ORDONANTA DE URGENTA nr.

105 din 22 noiembrie 2010

pentru aprobarea Programului national de dezvoltare a infrastructurii

EMITENT: GUVERNUL
PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 790 din 25 noiembrie 2010

Data intrarii in vigoare: 25 Noiembrie 2010

────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Situaţia extraordinarã prevãzutã la art. 115 alin. (4) din Constituţia României,
republicatã, se motiveazã prin necesitatea asigurãrii unei îmbunãtãţiri a infrastructurii.
Ţinându-se cont cã infrastructura din România afecteazã dezvoltarea economicã, problema
infrastructurii în România creând astfel situaţii nefavorabile atât în cadrul mediilor de
afaceri, cât şi sub aspect social sau de mediu, se impune aprobarea Programului naţional de
dezvoltare a infrastructurii.
Implementarea Programului naţional de dezvoltare a infrastructurii va dezvolta mai multe
proiecte de investiţie în infrastructurã, va influenţa economia României, va promova

ţ
creşterea economicã şi va crea locuri de muncã. Totodatã, va ajuta la îmbunãtãţirea vieţii

m
şi siguranţei cetãţeanului.
În acest context, modernizarea infrastructurii la standardele europene reprezintã una dintre
prioritãţile naţionale pentru perioada urmãtoare, acest lucru întâmplându-se în

ea
condiţiile în care cele mai multe studii aratã cã starea precarã a drumurilor, lipsa
accesului la sisteme de canalizare, precum şi a unei furnizãri constante de apã potabilã cãtre
populaţie reprezintã un impediment în calea dezvoltãrii economice.

N
Dezvoltarea infrastructurii la nivelul întregii ţãri se cere a fi soluţionatã într-un
ritm cât se poate de accelerat. Construcţia şi repararea drumurilor, asigurarea accesului la
sisteme de canalizare, precum şi a unei furnizãri constante de apã potabilã conduc la

a
dezvoltarea susţinutã a economiei şi a calitãţii vieţii.
Adoptarea în regim de urgenţã a prezentului act normativ conduce la conformarea cu
tr
prevederile aquis-ului comunitar, în ceea ce priveşte realizarea sistemelor integrate de
alimentare cu apã şi canalizare - epurarea apelor menajere, asigurarea alimentãrii cu apã la
ia
standarde europene, extinderea şi/sau modernizarea reţelelor de distribuţie a apei şi a
reţelelor de canalizare - epurarea apelor uzate menajere.
Astfel, adoptarea în regim de urgenţã a prezentului act normativ conduce la realizarea cu
-P

prioritate a investiţiilor în infrastructura de mediu pentru protecţia şi îmbunãtãţirea

calitãţii mediului şi a standardelor de viaţã în România şi îndeplinirea angajamentelor
asumate de România în cadrul negocierilor de aderare la Uniunea Europeanã la capitolul 22
"Mediu", precum şi a investiţiilor din domeniul gospodãririi apelor şi reducerea efectelor
negative ale viiturilor pe cursurile de apã, utilizarea durabilã a resurselor de apã şi
E

reabilitarea şi protecţia zonei costiere.

Neadoptarea în regim de urgenţã a Programului naţional de dezvoltare a infrastructurii
conduce la neîndeplinirea obiectivelor asumate în sensul continuãrii programelor naţionale de
C

dezvoltare a infrastructurii.
Avându-se în vedere cele menţionate mai sus este necesarã aprobarea Programului naţional
de dezvoltare a infrastructurii pe calea ordonanţei de urgenţã.
T

În considerarea faptului cã aceste elemente vizeazã interesul public şi constituie o

situaţie de urgenţã şi extraordinarã a cãrei reglementare nu poate fi amânatã,
în temeiul art. 115 alin. (4) din Constituţia României, republicatã,
C

Guvernul României adoptã prezenta ordonanţã de urgenţã.

