CAIET DE SARCINI

Pentru Furnizare utilaje pentru proiectul FEADR intitulat „Dotarea cu utilaje a

comunei Criștioru de Jos, județul Bihor”

Informații generale beneficiar:

Autoritatea contractantă: COMUNA CRISTIORU DE JOS, cu sediul în localitatea
Cristioru De Jos, nr. 16, comuna Cristioru de Jos, judeţul Bihor.
Denumirea achizitiei: Furnizare utilaje pentru proiectul FEADR intitulat
„Dotarea cu utilaje a comunei Criștioru de Jos, județul Bihor”
Descrierea achizitiei: Prin aceasta achizitie se doreste dotarea cu pentru intretinerea
spatiilor verzi si publice in Comuna Criștioru de Jos, județul Bihor
Cod clasificare CPV: 43310000-9 Utilaje pentru lucrari publice (Rev.2)
Valoarea totala estimata a achizitiei: este de 361.421,25 lei fara TVA, respectiv
77.500 euro fara TVA (la cursul euro-leu stabilit de Banca Centrală Europeană, valabil la
data de 01 ianuarie a anului în care se încheie contractul de finanțare 01.01.2019, fiind de 1
euro = 4,6635, conform devizului general si bugetul proiectului.
Durata contractului de achizitie este de 12 de luni, iar durata de furnizare este de 3 de
luni de la emiterea ordinului de incepere.
Obiectul contractului consta in achiziţia, transportul, livrarea si montarea, utilajelor
solicitate în prezentul Caiet de Sarcini, la sediul obiectivului.
Cerinţele din caietul de sarcini vor fi considerate ca fiind minimale. În acest
sens vor fi luate în consideraţie toate ofertele care asigură un nivel egal sau superior
cerinţelor minimale din caietul de sarcini; ofertele de produse cu caracteristici tehnice
inferioare celor prevăzute în caietul de sarcini vor fi declarate neconforme.
Descrierea dotarilor

