Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Atenție, termenul impropriu cu care este înlocuit termenul propriu nu este folosit ca
sinonim, ci ca imagine care să evoce obiectul asemănat.
Pentru o mai bună înțelegere, să ținem cont și de definiția care prezintă metafora ca
fiind o figură prin care se trece de la sensul obișnuit al unui cuvânt la alt sens impropriu,
prin intermediul unei comparații subînțelese (prescurtată). Prescurtarea comparației
înseamnă renunțarea la termenul care trebuie comparat și la elementele care leagă
termenii comparației (ca, ca și, precum, asemenea cu). Altfel spus, termenul care
trebuie comparat este înlocuit cu însușirile lui, astfel încât se realizează o concentrare
care oferă expresivitate mesajului poetic.
Contextul este cel care ajută la identificarea primului termen al presupusei comparații,
chiar dacă lipsește. Fără context metafora nu poate fi înțeleasă.
Clasificare
– metafore poetice
– metafore tocite – și-au pierdut de-a lungul timpului orice urmă de expresivitate;
folosirea acestora nu trezește în mintea vorbitorului o imagine vie
(broasca ușii, piciorul mesei, aripa avionului); se împart în: metafore seci, metafore
moarte, metafore uzate
– metafore vii – presupun existența unui sens propriu și figurat (om ursuz, meliță); se
împart în: metafore expresive, metafore sensibile
O fată frumoasă e
mirajul din zariște,
aurul graiului,
lacrima raiului. (L. Blaga)