,
drea'iia r,r-rrrrr .ri*r'r,u i*"i,u,;
de iitgriiire ,i:Edi*air:._in ,,**u
t.i rn urr;; ;*.*fi
'i.,li"*,9"',r* ;:1 J*;i illi:;i: ilTTlJ
i' .i.-j ;ubi:r::.raiul -f
r_\ i ii 7_F zite jn.c+r:r ..;;i,;r;;'- p:rr;a i.a:,:i:i;i;r
N. - i
Lr i . :rrr.liin: e:.;,r+rriz.;j T N
nl.-,,ii.lof r.-
Iti
i?r.r*pf, liijif.r arrr*rlcr-iiielii**airi,:c:.::t:;iri+ ju$:iti_ii.iiltci
curpsra!:i iii:r cuntpii, rbprf, pre,.,iaurA dr lSfir,,:lir.e
9i peaefit,i d" _;;.'i;;.;;d
F_#,
.il
 i:r ,,1+,.,:rj:i.e+ pi.*g*rii ir:l:iert :ii :.:.1. ;ili:rl:rr: ii_: ait ijt:r1,Lr!ir,:t* :j.._]I.,j:
' -..'Ji...i l'.t ili.i,:; isii..i, i orrsiirrj 1r, i -,.,1l-
1;.;tiii;:1r; ::,r i.r"l.p'.i-"i;i,,,;;'' ;l;,,.;l:',1*,;"::':..,i'':".i:i
Fa-i.J;,_;ij,ui f;,::.re prii.;rili i*pr__;":ii.i*
i-:Llg;,.iiiii.l, lcca.i, au;ti.izaii*-
,i ,;;i; l,;:;, ,;,,'*';;lr,,:,;iri;l
d* i+pzu aiii.
' j:.rn:ic L,r n ri1i.L I \ri

I],::::.:-.;t*;,:i:i. i..r.:rizlrrn ;?y:fui ia aiii i,:r:i:ulai

lr,.ri.,el.=,
ii:i'rc i:i-iii.ii iii: r.'ai:tnirrre eorpor:ala {in r,.ripa ir: '!.,i i:,L,itl:1j ::::,::.1.;ira,al
r_*r. ce l_,rj,;+rie c:.r-':iii 1,:isiii
ili:ii-rii ,:i r:e-;i:i1 li,-iiiiirr:it r.a;tii:' :ir,il* r-ri er:,];:io t.''r,','.i,l
.1l.11r',1i.i,.:i,'l,i!i,, I i,rrri-,:', i,'."ri r..-
;1
l, ij uT 1, ,.,, _ ;:_
i''.i:.i ilisFL-;:j rij 1,,i a::t. ig, iil rlirr, I fl, trrruc. ,;el:" ri rr r:: aitlir y"..!+ c,:
i
i:r;rliilr;:riL,:i ;.r,:;l.ig;i* lxrii e iiifr:rioar*, <i,l:.s! art, l:iSi-i.i-/5 I,_j,{ll.i..ir."::r,r.
t. { i" -tJ, "iri r,i :5 i!in Legt,x nr.I..t6rl e.jg prir,rsrl *ig-"il -_r"
il.."- li ,r".,";*-r*', ,1,;
in Ro:ii6*i:l yi Grcliuur cs.{ dirr ?01-?, ?ilI,t si nr.. t"}ifils priiioi
i,.""i**ir. +*
C;:rprgfilrire,

1:ri* p-r-izrl:i;r, e {i ffi l-i le i:-r iii *cli!!:l+a i$i.tisl fi-rri*sl!*fr} si sr;lir-ititlr r .s t lit d. c-r i:.r. i:
;: rfl,.-: irji;t *! in *eeit c;; priv*rt,e pe i U,!rsu"ln
n:l tii T
r€-r $*.tif i- If

i'l,i;-,rii,,, rir .tiiiui ). in

s,JliCar r::ri p:li.it:s ii!.,d1i;,bi!t .tii ii:iiE-1:. :-::. l-tr
1:;"riii.ir'r
+irlignli. i;; ,'+ jirl*i :;.t i- pk! fe.irlca:
l' 3*r:ia r{* 4,7si+ Iei d,rsp::rgubir! airrfe:'jar* i re.:iFe;:riv i,-'0g jei r:be!ir-:i*ji
ii r-.rr-;:'i ii'* ct rrhita n{e si :*o{i gri repr*rs*iarrri rje
t*ris u.* l,e;l
;+i:itirr::t:: !i{l+i ii hrriiiiei*r si *. tabie tei)
J, 5uft* i:ste ?15.*t'!{} ie i, r'esp*e ti-, *lt* F,0,ii{J !e i ire nil,$ :fi,+i::i r.e p:r,1.;+
ei''iia, ll*::plr!1r'Liili rrrora!r. pi+.!r.:J1..:i,-r ri.,l.i.r tr; i,-.{ .,:iit-t!..1 i ;-,;.., i',,i;t;;
ilculpi,ruirii,

cli"

J;.
 Cgir ',:, Jr_isc-
rlt rnir,e ,.urli iir,r,;dil.. in;
.".1f; *g+,.-1i;rr.l* *; r.; ,*frsf* stFi*:i .i* sani:f*ff ;,1 r;u j>s+ml:lat!irri. {t iisfsflii
irr :

- a,ni.t:t i:,::'it d.:: *onr:e:-liu n-r*ili*ai rieri: ill 1

- cer't f;,,.aie nretlico legaie

- Eili:i iir-: *,'.,'at't,ut= li Gi mirlr,ri T :A !

' (rr.\lti lir..,ltui:li ilpsninarcr in ..eea ce

.riivetir: spit:llz:r"e;,t
-ijrrti{r.iilui j .1\ 'S ;r.
. Fiia pelirir ii'ire gi:-tl'ar'e ir ,,ill'-.io: i,ijr.inri i.1iL11in{-.f *a *t.: J i',:'r.J,l
ile ir: icli.r::ia Jn reilia;ii icrniz:rt* 'i rt L

- jJlir:.r de er].erirare $litnr T r, N A

1l;.- ;,",.
,.,,Jgislrarea d:rlelor pri'.,1n{l *)rl:i.til-rda n:ldi+ali:
ir.'rji-.'idqaia !;r. re4ia:ii !irLiz"?.ie : \ 1.,1, ,rtl

- Dei:or:i r-lirelrriieli irF*fiinator in ceea f* piilest,i s$i'rr,lizar*A

t?iiilrrtuj'.ri i'l
- rr- A,
- *{ *r'is r-rare lrerlicala nr. 13ill-
iifi g:; ni gn6*- irjrirr i us tiff{ft *usrit untu i da une}+r nxat::f, ie!{i!
- Cilirei:ta se.ila I Ii\.{L lr, din ciiita d* : L i,
- Cliitrrrrtr seria I - i lN.I- ;rr. '
din ,*-rtir. de , 1,.|,'
- l' i i&.ii- nr.
f,.iriteirtrr senii din darr. dd I ,l
- Chirnnie sai'ir r IN.{L rr^ 7
cli* data dr' i I

- Fa+tuLs tir. dir i dai.i c1*

- Boriuri fis+aie etc.
- De.i:llr.,lii i,r l:rl upnc rnsFrir:,jetr, i;li*,ir.i {li.,,-,r.io,t i-ij. r.s
g i ir ni.-.!riAtn Ei o1', *i. li;iinel o r, taL.i *i
Pe;.rl;Li ,.joi'E;iiiee rj*iuielor filoriile. r,e \,,Jlt: dep'.ur,: tji.tflei.- s. aCr."sl. e .lrl
:nSrtcri

Llu stirnii,
{r
Jr v,.
t, .ril
pril:at'+r-rci$ .ij
 L- /v/i. \r c,rL..-i':l-grLs:,g,

#X#l.3]gNiLI:c;\Lt-
tci./fr\j-,lllj
l,or,rr_on:iii. ..il r,
o, i,l.,'n".r,.,,,
{1X11", 0","-.
Rr<',1
'*.-d
?t, i!

C:t:. trrlPlC,,trT.-

et*:;t';lllfulllr:
I
'ml##.'
I.tti)ri,;
\lr,rr.r rnj,..-.,.,,1:i
ci..clarI tj, r

"rii,ii:',,r,,,,;, ;.-r;'.''.;1,'l]ii:i'i,llj:,1.:;,fj'ricrnrrric*
-'"'r"urrril{oari

in 1{)!.nrjioir:.i
l.irrcietrl r,,
;fF
!.ip,\tttkiti..

r.;;i,i;; , ,.'-, ,l; "ti;,,1;,'!.7;;,i1 111,,,,',,,,

.,,,,,

;:;l;.i,,: " ';.'=i;

:,.:;llL.'ll;:,ji'll:;,iJ,,l,ll:'i,l j
,l ,l.llll.i,\';;Hi
;ilf :l;,i:i;:,,1i.,1..l,.,il:,.;,tli;"
.' .j.t. ,).]t,/i,rrit: sj tr,., t,..,..
r) , Iriicrrrr il,
n. t-rir" " ti,t,t,,/i1;, ,-,,,,
ll,';''"i.t '.rn,.
er'/(rtr;r"r'r
,r.l;.;;ill3 ';l,i;i;1;5#:l]#"{,,c,:y;,lrc.;i;,,n,
.u"'|i'li're-,'t1'''.'.i',4uI
rr,rrrr,,-ler)rpor.:ll\riinF rii,,,n
?g,rosrrc,rl: ..r,.Ci..,i
,"il]i.t'i.'i,, '.s,
C.!z_!Zt!r ",, ",

u
".,u'
u,
"
$r,",fi ,,F* ::
tu
I l.. l]
.
l, ",, rc., i., ) i,,'ir,,) ) i,

)l',;::';,.,',T;:il,rj;1:lj,iil,l:';;liil.t;,tit;i;;;;;i:ll';:l;l'i;'':llrlil,:'ii:;':::,i:illiij:/
.r ,iu i lj_.st pusii in pJ.rrhcJdir.

