Slujba Icoanei Pantanassa 4 A4 PDF

1
Slujba de-minuni-făcătoarei icoane a Maicii Domnului

numite Împărăteasa-a-toate
/$9(&(51,$0,&Ă
/D.HNUDJDULL6WLKLULOH3URVRPLL
Glas Πα Τῶν οὐρανίων ταγμάτων
Ȇ
Î îm p© r© te e sei a toa a te f© cân duȇi pra az ni i
cul ne în chi n©m cu râv n© mi nu na tei i coa ne c©
pu ruri iz vo r©ó te râu de mi nuni r© co ri in duȇi pe cei
cu prinói în tru v© pa ia ne ca zu lui cel cum plit toa
(De dou© ori))

te bo li le sp© lâ ân du u le
Ȇ
A a Îm p© ra a tu lui Ma ai c© St© pâ n© bu u cu r© te
a tu tu ror sc© pa re în du reri ói ne ca zuri a ce
lor ce în boa a l© se chi nu iesc vin de ca a repreagrab ni
c© n© dej dea ta re a ce lor ce te che m©m ói li
ma nul în tris ta a öi i lor

2
C i ne va spu ne Fe cioa a r© no rul mi nu u ni i lor cu
ca reȇn tâmpini pu ruri pe ôi nu öii de boa l© c© su fle
te le vin deci ce lor ce vin la cin sti i t© i coa na ta
ói vin de ca re tru peas c© le d© ru ieóti O, St© pâ
na îm p© ra a öi i lor
Troparul, glas Δι Ταχὺ προκατάλαβε (Degrabă întâmpină)
P re cei ce cu dra gos te i coa na ta o cinstesc ce rând
cu e vla vi e dum ne ze ies cul ei har a u ziȇide-a pu ru
rea toa t© îm pre su ra rea ri si peò te le grab nic tur
ma ta o p© zeò te de pri mej di a toa t© a toa te îm p©
r© tea a s© òi Mai c© a Dom nu lui

3
LA VECERNIA MARE
Glas Πα
D oam ne stri ga t-am c© tre e e e Ti i i i ne e
a a u u u zi i i m© a a a a u u zi m© © © ©
Doa a a am ne Doamne stri ga t-a am c© tre Ti i i i
ne a u u u zi i i i m© ia a min te gla a su ul ru
u g© ciu u ni ii me e e e le cînd stri ig c© tre e Ti i i i
ne e e a u u u u zi i i m© © Doa a a am ne e
S © se în dre pte e ze ru g© ciu nea a a mea
a ca t© mî î ia a î î na a i i in tea a a a Ta
r© di ca rea a mî î îi ni i i lo o or me e
e e e le je ert fa a a de e e e sea a a a
a a r© © a u u u u u zi i m© © Doa a
4
Glas Βου
a am ne e
P u ne Doam ne stra j© gu rii me e le ói u ó© de
în gr© di re îm pre ju u rul bu ze lor me e le
S © nu a baöi i i ni ma mea spre cu vi in te de vi cle óug
ca s© t© g© du iesc r©s pu un su ri le ce le din p© ca
a te
C u oa me nii cei ce lu crea a z© f© r© de le e gea
ói nu m© voi în so öi i cu a le óii lor
C er ta m© va dre ep tul cu mi l© ói m© va mu stra ói un
tul de lemn al p© c© to su lui s© nu u + un g© ca pul
meu
C © î în c© ói ru g© ciu neamea es te în tru bu

5
ne vre e ri le lor în ghi öi i tu s-au lîn g© pia a tr© ju
de c© to rii lor
A u zi s© vor gra iu ri le me e le c© au pu tut
ca gr© si i mea p© mîn tu lui s-au ru upt pre p© mînt ri
si pi tu s-au oa a se le lo or lîn g© ia ad
C © c© tre Ti ne Doam ne Doam ne o chii mei spre Ti ne
am n© d©j du it s© nu iei su u fle tul me eu
P © ze óte m© de cur sa ca rea mi-au pus mi i e ói
de smin tea le le ce e lor ce fac f© r© de le e ge
C © dea vor în mrea ja sa p© c© to óii de o sebi sînt e
eu pî n© ce voi tre e ce
C u gla sul meu c© tre Dom nul am stri gat cu gla sul
6
me eu c© tre Dom nul m-am ru ga at
V ©r sa voi î na in tea Lu ui ru g© ciu nea mea ne ca
zu mieu î na in teaLui voi spu u ne
C înd lip sea a din tru mi ne du hul meu ói Tu ai cu no
scu ut c© r© ri le me le
Î n ca lea a cea as ta în ca rea am um blat as cun s-au
cur s© mi e
L u a t-am sea a ma de-a drea pta ói am pri vit ói nu u e ra
ci i ne s© m© cu noa sc©
P ie ri t-a fu ga de la mi i ne ói nu es te cel ce ca
a u t© su u fle tul me eu
S tri ga t-amc© tre Ti ne Doam ne zi i s-am Tu u eóti n© dej

7
dea mea a par tea mea e eóti în p© mîn tul ce lor vii
I a a mi in te spre ru g© ciu nea mea a c© © m-am
sme rit foa ar te
I iz b© ve óte m© de cei ce m© go nesc c© s-au în
t© ri it mai vîr to os de cît mi ne
S coa te din tem ni ö© su u fle tul meu ca s© se m©r
tu ri sa sc© Nu u me lui T© ©u
P re mi ne m© aò teap t© dre ep öii pî n© ce e-m ve ei
r©s pl© ti mi e
Stihiri Prosomii,
Glas Βου Ὡς γενναῖον ἐν Μάρτυσιν.
3 6 3 7
S © stri g©m cu Ar han ghe lul O, St© pâ n© bu cu r©

6 8
te pro sl© vi t© Ma ai c© a Îm p© ra tu lui cu cea

8
3 5 6
de mai c©ȇn dr©z ni rea ta òu vo iul mi nu ni lor ce lor

6 6
ca re îôi cins tim chi pul cel su fl© tor de mi ir cu e vla
vi e nuȇl se ca Pes te toa teȇm p© r© tea s© Cea cu da

6
(De două
ori)
ruri d© ru i i i t© s© te cân t© ©m cu o sâr di e
3 6 6
S tr© lu ci t-ai ca soa re le în cins ti t© i coa na

6 8
ta do ve di re ro o bi lor t©i f© cân du ne de ne

3 5 6
sc© zut a ju to rul t©u c© pu ruri cu dra gos te ne a

6 6
co peri òi a lungi n© v© li rea a su pr© ne e d© ru in
du ne cu so li rea cea f© r© con te ni re mân tu i

6
re su fle tea a as c© O, N©s c© toa a rea Cu vân tu lui

3 6 3 7
D e cât toa te zi di ri le mai î nal t© bu cu r©

6 8
te cu vân t© rii ce e lei de Dum ne zeu te mei Hri sto

9
3 5 6
lo ghi ei a se me nea ro sti rea Cu vân tu lui din tru

6 6
ti ne în tru pat che z© òi a gr© i ri lo or Pro o ro
ci lor s© vâr òi re a sfa tu lui cel veò nic ve sti toa

6
re a Tre i i i mii òi mân tu i reamu ri to ri lor
Alte Stihiri.
Glas Νη . Ὢ τοῦ παραδόξου θαύματος.
Ȇ ȃ
T rup în che gân duȇkidin sân ge le t©u Dum ne ze ul ce resc

Ȇ ǻĻ Ȇ
pes te toa te f©p tu ri le St© pâ n© te-a a r© tat ói iz
vor vin de c© ri lor pen tru a cea as ta Doamna zi di ri lor

ȃ
la ne pu ti in ö© ói la pri mej di e öi i i e ru
Ȇ ǻĻ
g© mu ne cu toa t© o sâr di a nu ne lip si St© pâ n© pe

