Germana.

xyz
Învaţă Germana | Dicţionar Român German

Cuvinte traduse din română în germană pag.2

Aici se află continuarea listei oferite de germana.xyz a celor mai uzuale cuvinte
din limba română şi traducerea acestora în limba germană. Dacă doriţi să studiaţi
mai aprofundat traducerea unui cuvânt din următorul tabel vă recomandăm
dicţionarul nostru Român German unde veţi găsi traduceri corecte cu fraze
uzuale şi sfaturi de pronunţie. Tabelul complet ce conţine cuvinte din limba
română traduse în limba germană este structurat pe trei pagini:

Cuvinte traduse din română în germană

Cuvinte traduse din română în germană pag.2

Cuvinte traduse din română în germană pag.3

Dacă doriţi să studiaţi cuvinte din română în engleză vă recomandăm următorul

articol Cuvinte traduse din română în engleză ce conţine, de asemenea, o listă
cu peste 1000 de cuvinte traduse.

Română Germană

haină (der) Mantel

haios komisch / lustig

hală (die) Halle / (der) Saal

halat (der) Bademantel

halbă (der) Krug / (der) Bierkrug

hambar (die) Scheune

haos (das) Chaos

harnic fleißig

hartă (die) Karte

hârtie (das) Papier

hibernare (der) Winterschlaf

(a) hidrata befeuchten

hienă (die) Hyäne

hingher (der) Hundefänger

(a) hipnotiza hypnotisieren

hoinar (der) Wanderer

hol (der) Flur

horn (der) Kamin / (der) Schornstein

horoscop (das) Horoskop

hoţ (der) Dieb

hotă (die) Dunstabzugshaube

hotărât entschieden

hotel (das) Hotel

hrană / (a) hrăni (das) Essen / (die) Lebensmittel /

ernähren

hrănitor nahrhaft

hrean (der) Meerrettich

husă (die) Abdeckung / (die) Hülle

ianuarie (der) Januar

iar und / wieder

iarbă (das) Gras

iarnă (der) Winter

iaurt (der) Joghurt

ibric (der) Kessel

icoană (das) Symbol / (die) Ikone

icre (der) Kaviar

ideal (das) Ideal / ideal

idee (die) Idee / (die) Vorstellung

identitate (die) Identität

ieftin billig / preiswert

iepure (der) Hase / (das) Kaninchen

ieri gestern

iertare / (a) ierta (die) Vergebung / (die) Verzeihung /

vergeben / verzeihen

igienă (die) Hygiene

ilegal illegal / ungesetzlich

imaginaţie (die) Phantasie / (die) Imagination

imagine (das) Image / (das) Bild

imatur unreif

imbatabil unbesiegbar

îmbătat betrunken

(a) îmbrăca anziehen

îmbrăcăminte (die) Kleidung

(a) îmbrăţişa umarmen

imediat sofort

imens riesig / immens

(a) imigra einwandern

imigrant (der) Immigrant / (der) Einwanderer

(a) împacheta packen / verpacken

împachetat verpackt

(a) împuşca schießen

în in

inamic (der) Feind / (der) Gegner

(a) încălţa beschuhen / anziehen

încălţăminte (das) Schuhwerk / (die) Fußbekleidung

(a) începe starten / beginnen / anfangen

(a) închide schließen / verschließen

(a) închiria mieten / vermieten

incorect falsch

inel (der) Ring

înger (der) Engel

îngheţ (der) Frost

(a) îngheţa einfrieren / gefrieren / vereisen

îngheţată (das) Eis / (das) Speiseeis

(a) înghiţi schlucken

(a) îngrijora beunruhigen

îngrijorat besorgt

(a) îngropa begraben

inimă (das) Herz

injecţie (die) Injektion / (die) Spritze

(a) înmulţi multiplizieren / vermehren

(a) întârzia verzögern / spät sein

intersecţie (die) Kreuzung / (der) Schnittpunkt

intervenţie (die) Intervention / (der) Eingriff

iubire (die) Liebe

(a) învăţa lernen / lehren / unterrichten

izvor (die) Quelle

jachetă (die) Jacke / (der) Mantel

jalnic armselig

jaluzea (der) Rollo / (die) Jalousie

jantă (die) Felge

(a) jefui rauben

jeleu (das) Gelee

(a) jena beschämen

jenant peinlich

jet (der) Jet / (der) Strahl

jeton (das) Zeichen

(a) jigni beleidigen

jignire (das) Vergehen / (die) Beleidigung

joc (das) Spiel

joi (der) Donnerstag

jos (nach) unten

(a) juca spielen

jucărie (das) Spielzeug

jucător (der) Spieler

judecată (der) Prozess / (das) Urteil / (das)