ART. 1
(1) Se aprobã Programul naţional de dezvoltare a infrastructurii, denumit în continuare
P.N.D.I., prevãzut în anexa care face parte integrantã din prezenta ordonanţã de urgenţã.
(2) Creditele bugetare şi de angajament aprobate pentru proiectele cuprinse în anexã nu pot
fi virate şi utilizate cu altã destinaţie.
(3) Creditele de angajament prevãzute pentru anul curent şi neangajate se reporteazã, cu
aceeaşi destinaţie, în anii urmãtori.
(4) Creditele bugetare prevãzute în anul curent, neutilizate pânã la finele exerciţiului
bugetar şi pentru care nu sunt constituite obligaţii de platã, vor fi cuprinse în anii
urmãtori, cu încadrarea în valoarea totalã aprobatã pentru fiecare proiect, precum şi în
sumele aprobate prin strategia fiscal-bugetarã, fãrã majorarea cheltuielilor totale aprobate
anual.
ART. 2
(1) Finanţarea proiectelor prioritare prevãzute în anexã se asigurã din sumele alocate
anual cu aceastã destinaţie din fonduri externe rambursabile şi nerambursabile, de la bugetul de
stat, prin bugetele ministerelor de resort, precum şi din alte surse legal constituite, pe baza
documentaţiilor tehnicoeconomice aprobate, conform legislaţiei în vigoare.
(2) Redistribuiri între sursele de finanţare a proiectelor prioritare se pot face în cursul
anilor de execuţie a acestora, prin hotãrâre a Guvernului, la propunerea ministerelor de
resort, asigurându-se încadrarea în prevederile bugetare anuale aprobate.

CTCE - Piatra Neamţ - 15.03.2011 Pagina 1

 (3) Ordonatorii principali de credite au obligaţia cuprinderii cu prioritate a proiectelor
prevãzute în anexã, în buget şi în anexele la acesta, cu încadrarea în sumele aprobate în
strategia fiscal-bugetarã şi în limitele de cheltuieli aprobate de Guvern.
ART. 3
(1) Ordonatorii de credite au obligaţia de a notifica prestatorilor, executanţilor şi
furnizorilor sumele cuprinse în P.N.D.I. la credite bugetare, în termen de 30 de zile
calendaristice de la aprobarea bugetului de stat, precum şi de la aprobarea rectificãrilor
bugetare anuale.
(2) În funcţie de creditele bugetare aprobate anual, ordonatorii de credite au obligaţia de
a întocmi şi de a actualiza, împreunã cu prestatorii, executanţii şi furnizorii, graficele de
execuţie/livrare, atât fizice, cât şi valorice, anexe la contract.
(3) Ordonatorii de credite au obligaţia de a recepţiona servicii, lucrãri şi produse în
limita creditelor bugetare anuale şi trimestriale aprobate cu aceastã destinaţie, în mãsura
în care au fost executate/livrate servicii, lucrãri sau produse, în conformitate cu prevederile
contractuale.
ART. 4
Prestatorii, executanţii şi furnizorii pot contracta credite bancare cu garanţie de stat,
în condiţiile art. 4 alin. (1) lit. d) din Ordonanţa de urgenţã a Guvernului nr. 64/2007

ţ
privind datoria publicã, aprobatã cu modificãri şi completãri prin Legea nr. 109/2008, cu

m
modificãrile ulterioare, sau în condiţiile Legii nr. 96/2000 privind organizarea şi
funcţionarea Bãncii de ExportImport a României EXIMBANK - S.A., republicatã, pentru a presta
servicii, executa lucrãri şi livra produse aferente proiectelor cuprinse în anexã.

ea
ART. 5
În cadrul proiectelor cuprinse în anexã pot fi introduse şi lucrãri care se aflã în
diferite stadii de execuţie.

N
ART. 6
Prin derogare de la prevederile art. 21 alin. (4) din Legea nr. 500/2002 privind finanţele
publice, cu modificãrile şi completãrile ulterioare, pentru creditele bugetare cuprinse în

a
anexã nu se aplicã reţinerea de 10% din prevederile aprobate ordonatorilor principali de
credite.
tr
ART. 7
Actualizarea anexei ca urmare a aplicãrii prevederilor art. 1 alin. (3) şi (4) şi ale art. 2
ia
alin. (2) sau ca urmare a actualizãrii valorii proiectelor în condiţiile legii se face prin
hotãrâre a Guvernului, la propunerea ministerelor de resort.
ART. 8
-P

(1) Respectarea prevederilor art. 2 alin. (3) şi ale art. 3 se verificã şi de cãtre persoane
desemnate în acest scop prin ordin al ministrului finanţelor publice.
(2) Nerespectarea prevederilor menţionate la alin. (1) atrage rãspunderea materialã,
disciplinarã sau penalã, dupã caz, a persoanelor cu atribuţii în domeniile respective.
E

PRIM-MINISTRU
EMIL BOC
C

Contrasemneazã:
---------------
Ministrul dezvoltãrii regionale şi turismului,
T

Elena Gabriela Udrea

Ministrul mediului şi pãdurilor,

C

Laszlo Borbely

Ministrul administraţiei şi internelor,

Constantin-Traian Igaş

p. Ministrul agriculturii şi dezvoltãrii rurale,

Barna Tanczos,
secretar de stat

Ministrul finanţelor publice,

Gheorghe Ialomiţianu

Bucureşti, 22 noiembrie 2010.

