SALUBRIZARE FAPTESS.4. FE= 06 G2 BRITATE e CONTRACT DE PRESTARI SERVICII DE PENT Fil ce oportunitate privind ms Inky de gestiune a verviciulwi public de yalubr a HLC.L, nr. 67/23.03.2020 pentru aprokared care la nivelul Sectorulyt $ Imortalitayi de gestiume a serviciului public de sulubricare la nivelul Sectorului 5 «@ Regulamentului de orgunizare si finctionare a servicilui public de salub tiunit serviciului public de salub stud CONTRACT a Caietulut de sarcint via Contractului Cadru de Delegare a Municipiudui Bucuresti -a inchetat px ine SALUBRIZARE FAPTE 5 S.A. cu sediul in Bucuresti. Sestor 5, str. Fabries de Chibrituri nr. 9-1] invegistrata ta Revisrul Comertului eu nv, J40/17823/2019, Cod Unie de Inn RO $20:9930. cont NBAN " RO26WIANOOA196127878ROO2 deschis la Banca INTESA SANPAOLO BANK - Sucursala UNIRIL reprezentata prin Director General Adj. - Varraru Cosmin si Director Comercial ~Mibai (Carolia, in calitate de OPERATOR, pe deo parte, si 1 patiserie) Art. 1 OBIECTUL CONTRACTULUL {.1. Colectarea, tmmportul si eliminarea\aloriicarea de cdtre Operator in deporitstatietratare, a escurilor similare deseuritor municipal amestecate (componente rerulate din active. mena didastrate din coment din sectoral public sau administai~ are prezinta compre i propielt eeeogs fu deseul menajer yi care mi mai avalon sau nu mai fae folosinga Uliztonvlul) et Reema deveuror tice periculose si a celor cu epim special in conformtate eu pevederie gale orespunsatouee a avestora, 1.5. Colectarea, tranportul, deporitarca si valoifcarea descurilor voluminoase neasimilabilecelor mengjene c electtice gi eleetronice - DEEE ete) 042049930, 140/17524/2012.2019 Cont HAN ROW BANOO AI96I278TBROO? desehis la Hanea INTESA SANPAOLO BANK Sucursila UNI, Capital Social 1.00000 1SALUBRIZARE FAPTE SS.A. Bucuresti, Sector S, Str. Fabriea de Chibrit ‘comercial@salubrizareS.r0 JRATA CONTRACTUILI a STG miguel ade 2.062088 et alti pa aa de 1.042025, posi de pretungire pe bava de Act Aditional, 2.2. incotarea contractului nu afeoteaz existenta obligatilor deja scadente intre pari FEST PREP INCHIRIERE RECIPIENTE i i Set paneer, rape cleeshleifewes de fue Opes deport \eatate, a deycurilor similare municipale amestecate este de 101,88 lei/ metru eub, la care se adayga TVA: 22tail pena oleic. tans! si dpovitarea de cite Operator in depocivsatie de tatare a ‘amestecurlo de deseuri dela construti si emolari este de 190.31 lei/ metru eub, la care se adauga TVA: 3:3, Tarif pentr colectarw, transport deseurilorrciclabile precoleetale scparat este de 68.23 ei / metru ‘uta care se aayga TVA, 34. (1) Operatoruadta Utilizator a solictarea acest, dp um uma Sacre] cea Neate] Tip Recipient rine | Sct i ipo: | coment Die" eoraEs| [Barapabetaiz0 = 2) TavtetePrequriteVatorite nu contin TVA, 3.5. Modifiarea taielor practicon © elimi cas ier pratcate se va produce daca un ps mtr (pret carburanitr,inaia, cost de Nolet vor adc ecole sgn cc) al err we ma aa de 5% Se trite vor fase la eunostnga Usiiatoratu-en mins a nea ineeperi perioade de facturare AA. St snpende sus liee prec service Use rata cite Ct Hs or, pea aa MA. AS. OMLIGATHLE: OPERAToRULUE 5. S spel grafic de cols sali de comin aod Uta Gch 06 tora ea mite de rar pli ety fap de commen se dace Pls incon epunaon, tne ane a eet ridicari consecutive; . a oe ©) Ona sole Usted v nil spite de dss si Prcolcire sltn a descr. de mare capacise Num capi ane a fuse cat di ane eh hna te See splices mars coloat. ie