Gericht

judecător (der) Richter

jumătate (die) Hälfte / (die) Halbe

junglă (der) Dschungel / (der) Urwald

(a) jura schwören

juridic juristisch / Rechts-

juriu (die) Jury

jurnal (die) Zeitschrift / (das) Journal

jurnalist (der) Reporter

justiţie (die) Gerechtigkeit / (die) Justiz

la zu

labirint (das) Labyrinth

laborator (das) Labor

lac (der) See

lacăt (das) Vorhängeschloss

lacom gierig

lacrimi (die) Tränen

ladă (der) Kasten

lagăr (das) Lager

lamă (die) Klinge

lămâie (die) Zitrone

lampă (die) Lampe / (die) Leuchte

lanternă (die) Taschenlampe

(a) lămuri klären

lămurire (die) Erläuterung / (die) Erklärung

lână (die) Wolle

lângă neben

lanţ (die) Kette

lapte (die) Milch

larg breit / groß

lateral seitlich
lăţime (die) Breite

lătrat / (a) lătra (das) Bellen / bellen

laudă / (a) lăuda (das) Lob / loben

leagăn (die) Schaukel

legendă (die) Legende

legumă (das) Gemüse

lemn (das) Holz

leu (der) Löwe

lichid (die) Flüssigkeit

liliac (die) Fledermaus

limbă (die) Sprache / (die) Zunge

limită (die) Grenze / (der) Grenzwert

linie (die) Linie

lingură / linguriţă (der) Löffel

(a) lipi kleben

lipicios klebrig

literă (der) Buchstabe

localnic (der) Einwohner

locomotivă (die) Lokomotive

lopată (die) Schaufel

lucru / (a) lucra (die) Arbeit / (die) Sache / (das) Ding /

arbeiten

lumânare (die) Kerze

lumină (das) Licht

lună (der) Monat / (der) Mond

lungime (die) Länge

luni (der) Montag

lup (der) Wolf

luptă / (a) lupta (der) Kampf / kämpfen

machiaj (die) Schminke / (das) Make-up

magazin (das) Geschäft

magie (die) Magie / (der) Zauber

magnet (der) Magnet

mai (der) Mai / mehr

maimuţă (der) Affe

maiou (das) Unterhemd

major kapital / Dur- / (die) Volljährige

majorat (die) Volljährige / 18 Geburtstag

majoritate (die) Mehrheit / (die) Mehrzahl

majusculă (der) Großbuchstabe

mal (das) Ufer

mălai (das) Maismehl

maletă Langarm T-Shirt

mamă (die) Mutter

mână (die) Hand

(a) mânca essen

mandarină (die) Mandarine

mandat (der) Haftbefehl / (der)

Durchsuchungsbefehl

mandibulă (der) Unterkiefer

mândrie (der) Stolz

mânecă (der) Ärmel

manechin (das) Mannequin / (die) Gliederpuppe

mâner (der) Griff

manetă (der) Hebel

manifestant (der) Manifestant

manifestare (die) Manifestation

mare groß / (das) Meer

marţi (der) Dienstag

martie (der) März

matematică (die) Mathematik

maşină (das) Auto / (das) Fahrzeug / (die)