,j'n nr,uru l-i par.afd

itr{diculri rcg rs t:

!*.
'1-tt .t, , .../.\
: -, o

c,\
 !:Et!1tr':j!1 F+iE
r-arL:uL-;it.:;r:tFt:LL{
t. v U
-
I,\,STtI LTT[jL D ji: r\1r:lsrNA r_[G.\r.i*"_
l)0.I-,\ ?-D F',5, c<j, I.lir,.
.ir.. Jil_tl1n;
l)nrr etihr, rli ri'j *noienrbric 2tll

,{p ro b,

C T:RTIF]CAT \1I,D I(:O_t.IG

4L

*,.,,... I:r,' eirnrir.ar

i:.s111;.,;ii1J ijr. l* i)r- J.idi.: prjtnsr
r1urt.r. leq;st tnsrit.rutLte t\ledcin! Le€nlii
rE= t,, m ,8,,;:;;:;,,fi.i:,rgrr,-ti Ti.s,r._
--!
-E:,',-,,=,'':.
-
,i--n- - -r-
r''rr(rc'r.rrrc';n'"tt-"f4"Iu1.G,fffitr.r,,,ffi
';"e:"i\*.ar..,r;.;',r;,.lllri ilctidirnl rttiicr' in talilalc
'le pasarter';i al')r fr)nsraiili: rrna,irc,ereje,
rsrrrit:
\1:rrrrr rnlrc.ulrri d,t,.lnrl ..r,-
i'r il;,t.t..re
r,rsl ', rcrirr.:;r r:rrr:i e, i i,-l(,,r. ,.,,, l.l-ti.i"l
':T. ri ;n,,tirie rjc
i{)Q in loc'alitltca stsiLr.JliLrl
lrro;c'rrrr.rrc
Pa"-;1-q6,1 1l-r a
Co h r.t t ,i t.!:
t,:',, :t.a
-: I 1,,,1,i., t-i 1.4. ;!r.1 pt r;7t1.t11_;,,,,
I!,,t-,tt,
, ' ,','li lCa,:tnacl ir,;.ro; I L*.r..

irliJ:.,:1ll::,r,.i.,-..",i,i;;l:;;,',Jllllii;il';ijl:'1,:'ll:.';,,:j,.li::lll,""::cft,:,,,a,':i,i
-' \ {i ) ( nr Scipc-rj1(''11 -'.,151,
r.; rrir.rrl,r rirr-.;Jr;,J, \(i
L\),.rsr,
r'.,''- '.',","; :n ,,i.,., ,':;'"irr;11"1...l',r'Kr:'r,:;-iir;li'I'.r=,;,,;;ni;;,,
r*,:,i;*,ic,. ,.*e*e , i:*.ire.
L r,t n;.,/tta.,c.1i ti:;1,1rat,1.1,
I
",
r),. lJiicr.,r,,.,"r,r",ii".,r',,.'tt t'",1t:.\rt.F(:tiit!t-tt'/it; r1r1ii,,. ).Dt7t.ti.rgiL.rt,:
t
a'' .,,iii:o..r:i:rriurL, r,t,.L,r,,,,ir,,,,,,,nir'iir
:: l:i l'',r,::;: "T(L..rrt'n.l.i.
I'i'trctur' a i:i.\ic lirsrr;:re.ri,r
'i'j,rr::\,i.jt{,rics.-tji: ,,.,,.,:.:..:':]I'tn"'ir'l Jri. ,.\ltc reziuni
i_)irr r)i.,rrr ilc cran,in,r,rre
,,".],'.i
l*:lii;il;i;j:i'ry-flll5!;;iiF:l:Jl;l;1;;;i;,.iJ;;',',l;;,i;;til,li,;;il'; 5-'1 l-1'truliidl rj)r( brii/r/(' irl rol' rcpair'i t||"ii'"'ti ''
(;o\'(.LL.1 ; '';,ii",i1..
\ i,i,nnr j
l
.\J} cll
' 1'::i; .I|IL*
'1 .ir,: lr , r;.,ir.r:hi," I
i rfin
.FuL t rn, nrr
, ;',ric. j:tirrr:.r:(.r
'
l'r\ii, ,,,1,,..,J, ,..,irii,l.J:];;;i.,;l;jr;:'il::;ii:;:ifiJi;i:
\li-\liJ ,-lclirl t)ccg51111
-,i .. tQ -ir . _.
r) : .7', ': . .'',"', . ,-,
,

(r. c\i:t:,rrs r.r1i,''3hi,i

',n ' '.ri1,..,'i ]'';1" ;',,llji;ill;',,:;,i.

to 5i lrcrul'a
)[g
..:Iii4.-\ 'rred'cuirLr 1..,.:isl.
z'.'..l:;o;i.':4L_
.

a" a:' *
i:';r,wb
' -9.-Y ..frf ':,..tqi,(V r in n r /t t, i tr .

{
 .) f.
MINTSI-ERLlT- Ai]ACERJLOR INTERNE
INSPE{]TORATL]I- DE P(]LiI'IE AL .'t JDI-Ti JI- LJI S J

SERVICIIJI RLI I'IF,R

DOSAR PE].]A-L NR, UNi{.. /

R I FE R:'.7
ilu Nli'oD tiefe de r:+niinrlte A uItu-ir'iairii euille ill !.;ers{ri.!:r!:t

AnLti iunir z-iitrr . ln

Clontisar'l lvl organ ile eercetare penria al tlin c:rdlLri
lnspectorrtu lLi i dc i)olitie .ri .lirdetiriLii li
Scir ie iul ilirtier.
Examindnd actele de urma;iire penala clil ilosai.rrl cu itr.. ,4e itlti sLis.

('{-) h 5l'.\ r:
Prin orclonanta ditr data de s-a dispus 'itrceperea uriitar.ii-ii peDale Denltrr
infiac{iulile (ie ..vatamare col.porala iirn cuipa" si ..parrsilea locuhli itccidelltrilrri '. constiltrj in
aceea cd: ia data de I in jritrl rrlr--i orgarie de politir. rLttjera din criirui lP.l ilr.l
illst sesizate astpra laptulLri ca pe DN i:i linr '. l(ii)lt. 5-it
]111)(lLl\ ltt aL i(iq:,ti tiil;cf :(,1(hl i:t
pagtrbe n.ratei'irle si vttantatea coiprrrarll ii 1!ei
i,1cr-soane- ilr conrlrrcatir|Ll I v i nr :', irI ili-. 1;;-3t'!rrccleit
acest iit- I littrr ..ie il iitt,r irlcriiUr
l)in celcet:trr a reiesit fhptr.ri ca la cirll ijc, irr jLrrLii oie,i
i\4 a condris autotrir;slirur n'raca d-ucii rLi rrir;rr.rLrr rir i*rr:.ririerri:rr.c .;ti;t:jriil
.i,.,

dinspr-e rtLrnicrpiirl S
i rii..r i
inspre lociilitaiel 5 iai irr krn I pittrrndr itir lti-lllttii\rjis.
jntrand in coiizirinc cLr auioturisrrirl
ntilr.* Sktxla , cLr rr,inrlirrl ,i" ;",,*,,,r,lil,l'f ,'
condus de cari' tr cr . i.{irpa ci':- {rr ir*rDt.risr''rrr nlrcl Reillrrrt i ir tLrir:.lr.rri Nj
. conclLis de c:rtte T ., N V
In urn:e accidenfLrrui rrriier. t:ele tiei airtotrrr-isme au rirsr avai.;nte. iar nirn-rirr:r{ R
cat si rrinorii T .N ./ri S si Tr -N G A . paseter.i riirr iutolurisrnLii
ntarca R.enalrit @0MolcLr iiirillr.ul lVl . .rir sLlt'eri1 ,, ata,Iar; corporille.
Eiecflratlcltt-se verificari cu olivile la situatia .iirriciica a auto1Lr"i.s6.iq11.1 l.r.urr--:r Arrrii cLr
numai'ui de intlalriculaie I s-l stlbilir laptrrl cir acesta nu era inniairjculllt iaf placlriele
cLlnuilarui de ittltralrictliat'e 0tr apa!tinut Lrniii ali ariiotirr-isin mal.aa Seal i
proprietal a f'ost loi ttLrntittt! v
i iij .:lr.rii
iVl llc asenrerea. iir uinra rerihar.iior ete(.rlrl,.r: in brz:,r c.:
date infbnlatizata a posesorilor de peruise tle coirclucele
r(),r{anesii. s-a stairilii c:! ilriiriiLli v
N/ rtr poseila jleij' ;s cle cr.rncjrrcer.e peirit.u nicio calegr-\tirj.
. Avanti irt Verlere iisllr.{jieie cGitstaiale. ia clrrta cle ,
penale cu ;;ri'i|e lr ir1!actiLrniie rie ..rr-.nilucerea pe ciiLrnlLrrile
s_it rlisnr.rr r:rii rl.:-rr:l Lrrnrari|jr
pLrblicr' lr Llpr!i ;iLrto\eiririll
ne;nmatrictllai siltl neinleqistrat'...condricelea pe dlurirLrr:iie pLrblice a
LinLri autrrrehicuj cd qLJu.riii
ihls cle inmatricLiltire'si ..c it ritl i;cerea
i,re Ljruntll'jie pL:hlice a rrnLri aritoveiiicul r:;rr a ririrri trar_.\Ni dd
caire o per':roj-ltit ciiiac nr! lloseciai_pelnr is dc,tt-rnclLrcsi.e-.. i)i.rj\ izut!.
iie irr-i. _jl.] ll!,.:. : ,_jlt { . pel..,rr
3i.i alin. I rjin {.'.;;en.:;i rr.r ll5 aiin I i!iir L,.l:r,r.:.
Din actelc de L;rtnirit.: nenaiir r'f'ecluate iri c,.rLrza. retriltii ca er-.iisti pr-oi.rc,, irrrJr,:ii
teareinic.:.
care ne conduc ja b,dnuiala rezonabild ca fal,tele prev. de aj:t.338
.rl. I din C. pen.. arr. -tj4 al. I tliir
C. pen.. a(. 3jl al. I din ('. peir si air. ll j rrl. I riin i-.
ren. air tosi sil.ir.site 6rj cilr,.: \/ r,j;
 ti

Avdnd irt r ecler.e ci: in ctruZa i]lr c\isia: \reLlntri Cintril Lirluiilr \]ii ,'r,rr.:Lii.i
lr:,.tcti.r .il
lr iScare saLr ere:-ciialea ucaiLritii penale. pi:s\ atzrite lti :rn. l6 ali . i I)din i'. l--,c.
irt fi1:ri.
F'a1ade cele erpuse.
in tenreiul:rr.t. :86 a li:r. I si irr'i. .lt)< itli!) tj) riil ('.
lt{,f. pen.