vf asgue icc die ep ee Opera alat in suc opera 54. Si colctere depen Toon! atovhicus spi eh po Iransportl fiecirui tip de deseu Ros2049930, 40/175282012.2019 Cont BAN RO2GWBANUOAI96I2TS7AROO? des Banca INTESA SANPAOLO BANK -Sucursala UNIRI, Capital Soc tiaagg aeSALUBRIZARE FAPTE $ S.A, Bucuresti, Sector §, Str. Fabriea de Chibeituri, nr.9-11 comercial@salubrizares.r0 5.5. Sa factureze servicile prestate in conformitate cu cantitqile colectate si confirmate de Utilizator. fa tarifele stabilite: 56, Sa inrepistreze toate reclamatiile si sesizérile Utilizatorului si sa ia masurile care se impun in vederea resolviri acestora, in tenmen de maxim 48 ore. daca acestea se refera la nerespectarearitmului de colectare asunat prin contra 5.7. Sa incarce intreaga camtitate de deyeuri gi si lase in stare de curatenie spajiul destinat depozitait ‘emporare a recipientelor de precolectare, Incarcarea se va face astfel incat deseurile sa nu fie viziile si sa nu existe posiilitatea imprasticti lor pe efile public. 5.8. Sa incarce deycurile menajere in vehiculele transportatoare direct din recipiemte, Este interzis sa se rastoame recipientele in cui pe stradl sau pe totuares 59. Personalul care efeetueaza colectarea trebuie sa manevreze recipientele cu grija pentru a evita Aeteriorarea lor precum si producerea prafului sau rispindirea deseurilor in afara autovehiculelor de transport: 5.10. Sa ayeze dup golire recipientele in pozitie normal pe locul de unde au fost ridicate. Toate operatiunile vor fi efectuateasifelineat sa se evite producerea 2gomotului sia altorinconveniente pentru Utilizator: 5.11, Sa aduch la cunostinja Usilizatorulai modifiedile de tart si alte informatit necesare. prin notifieari atasate facturi sau pit aigare la sedi! Utilizator 5.12. Sa find la zi, impreuna eu autortqile administragied publice Ioeale, evidenfa tuturor Utilizatorilor irk ‘contracted prestari servi in domeni pentru ase analiza, examina sia Se dispune de edtre factori de resort le impuse de actele normative de protectie a mediului si a sinatitit publice (0.U.G, nr.195/2003 ~ iat -privind protectia media. Ordinul nr. 119/2014 pentru aprobarea Normelor de ize privind mediul de vata al populat lr deliberative locale et.) i. Normele de salubitate side igienizare elaborate prin hotatir ale Art. 6, DREPTURILE UTILIZATORULU 6.1, Sa se prestere servic public de salubsizare in ital sla veluritestailite in contract 6.2. Sa comfeste in setés menfiunile Facturi cnd eonstaté necancordanf, in termen de 3 zile herdtoare de la primirea acest vind bun de relevanjuriica 6.3. Sa primeased rispuns in maximum 30 de zile la sesizarile adresate Operatorului cu privire la neindeplinirea nor conditi contractual 6.4. Sa solicite gis primeased, in condi vina exclusiva a acest az contra facturile vor i considerate ea ‘din partea Utilizatorului, Orie obietie Ficuta ulterior acestuitermen nu va mai avea ile te despigubiri pentru daunele provocate de edtre Operator, din Art.7. OBLIGATIHLE UTILIZATORULUL 7.1. Si respecte prevedetileregulamentuluiserviciului de salubrizare a sectorului § Manic 7.2. Utilizatoruai it revine obligaia de a asigura precolectarea descurilor generate 73. (1) Utilizatonul va executa operatunea de precolectare in recipiente adecvate pent fiecare tip de deseu contract, priite de kt operator servciilor publice de salubrizare (2) Reprezentantul Usilizatorulu, responsabil cu precolectarea selectiva'a deseurilorrecielabile generate ‘© deseurle de hire i carton (cod 15 01 01) eolectate si fe plate si depozitate in tecipiente standardizate eurocontainete de 1.1 me, europubele de 240 lit, sae de plastic), inseriptionate tipul degeuluis ‘© deyeurile din materiale plastive cod 15 01 02) colectate si fle presate (Ia PET-uri se vor scoate dopurile) apoi depozitae in saci de plastic de capacitate 120 lie /240 lite, europubele dde 240 lit eurocontainere 1.1 me, - reipiente puse la dispozite de care Operator. (gontorm prevederilor art. 3.4) enfin in stare de curafenic, spaiile in care se face preeolectaren p i deyeurie in vederea colectri an si recipientele in care se 7.5. Sa nu introduea in recipientele de precolectare deyeuri din categoria celor pes cexplovive cum sunt; = substante usor inflamabileSALUBRIZARE PAPTE § S.A, | Bucuresti Secor §, Str Fubrica de Chibrituri, nr.9-11 comercialasalubrizates.r0 = substantetoxiee + materiale ragionetive ware de animale ite material si substan ines prin legisla romana in vigoare: Te SR into descr din construct in reepiencle de precoectare a. deseurilor asin smenajer, labile deseurilor Stent presets ow saci de la ore Operator cna seit sia expe Provseais casey ME POM PSHM sia mAb ine inte imei, respec Proprictatii si calea publica, Hea . : — 781'S8 mimeo tn sree ea i ws ed idee deers ce st confime Fie est sens este desemnat/a d-/d-na [Conform anexa 1] Bead intanee at lever ou ale Opeson ee ei: pn a petal de inlaturand gheata, zapada, poteiul sau orice alte obstacole: 2 es 211. Si achite in temencle stable bla care Fa fst prestat, m8 Peru activi serviciuui public de salubrizare 8 pisteze in condi bune recipi faa 34 ‘peratorulu, in termen de 10 ile er ‘a bua itocmii contact i since acteadijionla ® Mispunzand de furtul sau deterioran contravalori lor specifi 73. Si.comumnice in se lates de deseuri colectatt se evidentiazd safe o Europubela de 1201 se factaearA 12 me dereer i 0.24 me. deseur a TcTara Tneie de capacitateaacestora Seay hatura se emite pan la data de 5 a fei! hn. poneu mega ns gee preoe Scape canttiler cotetate,contimate de uilizmor in nuns de sone i capacitatea recipientetor mentionate laa. alin 34a, 8.3. Plata se va face in lel 8.4. Utitizatorul poate efeetua plata servcilor prestate in numerar ta casieria operatorului, 2 din de plata sau cu alte instrumente legate de plat convenite de pais Frnt in are pe documental de plat muse mentoneaa biel pal, se considera achitate facture in ordine cronola rin urmatoarele modal 8.6. Facturile emise in conformitate eu social prin er ori prin lauzele contractual, se transmit de 81 ofi a sediului secundar al wilizatorului din preamibulul il postal teritorial sau mesager al firmelor de cuter, 8.7. Optional, panile pot convent Dost fi roc sw confirmare de prinire nainte de expedierea Tactarilr prin modaltjle de mai sus, acesea st re Utilizator yi in format electronic, la adeesa dee mail 4 departamentului/serviciuluibiroului financiar-contabiltate, in termen de maximum 10 cite de kt -miterea fae 9.2. Neachitarea facturi in termenul late la suma restanta: ck i GE Wondheon oir 4 sumele datorate, inelusiv penalitatile, nu au fost achitate dup 45 i te watirmis operatorul po nde sau si limiteze prestarea servicio eXtre milizaor, fp cu un preaviz de 5 zile lucratoare; nfionat a alin. 9.1, atrage penalitii egate eu 0.1% ps Zi de itiziw. 