Nr.crt Denumire/Tip Numar bucăţi

utilaj/echipament propuse a fi
achiziționate
prin proiect

1. AUTOBASCULANTA CU ECHIPAMENT DE 1
DESZĂPEZIRE
 MOTOR DTI 5: Putere maximă: 154 kW la 2200 rpm Cuplu maxim: 800 Nm de la
1050 - 1700 rpm Diesel cu 4 cilindri în linie - Injecţie cu înaltă presiune common rail (2000
bar) - 4 supape pe cilindru – distributie in spate Alezaj110 mm - cursă 135 mm - Capacitate
cilindrică 5,1 litri Supraalimentat prin turbo-compresor cu geometrie variabila Reciclarea
gazelor de asapament EGR Sens de rotaţie (vedere de pe partea CV): sens invers acelor de
ceas Capacitate ulei motor: 14,5 litri filtru inclus Carter ulei tablă Norma de poluare CEE
EURO VI Sistem post-tratare compact (catalizator, FAP, SCR) Nivel sonor al vehiculului la
80 db(A);
ECHIPAMENT MOTOR: Comanda de ralanti accelerat în rulare (teren noroios)
Reciclarea parţială a vaporilor de ulei (circuit semi-închis) Dispozitiv de demaraj la rece prin
preîncălzirea aerului de admisie Priza de putere spate motor Iesire: arbore tubular DIN 5462
Antrenare continua Sens de rotire motor Culpu maxim : 600 Nm Raport: 1/1, Pozitie 12 h
Limitator electronic de viteza (90 km/h);
AMBREIAJ: Ambreiaj SAE 395 marit
CUTIE DE VITEZE: ZF 6S 800 TO 6 rapoarte inainte sincronizate si 1 raport inapoi (
6,58-0,78) Schimbare de viteza asistata de SERVOSHIFT Comanda de viteza prin cablu;
FRINA SUPLIMENTARA: Frana suplimentara pe esapament ( 80 kW la 2800 rpm)
PRIZE DE PUTERE: Priză de putere S88 Ieşire: arbore gol canelat Sens de rotaţie: ca
motorul Culpu: 400 Nm Rapoarte: 0,96 Pozitie 16 h;
SISTEM DE DIRECTIE: Cutie de directie cu asistenta hidraulica incorporata si
demultiplicare variabila Circulatie pe partea dreaptă;
AXE: Capacitate sarcina fata 4500 kg;
PUNTE SPATE: Punte P11140 cu reductie simpla Blocajul diferenţialului Capacitate
sarcina spate (maxim tehnică): 8500 kg Raport de punte 3,58
PNEURI / JANTE: Dimensiune 245/ 70 R19,5 Profil G.RHS2/ RHD2 Roata si suport
roata de rezerva amplasate in consola dreapta;
SISTEM DE FRÂNARE: Frână de serviciu: Sistem de frânare cu două circuite
independente Frânare pe toate discurile Gestionare electronică a producţiei de aer prin AMP (
Air Product Management) Cartuş desicator optimizat prin întreţinere preventivă Compresor
de aer de 500 l/mn, 360 cm³ bicilindru Fara dispozitive de franare remorca EBS : Sistem anti-
blocare roţi (ABS) Anti-patinare roti ( ASR)
Asistenta la franarea de urgenta ( AFU) Lumini de oprire de urgenta (EBL) Frână de
staţionare: Cu comanda pneumatica, imobilizare asigurata prin cilindrii cu arcuri pe rotile
spate Reglaje: Reglare automata a jocului de uzura garnituri Frână de siguranta : Asigurat de
independenta intre circuite a dispozitivului principal;
 CABINA: Exterior cabină: Cabina DAY cab - din tabla electro-zincata, tratata prin
cataforeza Suspensie cabina pe 2 oglinzi retrovizoare cu actionare electrica si incalzite
Oglinzi retrovizoare pentru lăţime totală carosabila 2,500 m Oglinda frontala pliabila Parbriz
muti-strat, fumuriu si cu incalzire Fara luneta spate Interior cabină: Consolă superioara de
depozitare Parasolar pe parbriz Radio analogic, flux audio si redare in flux continuu prin
Bluetooth 4.0 cu functie hands-free si comenzi pe volan Tahograf digital dublu CAN Scaun
pneumatic conducător auto cu centură integrată Scaun pasager pneumatic cu centura de
siguranta Cotiera scaun pasager Temporizare iluminare cabină Geamuri electrice Sistem de
climatizare cu reglare electronica Instrucţiuni de folosire în limba română Echipament pe
volan: Volan cu 4 braţe (spiţe), reglabil pe înălţime şi în adâncime, cu comandă pentru
regulatorul de viteză Tablou de bord: Priza de curent 12 V pe tabloul de bord, pentru
accesorii Sistem anti-demaraj comandat prin cheie cu telecomanda Cheie pliabila cu
telecomanda pentru usi Regulator de viteză cu comenzi pe volan;
ECHIPAMENT ELECTRONIC: Priza OBD in cabina pentru extragere date vehicul si
diagnostic vehicul (Optifuel - Infomax). Sistem de avertizare depasire linie (LDWS) Afisaj in
limba roamana si engleza;
ECHIPAMENT ELECTRIC: Capacitate baterie 170 Ah Intrerupator gen baterie
Alternator 130 A;
ŞASIU: Consola standard, pre-prerforata pentru carosier Bolt de remorcare fata
demontabil Protectie anti-impanare fata (DPEA) Bara anti-impanare cu stopuri spate,
integrate , montate pe sasiu Fara traversa de inchidere in spatele sasiului Esapament lateral
stanga;
BARĂ DE PROTECŢIE - TREPTE ŞI ILUMINAT: Bară de protecţie din tablă din 3
părţi Lumini de pozitie cu leduri Accesul la postul de conducere prin intermediul a 2 trepte
Iluminare treaptă de acces Faruri de zi cu led 2 girofaruri culoare portocaliu;
SUSPENSIE: Faţă: Arcuri cu lamele parabolice fata, bara stabilizatoare Spate: Arcuri
cu lamele parabolice spate, bara stabilizatoare, amortizoare telescopice;
REZERVOR DE COMBUSTIBIL: si AdBlue Rezervor din plastic Rezervor de 130
litri pe partea dreaptă Incalzitor electric de combustibil pe filtru Rezervor de AdBlue 32 litri;
ECHIPAMENT STANDARD: Prelungitor pentru umflare, Cric 8 t, Vesta siguranta, 2
triunghi de presemnalizare Sesizor sonor pentru marsarier Capacitate rezervor lichid de
spălare 12 l;
CAROSERIE: Bena basculabila in 3 parti Lungime exterioara : 4.600 mm, latime
exterioara: 2.550 mm Actionarea cilindrului de basculare de la cutia de viteza prin
intermediul unei pompe hidraulice cu roti dintate, comanda instalatiei hidraulice prin
intermediul supapei de comanda actionata din exterior lateral sau cabina;
 LAMA DE ZAPADA: Lungimea totala a plugului, latimea cutitului raclor: 3.000 mm,
inaltimea de lucru: 1060 mm Greutate max. proprie fara/ cu centralina: 700/730 kg;
SARARITA: Capacitate 4,6 mc, cuva polietilena speciala, antrenare electrica.
DOTĂRILE PROPUSE NU PRESUPUN LUCRĂRI DE CONSTRUCȚII-MONTAJ.