PR.Oi}UN:

Et'ectiiarea in l,Ltltirtuar.ea a rirmarlirii penale f:iti de

!V i'l] rjasttrt ia (jitrr (lc n r,rnttrna$ .jLrcir.tirl ckuriciiial
Ii sct ! corntrrit S Str.. r!:. jLldetirl :osesrtr ai selii! jjt.
ll''l P lentrlt sl'viirsitea i:ifiociiLruilor tle..tonch-rcerea pc dr.Lrrrirr-ile pL;i-.iicc

ori a ttnr:i tt'anrvtii tle catr3 o persoanil clr-c rrc posecia peiriris tlc condurerc--.
.-p,ara-.irc.ii l.eLrl.r,
accidentirlui'. pre\,azute de :x-i. _.1j4 ali:i. I ijiri C. pen._ at-t. aiil. ! din C. 1,.,sx
-3j-i . nri. -.1-i aij[. i
ciin C.pen. si art. j-18 el. I clrn r-. pen.. t(_rrtrc cr api. arl. jg al.I ' ._t

Jin i. p.,].
Pelliii .al'e {.l!t.t i;ttDi]rrjt jrtezei){ul lr:!.er.al in iioud er.c;rrpilile rlintlt: c:t.e ur;i:l ,.n
il iltinll}i. ill
lernejul nit ?37 aiin. I dii'; ('o,Jur tre proce,.!irrii pelrara^ parr:rrerurLri
tle ;re!i)nga.iLi ti,:ctir,xit*

GRGAI{ DE a]! E- [r i F i
A{- P ,d{tE
 MINISTERUL AFACERILOR INTERNE
INSPECTORATL'I- DE POLITIE AL JIJDETULUI
SERVICruL RUTIER . .!
DOSAR PFNAL NR. ..
?6

l& luna noiembria "irra i1 mu1.

AlLrl
Ag. sef adj t, organ de cercetare penalS al poliliei judiciare din cadrr
Inspectoratlllui de Polilie al Judelului Serviciul Rutier.
Examindnd actele de urmirire penald din dosarul cu nr. de mai sus,

CONSTAT:
Prin ordonanla din data de s-a dispus incepelea urmdririi penale cu privire la
infractiunea de vatanrLre lorporala din culpcr, faptrL prev si ped. d.e art. 196 alin tr din codul penal s)
wrasirecL locului accidentttlui fara inawiirtarea politiei sau a orocuronLlui care efectueaza cercetarea
locuhLi ftLptei, Japta prev si ped. de art. 338 alin. I din codul penal.
Din cercetari, a reiesit faptul ca la data de ir.r jurul orei , conducatoru
autoturismului marca Audi cu 1u. de inmatriculare r' a condus pe DN din directi;
'il : spre | :, iar la krn +lg0 metri, pierde controlul directiei de mers, patrunde pe sensu
opus de circulatie, unde intra in coliziune cll auto marca Skoda cu ru'. de inmatricuiale f
;i auto marca Renault cu nr. de inmatriculare M , cale circnlau regulamenta
dinspre Sl spre S . Dr,rpa impact, conducatorul autotr-lrismului marca Audi cu nr. de inmatriculart
r 1 paraseste locul accidentului fara ir.rcuviintarea organelor de politie. Accidentul a fost solda
.cn pagube materiale si vatamarea corporala a trei persoane.
. hr urma activitatilor efectuate la fata locr-rlui si a rnvestigatiilor realizate, a rezultat comiterea qi I
altor infracliuni, in legiturd cu cele pentru care s-a dispus lnceperea urmdririi penale.
Astfel. efectuandu-se verificari in baza de date a detinatodlor de permise de conducere a numitului
V M nascut la data de in com. , jud. domiciliat in com.
', anl constatat faptul ca acesta nu figureaza ca
detinator de permis pentru nicio categorie de autovehicule.
De asemenea, in urma interog arit bazei de date EUCARIS-PRUM (European Car and Driver's
License Information System - vr cu privire la seria de sasiu
apartinand autoturismului Audi $ reiese faptul ca autovehiculul nu este inmalriculat, iar
placutele cu nr. de inmatriculare 1l nontate pe acesta, apartin altui autoturism radiat la
data de , respectiv: autovehrcul malca SEAT serre sasru
proprietar/detinator V M ascut la data de : ir.r s at
com. , , Jud
In acest sens. exista indicii temeinice cu privire la faptul ci la data de u fost savarsite
infractiunile de ,,conducere De dntmtrrile publice cL urmi atLtotehiatl neinatriculat sau neinre?istral" ,
,,DL terea in circulatie sau conducerea urud a.utovehicttl cu. ntntar fals de inmatriculare satt inrepistrare"

.si .,cottducerea pe d.rtunurile publice a uui ariovehia de catre o persoana ca nu posedn. pemtis d.e
...:onclucere", fapte prevdzute de art. 334 alin. 1 din Codul penal, art. 334 alin. 2 din Codul penal si art. 335
alin. 1 din Codul penal.
Z

Avind in vedere ci nu existi niciunul dintre cauzele care impiedicd exercitarea acliunii penale
Drevazule la an. I6 din C. proc. pen '
' in temeiul ar1. 3l I alin. (l) din C' proc pen

DISPUN:
de
Extinderea urmdririi penale cu privire la infracliunile

ffi,.,
,orrr'o ,"rroono ,o ,u oor"doffio6i73&F":7'*e-de art' 334 alin' 1 din cotlul
I din Codul penal.
penal si art.335 alin.
@i

,i
MINISTERUL AFACERILOR INTERNE
INSPECTORATTIL DE POLITIE AT JUDETL -LN
SERVICruL RUTIER
DOSAR PENAL NR, T'NIC.

PROCES \'ERBAL
de sesizare din oficiu lln

Anul funu z-iua , in ora

Inspector organ de cercetare penald al politiei

judiciare, din cadrul Inspectoratului de Polilie al Jude{ulni erviciul Rutier.

Azi'datademaistts,itltemeiulart.2g2dinCodulcleprocedurdpenal6,ne-atnsesizrt
dil oficiu cu privire la faptul ca pe DN la km 'de mefi' in afara localitatii 5 r'

Jucletul , a avut loc nn eveniment rutier cu parasirea locultti accidentului. soldat cu pagube
materiale qi vatamarea corporala a trei persoane'
Datele delinute de cdtre organul de cercetare penald au fost comunicate telefonic
de

catre Dispeceratul IPJ

Avdndinvedereceledemaisus'seimpuneefectualeadecercetdricr"rprivirela
sdvargirea infraclinnilor de vctamare corporala d.irz ctrlpa. fapxl
prev si ped de ort. 196 cod penrl si

locultti faptei' fapta prev si pert' de art 338 c in' I cod penal' urmdnd a se
stabili cu
cercetarecL
autorilor' stabilirii
certitudine imprejur-drile in care au fost comise faptele, in vederea idenlificdrii
participaliei penale gi tragerii 1a rispundere penalS a acestora'

Pentru care am intocmit prezenttll proces verbal intr-un singur exemplar'

ORGAN DE:CERCBTARE PENALA

AL POLITIEI JT]DICIA,RE
Inspector
 i
ROMANIA
MINISTERUL PUBLIC
PARCHETUL DE PE LANGA
JLIDECATORIA
Dosar nr.
ORDONANTA
anu luna lziua
Ptocuror din cadrul Par.chetuiui de pe langa Juclecatori
E\aminand aclele de urmarire penala din dosarul penal cu de mai sus,
nr-.