ȃ
(De dou© ori)
ro bii t©i de a ju to o ru ul t©u
Ȇ ȃ
S ur pa rea mor öii ói ia du lui Fe cioa r© bu cu r© te

10
Ȇ ǻĻ Ȇ
bu cu ri a zi di ri lor a dân cul ne m© su rat î n©l
öi mea de ne gr© it în te me ie e rea n© dej dii tu tu

ȃ
ror vis ti e ri i a vi e öii veó ni ce sca a a

Ȇ ǻĻ
ra cea c© tre cer a ce lor ce la u d© Naó te rea ta Mai ca

ȃ
Zi di to ru lui a lui Hris to osDumne zeu

Ȇ ȃ
P e cei din pa tul du re ri lor sca p©ȇi St© pâ n© de grab

Ȇ ǻĻ Ȇ
c© pur ta t-ai în pân te ce ói-ai n©s cut f© r© du reri Mân
tu i rea str© mo ói lor pe Pier z© to o rul mor öii pe Doc

ȃ
to rul fi rii bol na a ve a mu ri to ri lor ói i

Ȇ ǻĻ
i cu so li rea ta Ra iu lui a ra t© ne lo cu i tori Mai

ȃ
ca Îm p© ra tu lui a lui Hris to os Dumne zeu
Slavă, Și acum, glas Πα
S la a a v© Ta a t© © lui ói Fi u u lui ói Sfî î

11
î în tu u lu u ui Duh
ƅ i a cu um ói i pu u ru u rea ói în ve e e cii
ve e ci i lo or A a a min
Ȇ
M ul öi mi le cre din cio ói i lor as t©zi a a du u
u nâ â ân du u ne e cu bu cu ri e e pr©z nu u
im ói pe Îm p© r© tea a sa a a a a toa a a te
ǻ
Ȁ
ói de Dum ne ze e eu N©s c© toa a a a rea a cu
Ȇ
bu n© cin sti i re e e e s© o l© © u u u d©m
c© cea mai na i in te de naó te e e re e e fe e cioa
a a r© ói du p© na aó te e e re a r© ma
ǻ
a a as ne e e stri ca a a a t© Mai ca Cu vâ â
Ȃ
ân tu lu ui Vi i i e e e e e öii spri ji
12
ni i rea a noa a as tr© òi a d© po o o os tul mân
gâ ie rea sta tor ni i c© a ce e e lor sme e riöi ói
în cer ca öi lo o or a ju to ra a a a re al
c© © re ia ha a a rul prea sfâ â â ân tu u lu u

Ȇ
ui chip str© lu cind lu mi nea a a z© pe cre din cio o oói
pu u ru u u rea vin de c© bo li i le ce lor ce f© r©
de vin de ca a a re bo o lesc ri si pi ind bu u u n© mi
rea as ma a a mi nu u ni i i i lor ói cu ne a
ǻ Ȁ
dor mi i i i t© so li i rea a e e e e e e
ǻ
e e e e e e e ei d© ce e e lor ce ce e
Ȇ
er cu u cre e e di i i i in ö© ce re ri i le
ȃ Ȇ
de mâ ântu i i i re e e e e
13
La Litie, Idiomele.
Glas Πα
Ȇ
F e cio reas c© pr©z nu u i i i re r© s© ri i i i t-a
a a a as t©zi în ge rii ói oa a me e nii îm pre u
u n© © d©n ôu u iesc de cin sti t© pr©z nu i rea A toa
te Îm p© © r© © te e sei de Dum ne ze e eu
N© ©s c© © © toa a a a a rei c© de e su u us pi
cu ra t-a da ru ul ei A tot l© © u u da a ta prin sl©
vi t© © i coa a a na a a a sa ói ne-a r© co
ȀĻ Ȃ Ȇ
rit pre e noi cei de boa a l© a p© © saöi ói i de
ne e pu ti i i in ö© c© toa t© pa ti ma o a a li
ǻĻ
i i n© ói smin te li i le ce e e lu ui r©u le
Ȇ
ri si pe e e eó te e ói ne tre zeó te su u fle e
te e le spre sla va ói la u da da ru ri lor e ei dum

14
ne e ze e ieóti prin ca re spri ji ne e eó te ói la
mân tu i re în drep tea z© su fle te e e le e e noa
a a a as tre
Ȇ
C i ne va po ves ti mi nu ni le ta a le Cu u ra
a a t© òi iz vo rul t© m© du i i ri i lor cu ca
re pre toôi ne mân gâi în toa a a t© © © zi i
i i i ua c©ci cu ne a dor mi t© pur ta rea ta a de e

ȀĻ Ȃ
gri i j© pre ro bi ii t©i des pre toa t© pa a ar tea î îi în

Ȇ
gr© © deòti òi fe lu rit îi iz b© veòti de is pi ta n©
v© © li i i ri i i i lor òi cu fu ul ge e rul
str© lu ci i i i ri ii ta a a le pu ru u rea ne
tre ze eòtipre e e noi din trâ ân d© © vi i e òi du

15
ǻĻ Ȇ
re ri le tru pu u lui ne e e ri i si i pe eòti òi mân tu
ieòti su fle te le noa a as tre de s© ge e ôi le òi cur
se le e vr©j ma a a a òu u u u lui
Ȇ
S t© pâ n© pri meò te ru g© ciu u ni le e noa a as tre
de po me ni rea mi nu ni lor dum ne ze ieò tii i coa
a ne ei ta a le a toa a a a te e e Îm p© © r©
Ȃ
tea a a a s© ca ia a a t© cu bu cu ri i i i e ve
Ȇ
e nind Sfân t© pr©z nu i rea a ceas ta o s© vâ âr òim òi
cu do ri i re stri g© © ©m c© © tre ti i i i
ne as cul t© ru g© ciu u ni le noa a as tre pen tru cei
ce au tre bu i i in ô© de dum ne ze ie esc a ju to
ru ul t©u òi vin de c© Prea cu u ra a a t© bo li le a

16
ǻĻ Ȇ
ce es to o ra a òi fe lu ri te le du reri a
li i n© © le c© ni mic nu e cu ne pu ti in ô© mij
lo ci i ri i ii ta a a a a le
Slavă. Și acum.
Glas Πα
(după Dimitrie Suceveanu)
S la a a a a v© © © Ta a a t© lui ói Fi u u
lui ói Sfî î în tu u lu u ui Duh
ƅ i a cum ói pu ru u rea ói în ve e e cii ve e e
ci i i lo or A a a min
Ȇ
S © trâm bi ô©m cu trâ âm bi ô© © de e e e e câ

Ȁ
â â ân t©ri c© pri vind de sus Îm p© r© tea sa a toa a a

ǻ
te Ma ai ca Fe e cioa a a r© cu bi ne cu vân t©ri în cu
nu nea z© pre cei ce o la a u d© © pre e e ea

17
Ȁ Ȇ
Îm p© ra ôii òi dom ni ii s© a ler ge îm pre e u n© òi pre
Îm p© r© tea sa s© o la u u de î în tru u câ ân t©ri
pre ce ea ce a n©s cut pre Îm p© © ra a a tul Cel ce
pre cei ôi nuôi de moar te e mai î în tâi a-i slo bo zi cu iu
bi rea de oa a meni bi i ne a a a a a vo o o o
it P©s to rii òi în v© ô© © to rii pre prea cu ra ta a
Ma a ai ca P©s to ru lui Ce e lu ui bun a du
nâ ân du ne s© © o l© © © © © u u u u d©m
pre sfeò ni cul cel cu ra a ze de e a ur no rul cel pur
t© tor de lu u mi i i n© pre cea mai des f© ta a t© de
câ â â ât ce e e e e ru u ri i i le chi
Ȁ
vo tul cel în su fle ôit sca u nul St© pâ nu u lui cel

18
în chi pu ul fo o o cu u u u lui N© stra pa cea
a de e a a ur de ma a a n© © pri i i mi toa a a a
Ȁ
re u òa Cu vân tu u lui cea î în cu u u ia a a a

