Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
===================================================================
CAPITOLUL I
1.1.Notiuni introductive
Statul, prin organismele sale specializate isi propune o protectie a vietii, sanatatii si
securitatii consumatorilor prin realizarea unui cadru legislative adecvat si prin recunoasterea
unor structuri, fie apartinand administratiei publice centrale si locale, fie societatii civile cu
atributii in domeniu.
Ordonanta Guvernului nr.21/1992 privind protectia consumatorului prevede ca
organismul abilitat sa realizeze propectia consumatorilor in Romania este Autoritatea
Nationala pentru Protectia Consumatorilor care are rol de a realiza politica Guvernului in
domeniu si de a asigura cadrul legal adecvat unui inalt nivel de protectie al consumatorilor.
Autoritatea Nationala pentru Protectia Consumatorilor reprezinta organul de
specialitate al administratiei publice centrale, subordonata Guvernului, si care, desi nu este
singurul organism cu atributii in domeniu, lui ii revine principala sarcina in protectia
consumatorilor. De remarcat , este faptul ca, ANPC-ul a adoptat o strategie care are ca obiect
protectia consumatorilor in Romania, pentru anii 2005-2007, unde sunt enuntate principalele
obiective in sensul promovarii intereselor consumatorilor pe piata. Obiectivele considerate a fi
fundamentale in acest sens sunt :
1.realizarea unui inalt nivel de protectie a consumatorilor ;
2.aplicarea efectiva a legislatiei in domeniul protectiei consumatorilor ;
3.intarirea activitatilor de informare, consiliere si educarea consumatorilor.
De la inceput trebuie sa remarcam faptul ca, realizarea obiectivelor propuse a fost
posibila, in primul rand, prin armonizarea dispozitiilor privind protectia consumatorilor cu
cele ale legislatiei comunitare.
Protectia vietii si integritatii fizice a persoanelor este un drept natural regasit de-a
lungul timpului in toate civilizatiile,filosofiile si religiile.Acestui principiu etic fundamental al
umanitatii ii corespunde formularea juridica a obligatiilor de securitate
Poate de aceea unul dintre obiectivele cele mai importante ale protectiei
consumatorilor este acela de a asigura un cadru legal care sa impuna ca produsele ce sunt
oferite de agentii economici sa fie sigure, adica sa raspunda unor cerinte de securitate.
Acestea, fie ca sunt definite prin standarde romane sau standarde europene, ori prin chiar
1
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
nivelul cunostintelor tehnice dintr-un anumit domeniu, dar indiferent de modul in care sunt
alese, ele trebuie respectate.
Acest obiectiv s-a realizat, intr-o prima faza, prin dispozitiile Ordonantei Guvernului
nr.21/1992 privind protectia consumatorilor, ca apoi sa fie in mod partial atins prin adoptarea
Legii nr.282/2004 privind siguranta produselor care impune obligatii in sarcina producatorilor
si distribuitorilor cu privire la conditiile de securitate ce trebuie sa le indeplineasca un produs
care poate fi pus pe piata. Facem aceasta afirmatie, pentru ca securitatea serviciilor si
raspunderea prestatorului de servicii nu este foarte riguros reglementata de lege.
Pentru realizarea acestui obiectiv s-a impus si adoptarea unui sistem de raspundere
obiectiva a producatorului, in cazul in care produsul nu raspunde cerintelor de securitate,
reglementandu-se modalitatile practice de despagubire ale consumatorilor, in situatia in care
acestia au fost prejudiciati de un produs defectuos.
Lege nr.240/2004 privind raspunderea producatorului pentru produsele defecte este
actul normativ care reprezinta sediul legal al materiei.
Strans legat de acest obiectiv se naste urmatorul, respective daca agentii
economici au pus pe piata produse si servicii sigure, totusi , avandu-se in vedere gradul de
dezvoltare al tehnicii actuale s-ar putea, ca desi, respectandu-se toate obligatiile
impuse,produsul sau serviciul sa nu aiba calitatea corespunzatoare. Pentru aceasta ipoteza
legiuitorul a trebuit sa aiba in vedere raspunderea vanzatorului cu privire la produsele care au
defect sau la serviciile care nu sunt corespunzatoare si astfel s-a impus reglementarea unui
sistem de garantii legale care trebuie sa functioneze pentru a-l proteja pe consumator.
Dispozitiile Hotararii de Guvern nr.394/1995 privind obligatiile ce revin agentilor
economici- personae fizice sau juridice- in comercializarea produselor de folosinta
indelungata si a Hotararii de Guvern nr.665/1995 privind inlocuirea, remedierea sau
restituirea contravalorii produselor care prezinta deficiente de calitate au fost satisfacatoare,
dar nevoia unei legislatii care sa fie pe deplin in concordanta cu directivele comunitare, a
impus adoptarea Legii nr.448/2003 privind garantiile care va intra in vigoare la 1 ianuarie
2007. Atat cele doua hotarari de Guvern, cat si legea mentionata au ca obiect asigurarea unui
sistem de garantii legale, adica un termen stabiliti de lege, de care consumatorul sa se poata
preleva, in situatia in care produsul nu corespunde cerintelor de securitate sau are vicii
ascunse, sa poata fi despagubit de catre vanzator, prin remedierea produsului sau prin
inlocuirea acestuia, iar in situatia in care nici una dintre aceste variante nu este posibila,
consumatorul sa aiba dreptul de a primi contravaloarea produsului obtinut. Vanzatorul va
2
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
putea la randul sau, sa solicite despagubiri din partea producatorului care se face vinovat de
punerea pe piata a unor produse care nu intrunesc cerintele de securitate.1
1.2.Consacrare in dreptul comunitar
La nivel european, mijlocul de afirmare a eticii de protectie a consumatorului il
constituie directivele. Aceste norme preiau exprimarea declaratiei de vointa a statelor membre
cuprinsa in art.153 introdus in actul
----------------------------
1.Silvia Zaharia –Codul consumului.Prezentare sistematica a cadrului legislativ reglementat
privind protectia consumatorului p.9-11
tratatului asupra Uniunii Europene de Tratatul de la Amsterdam, text sustinut
prin Tratatul de la Nisa de modificare a Tratatului asupra Uniunii Europene.
