Albastru Luster Kolibri 3.1 PDF

Fișă cu date de securitate
În conformitate cu Reglementările UE 830/2015
Glazură albastru luster Kolibri

HU
Număr 3.1 Revizia: 20.12.2018 Versiuni 3.0 Data 21.02.2017 1/27
versiune: anterioare: întocmirii:
SECȚIUNEA 1: IDENTIFICAREA SUBSTANȚEI/AMESTECULUI ȘI A SOCIETĂȚII/ÎNTREPRINDERII
1.1. Element de identificare a produsului

Denumire comercială :
HU
Cod produs : 2911022522
1.2. Utilizări relevante ale substanței sau ale amestecului, utilizări contraindicate
Glazură ce poate fi arsă pe sticlă și ceramică. Pentru utilizare
Utilizările substanței/amestecului :
industrială.
Utilizări contraindicate : Necunoscute
1.3. Detalii privind furnizorul fișei tehnice de siguranță

DISTRIBUITOR PRODUCĂTOR
DENUMIREA FIRMEI : INTERCERAM SRL INTERKERÁM KFT.
LOCALITATEA : 545400 SIGHIȘOARA 6000 KECSKEMÉT
STRADA : VIILOR NR 4 PARASZTFŐISKOLA 12.
TELEFON : 0265770075 +36 76 481 440
ADRESA DE E-MAIL A
PERSOANEI RESPONSABILE
: CONTACT@INTERCERAM.RO INFO@ INTERKERAM.HU
CU FIȘA TEHNICĂ DE
SIGURANȚĂ
1.4. NUMĂR DE TELEFON PENTRU URGENȚE

Serviciu de Informare Toxicologică Medicală (ETTSZ) secția Institutului Național de Siguranță Chimică (OKBI): 1096
Budapest, Nagyvárad tér 2.
ETTSZ - număr de telefon pentru

: +36 80 201 199 (orele 0:00 – 24:00, gratuit, Ungaria)
urgențe
CHEMTREC număr de telefon
: +36 1 808 8425 (Ungaria)
intern
CHEMTREC număr de telefon
: +1 703 527 3887 (gratuit)
internațional
SECȚIUNEA 2: IDENTIFICAREA PERICOLELOR
2.1. Clasificarea substanței sau a amestecului
2.1.1. Clasificare conform Regulament CE nr. 1272/2008

STOT RE 2 H373
Aquatic Chronic 2 H411

HU
2.1.2. Alte informații

A se vedea textul integral al frazelor de pericol: SECȚIUNEA 16.
2.2. Elemente pentru etichetă

Etichetare conform Regulament CE nr. 1272/2008
Pictograme de pericol
GHS08 GHS09
Avertizare: Atenție
Fraze de pericol :
H373 Poate provoca leziuni ale
organelor în caz de expunere
repetată sau prelungită
H411 Toxic pentru mediu acvatic cu
efecte pe termen lung.
Fraze de precauție : Prevenție

P260 Nu inspirați
praful/fumul/gazul/ceața/vaporii/
spray-ul.
P273 Evitați dispersarea substanței în
mediu.
Intervenție
P314 Consultați medicul, dacă nu vă
simțiți bine.
P391 Colectați scurgerile de produs.
Gestionarea deșeurilor
P501 Aruncaţi conţinutul/recipientul
corespunzător prevederilor
locale.
Componente periculoase care : oxid de zinc, cuarț
trebuie afișate pe etichetă
2.3. Alte pericole

Acest amestec nu conține substanțe persistente, bioacumulative sau toxice (PBT).
Acest amestec nu conține substanțe foarte persistente sau foarte bioacumulative. (vPvB).

HU
SECȚIUNEA 3: COMPOZIȚIE SAU INFORMAȚII PRIVIND INGREDIENTELE
3.2. Amestecuri
DENUMIRE CHIMICĂ NR. CAS / NR. CLASIFICARE % [MASA]

UE / NUMĂR DE (REGULAMENTUL CE NR.
ÎNREGISTRARE 1272/2008)
oxid de zinc 1314-13-2 Aquatic Acute 1 >=1,5- <=14
215-222-5 H400
Aquatic Chronic 1
H410
cuarț 14808-60-7 STOT RE 1 >=6- <=12

238-878-4 H372
SECȚIUNEA 4: MĂSURI DE PRIM AJUTOR
4.1. Descrierea măsurilor de prim ajutor
4.1.1.
După inhalare: : A se scoate victima la aer curat, dacă simptomele nu se
ameliorează, se va solicita consiliere medicală.
După contactul cu pielea : Scoateți imediat îmbrăcămintea și încălțămintea contaminată.

Spălați pielea cu săpun și apă din abundență.
După contactul cu ochii : Preventiv, clătiți ochii cu apă curentă timp de 10-15 minute.
Se îndepărtează lentila(ele) de contact.
Ochiul nevătămat trebuie protejat.
În timpul clătirii ochilor, aceștia trebuie să fie larg deschiși.
Dacă persistă iritația ochilor, se va consulta medicul specialist.
După înghițire : Se clătește gura cu apă, apoi se bea apă din abundență.
Căile respiratorii trebuie menținute curate.
Nu se va administra lapte sau băuturi alcoolice.
Persoanelor inconștiente nu li se va administra niciodată ceva pe
gură.
Dacă simptomele persistă, se va consulta medicul specialist.
4.1.2.
a) Se va consulta un medic.
Se va arăta medicului fișa tehnică de securitate.
Dacă simptomele persistă, se va consulta medicul specialist.

HU
b) Se va părăsi zona periculoasă.