Ȇ
a t© a tu tu ror creò ti ni lo or sc© © pa a rea
cu cân t©ri de Dum ne zeu cu vân t© toa a a re l© u
dâ ân du u o o a òa a a s© zi i i i cem pa la
Ȃ Ȁ
a tu le al Cu u vâ â â ân tu u u u lui în vred ni
ce e e e e e eò te e în vred ni ce eò te e ne
ǻ
e e e e e e e e e e e e pre no oi cei sme e

Ȁ ǻ
riôi îm p© r© ôi ei ce e e ru u ri i i lor c©
Ȇ
ni mi ca nu u e e es te cu ne e pu u ti in ô©
mij lo ci i rii Ta a a le
19
/D6WLKRDYQă
Prosomii Glas Πα : Χαίροις ασκητικών.
B u cu r© te ce ea ce lu mii îi eóti du p© Tre i me
dum ne ze eu de al do i lea pli ni rea cea a tot da a
rul din Dum ne zeu iz vo rât tu Îm p© r© tea a s© mai
în tâ âi primind ói-a poi a du cân du o Prea cu ra a t©
So boa re lor f© r© de tru puri ói tru pe eóti cu o sâr

Ȁ
di e ce ea ce scru tezi ce rul vo o i lor Dom nu lui

ǻ
Ȇ
ros tu le mai în tâi ur zit a toa te f©p tu ri le cel
pen tru ca re ói lu u mea o a zi dit Zi di to rul
ei al C© ru ia sfa a a tul în tru Naó te rea ta Ma
ai c© ia t© pli ni tu sȇa
Stih: Feöei tale se vor ruga boierii norodului.
Ȇ
C hi i nul ói boa la tru pu lui meu ói su fle teas ca

20
în tris ta a re ói pa ti m© A toa te Îm p© r© tea a s©
în s© n© ta te de grab ói în bu cu ri i e Mai c©
schi im b© le pri mind ru g© ciu nea mea ce se-a du u ce din
bu ze le ce le spur ca te ói pe ra a ne bal sa mul

Ȁ
t©u al so li ri lor Prea cu ra a t© pu nân du miȇl

ǻ
ro o gu te cu o sâr di e ói zo rii a ra t© miȇi

Ȇ
ai vâr to ói ei St© pâ â n© ói du p© su flet ói du
p© trup c© tu eóti sc© pa a a rea ói n© dej dea ne cl©
ti i t© ói a ju to rul meu
Stih: Pomeni-voi numele t©u întru tot neamul ói neamul.
Ȇ
U u u na fân tâ na A pei Cei Vii os to i toa re a
v© p© © ii p© ca tu lui ói îm pi l© rii Fe cioa a
r© zo ri le Zi lei ce reóti bu cu r© te Ma ai ca Zi di
21
to o ru lui o pri rea bles te mu lui în chi n© © rii sti
hi i lor a du c© toa rea mân tu i i rii p© gâ ni

Ȁ
lor u óa Dom nu lui pro ro ci i a Pro ro ci lor

ǻ
nu u me le cel prea mult do rit c© de rea vr©j ma óu lui

Ȇ
ia r©ói che ma rea str© moa a óei ói a tot nea mul cel mu
ri tor St© pâ n© a lu u mii scu ti toa rea în pri
me ej dii a cre din cio ói lor

Slavă. Și acum.
Glas Νη
A a as t© ©zi bu ne le ves tiri de bu cu u ri i i e
Bi se ri ca în tai n© pr© ©z nu ie e eò te c© ha rul
prea l© u da a a tei deDum ne zeu N©s c© © © toa a a rei
în tin zân du u u se e e no o o o o u©
al t© sc©l d© toa re a Si lo a mu lui se a a ra

22
a a t© mul ôi i mi le cre din cio o òi lor bu u cu
râ â â ân du u u u se În ge e rii se mi nu nea a
a z© î în ce e e er òi oa a me e nii sl© ve e
e esc pre e p© © mânt c© ia a t© Îm p© r© © tea a a
sa de Dum ne ze eu N©s c© © toa a a rea dim pre u
u n© cu u u noi cu ha rul e ei f© câ â â ân du
u u u se vin de ca re d© ru ie e eò te bo o o
li lor noa a a a as tre òi mân tu i i rea che z©
òu u u in du u ne cu cea de ma ai c© © so li i
i i rea a a a ei ca u na a ce în dr©z ni re e
a a a re la Ce el n© ©s cut di i in tr-î î î î
în sa la Mân tu i to o o rul su u fle te lor noa a a

23
a as tre e e e e e e
Troparul pe larg
Glas Δι
P re cei ce cu dra a a gos te e i coa a a na
ta o ci in ste esc ce râ ând cu e vla a vi e e dum
ne e e ze ie e e e e es cu ul e e ei har
a u u zi i iȇi de-a pu u u ru rea toa t©
© îm pre e su u ra a rea a a a ri si i pe eò
te e e le e gra a ab nic tur ma a ta o
o p© © zeò te e e e de pri i me ej di a a toa a
a a a t© a toa te Îm p© r© tea a s© òi Mai c©
a a a Dom nu u lu ui
24
La Binecuvântarea pâinilor, glas Κε
N © sc© © toa a a re de Du u um ne e e
6 6
ze e e e eu fe e e cioa a a r© Bu u u u cu u r©
6 6
© © te e e cu da a ar d© ru i i i i i t©
6
© © © Ma a a ri i i e Do o o o om nu u u ul
6 6
cu u u ti i i i ne bi ne cu vîn ta a a t© eòti tu
î î în tre e fe e e me e e e e e e e e e e
ei òi i bi ne cu u vî în ta at e ro o du
ul pî î în te e e ce e lu u ui t©u c© ©
6
ai n© © © scut pre Mîn tu i to o o o ru u ul
su fle te e lo or noaa a a stre e e e

25
LA UTRENIE
După Polieleu, Sedealna
Glas Δι . Ταχὺ προκατάλαβε.
3 6 7
C u ra t© St© pâ na mea sc© pa rea ro bi lor t©i l©r gi

6 3 3
mea òi li ni òtea înstrâm to r©ri òi fur tuni n© dej deacreò ti ni

5 5 5
lor sca p© m© din i spi ta f© r© ves te ve ni t© vin

5 3 6 5
de c©ȇmitoa t© boa la cea din trup òi din su flet A toa te Îm

5 3
Slav©. ji acum: iar©òi aceasta.
p© r© tea a s© òi Mai c© a Dom nu lui
Antifoanul întâi al Glasului al patrulea

Glas Βου
D in ti ne re öi le me e le mul te pa a ti
imi s© lup t© cu mi ne ci Î în suöi m© spri ji ne
e e óte ói m© mîn tu ie eò te Mân tu i to rul meu
C ei ce u râöi Si o o nul ru ói na öi v© de Dom nul c©

26
pre cu um ia ar ba de foc veöi fi us ca aöi
S la v© Ta t© lui ói Fi u lui ói Sfân tu lui Duh
P rin Sfân tul Duh to ot su fle tul vi a z© ói prin cu r©
öi ie s© î nal ö© lu mi nea a z© © se în tru u
ni meaTre i mii cu sfin öe ni ie de ta a ai n©
ƅ i a cum ói pu ru rea ói în ve cii ve ci lor A min
P rin Sfîn tul Duh iz vo r©sc iz voa a re le Da ru lui ca
re le a da p© toa a t© f© ptu u ra spre ro di rea de vi
ia a a ö©
La Utrenie, după Evanghelie
Glas Δι
ǻ
S la v© Ta t© © lui òi Fi u lui òi Sfâ â ân tu lu ui
Du u uh pen tru u so o li i ri i i le A toa te