Dreptul comun in materie de securitate este Directiva 85/374/CEE din 25 iulie 1985 a
Consiliului Europei privind raspunderea pentru produsele defectuoase. Aceasta directiva a
fost completata de altele peste 200 de obiective « verticale » privind asigurarea securitatii
relativ la diferite produse determinate (cum ar fi Directivele 75/319/CEE si 81/851/CEE
privind produsele farmaceutice sau Directiva 89/662/CEE privind produsele de origine
animala).
Data fiind varietatea in crestere a produselor de pe piata, a aparut necesitatea emiterii
unei reglementari care sa acopere ipoteza prejudiciilor cauzate de produsele neavute in vedere
de directivele verticale.Acest pas a fost realizat prin adoptarea Directivei 92/59/CEE din 29
iunie 1992, relativa la securitatea generala a produselor, menita sa se aplice acelor produse
care nu au facut obiectul acelor reglementari comunitare specifice. Aceasta directiva nu a
adus atingere reglementarii cuprinse in Directiva 85/374/CEE (conform art.13) si nu s-a
aplicat decat in regim complementar unor produse pentru care existau deja reglementari
speciale.
Ca urmare a modificarilor survenite in Tratatul de instruire a Uniunii Europene, in
special a articolelor 152 si 153, a aparut necesitatea unei actualizari a dispozitiilor din
Directiva 92/59/CEE. Axeasta acutalizare s-a realizat insa prin intermediul unei noi directive,
2001/95/CE a Parlamentului European si a Consiliului din 3 decembrie 2001 relativa la
securitatea generala a produselor, care abroga Directiva 92/59/CEE la data de 15 ianuarie
2004 (art.22 si 23) mentinandu-se in vigoare dispozitiile Directivei 85/374/CEE (conform
art.17).Aceasta noua directiva, reglementare de mare anvergura in cadrul politicii de protectie
a consumatorilor, trebuia transpusa in legislatia nationala a Statelor membre pana la data de
15 ianuarie 2004 (conform art.21 alin.1). Credem ca datorita continutului reglementarilor
3
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
4
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
producatorul sau importatorul daca producatorul nu are sediul intr-un stat membru ( art.3
alin.3).
Art.7 prevede 6 cazuri de exonerare de raspundere a producatorului, intre care :
dovada faptului ca acesta a pus in circulatie produsul sau ca defectul produsului nu exista
cu ocazia punerii in circulatie , riscul de dezvoltare etc.
Termenul de prescriptie a actiunii in despagubiri este de 3 ani de la data cand
victima a luat ( sau ar fi trebuit) cunostinta de prejudiciu, defectul produsului si persoana
responsabila cu conditia de a nu fi trecut 10 ani de la punerea in circulatie a produsului, in
acest caz persoana responsabila fiind exonerata de raspundere (art.11)
In sfarsit, mai trebuie mentionat ca, asa cum se deduce din dispozitiile art.13, este
indiferenta calificarea raspunderii ca fiind delictuala sau contractuala.
b) Directiva 92/59/CEE a Consiliului Europei relativa la securitatea generala a
produselor . Reglementarea este remarcabila prin incercarea de definire a unor termini
specifici raspunderii, cum ar fi : produs, produs sigur, produs defectuos (art.2), prin
statornicirea unei obligetii de securitate alaturi de o serie de alte obligatii complementare
ale producatorilor (art.3 alin 1-2) si distribuitorilor ( art.3 alin.3), prin reglementarea
obligatiilor si punerii statelor membre in cadrul politicii de securitate (art.5 si 6) si prin
reglementarea unor proceduri comunitare speciale menite sa asigure masurile de piata care
trebuie luate in privinta unor produse defectuoase (ca restrangerea circulatiei unor
produse, retragerea de pe piata sau interzicerea lor inainte de a intra in circulatie) si
instituirea unui organism cu atributii speciale, comitetul de urgenta, cu atributii speciale in
politica de protectie
( art.7-9 respectiv art.10 si 11). Intrucat toate aspectele cuprinse in aceasta directiva au
fost reluate si dezvoltate de Directiva 2001/95/CEE, ele vor fi prezentate in cadrul
sectiunii care prezinta aceasta reglementare.
c) Directiva 2001/95/CE a Parlamentului si a Consiliului European din 3
decembrie 2001 relativa la securitatea generala a produselor. Directiva, dupa cum rezulta
chiar din considerentele sale (art.1 si 9), dar si din art.1 si art.2 lit.a, nu se aplica decat
produselor, fiind excluse serviciile. De asemenea, directiva nu este incidenta pentru
produsele in privinta carara exista reglementari specifice, cu exceptia unor categorii de
riscuri si ale unor obligetii de securitate neacoperite de reglementarea speciala (art.2 par.2
lit. a si b) si pentru care totusi se va aplica noua directiva.