Nr. 105.

ANEXĂ
PROGRAMUL NAŢIONAL DE DEZVOLTARE A INFRASTRUCTURII

I. INFRASTRUCTURA ÎN DOMENIUL DEZVOLTĂRII REGIONALE

1. Denumire proiect: 10.000 km drumuri judeţene şi de interes local
Scopul proiectului: Realizarea, modernizarea şi reabilitarea drumurilor judeţene şi de
interes local

CTCE - Piatra Neamţ - 15.03.2011 Pagina 2

 Obiectivul proiectului: Realizare 10.000 km drumuri judeţene şi de interes local
ORDONATORUL PRINCIPAL DE CREDITE: MINISTERUL DEZVOLTĂRII REGIONALE ŞI TURISMULUI

mii lei

┌──────────────┬───┬─────────┬────┬────┬─────────┬─────────┬─────────┬───────┬─────────┬
─────────┬─────────┬─────────┬─────────┬─────────┐
│ Surse de │ │Valoare │Rea-│Pro-│ Program │ Program │ Program │Program│ Program │ Program
│ Program │ Program │ Program │ Program │
│ finanţare │ │totalã │li- │gram│ 2011 │ 2012 │ 2013 │ 2014 │ 2015 │ 2016
│ 2017 │ 2018 │ 2019 │ 2020 │
│ │ │actuali- │zat │2010│ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ │ │zatã a │pânã│ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │

ţ
│ │ │proiec- │la │ │ │ │ │ │ │

m
│ │ │ │ │
│ │ │tului │fi- │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │

ea
│ │ │ │nele│ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ │ │ │anu-│ │ │ │ │ │ │

N
│ │ │ │ │
│ │ │ │lui │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │

│
│
│
│ │
│
│2009│
│
│
│a │ │ │ │ │
tr
├──────────────┼───┼─────────┼────┼────┼─────────┼─────────┼─────────┼───────┼─────────┼
ia
─────────┼─────────┼─────────┼─────────┼─────────┤
│ A │ │1=2+...+3│ 2 │ 3 │ 4 │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │ 9
│ 10 │ 11 │ 12 │ 13 │
-P

├──────────────┼───┼─────────┼────┼────┼─────────┼─────────┼─────────┼───────┼─────────┼
─────────┼─────────┼─────────┼─────────┼─────────┤
│50.00 TOTAL │ I │8.600.000│ - │ - │3.299.000│3.299.000│2.002.000│ - │ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
E

│ GENERAL:│ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ din care:│II │8.600.000│ - │ - │ - │ - │
C

152.000│152.000│1.382.666│1.382.666│1.382.666│1.382.666│1.382.666│1.382.670│
│ -Alte │ I │8.600.000│ - │ - │3.299.000│3.299.000│2.002.000│ - │ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
T

│ transferuri│II │8.600.000│ - │ - │ - │ - │
152.000│152.000│1.382.666│1.382.666│1.382.666│1.382.666│1.382.666│1.382.670│
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
C

│ │ │ │ │
│50.01 Buget de│ I │8.600.000│ - │ - │3.299.000│3.299.000│2.002.000│ - │ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
│ stat │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ din care:│II │8.600.000│ - │ - │ - │ - │
152.000│152.000│1.382.666│1.382.666│1.382.666│1.382.666│1.382.666│1.382.670│
│ -Alte │ I │8.600.000│ - │ - │3.299.000│3.299.000│2.002.000│ - │ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
│ transferuri│II │8.600.000│ - │ - │ - │ - │
152.000│152.000│1.382.666│1.382.666│1.382.666│1.382.666│1.382.666│1.382.670│
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│70.01 Locuin- │ I │8.600.000│ - │ - │3.299.000│3.299.000│2.002.000│ - │ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
│ ţe,servicii│ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ şi dez- │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ voltare │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ publicã │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │

CTCE - Piatra Neamţ - 15.03.2011 Pagina 3

 │ din care:│II │8.600.000│ - │ - │ - │ - │
152.000│152.000│1.382.666│1.382.666│1.382.666│1.382.666│1.382.666│1.382.670│
│ -Alte │ I │8.600.000│ - │ - │3.299.000│3.299.000│2.002.000│ - │ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
│ transferuri│II │8.600.000│ - │ - │ - │ - │
152.000│152.000│1.382.666│1.382.666│1.382.666│1.382.666│1.382.666│1.382.670│