Victima nu se lasă nesupravegheată.
c) În caz de contact cu pielea: Eliminați imediat îmbrăcămintea și

încălțămintea contaminată.
d) Ochelari de protecție bine fixați

Mănuși din cauciuc nitrilic sau cu acoperire din alcool polivinilic
Purtați echipament de protecție adecvat.
4.2. Cele mai importante simptome şi efecte, atât acute, cât şi întârziate
Simptome : Necunoscute.
Efecte : Dăunător prin inhalare.
4.3. Indicații privind orice fel de asistență medicală imediată și tratamentele speciale necesare
Tratament : Procedura de prim ajutor trebuie efectuată după consultarea
medicului.
SECȚIUNEA 5: MĂSURI DE COMBATERE A INCENDIILOR
5.1. Mijloace de stingere a incendiilor

Mijloace de stingere : Se vor lua măsuri de stingere adecvate condițiilor și
corespunzătoare circumstanțelor locale.
Mijloace de stingere : Jet de apă cu volum mare.

necorespunzătoare
5.2. Pericole speciale cauzate de substanța sau de amestecul în cauză

Produse combustibile periculoase : Necunoscute.
Alte informații : Apa folosită la stingerea incendiilor nu se va deversa în canalizare

sau în apă curgătoare.
5.3. Recomandări destinate pompierilor

Echipamente speciale pentru : În caz de incendiu, pompierii vor purta aparat respirator portabil
pompieri
Alte informații : Apa contaminată, utilizată la stingerea incendiilor, se va colecta
separat.

HU
Este interzisă deversarea în canalizare.

Reziduurile rezultate din incendiu și apa contaminată utilizată la
stingerea incendiilor trebuie neutralizate în conformitate cu
reglementările locale.
SECȚIUNEA 6: MĂSURI DE SIGURANȚĂ ÎN CAZ DE EXPUNERE ACCIDENTALĂ
6.1. Precauții personale, echipament individual de protecție și proceduri de urgență
6.1.1. Pentru personalul neimplicat în situații de urgență

a) Echipament de protecție : Se va folosi echipament individual de protecție.
b) Generale : Asigurați o ventilație adecvată.

Evitați formarea prafului.
Evitați inhalarea prafului.
c) Procedura de urgență : Personalul trebuie mutat într-o zonă sigură.
6.1.2. În cazul personalului care intervine în situații de urgență

Generale : Nu sunt recomandări speciale.
6.2. Precauții pentru mediul înconjurător

Precauții : Se va împiedica infiltrarea produsului în sistemul de canalizare.
Dacă nu se poate realiza în siguranță, atunci se va împiedica
scurgerea ulterioară.
Dacă produsul contaminează râuri, lacuri sau sistemul de
canalizare, se vor notifica autoritățile competente.
6.3. Metode și materiale pentru izolare și pentru decontaminare
6.3.1. Recomandare de izolare

a) A se pune în recipiente adecvate și închise în vederea depozitării
deșeului.
b) A se pune în recipiente adecvate și închise în vederea depozitării

deșeului.

HU
6.3.2. Metode de decontaminare

a) Proceduri de neutralizare : Necunoscute
b) Proceduri de decontaminare : Se va colecta și îndepărta cu evitarea generării prafului.
c) Materiale absorbante : Necunoscute
d) Proceduri de curățare : Se va colecta mecanic.

Se va colecta și îndepărta cu evitarea generării prafului.
e) Proceduri de vid : Necunoscute
f) Instalații : Mijloace generale de curățare
6.3.3. Orice alte informații referitoare la contaminare și eliberare în mediul înconjurător

Alte informații : Necunoscute
6.4. Trimitere la alte secțiuni

Trimiteri : Indicații despre depozitarea în siguranță, vezi SECȚIUNEA 7
Indicații despre protecția persoanelor, vezi SECȚIUNEA 8
Indicații pentru neutralizare, vezi SECȚIUNEA 13
SECȚIUNEA 7: MANIPULARE ȘI DEPOZITARE
7.1. Precauții pentru manipularea în condiții de siguranță
7.1.1.
a) Informații privind protecția : Evitați formarea prafului.
împotriva incendiilor și a În locurile în care se formează praf, trebuie prevăzută evacuarea
exploziilor
b) Manipularea : Nu există date
substanțelor/amestecurilor
incompatibile
c) evitarea altor riscuri : Se va lua în considerare SECȚIUNEA 6 a fișei de date de
securitate
Se va lua în considerare SECȚIUNEA 8 a fișei de date de
securitate
Se va evita producerea particulelor inhalabile.
A nu se inspira vaporii/praful.
A se evita contactul cu pielea și ochii.
Să nu intre în contact cu pielea, ochii și îmbrăcămintea.
d) Reducerea dispersării în mediu : Evitați expunerea - consultați instrucțiunile speciale înainte de


HU
utilizare.
Evitați dispersarea substanței în mediu.
7.1.2.
a) A nu se mânca sau bea în timpul utilizării.
A nu se fuma în timpul utilizării.
b) Apa utilizată la clătire se va arunca în conformitate cu

reglementările locale și naționale.
Spălați mâinile înainte de pauze și imediat după manipularea
produsului.
c) Evitați contactul cu pielea, ochii și îmbrăcămintea.
7.2. Condiții de depozitare în condiții de securitate, inclusiv eventuale incompatibilități

Cerințe pentru spații și : Rezervorul se va păstra într-un loc uscat și bine ventilat, închis
rezervoare de depozitat ermetic.
Echipamentele electrice/materialele de lucru trebuie să respecte
normele tehnologice de siguranță.
A se păstra într-un loc uscat.
Nu apare descompunerea în condiții de păstrare și utilizare
conform instrucțiunilor.
Informații despre depozitarea în : Necunoscute.

comun
7.3. Utilizări finale specifice

Utilizare (utilizări) specială : A se vedea instrucțiunile tehnice în vederea utilizării acestei
(speciale) substanțe/acestui amestec
SECȚIUNEA 8: CONTROLUL EXPUNERII/PROTECȚIA INDIVIDUALĂ
8.1. Parametri de control
8.1.1. Limite de expunere ocupațională
Limite de expunere ocupațională
COMPONENTE NR. CAS TIPUL DE PARAMETRI DE BAZA ALTE