CONSTAT

Prin ordonanJa din data de l ;-a dispus incepelea urnraritii perrale penlrr ilfracliurrile dc ..vatantare
corpomla din culpa" si ,,parasirea locului accroenrului',_
In fapt, s-a retinul cA: ,,la data de
fost sesizate asttpra faptuJui ca pe DN ',',ri orei -,., ,rgane de politie rutiera din cadrul Ip
, km s-a produs un iccicleni rutier solclat cu pagube nrareriaje sr
vatamarea corporala a hei persoane, iar condlrcalorul vi^^vat de Droducerea acestuia. a fitgit de la fata iocirlr_ri...
Din cercetari. a reiesit faptul ca la data de . in jurul orei lumitul V M a condus
autolurismul maca Audi cu lrunrarrrl de innlalriculare I' e DN iinspre municipiul S nspre localilatea
S . iar la krn I patrunde pe contrasens, tnrrand rn coliziune cu autoturismul marca skocla Octaria cr,r
numarui de iruTatriculare l1 , condus de catre J G dupa care, cu auloturisnrul nlarca Renaull ivlesane cu
nurnanrl M' condus de cau.e T, Nt V
In urma acctdentultli rutier. cele tr.i eurolurisme au lbsl avariate. iar numitul J ir cat si minoriiT
N. A S si T .N c A . pasageli din autoturismul marca Renauil fficu numar-ul M
au surbrit vaiamali corporale.
Efectuandu-se verificari cu privire la situalia juridica a autolurismlrlui maca Audi cu numarul cle
innratriculare
I I s-a stabilit faDtul ca acesta nu era innlatriculat iar placutele cu numanrl cle inmatriculare, au apartinut unui
alt autoturisnr marca Seal al carui proprietar a fost tot numitul V M De asenenea, in urma
verit'cadlor efectuate ij1 baza de date infornratizata a posesorilor de permise de
conducere romanesti, s-a stabilir ca numilul
V M nu poseda permis de conducere pentr.u nicio categorie.
. Avand in vedere aspectele constatate, la data de I
infiacliunile de
a dispus extinderea urmarir.ii penale cu privire la
pe drumurile publice a unui autovehrcui neinnratriculat saLr neinregistr.al,',
',conducerea ,.condlcerea pe
drumurile publice a untli autovehicul cu nunrar fals cle inmatrjculare" si ,.conducefea pe drinurile publice a unui
autovelricul ori a rtnui ttamvai de catre o persoana care nu poseda permis de conducere ".
prevezlrle de an. -134 alin. I din
C. pen., art. 334 alin. 2 din C. pen. si art.335 alin. I din C.pen.
Prin ordonanta din data de i I -a dispt-rs efectuarea in conlinuare a ur.maririi penale fata de Vi lvr
pentrtr iDfractiunile previzute de art. 334 alin. I din C. pen., an.334
alin.2 din C. pen. . arr. i35 alin. I din C pen. si ar1.
ii8 al. I din C. pen.. roate cl apl. an 38 al. I din C. pen.
La data de t' !** numitul T. N V , in calitare de reprezenrant legal al minorilor T _)r,
- fA
G si T N A a rormulat ptarrgore penala pentru infiactiunea de ,.vatamare corporhla din
culpa . constitulndu'se si pade clvila rn procesul penal. r:rmand a preciza ulterior cr,antumui acestor pretenlii
civiie-
Potrivit concluziilor cetificatului rnedico-legal nr. .It...ino,r, t c
A prezinta leziuni traumatice care s-au putut produce ia data de 5 noiemblie ^ de corpup
4lFr;n lovir.i indirecte
cu supratata dura, posibil in conditiile unui accident rutier. NledicoJegal necesita 2i-28
zile de ingrijire medicala. jn caz
de evolutie favorabila. Prin leziunile suferite viata viciimei nu a fost pusa il
orimejdje,,.
Asa cum rezulta din corrcluziile certificalului medico-legal nr z. _ff,.nrinor.ul T N
I prezinta leziuni traumatice care s-au putut produce la clala de€btf
. prin loviri indirecta de corpuli cu
strpraiata dura, posibil in conditiile unui accident rutier. lVedico-legal necesita 7-8 zile cle ingrijire nredicala. prin Ieziunile
suferile viata victimei ru a fost pusa i!1 primeidie,'.
 i\

La data de viclima.l 6 a formulat plangere penala pentru infiactiunea de.,vatamare corporala

civile'
din culpa',, constituindu-se si parte civila in procesul penal. urmand a oreciza rrlterior cuantumrl acestor oretenlii
Potrivit concluziilor certificatului medico-legal nr. ,'numitul G J prezinra
leziuni traumatice care s-au pulut produce la data de -, in conditiile unrti accident rulier' l-eziunile
necesita 30-i5 zile de ingriiiri medicale oentru vindecare' daca nu survin conplicatii"
Prin ordonanta din data de
pentru saversirea infracliunii de .,valamare corporala din culpa". prevaz.l5 de art. 196 alin. I si 3 din Codul
penal si
schimbarea incadrnrii juridice a faptelor pentru care se efectueaza urmirirea penali fata de suspect
din .'condtrcerea pe
drumurile publice a unui autoveiricul neinmatriculat sau neinregistrat",,,conducerea pe drumurile publice
a unui
autovehicul cu numar fals de inmatriculare , ,.conducerea pe drumurile publice a untti autovehicul ori a unui tramvai de

catre o peruoana care nu poseda permis de conducere ", ,,parasirea locului accidentului", prevezute de art. ii4 alin l din
al.2 din c.
c. pen., art. 334 alin.2din c. pen., art.335 alin. I din c.pen. si art.338 al. I din c. pen., toale cu apl. art.38
p"n. in ,,uur"-ur" corporala din culpa", ,,conducerea pe clrumr'rrile publice a unui autovehictll neinmatriculat sau
pe
neinregis;.at',, ,,conducerea p" dr,,rnuiil" publice a unui autovehicul cu numar fals de inmatriculare"' ,.conducerea
nu poseda permis de conducere "'
drumuiile publice a unui a.tovehicul ori a unui tramvai de catre o penoana care
,.parasirea iocului accidentului",, previzute de ar1 l96 alin. I si 3
din C pen, art 334 alin l din C pen
' arl 334 aliln 2

ain C. pen. , art. 335 alin. I dinC.pen si art 338 al. IdinC pen.'toatecu apl art 38al lsi 2dinC oen'
Asa cum rezulta din concluziile raportului de constatare medico-legala nr' : '
V
"numitrl unui
M' prezinta leziuni traumatice care s-au putut p.^.l!ca -rin lovire de corpuri dure, posibil, inclusiv in..cadrul
accident rutier. Leziunile traumatice pot data din ( r : si necesita 8-9 zile de ingrijiri medicale pentru
vindecare, daca nu survin complicatii.'
Avand in vedere leziunile suferite de catre numittll V M in cauza existi unul dintre cazurile care
impiedici punerea in migcare sau exercitarea acliunii penale, prevazt e la art l6 alin (l) din C proc pen'' respecliv
,,fapta nu este prevazuta de legea penala" .
Din analiza procesului-verbal de cercetare la fata locului. schita, plaDsa fotografica, declamtii nlartoli oculari.
declatatii peNoane vatamate, ptocese-verbale de verificare, certiflcate medico-leeale. rapon.de constalare medico-legala'
suoort magnetic tip CD pus la dispozitia organelor de ancheta de catre SC \$\ . reiese lapttrl ca la data de
i in.lurut o."i suspectul v 14 desi nu poseda permis de conducere pentru nicio carcgorie. a
condus autoturismul marca Audi t!$ cu nr. ' I .utoturism neinmatriculat si cu numar fals, pe DN dinspre
rnunicipiut ! tnspre localitatea Si iar la kml )m, a Drovocat un accident rutier, in rrrma caruia a rezultat
vatamaiea corporala a numitilor J G T N Ar S si T rl G :A i, fugind imediat
dupa consumarea accidentului, de la fata locului
Avdnd in vedere cA in cauza nu existi vreunul dintre cazurile care impiedici punerea in mitcare sau exercitarea
acliunii penale, prevezute la art.l6 alin. (1) din C. proc pen.
FalA de cele expuse,
in terneiul an. 309 alin ( l) din C. proc. pen..

DISPUN

Punerea in miscare a actiunii penale impotriva lui

V M , nascut la data de ' in comuna Sl judetul S ' domiciliat in sat S
comuna S' tr. r , judetul S , posesor al CI seria r. LNP:| pentru
sevar$irea infracltunilor de ,,!.riamare corporala dln culpa",,,conducerea pe drumurll€ publice a unur autovehicul
neinnratriculal sau neinregistrat",,,conducerea pe drurntrrile publice a unui autovehicul cu numar fals de inmatriculare",
.,conducerea pe dr.umurile publice a unui autovehicul ori a unui tramvai de catre o persoana care nu poseda permis de
conducere ", ,,parasirea locului accidentului",, prevazute de ar1. 196 alin. I si 3 din C. pen., art. 314 alin. I din C pen , art.
334 alin.2 din c. pen. , art.335 alin. 1 din c.pen. si art. 338 al. I din c. pen.. toate cu apl. art.38 al. ) si 2 din C. pen.

d#^
q#'
 ROMANIA
JUDECATORIA
SECTIA PENALA i\ (
/-
I
:

dosarulu.

Data initialS a Materia Stadiu Stadii Complexitate

dosanllr&qffint6 juridic5: Penal procesual: Fond combinate: - dosar:9

Persoana responsabil6
Data Tip repartizare
dosar: Judec5tor JLI|D recomandati fara prim
dosar: termen: -

responsabile/alertabile:
al dosarului: obiecte secundare al dosarului:
unui vehicul 6r; permis de conducere (aft.335

Nr, de volume: 1 Motivele rerepartizarii:

(Penal)Cam. preliminara incheiata : (Civil)Per. prealabila incheiata:
NU DA

-:----'T component: 584 De la institulia: Parchetul de

SPITALUL CLINIC JUDFJEAN DE URGENTA PaTie Civii;

SERVIOUL DE AMBULANTA JUDF|EAf! - PATTE CiViI;
SPITALUL CLINIC DE PEDIATRIE - parte civil5
BIROUL ASIGURARILOR DE AUTOVEHICULE DIN ROIV]ANIA . PATTC
responsabilS civilmente