27
Îm p© r© © te e e se e ei Mi los ti i i ve òter
ge e e mul ôi i mea gre òa a a le lor me e e e
le
ǻ
ƅ i a cum òi pu ru u rea òi în ve cii ve ci i lor A a
mi i in pentru u so o li i ri i i le N©s c© toa rei
de Dum ne ze eu Mi los ti i i ve òter ge e e mul
ôi i mea gre òa a a le lor me e e e le

Stihira
Glas Πα
Ȇ
V e niôi a du n© ri i le iu bi to ri lor de pra
az ni i i ce cu i ni m© cu ra a t© òi cu
noò tin ô© bi ne e e cu u um p© © ni i i t© cân
ta re s© a du u cem Fe cioa a a re ei zi i i când

Ȇ
ǻ
Tu eòti a co pe ri i i rea òi a ju to ra rea a noa a as
28
tr© St© pâ â â â â n© © òi cu cins ti t© i coa a

ǻ
a na a ta mân tu ie e e eòti pu u ru u u rea

Ȇ ǻ
pre cei ce se a d© pos te e esc la ti i i i ne a

Ȇ
co o pe e r© ne dar pre e noi pe cei ca a re te
e ru u u g©m òi din fo cu u ul ghe e e e e

ǻ Ȇ
nei r© pe e e e eò te e e e ne în cea a
Ȃ
su u u ul ju de c© © © © ôii c© toa a te e le e
Ȇ
poôi du p© Dum ne e zeu cu fier bi i in te so li i
i rea a a a ta în tru to o ot l© © © u u da
ǻ
a a t© de Dum ne ze e eu N© ©s c© © © toa
Ȇ
a a a a re A toa a te Îm p© © r© © tea a a
Ȃ Ȇ
s© © © © ©
29
La Canoane
La Peasna a IX-a.
Glas Βου. Ἅπας γηγενής.
C er te-ai a r© tat al Ce lui de din co lo de toa te ce
le ce sînt Ca re t©i nu in du Se de Oas tea toa t© a ce lor
f© r©trup Sȇa po go rât s© laò lu ând mi tra sul t© ©upreacu
rat Prea cu ra a a a t© nici decum mu tân du Se din
tru sâ nul òi fi rea P© rin te lui
V i no stai cu noi St© pâ n© òi ca u t© spre moò te ni
rea ta Mai ca Îm p© ra tu lui va sul Lu mi i nii cor tul Cu
vân tu lui a bu cu ri ei pri ci n© che za òa ce e
lor ce vin òi îôi stri i i i g© Sca p©ȇi cu so li rea ta din
ne voi Preacu ra t© pe ro bii t©i
D om nul a ve nit Lu mi na cu noaò te rii cu mij lo ci

30
rea ta ia r©òi pl©s mu in du ne Fe cioa r© mai c© òi noi f©
cân du ne òi v© z© tori ai tai ne lor lui Dum ne ze eu în
tru pat O, St© pâ â â â n© Mai ca Zi di to ru lui
drept a ce ea sl© vim òi i coa na ta
T oôi te fe ri cim cu fri c© cins tin du te òi cu e vla
vi e cȇai pur tat în pân te ce pe Pier z© to rul por ôi lor
Ia du lui pe D© t© to rul ha ru lui pe Îm p© ra a
tulHris tos de la Ca a a a re Mai c© mij lo ceò te le
tu tu ror credin cio òi lor mi la Lui
Exapostilaria
Glas Δι . Γυναῖκες ἀκουτίσθητε.
C u dra gos te e i coa a na ta St© pâ n© s© © ru
tâ ân du o òi cu cre din ô© © òi fri i c© Îm p©

31
r© tea s© © a toa a te din ca re su u u fle
tu u lui iau òi tru pu lu ui a se e me nea t© m©
du i i re ro o bii t©i du p© drep ta te e te
(De două
ori)
la a ud de Dum ne zeu N© ©s c© toa a a re
P re Fi ul T© ©u cu mâ âi ni le ôi nân duȇL Ma ai ca
Do om nu lui pre Cel ce toa te e le ôi i ne cu pal
ma Lui cea a cu ra a t© la El so le e eò te
ro o gu m© òi sca p© m© © St© pâ â namea din mâi ni
le e vr©j ma a òu lui a le vi clea nu u lui
òa ar pe Îm p© r© tea s© © a toa a te e e e e
La Hvalite Πα
T oa t© su fla rea s© la a u u de e pre e e Do
o o om nul l© u daöi pre Dom nu ul di in Ce e e ru

32
u uri l© u daöi pre E e e el î î în tru ce e ei
de e e e sus oi e se cu vi i i ne cîn ta a re
Du um ne ze e e e u u u u le
L © u daöi pre El toöi î î în ge e e ri ii Lui l©
u da aöi pre E e el toa te pu te e e e e e ri
i le e e Lui oi e se cu vi i i ne cîn ta a re
Du um ne ze e e e u u u u le
Prosomii Glas Πα Τῶν οὐρανίων ταγμάτων.

Ȇ
Î îm p© r© te sei a toa a te chi pul cin sti in du u iȇl
Bu cu r© te e St© pâ n© s©ȇi stri g©m cre din cio óii sc© pa
rea a tot nea a mul cel p© mân tesc vin de ca a rea bol na
vi lor n© dej dea ta re a ce lor n© p©s tu iöi bu
cu ri a în tris ta a öi i lor
33
M i rea s© eóti Prea cu ra a t© Ta t© lui f© © r©ȇn ce put
ói Fi u lu ui a óij derineȇn ce put N©s c© toa re s© la
óul fe cio ri i ei a tot sfin öit ce ea ce e mu ri to
ri lor ca lea vi e öii St© pâ n© o ai des chis mân
tu i rea cre din cio o ói i lor

Ȇ
P e Îm p© ra a tul a toa a te fiu Prea cu ra a t© a
vând îm p© r© öe eótiSt© pâ n© pes te toa t© zi di rea pur
ta rea ta de gri j© ro bi lor t©i d© ru i in dȇode-a pu
ru rea ói des f© ta rea de Ra iul cel de de mult ia
r©ói dân du o str© mo o ói i lor

Ȇ
N e tâl cu i t© mi nu u ne eóti În ge re eó ti lor
minöi ne os to i i t© vla g© Mu ce ni ci lor Mai c© c©

34
lu g© ri lor pa a z© de ne tre cut în t© ri i re
pre o öi lor ne je fu i t© co moa r© ce lor s© raci
lea cul ce lor ce cum pli it p© ti mesc
Slavă, Și acum, glas Πα
S la a a a a v© © © Ta a a t© lui ói Fi u u
lui ói Sfî î în tu u lu u ui Duh
ƅ i a cum ói pu ru u rea ói în ve e e cii ve e e
ci i i lo or A a a min
Ȇ Ȁ
V e se lea as c© se
ǻ
as t© ©zi
Ȁ
ce e e rul ói ce
re óti i le Pu te eri s© stri i i i i i i i i

ǻ
i ge e e e de mi nu ni i le de Dum ne zeu N©s c© ©

Ȇ
toa a a rei ce le cu to o tul mai pre su us de
so o co ti i i in ö© c© ia t© a tot cin sti i t©

35
i coa na Îm p© r© te e sei a a toa te ca o fân tâ n©
pu ru rea iz vo râ toa a a re iz vo r© ©ó te mi nu uni
cre e di in cio o o o o ói i i i lor ói ca
soa re le fe lu u rit str© lu ceó te ha a ru u ul ei
ói toa te tu tu ro ra d© © © ru u u ie e e e
ǻ
eó te pen tru a cea as ta ói noi cu u to o o öii a du nâ

Ȇ
â â ân du u u u ne ói cu dra gos te s© ru tân du u

Ȁ
o cu mul öu mi i i re s© © stri i i g©m Nu tre
e ce e cu ve de e rea ru g© ciu u u nea ro o