Nota
- Perioada de garanție: minim 24 luni
- Documente aferente:
- certificat de calitate
- document de garanție
Lipsa unui element, produs sau document solicitat sau imposibilitatea
demonstrării prin documente emise de organisme abilitate a conformităţii cu cerinţele
minime solicitate conduce automat la considerarea ofertei ca neconforma.
Pentru toate componentele si functionalitatile menționate explicit, ofertantul va
prezenta, in mod obligatoriu, informațiile relevante detaliate – inclusiv (dar fara a se
limita la) cod / model, fabricant, specificaţii etc., care sa permită identificarea produselor
oferite si confirmarea respectării cerinţelor minime.
In caz de neconcordanta, specificațiile oficiale publicate de producătorul
echipamentului, respectiv utilajelor (valabile la data ofertei, pentru produsele oferite) vor
fi considerate ca referința, iar conținutul acestora primează asupra detaliilor tehnice ale
ofertei.
Specificaţiile tehnice sau denumirile care indica o anumita origine, sursa,
producţie, un procedeu special, o marca de fabrica sau de comerţ, un brevet de invenţie,
o licenţa de fabricaţie, sunt menţionate doar pentru identificarea cu uşurinţă a tipului de
produs si nu au ca efect favorizarea sau eliminarea anumitor operatori economici sau
anumitor produse.
Specificaţiile şi cerinţele vor fi considerate ca având menţiunea de „sau
echivalent” iar ofertantul are obligaţia de a demonstra echivalenta si conformitatea
produselor ofertate cu cele solicitate, acolo unde este cazul, pe baza de expertiza a unui
organism independent, certificat si autorizat cu recunoaştere naţională sau internaţionala.
În urma atribuirii contractului utilajele vor fi aduse de ofertant la sediul
obiectivului, nefiind expediate prin firme de curierat.
Instalarea, montarea, punerea in funcțiune, instruirea utilizatorilor acestora se va
efectua de către furnizor.
In perioada de garanție, furnizorul se obliga sa constate defecțiunea in maxim 24
ore si remedierea defecțiunii in maxim 36 de ore de la data reclamării acesteia de către
beneficiarul echipamentelor, respectiv utilajelor.
 Pentru intervențiile mai lungi de 72 ore, prestatorul asigura înlocuirea produsului
defect cu unul similar pe perioada intervenției.
Ofertantul va pune la dispoziția beneficiarului un email, adrese si numere de
telefon pentru service.
Toate costurile de livrare la sediul beneficiarului, încărcarea, descărcarea,
manipularea, montarea, punerea în funcțiune cât și livrarea, cât și pe perioada de
garanție, sunt asigurate de furnizor.