{DcE Parte vdtbma6

TIIH|TFT PRIN REPREZENTAI]T LEGAL T|}
N{3f}- Parte vStemaH
T/-I||!6FAIII.PRIN REPREZENTANT TEGAL
TI-{\DV-- Parte v5tSmat;
Tl: NAVfiI- Parte v5tSmat5
TfDN?CflSll - Parte v5t;mat;

termen de,--
: -:.-.: !:'1n

Tip;ritdex]. la data de.flt

 v,

'tROlv.1 .\'!A Dosor nr. WI:W: l*

lJtt
I
ecdturiu ffil Emisd la O.O.'^' '
I

Rezolulie

I
i
ltt c('nrortrrdtc ctt trrt JJJ orin. r2t c. proc pen. se comttnicit inctiprtrurui
copia
''t!!!it'ttrt,t iiilti:il0tiltltti t ti)Lffiernis ria Portitottri cle ye lnngo Jttdccotoria
't |t in (dt e ! ftt\t trinis itt ilkrec(1/(i. in srrrte tre ribcrtote. penrru infi-at,1iu,ect de
c'ondttcere pe
drunurile lmblice a unui ttulot,eltictrl tleinma tricltldt. conclucere pe drunturile
ltttblice o unui ar ot)ehicur L1t numdr fols de innnrrinrlare, conducere pe drunrurile publice
a
t,ttri aulorehicti de cdne a per.soand .fdrd perntis tre ctncrucere. pdrdsir"ea
rocurtri
tdritmare corporard tlin curpd. fapte pret, de ort. i34 alin. I,
'ccitle,lLtlui si art. 334 orin. r,
urt. 335 olin. I. orr. J38 alin. t Si ort. )96 alin. I J din Cp.
Si
Se va contunica inutlpatului, persoanelor. t,dtdmate, pdrlilor
t:it,ile Si per.soanei
ratlt,nsubi/e cifilmenre faprtrr cti, arr. 3J2
J)orri,it C. proc. pen., obiecrur pt"ocetiurii canterei
rttlintinure il crt,.rtittie terificur.ea, dtr1.,;r 1r;uri,o;nu in
ludecato, o conq.)etenlei Si a Iegolitarlii
rt'ti:tit'ii insranrei' 1t,t'rtrm vrificLtreo tellotirorii
si o(hlinistrarii 1:troberor ;i a elbctudrii
iltlor d( ciitre orgunelc tle urmdrir.e nenald
Totodatd, li se aduce la cunoStinld cii ctu tlrepttrl
cle a_Si angaja un apdrdtor
tt,ntr:tt dt' 20 zile cle lo tlalct contunictirii copici Si in
cerri./icore ct rechizirorit ui, pctt.forntula cereri
'5r cJceT4ll cu pri.irc l(t legolit.tleo oclntinistrdrii probelor
si a efectuiirii actelor rle cdrre
ot tlLutcle, de urnth.ir.r: penalri. nr..?
ln buztr urt. 93 alin. J Cpp se t,a cnite udresd cdtre Baroul
Dentru deserltnarea
ttlltti dpordlor din ofit'itt
ltenlnt lttt.sootrcle t.otontote pat.li cit,ile TIN- G-rro
ri f-till{f;l5S*,
j in
ternten tle 20 zile tle lcr tiata contunicdrii copiei certificale
l-,
(ttontl poutc /i)r.trt lo ctreri etctltlii
a rechizitoriului.
ttllL.l
,ti ctr lu.irirc la Iegalitatea adminislrdrii probelor Si
, ,t ,..let tttot ii uctelur tlc citre rtr.qanelc
de ttnturire petnla.
i S. yo ,tolicita /i{a d,: ca_iet. jtdicit .(tctr!oli:uta

ffi
I
Judlcittor de.cawerd prelinrinard
i
l
 f{oi}.r,it{rA
i\,{INISTER.TTL AF'ACERtLT}R lNTERN I
'itrspccllrirtrrl
Ccncral rrl Polilici l{rrnliiuc t- ..
lllspectoratril de politie al.iucletLrlui

it\tii.tttt\rr niifth(trtt.i
_ l.rii.r .lirdrc:af _
l.t1!i?1
I
,.u t;tt.ttnt r,:x,,,.ti'u I
-t
a
{l:itre-

lli irfclul .rrstiti{i

,Juclecltorir frl
Copie de pe cazierul i udiciar

adresa {:l iinnerv{r:rsl r ditt irr ref'erire la cereret nr. 1c.,iil

pIil'ind pe: s

,i iri-
( i I / i I n u I dt.) n : i I iIiu
r.".t .1-

's
.

V:i cottr l.t lieit it: {aptul cii s:rs-nrinritriir:l so.rrj-f:-:!.r$il il clzierrri.jutlieiilrcir !r:.uttl3i!rel{: drit* :

Cotrdanltti la 2 ani I [rt;i irrchisotrre pentlri sui'iir;irea fhptci prev.cle ari. 208 alin. 4 UP. ,rt. 2{J9 alil. I
lit. g C'['. arl.37 lit. a (P . Conclanrnl la I :rr inclriso:u'e pentnr shvirsirea faptei pr.ev.cle ar.t. ]6 alin. I l)-
32811966.lrt .-l ? lit. a CI' . Condarnnd h i an 6 lLrni ?nchisoare petltru sir\.ir$ire..r lirntei orev.cle aLt. l7
alin. I D. ,128;'1966. aft. i7 CP . N4orlifici peileapszr zrplicatl prin S.[]. nr.4 clin rtfel: Ctl art.
86^9 tp |cloti cxtctlltlcii pctlcir,sci la locul tle rnincii 2 arri E lLrrri cLr ilclriso:rrc pcnir.u sirr,:ir;;ir.ce fa;lt:i
ptev.dc arl.36 alin. I D, -ll8ll9b6. ar1. -17 alin. I D.31ti,11966, arr. 38 alin. I D. 328r,1966 pecleapsa ce sc va
conklpi crt lieclle Cin pcdcp,sele aplicale plin plczenta sentinla . in ilnel cf. lrrr- i9 CI, (iintopc5te l ani 8
ittni sporii la ,l :rrti 6 lLriri irr ilnal ,l ani 6 ir.rni i;ri:hiso:r'c cu aplic. pcd. acccsr,rr.ie prev. clc ar.t. 64-7 t Cp
ilispusr priir S.P. nr'..] j0 dil ri. ciosrr 6(i171i994 .tlrdecit()ri.r - ici. pr1.,in l).p.lgl la
'ribtrrralLrl ll
Arestat"la . tnandat de executare a peciepsei inchisorii nr.. -578 din " entis de Parciretul de
pc Jziuga JL:cicciitoria
Lliiberatt la trotir,eliber:rr.e corrd;iit,;atii. resi riiltas rie ert.,,t:ti 6,ii zile
Dris ln miscare aciir.tnca ptnall la iir r-iosar nr. _ , i'trtel-,ctLil rlv pc lalgi't .lLirlccitoiia
i).1,,:..ri..i:-.ii,r,. i :\ i i . .r, I ,-: .l-i .u,f,,,,_;' I,'..1:r. o,.*glfiir, .iai..r::. i.i-, eljlr. \,.p.rrr:. ir,.
riin. \( l' ii,i. il .,1.,r I \( l'. irrL. iS r, iiir.''l ,rGi"
-l ,:'i i.I il
;' '

( () \'r' ) t,\' I,1t.:

:'
',
,r'ji.,ir., i1lri ,r ir., .rrjj .ir iJr ,,|li..,ilr,r li( )i 't?1.! . \iri.rtjti lt./;,tttj,jt i. .:l ( .t:i., j!lj .!it iji itrr. l?.] itr
fAIHB rr ,
 .vi,sg(-llt-7'

Date ata$ate confbrnl att 21. alin 2 din Legea 29012004

autovehicuie pentr obstructionafea silll

contlamnal la: i ani lnterzicerea de a cotlduce anumite unor procedttti
denLrn?area calonrtri0asa in cursul procesttlui penal szttt a1
intpieclicarea infiLptuirii jLrstitiei.
:,,,ji^ijr.i" nrarrrri' nrincin-oasr conibm articolcbr $ 337 odsr. iA Tlestni zrikonik '1{)12009 Str' I ani
perioada 2 ani. penrru obsrrucrionarea sau
i::il,;;;. ;;";;;p;;;;;;" execurirrii pedepseinnisr_rfii pe in cLr.sr'rl procesului pctral srlLt al rtnot procedLtri
i"rpi.li.".." i"t'"p,iiirii iLrstitiei, ,"icntrn?*rea calomnioasaodsr. l;\-l'resnri z'lionik '+012009 Sb pLin sentinla
rnarturia nrincincasa conlol:m articolelor $ 337
t "'r,^'j;,''.$s}Ei't,r.o,l::
t 261201 I a 'l'riburialulLLi ol<resni soLtd t'ieski l-ipa drn ('l''HtA cletinitivir la
iuciiciar.e,

\\1. ;::l.ffi*ffia:ti:::i:i:::i:*:it1r"::ll1lfl::'::::11:;';:,i,li,'lliii,o"',ui!1i,,.,,,,
"',''-'"'$,.-,;; t;, -;;i"rilemisLrlr.ri de conduccrc penrruconducereaflll!91'r]1i:satrflinddecizrfiri]
l.$ j16Abs 2'$51'$7'1'.{'i3'$69a'{{r9'$69
,-'
t r;',,;-r:,'...;;t'-u,,i,tirol*io.SICB$-116Abs
'i
\, . ;i:"i''i;;,; *';]' strr Iiirrtl ileui,:rrt 'litr
*,. r C,r,,tl..''r." qrclrru ( ,,rr.luctr'.':r litra pe rttrts j-i-
.i,i , 'g;il1.i;;;ili
,J".""0"....,i.rro,,r,^'r,,j srce \.ttc \L'; l .'^ jlrr l'\{)2 '\bs) 7+'.\i l u"';jltll'!j'
''.-, 'V ;;-l.i;;;ili "*i.l''t.iu,l
ii*l'l N,. I llur. pentru cotrdttce'rea {xrii pcrrnis
Zili-a'renctir la vakrarca 30 lluro
i.-: ;t'..'l'l 80 Zili-anrenctir
stcg { 3jlr:'rh'
t6 Abs t s jle-\t's 3 51;17'r ri
ii" [l;;,;;,;'.,i,'';:;,"i;;;'.""a,'..'."",'',-.',
L
,,,,, iiin .'ii."r.r.rttcBi
dechzut din a'.n,"r i.t'.o,ta;..';;;i;t;-' ;;.oleloL l: \.1 ',1L1i*Lt'l | 1u:.1
s.r*
5:\. | 6' p a" g 6e. g 6e b. $ 26?d;;-i, l.Nr'-l pLi'
;ivcJ'ui nr,''
sertlinp penula LiinSdosar 2 cs

r".''I.'ARil,lrillg\'Rs,friLn,,t.iut,;\GBrel<nan!clin(;LRM{\i\Jciirritiraiitiara1
!f =B
ii-.-in"rrip..r"n,uIdoqtrnrcntrprtit-isctrila: DOSAR IUDECATORIE'