└──────────────┴───┴─────────┴────┴────┴─────────┴─────────┴─────────┴───────┴─────────┴
─────────┴─────────┴─────────┴─────────┴─────────┘

2. Denumire proiect: Modernizarea satului românesc

Scopul proiectului: Îmbunãtãţirea calitãţii vieţii pentru populaţia ruralã
Obiectivul proiectului: Reabilitarea şi modernizarea satelor
ORDONATOR PRINCIPAL DE CREDITE: MINISTERUL DEZVOLTĂRII REGIONALE ŞI TURISMULUI

ţ
m
mii lei

┌──────────────┬───┬─────────┬────┬────┬─────────┬─────────┬─────────┬───────┬─────────┬

ea
─────────┬─────────┬─────────┬─────────┬─────────┐
│ Surse de │ │Valoare │Rea-│Pro-│ Program │ Program │ Program │Program│ Program │ Program
│ Program │ Program │ Program │ Program │

N
│ finanţare │ │totalã │li- │gram│ 2011 │ 2012 │ 2013 │ 2014 │ 2015 │ 2016
│ 2017 │ 2018 │ 2019 │ 2020 │
│ │ │actuali- │zat │2010│ │ │ │ │ │
│
│
│
│
│
│zatã a
│
│pânã│
│
│a │ │ │ │ │
tr
│ │ │ │ │
│ │ │proiec- │la │ │ │ │ │ │ │
ia
│ │ │ │ │
│ │ │tului │fi- │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
-P

│ │ │ │nele│ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ │ │ │anu-│ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ │ │ │lui │ │ │ │ │ │ │
E

│ │ │ │ │
│ │ │ │2009│ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
C

├──────────────┼───┼─────────┼────┼────┼─────────┼─────────┼─────────┼───────┼─────────┼
─────────┼─────────┼─────────┼─────────┼─────────┤
T

│ A │ │1=2+...+3│ 2 │ 3 │ 4 │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │ 9
│ 10 │ 11 │ 12 │ 13 │
C

├──────────────┼───┼─────────┼────┼────┼─────────┼─────────┼─────────┼───────┼─────────┼
─────────┼─────────┼─────────┼─────────┼─────────┤
│50.00 TOTAL │ I │5.590.000│ - │ - │1.865.000│1.865.000│1.860.000│ - │ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
│ GENERAL:│ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ din care:│II │5.590.000│ - │ - │ - │ - │ 103.000│103.000│ 897.400│
897.400│ 897.400│ 897.400│ 897.400│ 897.000│
│ -Alte │ I │5.590.000│ - │ - │1.865.000│1.865.000│1.860.000│ - │ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
│ transferuri│II │5.590.000│ - │ - │ - │ - │ 103.000│103.000│ 897.400│
897.400│ 897.400│ 897.400│ 897.400│ 897.000│
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│50.01 Buget de│ I │5.590.000│ - │ - │1.865.000│1.865.000│1.860.000│ - │ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
│ stat │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ din care:│II │5.590.000│ - │ - │ - │ - │ 103.000│103.000│ 897.400│
897.400│ 897.400│ 897.400│ 897.400│ 897.000│
│ -Alte │ I │5.590.000│ - │ - │1.865.000│1.865.000│1.860.000│ - │ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
│ transferuri│II │5.590.000│ - │ - │ - │ - │ 103.000│103.000│ 897.400│

CTCE - Piatra Neamţ - 15.03.2011 Pagina 4

897.400│ 897.400│ 897.400│ 897.400│ 897.000│
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│70.01 Locuin- │ I │5.590.000│ - │ - │1.865.000│1.865.000│1.860.000│ - │ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
│ ţe,servicii│ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ şi dez- │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ voltare │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ publicã │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ din care:│II │5.590.000│ - │ - │ - │ - │ 103.000│103.000│ 897.400│
897.400│ 897.400│ 897.400│ 897.400│ 897.000│
│ -Alte │ I │5.590.000│ - │ - │1.865.000│1.865.000│1.860.000│ - │ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
│ transferuri│II │5.590.000│ - │ - │ - │ - │ 103.000│103.000│ 897.400│

ţ
897.400│ 897.400│ 897.400│ 897.400│ 897.000│

m
└──────────────┴───┴─────────┴────┴────┴─────────┴─────────┴─────────┴───────┴─────────┴
─────────┴─────────┴─────────┴─────────┴─────────┘

ea
3. Denumire proiect: Sistem de canalizare, epurare a apelor uzate şi alimentarea cu apã a