VALOARE CONTROL INFORMAȚII
(CALEA DE
EXPUNERE)
oxid de zinc 1314-13-2 AK 5 mg/m3 (praf HU OEL Substanță iritabilă
inhalabil) (irită pielea,
mucoasele, ochii
sau toate cele trei)
oxid de zinc 1314-13-2 CK 20 mg/m3 (praf HU OEL Substanță iritabilă

HU
inhalabil) (irită pielea,

mucoasele, ochii
sau toate cele trei)
Limite de expunere biologică ocupațională
COMPONENTE NR. CAS PARAMETRI DE CONTROL ALTE

INFORMAȚII
oxid de zinc 1314-13-2 Nu există date (nu sunt specificate)
Limite de expunere ocupațională
COMPONENTE NR. CAS TIPUL DE PARAMETRI DE CONTROL BAZA

VALOARE (CALEA
DE EXPUNERE)
cuarț 14808-60-7 AK 0,15 mg/m3 HU OEL
Limite de expunere biologică ocupațională
COMPONENTE NR. CAS PARAMETRI DE CONTROL ALTE

INFORMAȚII
oxid de zinc 1314-13-2 Nu există date (nu sunt specificate)
COMPONENTE NR. CAS PARAMETRI DE CONTROL DATA BAZA ALTE

PRELEVĂRII INFORMAȚII
DE PROBE
cuarț 14808-60-7 Nu există date (nu sunt − − −
specificate)
8.1.2. Proceduri de monitorizare recomandate

Vezi SECȚIUNEA 8.1.1.
8.1.3. Valoarea limită de expunere ocupațională/biologică la poluantului atmosferic.
DENUMIREA NR. CAS PARAMETRI DE DATA PRELEVĂRII DE BAZA

SUBSTANȚEI CONTROL PROBE
oxid de zinc 1314-13-2 În timpul utilizării − −
destinației stabilite, nu
se produce poluant
atmosferic

HU
DENUMIREA NR. CAS PARAMETRI DE DATA PRELEVĂRII DE BAZA

SUBSTANȚEI CONTROL PROBE
cuarț 14808-60-7 În timpul utilizării − −
destinației stabilite, nu
se produce poluant
atmosferic
8.1.4. DNEL (nivel calculat fără efect)/PNEC (concentrație predictibilă fără efect) relevante și
alte limite de valori
8.1.4.1. limite de valori pentru sănătate
DENUMIREA NR. CAS UTILIZARE CALEA DE POSIBILE VALOARE PUNCT FINAL

SUBSTANȚEI EXPUNERE EFECTE
ASUPRA
SĂNĂTĂȚII
oxid de zinc 1314-13-2 Lucrători Inhalare Efecte acute Nu s-a DNEL
asupra identificat
organismului pericol
oxid de zinc 1314-13-2 Lucrători Inhalare Efecte acute Nu s-a DNEL
locale identificat
pericol
oxid de zinc 1314-13-2 Lucrători Contact cu Efecte pe 83 mg/kg DNEL
pielea: termen lung
asupra
organismului
oxid de zinc 1314-13-2 Lucrători Contact cu Efecte pe Nu s-a DNEL
pielea: termen lung identificat
locale pericol
oxid de zinc 1314-13-2 Lucrători Inhalare Efecte pe 5 mg/m3 DNEL
termen lung
asupra
organismului
oxid de zinc 1314-13-2 Lucrători Inhalare Efecte pe 500 µg/m3 DNEL
termen lung
locale
oxid de zinc 1314-13-2 Consumatori Contact cu Efecte acute Nu s-a DNEL
pielea: asupra identificat
oxid de zinc 1314-13-2 Consumatori Contact cu Efecte acute Nu s-a DNEL
pielea: locale identificat
pericol
oxid de zinc 1314-13-2 Consumatori Inhalare Efecte acute Nu s-a DNEL
asupra identificat
oxid de zinc 1314-13-2 Consumatori Inhalare Efecte acute Nu s-a DNEL
locale identificat
pericol
oxid de zinc 1314-13-2 Consumatori Înghițire Efecte acute Nu s-a DNEL
asupra identificat
oxid de zinc 1314-13-2 Consumatori Contact cu Efecte pe 83 mg/kg DNEL
pielea: termen lung
asupra

HU
organismului
oxid de zinc 1314-13-2 Consumatori Contact cu Efecte pe Nu s-a DNEL
pielea: termen lung identificat
locale pericol
oxid de zinc 1314-13-2 Consumatori Inhalare Efecte pe 2,5 mg/m3 DNEL
termen lung
asupra
organismului
oxid de zinc 1314-13-2 Consumatori Inhalare Efecte pe Nu s-a DNEL
termen lung identificat
locale pericol
oxid de zinc 1314-13-2 Consumatori Înghițire Efecte pe 830 µg/m3 DNEL
termen lung
asupra
organismului
DENUMIREA NR. CAS UTILIZARE CALEA DE POSIBILE VALOARE PUNCT FINAL

SUBSTANȚEI EXPUNERE EFECTE
ASUPRA
SĂNĂTĂȚII
cuarț 14808-60-7 − − − Nu există date DNEL
(nu sunt
specificate)
8.1.4.2. limite de valori pentru mediu
DENUMIREA NR. CAS MEDIU VALOARE PUNCT FINAL

SUBSTANȚEI
oxid de zinc 1314-13-2 Apă dulce 20,6 µg/l PNEC
oxid de zinc 1314-13-2 Apă de mare 6,1 µg/l PNEC
oxid de zinc 1314-13-2 Sedimente de apă 117,8 mg/kg masă PNEC
dulce uscată
oxid de zinc 1314-13-2 Sediment de apă de 56,5 mg/kg masă PNEC
mare uscată
oxid de zinc 1314-13-2 Sol 35,6 mg/kg masă PNEC
uscată
DENUMIREA NR. CAS MEDIU VALOARE PUNCT FINAL

SUBSTANȚEI
cuarț 14808-60-7 − Nu există date (nu PNEC
sunt specificate)
8.1.5. Informații detaliate privind utilizarea unui control specific pe intervale de expunere
pentru a decide cu privire la măsurile de gestionare a riscurilor
Nu este utilizată metoda de control specific pe intervale de expunere.