Ȇ
o o bi i lo o or t©i ci tri mi te tu tu ro o ra
ȃ Ȇ
ma re mi i la a ta a a a a a a a
36
LA DUMNEZEIASCA LITURGHIE
Condacul, glas Νη
P rin ne z© bav ni c© òi ta re a p© ra a rea a ta
din tot ne ca zul Prea cu ra t© iz b© vi in du u ne
mul ôu mi re îôi a du ce em St© pâ na lu mii
ci ca ce ea ce ne scapi din toa te re e le e le
toa t© reauaȇm pre su ra a re e a lun g© ne

Ȃ ȃ
s©ȇôi zi cem Bu cu r© te Îm p© r© tea s© a zi di ri lo o o o
o o or
Prochimenul Apostolului
Glas Γα
M © reò te su fle tulmeu pe Dom nul òi s-a bu cu rat
du hul meu de Dum ne zeu Mân tu i to o ru ul meu

Stihul
C © a c© u tat spre sme re ni a roa bei Sa le c©

37
ia t© de a cum m© vor fe ri ci i toa te nea mu ri le
òi pornim din
M © reò te su fle tul meu pe Dom nul òi s-a bu cu rat
du hul meu de Dum ne zeu Mân tu i to rul me e e eu
Megalinaria
Glas Δι
ǻ
C e ru ri le toa a te le co o vâr òe e e
eòti òi toa t© zi di i i rea a N©s c© toa re de Du
um ne ze e e eu c© lu ând î î în ti i i
ne e fo cu ul dum ne ze i i i i i i rii te-ai a
a r© © © ta a at St© pâ â n© car pur t© to or
de e e fo o o oc
38
ADAOS
LA VECERNIA MARE
Stihiri Prosomii,
Glas leghetos. Ὡς γενναῖον ἐν Μάρτυσιν.
Glas Βου
6 6
S © stri g©m
8
cu Ar ha an ghe e lu u ul o, St© pâ â
n© © bu u cu r© © te e pro sl© vi i t© © Ma ai c© ©
a a a Î îm p© ra tu u lu ui cu cea a de e mai c©
6 6
© î în dr©z ni rea a ta a a a òu vo o iul mi nu u ni
lo o o or ce e lo or ca re e î î îôi cins tim

6
chi pul e el su u fl© tor de e mi ir cu e e vla vi i e

6
nuȇl se ca Pe e ste e toa te Îm p© © r© © tea a a
s© © © © Cea a cu u da ru uri d© ru u i i i t©
s© te cân t© © ©m cu u o sâr di i e e
6 6 6
S tr© lu ci t-ai ca soa a re e le e e în cins ti i
t© © i coa na a ta a do ve di i re e ro o bi i
39
lo o or t© ©i f© cân du u ne e de ne e sc© © zu u
6 6
ut a a ju to ru ul t© © © ©u c© pu u ruri cu dra a go
ste e e e ne e a a co pe eri òi i i a lungi n©

6
v© li i rea a A su pr© © ne e d© ru u in du u ne
6
cu so li rea a cea a f© r© © co on te e ni i i
re e e e mâ ân tu u i re e su fle e tea a as c©
o, N©s c© toa a a rea a Cu vân tu u lu ui

6 6
D e cât toa
8
te zi di i ri i le e e mai î na al
t© © bu u cu r© © te e cu vân t© © ri ii ce e le ei
de e e Du um ne zeu te e me ei Hri sto o lo o ghi i

6 6
i e ei a se me e nea a a a ros ti i rea Cu vâ ân tu
lu u u ui di in tru u ti ne e î î în tru pat che

6
z© òi i a a gr© i ri i lo or Pro o o ro ci i lor

6
s© vâr òi re e a a sfa tu u lu ui ce el ve e eò
40
ni i i ic ve es ti i toa re e a Tre e i i i mii
òi mân tu i i rea mu u ri to ri i lo or
Stihiri Prosomii,
Glas Βου
Ǻ
S © stri g© © © ©m cu u A ar ha an ghe e lu u
ǻ
u u
u u ul O, St© pâ â â â n© © bu cu r© te e pro sl©

Ǻ
vi i t© © Ma ai c© © a a a Î îm p© © ra a tu u lui
cu cea a de e ma a ai c© ©ȇn dr© ©z ni i rea a ta a a

Ȃ Ǻ
a a òu vo o o iul mi i nu u ni lo o o or ce e
Ȃ Ǻ
lo or ca a re e î î îôi cins te e esc chi pul ce e
e el su u fl© © to or de e mi i i i ir cu u u e
vla a a vi i i e nuȇl se ca a a a Pes te toa

ǻ Ǻ
a teȇm p© © r© tea a a s© © cea cu da a ru uri d© ru

Ȃ Ǻ
u i i i t© s© te cân t© © © ©m cu u o o
41
sâ âr di i e e
Ǻ
S tr© lu ci i i i t-a ai ca a soa a re e le e e e
e e e în cins ti i i i t© © i i coa a na a ta a
ǻ Ǻ
do ve di i re e ro o bi i lo o or t© ©i f© © câ ân
du u ne de ne e sc© © zu u ut a a ju u to o ru ul
Ȃ Ǻ
t© © © © ©u c© pu u u ruri cu u dra a gos te e

Ȃ
e e ne e a a co o pe eri òi i i a lu u ungi n©
Ǻ
v© li i i i rea a a a su u pr© © ne e e e e
d© © © ru i i in du u u ne cu so li i i i
ǻ Ǻ
rea cea f© © r© co on t ni i i re e mân tu i

Ȃ Ǻ
i re e su fle e tea a as c© O, N©s c© toa a a a
rea a Cu u vâ ân tu u lu ui
D e cât toa a a a te e zi i di i ri i le e
e e e e e mai î na a a al t© © bu cu r© te e
42
cu vân t© © ri ii ce e le ei de e e Du um ne e ze eu
te e mei Hris to o lo o ghi i i e ei a a se e me e

Ȃ Ǻ
nea a a a a ros ti i i rea Cu u vâ â ân tu u

Ȃ
u u di in tru u ti i ne e î î în tru pa a at che z©

Ǻ
òi i i i a a gr© © i i ri i lo o o o or Pro o
o o ro o o ci i i lor s© vâr òi i i i re a sfa

ǻ Ǻ
a tu lu ui cel ve e eò ni ic ves ti toa a re e a Tre

Ȃ Ǻ
e i i i mii òi mân tu i i rea a mu u ri i
to o ri i lo or
Stihiri Prosomii,
Glas Βου
Ǻ
S © stri g© © ©m cu u u A ar ha an ghe e
ǻ
lu ul O,
St© pâ â â â n© © Bu u cu r© te e pro sl© vi i

Ǻ
t© © Mai c© © a a a Î î îm p© © ra a tu u lu ui
43
Ȃ Ǻ
cu cea de ma a a ai c© © ©ȇn dr©z ni rea a ta a

Ȃ ǻ Ǻ
òu vo o o o iul mi i nu ni i lor ce lor ca re îôi ci
i ins te e e esc chi pul ce e el su u u fl© © to or de
e mi ir cu e vla vi i i e e nuȇl se ca a a a
Pes te toa a te e eȇm p© r© tea a a a a a a

Ǻ
s© © © © cea a cu da a ruri d© © ru u
i i i t© © s© te cân t© © ©m cu u u o
(De dou© ori)

sâr di i e e
Ǻ
S tr© lu ci i i t-a a ai ca a Soa a re e le

ǻ
e în
cins ti i i i t© © i i coa na a ta a do ve
Ǻ
di i re e ro bi i lo o or t© © ©i f© © câ ân du u
Ȃ Ǻ
te e de ne sc© zu u u ut a a a ju to ru ul
Ȃ ǻ Ǻ
t© ©u c© pu u u u ruri cu u dra go os te ne a co
peri òi a a a lu u u ungi n© v© li i i rea a a+ a a