In acceptiunea directivei prin « produs » se intelege orice bun (inclusiv din cadrul
unei prestari de servicii) care este destinat consumatorului suscceptibil de a fi utilizat de
5
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
6
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
-----------------------------------------
2.Ionut Florin Popa- Obligatia de securitate-mijloc de protectie a consumatorului p.59-65
Revista „Dreptul”nr.3/2003
7
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
Din analiza textului rezulta ca prima situatie, s-ar referi la efectele negative pe care un
produs le-ar putea avea asupra vietii, sanatatii sau securitatii consumatorului, deci s-ar leza un
drept personal nepatrimonial si, cea de-a doua situatie s-ar referi strict la drepturile
patrimoniale, precum si la interesele legitime ale consumatorului. Prevederea legala poate fi
criticata, întrucât ar putea fi considerata excesiv de riguroasa, deoarece viata, sanatatea omului
sunt si ele drepturi fundamentale, nesocotirea lor atragând sanctiuni specifice, în functie de
natura juridica a raportului dedus analizei. Ratiunea legiuitorului, credem ca a fost în a
circumstantia riscul unor produse ori asupra unor drepturi care au valente nepatrimoniale, cât
si în situatia încalcarii unor drepturi patrimoniale. De remarcat este, si faptul, ca protectia
legala nu se refera strict la dreptul subiectiv, ci, în anumite situatii, poate sa cuprinda si
simplul interes legitim al acestor subiecti de drept.
Corelativ dreptului consumatorului de a fi protejat împotriva riscului de a achizitiona
un produs periculos exista obligatia agentilor economici de a pune pe piata numai produse
sigure. Din aceste considerente, ne vom opri asupra securitatii produselor, un domeniu
deosebit de important într-o perioada caracterizata de un nivel înalt al tehnicitatii, iar riscurile
acesteia putând oricând aparea.
Reglementari cu privire la securitatea produselor si servicilor le regasim în O.G. nr.
21/1992, dar adoptarea unei legi care are ca obiect securitatea generala a produselor
consideram ca abroga implicit dispozitiile primului act privind protectia consumatorilor. De
altfel, intre cele doua dispozitii nu exista
diferente majore, ci doar o nuantare a materiei si o reglementare mai ampla a securitatii
produselor pe care o realizeaza legiuitorul în contextul Legii nr. 245/2004.
Scopul principal al legii este acela de a impune pentru producatori, obligatia de a pune
pe piata numai produse sigure, dispozitiile prezentului act normativ aplicându-se doar pentru
acele categorii de produse, pentru care nu exista prevederi specifice de securitate care „au
acelasi obiectiv cu acest act normativ.”(art. 1 din Legea nr. 245/2004). Din aceste motive,
legiuitorul a ales titlul legii ca fiind securitatea generala a produselor.
Ceea ce putem remarca, înca de la început, este faptul ca legiuitorul da o noua definitie
a conceptului de producator, astfel ca în conformitate cu dispozitiile art. 2 lit. e din lege,
acesta desemneaza:
a) fabricantul produsului, în cazul în care este stabilit în România sau într-un stat membru al
Uniunii Europene si orice alta persoana care se prezinta ca producator prin aplicarea pe
produs a numelui sau, a marcii sale sau a unui alt semn distinctiv ori persoana care
reconditioneaza produsul ;
8
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
9
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
10
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
11
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
Raspunsul pe care îl dam, este acela ca, aceasta asteptare rezonabila trebuie sa se
raporteze la cea a consumatorilor în general, pentru ca finalitatea legii nu este de a proteja un
singur consumator, ci norma are un caracter de maxima aplicabilitate.
Important de retinut este faptul ca, legiuitorul reglementeaza si ipoteza în care
produsul este conform criteriilor de evaluare a securitatii produselor, dar daca produsul se
dovedeste a fi periculos, autoritatile competente pot cere retragerea lui de pe piata, ori
returnarea produsului, daca acesta se dovedeste ca este periculos.
Dispozitiile capitolului III din lege impun si alte obligatii în sarcina producatorilor si
distribuitorilor.
Obligatiile producatorului:
De informare a consumatorilor cu privire la eventualele riscuri inerente ale unui
produs pe durata medie de utilizare, sau pe o durata rezonabil previzibila ;
În limitele activitatilor lor, producatorii trebuie sa adopte masuri proportionale cu
caracteristicile produsului pe care îl furnizeaza, care le permit consumatorilor :
-sa fie informati asupra riscurilor pe care produsele le-ar putea prezenta pentru
consumatori ;
-sa poata întreprinde actiuni, inclusiv retragerea de pe piata, avertizarea
adecvata si eficienta a consumatorilor, returnarea de la consumatori.
Masurile de avertizare, de informare pot fi luate prin intermediul produselor sau
ambalajelor, asupra identitatii si detaliilor privind producatorul.
Obligatiile distribuitorului:
Sa respecte cerintele de securitate ale produselor si sa nu distribuie produse despre
care au cunotinta ca. sunt neconforme;
Sa participe, în limitele activitatilor lor la monitorizarea securitatii produselor puse pe
piata prin:
transmiterea informatiilor privind riscurile produselor ;
pastrarea si furnizarea documentelor necesare pentru a determina
originea produselor ;
colaborarea cu autoritatile competente si cu producatorii pentru evitarea
riscurilor.
În cazul în care au cunostinta ca anumite produse care au fost puse pe piata sunt
incompatibile cu cerintele de securitate, ei trebuie sa informeze imediat autoritatea
competenta, în conditiile stabilite în Anexa nr. 1 a prezentei legi;
12
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
13
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
14
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
15
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
-rand cadrul necesar accesului neingradit la produse si servicii, informatii complete despre
caracteristicile esentiale ale acestora, apararii si asigurarii drepturilor si intereselor legitime
ale persoanelor fizice impotriva unei practici abuzive, participarii acestora la fundamentarea –
i luarea deciziilor ce ii intereseaza in calitate de consumatori.