HU
8.2. Control de expunere
8.2.1. Verificare tehnică corespunzătoare

Nu există date (nu sunt specificate)
Se va lua în considerare SECȚIUNEA 7 a fișei cu date de securitate
8.2.2. Măsuri preventive personale, cum ar fi echipamentul individual de protecție
8.2.2.1.
Consultați SECȚIUNEA 5 pentru recomandări privind echipamentul individual de protecție împotriva
incendiilor.
8.2.2.2. Echipamente de protecție potrivite pentru diferite regiuni

a) protecția ochilor/ eței : Flaconul cu apă curată
Ochelari de protecție bine fixați
b) protecția pielii : Echipament de protecție care reține praful

A se evita contactul cu pielea
i) protecția mâinilor : Înainte de îndepărtarea mănușilor, acestea trebuie curățate cu

săpun și apă.
În funcție de locul de muncă, ar putea fi necesară o discuție
referitoare la conformitate cu producătorul de mănuși de protecție.
ii) altele : Necunoscute
c) protecția căilor respiratorii : În cazul formării de praf sau de aerosoli, utilizați un aparat
respirator cu cartuș de filtrare aprobat.
În cazul în care concentrația totală de praf este mai mare de 10
mg/m3, se recomandă utilizarea măștii pentru praf.
d) pericol de temperaturi ridicate : În cazul utilizării conform destinației, nu există riscul de

temperaturi ridicate.
e) precauții generale/ : Se va purta echipament de protecție corespunzător.

măsuri de igienă A nu se mânca, bea și fuma în timpul utilizării.
8.2.3. Protecția împotriva expunerii la mediu

Evitați dispersarea substanței în mediu.

HU
SECȚIUNEA 9: PROPRIETĂȚI FIZICE ȘI CHIMICE
9.1. Informații privind proprietățile fizice și chimice de bază

a) caracteristici externe : lichid
roz pal
b) miros : inodor
c) valoarea pragului de miros : Nu există date (nu sunt specificate)
d) valoare pH (în apă) : Nu există date (nu sunt specificate)
e) punctul de topire/punctul de : Nu există date (nu sunt specificate)

îngheț
f) punctul inițial de fierbere și : Nu există date (nu sunt specificate)
interval de temperatură de fierbere
g) punctul de aprindere : Nu există date (nu sunt specificate)
h) viteza de evaporare : Nu există date (nu sunt specificate)
i) inflamabilitatea (în stare solidă, : Nu există date (nu sunt specificate)

gazoasă)
j) limite superioare/inferioare de : Nu există date (nu sunt specificate)
inflamare sau intervale explozive
k) presiunea de vapori : Nu există date (nu sunt specificate)
l) densitatea vaporilor : Nu există date (nu sunt specificate)
m) densitate relativă : Nu există date (nu sunt specificate)
n) solubilitate (solubilități) :
Solubilitatea în apă : Nu există date (nu sunt specificate)
Solubilitate în solvent nepolar : Nu există date (nu sunt specificate)
o) Coeficientul de partiție: N- : Nu există date (nu sunt specificate)

octanol/apă
p) Temperatura de autoaprindere : Nu există date (nu sunt specificate)
q) temperatura de descompunere : Nu există date (nu sunt specificate)
r) vâscozitate :
Vâscozitate dinamică : Nu există date (nu sunt specificate)
Vâscozitate cinematică : Nu există date (nu sunt specificate)
s) pericol de explozie : Nu există date (nu sunt specificate)
t) proprietăți de oxidare : Nu există date (nu sunt specificate)


HU
9.2. Alte informații

Greutate volumetrică : Nu există date (nu sunt specificate)
SECȚIUNEA 10: STABILITATE ȘI REACTIVITATE
10.1. Reactivitate
Este stabil la temperaturile de depozitare recomandate.
10.2. Stabilitate chimică

Nu se descompune dacă este păstrat și utilizat conform instrucțiunilor.
10.3. Posibilitatea reacțiilor periculoase

Reacții periculoase : Este stabil la temperaturile de depozitare recomandate.
Nu se descompune dacă este utilizat conform instrucțiunilor.
Nu sunt alte pericole de menționat
10.4. Condiții de evitat

Condiții de evitat : Nu există date
10.5. Materiale incompatibile

Materiale de evitat : Acizi și baze pentru că pot reacționa cu ele.
10.6. Produşi de descompunere periculoşi

Produşi de descompunere : Stabil în condiții normale.
periculoşi
SECȚIUNEA 11: INFORMAȚII TOXICOLOGICE


HU
11.1. Informații privind efectele toxicologice

a) Toxicitate acută orală Produs : În baza informațiilor aflate la
dispoziție, nu a fost încadrat.
Observație : Nu există date
oxid de zinc (1314-13-2)
Specie : Șobolan
LD50 : > 5000 mg/kg bw/zi
Estimare : Nu s-au observat efecte adverse
cuarț (14808-60-7)
Observație : Nu există date (nu sunt specificate)
Toxicitate acută prin inhalare Produs : În baza informațiilor aflate la

Specie : Șobolan
LC50 : > 5700 mg/m3
cuarț (14808-60-7)
Toxicitate acută dermică Produs : În baza informațiilor aflate la

Specie : Șobolan
LD50 : > 2000 mg/kg bw/zi
cuarț (14808-60-7)
b) Corodarea/iritarea pielii: Produs : În baza informațiilor aflate la

