Resurse publicate în mai multe unităţi fizice

Tipuri

A) După modul de publicare

1. Resurse în mai multe unităţi fizice în curs de publicare

2. Resurse în mai multe unităţi fizice care şi-au încheiat apariţia

B) După datele conţinute pe sursa principală de informare

1. Resurse în mai multe unităţi fizice cu titlu colectiv

2. Resurse în mai multe unităţi fizice cu titlu colectiv şi titluri individuale de lucrări
3. Resurse în mai multe unităţi fizice numai cu titluri individuale de lucrări

Metode de catalogare

I. Descriere/înregistrare pe un singur nivel

II. Descriere/înregistrare pe mai multe niveluri

I. Descriere/înregistrare pe un singur nivel

A.1 Descriere separată a fiecărui volum (descrierea volum cu volum)

A.2 Descriere globală (multivolum)

A.1 Descriere separată a fiecărui volum

Condiţii:
Fiecare unitate fizică să deţină titlu propriu-zis.

Recomandări

Se aplică atunci când în colecţii există unităţi fizice disparate ale unei resurse în mai multe unităţi
fizice şi este imposibil de completat ori nu se mai doreşte completarea cu toate unităţile fizice ce
aparţin acelei resurse.

Precizare
Dacă resursa deţine titlu comun dar şi titlu distinct pentru unităţile fizice, atunci titlul propriu-zis
este titlul unităţii fizice, iar titlul comun devine titlu de colecţie/serie, de fapt ceea ce se numeşte
pseudo-colecţie.

1
Ex.:
Cronici dramatice / Liviu Rebreanu ; stabilirea textului în colaborare cu Nedeea Burcă. -
Ed. critică / de Niculae Gheran. – Bucureşti : Minerva, 1989. - 356 p. – (Opere / Liviu
Rebreanu ; Vol. 13)

Notă
Atunci când se realizează diverse produse, folosind baza de date, sau când se lucrează în sistem
tradiţional, se poate ţine seama de o anumită ordine de introducere a colecţiilor şi
pseudocolecţiilor: se va introduce mai întâi pseudocolecţia, urmată de colecţia propriu-zisă.
Ex.:
Le Mal : roman / François Mauriac. – Paris : Éditions Bernard Grasset, 1935. - 233 p. ; 20
cm. – (Oeuvres / de François Mauriac ; Vol. 12) (Bibliothèque Grasset)

A.2 Descrierea globală

Condiţii:
- resursa a fost publicată în totalitate,
- toate unităţile fizice au apărut sub un titlu comun, care se consideră titlul propriu-zis,
- menţiunile de responsabilitate nu sunt diferite, celelalte elemente bibliografice nu diferă
pentru fiecare unitate fizică.

Notă
Nu se recomandă dacă volumele unei resurse în mai multe unităţi fizice aparţin unor ediţii
diferite
Ex.:
Caracterele sau Moravurile acestui veac / Jean de La Bruyere ; trad. şi note de Aurel
Tita ; pref. de N. N. Condeescu. – Bucureşti : Editura pentru Literatură, 1966. - 2 vol.
(432, 463 p.) ; 16 cm

Caracteristici
 Descrierea globală cuprinde datele comune tuturor unităţilor fizice în aceeaşi
înregistrare bibliografică.

 Dacă fiecare unitate fizică are alt an de publicare, se vor înregistra primul şi ultimul
an de publicare
Ex.:
Contribuţiune la bibliografia românească / de Gheorghe Adamescu. – Bucureşti : Cartea
Românească, 1921-1928. - 3 fasc. (184, 414, 530 p.) ; 20 cm

 Paginaţie în paranteze rotunde

Ex.:
Rezistenţa anticomunistă : cercetare ştiinţifică şi valorificare muzeală : lucrările
prezentate la Simpozionul internaţional [care a avut loc la] Făgăraş, Sâmbăta de Sus, 24-
26 martie 2006 / Fundaţia Culturală "Negru Vodă" Făgăraş, Asociaţia Culturală "Mozaic"
Cluj-Napoca ; editori: Cosmin Budeanca, Florentin Olteanu, Iulia Pop. - Cluj-Napoca :
Argonaut, 2006. - 2 vol. (345, 297 p.) : h., il. ; 23 cm

2
  Volume cu paginaţie complexă
Ex.:
Trecute vieţi de doamne şi domniţe / C. Gane ; cu o pref. de N. Iorga. - Ed. a 2-a. –
Bucureşti : Editura Ziarului Universul, 1941. - 3 vol. (575 p. : il., [63] f. il., XI f. tab. ;
379 p. : il. ; 323 p. : il.) ; 23 cm

 Dacă sunt mai mult de 3-4 volume, acestea nu se descriu fizic în paranteze

Ex.:
Le Siècle de Louis XIV / par Voltaire. – Paris : Librairie de la Bibliothèque Nationale,
1897. - 4 vol. ; 14 cm

 Paginaţie în continuare

Ex.:
. - 2 vol. (544 p.)
. - 8 vol. (1234 p.)

 Mai multe ISBN-uri

Ex.:
România în relaţiile internaţionale : (1939-1947) / Dan Vataman. - Bucureşti : Pro
Universitaria, 2009. - 2 vol. (362, 316 p.) : il., h., tab. ; 30 cm
ISBN 978-973-129-421-6 (Set)
ISBN 978-973-129-422-3 (Vol. 1)
ISBN 978-973-129-423-0 (Vol. 2)

II. Descriere/înregistrare pe mai multe niveluri

Se poate aplica oricărei resurse care s-a publicat în mai multe unităţi fizice.
Este obligatoriu de aplicat resurselor în desfăşurare.

Constituită din:
- o descriere comună (partea generală/descrierea părinte), care înregistrează şi acordă prioritate
elementelor comune tuturor unităţilor fizice şi

- descriere/descrieri specifice fiecărei unităţi fizice, care înregistrează elementele proprii fiecărei
unităţi fizice care constituie ansamblul.

Tipuri

 Descrierea pe două niveluri

 Descrierea pe trei sau mai multe niveluri

Ex.:

3
Democraţia : o religie a Marii Mame sau Despre triumful ereziei europene / Coriolan
Babeţi. - Bucureşti : Curtea Veche, 2009. - 3 vol. ; 20 cm. – (Eseistica)
Vol. 1: Eseuri introductive sau Despre eternul reînceput al democraţiei / Coriolan
Babeţi. - Bucureşti : Curtea Veche, 2009. - 494 p. ; 20 cm. – ISBN 978-973-669-810-1
Vol. 2: Liniile de sens ale arhetipului feminin şi faliile arhetipale ale istoriei / Coriolan
Babeţi. - Bucureşti : Curtea Veche, 2009
. - 608 p. ; 20 cm. – ISBN 978-973-669-811-8
Vol. 3: Civilizaţia veneţiană, preparatio moderna : o recapitulare in integrum a
arhetipului Marii Mame / Coriolan Babeţi. - Bucureşti : Curtea Veche, 2009. - 688 p. ; 20
cm. – ISBN 978-973-669-812-5