I
t
{II .ITIDICIAR.

ff-ts
la

s
€

Gilt

LPv r,
*(.*" : *,-,l;$F
r;;
('oi\' l' I L) [N'l l'1 l' !

pt;, 'lplifnti(1 IlOl'lll3 - 5i!t'ti:t!l l)ti!j.ttlltti' ol (it'

( i!'i J 'ittiar Ro'rt'it!
Lr,1. t t1!/t ; tst! ttttlJ

l'qr ) ,,1 )
 M]NISTERUL PUBLIC
PARCHETUL DE PE LANGA JUDECATORIA

Fax.
E-marl '
Operator de date personal(

D' ,ar nr

de schimbare a incadririi juridice

Procuror l - -, din cadrul Parclretului de pe ldngd Judecdtoria

*
Examindnd actele de urmArire penald din dosarul cu nr. de mai sus,

CONSTAT:
Prin ordonanla din , s-a dispus inceperea urmiririi penale in cauzb cu privire
la infracfiunile de ,pdrdsirea locului accidentului" prev. de art. 338 alin. I din C.p. gi ,,vitdmare
corporald din culpd" prevdzulA de art. 196 din C.p.
- ^''
Prin oldonanta din s-a dispus extinderea urmiririi penaie in c"u:i cu plivire
la infracliunile de ,.conducerea pe drunturile pttblice a unui autovehicul neinmatt iculat " prev. de
att. 334 alin. I din C.p., ,.conducerea pe drtmtn'ile publice a un;i a.utovelticul cu numdr fals de
inmolricuiare". prev. de afi. 334 aiin. 2 din' C.p.; ,,tonducerea pe drztmurile pubiice o. nnui
autovelnicul de cdtre'o persoand care hu posedd pirmis de conclucere'l prevdzutd de an. 335 alirr.
I din C.p.
Priri ordonanta din I - s-a dispus efcctriarea in continuare a urmiririi penale
.faln de V .M ,entru sdvdrgirea infrac{irrailor prev. de arl.334 alin.l din C,.p., art.334
alin.2 din c.p., ait. 335 alin.l din c.p.9i art.338 alin.l din C.p., cu aplic. arr. 38 alin.2 din c.p.
Prin ordonan{a din - s-a dispus extinderea urmiririi penale'lati de Vi
M ctt privire la sdvdrgirea infracliunii de vdtdmare corporald din culpd" pretdzutd de art. 196
alin. I gi 3 din C.p. gi schimbarea incadrlrii juridice a faptelor pentru' .rare se efectueazd
rrrmdrirea penal5 fald de V '' M . din infracfiunile prev. de. art.334 aji:,.1 din c.p., art.334
alin.2 din C.p., art.335 alin.l din c.p.9i art.338 alin.1 din c.p., cu aplic ir;t.38 alin,2 din c.p.9i
art. 796 aiin.1 9i 3 din C.p. in infracliunile prev. de art. 334 alin.l r!:rr J.p.. art. 334 alin.2 din
c.p., art. 335 alin,l din c.p., arr. 338 alin.1 din C.p. 9i art. 196 alin.' ei 3 din c.p.,. cB ap1i0. art. 3g
alin.l gi 2 din C.p.
Prin ordonanJa din -' s-a dispus puner€a in a ac$uaii pe*ale fati de
! t M .rentru sdvdrgirea infractiunilor prev. de art. ' i',.,igcare alin. i din C_p-.. affi. j3,{ ajin.2 din
c.p., art. 335 alin.l din c.p., afi.338 alin.l din c.p. qi arr .96 alin.1 gi 3 dimc.p., cu ap,lic. art.38
alin.l 9i 2 din C.p.
Prin ordonanfa din ;-a dispus , .nrtierea urrq.Fririi penale faiE de V,
M , cu privire la sivdrgirea infracJiunii de vril.' ;t e corporald dil,tt ct$pd" prevdzutd de art. 196
alin. I 9i 3 din C.p. . iar prin ordonan{a din & .iffi s-a dispus ex,$dnc}erea actiunii penale fald
de \r I N, .u privire la aceastt infi.a

Analiz6nd rnaterialul probatp riistrat, constatdm ci in uryna accidenfului rutier produs

de irrculpatul V .M in dr .,,' ffi au fost vdlSmate r:rxporal un nundr di cinci
persoane- respectiv nurnitii T, V ..T, 'c g A
S' '1. r| 1. :.:. .,gi C J situalie in care incadrarea iuridicd corectd a
infractiunii de vAtdmare corporald din culpd este datd de disp. arl. 196 alin.l 9i 4 din C.p', iar nu
de disp. ar1. 196 alin.l 9i 3 din C.p.
Prin urmare, se va dispune schimbarea incadririi juridice a infracliunilor pentru care s-a
pus in miqcare acliunea penald fajd de inculpa, din infiacliunile prev. de art.334
alin.l din C.p., art. 334 alin.2 din C.p., afi.335 alin.l din C.p., arl.338 alin.1 din C.p.9i art. 196
alin.l qi 3 din C.p., cu aplic. aa. 38 alin.l qi 2 din C.p. 9i art. 196 alin.l qi 3 din C.p in infi'acli )ile
plev. de afl. art.334 alin.l din C.p., art. 334 alin.2 din C.p., ar1. 335 alin.l din C.p., art. 338 alin.l
din C.p. qi art. 196 alin.l qi 4 din C.p., cu aplic. art.38 alin.l 9i 2 din C.p.

in temeiul art. 3l i alin. (l) din C. proc. pen.

DISPUN:

Schirnbarea incadririi iuridice a infracliunilor pentru care s-a pus in n-rigcare acJiunea
penald fald de inculpatul 'V Y din infracliunile prev. de art.334 alin.l din C'p., art.334
alin.2 din C.p., art.335 alin.1 din C.p., art.338 alin.l din C.p.9i art. 196 alin.l 9i 3 din C.p., cu
aplic. art. 38 alin.l qi 2 din C.p. 9i art. 196 alin.l 9i 3 din C.p in infracliunile prev. de art. art.334
alin.1 din C.p., art. 334 alin.2 din C.p., art.335 alin.l din C.p., art.338 alin.1 din C.p.9i art. 196
alin.l qi 4 din C.p., cu aplic. art.38 alin.l 9i 2 din C.p.
 p

MINISTERUL AFACEFJ LOR INTERNE

INSPECTORATUL DE POL]TIE AL JUDETULUI
SERVICIUL RUTIER
DOSAR PENAI, NR

Anul , luna , zlua ,ln , t

Cms. L" M. organ de cercetare penali al poliliei judiciare din cadlu

Inspectoratului de Polilie al Jude{uhri . Serviciul Rutier.
ExaminAnd actele de unnirire penali din dosarul cu nl. de mai sus.

CONSTAT:
Prin ordonan{a din dala de : I s-a dispus inceperea urmhririi penale pentn
infraciiunile de .,vatamare corporala din culpa" si ,.parasirea locului accidentultri", constind in
aceea cd: la data de ( I n jurul orei ;rgane de politie rr,rtiera din cadnrl IpJ #
au fost sesizate asupra faptului ca pe DN , la km ' , s-a pr.oclus un accident rutier soldal
cu pagube materiale si vatamarea corporala a trei persoane, iar conducatorul vinovat fle
producerea acestuia, a fugit de la fata locului.
Din cercelali a reiesir faptul ca la data de ( ' n jurul orei
- numitul V
M a condus autoturismul maca Audi cu nun "rul de inmatric,lare i I pe DN
dinspre municipiui inspre localitate a iar la km ^ - -. fl, patrunde pe conlrasens,
intrand in coliziune cu autoturismul marca skoda cu numan:l de irunatriculare T
condus de catre J G, ', d.pa care, cu autoturismur marca Rena,lt cu
nru.narul M condus de catre T. N V
In urma accidentr"rh-ri rutier, cele tlei autoturisne au fbst avariate. iar numitul J G
cat si minorii T -N A I si T. r-N G. A pasageri din
autotudsmul marca Renault cu nnmarul M . suferil vatamari coipor-ale.
Efectuandu-se verificari cu privire la situatia julidica a autoturisurului maca Audi c1
numarul de inmatriculare I s-a stabilit faptul ca acasta nu era inmatriculat iar
placutele cu numarul de inmatriculare au apartinut unui alt a'toturisnr marca Seat
al carui proprietar a fost tot nurritul V M . De asemenea. in urma verificarilor efecflrate
in baza de date informatizata a posesorilor de permise de conducere romanesti. s-a stabilir ca
numitul V Nr' nu poseda permis de conducere pentru nicio categorie.
.Avarrdinvedereaspecteleconstatate,ladatade
ur4ralirii penale cu privire la infractiunile de ,.conducerea pe drumurile publice a unLri
autovehicul neinmatriculat sau neinregistrat", .,conducerea pe drumurile publice a unui
autovehicul ctl numar fals de inmatriculare" si ..conclucerea pe drumurile 'publice a unui
autovehicul ori a unui tramvai de catre o persoana care nu poseda pernris de conducer.e ".
prevdzute de art.334 alin. 1 din c. pen.. ar1. 334 alin. 2 din c. pen. si arl. 335 alin. I din c.pen_
Prin ordonanta din data de a dispus efectuarea in coltinuarea a urmir.irii
penale faJd de V M penlru savel$irea infiacliunilor de ..condncerea pe drumurile
publice a unui autovehicul neinmatriculat sau neinregistrat'', ,.conducerea pe drumuiile publice a
unui autovehicul cu numar fals de inmatriculare". ..conducerea pe drumurile publice a unui
autovehicul ori a unDi tramvai de catle o persoana care nll poseda perrnis de conducere
"'
,.parasirea locului accidentului", previzute cle art. 334 alin.
I din C. pen., art. 334 alin 2 din C'
pen.
pen. , art. 335 alin. 1 din C.pen. si art. 338 al. I din C. pen.. toate cu apl. art. 38 al. 2 din C.
LadatadeumitulTNV,incalitatedereprezentantlegalal
minorilorTr.NGAsiT.-NAatbrmulatplangerepenalapentru
procesul penal'
infractiunea de..vatamare cotporala din cr,rlpa", constituindu-se si parte civila in
urmand a preciza ulterior cuanfumul acestor pretentii civile'
Potrivit concluziilol certificatului medico-legal nr'' ,.minorul
T -N G A prezinta leziuni traumatice care s-au putut produce la data de
prin loviri iniirecte de corpuri cu suprafata dura, posibil in conditiile unui
accidenl rutier. Medico-legal necesita 25-28 zile de ingrijire medicala, in caz
de evolutie
favorabila. Prin leziunile suferite viata victimei nu a fosl pusa in primejdie".
Asa cum rezulta din concluziiie cerlificatului medico-legal nr'
..minorul T L-N A prezinla leziuni traumatice care s-au putut produce la data de -
', prin loviri indirecta de corpuri cu suprafata dura, posibil in conditiile unui
acciclent rurier. M;dico-legal necesita 7-& zlle de ingrijire medicala. Prin leziunile
suferite viata
victimei nu a lost pusa in primejdie".
La data de ictima .l G a ft-rrmulat plangere penala pentru infractiunea
de ..vatamare corporala din culpa", constituindu-se si parte civila in procesul penal, urmand
a