Observație : Conform criteriilor de clasificare ale

HU
Uniunii Europene, produsul nu irită

pielea
Rezultat : Nu există efecte adverse (nu apare

iritația pielii)
cuarț (14808-60-7)
c) Lezarea gravă a Produs : În baza informațiilor aflate la

ochilor/iritarea ochilor: dispoziție, nu a fost încadrat.
Observație : Conform criteriilor de clasificare ale
Uniunii Europene, produsul nu este
iritant pentru ochi.
Metoda : Nu există efecte adverse (nu apare

iritația ochiului)
cuarț (14808-60-7)
d) Sensibilizarea respiratorie sau Produs : În baza informațiilor aflate la

a pielii: dispoziție, nu a fost încadrat.
Rezultat : Nu există efecte adverse (nu produce

sensibilitate la nivelul pielii).
cuarț (14808-60-7)
e) Mutagenitatea celulelor
germinative:
Genotoxicitate in vitro Produs : În baza informațiilor aflate la
Genotoxicitate in vivo Produs : În baza informațiilor aflate la

HU
f) Cancerogenitatea Produs : În baza informațiilor aflate la

Estimare : Nu s-au determinat efecte cancerigene.
cuarț (14808-60-7)
g) Toxicitatea pentru
reproducere:
Efecte asupra fertilității Produs : În baza informațiilor aflate la
Efecte asupra dezvoltării fătului Produs : În baza informațiilor aflate la
cuarț (14808-60-7)
h) Toxicitate după expunere Produs : În baza informațiilor aflate la

unică asupra organelor țintă dispoziție, nu a fost încadrat.
specifice (STOT):
Observație : Nu s-au observat efecte adverse
cuarț(14808-60-7)
h) Toxicitate după expuneri Produs : În baza informațiilor aflate la

repetate asupra organelor țintă dispoziție, nu a fost încadrat.
specifice (STOT):
Specie : Șobolan Șobolan Șobolan

NOAEL : 13,3 mg/kg 75 mg/kg 1,5 mg/m3

HU
Modul de utilizare : Orală Inhalare Cutanat
cuarț(14808-60-7)
j) Pericol de aspirare: Produs : În baza informațiilor aflate la

11.1.1. Informații suplimentare privind clasa de pericol

Nu există informații suplimentare privind clasa de pericol.
11.1.2. Informații suplimentare privind informațiile toxicologice

Nu sunt informații suplimentare. Se va lua în considerare SECȚIUNEA 11.1 a fișei cu date de securitate
11.1.3. Rezumat pentru cantități semnificative de date de testare

Nu există o cantitate remarcabilă de date toxicologice, care să justifice un rezumat al datelor de testare.
11.1.4. În cazul în care criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite, informațiile de argumentare

Irelevant.
11.1.5. Informații privind posibilele căi de expunere

Se va lua în considerare SECȚIUNEA 11.1 a fișei cu date de securitate
11.1.6. Simptome legate de caracteristicile fizice, chimice și toxicologice

Simptomele legate de caracteristicile fizice, chimice și toxicologice ale amestecului după expunere nu au
fost determinate. Se va lua în considerare SECȚIUNEA 11.1 a fișei cu date de securitate
11.1.7. Efectele întârziate și imediate ale expunerii scurte și ample, respectiv efecte cronice
Se va lua în considerare SECȚIUNEA 11.1 a fișei cu date de securitate, care conțin datele acelor efecte, care
au fost determinate.
11.1.8. Efecte provenite din interacțiuni

Nu există date (Nu sunt specificate).

HU
11.1.9. Lipsa datelor unice

În absența datelor, nu au fost utilizate date pentru substanțe similare.
11.1.10. Amestecuri
Deoarece în ceea ce privește amestecul, ca întreg, nu a fost stabilit niciun efect asupra sănătății, informațiile
importante privind substanțele relevante din SECȚIUNEA 3, sunt furnizate în SECȚIUNEA 11.1.
11.1.11. Informații privind relația dintre amestec și substanță
11.1.11.1. Informații privind interacțiunea substanțelor relevante și a metaboliților lor în

organism
Nu a fost determinată interacțiunea substanțelor, metaboliților lor nici în vitro, nici in vivo, nici in silico.
11.1.11.2. Informații privind concentrația componentelor, care contribuie la efectele generale

ale amestecului asupra sănătății
Nu există informații disponibile privind interacțiunea dintre substanțele din amestec, prin urmare efectele
fiecărei substanțe separat asupra sănătății sunt incluse în SECȚIUNEA 11.1.
11.1.12. Alte informații

Nu există alte informații disponibile.
SECȚIUNEA 12: INFORMAȚII ECOLOGICE
12.1. Toxicitatea
Evaluare ecotoxicologică: : Toxic pentru organismele acvatice, pe termen lung poate provoca
Toxicitate acvatică cronică efecte adverse în mediul acvatic.

Toxicitate asupra peștilor
Specie : Pește
LC50 : 330 µg/l
Timp de expunere : 96 h

Toxicitate asupra peștilor (Toxicitate cronică)

HU
Specie : Pește
NOEC : 50-130 µg/l
Timp de expunere : 5 luni
cink-oxid (1314-13-2)
Toxicitate asupra daphnia și alte nevertebrate acvatice
Specie : Daphnia magna (purice uriaș de

apă)
EC50 : 155 - 100 000 µg/l
Timp de expunere : 48 h
cink-oxid (1314-13-2)
Toxicitate asupra daphnia și alte nevertebrate acvatice (Toxicitate cronică)
Specie : Daphnia magna (purice uriaș de

apă)
EC10 : 300 µg/l

Toxicitate asupra algelor
Specie : Alge Alge

EC50 : 690-4550 µg/l
ErC10 : 1.071 µg/l
Timp de expunere : 24 h 16 zile

Toxicitate asupra microorganismelor
Specie : Vietăți în sedimente Vietăți în sedimente