44
su u pr© © ne e d© ru in du u u ne e cu so
li i i i rea cea f© © r© © © con te ni i
i i i i i re e e e mâ ân tu i i re su
u fle e tea a as c© © O, N©s c© toa a a
rea a a Cu vân tu u lu ui
Ǻ
D e cât toa a a te e e zi i di i ri
ǻ
i le e mai
î na a a al t© © Bu u cu r© te e cu vân t© ©
Ǻ
ri ii ce le ei de e e Du u um ne e ze eu te e me ei
Ȃ Ǻ
Hris to lo ghi i i i e e ei a se me e nea a

Ȃ ǻ Ǻ
ros ti i i i rea Cu u vân tu u lui din tru ti ne în tru
u u pa a a at che z© òi i i a a a gr© © i i ri
ii pro o o o ro ci i i lo or s© vâr òi i i i
re a sfa a tu u u lui cel ve e e e e e eò
ni i i ic ve es ti toa a re a a Tre e
45
i i i mi ii òi mân tu i i rea mu u u ri
to ri i lo or
Stihiri Prosomii,
Glas Βου
S © stri g©m cu Ar han ghe lul O, St© pâ n© Bu cu r© te
pro sl© vi t© Ma ai c© a Îm p© ra tu lui cu cea de
mai c©ȇn dr©z ni rea ta òu vo o iul mi nu ni lor ce lor ca
re îôi cins tesc chi pul ce el su fl© tor de mircu e vla vi e
nuȇl se ca a pes te toa teȇm p© r© tea s© cea cu
da ruri d© ru i i i t© s© te cân t© ©m cu o sâr di e
S tr© lu ci t-ai ca soa re le în cins ti t© i coa na ta
do ve di re ro o bi lor t©i f© cân du te de ne sc©
zut a ju to rul t©u c© pu u ruri cu dra gos te ne a co
peri òi a lungi n© v© li i rea a su pr© ne d© ru in du ne

46
cu so li i rea cea f© r© con te ni re mân tu
i re su fle tea a as c© O, N©s c© toa a rea Cu vân tu lui
D e cât toa te zi di ri le mai î nal t© bu cu r© te
cu vân t© rii ce e lei deDumne zeu te mei Hris to lo
ghi ei a se me nea ros ti i rea Cu vân tu lui din tru ti
ne în tru pat che z© òi i a gr© i ri lor Pro o ro ci lor
s© vâr òi i re a sfa tu lui cel veò nic ves ti
toa re a Tre i i i mii òi mân tu i reamu ri to ri lor
Alte stihiri. Glas Νη Ὢ τοῦ παραδόξου θαύματος.
Ȇ ȃ
T rup în che gâ â ân du-òidi in sân ge e le t©u Dum ne e

Ȇ
ze e u ul ce e resc pe es te toa a a te f© ©p
ǻĻ ȃ
tu ri i le e St© pâ â n© te-a a r© tat òi iz vor vin

Ȇ
de e c© © © ri i i i lor pen tru u a a ceas ta

ǻĻ
Ȇ
Doa am na a Zi di i ri i i lor la ne pu u tin ô©

47
ǻĻ ȃ
òi i la a pri me ej di i i e ôi i i e ru u
Ȇ
u g© mu u ne cu toa t© o sâr di i a a nu ne lip si i

ǻĻ ȃ
i i St© pâ â n© pre ro bii t© ©i de a a ju to o
ru ul t©u
Ȇ ȃ
S ur pa rea mo o or ôii òi i ia du u lui

Ȇ
Fe cioa r© ©
bu u cu u r© © te bu u cu ri i i a zi i di
ǻĻ ȃ
ri i lo or a dân cu ul ne m© su rat î n©l ôi meade e

ǻĻ
Ȇ
ne e e gr© © © © it în te e me e ie rea n© ©
ǻĻ
Ȇ
de ej dii tu u tu u u ror vis ti e e ri a vi i

ȃ
e e ôii ve eò ni i i ce sca a a ra cea a a c©

Ȇ
tre e cer a ce lor ce e la u u d© © naò te rea ta a a a

ǻĻ ȃ
Mai ca Zi di to ru lu ui a lu uiHris to os Dum ne zeu

Ȇ ȃ
P re cei din pa a a tul du u re

Ȇ
ri i lor sca p©-i St© ©
pâ â n© © de e grab c© © pur ta a a t-ai î în pân

48
ǻĻ ȃ
te e ce e òi-ai n©s cu ut f© r© du reri mân tu i reastr© ©

ǻĻ
Ȇ
mo o o òi i i i lor pre Pie er z© © to rul mo or

ǻĻ
Ȇ
ôi ii pre Do oc to o o rul fi rii bo ol na ve a a

ȃ
mu u ri to o ri i i lor òi i i cu so o o li
Ȇ
rea a ta Ra iu lui a ra t© © ne e lo cu i to o o ori

ǻĻ ȃ
Mai ca Îm p© ra tu lu ui a lu ui Hris to os Dum ne zeu
La Vecernie, Slavă, Și acum.

Glas Πα
S la a a a a a a a a v© © Ta a a a t©
t© © © © © Ta t© © lu u u u u u
ui òi i i i Fi u u lu u u ui òi Sfâ â â
ƫ'
â â ân tu u u u lu u u u ui òi i Sfâ â â â ân
tu lui Duh
ƅ i a cu u u u u u u u u um òi i pu u
ru u rea a a a a a òi în ve e e e ci ii ve
49
ƫ'
e e e e e e e ci lo o or A a a a a a min
Ȇ Ȇ
A a a a a ȃ
a a a a a a as t© © © © a a
as t© © © © © © © © © © ©zi mul ôi i i i i
i i i i i i i i i i i mi le cre din cio ȃ

o o
Ȇ
o o o o o o òi lor a du u nâ â â â ân
ǻ
du u u ne cu bu cu ri i i e s© pr© ©z nu i
Ȁ
i i i i i s© pr© ©z nu i i i i i i i im òi
pre Îm p© r© tea a a a a a a a a a a a a a
a a a a sa + a a toa a a a a a te Fe e cioa a
ǻ
a a a a ra a òi de Dum ne ze e eu N© ©s c© ©
Ȇ
toa a a a a a a rea a a a cu bu u u u u
n© cins ti i i re e e e e s© © © © o o o
l© © u u d© © © s© o l© u d©m c© cea a a mai na
i i i in te de e na a aò te re fe cioa a a
50
a a a a a r© © òi du u u p© © na a a aò
te e e e e e e re a r© © ma a a a a a a
a a as ne e e stri ca a a ne e stri ca a t© Ma a a
a ai ca Cu vâ â â â â ân tu Cu vâ â â â ân
Ȃ ī ǻ
tu lui vi i e e e e e e e e e e ôi ii spri ji
Ȇ
ni i i i rea noa a a a a a str© © © © © òi i
a a a a a a a d© © © © po o o òi a a d© ©
po o o o o o o o os tul mân gâ ie e e e
Ȃ
e e e e rea sta to o o or ni i i i c© a a a
Ȇ Ȁ
ce e e lor sme e ri i i i i i iôi òi a î

Ȇ
î în ce er ca a a a a ôi i lo or a ju t© toa
a a a a a a a re e e e e e e e e e
Ȁ
a al c© re e ia a ha a a a a a a a rul prea sfâ
â â ân tu u lui chi i i i i i i i ip str© lu ci i i

51
Ȃ Ȁ ǻ
i i i i i ind lu mi nea a a a a a a z© © ©
Ȇ
© pe cre din cio o o o o o oòi pu u u u u