Maschine

(a) măsura messen

mătură / (a) mătura (der) Besen / fegen / kehren

mătuşă (die) Tante

mazăre (die) Erbse

mecanic (der) Mechaniker / mechanisch

medalie (die) Medaille / (der) Orden

medic (der) Arzt / (der) Doktor

melodie (das) Lied / (die) Melodie

memorie (das) Gedächtnis / (der) Speicher

(a) merge gehen

metal (das) Metall

miercuri (der) Mittwoch

miere (der) Honig

minciună (die) Lüge

(a) minţi lügen

morcov (die) Karotte / (die) Möhre

munte (der) Berg

muzeu (das) Museum

muzică (die) Musik

naiv naiv

nămol (der) Schlamm

napolitană (die) Waffel

nas / naş (die) Nase / (der) Pate

nasture (der) Knopf

naţional national

nativ (der) Ureinwohner / Heimat- / heimisch

natură (die) Natur / (die) Art

natural natürlich

navă (das) Schiff

neatent nachlässig

neatins unberührt

nebun verrückt

necalificat unqualifiziert

necesar erforderlich

necesitate (die) Notwendigkeit

neclar diesig / verschwommen

neclintit fest

necunoscut unbekannt

nedorit unerwünscht

nedreptate (die) Ungerechtigkeit / (das) Unrecht

nefericit unglücklich
negociabil verkäuflich

negru schwarz

nepot (der) Neffe / (der) Enkel

nervos nervös

nevastă (die) Frau / (die) Ehefrau

nimeni niemand

nimic nichts

nisip (der) Sand

nivel (das) Niveau

noapte (die) Nacht / Nacht-

noi wir

noiembrie (der) November

nor (die) Wolke

nord (der) Norden / (der) Nord / nördlich

normal normal

noroi (der) Schlamm

nou neu

nouă neun / neu

nouăsprezece neunzehn

nu nein / nicht

nucă (die) Walnuss / (der) Nussbaum

(a) numi nennen

oaie (das) Schaf

oală (der) Topf / (der) Kochtopf

oameni (die) Menschen / (die) Leute

oaspete (der) Gast

obez fettleibig

obiect (das) Objekt / (der) Gegenstand

obiectiv (das) Ziel / (die) Zielsetzung

obişnuit üblich

obligat gezwungen / genötigt

obligaţie (die) Verpflichtung / (die) Pflicht

obosit müde

obositor ermüdend / anstrengend

obraz (die) Wange

obraznic ungezogen

observaţie (die) Beobachtung / (die) Bemerkung /

(die) Anmerkung

obsesie (die) Besessenheit

obstacol (das) Hindernis

(a) obţine erhalten

ocazie (die) Gelegenheit / (der) Anlass

ocazional gelegentlich

ocean (der) Ozean

ochelari (die) Brille

ochi (das) Auge

(a) ocoli vermeiden

octombrie (der) Oktober

ofertă (das) Angebot

oglindă (der) Spiegel

om (der) Mann / (der) Mensch

operă (die) Oper / (die) Arbeit

opinie (die) Meinung / (die) Stellungnahme

(a) opri stoppen

opt acht

opţiune (die) Option / (die) Möglichkeit

optsprezece achtzehn

oraş (die) Stadt

orez (der) Reis

ornament (das) Ornament / (die) Verzierung

os (der) Knochen

ospătar (der) Kellner

oţel (der) Stahl

oţet (der) Essig

ou (das) Ei

oxigen (der) Sauerstoff

ARTICOLE MODIFICATE RECENT

Cuvinte cu A traduse în germană

august 2, 2014
Cuvinte uzuale care încep cu litera A traduse de germana.xyz …

Acoperiş în germană
septembrie 5, 2014
Traducerea cuvântului acoperiş în germană cu fraze şi pronunţie. Această …

Acolo în germană
septembrie 4, 2014
Traducerea cuvântului acolo în germană cu fraze şi pronunţie. Această …

Accident în germană
 septembrie 4, 2014
Traducerea cuvântului accident în germană cu fraze şi pronunţie. Această …

A accepta în germană
septembrie 3, 2014
Traducerea cuvântului a accepta în germană cu fraze şi pronunţie. …

 august 21, 2012  admin

Site-uri recomandate: Waialo.com | Engleza.xyz | German Rivers | Aiality.com.

germana.xyz © 2015. All Rights Reserved. | Sitemap | Pagina de contact | Propulsat cu mândrie de
WordPress