Primar
TULVAN FANEL
OBIECTIV:
Beneficiar:
Furnizor
F4 - LISTA cu cantitatile de utilaje si echipamente tehnologice, inclusiv dotari

Nr. Denumirea U.M. Cantitatea Pret unitar Valoarea Furnizorul Fisa tehnica
crt. - lei/um - (exclusiv TVA) atasata
- lei -
0 1 2 3 4 5=3x4 6 7
AUTOBASCULANTA CU ECHIPAMENT DE Nr. 1
1. DESZĂPEZIRE 1

Cheltuieli de transport de la furnizor la depozit

lei
TOTAL:
euro
1 euro = lei, curs la data de

Director General,

Raport generat cu ISDP , www.devize.ro, e-mail: suport@intelsoftdeviz.ro, tel.: 0236 477.007

FIŞA TEHNICĂ F5 Nr. 1 AUTOBASCULANTA CU ECHIPAMENT DE DESZĂPEZIRE
Corespondenta propunerii
Nr Specificatii tehnice impuse
tehnice cu specificatiile tehnice Producator
Crt. prin caietul de sarcini
impuse prin caietul de sarcini
0 1 2 3
Parametrii tehnici şi funcţionali
MOTOR DTI 5: Putere maximă: 154 kW la 2200 rpm Cuplu
maxim: 800 Nm de la 1050 - 1700 rpm Diesel cu 4 cilindri în linie -
Injecţie cu înaltă presiune common rail (2000 bar) - 4 supape pe
cilindru – distributie in spate Alezaj110 mm - cursă 135 mm -
Capacitate cilindrică 5,1 litri Supraalimentat prin turbo-compresor
cu geometrie variabila Reciclarea gazelor de asapament EGR Sens
de rotaţie (vedere de pe partea CV): sens invers acelor de ceas
Capacitate ulei motor: 14,5 litri filtru inclus Carter ulei tablă
Norma de poluare CEE EURO VI Sistem post-tratare compact
(catalizator, FAP, SCR) Nivel sonor al vehiculului la 80 db(A);
ECHIPAMENT MOTOR: Comanda de ralanti accelerat în rulare
(teren noroios) Reciclarea parţială a vaporilor de ulei (circuit semi-
1 închis) Dispozitiv de demaraj la rece prin preîncălzirea aerului de
admisie Priza de putere spate motor Iesire: arbore tubular DIN
5462 Antrenare continua Sens de rotire motor Culpu maxim : 600
Nm Raport: 1/1, Pozitie 12 h Limitator electronic de viteza (90
km/h);
AMBREIAJ: Ambreiaj SAE 395 marit
CUTIE DE VITEZE: ZF 6S 800 TO 6 rapoarte inainte sincronizate
si 1 raport inapoi ( 6,58-0,78) Schimbare de viteza asistata de
SERVOSHIFT Comanda de viteza prin cablu;
FRINA SUPLIMENTARA: Frana suplimentara pe esapament ( 80
kW la 2800 rpm)
PRIZE DE PUTERE: Priză de putere S88 Ieşire: arbore gol canelat
Sens de rotaţie: ca motorul Culpu: 400 Nm Rapoarte: 0,96 Pozitie
16 h;
 SISTEM DE DIRECTIE: Cutie de directie cu asistenta hidraulica
incorporata si demultiplicare variabila Circulatie pe partea
dreaptă;
AXE: Capacitate sarcina fata 4500 kg;
PUNTE SPATE: Punte P11140 cu reductie simpla Blocajul
diferenţialului Capacitate sarcina spate (maxim tehnică): 8500 kg
Raport de punte 3,58
PNEURI / JANTE: Dimensiune 245/ 70 R19,5 Profil G.RHS2/
RHD2 Roata si suport roata de rezerva amplasate in consola
dreapta;
SISTEM DE FRÂNARE: Frână de serviciu: Sistem de frânare cu
două circuite independente Frânare pe toate discurile Gestionare
electronică a producţiei de aer prin AMP ( Air Product
Management) Cartuş desicator optimizat prin întreţinere
preventivă Compresor de aer de 500 l/mn, 360 cm³ bicilindru Fara
dispozitive de franare remorca EBS : Sistem anti-blocare roţi (ABS)
Anti-patinare roti ( ASR)
Asistenta la franarea de urgenta ( AFU) Lumini de oprire de
urgenta (EBL) Frână de staţionare: Cu comanda pneumatica,
imobilizare asigurata prin cilindrii cu arcuri pe rotile spate Reglaje:
Reglare automata a jocului de uzura garnituri Frână de siguranta :
Asigurat de independenta intre circuite a dispozitivului principal;