Consumatorii au dreptul de a fi protejati impotriva riscului de a achizitiona produse
care ar putea sa le prejuducieze viata, sanatatea, sau securitatea ori sa le afecteze drepturile si
interesele legitime.Totodata, ei au dreptul de a fi despagubiti pentru prejudiciile generate de
calitatea necorespunzatoare a produselor, folosind in acest scop mijloacele prevazute de lege.
Cu privire la protectia intereselor economice ale consumatorilor, ordonanta reglementeaza
raspunderea agentilor economici pentru calitatea produselor.
Aceasta raspundere priveste doua perioade succesive distincte; raspunderea in
termenul de garantie si raspunderea in cadrul duratei medii de utilizare a produselor.
a) Raspunderea pentru calitatea produselor in termenul de garantie. Potrivit
art.12 din ordonanta, consumatorii au dreptul de a pretinde agentilor economici remedierea
sau inlocuirea gratuita a produselor obtinute, precum si despagubiri pentru prierderile suferite
ca urmare a deficientelor constatate in cadrul termenului de garantie sau de valabilitate.
Deci, in termenul de garantie sau de valabilitate a produselor, agentul economic
raspunde pentru toate deficientele constatate in cadrul acestui termen, fara a se face vreo
distinctie intre viciile aparente si viciile ascunse.
Termenul de garantie este definit ca limita de timp, stabilita de producator, in cadrul
careia produsul achizitionat trebuie sa-si pastreze caracteristicile calitative prescrise, iar
cumparatorul are dreptul la remedierea sau inlocuirea gratuita a acestuia, daca deficientele nu-
i sunt imputabile.
Termenul de valabiltate priveste anumite produse care pot fi folosite numai intr-un
anumit termen ( produse alimentare, farmaceutice, cosmetice). El este definit ca o limita de
timp, stabilita de producator, in care produsul poate fi consumat si in care acesta trebuie sa-si
mentina caracteristicile calitative prescrise, daca au fost respectate conditiile de transport,
manipulare, depozitare si consum.
Atat termenul de garantie, cat si termenul de valabilitate , curge de la data dobandirii
produsului de catre consumator.
Consumatorul (cumparatorul) care constata in termenul de garantie anumite deficiente
ale produselor are dreptul sa ceara agentului economic (vanzator) remedierea sau inlocuirea
produselor ori restituirea pretului.
16
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
17
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
------------------------------
18
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
19
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
Orice lipsa a conformitatii datorata unei proaste instalari a produsului, ori rezultate
dintr-o exploatare incorecta a acestuia, nu poate fi imputata vânzatorului.
Art. 9 instituie în sarcina vânzatorului raspunderea pentru orice lipsa a conformitatii
existenta la momentul în care a fost livrat produsul.
In situatia în care produsul nu este conform cu clauzele prevazute în contract, acesta
are dreptul de a-i solicita vânzatorului o masura reparatorie, în sensul de a-i repara sau înlocui
produsul, în functie de optiunea sa, cu exceptia cazului în care aceasta solutie este imposibila
sau disproportionata .
Legiuitorul considera ca o masura este disproportionata daca ea impune vânzatorului
costuri care sunt nerezonabile în comparatie cu cealalta masura reparatorie, luându-se în
calcul :
„a. valoarea pe care ar fi avut-o produsele daca nu ar fi existat lipsa de conformitate;
b. daca cealalta masura reparatorie ar putea fi realizata fara un inconvenient semnificativ
pentru consumator.”
Legiuitorul precizeaza si situatia când o masura este imposibila, respectiv atunci când :
„vânzatorul nu are un produs identic pentru înlocuire.”
Legea prevede ca orice reparare sau înlocuire a produselor se va face într-un termen
rezonabil , termen stabilit de comun acord de catre vânzator si
cumparator.Aceste solutii sunt aplicabile în cazul în care consumatorul doreste executarea
contractului, deoarece el are si dreptul de a cere rezolutiunea contractului de vânzare
cumparare.
Termenul legal al garantiei este reglementat la doi ani, calculat de la data
la care produsul a fost livrat.
Legea mai stabileste si un termen de doua luni în care consumatorul trebuie sa aduca
la cunostinta vânzatorului lipsa conformitatii.
Tot în vederea stabilirii unui regim juridic favorabil la adresa consumatorului,
legiuitorul stabileste si o prezumtie, în sensul ca pâna la proba contrara,”lipsa de conformitate
aparuta în termen de 6 luni de la livrarea produsului se prezuma ca a existat la momentul
livrarii acestuia,cu exceptia cazurilor în care prezumtia este incompatibila cu natura
produsului sau a lipsei de conformitate”.
Intrebarea pe care ne-o punem este aceea ca ne aflam în prezenta unei prezumtii
absolute sau relative ?
20
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
-------------------------
5.Silvia Zaharia-op.cit. p.103-105
CAPITOLUL II
RASPUNDEREA CIVILA PENTRU PRODUSELE CU DEFECTE IN
REGLEMENTAREA LEGII 240/2004
21
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
Necesitatea unei reforme la nivel european a subzistat în faptul ca numai raspunderea fara
culpa a producatorului permite rezolvarea adecvata a problemei, într-o epoca bazata pe un
înalt grad de tehnicitate si în care riscurile productiei sunt inerente.6
Legea nr.240/2004 instituie regimul juridic al raspunderii civile a producatorilor
pentru prejudiciile cauzate de produsele cu defecte si prezinta cateva trasaturi caracteristice
notabile.
