IMPROVIZATIE
PENTRU TEATRUCUPRINS
Cuprins 3
Lista alfabetica a exercitiilor 19
Nota editoarei 29
Introducerea lui Paul Sills 31
Spusele Violei Spolin selectate de Paul Sills 35
Multumiri 39
Prefata Violei Spolin la prima editie 41
Prefata Violei Spolin la a doua editie 43
BAZE TEORETICE
Capitolul | EXPERIENTA CREATOARE 49
Cele sapte aspecte ale spontaneitatii 49
Jocurile 51
Aprobare/Dezaprobare 53
Expresia colectiva 56
Publicul 60
Tehnicile teatrale 61
Prelungirea procesului de invétare in viata cotidiané 62
Fizicalizarea 63
Capitolul I METODOLOGIE 66
Rezolvarea de probleme 68
Punctul de concentrare 70
Evaluarea 74
Indicajia pe parcurs 77
Echipele $i prezentarea problemei_ 78
Prezentarea problemei 79
Cadrul fizic al atelierului de arta actorului 80
Mediul inconjuraitor 80Pregditirea pentru problema de Arta Actorului 81
Cronometrarea 82
Etichete si/sau Concepte 83
Evitarea Cum-ului 84
Principii si Puncte de reper 85
EXERCITI
Capitolul 111 ORIENTAREA 99
Scopurile Orientarii 99
Principiile generale ale Jocului teatral 101
Expunerea 101
Senzorialitate constienta 103
Urmirirea unui eveniment sportiv 104
Urmiarirea unui eveniment sportiv/Reamintire 105
Ascultarea sunetelor din jur 105
Ceascult? 106
Auto-Perceptia 106
Joc de identificare a obiectelor 107
Exercitiu tactil de grup nr.1 107
Exercitiu tactil de grup nr.2 107
Gust si Miros 108
Evaluarea tuturor Exercitiilor Senzoriale 108
Observatii pentru toate Exercitiile Senzoriale 109
Seria Oglinzilor 110
Oglinda 110
Oglinda/ Cine este Oglinda? 111
Oglinda/ Urmeaz4-I pe cel care te urmeazi 112
Relatie fizich 112
Cine e maitare 112
Implicare in actiunea grupului/Ce 113
Joc de observatie 114
, Joc cumingea 114
‘Actiune in doi 115
Actiune in trei sau mai multi 115Actiune fra maini 116
Oglinda pe echipe/ Urmeazi-I pe cel care te urmeazi 117
_Implicare in actiunea grupului/ Cine 117
Cine ainceput migcarea? 117
Dificultate cu obiecte mici 118
Ce varsti am? 119
Ce varsti am? Repetare 120
Obiectul ii pune in miscare pe jucatori 121
Este mai greu cand plin 122
Parte a unei relatii complexe | 123
Parte dintr-un intreg 124 Uso:
_Treischimbari 124
Ce profesie am? = 125
Penetrarea oglinzii 126
Conversatie gi actiune 127
Actiune-cu obiecte mari 128
Joc de desenare a obiectelor 128
Prins in cursi 129
Fizicalizarea unui obiect 129
Mentinerea indltimii suprafetei_ 130
inceput si Sfargit cu obiecte 130
Substanta invizibila 131
Mersul prin Substanta invizibila I (Explorare) 132
Mersul prin Substanta invizibild I (Sprijin si Efort) 132
Modelarea Substantei invizibile/ exercitiu individual 133
\ Modelarea Substantei invizibile/ exercitiu de grup 134
Transformarea obiectelor 134
Mersul prin Substanta invizibila III (Atingeti si fiti atingi/
Vedeti si fiti vazuti) 135 \
incalzire prin Nemiscare 136
Patrundere 137
Adauga o parte 137
* Orientare. Rezumat 138Capitolul IV UNDE 139
Introducere 139
Cele trei medii: apropiat, general, larg 139
Relatia cu Unde-le 139
Unde. Primul atelier 140
Stabilirea Punctului de concentrare: Unde, Cine, Ce 140
Unde. Aparitia obiectului 142
Unde. Schite si indicatii scenice 144
Unde. Schite 145
Joc de localizare 151
Ce este dincolo? = 152
Unde. Ce este dincolo? 152
Ce este dincolo. Actiune 153
Continuarea exercitillor de spatiu 154
Unde cu ajutor 154
Unde cu obstacol 154
Gasirea obiectelor in mediul apropiat 155
Unde cu actiune fara legatura. 156
Cat este ceasul? A156
Cét este ceasul? B-157
Cat este ceasul?C 158
Cine 158
Cine bate la usa? A158
Cine bate la usa? B 159
Cine? 160
Cine/ adaugand Unde siCe 160
Relatia cu mediul 161
Vremea/nr.l 161
Vremea/nr.2 162
Vremea/nr.3 162
Explorarea mediului larg 162
Exercitiu de selectie rapidi a Unde-lui_ 163
Redistribuirea schitelor 164
Relatie cu mediul apropiat 165Localizare prin trei obiecte 165
Vorbirea neinteligibili/ Gibberish 166
Dezvoltarea reactiei organice cu ajutorul
Vorbirii neinteligibile 166
Introducerea Vorbirii neinteligibile 168
Vorbire neinteligibila/ Introducere 168
Vorbire neinteligibila/ Demonstratic 169
Vorbire neinteligibili/ intamplare din trecut 169
Vorbire neinteligibili/ Predare 170 |
Vorbire neinteligibil4/ Joc de localizare 171
Unde cu Vorbire neinteligibila. 171
Vorbire neinteligibila/ Limba striini A 172