N
localitãţilor
3.1. Denumire proiect: Sistem de canalizare şi epurare a apelor uzate
Scopul proiectului: Realizarea reţelelor de canalizare şi staţii de epurare a apelor uzate

a
Obiectivul proiectului: Realizarea reţelelor de canalizare şi staţii de epurare a apelor
uzate în localitãţi
tr
ORDONATOR PRINCIPAL DE CREDITE: MINISTERUL DEZVOLTĂRII REGIONALE ŞI TURISMULUI
ia
-P

mii lei

┌──────────────┬───┬─────────┬────┬────┬─────────┬─────────┬─────────┬───────┬─────────┬
─────────┬─────────┬─────────┬─────────┬─────────┐
│ Surse de │ │Valoare │Rea-│Pro-│ Program │ Program │ Program │Program│ Program │ Program
E

│ Program │ Program │ Program │ Program │

│ finanţare │ │totalã │li- │gram│ 2011 │ 2012 │ 2013 │ 2014 │ 2015 │ 2016
│ 2017 │ 2018 │ 2019 │ 2020 │
C

│ │ │actuali- │zat │2010│ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │
│ │ │zatã a │pânã│ │ │ │ │ │ │
T

│ │ │ │ │
│ │ │proiec- │la │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
C

│ │ │tului │fi- │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ │ │ │nele│ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ │ │ │anu-│ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ │ │ │lui │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ │ │ │2009│ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │

├──────────────┼───┼─────────┼────┼────┼─────────┼─────────┼─────────┼───────┼─────────┼
─────────┼─────────┼─────────┼─────────┼─────────┤
│ A │ │1=2+...+3│ 2 │ 3 │ 4 │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │ 9
│ 10 │ 11 │ 12 │ 13 │

├──────────────┼───┼─────────┼────┼────┼─────────┼─────────┼─────────┼───────┼─────────┼
─────────┼─────────┼─────────┼─────────┼─────────┤
│50.00 TOTAL │ I │1.935.000│ - │ - │ 645.000│ 645.000│ 645.000│ - │ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
│ GENERAL:│ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ din care:│II │1.935.000│ - │ - │ - │ - │ 127.000│127.000│ 280.200│

CTCE - Piatra Neamţ - 15.03.2011 Pagina 5

280.200│ 280.200│ 280.200│ 280.200│ 280.000│
│Alte │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│transferuri │ I │1.935.000│ - │ - │ 645.000│ 645.000│ 645.000│ - │ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
│ │II │1.935.000│ - │ - │ - │ - │ 127.000│127.000│ 280.200│
280.200│ 280.200│ 280.200│ 280.200│ 280.000│
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│50.01 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│Buget de stat:│ I │1.935.000│ - │ - │ 645.000│ 645.000│ 645.000│ - │ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
│din care: │II │1.935.000│ - │ - │ - │ - │ 127.000│127.000│ 280.200│
280.200│ 280.200│ 280.200│ 280.200│ 280.000│
│Alte │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│transferuri │ I │1.935.000│ - │ - │ 645.000│ 645.000│ 645.000│ - │ - │ -

ţ
│ - │ - │ - │ - │

m
│ │II │1.935.000│ - │ - │ - │ - │ 127.000│127.000│ 280.200│
280.200│ 280.200│ 280.200│ 280.200│ 280.000│
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

ea
│ │ │ │ │
│70.01 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │

N
│Locuinţe, ser-│ I │1.935.000│ - │ - │ 645.000│ 645.000│ 645.000│ - │ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
│vicii şi dez- │II │1.935.000│ - │ - │ - │ - │ 127.000│127.000│ 280.200│
280.200│ 280.200│
│voltare publi-│
280.200│ 280.200│
│ │ │ a 280.000│
│ │ │ │ │ │
tr
│ │ │ │ │
│cã din care: │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
ia
│ │ │ │ │
│Alte │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
-P

│transferuri │ I │1.935.000│ - │ - │ 645.000│ 645.000│ 645.000│ - │ - │ -

│ - │ - │ - │ - │
│ │II │1.935.000│ - │ - │ - │ - │ 127.000│127.000│ 280.200│
280.200│ 280.200│ 280.200│ 280.200│ 280.000│
E

└──────────────┴───┴─────────┴────┴────┴─────────┴─────────┴─────────┴───────┴─────────┴
─────────┴─────────┴─────────┴─────────┴─────────┘
C