-------------------------------------
6.Silvia Zaharia –op.cit. pag.105-106
a) Are ca fundament raspunderea obiectiva a producatorilor pentru prejudiciile cauzate de
produsele cu defecte ce exclude culpa acestora. Aceasta raspundere nu se confunda nici cu
garantia contra viciilor lucrului din materia vanzarii ( art.1352 si urm. C.civ) si nici cu
obligatiia de a repara prejudiciul cauzat de materia raspinderii civile delictuale ( art.998 si
urm.C.civ).
b) Dispozitiile legii transced distinctia dintre raspunderea civila delictuala si aceea
contractuala, intrucat”producatorul raspunde pentru prejudiciul actual si cel viitor, cauzate de
defectul produsului sau” (art.3), indiferent daca a contractat sau nu partea vatamata.
c) Caracterul optional al dispozitiilor legale. Legea nu se substituie dreptului comun, ci ii
alatura un regim suplimentar, dand posibilitatea persoanei vatamate/prejudiciate de a opta
intre actiunea in raspundere contractuala, delictuala sau „al altui regim special de raspundere”
(conf.art.9 alin 1)
d) Potrivit principiului „tirer la responsabilité vers le haut”, dispozitiile legale extind sfera
persoanelor raspunzatoare pentru prejudiciile cauzate de produsele cu defecte de la producator
la persoanele asimilate lui ( conform art.2 alin.1 lit.a, pct 1-5).7
22
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
A)Privind produsele.
1.Notiunea de produs semnifica „orice bun mobil chiar daca acesta este incorporat
intr-un alt bun mobil sau imobil” (art.2 alin 1 lit.b fraza intai;conform si art.2 din directiva).
23
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
Definind notiunea de produs legiuitorul nu are in vedere distinctia traditionala dintre fructe si
produse, ci intelesul uzual din dreptul comercial si dreptul consumului, respectiv de „bun
material destinat consumului sau utilizarii finale individuale sau colective”.
De asemenea, prin formularea generala a legiuitorului, este exclusa distinctia dintre
bunurile naturale si cele industriale.
Potrivit legii, imobilele nu constituie produse; in schimb, sunt considerate produse bunurile
imobile utilizate la construirea imobilelor, precum si cele incorporate mobilelor.
In sfarsit, „prin produs se intelege si energia electrica„ (art.2 alin1 lit.b din lege).Tot
produs urmeaza a fi calificate, in intelesul legii, elementele corpului uman(de exemplu
:organele, tesuturile, sangele etc) precum si medicamentele.
------------------------------------
8.Ion I.Balan –op.cit. p.58-59
Spre deosebire de ordonanta, legea nu asimileaza notiunii de produs si produsele
agricole, de origine vegetala si animala, piscicole si vanatului cu toate ca- daca, potrivit
art.15.1 lit a din directiva, asimilarea lor notiunii de produs este facultativa-urmare modificarii
si completarii directivei, prin Directiva nr.1999/34/CEE, art.15.1 lit.a din directiva a fost
abrogat.
2.Notiunea de produs cu defecte. Potrivit art.2 alin.1 lit.d, constituie produs cu defect
„ produsul care nu ofera siguranta la care persoana este indreptatita sa se astepte”, tinandu-se
seama de toate imprejurarile, inclusiv de modul de prezentare, utilizarile previzibile si data
punerii in circulatie a produsului.
Lipsa de siguranta a produsului nu se confunda cu viciile ascunse intrucat priveste
pericolul pe care il reprezinta produsul cu defecte pentru persoane si bunuri, altele decat
produsul cu defecte, iar nu utila folosinta a acestuia.
„Modul de prezentare a produsului” configureaza obligatia de informare a
producatorului si are in vedere instructiunile de utilizare, avertismentele privind eventualele
riscuri pe care le prezinta uzul/consumul produsului, modul de pastrare si/sau intretinerea
acestuia.
„Utilizarile previzibile ale produsului” privesc utilizarea lui potrivit scopului cariua ii
este destinat, siguranta produsului excluzand utilizarea abuziva a acestuia.
Intrucat defectul poate fi revelat numai dupa punerea in circulatie a produsului,
legiuitorul precizeaza ca „un produs nu poate fi considerat cu defecte numai pentru ca ,
ulterior, un produs similar perfectionat a fost pus in circulatie” (art.2 alin.2)
24
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
25
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
comercialzate materiile prime extrase din sol/subsol, agricultorul, pescarul, vanatorul etc) sau
fabricantul unei parti componente a produsului.
In alta ordine de idei, legiuitorul roman ignora caracterul profesional al activitatii
producatorului.
Aparent, datorita acestei omisiuni a legii, dispozitiile legale sunt incidente si
necomerciantilor, ipoteza ce nu a fost avuta in vedere de legiuitorul comunitar si, probabil,
nici de legiuitorul roman.
Pentru a dobandi calitatea de comerciant, este necesar ca persoana sa savarseasca fapte
de comert cu caracter de profesiune, ce sa constituie o ocupatie/indeletnicire permanenta a
acesteia, intrucat savarsirea accidentala a unor fapte de comert nu este suficienta pentru
dobandirea calitatii de comerciant.
Legea defineste producatorul prin termeni de asimilare a unor categorii de persoane
precum
b) Producatorul aparent, respectiv, „orice persoana care se prezinta ca producator, prin
faptul ca isi inscrie pe produs numele, marca sau un alt semn distinctiv” (art.2 alin.1 lit.a pct
2) ;
c) Importatorul produsului in Romania/Comunitatea Europeana, in vederea vanzarii,
inchirierii, cumpararii sau altei forme de instrainare in cadrul activitatii profesionale (art.2
alin.1 lit.a pct 3-4) ;
d) Distribuitorul produsului care nu comunica consumatorului, intr-un termen
rezonabil, datele de identificare a producatorului sau a persoanei care i-a furnizat produsul,
daca producatorul produsului nu poate fi identificat. Aceeasi solutie si in cazul produsului
importat, daca nu este indicata identitatea importatorului, chiar daca este precizat numele
producatorului (art.2 alin.1 lit.a pct.5).