Vorbire neinteligibili/ Limba strain’ B_ 172
Vorbire neinteligibila/ D3 si preia (Doua scene) 173
Exercitii suplimentare pentru intensificarea realititii Unde-lui 173
Stop! 173
Verbalizarea Unde-lui 173
Ce este dincolo/ intamplare necunoscuti 176
Ce este dincolo/ intamplare trecut& sau viitoare 176
Ce este dincolo/ intamplare din prezent 177
Preocupare A 178
inceput si Sfirsit 180
Reflectie 182
Exercitii suplimentare pentru rezolvarea de probleme
privind Undete 183
Unde specific 183
Galeria de arti 184 |
Fizicalizarea Cine-lui prin folosirea unui obiect 185 |
Unde cu piese de decor 185 |
Unde — tema pentru acasi. 186
Unde abstract A 187 |
Unde abstract B_ 187 q
Fizicalizarea Unde-lui fara obiecte 188 |
Trimiterea cuiva pe scena 189Scena concisi 189
Fizicalizarea Unde-lui prin Cine siCe 190
Unde fir maini 190
Capitolul V = ACTIUNEA CU TOT CORPUL 191
Exercitii pentru parfi ale corpului 192
Numai tilpi si gambe 192
Numai maini 193
Exercitiu pentru spate 195
Parti ale corpului: scena intreagi 197
Exercitii pentru implicarea intregului trup 198
Implicarea intregului trup 198
Miscare ritmic’ 198
incordare muscularé. 199
Marionete si/sau Automatizate 200
Capitolul VI PLASAREA NON-REGIZORALA IN SCENA 202
Principii fundamentale 202
Actiunea scenicd 203
Comunicarea cu publicul 204
Exercitii 205
Preocupare B 205
Di si preia/ Dowd scene 206
Convergenta si Reimpartire 209
Lupul singuratic 210
Schimbarea locurilor 211
Vizibilitate (Transformarea tabloului scenic) 212
Scene de masi 213
lesiri si Intrari 214
Inceput si Sfarsit 214
Capitolul VIE. ASCUTIREA SENSIBILITATHT 215
Ascultarea 216
Repovestire adéugand culoare 216Da si preia/Doua scene 216
Pe nevazute/ Exercitiu de baz’ 216
Exercitiu pe nevazute pentru studentii avansati A 218
Exercitiu pe nevazute pentru studentii avansatiB 218
Rezumatul exercitiilor pe nevdzute 219
Ateuitasiavedea 220
Oglinda/ Subechipele reflecta sentimente 221
Vorbire neinteligibila/ Demonstratie 222
Demonstratie 222
Contact vizual nr.1 222
Contact vizual nr.2 222
Umbra 223
Eugsiumbra 224
Agilitate verbali 224
Joc de descoperire 225
Seria de exercifii pentru construirea unei povesti 225
Construirea unei povesti 225
Crearea poeziei 226
Argumentare sustinuti 226
Palavrageala A 228
PalavragealaB 229
Contact 229
Exercitiu de Contact 230
Tacerea 234
Tensiune muta nr.1 234
Tensiune mut& nr.2 235
Exercifii de Nemigeare 235
Nemiscare nr.1 235
Nemiscare nr.2. 237
Nemiscare nr.3 237
Nemiscare nr.4 237
Incursiuni in intuitiv 237
Tacere inaintea scenelor 238Capitolul VIL RADIO SI EFECTE TEHNICE 239
Radio si TV 239
Primul exercitiu pentru radio 240
Improvizafii cu animale 242
Introducerea copiilor in lumea Radio-ului 242
Reporter A 242
Reporter B 243
Reporter C 243
Exercitiu pentru televiziune 243
Efecte tehnice 244
Coordonarea efectelor tehnice cu actiunea de pe scena 245
Coordonarea actiunii de pe scend cu efectele tehnice 246
Crearea atmosferei pe sceni 246
Efecte sonore vocale 247
Capitolul IX MATERIAL PENTRU DIFERITE SITUATIT 248
Joc de cuvinte A 248
Joc de cuvinte B 250
A fosto data 253
Folosirea obiectelor pentru dezvoltarea scenelor 253
Detalierea obiectului/ Transformare 254
Eroul 255
Transformarea obiectului 255
Ecranul televizorului 256
‘A lisa ceva pe sceni 256
Scena in scena 258
Tema-sceni 259
Solicitare 260
Orchestrare 261
Mers intamplitor 261
Problema ascunsa 262
Sugestii din partea publicului 263a
Capitolul X EXERCITII DE FINISARE — 267
Vorbire 267
Sunet extins 267
Dialog céntat 268
Chemarea 269
incdlzire pentru soapta scenic’ 269
Soapta scenic’ 269
Citire incor 270
Corul gree 270
Exercifiu de Soapti-Strigat 270
Fizicalizare 271
Public surd 271
Dublare 272
Slow-Motion 273
Miscare cu incetinitorul/ Leapsa pe-nghetatelea
Incet/ Rapid/ Normal 274
Vedere 276
Camera de filmat 276
A vedea cuvantul 276
Dezvoltarea scenelor dupa sugestiile publicului. 277
Scena pe moment 277
Exercitii valoroase de ,,Oglinda” 278
Oglinda tripla 278
Oglinda/ Combinatie 278
Oglinda/ Distorsionare 279
Oglinda/ Grup 279
Actorii-spectatori dau Indicatiile pe parcurs 279
Spectatorii regizeaza (dau Indicatiile pe parcurs)
Explorare si Intensificare 280
Capitolul XI EMOTIE 281
Fizicalizare 283
Strigat mut 283
Neputinta de ate misca A 283
274
279