3.2. Denumire proiect: Alimentare cu apã a localitãţilor

Scopul proiectului: Realizarea reţelelor de alimentare cu apã a localitãţilor
T

Obiectivul proiectului: Alimentare cu apã a localitãţilor

ORDONATOR PRINCIPAL DE CREDITE: MINISTERUL DEZVOLTĂRII REGIONALE ŞI TURISMULUI
C

mii lei

┌──────────────┬───┬─────────┬────┬────┬─────────┬─────────┬─────────┬───────┬─────────┬
─────────┬─────────┬─────────┬─────────┬─────────┐
│ Surse de │ │Valoare │Rea-│Pro-│ Program │ Program │ Program │Program│ Program │ Program
│ Program │ Program │ Program │ Program │
│ finanţare │ │totalã │li- │gram│ 2011 │ 2012 │ 2013 │ 2014 │ 2015 │ 2016
│ 2017 │ 2018 │ 2019 │ 2020 │
│ │ │actuali- │zat │2010│ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ │ │zatã a │pânã│ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ │ │proiec- │la │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ │ │tului │fi- │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ │ │ │nele│ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ │ │ │anu-│ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │

CTCE - Piatra Neamţ - 15.03.2011 Pagina 6

 │ │ │ │lui │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ │ │ │2009│ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │

├──────────────┼───┼─────────┼────┼────┼─────────┼─────────┼─────────┼───────┼─────────┼
─────────┼─────────┼─────────┼─────────┼─────────┤
│ A │ │1=2+...+3│ 2 │ 3 │ 4 │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │ 9
│ 10 │ 11 │ 12 │ 13 │

├──────────────┼───┼─────────┼────┼────┼─────────┼─────────┼─────────┼───────┼─────────┼
─────────┼─────────┼─────────┼─────────┼─────────┤
│50.00 TOTAL │ I │1.075.000│ - │ - │ 358.500│ 358.500│ 358.000│ - │ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
│ GENERAL:│ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ din care:│II │1.075.000│ - │ - │ - │ - │ 43.000│ 43.000│ 164.900│
164.900│ 164.900│ 164.900│ 164.900│ 164.500│

ţ
│Alte │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

m
│ │ │ │ │
│transferuri │ I │1.075.000│ - │ - │ 358.500│ 358.500│ 358.000│ - │ - │ -
│ - │ - │ - │ - │

ea
│ │II │1.075.000│ - │ - │ - │ - │ 43.000│ 43.000│ 164.900│
164.900│ 164.900│ 164.900│ 164.900│ 164.500│
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

N
│ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │

│
│50.01
│
│ │
│
│
│
│ │
│ a │ │ │ │ │
tr
│Buget de stat:│ I │1.075.000│ - │ - │ 358.500│ 358.500│ 358.000│ - │ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
ia
│din care: │II │1.075.000│ - │ - │ - │ - │ 43.000│ 43.000│ 164.900│
164.900│ 164.900│ 164.900│ 164.900│ 164.500│
│Alte │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
-P

│ │ │ │ │
│transferuri │ I │1.075.000│ - │ - │ 358.500│ 358.500│ 358.000│ - │ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
│ │II │1.075.000│ - │ - │ - │ - │ 43.000│ 43.000│ 164.900│
164.900│ 164.900│ 164.900│ 164.900│ 164.500│
E

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│70.01 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
C

│ │ │ │ │
│Locuinţe, ser-│ I │1.075.000│ - │ - │ 358.500│ 358.500│ 358.000│ - │ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
T

│vicii şi dez- │II │1.075.000│ - │ - │ - │ - │ 43.000│ 43.000│ 164.900│

164.900│ 164.900│ 164.900│ 164.900│ 164.500│
│voltare publi-│ │ │ │ │ │ │ │ │ │
C

│ │ │ │ │
│cã din care: │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│Alte │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│transferuri │ I │1.075.000│ - │ - │ 358.500│ 358.500│ 358.000│ - │ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
│ │II │1.075.000│ - │ - │ - │ - │ 43.000│ 43.000│ 164.900│
164.900│ 164.900│ 164.900│ 164.900│ 164.500│

└──────────────┴───┴─────────┴────┴────┴─────────┴─────────┴─────────┴───────┴─────────┴
─────────┴─────────┴─────────┴─────────┴─────────┘

II. INFRASTRUCTURA ÎN DOMENIUL MEDIULUI

3.3. Denumire proiect: Programe multianuale de mediu şi gospodãrie a apelor
Scopul proiectului: Conformarea cu aquis-ul comunitar de mediu, în ce priveşte realizarea
sistemelor integrate de alimentare cu apã şi canalizare - epurare ape menajere, asigurarea
alimentãrii cu apã la standarde europene, extinderea şi/sau modernizarea reţelelor de
distribuţie a apei şi a reţelelor de canalizare - epurare ape uzate menajere
Obiectivul proiectului: Realizarea investiţiilor în infrastructura de mediu pentru
protecţia şi îmbunãtãţirea calitãţii mediului şi a standardelor de viaţã în România şi
îndeplinirea angajamentelor asumate de România în cadrul negocierelor de aderare la UE la