Raspunderea distribuitorului este subsidiara intrucat acesta este exonerat de
raspundere in cazul in care indica persoanei vatamate/prejudiciate datele de identificare a
producatorului/persoanei asimilate producatorului.9
26
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
a)”Prejudiciul cauzat prin moartea sau vatamarea integritatii corporale sau a sanatatii unei
persoane (art.2 alin./1 lit.c pct.2).In acest caz, producatorul datoreza despagubiri cu titlu de
cheltuieli de imormantare, cheltuieli cu titlu
de obligatii de intretinere ale persoanei decedate/vatamate, cheltuieli de tratament medical(de
pilda: cheltuieli de spitalizare, cheltuieli pentru cumararea de medicamente, proteze etc) .
Directiva tace in privinta despagubirilor pentru daunele morale, fara a le exclude, insa,
intrucat face trimitere ( conform art.9 alin.ultim din directiva) la dreptul internal statelor
membre ale Uniunii Europene.
Potrivit art.2 alin.3, legea „nu impiedica aplicarea dispozitiilor legale referitoare la
daunele morale” in conditiile dreptului comun. Despagubirile, in acest caz sunt datorate
pentru prejudiciul de agrement, prejudiciul estetic, cu titlu de pretium doloris ;
b)”Deteriorarea sau distrugerea oricarui bun, altul decat produsul cu defecte” destinat
folosintei/consumului privat si folosit de persoana prejudiciata pentru uz/consum personal in
valoare de peste 2 milioane lei (se aplica pana la
---------------------
9.Ion I.Balan-op.cit.. p. 54-58
data de 1 ianuarie 2007) respectiv 500 euro(intra in vigoare de la 1 ianuarie
2007), echivalent in lei (art.2 alin 1 lit.c pct 2-3).
Legea exclude prejudiciul cauzat prin deteriorarea/distrugerea produsului cu defecte
atat in substanta sa ( prin degradare/distrugere), cat si in valoarea sa economica ( prin
diminuarea valorii sale de circulatie).
Excluderea raspunderii producatorului pentru deteriorarea/distrugerea produsului cu
defecte de sub incidenta legii nu impiedica, insa persoana prejudiciata de a pretinde
despagubiri in conditiile dreptului comun, in special in ce priveste garantia pentru viciile
lucrului vandut ( actiune redhibitorie sau estimatorie).
c) In sfarsit, potrivit art.15, prevederile legii nu se aplica pagubelor cauzate de
produsele puse in circulatie anterior datei intrarii sale in vigoare, precum si pagubelor cauzate
de accidentele nucleare.
2.Defectul reprezinta elementul fundamental al raspunderii producatorilor pentru
pagubele cauzate de produsele cu defecte.10
„Produsul care nu ofera siguranta la care persoana este indreptatita sa se astepte tinand
seama de toate imprejurarile, inclusiv de :
- modul de prezentare a produsului ;
- toate utilizarile previzibile ale produsului ;
27
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
28
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
29
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
30
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
31
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
32
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
33
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
-----------------------
14.Ion I.Balan –op.cit. p.65-67
Cap.III
Ideea unui regim special de răspundere pentru produsele defectuoase nu este nouă şi
nici nu aparţine la origine instanţelor Uniunii Europene.O primă tentativă de a introduce în
Europa un astfel de regim special pentru a complete un dispozitiv insuficient , contradictoriu
şi discriminatoriu , întemeiat pe de o parte pe răspunderea civilă delictuală , pe de altă parte pe
răspunderea civilă contractuală , aparţine Consiliului Europei .Textul Convenţiei care
abordează această problemă şi raportul explicativ care-l însoţeşte au dat tonul acestei tendinţe
de clarificare care a culminat cu adoptarea în iulie 1985 a directivei 85/374 CEE.Convenţia de
la Strasbourg nu a reuşit să devină realitate din considerentele pe care le vom examina mai
jos.Există însă un al doilea izvor al Directivei , care prezintă meritul de a fi adus elemente
concrete de natură juridică şi jurisprudenţială dezbaterii preliminare care a precedat adoptarea
Directivei.Este vorba de reglementarea privind răspunderea pentru produsele defectuoase în
Statele Unite , care a servit ca model reglementării europene.
34
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
35
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
produsului atunci când defectul este imputabil concepţiei greşite a ansamblului în care
componentul a fost integrat.
O a treia cauză de exonerare absentă din Convenţie şi care se referă în mod direct la
protecţia producătorului este cea privind riscul de dezvoltare , concept mult comentat de
doctrină şi care a fost introdus în Directivă la insistenţa marilor societăţi.În opinia majorităţii
comentatorilor această dispoziţie exoneratoare de răspundere pune în discuţie caracterul
obiectiv al răspunderii civile pentru produsele defectoase. Într-adevăr, Directiva exonerează
de răspundere producătorul dacă acesta aduce dovada că stadiul dezvoltării ştiinţei şi tehnicii,
în momentul punerii în circulaţie a produsului , nu permitea descoperirea defectului cauzator
de prejudiciu.
În al doilea rând, Convenţia nu exclude din câmpul răspunderii materiile prime agricole
şi produsele de vânătoare.
În al treilea rând cu privire la amploarea răspunderii , Convenţia de la Strasbourg
limitează răspunderea la prejudiciile coporale şi la decesul consumatorului în timp ce
Directiva le extinde la prejudiciile materiale aduse bunurilor destinate uzului sau consumului
privat.