CABINA: Exterior cabină: Cabina DAY cab - din tabla electro-
zincata, tratata prin cataforeza Suspensie cabina pe 2 oglinzi
retrovizoare cu actionare electrica si incalzite Oglinzi retrovizoare
pentru lăţime totală carosabila 2,500 m Oglinda frontala pliabila
Parbriz muti-strat, fumuriu si cu incalzire Fara luneta spate
Interior cabină: Consolă superioara de depozitare Parasolar pe
parbriz Radio analogic, flux audio si redare in flux continuu prin
Bluetooth 4.0 cu functie hands-free si comenzi pe volan Tahograf
digital dublu CAN Scaun pneumatic conducător auto cu centură
integrată Scaun pasager pneumatic cu centura de siguranta Cotiera
scaun pasager Temporizare iluminare cabină Geamuri electrice
Sistem de climatizare cu reglare electronica Instrucţiuni de folosire
în limba română Echipament pe volan: Volan cu 4 braţe (spiţe),
reglabil pe înălţime şi în adâncime, cu comandă pentru regulatorul
de viteză Tablou de bord: Priza de curent 12 V pe tabloul de bord,
pentru accesorii Sistem anti-demaraj comandat prin cheie cu
telecomanda Cheie pliabila cu telecomanda pentru usi Regulator de
viteză cu comenzi pe volan;
ECHIPAMENT ELECTRONIC: Priza OBD in cabina pentru
extragere date vehicul si diagnostic vehicul (Optifuel - Infomax).
Sistem de avertizare depasire linie (LDWS) Afisaj in limba roamana
si engleza;
ECHIPAMENT ELECTRIC: Capacitate baterie 170 Ah
Intrerupator gen baterie Alternator 130 A;
ŞASIU: Consola standard, pre-prerforata pentru carosier Bolt de
remorcare fata demontabil Protectie anti-impanare fata (DPEA)
Bara anti-impanare cu stopuri spate, integrate , montate pe sasiu
Fara traversa de inchidere in spatele sasiului Esapament lateral
stanga;
BARĂ DE PROTECŢIE - TREPTE ŞI ILUMINAT: Bară de
protecţie din tablă din 3 părţi Lumini de pozitie cu leduri Accesul la
postul de conducere prin intermediul a 2 trepte Iluminare treaptă
de acces Faruri de zi cu led 2 girofaruri culoare portocaliu;
SUSPENSIE: Faţă: Arcuri cu lamele parabolice fata, bara
stabilizatoare Spate: Arcuri cu lamele parabolice spate, bara
stabilizatoare, amortizoare telescopice;
REZERVOR DE COMBUSTIBIL: si AdBlue Rezervor din plastic
Rezervor de 130 litri pe partea dreaptă Incalzitor electric de
combustibil pe filtru Rezervor de AdBlue 32 litri;
ECHIPAMENT STANDARD: Prelungitor pentru umflare, Cric 8 t,
Vesta siguranta, 2 triunghi de presemnalizare Sesizor sonor pentru
marsarier Capacitate rezervor lichid de spălare 12 l;
 CAROSERIE: Bena basculabila in 3 parti Lungime exterioara :
4.600 mm, latime exterioara: 2.550 mm Actionarea cilindrului de
basculare de la cutia de viteza prin intermediul unei pompe
hidraulice cu roti dintate, comanda instalatiei hidraulice prin
intermediul supapei de comanda actionata din exterior lateral sau
cabina;
LAMA DE ZAPADA: Lungimea totala a plugului, latimea cutitului
raclor: 3.000 mm, inaltimea de lucru: 1060 mm Greutate max.
proprie fara/ cu centralina: 700/730 kg;
SARARITA: Capacitate 4,6 mc, cuva polietilena speciala,
antrenare electrica.
Specificaţii de performanţă şi condiţii privind
2
siguranţa în exploatare
Condiţii privind conformitatea cu standardele relevante
3 -Sa posede certificate de conformitate CE
-Sa posede instructiuni de instalare si montaj redactat in limba romana
4 Condiţii de garanţie şi postgaranţie
-garantie minima 24 luni
5 Alte condiţii cu caracter tehnic