2049, 40782320 wo ncs INESA SAMPAOLO HANK SuchSALUBRIZARE FAPTE 5 S.A, Bucuresti, Sector 8 Str. Fabrica de Chibritur, nr.9-11 comercial @salubrizareS.r0 9.4, Reluarea prest sumei in contul colectare: 9,5, Refizul total sau partial - pentru alte considerente deci cele precizate la alin. 6.2. al ar. din partca uilizatorului de a plati o facturd emisi de Operator va Fi comunicat acestuia in seis i termen de 5 zie Icritoare de la data pritiri fcturi 9.6. Daci din motive obiective, Operatorul serviciului recuperarea acestia va fin ma 9.7. Utilizatrul este obligat sa respecte prevederle ‘aman rspunztor pentru plata de daune interese: Se arate tt at pate aoligfilr eoaractale previa i prezetl conc, pte taspund conform prevederilor Codlu Ci sale cere ate normative incident de ert pra ri serviciului se va face in termen de maximum 3 zile de fa efectuarea pli. (data inti eria operatorului) dar nu mai devreme de prima 7i de cokectare conform grafic de u poate ajunge la timp fa adresa Utilzatorual pentru prestarea 2 de ore lucrtoare. 75. si 7.6, din prezentul cont rea la termen sauisi executarca in mod ‘Art, [1 INCETAREA CONTRACTULUL ive wemeinige, cu un preavir de 30 de zile si numa il) etre Operator: ik prestate To feemien espriritermenutu dep Dperatoma Aart 12. 117111 ers Art IZ LITIGH se peinlegrile prvind validiaten pezentlai contact sa, fez ea 2 i eezolate pe ee amas de reprezsntani lr Sone Mje amiabii, pate se sor ares instantelor esha cara in care next posi rezolvarea Jdectorestromine competent Art. 15, DISPOZITH FINALE PT, Modificaea prerentlu contract poate 1 Aditonal- orice modificare nilaterala a oriarei 1.2. Prezenl contract repreinta intreaga ints ait infelere seis sau verb, anterior sav conemporand prez 15 arte me pot coda sa transfera obliga lor decurgnd divct sa indiret, det cu acoedul prealail scrs a eelealte pat Pe aancaratan cae una sa nai mute prevederi ale prezentului contract vor ft Yovite de nlite restul Jecsederion rani valabile,Prevedrie ule se considera infocite cw cluzele valabile este mat apropiate eespalas comercial avut in vedere de pi, jininda-se cont de seopul i spirit contract 135. Nici o intreiere sau omisiune din partea 4 facullate sau privilegin decurgind din prezentul cont afecta acestedeepturi, facut saw priest niet facultate sav privileyiv, Nici o exercitare singulard tu va exclude pe mai departe exereiful avestors saa 1346, Dreptrie 31 obligate w care are los n seis, prin avordl peilor, sub forma unui act Find nut Himilor cu privire la obicetl siu si Tnlocuieste orice lui ‘reestal conteact ini regime sau partial Ssemnatar al conteactului, in exerci oriearwi drept. ret sau cane ise euvine de drept in orice all mod! nu va w va fi considerata ea 0 renunfare lan asthel be drept, pari a unui astte! de drept, faeultate sau pe tor dept, faculty sau privilegi. de eitre pit se transmit eaee sueceso cay de divizare sau fiziune ccesionari sau persoane editte nono ann t17525/2012.2019 Cont AN ORG SA SANPAOLO BANK - Sueur UNI (00 §196127HTAHO dese a “Capital Soa 1000.00SALUBRIZARE FAPTE 55.4. 1 ' 'ector 8, Str. Fabrica de Chibrituri, ar.9-1 comercial@salubrizares.ro 7. Prezentul ¢ 29 act fost incheiat in 2 Bie 16.06.20: Bucuresti J egald, cite unUl pentru fggan, exemplare cu valoare juridiea Ccary a, OPERATOR, SALUBRIZARE FAPTE DIRECTOR GENERAL ‘OSMIN ca S.A. ADJ, Cos DIRECTOR COMERCIAL, CAROLIA MIHAT DIC, COMP. JURD ANA MARIA RALEA r NTOCMITy ADRIAN RADUCAAnexa fla contractul nr, 247 in date 18.10.2020 DIRECTOR COMERCIAL, ‘CAROLLA MIHAT ‘coMP. JURIDIC ANA MARIA RALE, Iyrocurr ADRIAN RADUCAN