preciza ulterior cuantumul acestor pretentii civile.

Potrivit concluziilor certifrcatului medico-legal nr. "numitul
G J preztntaleziuni traumatice care s-au putut produce la data de '- ' in
conclitiile unui acciclenl rutier. I-eziunile necesita 30-35 zile de ingrijiri medicale pentru
vindecare, daca nu survin complicatlF
Prin ordonanta clin daia de ' s-a dispus extindelea urmaririi penale fata de
suspectul v M pentru sivar$ifea infi'ac{iunii de .,vatamare colporala din culpa",-
pre;Azut6 cle art. 196 alin. si 3 din Codul penal si schimbarea incadririi juridice a faptelor
I .anreapnalfi
plentru sc efectuea-za tata de smpecl din ,.conducereape drumurile publice
-urn'
a unui autovehicul neinmatriculat siu neinregistrat", ..conducerea pe drumurile publice a unui
-"ur"
autovehicul cu numar fals de inmatriculare", ..conducerea pe drutnurile publice a unui
autovehicul ori a unui tramvai de catre o persoana care nu poseda permis de conducere ",
..parasirea locului accidentului", previzute de ar1. 334 alin. 1 din c. pen., art. 334 alin.
2 din c.
c. pen.
f"n., *t. 335 alin. I din c.pen. si art.338 al. I din c. pen., toate cu apl. art.38 al.2 autovehicul
din
in ,,vatamare corporala din culpa", ,.conducerea pe drumurile publice a unui
neinmatriculat sau neinregistrat", ..conducerea pe drumurile publice a unui autovehicul cu numar
lals de inmatriculare", ,.conducerea pe drumudle publice a unui autovehicul oli a unui tramvai de
catre o persoana care nu poseda permis de conducere ", ,,parasirea locului accidentului''..
prevdzut; de art. 196 alin. I si 3 din C. pen., art. 334 alin. 1 din C. pen., afi. 334 alin.2 din C.
pen. , art. 335 alin. I din c.pen. si art. 338 al. I din c. pen.. toate cu apl. afl. 38 al. 1 si 2 din c
pen.
 ,4
\r/

La data de ., lost imegislrata la Servicir.rl Rulier plangerea penal

folmulata de catre nr:ntitii T -N V si T -N C S a. prin avocal. pentl
savarsirea infractiunii de ..vatamare cotporala din culpa".
Asllel. polrivit certificatelor medico-legale anexate- nr. I I especti\, ru
/ numitul T rN V a suferil lezinni traurrratice cale au necesitat 3
4 zile de ingrijiri medicale pentru vindecare. ial jn ceea ce o priveste pe nuntita T -r.-
C L leziunile au necesital 7-8 zile de ingrijiri medicale pentru vindecare. In ambele cazuri
leziunile s-au putut produce la data de i , posibil in conditiile unui accident rutier.
Fapta prin care se produc leziuni traumatice sau esle afectata sanalatea mai multor persoan
persoane, a carei gravilate este evaluala prin zile de ingrijiri medicale-de cel muh 90 de zilr
savarsila din ctrlpa de catl'e o persoana afiala irr deslhsrrrarea unei activitari ce conslitrrie prin e
insasi infi'actiune, constituie infrac{iunea de ..vatamale corporala din cirlpa", prevdzuti de ar'
196 ahn. 1 si 3 din Codul penal.
AvAnd in vedere ci nu existd niciunr"rl dintre cauzele care impiedicd exercitarea acliunr
penale plevdzute la art. 16 din C. ploc. pen..
In temeiul art. 3 I I alin. ( I ) din C. proc. pen.

DISPUN:

Extinderea urmiririi penale fal6 de V ,M , nasclrt Ia data de in

S,
cotnr.ura domiciliat in sat S comnna S, . Str.
judetrrl rosesol al CI seria nr. . CNP: .. cu pr.ivire la noile
irnprejurari constatate referitoare la sdvdrgirea infrac{iunii de ..vatamare colporala din culpa'.
prevAzutd de art. 196 alin. I si 3 din Codul penal .
Faptele pentru care V M este cercetat. in urma extinderii urmaririi penale. sunt:
,,vatatnare corporakt din culpa", ,,conducerea pe clntnttu'ile publice a untd attrovehicul
neinmatrict'rlat sau neinregistrat", ,,conducet'ea pe drumurile ptblice a tnri autoyehicul ctr
ntunar fols de inmatriculare ", ,,condtLcerea pe drtmtrrile pttblice a untti atLtottehiatl ori a upt,ti
tratnvai de catre o persoana care nu poseda permis de condtrcere ". ,,parasirea loutltti
accidentului"., prevdzute de an. I96 alin. I si 3 din C. pen.. art. 334 alfu. I clin C. pen.. art. 334
alin. 2 din C. pen. , art. 335 alin. I din c.pen. si art. 338 al. I din c. pen., toate cu apl. art. 38 ol.
I si 2 din C. pen.

ORG ARE PENALA

A ICIARE
 ROMANIA
MINISTER.UL PUBLIC
PARCHETUL DE PE LANGA
JUDECATORIA I

Dosar nr.
ORDONAh*TA
an ul fla LlLla

Procuro,
E)ianriDand aclete cte urmarrre penara orn oosarur penar cu nr. de maj srrs,

CONSTAT

Prin ordonanla din data de i-a dispus inc'eperea urmeririi penale pentru irrfracliurile de .,r,atanare
corporala din culpa" si ,,parasirea locului accidenrului'..
ln fapt, s-a retinut cd: ,,la data de I r -junri orei )rgane de politie rutierc din cadrul IPJ alr
fost sesizate asupra faptului ca pe DI la km l s-a produs un accident nllier soldal cu pa_qube materiale si
vatamarea corporala a trei petsoane, iar conducatorul vlnovat de produceiea acestuia, a fugit.de la fata iocultri .
Din cercetari. a reiesit faptul ca la data de ( numilul V
autoturismul maca Audi cu numarul de inntalriculare .
r j Lrlul orei - i\'l a condus
t pe DN Jinspre mLrnicipiul nsple localitatea
I rr la krn oatrtrndr_ pe sontrasens, i!,rirand ir coliziune cu autoturismul nrarca :r.oda €ftft cu
tlnm?ru{ de iDrtralrir"tsrs ,i. rondus de carre J G . dupa care, cu autotrrrislllui n:rarca Renauh )\,legane cu
numarfl{' .ondirs dicatre l \ V :

in urrna accident.:lui ru1ier, cele lrei autotrlri:i;me au fost avariate. iar nrrmirul J ;.G cat si ninorii r ' -
r\- A iSr si T N c Al pasaeeri din aulolursnrrl n'a:.a Rc')ar,itffitcrr nlrr'rarrii
au srrferit vatamari corporale.
Efectuandu-se vetificari cu privire la situatia jllridi.a a autolitiismului maca Audi cu nLrnrarul de innratricLrlare
; s-a slabilil flDtul
ca acesta nu era inmatricutal iar placutele cu nurrorol de innra:riclilare. aL, apartinut unui
al1 aulotlirism marca Seal ,. al carui proprietar a fost tot n! ]iii,.JiJ V , h,l
I)e asernenea, in urra
verifcatilor efectuate in baza de date intbranritizata a posesorilor de perrnise de ,iouducere romanesti. s,a stabiljl ca numilul
V , V1 i poseda pernris <{e conducerc pentrLt nicio categolie.