CTCE - Piatra Neamţ - 15.03.2011 Pagina 7

Capitolul 22 "Mediu"
ORDONATOR PRINCIPAL DE CREDITE: MINISTERUL MEDIULUI ŞI PĂDURILOR

mii lei

┌──────────────┬───┬─────────┬────┬────┬─────────┬─────────┬─────────┬───────┬─────────┬
─────────┬─────────┬─────────┬─────────┬─────────┐
│ Surse de │ │Valoare │Rea-│Pro-│ Program │ Program │ Program │Program│ Program │ Program
│ Program │ Program │ Program │ Program │
│ finanţare │ │totalã │li- │gram│ 2011 │ 2012 │ 2013 │ 2014 │ 2015 │ 2016
│ 2017 │ 2018 │ 2019 │ 2020 │
│ │ │actuali- │zat │2010│ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ │ │zatã a │pânã│ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │

ţ
│ │ │proiec- │la │ │ │ │ │ │ │

m
│ │ │ │ │
│ │ │tului │fi- │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │

ea
│ │ │ │nele│ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ │ │ │anu-│ │ │ │ │ │ │

N
│ │ │ │ │
│ │ │ │lui │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │

│
│
│
│ │
│
│2009│
│
│
│a │ │ │ │ │
tr
├──────────────┼───┼─────────┼────┼────┼─────────┼─────────┼─────────┼───────┼─────────┼
ia
─────────┼─────────┼─────────┼─────────┼─────────┤
│ A │ │1=2+...+3│ 2 │ 3 │ 4 │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │ 9
│ 10 │ 11 │ 12 │ 13 │
-P

├──────────────┼───┼─────────┼────┼────┼─────────┼─────────┼─────────┼───────┼─────────┼
─────────┼─────────┼─────────┼─────────┼─────────┤
│50.00 TOTAL │ I │1.300.000│ - │ - │ 749.772│ 506.000│ 42.671│ 1.557│ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
E

│ GENERAL:│ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ din care:│II │1.300.000│ - │ - │ - │ - │ - │ - │ 220.000│
C

220.000│ 220.000│ 220.000│ 220.000│ 200.000│

│Alte │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
T

│transferuri │ I │1.300.000│ - │ - │ 749.772│ 506.000│ 42.671│ 1.557│ - │ -

│ - │ - │ - │ - │
│ │II │1.300.000│ - │ - │ - │ - │ - │ - │ 220.000│
C

220.000│ 220.000│ 220.000│ 220.000│ 200.000│

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│50.01 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│Buget de stat:│ I │1.300.000│ - │ - │ 749.772│ 506.000│ 42.671│ 1.557│ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
│din care: │II │1.300.000│ - │ - │ - │ - │ - │ - │ 220.000│
220.000│ 220.000│ 220.000│ 220.000│ 200.000│
│Alte │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│transferuri │ I │1.300.000│ - │ - │ 749.772│ 506.000│ 42.671│ 1.557│ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
│ │II │1.300.000│ - │ - │ - │ - │ - │ - │ 220.000│
220.000│ 220.000│ 220.000│ 220.000│ 200.000│
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│74.01 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│Protecţia │ I │1.300.000│ - │ - │ 749.772│ 506.000│ 42.671│ 1.557│ - │ -
│ - │ - │ - │ - │

CTCE - Piatra Neamţ - 15.03.2011 Pagina 8

 │mediului din │II │1.300.000│ - │ - │ - │ - │ - │ - │ 220.000│
220.000│ 220.000│ 220.000│ 220.000│ 200.000│
│care: │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│Alte │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│transferuri │ I │1.300.000│ - │ - │ 749.772│ 506.000│ 42.671│ 1.557│ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
│ │II │1.300.000│ - │ - │ - │ - │ - │ - │ 220.000│
220.000│ 220.000│ 220.000│ 220.000│ 200.000│

└──────────────┴───┴─────────┴────┴────┴─────────┴─────────┴─────────┴───────┴─────────┴
─────────┴─────────┴─────────┴─────────┴─────────┘

II. INFRASTRUCTURI ÎN DOMENIUL MEDIULUI

4. Denumire proiect: infrastructura în domeniul gospodãririi apelor, lucrãri hidrotehnice
de apãrare împotriva inundaţiilor, mãrirea gradului şi/sau de siguranţã a barajelor şi