Ȃ
u u ru u rea vi i i i i in de c© bo o o li i
Ȇ
le ce lor ce f© © © r© de vin de ca a a re bo le
e e e e e esc ri si pi i i ind bu u u u u
ǻ Ȁ
u u u u n© mi rea a a a a a a a as ma a mi i
i i i nu u u u u u u u u u u u u u
ǻ
u ni i i i i mi nu u u u ni lor òi cu u ne e a
Ȁ
do or mi i i t© so li i i i i i rea a e e e
ǻ
e e e e e e e e e ei d© © © © ce
e e e lor ce cu cre di i i in ô© © © ce e e e
e e e er ce e e e re e ri i le de e e mâ
Ȇ
â â â â â ân tu u u u i i i de mâ ân tu u i
i i i i i i re e e e e
52
La Stihoavnă.
Prosomii Glas Πα : Χαίροις ασκητικών.
Ȇ
6 6
B u cu r© te ce ea a ce e lu u mi ii î î îi
eòti du p© Tre e i i i me dum ne ze e eu de a al do

8
o i i i lea pli i ni rea a a a cea a a a to ot da ru ul
din Du um ne ze e e e eu iz vo o rât tu Îm
p© r© tea a a s© © © © ma ai î î în tâi pri i
mind òi-a po o o oi a du u cân du u o Prea cu ra a

6
a t© So o boa a re e lor f© © r© de e tru puri òi tru
pe e eòti cu o o sâr di i e e e e ce ea a ce scru u

6
te e ezi ce rul vo o o i lo or Do om nu u lui ro
o o stu u le e ma ai în tâi u ur si it a a
toa a a te e f©p tu ri i le cel pe en tru u ca a
a re e òi i lu u u u mea o a a zi i
6
di i it Zi i di to ru ul ei al C© © ru ia sfa a a
53
6 6
tul în tru naò te e rea ta a Ma a ai c© ia t© © pli ni
i tu u u s-a a
Stih: Feöei tale se vor ruga boierii norodului.
Ȇ
6 6
C hi nu ul òi boa a a la a tru u pu u lu u ui
meu òi su fle e tea a as ca în tris ta a a re òi i pa

8
a ti i i m© A a toa te e e e î îm p© © r© © tea s© ©
în s© © n© ta a a a a te de e grab òi în
bu cu ri i i e e e e ma ai c© © © schimb© ©
le pri mi i i ind ru g© © ciu neaa mea ce se-a du u

6
u ce di in bu u ze e le ce e le spuur ca te òi pe
ra a a ne ba al sa mu ul t© © © ©u al so o li ri i
6
lo o or Prea cu ra a a t© pu u nâ ân du u mi-l ro
o o gu u te e cu u o sâr di i e e òi i
zo o o ri ii a ra t© © mi-i ai vâ âr to o òi i
54
i e ei St© © pâ â â â n© òi su u fle e
6
te e eòti òi tru u pe e eòti c© tu u eòti sc© pa a

6 6
a rea òi n© dej dea a ne cli in ti i i t© òi a a d©
po os tu u ul me eu
Stih: Pomeni-voi numele t©u întru tot neamul ói neamul.
6Ȇ 6
B u na a fân tâ â â n© © a a pe ei ce e ei
vii os to i i toa a a re a v© p© © © ii p© © ca
8
a tu u u lui òi i îm pi i i i l© © ri ii Fe e cioa r© ©
zo ri i le zi i i i i lei ce e reòti Bu cu
r© te Ma a ai ca a a a Zi i di i i to ru u
lui o pri i i i rea ble es te mu u lui în chi n© ©

6
© rii sti i hi i i i lor a a du c© © toa rea mân tu
i i i rii p© © gâ ni i lo o o or u òa a Dom nu u
6
lu u ui pro ro ci i i rea Pro o ro o ci i lor nu

55
u u me e le e ce el prea mult do o ri it c© ©
de e e rea a vr©j ma òu u lui ia r© ©òi che e ma a
a rea a str© © moa a a a òei òi a a to ot

6
nea a a mu ul cel mu ri i tor St© pâ â n© a lu u u

6 6
mii scu ti toa rea a în pri i me e ej dii a cre e din cio
o òi i i lo or
Slavă, Și acum, glas Νη
S la a a a a v© © Ta a t© © © © lu ui òi Fi
u u lui òi i i i i Sfâ â â â â ân tu u u u lu u
ui Duh
ƅ i a cu u u u um òi i pu u u u u ru u
rea a òi i i i i î î î în ve e ci ii ve ci lo o
o or A a a a min
ȃ
A a a a a a a a a a a + a a as t©zi bu u
56
u u u u u u u ne le ves ti i iri de e e bu
cu ri i i i i i i i i i i i i i i i e
ȃ
Bi se e e e e e e e ri i i i i i i ca în
ta a a a a a a ai n© © © © © © © pr© © ©
© © © ©z nu u u u u u ie e e e e e eò te
ī
c© ha a a a a rul Prea l© u da a a a a
Ȃ
a Prea l© u da a a te e e e e ei de Dum ne e
ǻ
ze e e eu N©s c© © toa a a a a a a a a a
rei în tin zâ â ân du se no o o o o o u© ©
Ȇ
ȃ
a a a a a a a a a al t© © © © © © © © sc©l
ȃ
d© toa a a a a a a a a re a Si lo o a a a
ǻ
a a a a a a a a muu u lu ui se e a a ra a a
ȃ
a a a a a se a ra a a a t© mu ul ôi i i i
i i i mi i le e e cre din cio o o o o òi i

57
i lo o o o o o or bu cu râ â â â â ân
ǻ
du u u u u u u le î î î în ge e e e î în
Ȁ
ge e rii se mi nu u nea a a a z© î în ce e e
e e e e e e e e e e e e e e e Ȇ
e î î
ȃĹ ǻ
î în ce e e e e e er òi oa me e ni ii sl© ve e
ȃ
e e e esc pre e p© © © © © mâ â â â pre e p© ©

ǻ
mânt c© ia a a a a a a t© A toa a a a
Ȁ Ȃ
a te Î îm p© r© tea a a a a a sa a a a
ǻ
de Dum ne ze e e eu N© ©s c© toa a a a a a a
ȃ
a a a a a rea dim pre u u u u u n© cu no o
o o o o o o o oi cu u ha a a a ru cu u ha ru ul
e ei f© câ â â â â â â â â â ân du
ȃ
u u u u u u u u f© © cân du se vin de ca a
a a re e d© © ru u ie e e e e e e e e e
58
Ȇ ȃ
e e e e eò te bo o o o o o o o o li lor noa
a a a a a a a as tre òi i mân tu i i i i
ǻ
rea a che e e e z© òu u i i i i i i i i i i
ȃ Ȇ
i i i i i in du u u o o cu so li rea e e
ȃ ǻ
e e e ei cea a de ma a a a a a a a ai c© ca
u na ce a a a re e în dr©z ni i i i i i i i
Ȇ
re e e e e e e la Ce el n©s cu u u u ut di i
ǻ
in tr-î î î î î î î î î î î î în sa òi Mân tu
ȃ
i to o o o o rul su u u u u u u fle e e te
Ȃ
lor noa a a as tre e e e e e e e e e e e e
e e e e
59
LA UTRENIE
După Polieleu, Sedealna
Glas Δι . Ταχὺ προκατάλαβε.
C u ra t© St© pâ â â na mea a sc© pa a a rea
ro bu lu ui t© ©u l©r gi i mea òi li i niò tea a în
strâ â âm to r© © © © © ©ri òi i fu u ur tuni
n© de ej dea a a creò ti i i ni lor sca p©
© m© di in i is pi i ta a a a f© r© © ve es
te e e ve e ni i i t© vin de e c©ȇmi toa
a t© © boa la a a a cea di in tru up òi di in su u
u u u flet A toa te Îm p© r© tea a s© òi Mai c©
Ȃ
a a a Dom nu u lu ui
Antifoanul întâi al Glasului al Patrulea