În sfârşit în ceea ce priveşte indemnizaţia victimei Convenţia nu prevede o limitare
generală , în timp ce Directiva limitează răspunderea la un plafon care nu poate fi mai mic de
70 milioane de euro.15
36
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
37
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
2.Particularităţi ale răspunderii civile delictuale în directiva 85/374 CEE din 25 iulie
1985 cu privire la produsele defectoase
38
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
Principala grijă a Directivei – afirmă prestigioşi civilişti francezi – este evitarea cât mai
hotărâtă a probei culpei producătorului.Dacă răspunderea obiectivă ,,tradiţională” nu excludea
definitiv şi irevocabil o prezumţie de culpă , chiar dacă cel mai adeseori mai curând
subânţeleasă decât realmente prezentă , răspunderea pentru produsele defectuoase introduce o
răspundere întemeiată pe defect , fără prezumţie de culpă.Defectul constitue prin el însuşi
faptul generator al răspunderii. Pe de altă parte, caracterul obiectiv al acestei răspunderi se
manifestă prin abolirea oricărei diferenţe între contractant şi terţ.Aceştia sunt supuşi unei
reguli unice de răspundere.Dispare astfel ,, distincţia dintre regimul contractual şi delictual ,
care crea disparităţi între victime , nedreptăţiţi şi o inutilă complexitate.
Această răspundere obiectivă ,, dură ” este atribuită tuturor celor care se găsesc pe
traseul producţie – distribuţie.Răspunderea producătorului pentru prejudiciul cauzat de
produsul defectuos enunţată în articolul 1 al Directivei este explicitată în articolul 3.1., care
precizează că în afara fabricantului produsului finit , termenul desemnează pe producătorul
unei materii prime , a unei părţi componente a produsului , cât şi a oricărei alte persoane care
se prezintă ca producător.Alinetul doi şi trei al articolului 3 adaugă celor de mai sus
importatorul şi orice furnizor al produsului, dacă nu indică victimei înăuntrul unui termen
rezonabil identitatea adevăratului producător.
Este indispensabil să menţionăm că, în afara criteriului personal de răspundere, există un
criteriu material, care constă în fabricarea sau distribuţia produsului defectuos în cadrul unei
activităţi profesionale, în special comerciale, adică ,, a unei activităţi cu scop lucrativ”. În
acest sens , punerea pe piaţă devine în mod justificat una din condiţiile esenţiale ale
răspunderii pentru produsele defectuoase.
Răspunderea civilă în sistemele de drept ale statelor membre cât şi în viziunea
tradiţională a dreptului nu este cumulativă:victima unei neexecutări contractuale nu se poate
prevala de regulile răspunderii delictuale.Unificarea celor două feluri de răspundere este o
veche idee , dacă nu un vechi vis al doctrinei juridice.În cadrul noii răspunderi specifice
pentru produsele defectuoase , care este o răspundere obiectivă,,dură ” sau totală , nu există
nici o raţiune să se distingă între victime după cum acestea sunt părţi ale unui contract sau
nu.Este vorba despre ,, un regim autonom de indemnizare care reprezintă o derogare, atât faţă
de dreptul comun al răspunderii delictuale, cât şi faţă de neexecutarea contractuală”, creându-
se astfel ,,o răspundere delictuală specializată care are reguli particulare distincte de cele ale
dreptului comun.
Distincţia pe care Directiva o face între profesionişti şi neprofesionişti în ceea ce
priveşte răspuderea pentru produsele defectuoase – aceştia din urmă nefiind răspunzători în
39
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
măsura în care au fabricat produsul pentru uzul propriu fără a-l scoate pe piaţă – nu operează
în cazul victimelor.Se poate afirma , prin urmare , că unificarea răspunderii pentru produsele
defectuoase care rămâne incompletă în ce-i priveşte pe responsabili , devine completă atunci
când este vorba de victime. Nu există nici o diferenţă între consumatorul care a achiziţionat
produsul, ca urmare a unui contract , şi terţul consumator , adică împrumutătorul locatarul
sau simplul utilizator ocazional, indiferent de circumstanţe , al unui bun care este un produs
prezentând un defect.
Se ,, produce” astfel un concept unic şi universal de consumator.
Convenţia de la Strasbourg justifică deja necesitatea ,, tratamentului egal între consumatorul
cumpărător şi ceilalţi consumatori ”. Această construcţie juridică îşi găseşte , binenţeles ,
sursa în dorinţa de protecţie cât mai completă a consumatorului.17
40
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
41
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
consumatorului este o garantie a echilibrului care trebuie sa existe intre interesele victimei si
cele ale fabricantului produsului.
Litera b a articolului 6 mentioneaza printre imprejurarile care trebuie sa tinem seama
in aprecierea securitatii produsului „utilizarea lui in scopul caruia ii este destinat”. In virtutea
acestei precizari a Directivei, putem spune ca a califica un produs drept defectuos inseamna ca
produsul prezinta un pericol nerezonabil pentru utilizator sau consumator adica el se gaseste
intr-o stare la care nu se astepta consumatorul final. Produsul este defectuos pentru el daca
prezinta un pericol nerezonabil.18
42
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
este în stare să depisteze defectul.O simplă bănuială cu privire la existenţa defectului nu este
suficientă.Bănuială nu are valoare juridică.
Din punctul de vedere al protecţiei consumatorului este evident că acceptarea riscului de
dezvoltare constitue o încălcare a dreptului consumatorului la securitate , pentru că produsul
poate expune consumatorul la un risc necunoscut, care poate fi grav. Paradoxul este că
dezvoltarea ştiinţei şi tehnicii permite producerea unor bunuri noi, inovante, adeseori
incapabilă să prevadă toate consecinţele utilizării acestor produse.