. Avand in vedere fispe.'ctele cojtr'tatate, la data de L

s.::t cj;.silu..ngxtinderea urmaririi penale cu privile la
inflactiunile cje ,,conducerea pe drutnLtrjle publirc a unui autovehicu{t nejir;nid!;culal salj ne:4registu;t..,
,.conducer.ea pe
drumurile fublice a unui arttovehicut cu numar fals de innrauic.,.::!i:rlll' sir ,.conducet,ea pe drunrurile publice a unui
autovehicul ori a unui lramvai de catre o persoana care nu poscd,a DEimiisab...-onducere,. pievizute de an. 334 alin.
I din
C. pen.. art. 334 alin.2 din C. pen. si art. j3S ofin. t ciin C.pen.
Plin ordonanta din data de ', ' s-a dispus efectuorea in ccntingal; a Lu.maririi penale fala de V I,
Penlru infi?cliunile previzule de ar. ji4 atrn. r dirr C. pen.. arl .:j4 aiin 3 ,liri c. per. . an ij5 rlin i din ( .pen sr an.
3j8 al. I din C. pen toare cu aDl. ar1 j8 al. I din C. peh.
La 'lata de nurritul T- tN V ,. in calitaie (le reprezentant i<val ai rninorilor T f.N.
C A r si T '-N A a-forniulat ptr;lsgrc peDala pentru inli.actiulea eie ..r,atamare corpomla drn
culpa"' constituii'dtrlse si parte civila in prcc.es,-;l penai.. ertiaod a preciza ulteriol cuartum\ri sceslor pretenti; civile.
Potrivil concluziilot certificalulu_i: m3diccJr.g;l nr.. -c& ,-rniiolui l. l\ G
A pr€zitte, l€ziuli t{"4matije car.- -sra.r,orltur prod uce la data d€ . .. prirr loviri iudirec.le r:e corpurr
crr suprafale duia g'ne,ibii in.or:ditrilF irnrri ircc,:iSut rrjtier. l\4edrco-lesal necesta:;-23 zile de ingr.ijire medicala. ju
caz
de evolutic favorabila. Pr.in id2iuni$ sutiiitL 1,ii;ir \:elirnei nu a fost puia in plinejdie...
Asa curir rezulta tiin co.rrclLrzjii+ c_ci1i.ii+:a-tului meclico-legil nr.. .,.minorul T r_N
A prezinla lezir,l]i.$ru'1n't1lr-:: ca{e sr,qr rlrftl !L produce Ia data de pnn lovir.i inclirecta de corpur.i cu
supraiata dura, posibil in cdndiliile l1l{ri accicenrptier. Medico-legal necesita ?-6 zrte de ingrtire medicala. prin leziunile
suferite viata victiirjci nga fo$ pusil inprirnejdie',.
La data de . ' i victiln.i.l G a folnrulat plangere penala pentru infractiurea de,,vatantare corporala
din culpa", consiitrindu-se sl parte crrile,in procesut penal, urmand a oleciza rrllerior cuanhmtul acesror pretentii civile.
Potrivil conciuziilor ceftificalului nredico-legal nr. S l, .-nunrirul G , r, prezirla
lezitrni .ataurriarice caie s-au putlrt produce la data defighit|elF- in conditiile unui acc jdent rulier. Leziunile
necesita:!,35 zile de ingrijiri medicaie penl[r viudecare. daca nu suryin complicat;i,..
-

Prin ordonanta din dala de a dispus extinderea urmaririi pelale fata de suspectul V M
pentru savarsirea infracliunii de,,vatamare corporala din cuipa". previzuti de ar1. 196 alin. I si 3 din Codul penal si
sdrinibarea ihcadrArii juiidice a faplelor peiifru care se efectieaza urmirirea penali fata de suspeat din ..Conducerea pe
drumurile publice a unui autovehicul neinmatriculat sau neinregistrat", ,,conducerea pe drumurile publice a unui
autovehicul cu numar fals de inmatriculare", .,conducerea pe drumurile publice a unui aulovehicul ori a unui tramvai de
catre o persoana care nu poseda permis de conducere ",,.parasirea locului accidentului", previzute de art. i34 alin. I din
C. pen., an.314 alin.2 din C. pen. , ar1.335 alin. I din C.pen. si art. 338 al. I din C pen., toate cu apl. art.38 al.2 din C.
pen. in,,vatamare corporala din culpa". ,.conducerea pe drumurile publice a unui autovehicul neinmalriculat sau
neinregistrat",,.conducerea pe drumurite publice a unui autovehicul cu numar fals de inmatriculare"...conducerea pe
drumurile publice a unui autovehicul ori a unui tramvai de catre o persoana care nu poseda perniis de conducere ".
,,parasirea locului accidentului",, prevazule de art. 196 alin. I si 3 din C. Pen., an.334 alin. I din C. pen.' art.3:14 alin 2
din C. pen. , art. 335 aiin. I din C.pen. si an. 338 al. I din C. pen., toate cu apl. art 38 al l si 2 din C. pen
Asa cum rezulta din concluziile raportului de constatare medico-legala nr. ,,numitul Vi
Nl prezinta leziuni traumatice care s-au putut produce prin lovire de corpuli dure, posibil, inclusiv in cadrul unui
accident rutier. Leziunile traumatice pot data din ,. recesita 8-9 zile de ingrijiri medicale pentrrr
vindecare, daca nu survin complicalii "
Avand in vedere leziurlile suferite de catre Dunritul V - M' in ca ze exisle unui dintre cazurile care
impiedicd punerea in mi;care sau exercitarea actiunii penale. prevazule la afl.16 alin. { ll drn C proc pen respeclrv
,,fapla nu este prevazuta de legea penala" .
Din analiza procesuiui-verbal de cercelare la fata tocului, schita, plansa fotografica, declaratii martori oculari,
declaratii persoane vatamale, procese-verbale de verificare, certificate medicolegale, raport de constatare medico-iegala.
suport masnetic tip CD pus la dispozitia organelor de ancheta de catre SC , reiese faptul ca Ia data de
, rr. in jurul orei suspeclul V V Cesi nu poseda pernrts de conducere pentru nicio categorie. a
condus autot'trismul marca Auoi t cu nr. / rtoturism neinmatriculat si cu numar fals, pe DN , dinspre
municipiui \ inspre localitatea S) ar la kmt !'-n. a provocat un accident ruticr, in urn'" caruia a rezultat
vatamarea corponla anumitilorJ iG 'I N A iS, ,si 1, l\ 6 A r. firgirrd irnediat
dupa consumarea accidentului, de la fata Iocului
Prin ordonanta din data de fl s-a dispus punerea in miscare a actiunii penale impotliva lui '.' Nl'
penlru savarsirea infractiunilor prevazute de art. i96 alin. I si 3 din C. pen., art.334 alin. I din C. pen., at1.334 alin 2 drn
C. pen. , art.335 alin. I din C.pen. si art. 338 al. I din C. pen., toate cu apl. arl. 38 al. I si 2 din C. pen
La dala de a fost inregistrata la Serviciul Rutier plangerea penala formulata de catre numllll
T ".-N V si T -rrl ,C r . prin avocat, pentru savarsirea infractiunii de .,vatamare corporala din
culpa".
Potrivit certificatului medico-legal nr. respectiv nr. l. -numitul T N
V a suferit leziuni traumatice care au necesrtat 3-4 zile de ingrijiri medicale pentru vindecare, iar numita T
Ic i care au necesitat 7-8 zile de ingriiiri medicale pgntru vindecare. ln ambele cazuri. leziunile s-au putut
ploduce la oaLa d- posibil in conditiile unui accident tutier.
Prin ordonanta din data de', ^^^ i-a dispus extinderea urmaririi penalefali deV itl cuprivirela
noile imprejurari constatale referitoare la siviirgilea infracliunii de,,vatamare corporala din culpa". prevezute de art. 196
alin. si 3 din Codul penal .
1
Avend in vedere ci in cauza nu existi vreunul dintre cazurile care irnpiedicd punerea in migcare sau exercitarea
acliunii penale, previzute la arl.l6 alin. (1) din C. proc. pen.
Fali de cele expuse,
h temeiul aft. 3I I alin (5) din C. proc. pen.,

DISPUN

Extinderea actiunii penale impohiva lui

V M , nascul la data de I in conrrrna c. iudetul domiciliar iD sal : :.
comuna :rl i, , posesor al Cl seria J ,rr., -1, CNP:, - cu pnvire
la aspectele noi releriloare ra savargirea ',,,,actit,nii de,.valamare corporala din culpa", previzuta de an. 196 alin. I si i
din C. pen.
feis dc iilnrliilcilliiiJ . ^.cirllIi'cci.ii ilii {i;lr,iirriji. 1;llriicca rrirui alriorelricrrl ori a unui tramvai dr
'J:iiir: i,Jli!:jr'li:'-i..r a.ii . ili.r ltrtsr'tiir i.rctr:ris iit li;rttitrcere '- .-paiasii.ta lgculLii accicleltllui"
rrlcr ez-l:i* tis;iri. .j li lrri;r. i 'i;i: r-. n.1, 1;1r. -i.i+.riirr. tiin.,. p",.r.. ort. _ili aiin. I din C.pen. s
al'i --ji3 hi l tiii"; L. i:in i{,:i[.: ..! iti)i. irr'i. -l il irl. -: iiiri C.
-
l}en. in.. !j{1a(.rr7d re corporale tlin culpa",
,,Caii<ltltet'c,t i).: Ll! !it;!lJ i1, 1''11.1;r', ii t!ii!it :iiij:i1,.( jt ittil ncititttdit.it,ttlctt siLttt ne int.e gistr.al',,
,,cotttlttcerea p'': tltttnttti'iit j.,i!bliL..t tt titttit ct rr ttr,.e hicttI cu 6Ltnrut.
.fitls cle inntalrict are,,,
''cottdttttt r'tt Dt ( || ! ! | ] t i t ! I '-' ,"!thiir'r' Lt r;rlii :iiiir;,., itii'tri ori n itntti ttanl\.,ai rle cotre o persoatld
'
r
'

car.'nr! pa.\et!. ptt i.l!t Lit,-oni!tt::t.t, . ..jtttrrt.;it.,,'t: lrttttltti ctccitlenht!tti '.. prevti=ttte
de art. 196
ctiirt. i si -i,iin (. ri?1i.. !1.! .l-,rj uiiri. i tiin L
itt,:t.. tu.t. _ljl ulin. 2 din C. pen. , art_.jJ5 alin. l
tlin C.pefl..ri iiil -i-r',i +! i ,ii;: ( 1,,-:t.. t,,..,,- i..!! t!i,i. (!1.t. 3ii n!. I si ) Jin C..tc .

i r+i.{; RE PENALA
,\ CI,A.Ril