NOEC : 100 µg/L
EC50 : 7,1 - 27,1 mg/L
Timp de expunere : 96 h 24 h

Toxicitate asupra organismelor din sol
Specie : Microorganisme din sol

NOEC : 50-150 mg/kg
Timp de expunere : 55 zile

Toxicitate asupra plantelor
Specie : Plante
NOEC : 100 - 400 mg/kg

HU
Observații: : Nu există date (nu sunt

specificate)

Toxicitate asupra sedimentelor
Tipul sedimentului : nămol activ

NOEC : 250 mg/kg

Toxicitate asupra organismelor de sol
Observații: : Nu există date (nu sunt

specificate)
12.2. Persistență și degradabilitatea

Nu există date (Nu sunt specificate)

Biodegradare
Rezultat : Ușor biodegradabil. Hidroliza pH Fotoliză Oxidarea

dependentă atmosferică
Metoda : Degradarea abiotică Degradarea Degradarea
abiotică abiotică
Observații : Nu există date (nu sunt Nu există date (nu sunt Nu există date Nu există date
specificate) specificate) (nu sunt (nu sunt
specificate) specificate)
12.3. Potențialul de bioacumulare


Bioacumulare
Observații : Nu există date (nu sunt

specificate)
12.4. Mobilitatea în sol


HU

Mobilitatea în sol
Observație : Nu există date (nu sunt

specificate)
12.5. Rezultatele evaluărilor PBT și vPvB

Substanța de bază/amestecul nu conține componente care sunt considerate substanțe persistente,
bioacumulative și toxice (PTB) sau foarte persistente și foarte bioacumulative (vPvB) la concentrații de
0,1% sau mai mari.
12.6. Alte efecte adverse

Impactul asupra mediului nu poate fi exclus în cazul manipulării sau eliminării necorespunzătoare.
Toxic pentru organismele acvatice, pe termen lung poate provoca efecte adverse în mediul acvatic.
SECȚIUNEA 13: CONSIDERAȚII PRIVIND ELIMINAREA
13.1. Metode de tratare a deșeurilor
a)
Produs : Soluțiile în exces și nereciclabile trebuie oferite unei societăți de
gestionare a deșeurilor în siguranță.
Ambalare : Conținutul rămas trebuie golit.

Se va gestiona ca produs neutilizat.
Gestionați materialul, recipientul sau ambalajul ca deșeu periculos.
b)
Produs : Se va lua în considerare SECȚIUNEA 11.1 a fișei cu date de
securitate
c)
Produs : Produsul nu poate ajunge în sistemul de canalizare, în apă
curgătoare sau în sol.
Nu este permisă contaminarea apelor stătătoare sau curgătoare cu
substanțe chimice sau materiale de ambalaj utilizate.
Soluțiile excesive și nereciclabile trebuie oferite unei societăți de
gestionare a deșeurilor în siguranță.
Vor fi transmise către o companie autorizată de gestionare a
deșeurilor.

HU
d)
Produs : Nu se cunosc precauții speciale de gestionare a deșeurilor.
SECȚIUNEA 14: INFORMAȚII REFERITOARE LA TRANSPORT
14.1. Nr. UN
ADN : UN 3077
ADR : UN 3077
RID : UN 3077
IMDG : UN 3077
IATA : UN 3077
14.2. Denumirea corectă ONU pentru expediție
ADN : UN 3077 Periculos pentru mediu (Oxid de zinc respirabil)

ADR : UN 3077 Periculos pentru mediu (Oxid de zinc respirabil)
RID : UN 3077 Periculos pentru mediu (Oxid de zinc respirabil)
IMDG : UN 3077 SUBSTANȚĂ PERICULOASĂ, SOLIDĂ, N.O.S.
IATA : UN 3077 SUBSTANȚĂ PERICULOASĂ, SOLIDĂ, N.O.S.
14.3. Clasele de pericol pentru transport
ADN : 9
ADR : 9
RID : 9
IMDG : 9
IATA : 9
14.4. Grupul de ambalare
ADN
Grupul de ambalare : III
Regula de clasificare : M7
Numere de pericol : 274335375601
Etichete : 9
ADR

HU

Etichete : 9
Codul restricțiilor privind : (-)
tunelurile
RID
Etichete : 9
IMDG
Etichete : 9
Cod EmS : F-A, S-F
IATA (Transport aerian)

Instrucțiuni de ambalare (avion de : A97 A158 A179 A197
marfă)
Instrucțiuni de ambalare (LQ) : Y956 (400 kg)
Etichete : 9
IATA (Pasager)
Instrucțiuni de ambalare (avion de : A97 A158 A179 A197
pasageri)
Instrucțiuni de ambalare (LQ) : Y956 (400 kg)
Etichete : 9
14.5. Pericole pentru mediul înconjurător
ADN
Periculos pentru mediu : UN 3077
ADR
RID
IMDG
IATA
14.6. Precauții speciale pentru utilizatori
Indicații despre protecția persoanelor, vezi SECȚIUNEA 8


HU
14.7. Transport în vrac, în conformitate cu anexa II la MARPOL şi Codul IBC
Mod de transport neplanificat
SECȚIUNEA 15: INFORMAȚII DE REGLEMENTARE
15.1. Regulamente/legislație în domeniul securității, al sănătății și al mediului specifice