Glas
D in ti ne re ôi le me e le mul te pa a ti
imi se e e lu u up t© cu u u mi i i ne e
60
ci Î î în suôi m© spri i ji i ne e eò te òi m©
mâ â ân tu ie e eò te e Mâ â â ân tu u i to
ru ul me eu
C ei ce u râ âôi Si i o o o nu u ul ru òi na a
a ôi i i - v© de e e Do o om nu ul c© pre cu
u um ia a ar ba a de foc veôi fi u u sca aôi
S la v© Ta t© lui òi Fi i u u lu ui òi i Sfâ â ân
tu u lu u ui Duh
P rin Sfâ ân tu ul Du uh to o ot su u u fle e tul
vi i i a a a z© © òi prin cu u u r© ôi i e
se î î nal ô© © lu mi nea a a a z© © - se
î î î în tru U ni mea Tre i i i i mii cu sfin ôe
e e ni i i e de e e ta a ai n© ©
61
ƅ i a cum òi pu u ru rea òi în ve e e ci ii ve e
ci lo or A a a min
P rin Sfâ ân tu ul Duh iz vo r© ©sc iz voa a a re e
le da ru u lu ui ca a re a a a da a a a p©
toa a t© f©p tu u u ra spre ro di i i re de vi i a a
a ô© ©
La Hvalite, glas Πα Τῶν οὐρανίων ταγμάτων

Ȇ
Î îm p© © r© te e se ei a a toa a a te e e chi
pu ul ci in sti i in du u u i iȇl Bu u u cu u
r© © te St© pâ â n© © © s© ©ȇi stri g© ©m cre e di in
cio o óii sc© pa a a a rea a + a a to ot nea mu
ul ce e el p© mâ ân tesc vin de ca a a rea a bol
na a vi i i lor n© dej dea ta a re e e e a

62
ce e e e lo or n© p©s tu u iöi bu cu ri a în
tri is ta a a a a öi i i i lor
Ȇ
M i rea a s© e eòti Prea a cu u ra a a t© Ta a a
t© lu ui f© © r© © ©ȇn ce e e pu ut òi Fi
u lu u u ui a a òi ij de e eri ne eȇn ce pu ut
N© ©s c© © toa a re s© la a a a óu ul fe e cio o
ri e ei a a a tot sfi in öit ce ea ce e e
mu u ri to o ri i i lor ca lea vi e e öi i
i ii St© pâ â â â n© © o ai de es chis mân tu
i rea cre di in cio o o o o ói i i i lor

Ȇ
P re Î îm p© ra a tu ul a a toa a a te Fi i iu
Prea cu u ra a t© © © a a a vâ ând îm p©
r© ôe e e e eòti St© pâ â n© © © pe es te toa a t©

63
© zi i di i rea pur ta a a a rea a ta a cea a
de gri j© ro o o bi lo or t©i d© ru i i in
dȇo o de-a pu u ru u u rea òi des f© ta a rea a
a a de ra a a a iu ul cel de de e mult ia r©òi
dân du o str© © mo o o o o òi i i i lor

Ȇ
N e tâ âl cu i i t© © mi i nu u u ne e e eòti
în ge e re eò ti i i lo o or mi inôi ne os
to i i i i t© © vla a g© © © mu u ce ni i
ci i lo or Ma ai c© c© lu u u u g© © ri i lo or
pa z© de ne e e e tre e cut în t© ri i i
re e pre o o ôi i i lor ne je fu i i t© ©
© © co moa a a a r© © ce lor s© © raci lea cul
ce lor ce cu um pli i i i it p© © ti i i mesc

Slujba Icoanei Pantanassa 4 A4 PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Slujba Icoanei Pantanassa 4 A4 PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

1

Slujba de-minuni-făcătoarei icoane a Maicii Domnului

Î îm p© r© te e sei a toa a te f© cân duȇi pra az ni i

cul ne în chi n©m cu râv n© mi nu na tei i coa ne c©

pu ruri iz vo r©ó te râu de mi nuni r© co ri in duȇi pe cei

cu prinói în tru v© pa ia ne ca zu lui cel cum plit toa

(De dou© ori))

a tu tu ror sc© pa re în du reri ói ne ca zuri a ce

lor ce în boa a l© se chi nu iesc vin de ca a repreagrab ni

c© n© dej dea ta re a ce lor ce te che m©m ói li

ma nul în tris ta a öi i lor

C i ne va spu ne Fe cioa a r© no rul mi nu u ni i lor cu

ca reȇn tâmpini pu ruri pe ôi nu öii de boa l© c© su fle

te le vin deci ce lor ce vin la cin sti i t© i coa na ta

ói vin de ca re tru peas c© le d© ru ieóti O, St© pâ

Troparul, glas Δι Ταχὺ προκατάλαβε (Degrabă întâmpină)

P re cei ce cu dra gos te i coa na ta o cinstesc ce rând

cu e vla vi e dum ne ze ies cul ei har a u ziȇide-a pu ru

rea toa t© îm pre su ra rea ri si peò te le grab nic tur

ma ta o p© zeò te de pri mej di a toa t© a toa te îm p©

r© tea a s© òi Mai c© a Dom nu lui

D oam ne stri ga t-am c© tre e e e Ti i i i ne e

Doa a a am ne Doamne stri ga t-a am c© tre Ti i i i

u g© ciu u ni ii me e e e le cînd stri ig c© tre e Ti i i i

S © se în dre pte e ze ru g© ciu nea a a mea

P u ne Doam ne stra j© gu rii me e le ói u ó© de

în gr© di re îm pre ju u rul bu ze lor me e le

S © nu a baöi i i ni ma mea spre cu vi in te de vi cle óug

ca s© t© g© du iesc r©s pu un su ri le ce le din p© ca

C u oa me nii cei ce lu crea a z© f© r© de le e gea

ói nu m© voi în so öi i cu a le óii lor

C er ta m© va dre ep tul cu mi l© ói m© va mu stra ói un

tul de lemn al p© c© to su lui s© nu u + un g© ca pul

C © î în c© ói ru g© ciu neamea es te în tru bu

ne vre e ri le lor în ghi öi i tu s-au lîn g© pia a tr© ju

A u zi s© vor gra iu ri le me e le c© au pu tut

ca gr© si i mea p© mîn tu lui s-au ru upt pre p© mînt ri

C © c© tre Ti ne Doam ne Doam ne o chii mei spre Ti ne

am n© d©j du it s© nu iei su u fle tul me eu

P © ze óte m© de cur sa ca rea mi-au pus mi i e ói

de smin tea le le ce e lor ce fac f© r© de le e ge

C © dea vor în mrea ja sa p© c© to óii de o sebi sînt e

me eu c© tre Dom nul m-am ru ga at

V ©r sa voi î na in tea Lu ui ru g© ciu nea mea ne ca

zu mieu î na in teaLui voi spu u ne

C înd lip sea a din tru mi ne du hul meu ói Tu ai cu no

Î n ca lea a cea as ta în ca rea am um blat as cun s-au

L u a t-am sea a ma de-a drea pta ói am pri vit ói nu u e ra

S tri ga t-amc© tre Ti ne Doam ne zi i s-am Tu u eóti n© dej

I a a mi in te spre ru g© ciu nea mea a c© © m-am

sme rit foa ar te

I iz b© ve óte m© de cei ce m© go nesc c© s-au în

t© ri it mai vîr to os de cît mi ne

S coa te din tem ni ö© su u fle tul meu ca s© se m©r

P re mi ne m© aò teap t© dre ep öii pî n© ce e-m ve ei

S © stri g©m cu Ar han ghe lul O, St© pâ n© bu cu r©

te pro sl© vi t© Ma ai c© a Îm p© ra tu lui cu cea

de mai c©ȇn dr©z ni rea ta òu vo iul mi nu ni lor ce lor

ca re îôi cins tim chi pul cel su fl© tor de mi ir cu e vla

vi e nuȇl se ca Pes te toa teȇm p© r© tea s© Cea cu da

S tr© lu ci t-ai ca soa re le în cins ti t© i coa na

ta do ve di re ro o bi lor t©i f© cân du ne de ne

sc© zut a ju to rul t©u c© pu ruri cu dra gos te ne a