ţ
reabilitarea şi protecţia zonei costiere

m
Scopul proiectului: Lucrãri de apãrare împotriva inundaţiilor, punerea în siguranţã a
barajelor cu rol de atenuare a viiturilor şi asigurare surse de apã şi reabilitarea şi protecţia
zonei costiere

ea
Obiectivul proiectului: Realizarea obiectivelor de investiţii din domeniul gospodãririi
apelor şi reducerea efectelor negative a viiturilor pe cursurile de apã, utilizarea durabilã a
resurselor de apã şi reabilitarea şi protecţia zonei costiere

N
ORDONATOR PRINCIPAL DE CREDITE: MINISTERUL MEDIULUI ŞI PĂDURILOR

a
tr
mii lei
ia
┌──────────────┬───┬─────────┬────┬────┬─────────┬─────────┬─────────┬───────┬─────────┬
─────────┬─────────┬─────────┬─────────┬─────────┐
│ Surse de │ │Valoare │Rea-│Pro-│ Program │ Program │ Program │Program│ Program │ Program
-P

│ Program │ Program │ Program │ Program │

│ finanţare │ │totalã │li- │gram│ 2011 │ 2012 │ 2013 │ 2014 │ 2015 │ 2016
│ 2017 │ 2018 │ 2019 │ 2020 │
│ │ │actuali- │zat │2010│ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
E

│ │ │zatã a │pânã│ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ │ │proiec- │la │ │ │ │ │ │ │
C

│ │ │ │ │
│ │ │tului │fi- │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
T

│ │ │ │nele│ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ │ │ │anu-│ │ │ │ │ │ │
C

│ │ │ │ │
│ │ │ │lui │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ │ │ │2009│ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │

├──────────────┼───┼─────────┼────┼────┼─────────┼─────────┼─────────┼───────┼─────────┼
─────────┼─────────┼─────────┼─────────┼─────────┤
│ A │ │1=2+...+3│ 2 │ 3 │ 4 │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │ 9
│ 10 │ 11 │ 12 │ 13 │

├──────────────┼───┼─────────┼────┼────┼─────────┼─────────┼─────────┼───────┼─────────┼
─────────┼─────────┼─────────┼─────────┼─────────┤
│50.00 TOTAL │ I │2.400.000│ - │ - │1.000.000│1.000.000│ 200.000│200.000│ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
│ GENERAL:│ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│ din care:│II │2.400.000│ - │ - │ - │ - │ - │ - │ 400.000│
400.000│ 400.000│ 400.000│ 400.000│ 400.000│
│Cheltuieli de │ I │2.400.000│ - │ - │1.000.000│1.000.000│ 200.000│200.000│ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
│capital: │II │2.400.000│ - │ - │ - │ - │ - │ - │ 400.000│
400.000│ 400.000│ 400.000│ 400.000│ 400.000│

CTCE - Piatra Neamţ - 15.03.2011 Pagina 9

 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│50.01 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│Buget de stat:│ I │2.400.000│ - │ - │1.000.000│1.000.000│ 200.000│200.000│ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
│din care: │II │2.400.000│ - │ - │ - │ - │ - │ - │ 400.000│
400.000│ 400.000│ 400.000│ 400.000│ 400.000│
│Cheltuieli de │ I │2.400.000│ - │ - │1.000.000│1.000.000│ 200.000│200.000│ - │ -
│ - │ - │ - │ - │
│capital: │II │2.400.000│ - │ - │ - │ - │ - │ - │ 400.000│
400.000│ 400.000│ 400.000│ 400.000│ 400.000│
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│70.01 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│Locuinţe, ser-│ I │2.400.000│ - │ - │1.000.000│1.000.000│ 200.000│200.000│ - │ -
│ - │ - │ - │ - │

ţ
│vicii şi dez- │II │2.400.000│ - │ - │ - │ - │ - │ - │ 400.000│

m
400.000│ 400.000│ 400.000│ 400.000│ 400.000│
│voltare publi-│ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │

ea
│cã din care: │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │
│Cheltuieli de │ I │2.400.000│ - │ - │1.000.000│1.000.000│ 200.000│200.000│ - │ -

N
│ - │ - │ - │ - │
│capital: │II │2.400.000│ - │ - │ - │ - │ - │ - │ 400.000│
400.000│ 400.000│ 400.000│ 400.000│ 400.000│

a
└──────────────┴───┴─────────┴────┴────┴─────────┴─────────┴─────────┴───────┴─────────┴
tr
─────────┴─────────┴─────────┴─────────┴─────────┘
ia
-------
-P
E
C
T
C

CTCE - Piatra Neamţ - 15.03.2011 Pagina 10