(specifică) pentru substanța sau amestecul în cauză
Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al : Se aplică
Consiliului din 18 decembrie 2006 privind înregistrarea, evaluarea,
autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH), de
înființare a Agenției Europene pentru Produse Chimice, de
modificare a Directivei 1999/45/CE și de abrogare a
Regulamentului (CEE) nr. 793/93 al Consiliului și a
Regulamentului (CE) nr. 1488/94 al Comisiei, precum și a
Directivei 76/769/CEE a Consiliului și a Directivelor 91/155/CEE,
93/67/CEE, 93/105/CE și 2000/21/CE ale Comisiei
Regulamentul (UE) 2015/830 al Comisiei din 28 mai 2015 de : Se aplică

modificare a Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului
European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea,
autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH)
Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al : Acest produs nu este interzis și/sau
Consiliului din18 decembrie 2006 anexa XIV Lista substanțelor restricționat
supuse autorizării
Consiliului din 18 decembrie 2006 anexa XVII Restricții privind restricționat
fabricarea, introducerea pe piață și utilizarea anumitor substanțe,
amestecuri și articole periculoase
Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European și al : Se aplică

Consiliului din 16 decembrie 2008 privind clasificarea, etichetarea
și ambalarea substanțelor și a amestecurilor, de modificare și de
abrogare a Directivelor 67/548/CEE și 1999/45/CE, precum și de
modificare a Regulamentului (CE) nr. 1907/2006
Consiliului din 16 septembrie 2009 privind substanțele care restricționat
diminuează stratul de ozon
Regulamentul (CE) nr. 850/2004 al Parlamentului European Și al : Acest produs nu este interzis și/sau
Consiliului din 29 aprilie 2004 privind poluanții organici restricționat
persistenți și de modificare a Directivei 79/117/CEE
Regulamentul (UE) 2016/425 al Parlamentului European și al : Se aplică

Consiliului din 9 martie 2016 privind echipamentele individuale de
protecție și de abrogare a Directivei 89/686/CEE a Consiliului

HU
Directiva 2008/68/CE a Parlamentului European și a Consiliului : Se aplică

din 24 septembrie 2008 privind transportul interior de mărfuri
periculoase
25/2000. (IX. 30.) Regulamentul comun al Ministerului Sănătății - : Se aplică

Ministerului Social și al Familiei privind securitatea chimică la
locul de muncă
Legea XCIII din anul 1993 privind protecția muncii : Se aplică
Legea XXV din anul 2000 privind siguranța chimică : Se aplică
Directiva 2004/37/CE a Parlamentului European și a Consiliului : Acest produs nu este interzis și/sau
din 29 aprilie 2004 privind protecția lucrătorilor împotriva restricționat
riscurilor legate de expunerea la agenți cancerigeni sau mutageni la
locul de muncă (a șasea directivă specială în sensul articolului 16
alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE a Consiliului)
41/2000. (XII. 20.) Regulamentul comun al Ministerului Sănătății - : Acest produs nu este interzis și/sau
Ministerul Protecției Mediului restricționat
44/2000. (XII. 27.) Regulamentul Ministerului Sănătății privind : Se aplică

normele detaliate pentru anumite proceduri și activități legate de
substanțele și preparatele periculoase
Directiva 2000/39/CE a Comisiei din 8 iunie 2000 de stabilire a : Acest produs nu este interzis și/sau
primei liste de valori-limită orientative ale expunerii profesionale restricționat
în aplicarea Directivei 98/24/CE a Consiliului privind protecția
sănătății și a securității lucrătorilor împotriva riscurilor legate de
prezența agenților chimici la locul de muncă
Directiva 2006/15/CE a Comisiei din 7 februarie 2006 de stabilire : Acest produs nu este interzis și/sau
a unei a doua liste de valori limită orientative de expunere restricționat
profesională în aplicarea Directivei 98/24/CE a Consiliului și de
modificare a Directivelor 91/322/CEE și 2000/39/CE

din 5 aprilie 2006 privind deșeurile

din 19 noiembrie 2008 privind deșeurile și de abrogare a anumitor
directive
Directiva 94/33/CE a Consiliului din 22 iunie 1994 privind : Se aplică

protecția tinerilor la locul de muncă
Directiva 92/85/CEE a Consiliului din 19 octombrie 1992 privind : Se aplică

introducerea de măsuri pentru promovarea îmbunătățirii securității
și a sănătății la locul de muncă în cazul lucrătoarelor gravide, care
au născut de curând sau care alăptează (a zecea directivă specială
în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE)
REACH : Se regăsește pe listă sau corespunde acesteia


HU
15.2. Evaluarea securității chimice

Pentru acest produs, nu a fost efectuată o Evaluare de Securitate Chimică.
SECȚIUNEA 16: ALTE INFORMAȚII
a) Modificările marcate cu* se modifică comparativ cu versiunea anterioară
b) Abrevieri și acronime:
ADR : Acordul european privind Transportul Rutier Internațional de Mărfuri Periculoase

ADN Acordul european privind Transportul Internațional al Mărfurilor Periculoase pe
: Căi Navigabile Interne
ÁK : Concentrația medie admisibilă
Aquatic Chronic : Pericol de toxicitate acvatică (cronică) pe termen lung
CAS Numărul de înregistrare al Chemical Abstracts Services pentru identificarea
: substanțelor chimice
CHEMTREC : Centrul de Urgență pentru Transăortul Substanțielor Chimice
CK : Concentrația maximă admisă
CLP : Decret privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și amestecurilor
DNEL : Nivel derivat fără efect
EK : Comunitatea Europeană
EN : Standard European
ENSZ : Organizația Națiunilor Unite
ETTSZ : Serviciul de Informații de Toxicologia Sănătății
EU : Uniunea Europeană
GHS : Sistemul Armonizat Global
HU OEL : Limita de expunere ocupațională (maghiară)
IATA : Asociația Internațională de Transport Aerian
IBC : Convenția Internațională privind Substanțele Chimice în Vrac
IMDG : Transportul Maritim Internațional al Mărfurilor Periculoase
LD50 : Doză letală medie
MARPOL : Convenția Internațională pentru Prevenirea Poluării de către Navele Oceanice
NOAEL Nu se pot observa nivele ale efectelor adverse
PBT : Persistent, bioacumulativ și toxic
PNEC : Concentrația estimată fără efect
REACH Regulamentul privind Înregistrarea, Evaluarea, Autorizarea și Restricționarea
: Substanțelor Chimice
STEL : Limita de expunere pe termen scurt
STOT RE : Toxicitate asupra organelor țintă - expuneri repetate
Nr. UN : Numărul ONU
vPvB : Foarte persistent, foarte bioacumulativ
c) Cele mai importante referințe de literatură de specialitate și surse de date