Este interesant de remarcat că doctrina civilă clasică consideră că în domeniul
răspunderii contractuale garanţia împotriva viciilor ascunse include viciul necunoscut în
momentul încheerii contractului.Prin urmare , în materie contractuală, exonerarea
producătorului pe considerentul cunoştinţelor ştiinţifice şi tehnice insuficiente pentru
depistarea viciilor în momentul punerii produsului în circulaţie nu este acceptată.Vânzătorul
produsului nu poate invoca faptul că nu putea descoperi şi că ignora riscul care s-a manifestat
chiar dacă îşi demonstrază buna – credinţă.
Principalul argument invocat de reprezentanţii producătorilor în cursul elaborării
Directivei pentru a cere introducerea în dispozitiv a riscului de dezvoltare a fost necesitatea
protejării echitabile a producătorilor împotriva unor riscuri care ar compromite activitatea lor
de producţie şi îndeseobi de inovaţie.
Introducerea riscului de dezvoltare în Directivă a fost rezultatul unui compromis
intervenit atât între statele membre , cît şi între asociaţiile de consumatori şi cele de
producători.Dacă cele duoă categorii de interese care s-au înfruntat au fost în principal cele
ale consumatorilor şi ale producătorilor decizia finală a aparţinut bineînţeles statelor membre
care s-au pronunţat majoritar pentru introducerea riscului de dezvoltare în textul Directivei .19
43
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
44
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
identic prevăzut de Convenţia de la Strasbourg era justificat prin ,, necesitatea unei bune
administrări a justiţiei şi pentru prevenirea abuzurilor ”.
Răspunderea obiectivă care este temeiul Directivei justifică în bună măsură limitarea în
timp a posibilităţii de a intenta acţiune a victimei.Este necesar deasemenea ca producătorul să
fie prevenit de defectul produsului său pentru a-l putea remedia.Directiva nu are dispoziţii
particulare cu privire la întreruperea şi suspendarea prescripţiei.
Articolul 10.2 prevede că suspendarea şi întreruperea prescripţiei sunt reglementate de
dreptul naţional.Întreruperea prescripţiei poate avea loc ca urmare a cunoaşterii răspunderii de
către producător , care poate lua forma unei manifestări exprese.
Articolul 10.3 pune trei condiţii cumulative pentru ca prescripţia să înceapă să curgă:
cunoaşterea de către victimă a prejudiciului , a indentităţii producătorului şi a defctului
produsului.Acest cumul al condiţiilor favorizează în mod evident consumatorul.Acesta
cunoaşte în general identitatea producătorului , a suferit un prejudiciu din cauza unui produs,
dar nu-şi dă seama decât cu întârziere că acesta a fost cauzat de un defect al produsului.Faptul
că victima ar fi putut avea cunoştinţă de defect dar nu a făcut-o din dezinteres sau din
neglijenţă nu împiedică prescripţia să înceapă să curgă.
În continuarea art.10 , art.11 introduce o limită temporală în ceea ce priveşte răspunderea
consumatorului.Victima nu mai poate să ceară repararea prejudiciului dacă timp de 10 ani nu
a introdus acţiune.Preambulul Directivei justifică această limitare temporală a răspunderii
producătorului prin uzura produselor care pot fi cauza defectelor , îmbunătăţirea continuă a
normelor de securitate şi creşterea exigenţei consumatorilor , în sfârşit , progresul
cunoştinţelor ştiinţifice şi tehnice care fac ca produsul să devină obsolescent.
Articolul 16 al Directivei prevede că statele membre pot stabili o plafonare a răspunderii
globale a producătorului pentru prejudiciul care rezultă din decesul victimei sau leziunile
corporale ale acestuia , cauzate de produse identice care prezintă acelaşi defect.Plafonarea nu
poate să fie mai mică de 70 milioane ecus(euros).Este însă vorba de posibilitatea introducerii
acestui plafon cu ocazia transpunerii Directivei în dreptul intern şi nu de obligativitatea lui.
Plafonarea nu intră în joc dacă profitând de opţiunea oferită de Directivă , pentru a evita
limitarea despăgubirilor la care au dreptul , victimele apelează la dreptul comun pentru a
obţine indemnizarea , ceea ce pune producătorului delicate probleme de asigurare.
Plafonarea prevăzută de Directivă rămâne totuşi facultativă pentru statele membre.De
asemenea ea nu funcţionează decât pentru acţiunile introduse conform regimului de
răspundere al Directivei , victimile putând face apel la un alt regim de răspundere pentru
diferenţa de indemnizare. Trebuie să remarcăm deasemenea că plafonarea este limitată la
45
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
daunele care rezultă din leziunile corporale sau decesul victimei cauzate de produse identice
care prezintă acelaşi defect.Este vorba în fapt de daune în serie.
Directiva creează o acţiune specifică de răspundere pentru produsele defectuoase şi
unifică situaţia contractanţilor şi a terţilor , instituind – aşa cum s-a afirmat , poate cu oarecare
grabă – un al treilea regim de răspundere.
Articolul 13 al Directivei prevede că acesta ,, nu aduce atingere drepturilor pe care
persoana vătămată le poate exercita pe baza regulilor din legislaţia privind răspunderea
contractuală sau extracontractuală sau pe baza unui regim special de răspundere existent în
momentul notificării Directivei ”.
Numai încălcarea de către un profesionist a obligaţiilor imperative care se referă la
securitatea persoanelor şi bunurilor contractanţilor sau terţilor ar intra sub incidenţa Directivei
şi a regimului său special de răspundere.20
*
* *
46
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
47
R[spunderea pentru produse defectuoase
===================================================================
BIBLIOGRAFIE
Powered by http://www.referat.ro/
cel mai tare site cu referate
48