HU
Componente Dosare de înregistrare REACH

Legislație: Vezi SECȚIUNEA 15.1
d) În cazul amestecurilor, metoda (metodele) de evaluare a informațiilor utilizate

Expertiza pentru substanțele din amestec (conform 1272/2008/CE anexa I, partea 1.)
Metoda interpolării
e) Formularea frazelor H, textul complet (SECȚIUNEA 3.)

H373 Poate provoca leziuni ale organelor în caz de expunere repetată sau prelungită
H411 Toxic pentru mediu acvatic cu efecte pe termen lung.
Instruiri recomandate pentru lucrători

Instructaj general privind protecția muncii
Informațiile furnizate în prezenta fișă de date de securitate sunt corecte la data eliberării, conform cunoștințelor,
informațiilor și convingerilor noastre. Informațiile furnizate sunt orientative pentru manipularea, utilizarea,
procesarea, depozitarea, transportul, eliminarea și neutralizarea în condiții de siguranță, și nu sunt destinate a fi
considerate drept cerință de garanție sau de calitate. Informațiile se aplică numai substanței specificate și pot să nu
fie valabile dacă substanța este utilizată în combinație cu alte materiale sau în orice proces, cu excepția cazurilor
enumerate în text.

Albastru Luster Kolibri 3.1 PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Albastru Luster Kolibri 3.1 PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Fișă cu date de securitate

În conformitate cu Reglementările UE 830/2015

Glazură albastru luster Kolibri

SECȚIUNEA 1: IDENTIFICAREA SUBSTANȚEI/AMESTECULUI ȘI A SOCIETĂȚII/ÎNTREPRINDERII

1.1. Element de identificare a produsului

1.3. Detalii privind furnizorul fișei tehnice de siguranță

1.4. NUMĂR DE TELEFON PENTRU URGENȚE

ETTSZ - număr de telefon pentru

SECȚIUNEA 2: IDENTIFICAREA PERICOLELOR

2.1. Clasificarea substanței sau a amestecului

2.1.1. Clasificare conform Regulament CE nr. 1272/2008

Glazură albastru luster Kolibri

2.1.2. Alte informații

2.2. Elemente pentru etichetă

Fraze de precauție : Prevenție

2.3. Alte pericole

Glazură albastru luster Kolibri

SECȚIUNEA 3: COMPOZIȚIE SAU INFORMAȚII PRIVIND INGREDIENTELE

DENUMIRE CHIMICĂ NR. CAS / NR. CLASIFICARE % [MASA]

cuarț 14808-60-7 STOT RE 1 >=6- <=12

SECȚIUNEA 4: MĂSURI DE PRIM AJUTOR

4.1. Descrierea măsurilor de prim ajutor

După contactul cu pielea : Scoateți imediat îmbrăcămintea și încălțămintea contaminată.

Glazură albastru luster Kolibri

b) Se va părăsi zona periculoasă.

c) În caz de contact cu pielea: Eliminați imediat îmbrăcămintea și

d) Ochelari de protecție bine fixați

Efecte : Dăunător prin inhalare.

SECȚIUNEA 5: MĂSURI DE COMBATERE A INCENDIILOR

5.1. Mijloace de stingere a incendiilor

Mijloace de stingere : Jet de apă cu volum mare.

5.2. Pericole speciale cauzate de substanța sau de amestecul în cauză

Alte informații : Apa folosită la stingerea incendiilor nu se va deversa în canalizare

5.3. Recomandări destinate pompierilor

Glazură albastru luster Kolibri

Este interzisă deversarea în canalizare.

SECȚIUNEA 6: MĂSURI DE SIGURANȚĂ ÎN CAZ DE EXPUNERE ACCIDENTALĂ

6.1. Precauții personale, echipament individual de protecție și proceduri de urgență

6.1.1. Pentru personalul neimplicat în situații de urgență

b) Generale : Asigurați o ventilație adecvată.

c) Procedura de urgență : Personalul trebuie mutat într-o zonă sigură.

6.1.2. În cazul personalului care intervine în situații de urgență

6.2. Precauții pentru mediul înconjurător

6.3. Metode și materiale pentru izolare și pentru decontaminare

6.3.1. Recomandare de izolare

b) A se pune în recipiente adecvate și închise în vederea depozitării

Glazură albastru luster Kolibri

6.3.2. Metode de decontaminare

b) Proceduri de decontaminare : Se va colecta și îndepărta cu evitarea generării prafului.

c) Materiale absorbante : Necunoscute

d) Proceduri de curățare : Se va colecta mecanic.

e) Proceduri de vid : Necunoscute

f) Instalații : Mijloace generale de curățare

6.3.3. Orice alte informații referitoare la contaminare și eliberare în mediul înconjurător

6.4. Trimitere la alte secțiuni

SECȚIUNEA 7: MANIPULARE ȘI DEPOZITARE

7.1. Precauții pentru manipularea în condiții de siguranță

d) Reducerea dispersării în mediu : Evitați expunerea - consultați instrucțiunile speciale înainte de

Glazură albastru luster Kolibri

b) Apa utilizată la clătire se va arunca în conformitate cu

c) Evitați contactul cu pielea, ochii și îmbrăcămintea.

7.2. Condiții de depozitare în condiții de securitate, inclusiv eventuale incompatibilități

Informații despre depozitarea în : Necunoscute.